CONFESIONES DE MICHAEL JACKSON

Traduccion Libro Rabino S. Boteach Cintas de conversaciones con Michael Jackson

LIBRO DEL RABINO BOTEACH CONVERSACIONES CON MJ

por tata el Mar Oct 20, 2009 / La Corte del Rey del Pop .

Aqui les dejo la introduccion del libro, o una parte de ella, espero que la disfruten iré poniendo conforme vaya traduciendo el libro.

INTRODUCCION

"Probablemente no se sorprendieron al saber que yo no he tenido una infancia idílica. La tensión y la tensión que existe en mi relación con mi padre está bien documentada. Mi padre es un hombre duro, y empujó a mis hermanos y y a mi, desde la más tierna edad, para ser los mejores intérpretes que podría ser.

Había grandes dificultades para demostrar afecto, él nunca me dijo que me amaba. Y él nunca me felicitó . Si yo hacia un gran espectáculo, me decía que era un buen espectáculo. Y si lo hacia un espectáculo bien, él me decia que era un espectáculo horrible. Él parecía tener la intención por encima de todo lo que nos convierte en un éxito comercial. Y en que era más que apto. Mi padre era un genio de gestión y mis hermanos y yo le debemos nuestro éxito profesional en no pequeña medida, enla forma enérgica que nos ha empujado. Él me entrenó como un showman y, bajo su dirección, no podía faltar un paso. Pero lo que realmente quería era un papá. Yo quería un padre que me enseñó el amor.

Y mi padre nunca hizo eso. Él nunca dijo, "Te amo", mientras me miraba fijamente a los ojos, nunca llegó a jugar un juego conmigo, nunca me dio un paseo a cuestas, nunca me lanzó una almohada a mí. Pero recuerdo una vez cuando yo tenía cuatro años hubo un pequeño carnaval y me recogió y me puso en un pony.It fue un gesto pequeño, probablemente algo que olvidó cinco minutos después. Pero debido a que uno de los momentos, tengo un lugar especial en mi hheart para él. Porque así es como son los niños. Las pequeñas cosas significan mucho para ellos, y para mí, que en un momento lo era todo. Lo único que experimentó una vez, pero me hizo sentir realmente muy diferente acerca de él y el mundo. Pero ahora soy el padre de mí mismo, y un día yo estaba pensando en mis propios hijos, Prince y Paris, y cómo yo quería que ellos piensen de mí cuando crezcan. Por cierto, me gustaría que

recordaran cómo siempre quise conmigo dondequiera que iba, como siempre he tratado de poner antes de todo, incluso de mis discos y mis conciertos.

Pero también hay retos en sus vidas. Porque mis hijos son acosadas por los

paparazzi, no siempre puede ir a un parque o una película conmigo. Así que, ¿qué pasa si se hacen mayores y resentidos, y cómo mis decisiones afectan a su juventud? ¿Por qué no nos dieron una infancia media, como todos los otros niños, se puede preguntar? Y en ese momento, ruego que mis hijos me den el beneficio de la duda. Que van a decir: "nuestro padre hizo lo mejor que pudo, dadas las circunstancias únicas que se enfrentó. No pudo haber sido perfecto, pero era un hombre cálido y digno que trató de darnos todo el amor del mundo".

Espero que siempre se centren en las cosas positivas, en el grado i sacrificios que he hecho para ellos, un no criticar a los sacrificios que las circunstancias pueden haber obligado a ellos o los errores que han hecho y sin duda seguirá haciendo en el aumento de ellos. Poruqe todos hemos sido alguien de niño y sabemos que a pesar de lo mejor de los planes y los esfuerzos de los errores siempre ocurrirá. Eso es justo un ser humano. Y cuando pienso en esto, de cómo espero que mis hijos no me va a juzgar desfavorablemente, y el perdón de mis defectos, me veo obligado a pensar en mi propio padre, y a pesar de la parte de mí que lo negó porque yo durante años admiti que debia haberme amado . Él me amaba, y yo lo sé.

Hubo pequeñas cosas que lo demostraban. Cuando yo era niño tenía un diente dulce real que todos hicimos. Mi comida favorita eran los donuts, y mi padre lo sabía. Así, cada pocas semanas me vendría en la mañana y allí en el mostrador de la cocina en una bolsa de donuts, sin ninguna nota, ninguna explicación, sólo los donuts. Era como Santa Claus. A veces pensaba en quedarme hasta tarde en la noche para poder verlo salir de allí pero, al igual que con Santa Claus, no quería arruinar la magia, el miedo que él nunca lo haría de nuevo.

Mi padre tuvo que salir a hurtadillas en la noche para que nadie pueda alcanzarlo con la guardia baja. Tenía miedo de las emociones humanas, él no lo entendía o no saben cómo tratar con él. Pero él sabía que me gustaban los donuts. ,Hay otros recuerdos que vienen corriendo hacia atrás, los recuerdos de otros gestos diminutos, aunque incompletos, que demostró que él hizo lo que pudo. Así que esta noche, más que centrarme en lo que mi padre no hizo, quiero enfocar todas las cosas que hizo, y en sus retos personales. Quiero dejar de juzgarlo. He comenzado a reflexionar sobre el hecho de que mi padre creció en el sur, en una familia muy pobre. Su mayoría de edad durante la Depresión, y su propio padre, quien tuvo problemas para alimentar a sus hijos, mostraron poco afecto hacia su familia y crióa mi padre y sus hermanos con puño de hierro. ¿Quién podría haber imaginado lo que era crecer un pobre negro en el Sur, privados de su dignidad, sin esperanza, con la lucha por convertirse en un hombre en un mundo que veia a mi padre como subordinadas?

Yo fui el primer artista negro que ha de desempeñado en la MTV y me acuerdo de lo grande que un acuerdo era ya entonces. Y eso fue en la década de 1980! Mi padre se

mudó a Indiana y tuvo una gran familia de , trabajando largas horas en las fábricas de acero, que mata a los pulmones y humilla al espíritu, todo para mantener a su familia. No es de extrañar que le resultaba difícil de exponer sus sentimientos ¿Es de misterio que endureció su corazón, que levantó las murallas emocionales? ¿Qué otra opción ¿Tiene el hombre cuando su vida es una lucha justa para salir adelante? Y sobre todo, no es de extrañar por qué lo empujó a sus hijos tan difícil triunfar como artistas para que puedan ser salvados de lo que él sabía que era una vida de

humillación y la pobreza? He comenzado a ver que incluso la dureza de mi padre era una especie de amor, un amor imperfecto, es cierto, pero el amor no obstante. Él me empujó, porque me amaba. Porque quería que ningún hombre nunca mirar hacia abajo a su descendencia. Y ahora, con el tiempo, más bien, siento mas que amargura, bendición. En el lugar de la ira, la absolución. Y en el lugar de la venganza, he encontrado la reconciliación. Y mi furia inicial ha dado paso

lentamente hacia el perdón. Hace casi una década, fundé una organización benéfica llamada " We are the World". El pequeño era yo, sentía algo dentro de mí. Poco sabía, como Shmuley señaló más tarde, de que esas dos palabras constituyen la piedra angular de la vieja profecía del Nuevo Testamento. ¿Realmente creemos que podemos sanar este mundo que está lleno de guerra y el odio y el genocidio, incluso hoy en día? ¿Y realmente creo que podemos sanar a nuestros hijos, los mismos niños que pueden entrar en sus escuelas con armas y odio y disparar a sus

compañeros de clase como lo hicieron en Columbine, nuestros hijos pueden vencer a un niño indefenso a la muerte como la trágica historia de Jamie Bulger (asesinado en Inglaterra por dos a diez años de edad)? Por supuesto que me hacen, o yo no estaría aquí esta noche. Pero todo comienza con forgiveness.Porque para sanar el mundo, primero tenemos que curarnos a nosotros mismos.

Y para curar a los niños, primero tenemos que curar a los niños dentro de cada uno y cada uno de nosotros. Como adulto, y como padre, me doy cuenta que no puedo ser un ser humano completo, ni un padre capaz de pleno compromiso, el amor

incondicional, hasta que ponga a descansar a los fantasmas de mi propia infancia. Y eso es lo que estoy pidiendo a todos nosotros a hacer esta noche. A la altura de la Quinta de los Diez Mandamientos. Honra a tus padres pero no juzgarlos. Dar el beneficio de la duda. Entender que ellos tenían sus propias luchas, sus propios dolores, sus propios traumas, y todavía hicieron lo mejor que podían. Por eso quiero perdonar a mi padre, y dejar de juzgarlo a él. Quiero perdonarlo, porque quiero un padre y esta es el único que tengo. Quiero que el peso de mi pasado se borre de mis hombros, y yo quiero ser libre de paso en una nueva relación con mi padre para el resto de mi vida, sin trabas por los duendes del pasado. Shmuley y yo, estámos poniendo en marcha esta iniciativa, esta noche, son miembros de las comunidades judía y negro, los cuales han enfrentado horrores y atrocidades en toda nuestra historia. ¿Cómo nuestras comunidades perdonar los horrores que se nos hizo, sin olvidar por completo? Al recordar. Pasamos a lo largo de nuestras historias. Pero

también por encima de esas historias. En un mundo lleno de ira, todavía se atreven a la comodidad. En un mundo lleno de desesperación, todavía se atreven a soñar. Y en un mundo lleno de desconfianza, aun se atreven a creer. A todos ustedes esta noche que se sienten defraudados por sus padres, les pido que dejen su decepción. A todos ustedes esta noche que se sienten engañados por sus padres o madres, les pido que no hagan trampas a sí mismo aún más. Y a todos ustedes esta noche con ganas de decirle a sus padres que pueden ir al infierno, les pido que esta noche a extender su mano a su lugar.

