Sonorización del centro social y deportivo Zumpango

INSTITUTO POLITÉCNICO NACIONAL

ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA MECANICA Y ELECTRICA

UNIDAD CULHUACAN

“SONORIZACION DEL CENTRO SOCIAL Y DEPORTIVO ZUMPANGO”

- T E S I S -

INGENIERIA EN COMUNICACIONES Y ELECTRÓNICA

PRESENTA

ROSA MARÍA ESTRADA SOTO

ASESORES:

ING. ADAN RICARDO QUINTANA OLGUIN ING. SERGIO VAZQUEZ GRANADOS

MÉXICO D.F. 2007

A mis padres Toribio Estrada y Cecilia Soto... principalmente les agradezco todo el sacrificio que hicieron por apoyarme durante toda mi vida hasta hoy en día. Gracias a su apoyo llegue a ser una profesionista.

GRACIAS en especial a mi esposo Jorge y a mis hijos Dante y Samantha por apoyarme con su amor y paciencia en mi intento por ser mejor cada día.

AGRADECIMIENTOS

Me parece difícil poder incluir en un agradecimiento a todas las personas que me apoyaron para llegar a concluir mi tesis profesional.

A los ingenieros que me apoyaron durante mi educación académica y principalmente al Ing. Prospero Sandoval que me apoyo con su sabiduría en la elaboración de la tesis al Ing. Ricardo Quintana a mi amigo y asesor Sergio Vázquez Granados. Al Ing. Gerardo Sucilla que me ayudo a evadir obstáculos.

A mis hermanos y a mis amigos por su apoyo moral.

En fin, como no puedo mencionar a muchos sin omitir algunos todos

son parte del resultado del apoyo para la elaboración de esta tesis.

Objetivo y justificación

TITULO: SONORIZACION DEL CENTRO SOCIAL Y DEPORTIVO ZUMPANGO OBJETIVO GENERAL:

En el Centro social y deportivo Zumpango, se llevara acabo un proyecto de sonorización

En el centro social y deportivo Zumpango, se llevará acabo un proyecto de sonorización que permitirá diseñar un Sistema de Audio Permanente, que proporcione los recursos técnicos para sonorización de voz y música ambiental; además, se analizaran las características de cada zona; para que dicho Sistema pueda abastecerlas de forma independiente y las zonas que lo necesiten; como es el caso de las zonas de descanso que demandan la presencia de niveles de presión sonora "suaves”.

Se entregará un estudio económico formal del presente proyecto para generar expectativas reales de capitalización respecto al presupuesto disponible.

JUSTIFICACIÓN

El Centro social y deportivo Zumpango es un lugar que cuenta con una área muy extensa que requiere de comunicación a través de voz, y de música ambiental en cada una de sus zonas.

Un Sistema de Audio arrendado plantea algunos inconvenientes que van desde un costo excesivo hasta servicios inconsistentes, incluyendo una cobertura de audio muy pobre respecto al espacio total requerido en el Centro Social y Deportivo señalado con anterioridad.

Con un Sistema de Audio permanente se pueden abatir los costos de arrendamiento, y se garantiza una infraestructura de audio propia, que después de la inversión solo va a requerir de mantenimiento preventivo y en su caso, de mantenimiento correctivo si fuera necesario.

CONTENIDO

ANÁLISIS DEL PROYECTO ... 2 1.1 DESCRIPCION DE LAS INSTALACIONES

1.1.1 Zona I

1.1.2 Zona II edificio deportivo, casa club y alberca

1.1.3 Zona III

1.2 CUADRO DE ACTIVIDADES ... 14 CAPITULO 2

PROYECTO: SONORIZACIÓN DEL CENTRO SOCIAL Y DEPORTIVO ZUMPANGO 2.1DESCRIPCIÓN DEL DISEÑO DE SONORIZACIÓN... 16 2.1.1 Nivel de ruido

Definición del sistema de sonorización en base a las necesidades del lugar

2.2 COMPONENTES DEL SISTEMA... 17 2.2.1 Dispositivos de entrada

2.2.2 Procesadores 2.2.3 Amplificador

2.2.4 Equipo de protección

2.3 DEFINICIÓN DEL SISTEMA DE SONORIZACIÖN EN BASE A LAS NECESIDADES DEL LUGAR ... 18 2.4 SELECCIÓN DE LOS ALTAVOCES Y TROMPETA... 19

2.4.1 Uso o aplicación de los altavoces 2.4.2 Respuesta en frecuencia

2.4.3 Dispersión 2.4.5 Impedancia

2.4.6 Apariencia y tamaño

2.5 ANÁLISIS TÉCNICO DE LAS TROMPETAS ... 22

2.5.1 Calculo que determina el máximo nivel de presión sonora de las trompetas

2.5.2 Nivel y área que cubre la trompeta

2.5 ANALISIS TÉCNICO DEL ALTAVOZ... 24 2.6 CALCULOS PARA DETERMINAR EL NIVEL MÁXIMO DENIVEL DE PRESION SONORA EN LOS ALATAVOCES ... 24 2.7 LINEA DE 70 VOLTS ... 27 2.7.1Transformador de línea de 70v

2.8 AMPLIFICADOR DE POTENCIA DE VOLTAJE CONSTANTE... 30 2.8.1 Rendimiento del amplificador

2.8.2 Cálculos para seleccionar los amplificadores

CAPITULO 3

PROYECTO: DISEÑO DEL SISTEMA DE AUDIO DEL CENTRO SOCIAL Y DEPORTIVO ZUMPANGO

3.1 ZONA I SONORIZACIÓN ... 33

3.1.1 Sistema de audio para la plaza cívica 3.1.2 Control general del sistema de audio 3.2 ZONA II SONORIZACIÓN... 37

3.2.1 Salón de fiestas 3.2.2 Casa club y alberca 3.2.3 Alberca, baños y vestidores 3.3 ZONA III SONORIZACIÓN ... 48

3.3.1Teatro al aire libre 3.4 ADAPTACIONES Y CONSIDERACIONES DEL DISEÑO ORIGINAL RESPECTO A LA OBRA CIVIL ... 54

3.5 AJUSTE DEL SISTEMA DE SONORIZACION... 54

3.6 MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO ... 55

CAPITULO 4 ESTUDIO SOCIOECONÓMICO ... 56

CONCLUSIONES ... 62

BIBLOGRAFIA ... 64

ANEXO 1 INTERCONEXIÓN DE LOS SISTEMAS DE AUDIO DEL CENTRO SOCIAL Y

DEPORTIVO ZUMPANGO

CAPITULO 1

ANÁLISIS DEL PROYECTO

ANALISIS DEL PROYECTO

1.1 DESCRIPCION DE LAS INSTALACIONES

En las orillas del Distrito Federal se encuentra un pueblo, pequeño y tranquilo cuyo nombre es San Lucas Xolox, lugar que aloja el Centro Social y Deportivo Zumpango. Ubicado en la calle Mogotes, en el municipio de Zumpango, Estado de México a 60 Km del Distrito Federal.

