markilux
fiable · intemporal · elegante
www.markilux.com
2
www.markilux.commarkilux
Toldos para ventanas y toldos veranda
Experiencia y conocimiento por tradición. Ideas y creatividad para el futuro.
Toldos verticales markilux 710/810 . . . 6 markilux 720/820 y 725/825 . . . 8 markilux 750/850 . . . 10 markilux 760/860 . . . 12 markilux 869/869 tracfix . . . 14 markilux 620 tracfix . . . 16 markilux 660 tracfix . . . 18
Toldo punto recto markilux 730/830 . . . 22
Marquisoletas markilux 740/840 y 745/845 . . . 24
Protección solar triangular markilux 893 . . . 26
Sombreado exterior markilux 8800/8800 tracfix . . . 30
markilux 8850. . . 32
Sombreado exterior y toldos bajo cristal markilux 780/880 . . . 34
Toldos bajo cristal markilux 889/889 tracfix . . . 36
markilux Baldachin (sombreado interior) . . . 38
fiable · intemporal · elegante
markilux
markilux Calidad “made in Germany” . . . 40 markilux Lonas de toldos “world of colours” . . . 42 markilux Colores Lounge y estándar . . . 44 markilux Accesorios . . . a partir de 45 markilux Resumen de toldos . . . 48
4
www.markilux.commarkilux
Toldos cofre verticales
markilux 750/850 10 | 11
markilux 620 tracfix 16 | 17
markilux 760/860 12 | 13
markilux 869/869 tracfix 14 | 15 markilux 660 tracfix 18 | 19
Todos los toldos cofre markilux poseen una protección completa. En el estado recogido, la lona del toldo se guarda en un cofre cerrado y permanece tan bonita como el primer día. Algunos toldos cofre verticales de markilux están disponibles con caja redonda (“markilux 8..”) o con caja cuadrada (“markilux 7..”). La forma que usted elija depende de sus necesidades y de sus gustos personales.
markilux 710/810 6 | 7 markilux 720/820 y 725/825 8 | 9 Resumen de modelos
fiable · intemporal · elegante
markilux
Ahorro de energía a través de sistemas de protección solarGracias a los toldos colocados en las ventanas y fachadas acristaladas, en verano se ahorra aire acondicionado. En las estaciones frías, los toldos exteriores pueden estar recogidos durante el día, con el fin de que la energía del sol de invierno dé calor al edificio.
6
Recomendación de lona markilux collection Diseños de lona de la serie exclusiva visutex, sunsilk snc, sunvas snc y, para aplicaciones especiales, lonas de la colección specials.
Accionamiento
Manejo manual con manivela de acero inoxidable. Opcional para más confort: motor estándar o telecontrolado con mando a distancia markilux.
Dimensiones Línea máx. 500 cm. Altura máx. 350 cm.
Detalles técnicos
Controles inteligentes, variantes de color y accesorios opcionales a partir de la página 40.
7
fiable · intemporal · elegante Toldo para ventanas | Toldo cofre vertical
markilux 710 markilux 810
Los markilux 710 o 810 son un clásico entre los toldos para ventana: se pueden usar tanto a modo de protección visual como a modo de aire acondicionado – las estancias reciben una temperatura agradable regulando la sombra y el sol.
La guía lateral de cable está formada por filigranos alambres revestidos de plástico.
Sombra: Usted elige.
Vecinos: Usted elige.
Diseño: Usted elige.
markilux 710/810
Salida del engranaje
Con articulación cardán, muy robusto y fácil de manejar.
Guía de cable lateral
Con cables de alambre revestidos de plástico, eficaz y apenas visible, para un aspecto discreto.
Fijación entre paredes
8
Sol: reducido. Visibilidad: buena. Vista: también. Dimensiones Línea máx. 300 cm. Altura máx. 350 cm. Detalles técnicosControles inteligentes, variantes de color y accesorios opcionales a partir de la página 40. Recomendación de lona markilux collection
Diseños de lona de la serie exclusiva visutex, sunsilk snc, sunvas snc y, para aplicaciones especiales, lonas de la colección specials.
Accionamiento
Manejo manual con manivela de acero inoxidable. Opcional para más confort: motor estándar o telecontrolado con mando a distancia markilux.
9
Montaje a ras de pared:
markilux 720/820 Montaje distanciado variable:markilux 725/825
fiable · intemporal · elegante Toldo para ventanas | Toldo cofre vertical
Los markilux 720 o 820 son una fuente de sombra perfecta. Dependiendo de la sombra escogida, se puede mirar al exterior pero estando protegido del sol y las miradas indiscretas.
Los markilux 720 o 820 son idóneos para el montaje directo a la pared mediante rieles guía angulares robustos. El markilux 725/825 tiene varias opciones de soportes para un montaje distanciado de la pared.
Sol: reducido.
Visibilidad: buena.
Vista: también.
markilux 720/820
725/825
markilux 825
Carril con montaje distanciado.
markilux 820
Con carriles guía en ángulo.
markilux 725/825
Chapa de cierre para ranura lateral de la lona (opcional).
markilux 725/825
10
Dimensiones Línea máx. 500 cm. Altura máx. 350 cm.
Detalles técnicos
Controles inteligentes, variantes de color y accesorios opcionales a partir de la página 40. Recomendación de lona markilux collection
Diseños de lona de la serie exclusiva visutex, sunsilk snc, sunvas snc y, para aplicaciones especiales, lonas de la colección specials.