En el intercambio de dolor de las cuentas no están equilibradas. La venganza no puede llevar la restitución. Al perdonar a nuestros padres, no estamos negando que nos han hecho mal. No estamos blanqueando sus pecados o la creación de los santos de los pecadores. Pero el resentimiento que albergan contra tus padres nunca te dará el amor que lo ansías. Cómo aún no hará que nuestra vida sea mejor. El dolor

perpetuo, sufrimiento perpetuo, el ciclo nunca termina. Hay un proverbio Bakongo que dice: "Para tomar venganza es sacrificarse a sí mismo". Y amigos, nuestra generación se ha sacrificado y sufrido bastante. Más bien, me pregunto, me

pregunto, para dar a nuestros padres el regalo del amor incondicional para los niños. Así que el amor finalmente será restaurado a un mundo desolado y solitario.

Shmuley mencionó una vez a mí una antigua profecía bíblica que dice que el tiempo vendría cuando "los corazones de los padres sean restaurados a través de los

corazones de sus hijos". Mis amigos, somos los niños. Mahatma Gandhi dijo, "El débil nunca puede perdonar. El perdón es atributo de los fuertes." El perdón es atributo de los fuertes. "Esta noche, sea fuerte. Más allá de ser fuerte, logremos al mayor reto de todos: para restaurar ese pacto roto por la enseñanza de nuestros padres la forma de amor. Todos debemos superar cualquier efecto paralizante de nuestra infancia puede tener tenido en nuestras vidas, y en él palabras de Jesse Jackson, perdonarse uno al otro, rescatar unos a otros, y seguir adelante.

por tata el Mar Oct 20, 2009 9:19 am

Despues de la introduccion, aqui vienen las preguntas realizadas por el rabino y las respuestas de michael, …estan grabadas con su propia voz....

AQUI VAN:

"Me gustaría algún tipo de modo de desaparecer donde la gente no verme en algún momento, y sólo hacer mis cosas para los niños pero sin que nadie me vea.

Desaparecer es muy importante. Nosotros somos gente de cambio. Necesitamos chage en nuestras vidas. Es por eso que vivimos el invierno, primavera, verano, otoño

Usted no quiere desaparecer, como, Dios no lo quiera, la forma en que algunas de estas estrellas han desaparecido, la formade desaparecer de Marilyn Monroe lo ha hecho. No quiere morir joven? no?

MJ: um, tú me estás pidiendo una pregunta interesante. ¿Estás seguro de que mi respuesta?

Rabino : Yo si

MJ: Bueno, le daré mi respuesta sincera. Vale uHm.... Mi gran sueño que me

queda...he logrado mis sueños con la música y todo eso y me encanta la música y el entretenimiento es la iniciativa de los niños, es esto que estamos deacuerdo. Pero, ehm, me causa no me importa (nada) realmente no lo hago, no importa (de carrera) Honestamente no Shmuley. Lo que me mantiene son los niños, o bien que lo haría, me gustaría en serio .. Te lo he dicho esto antes, lo juro por dios que quiere decir cada palabra. Yo, sólo tiraria la toalla si no fuera por los niños o bebés. Y esa es mi verdad, mi sincera (respuesta) .. y lo he dicho antes, si no fuera por los niños, yo elegiría la muerte. Lo digo con todo mi corazón.

Rabino : Entonces usted Elige la forma de muerte Marilyn Monroe ?

MJ: Una especie de camino. Me gustaría encontrar una forma de vacaciones fuera del planeta 'causa no importa la vida más. Estoy viviendo para estos bebés y niños Rabino: Entonces para usted que es la cosa más espiritual en el mundo?

MJ: : No hay nada más puro y espiritual para mí que los niños y yo no puedo vivir sin ellos. Si usted me dijera que ahora "Michael, nunca vas a poder ver a otro niño", me mataría. Te juro que yo, porque no tengo nada más que vivir. Eso es todo. Honestamente

Rabino: Entonces, ¿quieres tener una larga vida?

MJ: Permítame retomar la palabra juro, no quise decir juro por Dios. Retiro lo dicho. No quiero usar esa palabra. Decir a esta pregunta de nuevo

Rabino: Usted dijo que quiere desaparecer. ¿Crees que es importante a desaparecer? MJ: : Yo no quiero una larga (la vida) ... No me gusta, yo no, yo no. Creo que envejecer es lo más fea, la mayoría, la cosa más fea. Cuando el cuerpo se rompe y empieza a arrugarse, creo que es tan malo. No, eso es algo. No lo entiendo,

Realmente no. Y la gente dice que envejecer es hermoso y es esto y aquello. No estoy de acuerdo. Estoy totalmente desacuerdo.

Rabino: ¿Así que moriría antes de que ocurra?

MJ: Um .... No quiero llegar a viejo. Me gustaría llegar ... Rabino: ¿Y si pudiera mantenerse joven de espíritu de Michael? MJ: Sí, eso es importante para mí

Rabino :Usted puede tener arrugas, pero no quiere ver Prince y París crecer? MJ: Sí, lo sé.

Rabino : ¿No quieres ver a sus hijos?

MJ: Yo no quiero ser viejo y empezar a olvidar. Quiero ser siempre joven y tener la energía para correr y jugar a las escondidas, que es uno de mis juegos favoritos. Yo quería jugar tan mal en su casa la última vez que estuvimos allí hacer que usted tiene una casa grande y bonita para él. Um, me gusta ver a las personas envejecen,

Shmuley.

Rabino: No has visto a personas que envejecía, pero mantuvo su juventud. Se comportaron como si estuvieran todavía joven?

Rabino ¿No ves a gente que envejecE, pero mantiene su juventud. Se comportaron como si estuvieran todavía joven?

MJ: Sí, cuando ellos tienen un corazón joven, me encanta. Cuando empiezan a olvidar y las arrugas, (y) las partes del cuerpo se descomponen, me duele. O cuando llegan ...

Rabino : ¿Quién tiene usted esucedió entre las personas que has amado? ¿Tu madre ha envejecido con usted? tu padre? los artistas que usted conoce en la industria que envejecen?

MJ: Sí, la gente que quiero mucho murió y yo no entiendo por qué. Yo estaba enamoradO de este hombre, en el amor con él. Y él era mi amigo, Fred Astaire, yo no entiendo. Usted ve Fred, desde que era pequeño, un niño, Fred Astaire vivía muy cerca de nuestra casa y que solía hablar conmigo todo el tiempo cuando yo era pequeñOy sé que él me enseñaría las cosas, me decía usted sabe , vas a ser una gran

estrella y todas esas cosas que yo ni siquiera pensaba cuando yo era pequeño. Y verlo bailar en el cine, yo era como sorprendido, yo no conocía a nadie podía moverse de manera beautidully, ¿sabes? y, um, cuando lo veo llegar al punto ... Un día él me dijo: " sabes Michael, si yo hiciese un giro en este momento, me iba a caer de bruces. Mi equilibrio es totalmente ido" Y cuando él iba a responder.... desde la puertaa cuando me iba de su casa, así es como él (caminando) al igual que este Shmuley. Hizo pequeños pasos y se me rompió el corazón. Eso me duele, y el día de su muerte, me mató a mí, me mató. Se me destrozó. Y eso es ....

Rabino : Pero, ¿qué pasó con (Princesa) Diana, que fue una gran tragedia, Michael? MJ: fue una gran tragedia. Eso me mató.

Rabino: No es bueno morir joven. Se le puede hacer en un mito, Michael. Pero la vida es demasiado preciosa, ¿no?

MJ: La vida es muy hermoso y precioso.

Rabino: Crees que un día vas a ser sólo un mito?

MJ: : Mira, ¿por qué no podemos ser como los árboles? Que vienen, ya sabes, que pierden sus hojas en el invierno, y que vuelve tan hermosa de nuevo en la primavera, ¿sabes? Es un sentido de la inmortalidad a ellos, y la Biblia dice que el hombre estaba destinado a la inmortalidad. Pero por el pecado y todo esto, tenemos la muerte.

Rabino: Pero tal vez ir a un lugar diferente, a un lugar más alto, y tu alma, que de repente sin restricciones, en realidad puede acercarse a la gente. Piensa en ello. Dios está aquí ahora, Michael. Los dos creemos que, aunque usted no la puede tocar o sentir él. Son las almas de nuestros seres queridos muy diferentes?

MJ: Me gustaría regresar, mientras que, como, como un niño que nunca envejece, como Peter Pan. Me gustaría, me gustaría creer que eso es cierto, que siguen regresando. Espero que eso sea cierto, me gustaría creer que....

Rabino: En la reencarnación? Tú sigue siendo reencarnado en un bebé?

MJ: Sí, aunque nuestra, mi religión (testigos de Jehová, la Iglesia), habla en contra de ella, que no hay tal cosa como (la reencarnación) ... Al morir, el alma muere y es como este sofá, los muertos, ¿sabes? Pero existe la promesa de la resurrección y todo eso.

MJ: Me gustaría creer que, y me gusta lo que los egipcios y los africanos hacen, cómo lo entierran (su ).... muertos Me gustaría ver, a todos nos gustaría ver, lo que la otra parece. ¿No?

Rabino : Nos gustaría que supiera lo que hay después de la vida, lo que es el cielo MJ: Si Porque hay tantos conceptos

Rabino: ¿Crees que hay niños jugando en el cielo? MJ: Oh, ruego a Dios que eso asi sea.

Rabino: Tienes miedo de la muerte? MJ: Si

Rabino : Todos lo tenemos, el miedo..

