Solemnidad de la Santísima Trinidad

Solemnidad de la Santísima Trinidad

Canto de Entrada

Celebrante: En el nombre del Padre, y del Hijo, y del Espíritu Santo. R./ Amen.

Celebrante: La gracia de nuestro Señor Jesucristo, el amor de Padre y la comunión del Espíritu Santo, estén con todos ustedes. R./ Y con tu espíritu.

Celebrante: Queridos hermanos: Invoquemos a Dios Padre todopoderoso, para que bendiga esta agua que va a ser derramada sobre nosotros

en memoria de nuestro Bautismo y pidámosle que nos renueva interiormente, para que permanezcamos fieles al Espíritu que hemos recibido.

Celebrante: Dios todopoderoso y eterno, que por medio del agua,

fuente de vida y medio de purificación, quisiste limpiarnos del pecado y darnos el don de la vida eterna, dígnate bendecir

+

Por medio de esta agua renueva también a nosotros la fuente viva de tu gracia, y líbranos de todo mal de alma y cuerpo, para que nos acerquemos a ti

con el corazón limpio y recibamos dignamente tu salvación. Por Jesucristo, nuestro Señor. R./ Amen.

Celebrante: Que Dios todopoderoso nos purifique del pecado y, por la celebración de esta Eucaristía, nos haga dignos de participar del banquete de su Reino.

Oración Colecta

Celebrante: Dios Padre, que al enviar al mundo

la Palabra de verdad y el Espíritu santificador, revelaste a todos los hombres tu misterio admirable, concédenos que, profesando la fe verdadera,

reconozcamos la gloria de la eterna Trinidad

y adoremos la Unidad de su majestad omnipotente. Por nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo,

que vive y reina contigo en la unidad del Espíritu Santo y es Dios por los siglos de los siglos. Amen.

Liturgia de la Palabra

Primera Lectura - Deuteronomio 4:32-34, 39-40

Lectura del libro del Deuteronomio

En aquellos días, habló Moisés al pueblo y le dijo: “Pregunta a los tiempos pasados, investiga desde el día en que Dios creó al hombre sobre la tierra. ¿Hubo jamás, desde un extremo al otro del cielo, una cosa tan grande como ésta? ¿Se oyó algo semejante? ¿Qué pueblo ha oído sin perecer, que Dios le hable desde el fuego, como tú lo has oí-do? ¿Hubo algún dios que haya ido a buscarse un pueblo en medio de otro pueblo, a fuerza de pruebas, de milagros y de guerras, con mano fuerte y brazo poderoso? ¿Hubo acaso hechos tan grandes como los que, ante sus propios ojos, hizo por ustedes en Egipto el Señor su Dios?

Reconoce, pues, y graba hoy en tu corazón que el Señor es el Dios del cielo y de la tierra y que no hay otro. Cumple sus leyes y mandamientos, que yo te prescribo hoy, para que seas feliz tú y tu descendencia, y para que vivas muchos años en la tierra que el Señor, tu Dios, te da para siempre’’.

Palabra de Dios. R. Te alabamos, Señor.

Segunda Lectura - Romanos 8:14-17

Lectura de la carta del apóstol san Pablo a los romanos

Hermanos: Los que se dejan guiar por el Espíritu de Dios, ésos son hijos de Dios. No han recibido ustedes un espíritu de esclavos, que los haga temer de nuevo, sino un espíritu de hijos, en virtud del cual podemos llamar Padre a Dios.

El mismo Espíritu Santo, a una con nuestro propio espíritu, da testimonio de que somos hijos de Dios. Y si somos hijos, somos también herederos de Dios y

coherederos con Cristo, puesto que sufrimos con él para ser glorificados junto con él.

Palabra de Dios. R. Te alabamos, Señor.

Aclamación del Evangelio-

Gloria al Padre y al Hijo y al Espíritu Santo. Al Dios que es, que era y que vendrá.