11
markilux 750 markilux 850
fiable · intemporal · elegante Toldo para ventanas | Toldo cofre vertical
El markilux 750 o 850 convence como protección solar ideal – y, gracias a la estable guía de acero inoxidable para la lona, amplía su ámbito de uso como toldo cofre vertical.
Todos los elementos constructivos tienen una protección anti-corrosiva y requieren poco mantenimiento.
Clima: bajo control.
Tecnología: sofisticada.
Material: reforzado.
markilux 750/850
Accionamiento
Manejo manual con manivela de acero inoxidable. Opcional para más confort: motor estándar o telecontrolado con mando a distancia markilux.
Carriles guía
12
Dimensiones
Línea máx. 400 cm con una altura del equipo de 250 cm. Línea máx. 325 cm con una altura del equipo de 400 cm.
Detalles técnicos
Controles inteligentes, variantes de color y accesorios opcionales a partir de la página 40. Recomendación de lona markilux collection
Diseños de lona de la serie exclusiva visutex, sunsilk snc, sunvas snc y, para aplicaciones especiales, lonas de la colección specials.
Resistente al viento hasta la clase 3 con sistema de tensión (corresponde a una fuerza de viento 6)
13
fiable · intemporal · elegante
markilux 760 markilux 860
Toldo para ventanas | Toldo cofre vertical | Equipo con tensión
El markilux 760 o 860 es una fuente de sombra perfecta,
incluso en caso de ligeras turbulencias: hasta una fuerza de viento 6 permanece estable y garantiza un clima relajado en la estancia. Esto se debe al sistema de tensión con cinta elástica especial; el garante del fuerte tensado de la lona.
Viento: presente.
Tensión: óptima.
Relajación: sin cambios.
markilux 760/860
Accionamiento
Manejo manual con manivela de acero inoxidable. Opcional para más confort: motor estándar o telecontrolado con mando a distancia markilux. Acentos arquitectónicos
En el exterior las lonas crean con su color un contraste y en el interior dan una sensación agradable.
Accesorios
Opcional para un mejor acabado estético: Embellecedores para los soportes y perfiles cobertoras para el espacio entre lona y guía.
14
Accionamiento
markilux 869: manejo manual con manivela de acero inoxidable, opcional: motor o motor telecontrolado con mando a distancia markilux. markilux 869 tracfix: motor eléctrico de serie,
opcional: motor telecontrolado y mando a distancia markilux.
Medidas markilux 869
Línea máx. 600 cm con una altura del equipo de 350 cm. Línea máx. 550 cm con una altura del equipo de 400 cm. Línea máx. 500 cm con una altura del equipo de 450 cm. Línea máx. 400 cm con una altura del equipo de 600 cm.
markilux 869 tracfix
Línea máx. 600 cm con una altura del equipo de 350 cm. Línea máx. 550 cm con una altura del equipo de 400 cm. Resistente al viento hasta la clase 3 con sistema de tensión (corresponde a una fuerza de viento 6)
15
Toldo para ventanas | Toldo cofre vertical | Equipo con tensión fiable · intemporal · elegante
markilux 869
El markilux 869 optimiza el clima de forma fiable, sobre todo en grandes superficies. Resiste el viento hasta las clases 5 y 6 y protege del sol y las miradas indiscretas. Esto se debe al sistema de tensión con cinta elástica especial; el garante del fuerte tensado de la lona.
Opcional con sistema tracfix para un guiado de lona lateral sin espacio entre guía y lona o con ventana panorámica.
Superficie: grande.
Viento: presente.
Tensión: óptima.
Precioso aspecto
Los filigranos y delgados carriles y el estable perfil de salida cierran quedando alineados por delante.
Detalles técnicos
Controles inteligentes, variantes de color y accesorios opcionales como por ejemplo la nueva ventana panorámica a partir de página 40.
Recomendación de lona markilux collection Diseños de lona de la serie exclusiva visutex, sunsilk snc, sunvas snc y, para aplicaciones especiales, lonas de la colección specials. Sistema tracfix
Para una guía lateral segura de la lona y un aspecto cerrado sin ranuras.
16
Accionamiento
Motor eléctrico estándar. Opcional: motor telecontrolado y mando a distancia markilux.
Dimensiones
Sin mosquitera: Línea máx. 300 cm con una altura del equipo de 300 cm. Con mosquitera: Línea máx. 200 cm con una altura del equipo de 250 cm. Recomendación de lona markilux collection
Diseños de lona de la serie exclusiva visutex, sunsilk snc, sunvas snc y, para aplicaciones especiales, lonas de la colección specials.
Detalles técnicos
Controles inteligentes, variantes de color y accesorios opcionales a partir de la página 40.
Resistente al viento hasta la clase 3 (corresponde a una fuerza de viento 6)
17
fiable · intemporal · elegante Toldo para ventanas | Toldo cofre vertical
markilux 620
Con el markilux 620 tracfix se matan dos pájaros de un tiro: protege del sol y las miradas indiscretas y se cierra perfectamente en el lateral gracias al sistema tracfix. Con la mosquitera opcional los insectos permanecen fuera.
El marco del toldo se puede cerrar por debajo opcionalmente con un perfil de cierre adicional – el perfil de salida está equipado en este caso con una junta de escobillas.