MJ: Siempre he dicho que quiero ser enterrado allí donde hay niños. Quiero que a mi lado. Me sentiría más seguro. Los quiero a mi lado. Necesito su espíritu, me protege siempre veo que en mi mentey no me gusta verlo. Me veo y veo a niños que yacen allí para protegerme.

Re: UNA PARTE DEL LIBRO DEL RABINO BOTEACH

continuación....

Tema: La infancia, la soledad dibujos animados y hermanos"

Michael Jackson: Sí, lo recuerdo claramente ....

Es como estar en una Ridde no se puede bajar y piensas "¡Oh mi Dios. ¿Qué hice?" Y usted está comprometido y no se puede bajar. Me golpeó esto antes de que yo fuera un adolescente. Yo quería ir a jugar en el parque a través de la calle porque los niños estaban jugando béisbol y el fútbol, pero yo tenía que grabar. Pude ver el parque, justo enfrente de la calle. Pero yo tenía que ir en el otro edificio y trabajar hasta altas horas de la noche, haciendo los álbumes. Me quedé mirando a los niños

con lágrimas en mi cara y me decía: "Estoy atrapado y que tengo que hacer esto por el resto de mi vida. Tengo un contrato" Pero yo quería ir por ahí era tan malo que ahora me mata, sólo para hacer un amigo para decirle "hola" Solía caminar por las calles buscando a alguien con quien hablar.

Rabino: ¿Qué edad tenías? MJ: Fue en el álbum Thriller.

SB: ¿Así que la estrella más grande en todo el mundo y ...

MJ: Yo estaba buscando a gente para hablar. Estaba tan solo que me ponía a llorar en mi habitación de arriba. Me gustaría pensar "que es todo. Estoy saliendo de aquí" y me iba caminando por la calle. Recuerdo que realmente estaba diciendo a la gente "vas a ser mi amigo?"

SB: Probablemente se quedaron en estado de shock.

MJ: Eran como "Michael Jackson" Me gustaría ir "¡Dios mío! ¿Van a ser mi amiga porque es Michael Jackson? O por mí? Sólo quería hablar con alguien...

SB: Lo encontraste?

MJ: Sí, bueno, me fui al parque y hay niños jugando en los columpios.

SB: Así que cuando usted decidió que los niños son la respuesta. Ellos son los únicos que lo tratan como a una persona?

MJ: Si. Eso es cierto.

SB: Así que esa es la edad que te golpean "¡Oh, Dios mío. Perdí mi infancia, porque estos son los que sólo la gente puede identificarse."

MJ: Yo sufrí mucho en esa distancia. Yo sabía que algo andaba mal conmigo en ese momento. Pero necesitaba que alguien ... Probablemente por eso tuve maniquíes. Yo diría que porque sentía que necesitaba gente, alguien, yo no tenía ... Yo era

demasiado tímida para estar cerca de personas reales. No hablaba con ellos. No era como hablar con las viejas plantas. Pero yo siempre pensé que quería algo que me hace sentir como si tuviera la empresa. Siempre pensé, "¿Por qué tengo estos?" Son como bebés reales, los niños, y la gente, y eso me hace sentir que estoy en un cuarto con la gente.

habías aprendido a realizar y no se les dio la oportunidad de salir? MJ: Eso es. No hubo colgar-out.

SB: ¿Todavía se siente solo?

MJ: No igual el i modo en que solía. NO.

SB: Es evidente que usted tiene a sus hijos, que hace una diferencia muy grande. Pero hay una parte de nosotros que no sólo es ser padres. No es parte de nosotros que las necesidades de otras formas de interacción

MJ: ¿Qué tipo de interacción?

SB: ¿Alguien puede desahogarse emocionalmente a sí mismo de una manera que el príncipe no podía entender o París no podía entender.

MJ: Mmmm. Amigos y algunas personas de confianza. Elizabeth (Taylor) o quien sea ... Mac (Macaulay Culkin) Shirley Temple (negro) las personas que han estado allí.

SB: Así es la gente que siempre han estado ahí, todas estas estrellas infancia? MJ: Ellos (las personas que no han sido estrellas infantiles) me dicen: "Sí, ya sé lo que quieres decir", pero no saben lo que quieres decir. Son sólo quieren estar de acuerdo con usted.

SB: ¿ discutes con amigos que también fueron niños estrellas cosas individuales que les sucedió? ¿O ni siquiera necesidad de decirlo: ¿Simplemente los entiendes? MJ: Usted sabe, es como la telepatía. Me gustaría que han visto Shirley Temple y yo.

Sólo unas semanas antes de esta conversación Michael había ido a visitar a Shirley Temple Negro en San Francisco.

SB: ¿Sigues en contacto con ella?

MJ: voy a llamarla. Tengo que llamar de nuevo. Seguí Thaking y ella estaba diciendo. "¿Por qué"? y me dijo: "Porque de todo lo que hace haya hecho por mí". SB: ¿Crees que alguna vez le dedicará una canción a ella?

MJ: Me encantaría.

SB: Entonces, Macaulay Culkin no tiene qué decir "yo estaba en el set y esto sucedió con mi padre." Ni siquiera tiene que tener conversaciones de esa manera? MJ: Oh sí. No es esta preciosa alma dulce que es un bebé.

MJ: Macaulay Culkin, se pregunta. "¿Cómo me ven atrapados en todo esto? Nunca pedí ser un actor" Él siempre quería salir. Tienes que ver que la energía cuando se pone pesado de su padre, el hombre, se rompe en él, y que es lo que pasa, ya sabes. Oh, pero yo lo vi con él. (Michael gritos) "Mac entrar aquí" le grite...

SB: Porque usted revivió lo que tuvo que pasar? Hizo un montón de las opciones que usted hizo. Trató de aferrarse a su infancia durante tanto tiempo como sea posible. Pero hay otras estrellas de la infancia que no, como Brooke Shields, quien alguna vez fueron cerca de usted. ¿Qué pasa con alguien como Brooke Shields, que el mundo parece que no hizo choics la infancia, que ella notrata de recuperar su niñez. ¿Crees que se cobrará un alto precio? ¿Tienes algo que Macaulay Culkin y usted y otros pueden ser más saludables porque entiendes lo que te falta y hay que compensar?

MJ: Usted sabe, la gente entiende y con algunos que no lo hago. Cuando ella empezó a ser una modelo, por lo que no era como estar en el día en el set, todos los días. Lo hizo de modelo. No era una estrella de cine hasta que ella lo hizo, creo que fue Pretty Baby ", y encarnó a una prostituta femenina a la edad de .... Creo que todo comenzó alrededor de doce para ella. Hacía mucha fotografía, por lo que no era así todo el día como lo que hemos hecho, todo el día, desde temprano hasta la noche. Creo que afecta a personas de manera diferente, pero es lo mismo. Ella es muy dulce, inteligente. Ella no es un cabeza hueca. Ella es muy inteligente. Mucha gente piensa que cuando alguien es hermoso por fuera, son como una cabeza de puente aéreo, pero ella es muy inteligente

SB: ¿Qué estrellas de niñez has estado cerca de usted?

MJ: No muchos de ellos son la izquierda. Eso es lo que da miedo. La mayoría de ellos SEL-destrucción.

SB: A los trece años se convirtió en un personaje de una serie de dibujos animados. Fue tan difícil de manejar?

MJ: Me despertaba cada mañana de sábado. Yo no podía esperar. SB: Para ver la Jackson?

MJ: Para ver los Jackson 5 de dibujos animados. Me sentí muy honrado de que me había convertido en una caricatura. Yo estaba tan feliz, no tienes idea. No tuvimos que hacer nada. Era la voz de otra persona. Ellos simplemente nos animó y utilizado fuera de nuestras canciones de los álbumes que grabó un desempeñó durante años y años. Recuerdo que estaba en Brunei en un hospital a hacer un programa para el sultán. Fue el hospital i más bellas que jamás haya visto en mi vida y estoy poniendo en la cama y no hay juego de dibujos animados Los 5 de Jackson en la televisión y me gusta, no puedo creer esto. Ellos muestran todo el tiempo. La misma empresa fue The Beatles, The Osmonds, y The Jackson 5.

SB: Así que esta es una de las cosas que más te gustó? MJ: Oh, me encantó.

SB: ¿Tuvo que hacerte sentir más conectado con los niños de todo el mundo? Porque usted sabe que los niños en su mayoría van a Observar bien?

MJ: Me encantó. Se puso en otro mundo. Era como, "Dios, estoy en otro mundo". Me sentí especial. Creo que me sentía más especial por eso que por los discos de éxito y los conciertos y todo. Que me impresionó más que cualquiera de las otras cosas.

SB: Ahora, fuera de sus cinco hermanos que estaban recibiendo más atención que cualquiera de ellos. Usted se estaban convirtiendo en la estrella hasta que fueron separados.

SB: Eso es lo que resultó que el matrimonio fuera un poco?

MJ: Realmente me sorprendió. Le dije: "No quiero ninguna parte de este". Le dije: "No estoy de casarse". Me dijo que desde hace años.

SB: ¿Hay alguna manera de tener lo detuvo?

SB: ¿Podría haber dicho a sus hermanos, "Mira"! ¿Qué nos está pasando? ¿Podría haberlo impedido? Se casaron jóvenes. Deben de haber estado solo también.

MJ: Se casaron jóvenes para huir de mi padre, para salir de la casa. Yo les roge que no se casaran y lo hicieron.

SB: ¿Por qué te quedaste en la casa?

MJ: Yo estuve allí en la altura de Thriller. Pensé que era todavía este niño. No es hora de que me vaya todavía. Sigo siendo un niño. No es hora para mí de salir de casa todavía. Realmente sentí eso en mi corazón.

