PARROQUIA SAN ADALBER- TO
MASS INTENTIONS/ Intenciones de la Misa Sunday, June 12, 2022 9:00AM
= = Manuel Salgado
= Jose M. Hernandez
11:00AM Chris Barajas Birth Day = Maria H. Gonzalez = Reyes Carmona Orozco
Wednesday, June 15, 2022
12:00 PMFriday, June 17, 2022 (In Person)
St. Joseph/ San Jose St. Margaret Mary/ Sta. Margarita Maria SOLEMNITY OF THE MOST HOLY TRINITY June 12, 2022
SACRAMENT OF RECONCILIATION/
SACRAMENTO DE RECONCILIACION
St. Margaret Mary / Sta. Margarita Maria Friday/Viernes 7PM-8PM
Sacred Heart/Sagrado Corazon Sunday/Domingo 12PM-1PM
Office Hours/Horario de Oficina
Sacred Heart
Monday to Friday 8:30AM-4:30PM St. Margaret Mary Monday to Friday 9AM-5PM
Call us at: 760-550-9830 or 760-679-3505.
Llámenos al: 760-550-9830 o 760-679-3505
Email/Correo: [email protected]
OFFICE MINISTRY
FAITH FORMATION MINISTRY Teresa Moya-Director of Catechetical Ministry
Email: [email protected] Office (760)587-4018 RCIA– RITES OF CHRISTIAN
INITIATION FOR ADULTS Teresa Moya (760) 587-4018 Those interested in the Catholic faith or being received into the Catholic Church from another faith
tradition.
MINISTRY FOR THE SICK If anyone in the community need the Anointing of the Sick,
please contact the Parish offices.
MARRIAGE Please contact the parish office to set up an appointment to speak with the priest nine months
prior to event.
BAPTISMS & QUINCEAÑERAS Please contact parish offices for available dates.
Sacred Heart/Sagrado Corazon
MASS INTENTIONS/ Intenciones de la Misa
Sunday, June 12 2022
8:00AM
Froylan Torrez Bueno Health Ulises Carbiel Health
= Consuelo Bueno
= Froylan Torrez 10:00AM = Carmen Robles
= Aurora Magaña 12:00PM Janell Sanchez Health
= Edelmira Gonzalez = Julia Guzman = Maria de Guzman
= Javier Ruiz Nava
= Cleotilde Fausto = Victoria Lerma
= Rogelio Benavidez = Federico Guzman 6:00PM
Monday, June 13, 2022 (In Person) 6:00PM
Tuesday, June 14, 2022 (In Person) 6:00PM
Wednesday, June 15, 2022
9:00 AM Funeral Mass = Felipe Javier Ruiz Nava Thursday, June 16, 2022 (In Person)
6:00PM
MASS INTENTIONS/ Intenciones de la Misa
Saturday, June 11, 2022
6:00PM = Manuel Moreno HernandezFinancial Corner May 29, 2022 Sacred Heart
9AM $2,243 111AM $274.60 MMission $2,821St. Margaret Mary
8AM $1,329 110AM $1,38412PM $931.65 66PM $1,789 Mission $2,200 BF$
St. Joseph
6PM $419.11 Mission $2,200Over & Above Pledge $751.15
Scan & Donate !simple & easy!