Tiempo: cambiante.
Cremallera: cerrada.
Privacidad: disponible.
Mosquitera
Con bloqueo y desbloqueo. El tejido de la mosquitera es tensado por un muelle integrado.
Sistema tracfix
Para una guía lateral segura de la lona y un aspecto cerrado sin ranuras.
Perfil de remate
Toldo sacado con perfil inferior del marco y junta de escobillas (opcional).
Detalles técnicos
Controles inteligentes, variantes de color y accesorios opcionales a partir de la página 40.
18
Resistente al viento hasta la clase 3 (corresponde a una fuerza de viento 6)
Accionamiento
Motor eléctrico estándar. Opcional: motor telecontrolado y mando a distancia markilux.
Dimensiones Sin mosquitera:
Línea máx. 300 cm con una altura del equipo de 300 cm. Con mosquitera:
Línea máx. 205 cm con una altura del equipo de 250 cm. Recomendación de lona markilux collection
Diseños de lona de la serie exclusiva visutex, sunsilk snc, sunvas snc y, para aplicaciones especiales, lonas de la colección specials.
Detalles técnicos
Controles inteligentes, variantes de color y accesorios opcionales a partir de la página 40.
19
fiable · intemporal · elegante Toldo para ventanas | Toldo cofre vertical | Equipo con tensión
markilux 660
Con el markilux 660 tracfix se matan dos pájaros de un tiro: protege del sol y las miradas indiscretas y se cierra perfectamente en el lateral gracias al sistema tracfix. Con la mosquitera opcional los insectos permanecen fuera. El sistema de tensión garantiza una fuerte tensión de la lona con las cintas elásticas especiales. El marco del toldo se puede cerrar por debajo opcionalmente con un perfil de cierre adicional – el perfil de salida está equipado en este caso con una junta de escobillas.
Viento: ningún problema.
Insectos: sin posibilidades.
Clima: simplemente perfecto.
Mosquitera
Con bloqueo y desbloqueo. El tejido de la mosquitera es tensado por un muelle integrado.
Sistema tracfix
Para una guía lateral segura de la lona y un aspecto cerrado sin ranuras.
Perfil de remate
Toldo sacado con perfil inferior del marco y junta de escobillas (opcional).
Detalles técnicos
Controles inteligentes, variantes de color y accesorios opcionales a partir de la página 40.
20
www.markilux.commarkilux
Toldo punto recto, marquisoleta, toldo triangular
Resumen de modelos
Sombra agradable y siempre
suficiente luz: la posición en diagonal de los toldos cofre garantiza siempre el ángulo correcto. Y es que no todo ha de ser claro u oscuro, sino que también existen muchos grados intermedios.
Una buena relación entre la vista hacia el exterior y sombra – la marquisoleta es el multitalento de los toldos para ventanas por ser una combinación ideal entre protección vertical y punto recto.
Tanto para montajes verticales en el exterior como para un sombreado interior de lucernarios, el markilux 893 es el toldo ideal para ventanas y superficies triangulares. Con una tecnología que garantiza un tensado óptimo de la lona.
markilux 893 26 | 27
markilux 730/830 22 | 23 markilux 740/840 y 745/845 24 | 25
Algunos toldos para ventanas markilux están disponibles con caja redonda (“markilux 8..”) o con caja cuadrada (“markilux 7..”). La forma que usted elija depende de sus necesidades y de sus gustos personales.
fiable · intemporal · elegante
markilux
markilux
¿Redondo o cuadrado?
Una tecnología excelente, materiales de alta calidad y una producción de primera clase hacen de su markilux una herramienta funcional y perdurable, además de ser un elemento decorativo.
22
Dimensiones
Línea máx. 700 cm como equipo individual.
Línea máx. al acoplar dos equipos individuales 800 cm. Recomendación de lona markilux collection
Diseños de lona de la serie exclusiva visutex, sunsilk snc, sunvas snc y, para aplicaciones especiales, lonas de la colección specials.
Accionamiento
Manejo manual con manivela de acero inoxidable. Opcional para más confort: motor estándar o telecontrolado con mando a distancia markilux.
Detalles técnicos
Controles inteligentes, variantes de color y accesorios opcionales a partir de la página 40.
23
fiable · intemporal · elegante Toldo para ventanas | Toldo punto recto
markilux 730 markilux 830
markilux 730/830
El markilux 730 o 830 es un toldo de punto recto: Es posible cualquier ángulo de giro de los brazos de hasta 140°, para poder determinar individual mente la situación óptima de luz y sombreado. Los pistones de gas especiales en los brazos proporcionan un movimiento sin fricción garantizando así la posición estable de la lona.
Discreto cofre de aluminio con recubrimiento pulverizado, redondo o cuadrado. Sombra individual gracias a las diferentes longitudes de brazo y de lona adaptadas entre sí. Protección solar tal como la necesita.
Fuera: el paraíso.
Dentro: clima ideal.
En resumen: como en vacaciones.
Tubos soporte
Dos tubos soporte opcionales extraíbles de aluminio, con dispositivo de fijación (altura de fijación entre 220 y 320 cm, línea máx. 400 cm).
Pistones de gas
Para una posición estable de la lona y un movimiento impecable de los brazos punto recto.
