Castillo de Ontur. Aceite de Oliva VIRGEN EXTRA. 750 ml. Extra Virgin Olive Oil

(1)

(2)

Castillo

de Ontur

750 ml. Nariz: Aroma a hoja de tomate y flor de calabacín con un fondo de cereza. Boca: Intensa, untuosa, larga, con recuerdo a tomate maduro y ciruela verde. Con equilibradas sensaciones de los descriptores positivos amargo y picante al final. ---Nose: Scent of tomato leaf and flower of zucchini with a background of cherry. Mouth: Intense, creamy, long, with hints of ripe tomato and green plum. With balanced feelings of the positive descriptors spicy and bitter end.

Aceite de Oliva VIRGEN EXTRA Extra Virgin Olive Oil

(3)

Castillo

de Ontur

Ficha técnica / Technical data

VIRGEN EXTRA Extra Virgin

Marca / Brand Castillo de Ontur

Variedades / Varieties Picual, Cornicabra, Arbequina y Manzanilla

Aceite de Oliva Virgen Extra / Extra Virgin Olive Oil

Apariencia / Appearance Limpia / Clean

Producto / Product

Tapón / Cap Negro / Black

Botella / Bottle Redonda negra / Round black 750ml

Palet / Pallet Europallet (120x90)

Caja con divisiones / Case with dividers Si / Yes

Botellas por caja / Bottles per case 12

Alturas por palet / Layers per pallet 4

Peso por caja / Weight per case (kg) 15kg

Cajas por palet / Cases per pallet 48

Botellas por palet / Bottles per pallet 576

Peso bruto por palet / Weight per pallet (kg) 720 kg (approx.) Empaquetado / Packaging

(4)

Castillo

de Ontur

(5)

Producto / Product

Peso por caja / Weight per case (kg) 10,5kg

Etiqueta / Label Castillo de Ontur

Castillo

de Ontur

(6)

Castillo

de Ontur

(7)

Producto / Product

Castillo

de Ontur

(8)

500 ml.

100 OLIVOS

Nariz: Recuerdo a monte bajo, tomillo, pimentón y un fondo de flor de tomate Boca: Aceite con mucho cuerpo, entrada sedosa y dulce. Picor y amargor medio y un final de boca de manzana verde

---Nose: Hints of scrubland, thyme, paprika and a background of tomato flower

Mouth: Bodied olive oil, silky and sweet entry. Medium itching and bitterness and aftertaste of green apple.

(9)

Marca / Brand 100 Olivos

Producto / Product

Botella / Bottle Solitude negra / Solitude black 500ml.

Etiqueta / Label 100 Olivos

100 OLIVOS

(10)

750 ml. Aceite de Oliva VIRGEN EXTRA ECOLÓGICO Organic Extra Virgin Olive Oil

Nariz: Intenso aroma a tomate maduro.

Boca: Intensa percepción de atributos amargo y picante.

---Nose: Intense aroma of ripe tomato.

Mouth: Intense perception of bitter and spicy attributes. Empresa certificadora: CAAE ES-ECO-001-CM Operador ecológico: 15369

Castillo

de Ontur

(11)

Ficha técnica / Technical data VIRGEN EXTRA

ECOLÓGICO

Organic Extra Virgin Olive Oil

Aceite de Oliva Virgen Extra ECOLÓGICO / ORGANIC Extra Virgin Olive Oil.

Producto / Product

Tapón / Cap Dorada / Gold

Botella / Bottle Redonda verde / Round green 750ml.

Peso por caja / Weight per case (kg) 15kg

Etiqueta / Label Castillo de Ontur Ecológico

Castillo

de Ontur

(12)

500 ml.

Producción limitada. Aceite obtenido exclusivamente de aceitunas Arbequina de cosecha temprana. Recogida desde mediados de octubre a principios de noviembre.

El aceite tiene reflejos verdes, con aromas a almendras frescas y frutas a media madurez en menor intensidad, dando lugar a un aroma armónico.

En boca es dulce y envolvente, su amargor es casi nulo y el picor está algo más marcado dejando una sensación vegetal en el paladar muy persistente y agradable.

Recomendable para salsas, pescados y mariscos y siempre usado en crudo o a baja temperatura para su mayor disfrute.

---Limited production. Oil obtained exclusively from Arbequina olives of early harvest and collected from mid-October to early November.

The oil has green reflections, with aromas of fresh almonds and fruits at medium maturity in less intensity, giving rise to a harmonious aroma. The palate is sweet and enveloping, its bitterness is almost zero and the itch is somewhat more marked leaving a very persistent and pleasant vegetable sensation on the palate.