.La arquitectura y construcción del lugar, quedo a cargo de AKRONOS Arnal arquitectos y asociados.

AKRONOS buscó una empresa con experiencia en diseños de audio, con un respaldo técnico profesional. Industrias Nader Electrónica es una empresa mexicana que desde hace muchos años es considerada dentro de las mejores en instalaciones de audio. Fue contratada para el desarrollo del diseño e instalación del sistema de audio.

El Centro Social y Deportivo Zumpango pertenece al Sindicato de Telefonistas de la Republica Mexicana. Los usuarios son los trabajadores pertenecientes dicho sindicato. El Centro Social proporciona entretenimiento, esparcimiento, recreación y estimula la convivencia con la familia y entre compañeros de trabajo. Habitan diferentes zonas donde se practican varios deportes: patinaje sobre ruedas, natación, ciclismo, fútbol, campismo, paseo en caballo, entre otros.

La necesidad de un centro orientado a diversas actividades deportivas como este Centro Social y Deportivo Zumpango requiere de una superficie total de predio 292,514.77 m²; de donde 14,296.42 m² representa la superficie total construida, con 278,218.35 m² de superficie sin construir. La figura 1 muestra la distribución por zonas.

ACCESO PRINCIPAL ESTACIONA- MIENTO (1)

CANCHAS DE FUTBOL

CASAS

PLAZA CIVICA

CANCHA FUTBÓL AMERICANOPRINCIPAL

AL BER CA

CASA CLUB

EDIFICIO DEPORTIVO

GOLFITO TEATRO

VIVEROS

CABAÑAS RANCHO

FRONTON CAMPO

DE BEISBOL

TENIS

PLANO GENERAL DEL

CENTRO SOCIAL Y DEPORTIVO ZUMPANGO

ZONA I ZONA II

ZONA III

B A

PISTA DE PATINAJE

GRANJAS

DORMITORIOS HOMBRES DORMITORIOS MUJERES

TALLER DE MANTENIMIENT O BASUREROS BODEGAS AS

CONTROL DE

ESTACIONAMIENTO ESTACIONAMIENTO ( (2) ACCESO II

ACCESO LECTURA Y

SOMBRA

FIGURA.1 1.1.1 ZONA I

La ZONA I (figura.2) aloja las siguientes áreas: el acceso principal al Centro Social y Deportivo Zumpango, edificio de vigilancia donde se controla el acceso del público, estacionamiento (1) con capacidad para estacionar 200 autos, en casas 1 y 2 se encuentran las oficinas de administración, en las casas 3 y 4 se halla el administrador que supervisa el cumplimiento de las reglas y protege los intereses públicos del deportivo, en la plaza cívica se realiza la celebración de efemérides.

Para los deportes de conjunto como el fútbol, fútbol americano y balón cesto se cuenta con: una cancha principal de fútbol, 4 canchas de practicas, 1 cancha de fútbol rápido, 2 canchas de balón cesto.

El área de juegos tiene un conjunto de juegos de entretenimiento, y todas las zonas del deportivo cuenta con comedores y asadores.

FIGURA. 2 ZONA I

ESTACIONA- MIENTO (1)

CANCHAS DE FUTBOL

CASAS 1, 2, 3 y 4 CANCHA PRINCIPAL DE FUTBOL

ACCESO PRINCIPAL

ZONA III

ZONA II ZONA I

PLAZA CIVICA

SIN ESCALA

JUEGOS INFANTILES CANCHAS DE

BALON CESTO

COMEDOR

1.1.2 ZONA II

La ZONA II se divide en tres plantas arquitectónicas: el edificio deportivo, la casa club y la alberca.

EDIFICIO DEPORTIVO

En el edificio deportivo se realizan deportes bajo techo como aeróbic, squash, juegos de mesa, etc. Cuenta con un gimnasio en el que se realiza una serie de ejercicios con aparatos y pesas; En el salón de usos múltiples se practica aeróbic, yoga o meditación; el salón de squash donde además se puede practicar badminton y pin-pon, el salón de juegos de mesa para ajedréz, dominó, cartas, entre otros; En el salón de eventos sociales además de la organización de eventos se puede utilizar también como salón de conferencias; la cancha de fútbol de salón y el taller de mantenimiento para la zona II.

En el siguiente figura.3 se muestra la distribución del edificio deportivo.

FIGURA.3 EDIFICIO DEPORTIVO

PLANTA ARQUITECTONICA DE LA ZONA DEPORTIVA

GIMNASIO

SQUASH

SALON DE JUEGOS DE MESA

SALON DE USOS MULTIPLES

BAÑOS Y VESTIDORES

COMUNICACIÓN CON EDIFICIO DE ACCESO

CABINA DE CONTROL DEL SALON DE FIESTAS

SALON DE FIESTAS

FUTBOL RAPIDO

TALLER DE MANTENIMIENTO

CASA CLUB Y ALBERCA

La casa club (figura.4)se beneficia con un restaurante-bar el cual presenta un estilo semirústico en donde se puede degustar de ricos platillos y bebidas; en este lugar se organizan convivios, además, desde la terraza se puede apreciar las magnificas áreas verdes. En esta área se encuentra la administración central del deportivo y junto a ella se ubicará el centro de control de sonido de todo el deportivo Zumpango, también se ubica el servicio medico, un local comercial, el área de carga y descarga para la provisión de alimentos, bebidas, servicios especiales y entre otras cosas necesarias y por último la bodega donde se almacenan cosas en general.

.

PLANTA DE ALBERCA, BAÑOS Y VESTIDORES

La alberca (figura.5) tiene un área de 25 x 20 mts con profundidad variada, su plataforma de salto (trampolín) es de 3 mts de altura. En los extremos de la alberca hay dos chapoteaderos. Cuenta también con un área de areneros y sillas para tomar baños de sol.

Los baños, vestidores, regaderas y vapor son parte de los servicios que se proporcionan al publico.

BODEGA RESTAURANTE PATIO

TIENDA

TERRAZA

ADMÓN..