Mecánica de cierre
Detalle del tubo de caída markilux 730/830. Detalles técnicos
Controles inteligentes, variantes de color y accesorios opcionales a partir de la página 40.
24
Deseo: sin renuncias.
Viabilidad: sí.
Clima: ideal.
Dimensiones
Línea máx. 300 cm con una altura del equipo de 300 cm. Línea máx. dos equipos individuales acoplados: 500 cm. Recomendación de lona markilux collection
Diseños de lona de la serie exclusiva visutex, sunsilk snc, sunvas snc y, para aplicaciones especiales, lonas de la colección specials.
Accionamiento
Manejo manual con manivela de acero inoxidable. Opcional para más confort: motor estándar o telecontrolado con mando a distancia markilux.
Detalles técnicos
Controles inteligentes, variantes de color y accesorios opcionales a partir de la página 40.
25
fiable · intemporal · elegante Toldo para ventanas | Marquisoleta
Montaje mural:
markilux 740/840 Montaje a distancia variable:markilux 745/845
El markilux 740 (con cofre de lona cuadrado) o 840 (con cofre redondo) es la mezcla perfecta de toldo vertical y punto recto: en la parte superior existe una protección vertical del sol y la visión, en la parte inferior se pueden determinar de forma flexible en cualquier momento la climatización y la incidencia de la luz mediante los brazos abatibles. Los pistones de gas en los brazos garantizan la posición estable de la lona.
El markilux con una base particularmente segura, gracias a su mecanismo deslizante de primera calidad con pistones de gas optimizados y seguro an-ti-golpeo hacia arriba. La fijación automática en los carriles evita movimientos bruscos de los brazos cuando hace viento.
Deseo: sin renuncias.
Viabilidad: sí.
Clima: ideal.
markilux
740/840
745/845
Pistones de gas
Para una posición estable de la lona y un movimiento impecable de los brazos de punto recto.
markilux 845
Carriles con montaje distanciado.
markilux 840
Para el montaje a ras de la pared con carriles guía angulares de aluminio. Detalles técnicos
Controles inteligentes, variantes de color y accesorios opcionales a partir de la página 40.
26
Dimensiones Línea máx. 400 cm. Salida máx. 500 cm. Accionamiento
Motor eléctrico estándar. Opcional: motor telecontrolado y mando a distancia markilux. Recomendación de lona markilux collection
Diseños de lona Uni de sunsilk snc, sunvas snc y, para aplicaciones especiales, lonas de la colección specials.
Detalles técnicos
Controles inteligentes, variantes de color y accesorios opcionales a partir de la página 40.
27
fiable · intemporal · elegante Toldo para ventanas | Protección solar triangular con sistema de tensión
markilux 893
El markilux 893 es la excepción que confirma la regla: las ventanas triangulares o los lucernarios reciben una protección solar a medida. Se puede montar de manera vertical, horizontal o diagonal.
Un sistema especial de tensión con correas y pistones de gas, dentro de los carriles, se encarga de tensar la lona óptimamente. Todos los elementos constructivos tienen una protección anti-corrosiva y requieren poco mantenimiento.
Caso especial: sí.
Problema: no.
Solución: óptima.
Junta de escobilla
Dentro de la caja, la lona recogida está protegida de suciedad mediante una escobilla. Carriles
Cables resistentes a la rotura para un tensado óptimo de la lona.
Estética
Caja redonda y con sistema patentado de fijación sencilla de los carriles a los soportes. Detalles técnicos
Controles inteligentes, variantes de color y accesorios opcionales a partir de la página 40.
28
markilux 8850 32 | 33 markilux 780/880 34 | 35
markilux 889/889 tracfix 36 | 37 markilux Baldachin 38 | 39
markilux 8800/8800 tracfix 30 | 31
markilux Toldos veranda
Resumen de modelos
Toldos veranda – Exterior
Toldos de invernadero – Exterior / interior
Toldos veranda – Exterior
Sombreado para verandas – Interior
Toldos bajo cristal
La protección climática inteligente – tanto para el medio ambiente como para dentro de casa: los toldos para ventanas y los toldos veranda guardan el calor o protegen del mismo, calentando o refrescando el ambiente. Transformando así cualquier tiempo meteorológico en un clima de bienestar. Tecnología inteligente y estética perfecta incluidas.
fiable · intemporal · elegante
markilux
Ya sea un cerramiento clásico, una galería acristalada, una loggia o una pergola: los toldos verandas markilux logran guiar la luz de tal forma que el invierno se presente con su cara más alegre y el verano con su cara más agradable.
30
Resistente al viento hasta la clase 3 (corresponde a una fuerza de viento 6)
Medidas del markilux 8800
Línea máx. 700 cm con una salida de máx. 450 cm. Línea máx. 500 cm con una salida de máx. 700 cm.
Medidas del markilux 8800 tracfix
Línea máx. 600 cm con una salida de máx. 450 cm. Línea máx. 500 cm con una salida de máx. 600 cm. Accionamiento
Motor eléctrico. Si lo desea, con tecnología de motor silentec. Opcional: motor telecontrolado y mando a distancia markilux. Recomendación de lona markilux collection
Diseños de lona de la serie exclusiva visutex, sunsilk snc, sunvas snc y, para aplicaciones especiales, lonas de la colección specials.