Please, pray for the sick in our communities/Por Favor Oren por los enfermos en nuestras comunidades: Sebastian Acevedo, Isabella Aceves, Arturo Agramont, Anna Aguilar, Gloria Aguilar, Alejandro Aguilera, Mary L. Alvarado, Juan Alvarado, Alan Alvarez, Steven Ambriz, Anthony Alan Ambriz, Carole Antuñano, Helena Maria Antuñano, Raul Arellanes, Laura Barros, Cornel Bayon, Rachel Cabanilla, Debbie Cameron, Marisabel Cardenas, Steven Cardenas, Alex & Sylvia Carrillo, Barbara Carrillo, Maria Carrillo, Mary Carrington, Juan Castaneda, Jr., Ericka Chavez, Rita Cortez, David Coffman, Joe Cortez, Ernest Dean, George Dern, Don Devyah, Robert Diaz, Cheryl Dove, Robert Durate, John Erwin, Eric Estrada, Joe Estrada, Manuel Estrada Jr., Sandoval Family, Jessica Fernandez, Senorina Flores Cota, Theresa Ford, Steve Funez, Stevie Gallagher, Hector Gallardo, Brandon Garcia, Christopher Garnica, Francisco Gastelum, Emma Gauna, Yisel Marie Gómez, Fernanda Gomezllanos, Caleb Angel Gonzales, Consuelo Gonzalez. Guillermo Guerra, Laura Guerrero, Kathleen Haars, Camilo Hernandez, Eva Hernandez, Greg Hernandez, Raquel Q.
Herrera, Randa Hoskins, Mauricio Huerta, Gloria Juaregui, Leilani Jimenez, Zen Jones, Jacob Lancaster, Yolanda Lerma, Mauricio Macias, Rebeca Magdaleno, Joe Magdaleno, Martin Marquez, Candende Martinez, Esther Martinez, Martja Martinez, Ayden Mascareñas, Mary Ann Maxwell Evelyn Ayala McDowell, Serena Melvin, Theresa Mendoza, Proilan Meza, Lydia Miller, Bob Miller, Sally Mohamed, Matthias Elias Molina, Dorothea Mon- tague, Veronica Montenegro, Joe Morales, Geno Moreno, Trish Casi Moreno, Irma Navarro, Kathy Nettles, Michael Oliveros y familia, Antonia Pa- dilla, Jesse Padilla, Mary Penzon, Consuelo Peralta, Jennie Pérez, Jesse Perez, Silvia Perez, Frank Peroutka, Rosa Plancarte, Gwen Plano, Irma Preciado, Maria de la Luz Quiroz, Alexia Ramirez, Jan K. Ramirez, Silvia Ramirez, Trinidad Ramirez, Sara Reyes, Manuela Reyna, Marylou Robles, Manuel Rodriguez, Petra Rodriguez, Emilia Rosales, Dolores Rubio, Jolby Ruiz, Mary Ruiz ,Maria Salazar, Johnny Sample, Manuel Sánchez, Patty Sanchez, Vicky Sánchez, Mariana Sandoval, Jessie Sandoval, Jorge Sandoval, Rubén Santillán, Victor Santos, Juanita Sarabia, Arce Selk, Andrew Shank, Catelyn Shehan, Camila Silva, Karla Smith, Marcus Tapia, Nina Tapia, Norberto Tenorio, Brianna Terrones, Terrones Family, Carmen Torres, Josefa Torres, Domingo Torres, Antonio Valadez, Francisc Valdez, Jay Valdez, Richard Valdez, Familia Vallejo, Eddie Valles, Felicitas Valtierra, Antho- ny Vasquez, Matilde Vasquez, Celia Vásquez, Jesse Y Estela Vega, Jesse Velasco, Sasha Velasco Ana Julia Villanueva, Perla Villegas & Baby, Carol Wilson, Carmen Woolf, Victoria Zarate, Sharon Yepiz, Rex Zinn,
Catholic Communities of Brawley & Westmorland June 12, 2022
Sacred Heart Parish
St. Margaret Mary Parish
St. Joseph Parish
Facebook:
Sacred Heart School Brawley
Instagram:
sacredheartschool1914
Visit us: 428 S. Imperial Ave, Brawley, Ca 92227
Phone:(760) 344-2662 Email: [email protected] Check us out: www.sacredheartschoolbrawley.org
Christ Centered - Student Focused - Forward Thinking
SOLEMNIDAD DE LA SANTISIMA TRINIDAD 12 de Junio, 2022
Become part of the Crusader Family!
Open Registration Preschool through 8th Grade Limited spaces available
Weekly Mass Art Class Spanish Tutoring Extended Daycare S.T.E.M.