SB: Pero usted sigue teniendo miedo de su padre? ¿Cómo se reúnen?

MJ: Él no era la gestión de mí en ese momento, pero que estaba recibiendo un cheque de regalías. Era un poco más tranquilo y que estaba orgulloso de mí. Pero él no lo diría.

SB: ¿Querias escucharlo de él? MJ: lo necesitaba.

LIBRO DEL RABINO BOTEACH

por tata el Mar Oct 20, 2009 10:06 am Y aqui continua....

Tema: La infancia, la soledad dibujos animados y hermanos"

Michael Jackson: Sí, lo recuerdo claramente ....

Es como estar en una Ridde no se puede bajar y piensas "¡Oh mi Dios. ¿Qué hice?" Y usted está comprometido y no se puede bajar. Me golpeó esto antes de que yo fuera un adolescente. Yo quería ir a jugar en el parque a través de la calle porque los niños estaban jugando béisbol y el fútbol, pero yo tenía que grabar. Pude ver el parque, justo enfrente de la calle. Pero yo tenía que ir en el otro edificio y trabajar hasta altas horas de la noche, haciendo los álbumes. Me quedé mirando a los niños con lágrimas en mi cara y me decía: "Estoy atrapado y que tengo que hacer esto por el resto de mi vida. Tengo un contrato" Pero yo quería ir por ahí era tan malo que ahora me mata, sólo para hacer un amigo para decirle "hola" Solía caminar por las calles buscando a alguien con quien hablar.

Rabino: ¿Qué edad tenías? MJ: Fue en el álbum Thriller.

MJ: Yo estaba buscando a gente para hablar. Estaba tan solo que me ponía a llorar en mi habitación de arriba. Me gustaría pensar "que es todo. Estoy saliendo de aquí" y me iba caminando por la calle. Recuerdo que realmente estaba diciendo a la gente "vas a ser mi amigo?"

SB: Probablemente se quedaron en estado de shock.

MJ: Eran como "Michael Jackson" Me gustaría ir "¡Dios mío! ¿Vas a ser mi amiga porque soy Michael Jackson? O por mí? Sólo quería hablar con alguien...

SB: Lo encontraste?

MJ: Sí, bueno, me fui al parque y hay niños jugando en los columpios.

SB: Así que cuando usted decidió que los niños son la respuesta. Ellos son los únicos que lo tratan como a una persona?

MJ: Si. Eso es cierto.

SB: Así que esa es la edad que te golpean "¡Oh, Dios mío. Perdí mi infancia, porque estos son los que sólo la gente puede identificarse."

MJ: Yo sufrí mucho en esa distancia. Yo sabía que algo andaba mal conmigo en ese momento. Pero necesitaba que alguien ... Probablemente por eso tuve maniquíes. Yo diría que porque sentía que necesitaba gente, alguien, yo no tenía ... Yo era

demasiado tímido para estar cerca de personas reales. No hablaba con ellos. No era como hablar con las viejas plantas. Pero yo siempre pensé que quería algo que me hicera sentir como si tuviera la empresa. Siempre pensé, "¿Por qué tengo estos?" Son como bebés reales, los niños, y la gente, y eso me hace sentir que estoy en un cuarto con la gente.

SB: ¿Por qué eras demasiado tímido para hablar con la gente real? ¿Fue porque sólo habías aprendido a actuar y no se les dio la oportunidad de salir?

MJ: Eso es. No hubo colgar-out. SB: ¿Todavía se siente solo?

MJ: No igual, del mismo modo en que solía. NO.

SB: Es evidente que usted tiene a sus hijos, que hace una diferencia muy grande. Pero hay una parte de nosotros que no sólo es ser padres. No es parte de nosotros que las necesidades de otras formas de interacción

MJ: ¿Qué tipo de interacción?

SB: ¿Alguien puede desahogarse emocionalmente... pero de una manera que Prince no puede entender o París no puede entender.

MJ: Mmmm. Amigos y algunas personas de confianza. Elizabeth (Taylor) o quien sea ... Mac (Macaulay Culkin) Shirley Temple (negro) las personas que han estado allí.

SB: Así es la gente que siempre han estado ahí, todas estas estrellas infancia? MJ: Ellos (las personas que no han sido estrellas infantiles) me dicen: "Sí, ya sé lo que quieres decir", pero no saben lo que quieres decir. Sólo quieren estar de acuerdo con usted.

SB: ¿ discutes con amigos que también fueron niños estrellas de cosas individuales que les sucedió? ¿O ni siquiera necesidad de decirlo: ¿Simplemente los entiendes? MJ: Es.... es como la telepatía. Me gustaría que nos vean a Shirley Temple y yo. Sólo unas semanas antes de esta conversación Michael había ido a visitar a Shirley Temple Negro en San Francisco.

SB: ¿Sigues en contacto con ella?

MJ: voy a llamarla. Tengo que llamar de nuevo. Seguí hablado y ella estaba diciendo. "¿Por qué"? y me dijo: "Porque de todo lo que hace haya hecho por mí". SB: ¿Crees que alguna vez le dedicará una canción a ella?

MJ: Me encantaría.

SB: Entonces, Macaulay Culkin no tiene qué decir "yo estaba en el set y esto sucedió con mi padre." Ni siquiera tiene que tener conversaciones de esa manera? MJ: Oh sí. No es preciosa alma dulce que es un bebé.

MJ: Macaulay Culkin, se pregunta. "¿Cómo me veo atrapado en todo esto? Nunca pedí ser un actor" Él siempre quería salir. Tienes que ver la energía cuando se pone pesado con su padre, el hombre, se rompe en él, y que es lo que pasa, ya sabes. Oh, pero yo lo vi con él. (Michael gritos) "Mac entrar aquí" le grite...

que usted hizo. Trató de aferrarse a su infancia durante tanto tiempo como fuera posible. Pero hay otras estrellas de la infancia que no, como Brooke Shields, quien alguna vez fueron cerca de usted. ¿Qué pasa con alguien como Brooke Shields, que el mundo parece que no tuvo la infancia, ella notrata de recuperar su niñez. ¿Crees que eso le cobrará un alto precio? ¿Crees que hay algo que Macaulay Culkin y usted y otros pueden ser más saludables porque entiendes lo que les falta y hay que

compensar?

MJ: Usted sabe, a algunos los entiendo y con algunos que no lo hago. Cuando ella (Broke) empezó a ser una modelo, por lo que no era como estar en el día en el set, todos los días. Lo hizo de modelo. No era una estrella de cine hasta que ella lo hizo, creo que fue Pretty Baby ", y encarnó a una prostituta femenina a la edad de .... Creo que todo comenzó alrededor de doce años para ella. Hacía mucha fotografía, por lo que no era así todo el día como lo que hemos hecho, todo el día, desde temprano hasta la noche. Creo que afecta a las personas de manera diferente, pero es lo mismo. Ella es muy dulce, inteligente. Ella no es un cabeza hueca. Ella es muy inteligente. Mucha gente piensa que cuando alguien es hermoso por fuera, son como una cabeza de puente aéreo, pero ella es muy inteligente

SB: ¿Qué estrellas de niñez has estado cerca de usted?

MJ: No muchos de ellos son la izquierda. Eso es lo que da miedo. La mayoría de ellos SEL-destrucción.

SB: A los trece años se convirtió en un personaje de una serie de dibujos animados. Fue tan difícil de manejar?

MJ: Me despertaba cada mañana de sábado. Yo no podía esperar. SB: Para ver la Jackson?

MJ: Para ver los Jackson 5 de dibujos animados. Me sentí muy honrado de que me había convertido en una caricatura. Yo estaba tan feliz, no tienes idea. No tuvimos que hacer nada. Era la voz de otra persona. Ellos simplemente nos animó y utilizado fuera de nuestras canciones de los álbumes que grabó un desempeñó durante años y años. Recuerdo que estaba en Brunei en un hospital a hacer un programa para el sultán. Fue el hospital i más bellas que jamás haya visto en mi vida y estoy poniendo en la cama y no hay juego de dibujos animados Los 5 de Jackson en la televisión y me gusta, no puedo creer esto. Ellos muestran todo el tiempo. La misma empresa fue The Beatles, The Osmonds, y The Jackson 5.

MJ: Oh, me encantó.

SB: ¿Tuvo que hacerte sentir más conectado con los niños de todo el mundo? Porque usted sabe que los niños en su mayoría van a Observar bien?

MJ: Me encantó. Se puso en otro mundo. Era como, "Dios, estoy en otro mundo". Me sentí especial. Creo que me sentía más especial por eso que por los discos de éxito y los conciertos y todo. Que me impresionó más que cualquiera de las otras cosas.

SB: Ahora, fuera de sus cinco hermanos que estaban recibiendo más atención que cualquiera de ellos. Usted se estaban convirtiendo en la estrella hasta que fueron separados.

SB: Eso es lo que resultó que el matrimonio fuera un poco?

MJ: Realmente me sorprendió. Le dije: "No quiero ninguna parte de este". Le dije: "No estoy de casarse". Me dijo que desde hace años.

SB: ¿Hay alguna manera de tener lo detuvo?

SB: ¿Podría haber dicho a sus hermanos, "Mira"! ¿Qué nos está pasando? ¿Podría haberlo impedido? Se casaron jóvenes. Deben de haber estado solo también.

MJ: Se casaron jóvenes para huir de mi padre, para salir de la casa. Yo les roge que no se casaran y lo hicieron.

SB: ¿Por qué te quedaste en la casa?