Recommended for sauces, fish and seafood and always used raw or at low temperature for greater enjoyment.

ORO DE LA MANCHA

(13)

Marca / Brand Oro de la Mancha

Variedades / Varieties Arbequina

Aceite de Oliva Virgen Extra / Extra Virgin Olive Oil.

Producto / Product

Tapón / Cap Dorado / Golden

Botella / Bottle Alex Olio Dorada / Golden 500ml.

Peso por caja / Weight per case (kg) 5,850 kg

Botellas por palet / Bottles per pallet 1.140

Peso bruto por palet / Weight per pallet (kg) 1.125 kg (approx.) Empaquetado / Packaging

Etiqueta / Label Oro de la Mancha Arbequina

ORO DE LA MANCHA

ARBEQUINA

(14)

250 ml.

Producción limitada. Aceite obtenido exclusivamente de aceitunas Arbequina de cosecha temprana. Recogida desde mediados de octubre a principios de noviembre.

El aceite tiene reflejos verdes, con aromas a almendras frescas y frutas a media madurez en menor intensidad, dando lugar a un aroma armónico.

En boca es dulce y envolvente, su amargor es casi nulo y el picor está algo más marcado dejando una sensación vegetal en el paladar muy persistente y agradable.

Recomendable para salsas, pescados y mariscos y siempre usado en crudo o a baja temperatura para su mayor disfrute.

---Limited production. Oil obtained exclusively from Arbequina olives of early harvest and collected from mid-October to early November.

The oil has green reflections, with aromas of fresh almonds and fruits at medium maturity in less intensity, giving rise to a harmonious aroma. The palate is sweet and enveloping, its bitterness is almost zero and the itch is somewhat more marked leaving a very persistent and pleasant vegetable sensation on the palate.

Recommended for sauces, fish and seafood and always used raw or at low temperature for greater enjoyment.

ORO DE LA MANCHA

(15)

Aceite de Oliva Virgen Extra / Extra Virgin Olive Oil.

Producto / Product

Tapón / Cap Dorado / Golden

Botella / Bottle Alex Olio Dorada / Golden 250ml.

Etiqueta / Label Oro de la Mancha Arbequina

ORO DE LA MANCHA

ARBEQUINA

(16)

500 ml. Aceite de Oliva

VIRGEN EXTRAECOLÓGICO

ORO DE LA MANCHA

PICUAL ECOLÓGICO

Empresa certificadora: CAAE ES-ECO-001-CM Operador ecológico: 15369

Procedente de aceitunas de la variedad picual; en nariz es de frutado medio, con aroma a hierba recién cortada, persistente y armónico.

Tiene un sabor de gran carácter y personalidad, dejando el retrogusto con recuerdos vagos de amargor.

Recomendable para ensaladas y aunque es un aceite de muy alta calidad, se puede guisar y freír con él, gracias al alto valor de ácido oleico (80% del total) y de poli fenoles y antioxidantes.

---Produced with olives of the variety picual medium fruity aroma, with the scent of freshly cut grass, persistent and harmonious.

IIt has a flavour of great character and personality, leaving the aftertaste with vague memories of bitterness.

Recommended for salads and although it is a very high quality olive oil, you can stew and fry with it, thanks to the high value of oleic acid (80% of the total), polyphenols and antioxidants.

(17)

VIRGEN EXTRA

ECOLÓGICO

Variedades / Varieties Picual

Producto / Product

Tapón / Cap Verde / Green

Botella / Bottle Alex Olio Verde / Green 500ml.

Peso por caja / Weight per case (kg) 5.850 kg

Peso bruto por palet / Weight per pallet (kg) 1.125 kg (approx.) Empaquetado / Packaging

Etiqueta / Label Oro de la Mancha picual ecológico

ORO DE LA MANCHA

PICUAL ECOLÓGICO

(18)

250 ml. Aceite de Oliva

VIRGEN EXTRAECOLÓGICO

ORO DE LA MANCHA

PICUAL ECOLÓGICO

Empresa certificadora: CAAE ES-ECO-001-CM Operador ecológico: 15369

Procedente de aceitunas de la variedad picual; en nariz es de frutado medio, con aroma a hierba recién cortada, persistente y armónico.

Tiene un sabor de gran carácter y personalidad, dejando el retrogusto con recuerdos vagos de amargor.