CABINA DE CONTROL DE AUDIO

BAR

FIGURA.4

PLANTA ADMINISTRACION, RESTAURANTE Y BAR (CASA CLUB)

ALBERCA

FILTROS ALBERCAS ALBERCA

DUCHAS DUCHAS

SANITARIOS SANITARIOS

VESTIDORES MUJERESDE

VESTIDORES HOMBRESDE

SUBE A CONTROL

DE SONIDO

AREA DE CARGA Y DESCARGA

ACCESO A VESTIDORES

FIGURA.5

PLANTA DE ALBERCA BAÑOS Y VESTIDORES

1.1.3 ZONA III

En la zona III (figura.6) se tienen áreas recreativas en donde se puede realizar un conjunto de actividades físicas relacionadas con el deporte al aire libre. Se realizan deportes de pelota como: el golf ( golfito), frontón, béisbol y tenis. Se tienen areas para el atletismo como la pista para correr, el ciclismo ( pista exclusiva para bicicletas y la pista de patinaje sobre ruedas.

Posee áreas educativas: como

 Viveros: en este terreno se puede trasplantar desde arbolitos hasta semillas de plantas para recriarlos.

 Granja: se crían animales pequeños

 Parque ecológico: espacio natural

 Centro de raqueta

 Estanque Piscícola. Es donde se dirige y fomenta la reproducción de peces.

 Área de acampar: convivencia con la naturaleza.

Áreas de descanso:

 Parque escultórico: destinado a usos diversos especialmente al recreo publico.

 Área de lectura y sombra: se puede leer bajo la sombra de los árboles.

 Teatro al aire libre: se visualizan representaciones de diversos tipos.

 Área de cabañas: se utilizan casillas rusticas.

 Comedores

 Dormitorios para mujeres y hombres.

 Servicios generales: son distribuidos en baños(en pequeñas unidades) cubriendo en su totalidad el Centro social y deportivo, estacionamiento para 400 autos( dividido en dos zonas), área de comedor la cual se utiliza para días de campo.

TEATRO AL AIRE LIBRE

El teatro al aire libre (figura.7) cuenta con una área amplia basada en los modelos clásicos, es decir tiene una forma circular para que el público pueda apreciar el evento que sé esta realizando. En este teatro se puede representar todo tipo de espectáculos.

Figura 7. Teatro al aire libre

TEATRO

VIVEROS

CABAÑAS RANCHO

FRONTON CAMPO

DE BEISBOL

TENIS

PISTA DE PATINAJE

GOLFIT O

ACCESO II

LECTURA Y SOMBRA

ZONA III FIGURA.6

ZONAS I Y II

GRANJAS DORMITORIOS

MUJERES Y HOMBRES PISTA

PARA BICICLE

TA

AREA ACAMPADE

R

1.2 CUADRO DE ACTIVIDADES DEL CENTRO SOCIAL Y DEPORTIVO ZUMPANGO

En el siguiente cuadro muestra el programa de actividades en general del Centro Social y Deportivo Zumpango:

ACTIVIDADES

DEPORTES BAJO TECHO

 Salón de usos múltiples

 Yoga

 Meditación

 Aeróbic

 Bádminton

 Pin -pon

 Aparatos y pesas

 área de juegos para ajedrez, domino, etc.

 Fútbol de salón

DEPORTES AL AIRE LIBRE

 Canchas de fútbol para practicas

 Cancha de fútbol reglamentaria

 Campo de béisbol

 Frontón

 Salto con garrocha

 Pista para correr

 Pista para bicicleta de montaña

 Básquetbol (multicancha)

 Cancha de tenis

 pista de patines

 Golfito

 fútbol rápido (con gradas)

 Voleibol, Bádminton

 Alberca, Chapoteadores y Arenero AREAS EDUCATIVAS

 Viveros

 Área de animales pequeños (granja)

 Parque ecológico

 Centro de raqueta

 Estanque piscícola

 Plaza cívica

 Área de acampar

SERVICIOS GENERALES

 Escuela de fútbol para menores

 Estacionamiento para 400 autos

 Casa club con área de fiestas, baños, regaderas y vapor

 área para baños en pequeñas unidades

 área de comer con asadores para días de campo

 Servicio medico (primeros auxilios) AREA DE DESCANSO

 Parque escultórico

 Área de lectura y sombra

 Teatro al aire libre

 Área de cabañas

 Comedores

 Dormitorios mujeres y hombres

CAPITULO 2

PROYECTO: DISEÑO DEL SISTEMA DE AUDIO DEL CENTRO SOCIAL Y DEPORTIVO

ZUMPANGO

2.1 DESCRIPCION DEL DISEÑO DE SONORIZACIÓN

El diseño de un sistema de sonorización profesional requiere de un proceso para desarrollarlo, a su vez, un proceso se constituye de una cantidad de elementos. Estos elementos recomiendan la consulta sobre el sistema, con el propósito de recabar información que posteriormente nos servirá para establecer un análisis de la situación. Esto se logra formulando las siguientes preguntas:

¿ Que tipo de uso tendrá el sistema?.

¿ Si es al aire libre o en un recinto?

¿Qué nivel de dB_SPL se quiere alcanzar?

¿Cuál es el tamaño del recinto?

Esta información nos sirve para el análisis de la situación, tomando como base las recomendaciones para seleccionar el equipo de audio, que se utilizará posteriormente en el diseño. En este análisis, se contemplan los cálculos que ayudarán a seleccionar el equipo más adecuado. En el ejercicio de análisis se establecen metas del sistema y diferentes opciones.

Para el diseño acústico se toma en cuenta el desplazamiento del sonido en interiores. En interiores el sonido es convertido en calor (absorción) ó reflejado debido a los muebles, objetos y paredes que se encuentren en el interior del lugar

El comportamiento del sonido para el diseño del sistema de audio en el Centro Social y Deportivo Zumpango se divide de la siguiente forma: en la zona I y zona III se encuentran en el exterior, tiene la característica de estar al aire libre por lo cual el sonido no tiene problemas de reflexión del sonido. La zona II se encuentra dentro de dos edificios por lo cual son áreas interiores, en esta zona hay poca reflexión y por lo cual no necesita de un tratamiento acústico. El uso de estas zonas es para voz y música ambiental.

2.1.1 NIVEL DE RUIDO DEL CENTRO SOCIAL Y DEPORTIVO ZUMPANGO

En las zonas del deportivo se obtuvo un nivel de ruido de 70 dB¹ en promedio, para estar arriba de este nivel se necesitan 10 dB mas, como mínimo del nivel ruido que existe en el lugar. Se puede manejar un rango de 80 dB a 100 dB en promedio, el desempeño del sistema sonoro debe estar dentro de este rango.

2.2 COMPONENTES DEL SISTEMA

Un sistema básico de refuerzo sonoro consta básicamente de un dispositivo de entrada ( micrófono, un dispositivo de control ( mezcladora), un dispositivo de amplificación ( amplificador de audio) y el dispositivo de salida ( altavoz). Este arreglo de dispositivos se llama “cadena de audio” figura 2-1.