31
fiable · intemporal · elegante Toldos veranda | Sombreado exterior
El premio iF product design award 2013 por su diseño de producto destacado y una mención especial en el German Design Award 2014 son una hermosa con-firmación del excelente diseño del markilux 8800. Aún mejor es que funciona de forma sencillamente perfecta.
Las superficies de hasta 36 m² (con tracfix máx. 30 m²) se pueden sombrear con una única lona. Dos pistones de gas independientes mantienen la lona siempre tensa. Redondo, angular, funcional: perfil de cofre redondo, carriles en ángulo similares a los habituales en estructuras de verandas.
Veranda: grande.
Bienestar: absoluto.
Diseño: galardonado.
markilux 8800
Detalles técnicos
Controles inteligentes, variantes de color y accesorios opcionales a partir de la página 40.
Sistema tracfix
Para una guía lateral segura de la lona y un aspecto cerrado sin ranuras (opcional). Precioso aspecto
El perfil de salida y los carriles están alineados en estado sacado.
32
Resistente al viento hasta la clase 2 (corresponde a una fuerza de viento 5)
Veranda: ostentoso.
Forma: particular.
Problema: ninguno.
Detalles técnicos
Equipamiento inteligente para un confort óptimo: sensores de sol y viento, mando a distancia markilux, etc. a partir de la página 40.
Dimensiones
Línea máx. 650 cm con una salida de máx. 400 cm. Línea máx. 500 cm con una salida de máx. 500 cm. Recomendación de lona markilux collection
Diseños de lona de la serie exclusiva visutex, sunsilk snc, sunvas snc y, para aplicaciones especiales, lonas de la colección specials.
33
fiable · intemporal · elegante Toldos veranda | Sombreado exterior
El markilux 8850 ha sido creado especialmente para verandas con techos inclina-dos – los carriles guía se pueden desplazar hasta 100 cm hacia dentro y así el toldo puede sobresalir libremente hasta 100 cm del último soporte. De este modo, no hay nada que impida las posibilidades de sombreado ideales. El perfil de cofre redon-do, los carriles angulares, se adaptan perfectamente a los perfiles de la estructura veranda. Diseño flexible, especialmente para estructuras inclinadas.
La lona recogida está totalmente protegida contra la intemperie por medio de una caja cerrada. Dos pistones de gas independientes mantienen la lona siempre tensa.
Veranda: ostentoso.
Forma: particular.
Problema: ninguno.
markilux 8850
Precioso aspecto
El perfil de salida redondeado conforma una unidad estética con los carriles guía, estando sacado.
Accionamiento
Motor eléctrico. Si lo desea, con tecnología de motor silentec. Opcional: motor telecontrolado y mando a distancia markilux.
34
Resistente al viento hasta la clase 3 con sistema de tensión (corresponde a una fuerza de viento 6)
Dimensiones
Línea máx. 400 cm con una salida de máx. 250 cm. Línea máx. 325 cm con una salida de máx. 400 cm. Recomendación de lona markilux collection
Diseños de lona de la serie exclusiva visutex, sunsilk snc, sunvas snc y, para aplicaciones especiales, lonas de la colección specials.
Accionamiento
Manejo manual con manivela de acero inoxidable. Opcional para más confort: motor estándar o telecontrolado con mando a distancia markilux.
Detalles técnicos
Controles inteligentes, variantes de color y accesorios opcionales a partir de la página 40.
35
fiable · intemporal · elegante Toldos veranda | Sombreado exterior e interior
markilux 780 markilux 880
Con el markilux 780 o el markilux 880 reinan las condiciones perfectas de luz, sol y climatización en la veranda los 365 días del año.
Resultan idóneos para pequeños ventanales – hasta aprox. 12 m².
Con sistema de tensión con cinta elástica especial, para un óptimo tensado de la lona. En caso de montaje en el exterior, pueden permanecer sacados hasta una fuerza de viento 6.
Protección: siempre.
Sol: Usted elige.
Clima: de ensueño.
markilux 780/880
Precioso aspecto
Cofre de aluminio pequeño y discreto, con recubrimiento pulverizado. Para el montaje en el interior o en el exterior.
Tecnología
En medidas más grandes con un tubo de apoyo adicional para reducir el cuelgue de la lona en la fase de salida.
Accesorios opcionales
Chapa de cierre para carriles y caperuza para los soportes de carriles.
36
Dimensiones
markilux 889: Línea máx. 600 cm con una salida de 450 cm, línea máx. 350 cm con una salida de 600 cm.
markilux 889 tracfix: Línea máx. 600 cm con una salida de 400 cm. Recomendación de lona markilux collection
Diseños de lona de la serie exclusiva visutex, sunsilk snc, sunvas snc y, para aplicaciones especiales, lonas de la colección specials.
Accionamiento
Manejo manual con manivela de acero inoxidable. Opcional para más confort: motor estándar o telecontrolado con mando a distancia markilux.
Detalles técnicos
Controles inteligentes, variantes de color y accesorios opcionales a partir de la página 40.
37
fiable · intemporal · elegante Toldos veranda | Toldo bajo cristal
El markilux 889 convierte la terraza con techo de cristal en uno de los lugares favoritos y bien climatizados en exteriores. La fuente de sombra perfecta para el techo de su terraza. Reacciona rápidamente cuando el tiempo cambia, está desarrollado para grandes superficies – y mediante un sistema especial de tensión, la lona está tensada de forma óptima bajo el cristal con el toldo completamente sacado.