Evangelio- Mateo 28:16-20

El Señor este con ustedes. R. Y con tu espíritu. Lectura del santo Evangelio según san Mateo R. Gloria a ti, Señor.

En aquel tiempo, los once discípulos se fueron a Galilea y subieron al monte en el que Jesús los había citado. Al ver a Jesús, se postraron, aunque algunos titubeaban.

Entonces Jesús se acercó a ellos y les dijo: “Me ha sido dado todo poder en el cielo y en la tierra. Vayan, pues, y enseñen a todas las naciones, bautizándolas en el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo, y enseñándolas a cumplir todo cuanto yo les he mandado; y sepan que yo estaré con ustedes todos los días, hasta el fin del mundo”.

Palabra del Señor. R. Gloria a ti, Señor Jesús.

Homilía—Diacono Julián Ortiz

CREDO

Creo en un solo Dios, Padre todopoderoso, Creador del cielo y de la tierra, de todo visible y no invisible.

Creo en un solo Señor, Jesucristo, Hijo, único de Dios, nacido del Padre antes de todos los siglos: Dios de Dios, Luz de Luz, Dios verdadero de Dios verdadero, engendrado, no creado, de la misma naturaleza del Padre, por quien todo fue hecho; que por nosotros, los hombres, y por nuestra salvación bajo del cielo,

(inclínese la cabeza)

y por obra del Espíritu Santo se encarno de María,

la Virgen, y se hizo hombre.

y por nuestra causa fue crucificado en tiempos de Poncio Pilato, padeció y fue sepultado, y resucitó al tercer día, según las Escrituras, y subió al cielo, y está sentado a la derecha del Padre; y de nuevo vendrá con gloria para juzgar a vivos y muertos, y su reino no tendrá fin.

Creo en el Espíritu Santo, Señor y dador de vida, que procede del Padre y del Hijo, que con el Padre y el Hijo recibe una misma adoración y gloria,

y que habló por los profetas.

Creo en la Iglesia, que es una, santa, católica, y apostólica. Confieso que hay un solo bautismo para el perdón de los pecados. Espero la resurrección de los muertos y la vida del mundo futuro. Amén.

Oración de los Fieles R./ Señor, escucha nuestra oración.

Liturgia de la Eucaristía

Celebrante: Oren hermanos, para que este sacrificio, mío y de ustedes, sea agradable

a Dios, Padre todopoderoso.

R./ El Señor reciba de tus manos este sacrificio, para alabanza y gloria de su nombre, para nuestro bien y el de toda su santa Iglesia.

Oración sobre las Ofrendas

Celebrante: Por la invocación de tu nombre,

santifica, Señor, estos dones que te presentamos

y transfórmanos por ellos en una continua oblación a ti. Por Jesucristo, nuestro Señor. R./ Amen.

Prefacio

Celebrante: El Señor esté con ustedes. R./ Y con tu espíritu.

Celebrante: Levantemos el corazón.

R./ Lo tenemos levantado hacia el Señor.

Celebrante: Demos Gracias al Señor, nuestro Dios. R./ Es justo y necesario.

Celebrante: En verdad es justo y necesario, es nuestro deber y salvación

darte gracias siempre y en todo lugar, Señor, Padre santo,

Dios todopoderoso y eterno.

Que con tu Hijo único y el Espíritu Santo, eres un solo Dios, un solo Señor,

no en la singularidad de una sola persona, sino en la trinidad de una sola sustancia.

Y lo que creemos de tu gloria, porque tú lo revelaste, eso mismo lo afirmamos de tu Hijo

y también del Espíritu Santo, sin diferencia ni distinción.

De modo que al proclamar nuestra fe en la verdadera y eterna divinidad, adoramos a tres personas distintas,

en la unidad de un solo ser e iguales en su majestad. A quien alaban los ángeles y los arcángeles,

y todos los coros celestiales,

Amen

Padre Nuestro

Celebrante: Fieles a la recomendación del Salvador y siguiendo su divina enseñanza, nos atrevemos a decir:

Asamblea: Padre nuestro, que estas en el cielo, santificado sea tu Nombre; venga a nosotros tu reino; hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo. Danos hoy nuestro pan de cada día. Perdona nuestras ofensas, como también nosotros perdonamos a los que nos ofenden;

no nos dejes caer en la tentación, y líbranos del mal.