MJ: Yo estuve allí en la altura de Thriller. Pensé que era todavía este niño. No es hora de que me vaya todavía. Sigo siendo un niño. No es hora para mí de salir de casa todavía. Realmente sentí eso en mi corazón.

SB: Pero usted sigue teniendo miedo de su padre? ¿Cómo se reúnen?

MJ: Él no era la gestión de mí en ese momento, pero que estaba recibiendo un cheque de regalías. Era un poco más tranquilo y que estaba orgulloso de mí. Pero él no lo diría.

SB: ¿Querias escucharlo de él? MJ: lo necesitaba.

Re: UNA PARTE DEL LIBRO DEL RABINO BOTEACH

por tata el Mar Oct 20, 2009 7:09 pm AQUI SIGUE OTRA PARTE DEL LIBRO

SB: ¿Crees que él sabe que tú eres la estrella más grande del mundo, ¿o aún pensar en su mente no lo entiende?

MJ: Él lo sabe, pero le resulta difícil dar un cumplido y eso es lo que me hizo tan perfeccionista tratando de impresionar a él. Estaba viendome actuar y que sería un rostro como éste. Iría (hace un gesto facial) y sería el susto ¡vaya por dios de ti se podría pensar, "no pueden echar a perder. Nos matará" Todo el mundo le aplauden y él sería como "nosotros" vas a pegar duro. No te sales ", me gustaría ser como" Dios, estoy en problemas después de la feria ".

SB: Teniendo en cuenta que existen dos fuerzas motivadoras en la vida, el miedo y el amor, ¿podría haber llegado aún más si la motivación ha sido el amor?

Como si su padre le hubiera dicho: "Michael, te amaré de todos modos, pero usted puede hacerlo" Claro, ahora se puede condenar el temor de que su padre le inculcó. Pero el problema con esto es, que se convirtió en la estrella más grande del mundo. Así que tal vez el miedo es una fuerza motivadora mejor que el amor. Para estar seguro, yo no lo creo. ¿Pero su ejemplo muestra que es cierto?

MJ: Creo que hay un equilibrio. ¿Merece la pena renunciar a la paternidad? ¿Merece la pena renunciar al amor o podría haber otorgado a él, y con la camaradería que cuando miramos en los ojos, caminar por el parque, tomados de la mano? No creo que vale la pena dar, a todo eso. Lo siento. Eso es de oro.

SB: Si su carrera ahora sufre por ser padre, está dispuesto a aceptar a que precio? MJ: No, no estoy preparado para eso. puedo hacer ambas cosas. Siento que tengo que.

SB: ¿Sientes que Dios te dio este potencial, este regalo, y tienes que hacer algo con él?

Michael Jackson: Él hizo un trabajo brillante con la formación para la etapa de mí como un artista, pero el padre era muy, muy estricto. No me gusta juzgar, pero me habría hecho las cosas muy diferentes,si se hubiera comportado como un padre. Nunca sentí el amor de él. Recuerdo que estaba en el avión y solían tener para llevar a mí en el avión porque odiaba la turbulencia y estaba gritando y pataleando porque me aterraban las tormentas. Lo recuerdo muy claramente. Nunca me abrazaba o me tocó... y las azafatas tenian que venir y toma mi mano y me acariciaban.

SB: ¿Era un hombre enojado?

MJ: Creo que fue amargado. No sé por qué. El hombre no, es como que más, pero fue difícil. Es la persona mas dura que jamás haya conocido

SB: ¿Y si alguien dice q "Mira Michael. No puedes tener ambas cosas. Él era un gran entrenador, pero no un padre cálido y cariñoso.Te Enseñó cómo mover y él te enseñó disciplina". ¿Vas a decir que usted estaría dispuesto a renunciar a ser la mayor estrella del mundo con el fin de tener una niñez de amor? ¿O se siente en la elección es,de que no es necesario, que usted habría podido ser lo que eres de fuera? MJ: Se podría haber hecho todas las otras cosas conmigo y tuvo tiempo para ser padre en algún momento....un juego o atrapar una pelota. Recuerdo que dije que la única vez que me puso en un pony. No creo que ni siquiera se de cuenta de que está marcado en mi cerebro para siempre.

SB: Esa fue una de las más conmovedoras historias sobre la paternidad que he escuchado. De que un solo gesto por su parte de un padre a un hijo podría hacer esa marca indeleble es sorprendente y muy conmovedora.

MJ: Creo en ello hoy y quiero que él podria haber hecho un poco más, solo un poco más. A esto días se han sentido totalmente diferente al respecto.

SB: Y tal vez no habría sido tan ansiosos de demostrar lo que vales. Si a usted le mostraron mucho amor como un niño, tal vez no sería necesario que el mundo te amara y no sería necesario que el mundo te amo y que no sería la superestrella. ¿Estaría usted dispuesto a renunciar a ella, a fin de ser más amado como un hijo? -- MJ: No. Yo nunca renunciar a ello. Ese es mi trabajo. Me dieron esto por una razón. Realmente creo y lo siento ....

MJ: Yo realmente creo que. Si usted puede ver algunas de las caras de todo el mundo y la gente me dice: "Gracias, thak para salvarme la vida y de mis hijos". ¿Puedo tocarte? y ves que empiezan a llorar. Es como la curación. Se nos ha dado esto por una razón ... para ayudar a la gente.

SB: Entonces, ¿qué Shirley Temple hizo por ti con los carteles (que podría poner en sus habitaciones de hotel para sentirse seguro) que está haciendo por los pueblos del mundo y en una medida mucho mayor.

MJ: Oh yeaah. Oh yeaah. Eso es todo y yo sólo quería decir "gracias" (a Shirley Temple negro para Michael inspiradora en los momentos de baja) y me puse a llorar tanto que no pude sacar las palabras y ella me tocó la mano y lo frotó así.

SB: Michael, cuando le dijiste que no sabías si podías seguir, y luego echaste un vistazo a los carteles de sus películas cuando era un niño, lo que iba a derrotar a usted? ¿Qué era? La mezquindad que la gente se muestra? El hecho de que siempre tuvo que trabajar para mantener al ser el mejor? Todas esas cosas?

MJ: El trabajo duro, no tener la oportunidad de parar y jugar y tener un montón de diversión. Tenemos un poco en los hoteles con las guerras de almohadas entre yo y mis hermanos y cosas por el estilo y tirar cosas por la ventana. Pero en realidad teníamos mucho dolor. Recuerdo que estábamos en nuestro camino a América del Sur y yo estaba en casa y ya era hora de ir y empecé a llorar tan mal que me escondí. Yo no quería ir y le dije: "Yo sólo quiero ser como los demás. Yo sólo quiero ser normal". Y mi padre me encontró y me hizo entrar en el coche, porque tuvimos que hacer un (concierto) la fecha. Luego, a conocer gente en el camino, alguien en que piso, podría ser una familia, y usted sabe que tiene que se divierta tanto como puedas en un tiempo corto, porque no va a ver otra vez y eso duele. Ustedes saben que la amistad no va a ser larga. Ese tipo de cosas me duele mucho , especialmente cuando eres un niño pequeño.

SB: Toda tu vida has tenido que poner su carrera antes de su relaciones de crianza. Entonces, ¿tienes algo de crianza en tu vida hoy? Un automóvil no puede funcionar sin el gas, y usted no puede continuar sin el amor que se le administre. Usted no puede dar amor y nunca recuperarlo. Y decir que te metes en parte de los

aficionados no es suficiente, Michael, porque te quieren por lo que haces y no por quién eres. Te aman por la electricidad y el entusiasmo que usted trae en sus vidas. MJ: Regresar a través de la felicidad y la alegría que veo en los ojos de los niños. Me salvaron la vida, así que no quiero .... darles la espalda (Michael empieza a llorar). me salvó. No estoy bromeando. Sólo estar con ellos, sólo verlos. En realidad no tiene precio.

SB: Cuando usted creció, ¿sintió promesas rotas?

MJ: Mi padre rompió uno grande, estoy enfadado con este mismo día.

Él me halagó a firmar un contrato con Columbia cuando tenía dieciocho años con la promesa de que iba a llegar a cenar con Fred Astaire.

MJ: Mi padre sabía que me encantaba Fred con todo mi corazón. Él sabía que iba a firmar sin leer el contrato, y se marchó feliz y nunca hizo nada al respecto. Él me decía que lo sentía o lo que sea. Me rompió el corazón, lo hizo. Me engañó. SB: ¿Alguna vez le dijiste que estás molesto?

MJ: No. No sabe hasta hoy en día lo mucho que me dolió. Es por eso que no voy a hacer promesas que no puedo mantener

Shmuley Boteach: Usted tiene que vivir una vida feliz mucho tiempo. Pero ¿de verdad crees que un día te decidas a ser un recluso y desaparecer?

MJ: Si.

SB: En vivo en Neverland y bloquear las puertas. ¿Será verdad? MJ: Sí, yo sé que soy.

SB: Pero por qué? Porque usted no quiere que la gente vea que cada vez es más viejo?

MJ: Yo no puedo lidiar con eso. Me gusta mucho las cosas bellas y las cosas bellas de la naturaleza y quiero que mis mensajes para salir al mundo, pero sin ser visto ... como cuando salió mi foto en el equipo, que me hizo enfermo cuando lo vi.

SB: ¿Por qué?

MJ: Porque yo soy como un lagarto. Es horrible. Nunca me gusta. Ojalá que nunca podría ser fotografiado o visto y lo empujo yo para ir a las cosas que tenemos que ir. Realmente lo creo.

Se refería a las conferencias públicas que estaba teniendo l, como la Universidad de Oxford en Inglaterra y en el Carnegie Hall de Nueva York.