State & County Approved COVID Safety Plan in place
Twitter:
sacredheart1914
Preschool - 8th Grade
Sacred Heart School
Sacred Heart School 4th & 5th graders visit Pioneers Museum
Baaptisms/Bautizos
June 18, 2022
12:00 noon * Bilingual
Private Baptism please call the parish offices . Bautizos privados llamar a las oficinas parroquiales
Comunidades Catolicas de Brawley y Westmorland 12 de Junio, 2022
Pre-Baptismm Classess
Held every 3rd Thursday of the month at 7PM at Sacred Heart Hall.
Clasess pre-bautismaless
Cada 2do Jueves del mes a las 7PM en el salon parroquial de Sagrado Corazon.
Sacred Heart 89th Annual BBQ October 9th, 2022
Save the Date!
Phone:: (760) 587-4018
Email:: [email protected] Officee Hours/Horario o dee Oficinaa
Monday/Lunes:: 8:30-4:30PM Tuesday/Martes:: 8:30 AM-1:00PM Wednesday/Miercoles:: 9AM-5:00PM
Catholic Communities of Brawley & Westmorland June 12, 2022
Thursday/Jueves:: 8:30AM-4:30PM Friday/Viernes:: 8:30 AM-4:30PM Saturday/Sabado:: Closed/Cerrado Sunday/Domingo:: Close/Cerrado
SUMMER YOUTH NIGHTS ARE COMING!
BEGINNING JUNE 15 @ 6PM SACRED HEART HALL
Adult Faith Formation will begin a new ses- sion soon!
We invite all adults who will like to join the Catholic Church and those who need to complete their Sacraments of Initiation, Baptism, Confirmation and Holy Eucharist to
join us. For more information please call (760) 587-4018
¡Formación de fe para adultos comenzará una nueva sesión pronto!
Invitamos a todos los adultos que quieran unirse a la Iglesia Católica y aquellos que necesitan completar sus Sacramentos de Iniciación, Bautismo, Confirmación y Sagra-
da Eucaristía a unirse a nosotros. Para más información favor de llamar al 760) 587-
4018
For ad info. call 1-800-950-9952 • www.4lpi.com Sacred Heart/St. Margaret/St. Joseph, Brawley, CA B 4C 05-1813
WILLIAM LEON BRANDT OFFICE (760) 344-3430 FEEDLOT (760) 348-2295
299 WEST MAIN ST. | P.O BOX 118 BRAWLEY, CA 92227
Brownie's Diner
"The Finest In Homestyle Cooking"
5:30 A.M. - 3:00 P.M.
990 Main St. • Brawley, CA 92227
(760) 344-2938
Nana Dora's
Best Tacos In Town
Dine in or Take Out
(760) 344-2677
103 West "K" St.
Tues.-Sun. 11:00 to 7:00 Closed Mon.
Base • Rock • Sand (760) 344-9500
1610 E. Main St.
Brawley, CA 92227 Southwest Microbials
Food of the Earth Remediating the soil naturally
Dennis Dahm (760) 550-1505
344-9944 3669 Dogwood Rd. Brawley
Rubin
Seeds, LLC
4746 Hwy 111 Brawley 760-344-0166 Ron & Kurt Rubin [email protected]
"I am the Resurrection
& the Life"
SARACCO-LANG FAMILIES
STEVE DAHM RANCHES
P.O Box 721 • Brawley Cell 760-996-2896
Office 760-344-4889 Compliments of The Colace Family
A family that prays together,
stays together
The Knights of Columbus.
The World's Largest Catholic Family, Fraternal, Service Organization.
Make Your Family A Part of Ours, Join Today!
Call Paul Funez at
351-2425 Council 2130
Compliments of the
Niaz & SallyMohamed
Families
Complete Home FurnisHings
Phone 344-4570 534 E St.