Gracias al cofre completamente cerrado, la lona queda perfectamente protegida con el toldo recogido. Si lo desea, tracfix ofrece una guía lateral segura sin ranura de la lona y un aspecto cerrado.
Terraza: cubierta.
Sol: ajustable.
Lugar preferido: aquí.
markilux 889
Tecnología filigrana
Los filigranos carriles y el estable perfíl de salida cierran delante de forma alineada.
Caja compacta
Solo 130 mm de altura: La caja elegante y compacta del markilux 889 con carriles guía cuadrados.
Sistema tracfix
Para una guía lateral segura de la lona y un aspecto cerrado sin ranuras (opcional).
38
En verano: fresco.
En invierno: cálido.
Ambiente: perfecto.
Recomendación de lona
Tejidos especiales Baldachin, resistentes a la luz, antiestáticos, transpirables y difícilmente inflamables
Accionamiento
Cordón de tiro manual. Hasta 100 cm también con barra de mando.
Dimensiones
Línea máx. 400 cm con una salida máx. de 422 cm. Línea máx. 200 cm con una salida máx. de 610 cm.
Detalles técnicos
Controles inteligentes, variantes de color y accesorios opcionales a partir de la página 40.
39
fiable · intemporal · elegante Toldo veranda | Sombreado bajo cristal
markilux
Baldachin
El cerramiento se convierte en una habitación más: el Baldachin instala-do bajo el cristal transmite una sensación ligera y agradable. Los tejiinstala-dos especiales, resistentes a la luz, antiestáticos, transpirables y difícilmente inflamables se deslizan sobre cables tensores de acero inoxidable, propor-cionan una sombra agradable en verano y mantienen el calor en invierno. Disfrute de su cerramiento y del ambiente acogedor de una forma muy especial – con el markilux Baldachin.
En verano: fresco.
En invierno: cálido.
Ambiente: perfecto.
Profundidad del toldo recogido Número de cables tensores
Salida Profundidad del toldo recogido
hasta 234 cm aprox. 18 cm
hasta 422 cm aprox. 26 cm
hasta 610 cm aprox. 38 cm
Son posibles medidas intermedias tanto de línea como de salida.
Cordón de tiro manual
Línea cm 100* 150 200 250 300 350 400
Cables tensores 2 3 3 4 4 5 5
40
www.markilux.commarkilux
Calidad “made in Germany”
Experiencia y conocimiento por tradición. Ideas y creatividad para el futuro.
/// made in Germany
Innovación
Los toldos markilux no existen por casualidad. Cada uno de nuestros productos lleva innovaciones técnicas según su aplicación. Nosotros trabajamos para distinguir hoy las exigencias del mañana.
Función
La técnica de markilux está prevista para una pequeña eternidad. Máximas exigencias impuestas a los materiales utilizados aseguran un perfecto funcionamiento a lo largo de muchos años.
Servicio
markilux – comprometida con la artesanía. Mediante empresas especializadas estamos cada vez más cerca de usted para un asesoramiento y un montaje profesional. Nosotros formamos a nuestros distribuidores para que éstos le ofrezcan el mejor servicio in situ.
Diseño
Los productos de markilux se caracterizan por un diseño intemporal. La modernidad y lo clásico se combinan para convertirse en productos ideales para su casa. Diseñadores conocidos plasman la belleza en la tecnología y en el tejido textil.
Dinámica
Los desarrollos de markilux son dinámicos. Pensamos a largo plazo, ya que los clientes de markilux deben estar satisfechos con nuestros productos durante muchos años. Muchas de nuestras ideas también pueden ser equipadas posteriormente en toldos ya existentes, garantizando una larga vida útil y la satisfacción de nuestros productos.
Seguridad
Calidad acreditada proveniente de una fábrica certificada por institutos de homologación independientes, lo cual documenta nuestra obligación por la calidad. La exclusi-vidad de nuestra producción, la fabricación de tejidos y la construcción de toldos en una sola empresa permiten crear productos que satisfacen todos los deseos.
fiable · intemporal · elegante
42
sunsilk snc Superficies lisas, iluminación brillante.
colecciones specials
Para aplicaciones especiales, p. ej. para súper-sombra, toldos para ventanas, toldos veranda y bajo cristal.
sunvas snc
Háptica y aspecto textil, iluminación suave.
Exclusividad sin recargo en el precio – la colección visutex
Ocho temas de colores llamativos y diseños elegantes confieren a las lonas exclusivas markilux una signatura única.
markilux – world of colours
Con la compra de una lona para toldos markilux, se ha decidido por un producto de máxima calidad. Éstas influyen también determinantemente en el color de la sombra y, por lo tanto, en el ambiente debajo de un toldo. Para una sombra aún más colorida, markilux presenta una amplia colección de más de 250 diseños hechos de innovadores tejidos de alta tecnología sunvas y sunsilk.
fiable · intemporal · elegante
markilux
Serigrafiado markiluxLas lonas y los volantes ofrecen una superficie ideal para publicidad. Gracias a los diferentes métodos de serigrafiado, existen opciones de diseño casi ilimitadas de imprimir incluso motivos fotográficos realistas en grandes superficies de lonas.