Recomendable para ensaladas y aunque es un aceite de muy alta calidad, se puede guisar y freír con él, gracias al alto valor de ácido oleico (80% del total) y de poli fenoles y antioxidantes.

---Produced with olives of the variety picual medium fruity aroma, with the scent of freshly cut grass, persistent and harmonious.

IIt has a flavour of great character and personality, leaving the aftertaste with vague memories of bitterness.

Recommended for salads and although it is a very high quality olive oil, you can stew and fry with it, thanks to the high value of oleic acid (80% of the total), polyphenols and antioxidants.

(19)

VIRGEN EXTRA

ECOLÓGICO

Variedades / Varieties Picual

Producto / Product

Tapón / Cap Verde / Green

Botella / Bottle Alex Olio Verde / Green 250ml.

Peso por caja / Weight per case (kg) 2.950 kg

Etiqueta / Label Oro de la Mancha picual ecológico

ORO DE LA MANCHA

PICUAL ECOLÓGICO

(20)

Nariz: Aroma a hoja de tomate y flor de calabacín con un fondo de cereza. Boca: Intensa, untuosa, larga, con recuerdo a tomate maduro y ciruela verde. Con equilibradas sensaciones de los descrip-tores positivos amargo y picante al final. ---Nose: Scent of tomato leaf and flower of zucchini with a background of cherry. Mouth: Intense, creamy, long, with hints of ripe tomato and green plum. With balanced feelings of the positive descriptors spicy and bitter end.

Castillo

de Ontur

(21)

Producto / Product

Botella / Bottle Pet Verde / Pet Green 1L.

Caja con divisiones / Case with dividers No

Castillo

de Ontur

(22)

Nariz: Aroma a hoja de tomate y flor de calabacín con un fondo de cereza. Boca: Intensa, untuosa, larga, con recuerdo a tomate maduro y ciruela verde. Con equilibradas sensaciones de los descrip-tores positivos amargo y picante al final. ---Nose: Scent of tomato leaf and flower of zucchini with a background of cherry. Mouth: Intense, creamy, long, with hints of ripe tomato and green plum. With balanced feelings of the positive descriptors spicy and bitter end.

Castillo

de Ontur

(23)

Producto / Product

Peso por caja / Weight per case (kg) 15 kg

Castillo

de Ontur

(24)

5 L. Aceite de Oliva VIRGEN EXTRA ECOLÓGICO Organic Extra Virgin Olive Oil

Nariz: Intenso aroma a tomate maduro.

Boca: Intensa percepción de atributos amargo y picante.

---Nose: Intense aroma of ripe tomato.

Mouth: Intense perception of bitter and spicy attributes. Empresa certificadora: CAAE ES-ECO-001-CM Operador ecológico: 15369

Castillo

de Ontur

(25)

VIRGEN EXTRA

ECOLÓGICO

Aceite de Oliva Virgen Extra ECOLÓGICO / ORGANIC Extra Virgin Olive Oil

Producto / Product

Etiqueta / Label Castillo de Ontur Ecológico

Castillo

de Ontur

(26)

5 L. Nariz: Aromas a manzana y almendra fresca, suaves y dulces.

Boca: Aceite suave, se observa un sabor algo picante al inicio que terminará en un agradable dulzor final.

---Nose: Soft and sweet aromas of apple and fresh almond.

Mouth: Soft Oil, a slightly spicy flavor to start ending in pleasant finish sweetness.

ACEITE DE OLIVA VIRGEN EXTRA ARBEQUINA Arbequina Extra Virgin Olive Oil

Castillo

de Ontur

(27)

Aceite de Oliva Virgen Extra Arbequina / Arbequina Extra Virgin Olive Oil

Producto / Product

VIRGEN EXTRA

ARBEQUINA Arbequina Extra Virgin

Castillo

de Ontur

(28)

2,5 L. Nariz: Aroma a hoja de tomate y flor de calabacín con un fondo de cereza. Boca: Intensa, untuosa, larga, con recuerdo a tomate maduro y ciruela verde. Con equilibradas sensaciones de los descrip-tores positivos amargo y picante al final. ---Nose: Scent of tomato leaf and flower of zucchini with a background of cherry. Mouth: Intense, creamy, long, with hints of ripe tomato and green plum. With balanced feelings of the positive descriptors spicy and bitter end.

Castillo

de Ontur

(29)

VIRGEN EXTRA Extra Virgin Olive Oil

Producto / Product

Lata / Can 2,5L.

Latas por caja / Cans per case 8

Latas por palet / Cans per pallet 352

Etiqueta / Label Lady