FIGURA 2-1 CADENA DE AUDIO



Dispositivos de entrada

Micrófonos

Se utiliza principalmente para voceo (para hacer anuncios o solicitar la presencia de alguna persona), para grupos musicales, salas de juntas, etc. Se pueden utilizar tanto micrófonos alambricos o inalámbricos

Equipo auxiliar

Este equipo puede ser un reproductor de CD, de cassettes, una videograbadora, DVD, TV, etc.



Procesador

Los procesadores afectan básicamente la respuesta en frecuencia, están los que afectan el tiempo, ya sea un crossover, un ecualizador, o algún compresor de picos.

Amplificador

 Amplificador

La potencia del amplificador esta ligada con el tipo y numero de altavoces que va alimentar, así mismo con el lugar y el área en los cuales va hacer instalados.

 Altavoces

Dependen del tipo de aplicaciones en los cuales van hacer utilizados, tomando encuentra su apariencia Física y su potencia.

 Equipo de protección

Para proteger el equipo de las variaciones que se presenten en la toma de corriente alterna es necesario un regulador para proteger al sistema de audio.

El modo apropiado de diseñar un sistema de sonido es comenzar con la selección de los altavoces y trabajar hacia atrás hasta la consola de mezcla.

2.3 DEFINICIÓN DEL SISTEMA DE SONORIZACIÓN EN BASE A LAS NECESIDADES DEL LUGAR

Al recabar información concretamos las necesidades del lugar como: sonido claro, voceo entendible, música ambiental y sonido independiente al general.

De acuerdo a la funcionalidad y a las características de las zonas I, II y III, se proponen las siguientes consideraciones respecto a los sistemas de audio:

 En todas las zonas se debe tener voceo y música ambiental.

 Las áreas de descanso y lectura, los vestidores y algunos pasillos de menor altura, demanda que el audio sea de un nivel bajo.

 Para la plaza cívica, se propone un sistema de audio móvil.

 El gimnasio además de la música ambiental requiere de un sistema de audio independiente casero.

 Para el salón de eventos sociales se propone además del sonido ambiental, un sistema de audio independiente.

 Para el teatro al aire libre se propone un sistema profesional de audio independiente al ambiental.

2.4 SELECCIÓN DE ALTAVOCES Y TROMPETAS

Para seleccionar un altavoz ó trompeta se debe tomar considerar los siguientes puntos:

 Uso deseado

 Respuesta en frecuencia

 Potencia

 Sensitividad

 Dispersión

 Impedancia nominal

 Apariencia y tamaño 2.4.1 USO DESEADO

Depende del tipo de aplicación en los cuales van ser utilizados, por ejemplo en el caso de oficinas, recepciones, iglesia, etc. no se requieren de gran potencia, pero si es necesario que tengan una apariencia agradable y que armonicen con el medio ambiente del lugar.

Mientras que en actividades que involucren gran cantidad de público como puede ser un grupo musical, una discoteca, un centro de convenciones, un deportivo, un teatro, etc. Es necesario que sean de mayor potencia, contado en menor grado su apariencia.

Al obtener su uso, se puede seguir con las características técnicas para poder seleccionar el altavoz o trompeta adecuados para el sistema.

2.4.2 RESPUESTA EN FRECUENCIA

Una vez definido el uso, se debe analizar la respuesta en frecuencia. Para entender mejor el comportamiento del sonido( y por lo tanto los sistemas de sonido) es necesario saber interpretar las graficas de repuesta en frecuencia

La respuesta en frecuencia se utiliza para localizar las variaciones en amplitud a lo largo de todas las frecuencias audibles. Una grafica de respuesta en frecuencia muestra amplitud en cada frecuencia (amplitud / frecuencia.La interpretación de las graficas es utilizada para determinar que tan plana es la reproducción de un altavoz.

Para voz y música se demanda una respuesta en frecuencia muy bondadosa (20 Hz- 20kHz). Los altavoces seleccionados tienen una amplitud que cubre la mayoría de las frecuencias audibles

Por ejemplo:

Altavoz A

Respuesta en frecuencia: 80 Hz- 16kHz

Altavoz B

Respuesta en frecuencia: 85 Hz- 22kHz 2.4.3 DISPERSION

La característica de direccionalidad de un altavoz, es la dispersión horizontal y la vertical.

La dispersión depende de la frecuencia y es proporcionada por los fabricantes.

Por ejemplo para los altavoces A y B la dispersión es de 90^o x 90^o. Estos tipos de altavoces dispersan 45^o apartir del eje en cada dirección. Como se muestra en las siguientes figuras 2-2 y 2-3.

DISPERSION HORIZONTAL

Figura 2-2 DISPERSIÓN HORIZONTAL

45^o

45^o

45^o

45^o

DISPERSIÓN VERTICAL

FIGURA 2-3 DISPERSION VERTICAL

2.4.4 IMPEDANCIA NOMINAL

El altavoz ó trompeta tiene dos importantes características: la potencia eléctrica, expresada en Watts; y la impedancia nominal , expresa en Ohms.

La impedancia nominal del altavoz ó trompeta, es obtenida gráficamente en un laboratorio de pruebas. A su vez la impedancia nominal representa la oposición al flujo de la corriente directa generada por la bobina del altavoz. Los valores comerciales de impedancia nominal son de 4, 8 y 16 ohms.

Cuando se combinan apropiadamente las características de potencia e impedancia del amplificador y altavoz, el sistema de audio funciona sin ninguna complicación, si es equivocada se presentan numerosos problemas y daños tanto para el amplificador como para el altavoz.

2.4.5 APARIENCIA Y TAMAÑO DEL ALTAVOZ

En el mundo del audio hay una gran variedad de modelos y tamaños se utilizan dependiendo las características del lugar, en el cual se colocaran, sin dejar a un lado las características técnicas. La apariencia y el tamaño son dependiendo la utilización por ejemplo si es un restaurante, oficina o una sala, y se requiere de poca potencia, utilizaríamos uno de apariencia agradable y que vaya de acuerdo con el lugar. Mientras que en actividades que involucren gran audiencia, como puede ser una disco o un centro de convenciones, es necesario que sea de mayor potencia, contando en menor grado de su apariencia física.

45^o

45^o

45^o 45^o

2.5 ANÁLISIS TÉCNICO DE LAS TROMPETAS

Las trompetas son difusores de audio, su tamaño por lo regular es compacto y hay una gran variedad de modelos. Generalmente se utilizan para voz, aunque también se utilizan para música. Mantienen el sonido uniformemente y lo dispersan de forma muy aceptable, cuentan con una acentuada diretividad y un rango limitado. Los materiales para el acabado físico son resistentes a la intemperie. Su aplicación la encuentran en estadios, escuelas, gimnasios, entre otros. Su costo es económico, lo que hace que se pueda utilizar en instalaciones que requieran de un gran volumen de trompetas.