Celebrante: Líbranos de todos los males Señor, y concédenos la paz en nuestros días, para que, ayudados por tu misericordia, vivamos siempre libres del pecado y protegidos de toda perturbación, mientras esperamos la gloriosa venida de nuestro Salvador Jesucristo.

Asamblea: Tuyo es el reino, tuyo el poder y gloria, por siempre Señor.

Celebrante: Señor, Jesucristo, que dijiste a tus apóstoles, “la paz les dejo, mi paz les doy”, no tengas en cuenta nuestros pecados, sino la fe de tu Iglesia y,

conforme a tu palabra, concédele la paz y la unidad.

Tú que vives y reinas por los siglos de los siglos. R./ Amen.

Celebrante: La paz del Señor, esté siempre con ustedes. R./ Y con tu espíritu.

Diacono: Dense fraternalmente la paz.

Cordero De Dios

Rito de Comunión

Celebrante: Este es el Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo, dichosos los que invitamos al cena del Señor.

R./ Señor, no soy digno, de que entres en mi casa, pero una palabra tuya bastara para sanarme

Acto de Comunión Espiritual

Creo, Jesús mío, que estás real y verdaderamente presente

en el Santísimo Sacramento del Altar.

Te amo sobre todas las cosas y deseo,

en este momento, recibirte sacramentalmente,

más ya que no puedo hacerlo sacramentalmente,

ven, por lo menos, espiritualmente a mi corazón.

Te abrazo como si ya estuvieras ahí,

y me uno completamente a ti.

No permitas que me separe de ti.

Amen.

Act of Spiritual Communion

My Jesus, I believe that You are in the Blessed Sacrament.

I love you above all things, and I long for You in my soul.

Since I cannot now receive you sacramentally,

come at least spiritually into my heart.

As though You have already come,

I embrace You and unite myself entirely to you;

never permit me to be separated from you.

Meditación de Comunión

Apodérate, apodérate, apodérate de todo mi ser. (x2) Aquí se siente la presencia de Dios. (x2)

Siento el Fuego del Espíritu Santo, (x2)

Siento gozo siento paz, siento el amor que mi Dios me da (x2) Aquí se siente la presencia de Dios (x2)

Oración después de la Comunión

Celebrante: Que la recepción de este sacramento y nuestra profesión de fe

en la Trinidad santa y eterna, y en su Unidad indivisible, nos aprovechen, Señor, Dios nuestro, para la salvación de cuerpo y alma.

Por Jesucristo, nuestro Señor. R./ Amen.

Anuncios

The Solemnity of the Most Holy Body and Blood of Christi JUNE 3, 2021

Corpus Christi Cathedral 505 N. Upper Broadway

Corpus Christi, Texas

MasS with Bishop Mulvey at 12:05 PM

———————————————————————————————

Joyfully announces and requests your presence at the

Ordination to the Transitional Diaconate of Mr. Carlos Tomas De La Rosa

&

Mr. Charles Andrew Silvas

By

The Most Reverend Wm. Michael Mulvey

Saturday, June 5, 2021

10:00 am

Corpus Christi Cathedral

Bendición Final

Celebrante: El Señor esté con ustedes. R./Y con tu espíritu.

Celebrante: Y la bendición de Dios todopoderoso, Padre, Hijo, y Espíritu Santo, descienda sobre ustedes y permanezca para siempre.

R./ Amen.

Diacono: Puedan ir en paz glorificando al Señor con sus vidas. R./ Demos gracias a Dios.

Holy Hours

1:00 pm – 6:00 pm

Eucharistic procession with Benediction

6:00 pm – 7:30 pm