aramon
formigal panticosaVALLE DE TENA
&
2011.12
tel. +34 974 490 196 [email protected] www.valledetena.com
04formigal 30panticosa
48descubre el valle
50verano
54precios estación y
escuela de esquí de formigal
56precios estación y
escuela de esquí de panticosa
60guía de alojamientos y servicios
ASOCIACION TURISTICA
valle de tena mucho que nievemás
formigal
formigal
la más grande....
la más divertida!
formigal
Recorre en Formigal los 4 valles,
2.300 hectáreas y 137 kilómetros esquiables
formigalformigal
NUEVAS ZONAS DE DIVERSIÓN En la zona de Portalet, creación de una amplia zona de ocio acotada exclusivamente para el disfrute de las actividades de snowbike, trineos tirados por perros nórdicos y conducción de motos de nieve.
Esta temporada el apres-ski en la zona de Sextas se extiende….”hacia la plaza de Sextas, convirtiendo toda esta área en una zona lúdica.
Nuevo calendario de eventos de todo tipo que este año complementaran una oferta de lo más variada y para todas las edades.
Visita en las secciones de “Eventos”
y “Marchica” de nuestra web, donde encontrarás toda la información actualizada de estas fiestas, actuaciones y eventos.
ALQUILERES/SERVICIOS
Nuevo espacio para alquiler de material de grupos en el edificio de Sextas.
- Ampliación del parking de alquiler de Sextas en 70 plazas.
PISTAS
- Pista Descenso: Ensanchamiento de la pista del Descenso en su parte intermedia.
- Nieve Artificial: Mejora con cañones de baja presión en las pista del Descenso.
- Cinta Debutantes: Cubrimiento de la cinta de debutantes “Marmotas” en Anayet.
- Terrain Park: ampliación del snowpark con una nueva línea de rails de tubo.
SEGURIDAD Y MEDIOAMBIENTE
- Nuevas actuaciones de carácter medioambiental que garantizan la sostenibilidad de esta actividad.
formigal
novedades
COMUNICACIÓN
- Nuevos planos luminosos en la zona de Portalet.
- Rediseño y creación de zonas nuevas en la web.
RESTAURACION
Además de la novedad en restauración que supone la ampliación de la Terraza del bar de aprés-ski “Marchica”, la terraza de la cabaña de Izas este año se transforma en una terraza Chill-out, siendo esta nueva temporada una parada obligatoria para tomarte algo mientras
formigal
mapa
de pistas
recorre en Formigal los 4 valles, 2.300 hectáreas y 137 kilómetros esquiables
formigal
INFORMACIÓN Estación de Esquí Formigal Tel. Parte de nieve: +34 974 490 049 Tel. Información: +34 974 490 000 e-mail: [email protected]
datos técnicos
Pistas: 97pistas con un total de 137kms y 2.300 hectáreas. (130 de pistas balizadas y 7 de itinerarios, convierten a Formigal en la estación de esquí más grande de España.
Remontes: 22 remontes, 11 telesillas (1x8, 4x6, 5x4, 1x2), 5 telesquís y 5 tapices. 36.860 esquiadores/hora.
Accesos: 4 accesos directos a parking con una capacidad de 6.100 vehículos.
Nieve artifical: 440 cañones de producción de nieve, con un total de 30 km de pistas innivadas, garantizan la apertura de los 4 valles y la unión entre ellos.
Pistas especiales: 1 Snowpark, snowbike, 2 boarder-cross, 1 Slalom, motos de nieve y trineos de perros.
Tobogganing: Pista nocturna de 2,5 km, totalmente iluminada para bajar con trineo desde los 1900 a 1550 metros.
Ski Ratrack: Máquina de transporte con capacidad para 30 personas en cada viaje
Competición: Pistas homologadas FIS para las disciplinas de Descenso, Super Gigante, Slalom Gigante y Slalom.
formigal formigal
Venta de forfaits.