Authentic Mexican Cuisine
Restaurant Open 7am-10pm Everyday
760-351-2991 760-351-2991
749 S Brawley Ave, Brawley
Main Street Inn 1562 Main Street • Brawley CA 92227
• Group/Corporate Rate • Complimentary Hot Breakfast
• Pet Friendly • Pool and Spa
760-351-9800
Wherever Life Takes You, Best Western Is There.® Each Best Western branded hotel is independently owned and operated.
Yolanda Cordero, Agent
CA Lic. #010296 AZ Lic. #16779365 780 W. Olive Ave. Suite C El Centro, CA Cell (760) 970-7612 Office (760) 592-4766 [email protected]
Ambulance • Police/Fire • Family/Friends GPS • Fall Alert • 24/7 • 365 • App Locator
IF YOU LIVE ALONE
You Need MDMedAlert™ At HOME and AWAY!CALL 1•800•808•9294
No Contract/Fees • Easy Setup md-medalert.com /mo.
For ad info. call 1-800-950-9952 • www.4lpi.com Sacred Heart/St. Margaret/St. Joseph, Brawley, CA A 4C 05-1813 I.V. Termite & Pest
Control, Inc.
712 Broadway El Centro, CA (760) 352-4132
Robert Walk
Cell (760) 996-2837 Off. (760) 344-0846
"Get into sales, have parties or just purchase MK products by calling me"
Laura P. Soto
Independent Beauty Consultant
760-587-0958
[email protected] www.marykay.com/lsoto1956Providing Catholic Education for over 100 years Pre-school - 8th grade www.sacredheartschoolbrawley.org
760-344-2662
This is the day the Lord has made;
Let us rejoice and be glad in it.
Psalm 118:24 Compliments of
Five Crowns Marketing
(760) 355-6655
For all your Termite & Pest Control Needs.
P.O. Box 966 • Imperial, Ca 92251-0966
Home • Auto • Life • Health El Centro
760-352-0422 Brawley 760- 344-1400
Advance Funeral Planning...
• EVERYONE Qualifies
• Low affordable MONTHLY Payments
• Price is LOCKED at today's cost
Cell 760-455-6660 Ask to speak with Gabino
Family Care Medical Group
LORENZO H. SUAREZ, M.D., A.A.F.P. Family Practice JOHN A. FRIEDLINE M.D General Practice RICHARD FITZSIMMONS F.N.P Family Practice DAVID THEURET, PA
125 South 5th St. • Brawley
M.-F. 8am - 5pm • Sat. 8am - 5pm
(760) 344-8100 Fax (760) 545-0243
IMPERIAL VALLEY
1225 Main Street 760-344-1133 Brawley, CA 92227 For all your parts and
repair needs!
Serving Families with Experience and Compassion
760-344-1414 799 BRAWLEY AVE, BRAWLEY GRAVE MARKERS LIVE STREAM ONLINE ARRANGEMENTS
FD 512
FUNERALS CREMATIONS PRE-ARRANGEMENTS TRANSFERS You be The Judge
Open Sundays 7:30pm - 3pm Monday - Friday 10:30am - 10pm
760-335-3660 841 Main Street, El Centro
R. Garcia Construction, Inc.
Maria L. Garcia, Office Manager [email protected] Lic. #801373
943 E. Street Brawley, CA 92227
(760) 351-9382 Office (760) 351-9384 Fax (760) 427-3198 This institution is an Equal Opportunity Provider Specializing in Weddings & Funerals
Cynthia Derma – Owner/Manager 760-370-3222 1045 N. Imperial Ave • El Centro, CA
www.cynthiasflowerconnection.org The Flower Shop that Cares!
Contact Kathryn Dickens to place an ad today!
[email protected] or (800) 950-9952 x5809
2410 Commerce Trail Imperial CA 92251 760-355-9645
200 W. Main St.
Westmorland, CA 92281
760-344-3663
1785 Citrus Ln. • El Centro, CA 92243 www.casaeliteassistedliving.com | 760-960-8858 Welcome Home 15 years in Business Catholic Family Owned
For every new resident $1,000 to be donated to the Church!
BL # 13462495