44
www.markilux.com Mundo cromático markiluxLos colores estructurados Lounge y estándar están disponibles según modelo y ofrecen múltiples posibilidades de diseño individual gracias a sus numerosos diseños de lona. Colores especiales RAL están disponibles con un recargo en el precio.
Marrón gris – similar al RAL 8019
Blanco RAL 9016 Aluminio blanco RAL 9006
Colores Lounge
Blanco-crema estructura 5233 Gris-piedra metálico 5215 Antracita-metálico 5204 Marrón de la Habana-estructura 5229
markilux
Colores Lounge y estándar
Co lo re s s im ila re s a l R AL – S al vo d ife re nc ia s d e l os c ol or es e n l as i lu st ra ci on es y e n e l p ro du ct o. Colores estándares
markilux
fiable · intemporal · elegante
markilux
Iluminación y calefactores
markilux hotspot
Combinación ideal de calidez e iluminación.
Con 4 halógenos (20 vatios respectivamente) y 2 calefactores (1400 vatios respectivamente), el markilux hotspot garantiza un ambiente acogedor. Calor hasta bien entrada la noche. Longitud 300 cm.
Calefactor markilux
Sentir inmediatamente el calor agradable y disfrutar de la noche por más tiempo
El calefactor markilux, con una carcasa de aluminio, ahorra al menos un 30% de energía frente a los sistemas de calefacción convencionales. Disponible naturalmente con mando a distancia. A escoger con 1400 vatios o 2000 vatios.
markilux spotline LED
markilux spotline con focos spot LED giratorios en una carcasa de aluminio con recubrimiento pulverizado. Con el emisor manual se puede regular la luminosidad y ajustar además el color de la luz de blanco cálido hasta blanco de luz diurna (3000 hasta 5500 Kelvin). El markilux spotline LED está disponible en tres longitudes; 120 cm con 2 focos, 180 cm con 3 focos y 300 cm con 5 focos. También disponibles como markilux spotline con halógenos en 200 cm con 3 focos, 300 cm con 5 focos á 20 vatios.
46
El material básico de las ventanas panorámicas transparentes es un PVC transparente resistente a los rayos UV. La extensión y recogida está permitida entre +5° – +35°. Debido al material con el tiempo la ventana puede perder brillo.
markilux
Ventana panorámica
Disfrutar más tiempo del exterior. El markilux 869 con ventana panorámica- toldo vertical con cofre y vistas.
De pie o sentado. Una combinación de tejido y ventana panorá-mica transparente protegen del viento y dan vistas hacia fuera. Dimensiones máximas: Ancho 400 cm, alto máximo 300 cm. Otras opciones bajo consulta.
para markilux 869 tracfix
NUEVO
c a. 6 0 c m ≤ 1 36 c m m ax . 3 00 c m max. 400 cm ≥ 1 0 c m Accesorios markiluxmarkilux
Confort de manejo
Nuestros equipamientos especiales inteligentes sólo tienen un objetivo: lograr que su estancia bajo el toldo markilux sea lo más agradable y cómoda posible. Deje que su distribuidor oficial markilux le asesore.
Sensor de sol y viento
El automatismo inteligente: Su markilux reacciona a cada cambio climático repentino. El sensor se encarga de que su markilux salga automáticamente cuando brilla el sol y se recoja cuando hace viento fuerte.
Motor telecontrolado y mando a distancia Su cómodo motor telecontrolado reacciona con solo pulsar un botón. El elegante mando a distancia markilux es el complemento perfecto.
Sunis – Sensor solar
El sensor Sunis RTS protege del sol y se puede montar de forma flexible en cualquier fachada. Emite la orden de salida o recogida a los toldos con motor telecontrolado, sin necesidad de cables. Se alimenta de energía solar, por medio de células solares.
fiable · intemporal · elegante
48
www.markilux.comToldos verticales Marquisoletas Toldo triangular Toldos veranda
710/810 720/820 725/825 750/850 760/860 869 869 tracfix 620 tracfix 660 tracfix 730/830 740/840 745/845 893 780/880 889 889 tracfix 8800 8800 tracfix 8850 Baldaquín
Medidas máx. equipo individual
(anchura × salida) 500 × 350 cm 300 × 350 cm 300 × 350 cm 500 × 350 cm 400 × 250 cm 325 × 400 cm 600 × 350 cm 400 × 600 cm 600 × 350 cm 550 × 400 cm 300 × 300 cm 300 × 300 cm
700 cm de anchura opción de diferentes longitudes de brazo
300 × 300 cm 300 × 300 cm 400 × 500 cm 400 × 250 cm
325 × 400 cm 600 × 450 cm 350 × 600 cm 600 × 400 cm 700 × 450 cm 500 × 700 cm 600 × 450 cm 500 × 600 cm 650 × 400 cm 500 × 500 cm 400 × 422 cm 200 × 610 cm Medidas máx. equipo individual(anchura × salida)
Toldo acoplado — — — — — — — — — — — Toldo acoplado
Colores Lounge y estándar Colores Lounge y estándar
Blanco, RAL 9016 Blanco, RAL 9016
Aluminio, RAL 9006 Aluminio, RAL 9006
Antracita metálico 5204 — Antracita metálico 5204
Marrón grisáceo – similar a RAL 8019 Marrón grisáceo – similar a RAL 8019
Accesorios opcionales Accesorios opcionales