Venta de tickets en todos los puntos de acceso a pistas. Servicio de venta anticipada los viernes, sábados y domingos por la tarde en el edificio Sextas. Otra opción es recargando las tarjetas a través de Internet en: www.aramon.com o www.formigal.com
Alquiler de material.
Servicio de alquiler de material a pié de pistas en las zonas de Sextas, Anayet y portalet. Disponemos del alquiler de gama alta más moderno y completo.
También alquiler por temporada. Y nueva zona de alquiler para grupos en sextas.
www.formigal/alquileres.com Guarda esquís y consignas.
El edificio de Sextas dispone de un servicio de guarda-esquís, guarda-botas caliente y consignas, con posibilidad de alquilar desde un día a toda la temporada.
Taller de reparación.
Puesta a punto de material de esquí y snowboard en la zona de sextas.
Boutiques.
Tiendas donde le dispondrá de los mejores productos en complementos de esquí/snowboard necesarios para que disfrute de su día de esquí, así como de artículos de recuerdo. Ubicadas en las zonas de Sextas, Anayet y Portalet.
Parking de alquiler.
Servicio que le permite tener su vehículo aparcado en lugar preferente y siempre en primera línea de remonte (Área Sextas y Anayet). Contratación para toda la temporada.
Restauración.
28 puntos de restauración con una extensa y variada oferta gastronómica en pistas.
Pistas de competición.
Pistas homologadas para realizar competiciones FIS dedescenso, gigante, súper-gigante y slalom.
Stadium de competición cerrado.
Bus urbanización-pistas.
Transporte gratuito urbanización - pistas con autobuses y trenecito hasta las zonas de Sextas,
Anayet y Portalet (los fines de semana). La parada principal se sitúa en la plaza del reloj de la urbanización.
Información.
Circuito de televisión (Formigal-TV) repartidos por los puntos estratégicos de la estación y de la urbanización, donde se emite todo tipo de información en tiempo real. Las oficinas de información se encuentran en las zonas de servicios de Sextas, Anayet y Portalet, así como en el edificio info&events de la urbanización.
Información: 974 490 000 Servicio médico.
La clínica principal se encuentra en Sextas, con equipo y personal para primeros auxilios, traumatología y radiología. Anayet posee un pequeño dispensario médico, mientras que las zonas de sarrios y Portalet cuentan con servicio de botiquín. Todos los valles tienen comunicación con la clínica principal de Sextas mediante servicio de ambulancia.
servicios de la estación
formigal
formigal
formigal
formigal
con los más pequeños
formigal
Las pistas de velocidad controlada, denominadas “zonas fami- liares” suman 9 km, que persiguen el fin de aumentar la seguri- dad de los esquiadores debutantes y los más pequeños. Con esta misma finalidad, los niños menores de 5 años reciben un dorsal que lleva escrito “Cuídame, soy Chiquitín”, siendo así fácilmen- te visibles e identificables para su seguridad.
Disfruta con tus hijos e iníciate en el apasionante mundo del Freestyle junto a ellos en el nuevo “Snowpark Infantil Formi- gal”, pensado para que disfrutéis en familia de la nieve y el Fre- estyle al máximo.
El “Jardín de Nieve de Anayet”, para niños de más de 2 años y medio, es un espacio cerrado de 9.000 m2 les proporcionará un magnífico ambiente de aprendizaje. Dispone de una ca- pacidad para 100 niños, con una zona interior para juegos, manualidades, etc. Y otra exterior que dispone de una cinta transportadora de 35 m donde los niños tienen la posibilidad de un primer contacto con el esquí.
En el parque infantil, situado en la urbanización de Formigal, cuidaremos de los niños de 4 meses a 2 años y medio mientras los padres esquían.
Terraza, zona de juegos, servicio de comida y dormitorio para su descanso.
