EDICIÓN DIARIA VIERNES 16 DE NOVIEMBRE DE 2018 AÑO 2 · NÚMERO 120 · QUETZALTENANGO, GUATEMALA WWW.LAVOZDEXELA.COM · 3522 5545
2
FESTIVAL ÍCARO PRESENTARÁ 110 PELÍCULAS
JOSÉ RACANCOJ
Organizadores dan a conocer la agenda.
El Baile de la Gacela es el filme inaugural mañana en el Teatro Municipal.
LA VOZ DE XELA · VIERNES 16 DE NOVIEMBRE DE 2018 www.lavozdexela.com
2
LA VOZ DE LA CIUDADÍcaro, un festival que mueve la industria turística cultural
L
a 21 edición del Ícaro Festival In- ternacional de Cine, que tendrá como su sede principal la ciudad de Quetzaltenango, arranca este sába- do 17 de noviembre con la proyec- ción de la película costarricense El Baile de la Gacela, en el Teatro Muni- cipal a partir de las 19 horas.Esta será la primera de más de 110 películas y obras audiovisuales, de 24 países, que se podrán obser- var durante los seis días que durará el festival en la ciudad altense, y que se proyectarán en cinco centros culturales, entre ellos, Casa No’j, la Casa de la Cultura, Café La Luna, Cinax del Centro Intercultural, así como el Teatro, que albergará los largometrajes más destacados.
El festival contempla estrenos mundiales, entre ellos Hostal Don Tulio, de Rodolfo Espinoza, que fue grabada en la ciudad altense, y que se proyectara el domingo 18 a las JOSÉ RACANCOJ
El estreno mundial de Hostal Don Tulio será dentro del Festival Ícaro. FESTIVAL ÍCARO
19.30 horas. Además de Guatemala 1982. La programación completa se puede consultar en http://festivali- caro.com; el acceso es gratuito.
Además de Xela, el festival tiene otras sedes, entre ellas Guatemala, Atitlán, Escuintla, Chiquimula, Cobán y Antigua Guatemala.
Dentro del festival se realizarán tres talleres, uno de asesoría de guiones, otro de actuación para cine y el tercero de dirección de arte y efectos especiales para cine.
Además, se desarrollará el segundo Encuentro Iberoamericano para Es- tudiantes de Cine.
Elías Jímenez, director del festi- val, refirió que este evento mueve la industria turística cultural, pues solo por parte ellos ya se han lle- nado seis hoteles, “y a eso se les suma la dinámica de la alimentación, transporte, entre otros”, dijo.
Agregó que Xela reúne las con- diciones necesarias para un festival de tal magnitud.
LA VOZ DE XELA · VIERNES 16 DE NOVIEMBRE DE 2018
www.lavozdexela.com
3
HECHOS
LA VOZ DE XELA · VIERNES 16 DE NOVIEMBRE DE 2018 www.lavozdexela.com
4
Asaltan y balean a joven
C
uando se conducía en una mo- tocicleta cerca de La Cumbre de Olintepeque, ruta entre dicho muni- cipio y San Francisco La Unión, un jo- ven fue interceptado por hombres armados, quienes lo despojaron de un maletín en el que llevaba dinero.Al momento del asalto, los ma- leantes hirieron con arma de fuego a la víctima, identificada como Willer Velásquez, de 16 años, originario de San Juan Ostuncalco, quien fue asistido y trasladado al Hospital Re- gional de Occidente (HRO) por Bom- beros Municipales Departamentales.
Roberto Ramos, de los socorristas, comentó que el joven presentaba dos heridas de bala, una en el abdomen y otra en la mano izquierda. María del Carmen Sajquim, vocera del HRO, ex- plicó que Velásquez se reportaba es- table, pero estaba bajo observación.
JOSÉ RACANCOJ
El joven ingresó estable al HRO. JOSÉ RACANCOJ
Q16 mil le fueron despojados al joven, quien fue llevado al área de Shock.
JOSÉ RACANCOJ
Autoridades señalaron que los maleantes despojaron al joven, quien se dirigía a San Francisco La Unión, de Q16 mil aproximadamente.