2.5.1 CALCULO QUE DETERMINAN EL MÁXIMO NIVEL DE PRESION SONORA (SPL) DE LAS TROMPETAS

El desempeño de las trompetas, se puede optimizar basándonos en el valor de sensibilidad suministrado por el fabricante y aplicando la LEY DEL INVERSO CUADRADO.

Para la aplicación de la ley del inverso cuadrado se recomienda revisar el siguiente cuadro de datos.

La ley del inverso cuadrado indica que: cuando la potencia se duplica, el nivel es aumentado en 3dB. Al duplicar la distancia disminuye el nivel máximo de salida, perdiendo 6 dB a partir de 1 metro, es decir:

NIVEL (dB) POTENCIA (Watts)

113^* 1

116 2

119 4

122 8

125 16

128 SALIDA MÁXIMA

32^*

DATOS TÉCNICOS DE LA TROMPETA SELECCIONADA

 POTENCIA: 32W

 SENSIBILIDAD: 113 dB (1 Watts/ 1 Metro)

 DISPERSIÓN: 90^O HX 60^O V

 IMPEDANCIA NOMINAL: 8

 Frecuencia : 200 Hz – 6kHz

90^o

86dB a 128m

128 m Como resultado obtuvimos:

TROMPETA

 Manejo de potencia: 32watts

 Sensibilidad: 113 dB (1w/1m)



Salida máxima: 128 dB

Con respecto a la distancia:

NIVEL (dB) DISTANCIA (MTS)

128 1

122 2

116 4

110 8

104 16

98 32

92 64

86 128

Mas de los 128 metros, sé notaria un defasamiento de la señal.

2.5.2 NIVEL Y AREA QUE CUBRE LA TROMPETA

Obtenemos con los datos anteriores el diagrama 2-1. En este diagrama se observa que el área que cubre la trompeta, con una salida de 86 dB a 128m. Con estos datos podemos hacer un arreglo para cubrir los lugares que deseamos, dándole a su vez orientación a las trompetas.

Diagrama 2-1

En el diagrama 2-2 se observa un arreglo de 4 trompetas. Que se utilizara en el diseño del sistema de audio.

Diagrama 2-2

El arreglo de trompetas se utilizará en zonas abiertas para voceo y música ambiental.

Las trompetas generalmente no son adecuadas para la música, por su limitado intervalo de frecuencias de trabajo: En este diseño se le da prioridad a la voz, antes que a la música ambiental-

2.6 ANÁLISIS TÉCNICO DEL ALTAVOZ

El modo apropiado de diseñar un sistema de sonido es comenzar con la selección de los altavoces y continuar hasta llegar a la mezcladora.

Los altavoces son transductores electroacústicos que transforman una señal eléctrica en una señal acústica. Dependiendo de la aplicación, se seleccionara la potencia que se requiera, el tamaño y la apariencia.

2.6.1 CALCULOS PARA DETERMINAR EL MÁXIMO NIVEL DE PRESION SONORA (SP) DE LOS ALTAVOCES

Recuerde que los dos parámetros para obtener el máximo nivel de presión sonora (SPL) son la sensibilidad y la potencia eléctrica.

86dB a 128m

90^o

Ahora se tienen los siguientes cuadros de datos:

ALTAVOZ A

ALTAVOZ B

DATOS TÉCNICOS DEL ALTAVOZ

 RESPUESTA EN FRECUENCIA:

85Hz-22KHz

 POTENCIA DE PROGRAMA: 50 watts

 SENSIBILIDAD: 86 dB (1Watts/1Metro)

 IMPEDANCIA NOMINAL: 8 

 DIMENSIONES(HXWXD): 193x140X111 mm

DATOS TÉCNICOS DEL ALTAVOZ

 RESPUESTA EN FRECUENCIA:

80Hz-16kHz

 POTENCIA DE PROGRAMA: 150 watts

 SENSIBILIDAD: 88 dB (1Watts/1Metro)

 IMPEDANCIA NOMINAL: 8 

 DIMENSIONES (HXWXD): 236x188x148 mm

En los cuadros se observan los resultados de los altavoces, que son de diferente sensibilidad y potencia. Se puede observar que a mayor sensibilidad y potencia se obtiene mas nivel de presión sonora SPL(dB).

Distancia

Altavoz B

 Manejo de potencia: 50 watts

 Sensibilidad: 86 dB (1w, 1m) Potencia(watts) Nivel (dB)

1 86

2 89

4 92

8 95

16 98

32 101

50 watts 103dB

Salida máxima

Altavoz A

 Manejo de potencia: 150 watts

 Sensibilidad: 88 dB (1w, 1m) Potencia(watts) Nivel (dB)

1 88

2 91

4 94

8 97

16 100

32 103

64 106

128 109

150watts 110dB

Salida máxima

Altavoz A

 Distancia desde el altavoz

 Sensibilidad: 88 dB (1w, 1m) Distancia (m) Nivel (dB)

1 110 2 104

4 98

8 92

16 86

El mínimo SPL a 16metros con 50 watts es 86dB.

Altavoz B

 Distancia desde el altavoz

 Sensibilidad: 86 dB (1w, 1m) Distancia (m) Nivel (dB)

1 103 2 97

4 91

8 85

9

El mínimo SPL a 8 metros con 50 watts es 86dB.

O bien se pueden utilizar las siguientes formulas:

Aplicando la formula para obtener el nivel de presión sonora a determinada potencia es:

SPL = sensibilidad + 10 x log ( potencia del altavoz / 1 W(potencia de referencia)

La formula para encontrar el nivel de presión sonora a la distancia (r2) es:

SPL(r2) = SPL(r1) – 20 log (r2/r1)

Distancia r1= típicamente es 1m ( es la distancia de sensibilidad del altavoz) Distancia r2 = es la duplicación de la distancia, variando su valor.

Por medio de las formulas anteriores se obtienen los valores de SPL máximos y distancia aproximados a los que se asentaron en cada tabla.

2.7 SISTEMA DE SONORIZACION CON APLICACIÓN DE LINEA DE 70 VOLTS

Al diseñar un sistema de audio nos encontramos con la problemática de conectar varios altavoces en áreas de gran distancia.