Motor eléctrico — Motor eléctrico
Motor telecontrolado con mando a distancia — Motor telecontrolado con mando a distancia
Manivela — — — — — — — — — Manivela
Manejo desde el interior — — — — — — — — — — — — — — — Manejo desde el interior
Montaje a Montaje a
Pared — — — — — — — Pared
Techo — — — — — — — — — — — — — — — — — Techo
Entre paredes — — — — — — — Entre paredes
Montaje distanciado — — — — — — — — — — — — — Montaje distanciado
Sobre estructura — — — — — — — — — — — — — — — — Sobre estructura
Bajo estructura — — — — — — — — — — — — — — — — solo interior Bajo estructura
Guías Guías
Carriles guía — — — — Carriles guía
Hilo inox — — — — — — — — — — — — — — — — — — Hilo inox
Guía de barras inox — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Guía de barras inox
Mecanismo con pistones de gas — — — — — — — — — — — — — — — — Mecanismo con pistones de gas
Protección contra insectos opcional
Datos técnicos — — — — Sistema de tensión pre-montado Sistema de tensión pre-montado Sistema de tensión pre-montado — Sistema de tensión pre-montado Tubos soporte con precio adicional ante impactosProtección Protección ante impactos Sistema de tensión pre-montado Sistema de tensión pre-montado pre-montadoSistema de tensión Sistema de tensión pre-montado Sistema de tensión pre-montado Sistema de tensión pre-montado Sistema de tensión pre-montado
Tiro manual con cordón o
barra de mando Datos técnicos
Resumen de los toldos markilux
Opcional en todos los toldos con motor estándar/motor telecontrolado
Sensor de sol y viento
Colores especiales
incl. los colores de markilux Lounge en todos los modelos markilux con precio adicional
Brazo punto recto
markilux
fiable · intemporal · elegante
Toldos verticales Marquisoletas Toldo triangular Toldos veranda
710/810 720/820 725/825 750/850 760/860 869 869 tracfix 620 tracfix 660 tracfix 730/830 740/840 745/845 893 780/880 889 889 tracfix 8800 8800 tracfix 8850 Baldaquín
Medidas máx. equipo individual
(anchura × salida) 500 × 350 cm 300 × 350 cm 300 × 350 cm 500 × 350 cm 400 × 250 cm 325 × 400 cm 600 × 350 cm 400 × 600 cm 600 × 350 cm 550 × 400 cm 300 × 300 cm 300 × 300 cm
700 cm de anchura opción de diferentes longitudes de brazo
300 × 300 cm 300 × 300 cm 400 × 500 cm 400 × 250 cm
325 × 400 cm 600 × 450 cm 350 × 600 cm 600 × 400 cm 700 × 450 cm 500 × 700 cm 600 × 450 cm 500 × 600 cm 650 × 400 cm 500 × 500 cm 400 × 422 cm 200 × 610 cm Medidas máx. equipo individual(anchura × salida)
Toldo acoplado — — — — — — — — — — — Toldo acoplado
Colores Lounge y estándar Colores Lounge y estándar
Blanco, RAL 9016 Blanco, RAL 9016
Aluminio, RAL 9006 Aluminio, RAL 9006
Antracita metálico 5204 — Antracita metálico 5204
Marrón grisáceo – similar a RAL 8019 Marrón grisáceo – similar a RAL 8019
Accesorios opcionales Accesorios opcionales
Motor eléctrico — Motor eléctrico
Motor telecontrolado con mando a distancia — Motor telecontrolado con mando a distancia
Manivela — — — — — — — — — Manivela
Manejo desde el interior — — — — — — — — — — — — — — — Manejo desde el interior
Montaje a Montaje a
Pared — — — — — — — Pared
Techo — — — — — — — — — — — — — — — — — Techo
Entre paredes — — — — — — — Entre paredes
Montaje distanciado — — — — — — — — — — — — — Montaje distanciado
Sobre estructura — — — — — — — — — — — — — — — — Sobre estructura
Bajo estructura — — — — — — — — — — — — — — — — solo interior Bajo estructura
Guías Guías
Carriles guía — — — — Carriles guía
Hilo inox — — — — — — — — — — — — — — — — — — Hilo inox
Guía de barras inox — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Guía de barras inox
Mecanismo con pistones de gas — — — — — — — — — — — — — — — — Mecanismo con pistones de gas
Protección contra insectos opcional
Datos técnicos — — — — Sistema de tensión pre-montado Sistema de tensión pre-montado Sistema de tensión pre-montado — Sistema de tensión pre-montado Tubos soporte con precio adicional ante impactosProtección Protección ante impactos Sistema de tensión pre-montado Sistema de tensión pre-montado pre-montadoSistema de tensión Sistema de tensión pre-montado Sistema de tensión pre-montado Sistema de tensión pre-montado Sistema de tensión pre-montado
Tiro manual con cordón o
barra de mando Datos técnicos
Equipamiento estándar Opcional con precio adicional posible no es posible Brazo
fiable · intemporal · elegante
markilux
fiable · intemporal · elegante
www.markilux.com
76 09 53 7 0 1/ 20 16 · S al vo m od ifi ca ci on es t éc ni ca s.A su disposición para asesorarle Lonas para toldos markilux
Para una sombra aún más colorida, markilux ofrece una amplia colección con más de 250 diseños de lona.