¿Es eso cierto?

MJ: Uh-huh. Solía burlarse de ... Recuerdo que estábamos en un avión una vez, listo para despegar, y yo estaba pasando por una pubertad difícil cuando mis

características empezaron a cambiar. Y me dijo, "¡Uf, tiene una nariz grande. No lo has heredado de mí." No se dio cuenta lo mucho que me dolió. Me dolió tanto, me quería morir.

SB: ¿Fue un comentario hostil dirigida a su madre, "tu no lo has heredado de mi? MJ: No sé lo que estaba tratando de decir.

SB: ¿Crees que es importante decirles a los niños que son hermosos?

MJ: Sí, pero sin exagerar. Dentro de You are beautiful. Hacerlo de esa manera. Prince mira en el espejo mientras se peina el cabello y dice: "Me veo bien". Digo "te ves bien".

SB: ¿No crees que tu padre le inculcó la creencia de que usted no es guapo? Así que intentó cambiar su apariencia un poco, y aún no está satisfecho. Creo que realmente hay que empezar a amar a su apariencia y usted mismo y todo eso.

MJ: Lo sé. Ojalá pudiera.

SB: Todos tenemos problemas con nuestra apariencia. Mira, tengo esta rala barba. Cuando hago apariciones en televisión, el trabajo con las personas que siempre me dice que cortarlo, para recortarla. Pero mi religión no me deja cortar la barba, y se pone de largo.

MJ: ¿Le gustaría recortar la barba.?

SB: Sí, para ser honesta. No del todo. Sólo recortar. Pero Dios y mi religión es más importante para mí que se parece y las apariencias.

MJ: Usted no está autorizado a hacerlo?

SB: En principio no me enrollo aquí. Muchos de los rabinos cortar la barba y algunos don'r ...

MJ: Cuando le cortaron la suya, es que en contra de las reglas?

SB: Las normas se interpretan de manera diferente por diferentes rabinos. La Biblia dice que no puede utilizar un cuchillo en la cara. Así que algunas personas

consideran que eso significa, literalmente, un cuchillo. Así que estas son las personas que cortan la barba con una rasuradora eléctrica, pero no con una navaja, una hoja desnuda. Para otros, el significado del verso es cualquier tipo de objeto afilado que corta la barba. Pero mi esposa, Debbie, dice, "No me casé con un

hombre que va a tratar de confom a la sociedad. Me casé con un hombre que quería respetar y usted es un rabino. Preoud Sea de lo que eres".

MJ: No le importa la barba?

SB: No sólo no le importaría, sería vcry molesta si me corté en absoluto. Ella me dijo esta mañana. "Si realmente el amor y el respeto que nunca me diría que porque me molesta que desea recortar su aspecto para encajar en más".

Mi esposa quiere que viva por siempre mis principios. MJ: Eso es asombroso.

SB: La otra noche, la noche del jueves, se veía fantástica. (Michael había llegado al vestido para recaudar fondos Angel Denise Rich's Ball cáncer). Usted fue el mejor hombre de apariencia allí. Así que no me gusta ser fotografiado?

MJ: ¡Ojalá nunca podría ser fotografiados y ojalá nunca se podía ver. Sólo por diversión, así que diseño el baile la manera que quiero que se vea, y la película de la manera que quiero que se vea.

SB: Ahora quiere hacer cine?

MJ: Me encantan las películas, pero no puedo controlarlo. No puedo controlar cómo esas imágenes salen a la luz y mi expresión en el momento. Argg

SB: Si un niño dice que a usted, "No me gusta ser fotografiado", ¿qué le diría a ese niño?

MJ: Yo diría que "Usted no sabe lo hermosa que eres. Es tu espíritu que es .... SB: ¿Por qué está usted dispuesto a decir esto a todo el mundo excepto a ti mismo? MJ: No lo sé. (Lo dijo con una voz de la confusión y la resignación).

SB: Usted ve de tus fans que toneladas de las mujeres son pasos

Ing. sí mismos en ti. Así que eso debe significar que usted es hermoso y deseable. Se siente todo el tiempo que ellos quieren caer en amor con usted?

MJ: Cuando pienso en ello-yo nunca diría esto en la TV, pero si me subó al escenario pensando en lo que pasa por la cabeza de la mujer, nunca saldria al escenario. Si de repente yo empiezo a pensar acerca de lo que estaban pensando en ... el sexo, o como me veo desnudo, pues, oh Dios, que sería tan embarazoso. Nunca podria salir. Eso es tan horrible.

SB: A mucha gente le gusta ser un símbolo sexual. ¿No te gusta porque eres tímido al respecto. ¿Sabe usted cuándo algunas mujeres hablar con usted que es lo que está en su mente?

MJ: Umhum. Me dicen.

SB: Yo quiero tener sexo con usted? MJ: Aha.

CONTINUARÁ

Re: UNA PARTE DEL LIBRO DEL RABINO BOTEACH

por tata el Mar Oct 20, 2009

El temor de Michael a su Padre

Shmuley Boteach: Usted sabe, Michael, he usado para juzgar a mi padre un montón y uno que se ha parado a juzgar porque él tenía sus propios retos. Ha tenido una vida muy difícil, que comenzó en la pobreza extrema en Irán. Y no fue fácil para los Judios creciendo en Irán. ¿Quién sabe lo que su infancia fue? ¿Todavía juzgas a tu padre?

MJ: Yo solía. Solía estar tan enojado con él. Sólo queria ir a mi cuarto y gritar de rabia porque no entendía cómo una persona puede ser tan cruel y malvado. Como a veces me gustaría estar en la cama para dormir, sería 12 de la noche. Me habría registrado durante todo el día, estado cantando todo el día, no es divertido, no se puede jugar. Llegaba tarde a casa "abria la puerta" y se encontraba la puerta cerrada. Él dijo, "te voy a dar cinco segundos antes de que tire la puerta abajo".

Y entonces, comienza a chillar, rompiendo la puerta. Él dijo: "¿Por qué no firmas el contrato?" yo, "no sé". Él dice, "bien, firmalo. Si no lo firmas estas en problemas". Es como, "Oh, Dios mío, ¿por qué? ¿Dónde está el amor? ¿Dónde está la

paternidad?" , "¿es realmente así?" Tiraba de ti y te golpea tan duro como podia. Era muy físico.

SB: ¿Usted comienza a sentir que era un máquina de hacer dinero para él? MJ: Sí, absolutamente.

SB: Al igual que Macaulay Culkin se describe? por lo que se sintió usado?

MJ: Si. Y un día-me gusta repetirlo-, pero un día me dijo, y Dios bendiga a mi padre porque él hizo algunas cosas maravillosas y era brillante, era un genio, pero me, dijo, "si ustedes alguna vez dejar de cantar voy a dejarte como una patata caliente "Me dolió aquello lo iba a pensar," Estos niños tienen un corazón y sentimientos. ¿No le parece que nos haría daño? Si me dijo algo así como que Prince y París que daño. ¡No me digas algo así como que a los niños y yo nunca lo olvidé. Afecta a mi relación con él hoy.

SB: Así que si no cantan para él iba a dejar de amarte?

MJ: Él nos caería como una patata caliente. Eso es lo que dijo. SB: ¿Tu madre siempre por encima te decia, "no le hagas caso. "?

MJ: Ella siempre fue una en el fondo cuandome iba a perder la-golpeando y golpeando a nosotros. Oigo ahora (adopta la voz femenina.) "Joe, no, vas a matar. ¡No, no, Joe, es demasiado" y el esta rompiendo muebles y fue terrible. Siempre he dicho que si llego a tener hijos nunca me comportaria de esta manera. No voy a tocar un pelo en la cabeza. Porque la gente siempre dicen que el abusadores abusador y no es verdad. No es cierto. Me hacen pie en la esquina para un poco y eso es todo y eso es mi tiempo para ellos.

SB: Creo que tiene usted razón. Odio cuando oigo cosas como que el abusado de víctimas se convierte en un abusador . Esto significa que usted está condenado a ser una persona mala.

MJ: No es cierto. Siempre me prometí en mi corazón que yo nunca iba a ser así, nunca. -Si, y puedo estar en una película o en una tienda por departamentos, oigo a alguien discutir con su hijo, rompo a llorar. Porque refleja cómo fue tratado yo cuando era pequeño. Me rompen en ese momento y me pongo a temblar y a llorar . Yo no puedo tomarlo. Es difícil.

SB: Cuando mis padres se divorciaron, nos mudamos y mi padre vivió, a 3.500 kilómetros de distancia de nosotros. Y era difícil estar cerca de él. Pero lo amo, y

nunca tratare de juzgar a él, he hecho un gran esfuerzo para ser mucho, mucho más cerca de él. Tenemos que tomar seriamente el mandamiento de la Biblia para siempre honrar a nuestros padres. La Biblia no dice: "Honra a ellos si lo has

ganado". Simplemente nos manda en su honor. Por el solo hecho de ellos habernos dado la vida.

MJ: Tengo miedo de mi padre a este día. Mi padre entró en la habitación-y Dios sabe que yo estoy diciendo la verdad-y me he desmayado en su presencia muchas veces. He desmayado en su presencia muchas veces. Me desmayó una vez para ser honesto. He vomitado en su presencia, porque cuando él viene a la habitación y esta aura viene y mi estómago empieza a quejarse, y sé que estoy en problemas. Él es tan diferente ahora. Tiempo y la edad ha cambiado, él ve a sus nietos y se quiere ser un mejor padre. Es casi como el buque ha navegado su curso y es muy difícil para mí aceptar este otro tipo que no es el tipo de antes. Simplemente quería que había aprendido que antes.