Por ejemplo si tenemos que instalar un sistema de 10 altavoces. Si conocemos la impedancia de los altavoces 8 ohms, podríamos proponer una conexión en paralelo, si 8 lo dividimos entre 10 obtenemos 0.8 ohms que es una impedancia muy baja, si los conectamos en serie obtendríamos 8 x 10 obtenemos 80 ohms que representa una impedancia alta. Si hacemos una combinación serie paralelo donde 16/5 = 3.2ohms denuncia una impedancia baja menor a 4 omhs. El problema es encontrar un amplificador que maneje este tipo de impedancias. Este problema se soluciona con una distribución adecuada del sistema de sonorización aplicando línea de 70v.

La aplicación de línea de 25 ó 70 volts es utilizada principalmente para una instalación fija con varias trompetas o altavoces conectados aun solo amplificador, con el objetivo de evitar los problemas derivados de las conexiones serie paralelo y las perdidas en líneas de gran longitud. La línea de 70 volts es para compensar la perdida de la señal en líneas largas mayores 100mts. Para ello se requiere el uso de transformadores que se acoplarán a la salida el amplificador, usando las terminales tierra (C) y 25V ó C y 70V . En la figura2-4 Distribución del sistema de línea de 70V.

PARTES QUE INTEGRAN LA LINEA DE 70VOLTS

Transformador de 70V

Amplificador de potencia para línea de

70Volts) Altavoz ó

trompeta

FIGURA 2-4 DISTRIBUCIÓN DEL SISTEMA Amplificador de potencia

de voltaje constante.

Altavoz y transformador

Continua el sistema

2.7.1 TRANSFORMADOR DE LÍNEA DE 70 V

. La línea de 70V consiste en un transformador (figura 2-5) cuyo embobinado primario tiene terminales marcadas en volts y el secundario tiene terminales que especifican diferentes potencias. En el primario (“Pri”) tiene el común (“C”), 25V, 70V. En el secundario (“Sec”) tiene el común (“C”), 6W, 12 W y 25W ó 30 W. A cada altavoz se le instala un transformador que se conecta en paralelo (con una línea par) con el embobinado secundario. Se conecta la terminal marcada con la potencia seleccionada y a la terminal común. El embobinado primario se conecta al amplificador con la terminal común (“C”) y la otra con el voltaje destinado 70V.

FIGURA 2-5 TRANSFORMADOR DE LÍNEA DE 70V

Otro modelo de transformador es el que tiene el embobinado primario diferentes potencias y su común, conectado al amplificador. El embobinado secundario tiene las terminales común “C”, 4 ohms, 8 ohms. Se conecta dependiendo de la impedancia del altavoz. Los dos tipos de transformadores, manejan la aplicación de línea de 70V obteniendo el mismo resultado.

Eligiendo los altavoces (o las trompetas), el amplificador y los transformadores de línea de 70V podemos obtener la potencia adecuada para todo el sistema sin perdidas de línea.

2.8 AMPLIFICADOR DE POTENCIA DE VOLTAJE CONSTANTE (LINEA DE 70V).

El amplificador para línea 70V es empleado profesionalmente en sistemas de audio con varios altavoces y longitudes grandes, tiene impedancia alta a la a salida con un voltaje de

“25 Volt”, “70 Volt”

El amplificador de voltaje constante ofrece una cuya selección opera en 25,70 „o 100 V RMS. Generalmente, el nivel de voltaje es diseñado especialmente para conectar a la salida el transformador, acoplándose directamente gracias a su diseño (transistores), manejando las cargas de las unidades. Las unidades no se deben de conectar directamente al amplificador, se debe de transformar el voltaje para entregarlo a los altavoces ó unidades.

2.8.1 RENDIMIENTO DEL AMPLIFICADOR.

El amplificador debe de trabajar en condiciones optimas a un 50% o 75 % de su capacidad de salida total, esto es para evitar que se sature cuando se tenga un pico en la señal de audio. Tomando esta consideración se entregara una onda senoidal limpia al altavoz o trompeta. Por ejemplo si el altavoz requiere un nivel de potencia de 500 W y si usamos un amplificador de 1000 W, el amplificador puede entregar 500 W de potencia al altavoz con una onda senoidal limpia, y si un pico se presentara en la señal, todavía se reproduciría por el amplificador como una onda senoidal sin llegar a saturarse.

2.8.2 CALCULOS PARA SELECCIONAR LOS AMPLIFICADORES POR ZONAS:

Los altavoces se encuentran a diferentes alturas y dependiendo de las características del lugar, se reducirá ó aumentará el nivel de potencia de cada uno de ellos por medio de las terminales del transformador, que cuenta con potencias de salida por lo regular de 20.0, 12.0 y 6.0W. .

Las trompetas por lo regular tienen integrado el transformador en este caso la potencia de la trompeta con transformador son de 30W.

ZONA I

Potencia total

La potencia total del sistema de audio para la zona I es la siguiente:

Potencia total: Número de trompetas que componen el sistema de sonorización x la potencia individual de cada trompeta (seleccionada en el transformador).

o En la zona I se instalaron 16 trompetas con transformador a 30W.

. Potencia total: 16 x 30= 480 watts

ZONA II

Para el edificio deportivo son:

o 12 altavoces con transformador 30W o 2 altavoces con transformador 20W . P1 = 12 x 30 W= 360 W

P2= 2 x 20W= 40 W

Potencia total = 360 W + 40 W = 400W

Planta administración, restaurante y bar o 12 altavoces con transformador 30W P6 = 12 x 30 W= 360 W

Potencia total = 400W

Planta alberca, baños y vestidores

o 5 altavoces con transformador a 30W o 3 altavoces con transformador a 20 W o 4 Trompetas con transformador a 30W . P3 = 5 x 30W= 150 W

P4= 3 x 20 W= 60 W P5= 4 x 30 W= 120 W

Potencia total = 150W + 60 W + 120W = 330W

ZONA III

o 19 trompetas de 30W Potencia total = 19 x 30W = 570W

En las zonas I y III se deben considerar doblar la potencia por la longitud que tiene que recorrer, tratando de compensar la perdida por dicha la longitud.

Los valores obtenidos de potencia se deben de adaptar los valores comerciales, para poder seleccionar el amplificador que corresponda a cada zona.

CAPITULO.3

PROYECTO: DISEÑO DEL SISTEMA DE AUDIO DEL CENTRO SOCIAL Y DEPORTIVO

ZUMPANGO

3.1 ZONA I SONORIZACION

SISTEMA DE AUDIO: ETAPA I

En la etapa I figura 3-1, se desarrollo el diseño del sistema de audio en base a las características del lugar, considerando como opción la instalación de 16 trompetas a 30W. Se diseñaron arreglos de dos o tres trompetas dependiendo de la ubicación y de la área que se desea cubrir. Los requerimientos de la zona I con respecto al uso del sistema se aplicara para voceo y música ambiental.