LA VOZ DE XELA · VIERNES 16 DE NOVIEMBRE DE 2018
www.lavozdexela.com
5
LA VOZ DE XELA · VIERNES 16 DE NOVIEMBRE DE 2018 www.lavozdexela.com
6
Denuncian posibles beneficios a cúpula edil
I
ntegrantes del Sindicato de Tra- bajadores Municipales de Xela se pronunciaron hoy en contra de la aprobación por parte del Concejo Municipal de una propuesta de po- sibles aumentos salariales a jefes de dependencias y empleados afi-nes al jefe edil Luis Grijalva. Albe- nis Reyes, sindicalista, dijo que la acción violaría el Pacto Colectivo porque beneficiará solo a un gru- po de 15 trabajadores. Mario So- lís, jefe de recursos humanos, dijo que lo aprobado es una tabla de escala salarial y que no se trata de un aumento de salario.
Buscan a médico desde las alturas Banco apoya
remodelación de clínicas
Los seres queridos del doctor Adrián Rodolfo Molina Palacios, quien viajaba en una embarcación que naufragó el miércoles en el lago de Atitlán, Sololá, continúan con su búsqueda.
Hoy un grupo de familiares sobre- voló el lago a bordo de un helicópte- ro, sin embargo, no fue posible loca- lizarlo. Molina Palacios es originario de Huehuetenango, reside en Xela y trabaja en un hospital de Atitlán.
Autoridades ediles inauguraron hoy las mejoras en el Departa- mento Municipal de Salud, ubicado en el centro comercial municipal, zona 1. Los trabajos fueron cos- teados por el banco Banrural y consistieron en la construcción de estructuras para dividir las clínicas y el área administrativa.
LEONEL RODAS
LA VOZ DE LA CIUDAD
LA VOZ DE XELA · VIERNES 16 DE NOVIEMBRE DE 2018
www.lavozdexela.com
7
DATOS
LA VOZ DE XELA · VIERNES 16 DE NOVIEMBRE DE 2018 www.lavozdexela.com
8
Precios del
combustible en Xela
La Diaco recomienda cotizar costos en varias gasolineras de la ciudad. LEONEL RODAS
LEONEL RODAS
Q24.99
regular
Q23.99
regular
Q26.19
superior
Q25.19
superior
Q24.29
diesel
Q23.29
diesel
E
stos son los precios del combusti- ble en auto servicio y servicio com- pleto en las gasolineras de la ciudadaltense, de acuerdo con monitoreos realizados por personal de la Dirección de Asistencia al Consumidor (Diaco).
SERVICIO COMPLETO AUTOSERVICIO
LA VOZ DE XELA · VIERNES 16 DE NOVIEMBRE DE 2018
www.lavozdexela.com
9
LA VOZ DEL PENSAMIENTO
LA VOZ DE XELA · VIERNES 16 DE NOVIEMBRE DE 2018 www.lavozdexela.com
10
César Pérez Méndez
Director general Erwin Racancoj Director creativo Avenida Las Américas 9-50, Centro Comercial Supercom Delco, primer piso, locales 4 y 5, zona 3, Quetzaltenango, Guatemala.
Teléfono de oficina: 7763 5091 WhatsApp: 3522 5545 [email protected]
U
nos despojaron de Q16 maleantes mil en efectivo a un adolescente y no con- formes con el hecho, lo dejaron herido de bala. Con un impacto en el abdomen y otro en la mano izquierda fue llevado a la Emer- gencia del Hospital Regional de Occidente (HRO) donde gracias a Dios lo reportaron estable, aunque sigue bajo observación.Primero quere- mos decir que este caso no es aislado, es
decir, casual, sino que fue planifi- cado y tuvo seguimiento, por eso, deben investigar de dónde retiró el dinero o si lo sacó de alguna empresa u oficina, porque no cabe
duda de que los cri- minales lo siguieron y lo atacaron en un lugar desolado.
En estas seis se- manas que le quedan al año seguramente, como en años ante- riores, los hechos de- lincuenciales podrían aumentar, por razones de mayor movimiento comercial y económi- co por la época; por lo tanto, todos deberán tener más precaucio- nes en sus movimien- tos y en sus transac- ciones, por lo mismo, lo más recomendable es usar che- ques o transacciones móviles. Aun- que también le exigimos a las auto- ridades ofrecer una mayor vigilancia en la ciudad y carreteras.
El asalto del joven fue planificado
Este día reportamos
un hecho lamentable de violencia e inseguridad registrado en La Cumbre de Olintepeque, en
el límite entre este municipio y San Francisco La Unión, ambos de Quetzaltenango.