SB: Entonces, ¿por qué sigue asustado?

MJ: Debido a que la cicatriz sigue ahí, la herida.

SB: ¿Así que todavía lo ven como el primer hombre. Es difícil para que lo vea como este hombre nuevo?

MJ: Yo no lo veo como el hombre nuevo. Soy como un ángel delante de él, como el miedo. Un día él me dijo: "¿Por qué tienes miedo de mí?" No pude responderle. Me sentía como diciendo, "¿Sabes lo que has hecho? (Pausas de voz)" ¿Sabes lo que has hecho?

SB: Es tan importante para mí escuchar esto. Porque, como tu amigo y como alguien que se pregunta constantemente acerca de usted, es tan importante para mí para entender estas cosas. Es tan importante para el mundo entienda esto. Usted ver a Michael, nadie le habría juzgado tan duramente si hubieran oído esto. Ellos han hecho más de un esfuerzo de empatía con su propio sufrimiento, más bien, sólo condenando a usted.

Usted lo llama papá o José?

MJ: No se nos permitió llamarle papá cuando estábamos creciendo. Él dijo: "No me llames papa. Yo soy José" Eso es lo que nos dijo. Pero ahora quiere ser llamado padre. Es difícil para mí. No puedo llamarlo papá. Se haría un punto: "No me llame papá. Yo soy José". Me encanta cuando Pricen y París me llaman "papá" o cuando oye poco de Italiano, los niños llaman "papá" o niños judíos llaman "Poppy" Sweet cómo no estar orgullosos de eso? Esa es su descendencia.

SB: ¿De qué edad te dijo que no le llaman papá?

MJ: un niño todo el camino hasta el Off the wall, Thriller. SB: Se sentía más profesionales de esa manera?

MJ: No. Él sentía que era este joven semental. Estaba demasiado frío para ser papá. Fue José. No me gustaría que él me oye decir esto ...

SB: He leído en alguna parte que su madre estaba pensando en divorciarse y que se haya presentado o algo.

MJ: No sé si se presenta, tal vez. No, no, no lo archivo. Ella quería, muchas veces, a causa de otras mujeres y porque era difícil. Pero en nombre de la religión sólo puede divorcio sobre la base de la fornicación. Y ha sido en esa zona antes y ella lo sabe. Pero ella es una santa ella no quiere separarse de él. Ella sabe que él se va fuera haciendo otras cosas y perder el tiempo y ella es tan buena va a venir a casa y estaba a su lado en la cama. Yo no conozco a nadie como ella. Ella es como la Madre Teresa. Hay muy poca gente así.

SB: Así que es un largo sufrimiento, la naturaleza santa de la mujer. ¿Cree usted que ella ha sufrido demasiado tiempo? Que no debería haber hecho con él?

MJ: Se utiliza para pedirle el divorcio. Le decíamos: "Mamá, divorciate de él". Solía decir: "déjame en paz. ¡No!" Nos solía decir, "deshacerse de él". Le gritabamo, "divorciarste de él" cuando éramos pequeños. Pero muchos años habíamos escuchar el coche que venía por el camino. Él siempre tenia un Meercedes grande y conduce muy despacio. ",Que viene Joe, que viene Joe, rápido! Todo el mundo corre a su habitación, las puertas de golpe.

SB: Usted se asusta de él?

MJ: Sí, yo siempre decía: "Cuando llego a casa y caminar a través de la puerta que quiere a los niños a ir" papá "y saltar encima de mí y eso es lo mío hacer. Quiero que todo lo contrario. No quiero que la a correr.

La protección de Janet

SB: Permítanme compartir un pensamiento. Usted dijo que su padre le humilla cuando estaba en concierto y él te hace llorar y te empujan al escenario frente a todas las chicas que te amaban .... ¿Para qué? Para mostrar su poder sobre ti?

MJ: Bueno, eh, no. Él no lo haría en el escenario. Como, después de un show, tenia la habitación llena de las niñas. Le gustaba traerme a las chicas en la habitación, mi padre. Y después de la feria tendría algo para comer, o lo que sea, y el cuarto sería sólo llena de muchachas risueñas, a amarnos, como "Oh My God" y temblando. Y si me estaba hablando algo pasó y no le gustaba, se ponía su mirada en mis ojos,

como ... asustado a la muerte. Él me dio una bofetada tan fuerte en la cara, tan fuerte como pudo, el me empujó hacia la sala grande, donde están, las lágrimas corriendo por mi rostro, y lo que se supone que debes hacer, ¿sabes?

SB: ¿Y cuántos años tenía usted ahora? (Prince en el fondo, "Eso está a tres !"... launghing)

MJ: Uh, no más que como, doce ... once años, algo por allí.

SB: ¿Así que estos fueron los primeros momentos que usted sentía vergüenza en su vida? Realmente humillado?

MJ: No, no eran los otros. Hizo algunas ásperas, crueles .... cruel ... No sé por qué. Fue duro. La forma en que te harán perder era difícil, ¿sabes? Me pegaba la primera tira desnudo. El petróleo pareciera abajo. Era todo un ritual. El aceite que se

establecen de manera que cuando la punta del cable de la plancha pegado (hace imitando el ruido), ya sabes ... era como morir, y ha tenido látigos por toda la cara, la espalda, en todas partes. Y yo siempre escuché a mi madre como "no joe!" ¡Vas a matar!. ¡Vas a matar ¡No! Y yo simplemente le dejaba, como no había nada me podía hacer. Y yo lo odiaba. Todos lo hicimos, nos decía a nuestra madre, nos decía el uno al otro, y nunca lo olvidaré. Janet y yo, solíamos decir .... Solía decirle: "Janet, cierra los ojos." ella decia, "bien están cerrados". Y yo le decia, "Imagen de José en un ataúd. Está muerto. ¿Te da pena?" ella decia, "No." . Eso es lo que solía hacer a los demás como niños. Nos gustaría jugar así. eso es odioso que éramos. Yo les decía, "Está en el ataúd, está muerto. ¿Le da pena?". ellos decian, "No", así como así. Eso es lo enojado que estaba con él. Y yo le quiero hoy, pero fue duro, Shmuley. Fue duro.

comience a sentirse de esa manera el odio? ¿Sabía usted, "Tengo que deshacerme de esto de alguna manera. Tengo que hacer algo al respecto"?

MJ: Sí, yo quería ser como un artista maravilloso que iba a conseguir el amor de nuevo.

SB: ¿Así que podría cambiarle a él, es lo que pensaba. Si usted ... lo que pensó que si se convirtió en una gran estrella, un gran éxito, y asi ser amados por el mundo, y asi, su padre también te amaria.

MJ: Aha.

SB: ¿Así que podría cambiar de esa manera.

MJ: Aha. Tenía la esperanza de que podria y me fui con la esperanza podría

conseguir el amor de otras personas ", yo necesitaba amor, necesitaba amor. Eso es lo más importante. Por eso me siento tan mal por los los niños que si en los

orfanatos y hospitales, y todos están solos y quelos atan a las camas-. Y me dicen, "¿estás loco?" y voy a cada cama justo la liberación de ellos, la liberación de ellos. digo, "esto no es una manera de hacer los niños. No atarles ". O los tienen

encadenados a las paredes en algunos lugares, loke en Rumania. Y tienen que dormir en sus propias heces .

SB: ¿Te indentificas más con gente como esa quizás por esa causa también eres tan sensible?

MJ: Sí, siempre tienen Mushki (mayor de mi hija, que tenía alrededor de 12 en el momento) lo más que causa sentir su dolor. Está en tanto dolor. Cuando Janet pasó por su etapa de que estaba gorda lloraba mucho, mi hermana Janet. Ella decidió acaba de perder todo "Voy a perder esto" y lo hizo. Ella era muy infeliz.

SB: ¿Es usted muy protector con ella como una hermana menor?

MJ: Sí, yo estaba decidido a hacerle perder peso. Yo estaba mal. se burlaban de ella para hacerla perder. No me gusta de ella, no me gustaba porque sabía que habría un tiempo difícil.

LIBRO DEL RABINO BOTEACH

SB: ¿Cómo conseguiste que haga algo al respecto?

MJ: Le dije hay que perder kilos " pareces una vaca gorda. Yo le decía que era malo de mi parte decir eso. Ella decía," Shut Up "y yo diría" te callas " Pero yo estaba decidido a hacer la hermana M Look goog porque en el fondo de mi corazón yo la amo y quiero hacerla brillar y una estrella, , yo era tan feliz y orgulloso porque, usted sabe , ella lo hizo.

SB: ¿Todavía prective de ella como una hermana menor?

MJ: Sí, sí ... Sólo deseo que estemos más cerca. Estamos cerca, en espíritu, pero no como familia. Debido a que no celebrar, no tenemos ninguna razón para reunirnos ahora. Me gustaría que fuera puesto en nosotros. Me encanta lo que he visto que ustedes hacen, que la bendición de lo que me toca el corazón de un lote. Veo por qué estás tan cerca de ellos, es dulce.

El viernes por la noche, como el sábado judío entra, mi esposa y yo nos bendiga a nuestros niños, uno por uno, para llegar a ser como las grandes figuras de la Biblia, los patriarcas y las matriarcas del pueblo judío. Michal testigo de esto varias veces como invitado en la mesa de Shabat en nuestra casa. Él siempre ver intentl como bendijo a nuestros niños.

UNA BENDICIÓN doloroso: que yo quería era TO BE LOVED

SB: Dios siempre ha respondido a sus oraciones?

MJ: Por lo general. Absolutamente. Es por eso que creo en el.