Equipo Para El Sonido Zona I

 16 trompetas con transformador a 30W

 1 Amplificador de 1200 W RMS

 1,300 mts. Cable duplex para altavoz

Los puntos siguientes indican las áreas que se cubren en la zona I:

.

 El poste 1 donde se coloca un arreglo 3 trompetas que cubre el acceso principal al Centro social y Deportivo Zumpango, casa 1, 2, 3 y 4 y cancha principal. En la fotografía 3-1 se puede observar la ubicación del poste1.

FOTOGRAFÍA 3-1 CASAS 1,2,3 Y 4

 Los postes 2, 3, 4 y 5 con arreglos de 2 y 3 trompetas cubren las siguientes áreas: las canchas de fútbol, fútbol americano, canchas de fútbol rápido, canchas de balón cesto, juegos infantiles y asador. En la fotografía3-2 se puede observar algunos de los postes que cubren la área de la cancha principal

FOTOGRAFÍA 3-2 CANCHA PRINCIPAL

 El poste 6 con un arreglo de 3 trompetas cubre las siguientes áreas: cancha de fútbol americano, canchas de fútbol rápido, comedor, asador y juegos infantiles.

En el plano sin escala se ubican los puntos con los arreglos de trompetas, en base a su cobertura y la numeración de los postes continua en la zona III.

En cada zona se hicieron requerimientos específicos para los ductos, registros y postes.

SIMBOLOGIA:

ARREGLO DE DOS TROMPETAS

ARREGLOS DE TRES TROMPETAS

CONDUCTOS DE CONEXIÓN PARA EL SISTEMA DE AUDIO

CENTRO DE CONTROL DEL SISTEMA DE AUDIO

FIGURA 3-1 ZONA I .

Los equipos que son independientes del sistema de voceo y música ambiental, como la plaza cívica, aeróbic, el gimnasio, el salón de eventos sociales y el teatro al aire libre, se desarrollaran con respecto a la zona que les corresponda.

CANCHA DE FÚTBOL RÁPIDO

1 ESTACIONA-

MIENTO

CANCHAS DE FUTBOL

CASAS 1, 2, 3 y 4 CANCHA PRINCIPAL DE FUTBOL

ACCESO PRINCIPAL

ZONA III ZONA II

PLAZA CIVICA

SIN ESCALA

COMEDOR ADMÓN.

CENTRO CONTRODE

L DE AUDIO

2 3 4 5

6 JUEGOS

INFANTILES Canchas de balón cesto

3.1.1 SISTEMA DE AUDIO PARA LA PLAZA CÍVICA

En la plaza cívica el equipo de audio no será una instalación fija, porque los eventos son eventuales. Se propone un sistema de audio que se pueda transportar.

 2 altavoces 100 watts cada uno

 1 amplificador de 400 watts totales

 1 consola de 8 canales,

 1 reproductor de discos compactos

 1 deck

 2 micrófonos inalámbricos

 2 cables para altavoz banana a speakon a 25 mts

3.1.2 CONTROL GENERAL DEL SISTEMA DE AUDIO

La ubicación de todo el equipo del sistema de audio se instalara junto a la administración dentro de la casa club. En este punto se concentrara el equipo que se utilice, en el diseño. El control general ( CS), desde donde se tendrá control de niveles de audio de todo el sistema, así como el tipo de música y voceo general. En la fotografía.3 se denota el equipo del sistema de audio general.

FOTOGRAFÍA 3-3 CONTROL GENERAL DE SONORIZACIÓN.

Equipo General Para Sonido Ambiental 1 Mezcladora de 20 canales 1 Micrófono con cable 1 Micrófono Inalámbrico 1 Reproductor de CD.

1 Deck

1 Regulador de 5 KVA.

Para voceo general se instalara un micrófono con cable que se ubicara en el control general, un micrófono inalámbrico para la alberca. En esta área estará ubicado la mayoría del equipo de audio, solo se mencionara separado para poder desarrollar el proyecto con secuencia.

3.2 ZONA II SONORIZACION

SISTEMA DE AUDIO: ETAPA II

El desarrollo de la etapa II figura 3-2 se hace referencia al diseño del sistema de sonorización en los edificios. La zona II son dos plantas arquitectónicas: el edificio deportivo, la casa club y alberca, tomando el uso de sus áreas que requieren de un sistema sonoro apropiado que se escuche con una amplia gama de frecuencias. Los edificios a lo largo de su arquitectura se tienen diferente altura por lo cual los altavoces se colocan en base a esta característica, requiere de disminuir ó aumentar el nivel de potencia.

Para el diseño del sistema de sonido del edificio deportivo, se propone utilizar 12 altavoces a 30W tipo A fotografia 3-4. En el salón de aeróbic, gimnasio y en el salón de usos múltiples se propone tener un equipo modular domestico (M). El salón de juegos de mesa, baños y vestidores en estas áreas se propuso el voceo y sonido ambiental. fotografía.4 se aprecia la ubicación del altavoz en uno de los pasillos.

FOTOGRAFÍA 3-4 EDIFICIO DEPORTIVO

El pasillo frente al salón de squash tiene una altura de 4 metros, es por ello, que se colocan 2 altavoces tipo B, disminuyendo la potencia a 20 W, por medio de la terminal del transformador.

Equipo De Audio Zona II (edificio deportivo)

 12 Altavoces A con transformador a 30W

 2 Altavoces B con transformador a 20W

 1 Amplificador de 800 W RMS

 1 Switchera para altavoz de 1-16 canales

 650 mts Cable duplex para altavoz

El audio de la etapa II se controlara por medio de la switchera, donde se asignara un switch por cada área que podrá ser habilitada ó inhabilitada.

3.2.1 SALÓN DE EVENTOS SOCIALES

El salón de eventos sociales, empleará un sistema de audio profesional independiente del audio general fotografía 3-5. El sonido ambiental, se podrá inhabilitar cuando se requiera y se podrá habilitar el sistema de audio que es para uso exclusivo del salón. Esta función se lograra activando un switch que será ubicado en la cabina de control del salón

FOTOGRAFÍA 3-5 SALÓN DE EVENTOS SOCIALES

Equipo del salón de eventos sociales:

 2 Altavoces de rango completo de 1200 W

 2 Subwoofers de 600 W

 1 Amplificador de 1200 W

 1 Amplificador de 600 W

 1 Consola de 4 canales con ecualizador

 1 Reproductor de discos compactos

 1 Deck

 2 Micrófono inalámbrico

 1 Switch para habilitar o deshabilitar el sonido ambiental.

 1 Proyector multimedia

 1 Pantalla para el proyector

 150mts. Cable duplex para altavoz

FOTOGRAFÍA 3-6. EQUIPO DE AUDIO DEL SALÓN DE EVENTOS SOCIALES.