EDITORIAL
TELÉFONO
Juzgado Segundo de Primera Instancia del Ramo Civil, Quetzaltenango
7910 3698
EXTENSIÓN 2300
LA VOZ DE XELA · VIERNES 16 DE NOVIEMBRE DE 2018
www.lavozdexela.com
11
LA VOZ DEL PENSAMIENTO
www.lavozdexela.com
12
LA VOZ DE XELA · VIERNES 16 DE NOVIEMBRE DE 2018LOS INFLUYENTES
Pacto de
corruptos sigue La hora de la juventud
Estamos viviendo la mayor de- bacle de la historia en uno de los organismos del Estado de Guate- mala, me refiero, al Organismo Legislativo, dicha debacle es de tipo moral, de principios mínimos de respeto y armonía hacia la co- munidad a la cual se debe, lo peor que le puede pasar a una persona o institución es perder por com- pleto la compostura, la vergüen- za, la dignidad.
A lo largo de la vida “política y democrática” del país, los que han dirigido el país casi siempre han sido personas al servicio del gran capital, eso es indiscutible.
Sin embargo, hoy por hoy, los que la dirigen aparte de seguir las directrices de ese sector eco- nómico corrupto, abiertamente y sin tapujos, están procurando obtener las mayores “ganancias”
económicas saqueando las arcas del estado, bajo la custodia del...
Estos días hemos compartido y sentido en carne propia, varias actividades donde como conse- cuencia de las decisiones de au- toridades de diverso nivel afec- tan a toda la sociedad del país, conocer que en salud estamos en una posición pésima, de la misma forma en educación, la seguridad ciudadana débil, deja lecciones que demuestran que la gene- ración que está al mando de los poderes ha fenecido, a quienes les correspondió asumir la res- ponsabilidad de generar cambios no han sido capaces de hacerlo, es la hora de los jóvenes, estos cambios deben ser encaminados de una forma adecuada, ordena- da y con amor a la Patria.
Propongo a los jóvenes estas reflexiones para que las ponga- mos en práctica:
Jóvenes deben, ser responsa- bles para tener una la respuesta...
Arnoldo Soch Tzul
Ajq´em Marco Buestán
Lee el contenido completo en:
www.lavozdexela.com/los-influyentes
LA VOZ DE XELA · VIERNES 16 DE NOVIEMBRE DE 2018
www.lavozdexela.com LA VOZ DEPORTIVA
13
Sumar es vital para los chivos X
elajú juega ante Iztapa, en el es-tadio municipal El Morón, su úl- timo partido en condición de visita, como parte de la penúltima fecha de la fase de clasificación del torneo Apertura 2018.
El duelo será mañana a partir de las 13 horas, y sumar es vital para el equipo altense en sus aspiraciones de avanzar directo a las semifina- les. Los chivos ocupan la segunda posición con 36 puntos, tan solo uno arriba de Malacateco y dos de Comunicaciones. Sumar de tres le JOSÉ RACANCOJ
Esto es parte de la pretemporada del equipo para el próximo torneo. JOSÉ RACANCOJ Los chivos culminaron este viernes los trabajos de cara a este encuentro.
Anuncian partidos en México
La Sub 20 del Xelajú MC se medirá en enero del próximo año a la Sub 20 del club América y de Cruz Azul, esto como parte de una serie de fogueos que sostendrá en México, anuncia- ron directivos del club altense.
El equipo viajará el 3 y retornará el 10 de enero, durante estos días se medirá ante Ciervos de segunda división, Fundación Jardón, Halcones Negros de tercera división, un equi- po del centro de alto rendimiento del Atlético de Madrid, y las Sub 20 de Cruz Azul y América.
permitiría llegar a la última fecha ocupando la misma posición, pero si empata o pierde, podría caer al ter- cer o cuarto lugar,.
JOSÉ RACANCOJ
LA VOZ DEL CORAZÓN
LA VOZ DE XELA · VIERNES 16 DE NOVIEMBRE DE 2018 www.lavozdexela.com
14
FELIZ CUMPLEAÑOS KAROL
Q
ue Dios te siga bendiciendo. Te queremos mucho, atenta- mente Steven, hermanas y mamá.LA VOZ DE XELA · VIERNES 16 DE NOVIEMBRE DE 2018
www.lavozdexela.com
15
LEONEL RODAS
#GALERÍADEXELA
PONCHE DE FRUTAS
TRADICIONES QUETZALTECAS
GALERÍA DE XELA
LA VOZ DE XELA · VIERNES 16 DE NOVIEMBRE DE 2018 www.lavozdexela.com