SB: ¿ siente usted que ha estado con usted a través de algunas de las cosas difíciles en la vida?

MJ: No ha habido una cosa que me le he pedido que no lo consigue. No es

materialista. Voy a decir algo que yo nunca he dicho antes y esta es la verdad. No tengo ninguna razón para mentir a usted y Dios sabe que yo estoy diciendo la verdad. Creo que todo mi éxito y la fama, que he deseado, la he querido, porque yo quería ser amado. Eso es todo. Esa es la verdad real. Quería que la gente me amase, me amase, porque la gente que me ama, me ama, porque nunca me sentí realmente amado. Le dije que tengo una habilidad. Tal vez si afilado mi oficio, las personas Maubé me querrá más. Yo sólo quería ser amado, porque creo que es muy

SB: Pero la otra cara de eso, Michael, es que si le hubieran dado una enorme cantidad de amor como un niño, puede ser que no hubiera trabajado tan duro para tener éxito.

MJ: Eso es verdad. Es por eso que no quiero cambiar nada porque se ha trabajado en su muchas formas diferentes.

SB: ¿Así que fue capaz de convertir el abandono en una bendición? MJ: Si.

SB: Recuerdo una cita de Paul McCartney, que se le preguntó acerca de usted cuando se convirtió en una gran estrella. Alguien dijo, " Michael Jackson, va a ser como esas otras estrellas de rock - Dios no lo quiera, muerto a los treinta por las drogas?" Y McCartney, dijo, "no". Michael, todo su carácter es diferente. No lo juro, no bebe "Él dijo esto hace unos quince años. ¿Sabía usted a cerca del mismo, que tenía un carácter que, si sigue así, iba a ser destruida por la fama y el éxito?

MJ: Si. Siempre he sido un poco determinado. Siempre he tenido una visión de las cosas que he querido hacer y objetivos que he querido llegar y nada podía detenerme conseguir eso. Estoy enfocado y sé lo que quiero y lo que quiero lograr y no voy a desviarme. Y aunque me pongo a veces, me sigue corriendo la carrera de resistencia para alcanzar esos objetivos. Me mantiene en la pista. Estoy dedicado.

SB: Si usted está completamente satisfecho con lo que eres, ¿qué pasa ... usted dijo que no habría hecho nada diferente porque usted sabe que cualquier experiencia que tenía en la infancia que dio lugar a que se encuentra hoy, su éxito. Así que no

hubiera hecho nada diferente?

MJ: No. Yo soy s sensibles a los otros niños debido a mi pasado y me siento muy feliz por eso.

ROSE : TUTOR INFANCIA DE MICHAEL

Michael y yo estábamos discutiendo Rosa , su tutor la infancia que acompañó a los Jackson 5. Michael se mantuvo apegado a ella y después de haber crecido y ayudado a su apoyo financiero para el resto de su vida. La conversación se inicia con Michael y yo hablando de los viajes aéreos.

SB: ¿Qué?

MJ: La turbulencia y estar allá arriba y pensar que no se va a vivir. SB: Recuerde que la historia que me contó acerca de su tutor judío? MJ: Rose?

SB: Usted me dijo una vez en el teléfono que se usa para decirle que si había una monja en el avión que todo el mundo se iba a morir.

MJ: Ella dijo, "estamos bien, estamos sentados en el avión y ahora tenemos tanta fe. .. He comprobado que no es una monja en el avión." Yo siempre creo en eso.

SB: ¿Todavía busca esa monja?

MJ: No Creo nada de eso! Nunca he visto una monja en el avión, SE (rosa ) me ayudó mucho porque ella me cogió la mano y me abrazó. Después del show me iría a la habitación. Habíamos leído, leche caliente y yo me sentia tan mal. Ella siempre me decía, "La puerta está abierta" y que dejaría la puerta abierta.

SB: Es posible que si alguien no es uno de los padres biológicos pueda amar a un niño tanto como usted ama a su propio hijo? ¿Le gustan los niños tanto como a ti Príncipe y París?

MJ: Por supuesto.

SB: Yo siempre he notado una de las cosas más impresionantes es que cuando digo algo así como "el príncipe y París son hermosos", siempre dicen: "No todos los niños son hermosos".

Usted no me deja salir alabar Príncipe y París.

MJ: Son para mí. Veo la belleza en todos los niños ... todos son bellos para mí. Es tan hermoso y los amo a todos-. Solía tener argumentos al respecto con la gente que no estaba de acuerdo conmigo. Dicen que debes amar a tu propio hijo más.

SB: Rosa , aunque no era su madre biológica, fue capaz de mostrar un montón de afecto maternal?

MJ: Nunca fui con mi madre cuando yo era pequeño, muy rara vez, y yo tenía una madre maravillosa. La veo como un ángel, y yo nunca estaba en casa, siempre de gira haciendo de nuevo. realizar una copia de conciertos por toda América, en el

extranjero, los clubes, sólo siempre . Eso me ayudó mucho. Nos ocupamos de ella (rosa ) hasta el día de su muerte, Janet y yo. Ella acaba de morir recientemente. SB: ¿Crees que debería mencionarse en el contexto de la iniciativa de nuestros hijos?

MJ: Por favor. Ella necesita ser recordado. SB: ¿Qué edad tenía?

MJ: Nunca me diría su edad. Creo que estaba en su década de los noventa.

Solía decir: "Cuando me retire le dire mi edad". Sin embargo, cuando se retiró, no me lo dijo. Ella estaba con nosotros todo el camino de la gira profesional de primera de los Jackson 5 hasta los dieciocho años. La primera gira fue después de que estalló el gran primer éxito. Ella siempre tiene el poder, loke algunos de los conciertos comenzará a finales y siempre tendría el poder para detener la presentación por la Junta de Educación sería decir: "los niños no pueden ir más allá de su tiempo legalmente". Siempre que se le sigue. Ella no podría hacerle daño a la audiencia. SB: Y el que se enseñan durante el día?

MJ: Aha.

SB: materias regulares? Matemáticas? Inglés? Ella enseñó a los cinco juntos? MJ: Sí juntos, tres horas. Ella enseñó Janet, a todos ellos.

SB: Cuéntame un poco más acerca de ella.

MJ: Sí, Rose murió este año. Janet y yo, hemos pagado por su enfermera y su atención hospitalaria, y si su televisor se rompió o la electricidad, o no había nada malo en la casa, queremos cubrir sus gastos. Ahora su marido está enfermo, así que estoy cuidando de él, y porque sentimos que es nuestra madre y hay que cuidar de tu madre.

SB: Usted realmente sentía eso?

MJ: Por supuesto. Era más que un profesor yo estaba tan enojado conmigo mismo porque cuando murió yo estaba lejos, muy lejos. Yo no podía llegar. Yo estaba en Suiza una secretaria Evy (Michael) me llamó por teléfono y me dijo que estaba muerta. Fui, "yo qué? Estoy en Suiza. No puedo ..." Me dio rabia, pero yo hice todo lo que podía.

Michael", y se iba, "Tú no eres Michael" Yo le decia "soy Michael," y ella decía: "No digas que está Michael. Usted no es Michael". Ella tenia enfermedad en el cerebro y no me reconozcia. Eso duele mucho. Envejecer no siempre es bonito. Es triste.

SB: ¿Cómo un niño a tratar con algo como eso? Usted ha tratado de mantener su juventud, su alegría, todas las cosas que hablamos. ¿Usted lo ve como maldición, cada vez más viejo?

MJ: En cierto modo, cuando el cuerpo comienza a descomponerse. Pero cuandote haces viejo la gente regresa a la infancia, los he visto, se vuelven muy juguetón e infantil. Me relaciono muy bien con las personas de edad porque no tienen las cualidades de un niño. Cada vez que voy a un hospital i siempre encuentran una manera de colarse en otra habitación a hablar con las personas de edad. Yo sólo lo hizo hace dos días porque estaba en el hospital y eran tan dulce y que sólo le damos la bienvenida como a un niño lo hace. Ellos dicen, "entra" y hablamos. Son simples y dulces.

SB: Así que la vida es casi como un círculo. Usted comienza como un niño una continuación, pasar por esta fase adulta, que no siempre es saludable. Hay un montón de cosas negativas sobre él, y usted se vuelve, en la edad avanzada, a la inocencia, se convierte en mucho más lúdico. Usted tiene mucho más tiempo como los niños tienen. Supongo que es por eso que los abuelos se llevan tan bien con sus nietos.

MJ: Los ancianos y los niños son muy parecidos. Ellos son despreocupados el juego libre y simple y dulce. Es sólo un sentimiento espiritual. No visitar los hogares de los ancianos tanto como yo tienen la orphaneages. Muchos de ellos recibe la

enfermedad de Alzheimer y no me reconocen. Pero tengo una gran relación con las personas mayores. Me encanta hablar con las personas mayores y pueden contar historias de cuando eran niños un mundo de cómo te fue en aquellos días y me encanta. Había un hombre judío en Nueva York hace mucho tiempo que me dijo. "Estar siempre agradecidos por su talento y siempre dan a los pobres. Ayude a otras personas. Cuando yo era niño mi padre me dijo:" vamos a tomar esas ropas y esos pedazos de pan y vamos a envolverlos y correr por la calle y la escalera y llamar a Dorr del pueblo y coloca al frente de la puerta y correr! yo dije "¿Por qué nos dice que tenemos que correr? Él dijo:" porque cuando se abre la puerta yo no quiero que sientan vergüenza. Tienen orgullo. Esa es la verdadera caridad "Nunca he olvidado aquella (la historia del viejo). Eso es dulce, ¿no? Y lo hizo como un niño todo el tiempo.