SIMBOLOGIA

Altavoces tipo A Altavoces tipo B

Control de sonido general

Modular casero

Altavoces de rango completo

Subwoofer

Conductos de conexión para el sistema de audio independiente del salón de 0fiesta

Conductos de conexión para el sistema de audio en general M

CS

FIGURA 3-2 ZONA II

CABINA DE CONTROL DE AUDIODEL SALON DE FIESTAS

SALON DE FIESTAS

FUTBOL RAPIDO

TALLER DE MANTENIMIENTO

F S

F F

COMUNICACIÓN CON EL CENTRO DE CONTROL DE

AUDIO

EDIFICIO DEPORTIVO PLANTA ARQUITECTONICA DE LA ZONA DEPORTIVA

GIMNASIO

SQUASH SALON DE

USOS MULTIPLES

BAÑOS Y VESTIDORES

M

M

SALON DE JUEGOS DE

MESA

3.2.2 CASA CLUB Y ALBERCA

ADMINISTRACIÓN, RESTAURANTE Y BAR

En la planta de administración, restaurante y bar (figura 3-3)se propuso el empleo de 12 altavoces a 30W tipo A distribuyéndose como se muestra en el plano sin escala. En la fotografía 3-7 y 3-8 se percibe la ubicación y orientación de un altavoz tipo A.

FIGURA 3-7 LA CASA CLUB

FOTOGRAFÍA 3-8 RESTAURANTE

Equipo De Audio administración, restaurante y bar 12 altavoces con transformador a 30 W 1 Amplificador de 400W

700mts. Cable duplex para altavoz ( Casa club y alberca) . 3.2.3 ALBERCA, BAÑOS Y VESTIDORES

En los baños y vestidores se propone la instalación de 5 altavoces a 30W tipo A que darán una sonoridad adecuada al tipo de lugar que se trata.

En la zona de alberca ( fotografía 3-9) se sugiere la instalación de 4 trompetas a 30W, por su direccionalidad y su soporte a los cambios ambientales, en éste caso de humedad..

En acceso a vestidores la altura es menor por lo cual se instalan 3 altavoces tipo B, que sé atenuaran a 20 W.

FOTOGRAFÍA 3-9 ALBERCA

Equipo De Audio

 5 altavoces A con transformador a 30W

 3 altavoces B con transformador a 20 W

 4 Trompetas con transformador a 30W

 1 amplificador de 400W RMS

Fig.3-3

CS BODEGA

RESTAURANTE PATIO

ACCESO PRINCIPAL

TIENDA

TERRAZA

ADMÓN.

PLANTA ADMINISTRACION, RESTAURANTE Y BAR

BAR

En la zona denotada como gerencia se encuentra el control de sonido (CS) desde donde se controlará el equipo de sonorización; vigilándose los niveles de audio, clasificación y selección de material musical.

FILTROS ALBERCAS ALBERCA

DUCHAS DUCHAS

SANITARIOS SANITARIOS

VESTIDORES DE MUJERES

VESTIDORES DE HOMBRES

SUBE A CONTROL

DE SONIDO

AREA DE CARGA Y DESCARGA

ACCESO A VESTIDORES

PLANTA DE ALBERCA BAÑOS Y VESTIDORES

3.3 Zona III

SISTEMA DE AUDIO: ETAPA III

En la zona III (figura 3-4) se abarca diversas áreas donde se realizan actividades deportivas. Se propone el empleo de 19 trompetas a 30W que serán distribuidas de acuerdo a las áreas en que se requiera tener el voceo general y música ambiental. En esta área hay zonas de descanso como: la zona de acampar y cabañas donde se utilizaran trompetas que se orientaran dé manera que no se dirigirán hacia estas zonas directamente. El sistema de audio de la tercera etapa estará interconectada con el centro de control de sonido ubicado en la zona II.

En esta zona (al aire libre) se sugiere la utilización de trompetas de intemperie por su resistencia a las condiciones del medio ambiente.

Equipo De Audio Zona III

 19 Trompetas con transformador a 30W

 1 Amplificador de 1200 W

 2,220mts Cable duplex para altavoz

Los puntos que cubren las trompetas son los siguientes (poner atención a la numeración continua de la zona I):

 El poste 7 en el que se sitúa un arreglo de 3 trompetas, cubre el andador de los dos edificios de la zona II, el golfito, asadores y el acceso 2.

 El poste 8 presenta un arreglo de dos trompetas, que cubre la pista de patinaje y la área entre la pista de patinaje y el teatro al aire libre.

 El poste 9 presenta un arreglo de tres trompetas, cubre parte del golfito y parte de la pista de patinaje, el comedor 1 y la área de lectura y sombra

 El poste 10 presenta un arreglo de dos trompetas, que cubre el vivero, área de cabañas y pista para bicicletas. (fotografía 3-10)

FOTOGRAFÍA 3-10 EL LAGO

 El poste 11 presenta un arreglo de dos trompetas, que cubre el campo de béisbol, el lago, área de acampar y el comedor 2 (fotografía.3-11)

FOTOGRAFÍA 3-11 COMEDOR Y BAÑOS.

 El poste 12 presenta un arreglo de tres trompetas, cubre parte del campo de béisbol, la cancha de frontón y el rancho y por ultimo las canchas de tenis. (fotografía 3-12)

FOTOGRAFÍA 3-12 CAMPO DE BÉISBOL.

 El poste 13 presenta un arreglo de dos trompetas, cubre parte de las cabañas, el comedor y el parque escultórico( lectura y sombra).

 El poste 14 presenta un arreglo de dos trompetas, cubre parte de las cabañas y el estacionamiento II.

8

FIGURA 3-4 ZONA IV

13 10

3 TEATRO

VIVEROS

CABAÑAS RANCHO

FRONTON CAMPO

DE BEISBOL

TENIS

PISTA DE PATINAJE

GOLFITO

ACCESO II

LECTURA Y SOMBRA ZONAS I Y II

GRANJAS

DORMITORIOS MUJERES Y

HOMBRES

PISTA PARA BICICLETA

AREA DE ACAMPAR LAGO

CONEXIÓN CON EL CONTROL DE

SONIDO GENERAL

7

9

11

12

1

ESTACIONAMIENTO 2

14 2

3.3.1 TEATRO AL AIRE LIBRE

En la zona III se ubica el teatro al aire libre( fotografía.13), en este teatro se representaran espectáculos de diversos tipos. El teatro se equipara con un sistema de audio independiente respecto al general.

FOTOGRAFÍA 3-13 TEATRO AL AIRE LIBRE.

En el siguiente figura 3-5 del teatro al aire libre se muestra como quedaron ubicados los altavoces y los monitores.