La diversión continúa por la tarde en la ludoteca de la urbanización con fiestas infantiles, talleres de dibujo y mucho más, donde tus hijos pasarán un rato inolvidable.
formigal
28 puntos de restauración por todo el dominio esquiable, abren un am- plio abanico de posibilidades para disfrutar de la excelente y variada oferta gastronómica en pistas.
Las mejores carnes a la brasa saboreando una copa de champagne y disfrutando de las vistas inigualables del exclusivo restaurante “La Gle- ra”. Hacer un pequeño descanso tomando un plato de sushi en el Iglú, un aperitivo basado en caviar en “La Yurta” ó un plato de cecina en “El Poblado Indio”, hasta un delicioso kebab en Sarrios.
Una oferta gastronómica adecuada a todos los gustos y bolsillos.
formigal
a tu gusto
formigal
formigal
Aprende a esquiar o perfecciona tu técnica con los profesores de la Escuela Española de Esquí de Formigal.
Más de 300 profesionales titulados te ayudarán a disfrutar de tu estancia en la estación de esquí de Formigal.
La Escuela Española de Esquí de Formigal cuenta con casi 50 años de experiencia en la enseñanza. Esquí alpino, snowboard, Frees- tyle, telemark, esquí adaptado, esquí de trave- sía, raquetas de nieve y esquí de fondo, son las disciplinas más significativas que se imparten (incluso en francés e inglés). El aprendizaje, el perfeccionamiento y la seguridad de los alum- nos están garantizados.
Las clases, basadas en técnicas actuales de en- señanza permanentemente renovadas, están
dirigidas a todos los niveles y edades (a partir de 4 años inclusive), pudiendo elegir entre múl- tiples posibilidades:
-Clases colectivas semanales o de fin de semana.
-Clases particulares todos los días a cualquier hora entre las 9:00 y las 16:00 horas.
La oficina central se encuentra en el edificio Aragón , en el centro de la urbanización de Formigal, siendo posible la contratación de cla- ses en las oficinas de Sextas, Anayet y Portalet.
Este año podrás seguir haciendo la reserva de tus clases on line en la página de la Escuela Es- pañola de Esquí de Formigal y contratar clases filmadas en vídeo con correcciones en sala.
www.escuelaesquiformigal.com
formigal
información
Escuela de Esquí de Formigal Tel + 34 974 490135 Fax + 34 974 490088
[email protected] www.escuelaesquiformigal.com
aprender
Enseñanza de esquí adaptado para personas
con discapacidad.
Tour guiado por la estación.
NOVEDADES
formigal
Nueva y amplia zona de ocio sobre nieve que englo- bará varias actividades y que estará destinada única- mente para el disfrute de éstas.
Esta zona contará también esta nueva temporada 2011-12 con una nueva pista acotada para el disfrute de la actividad del snowbike, así como de los circuitos reservados para realizar las actividades de conduc- ción de trineos tirados por perros nórdicos y motos de nieve.
formigal
área lúdica
portalet
terrain park
formigal
El Terrain Park Formigal es el referente de los amantes del Freestyle para snowboarders y esquiadores.
El Terrain Park Formigal, que ofrece diferentes líneas de dificultad con módulos de todo tipo, este año como NO- VEDAD contará con un nuevo juego de rails de tubo.
Como siempre, nuestro gran quipo de shapers, diseña- rán y tendrán a punto el park para ofreceros los espec- taculares eventos que en él se albergan, que entre ellos no faltarán los míticos Txoripapa, Protest Manifest, y el organizado por Formigal, el FFT.
El Terrain Park en las mejores condicio- nes para que puedas disfrutar haciendo tus mejores trucos.
Así que ya sabes, sea cual sea tu nivel…te esperamos en el park!!!
www.formigal.com/terrainpark
formigal
Marchica es sin duda el más auténtico bar de aprés-ski en Formigal, el más carismático, es el lugar donde quieres finalizar tu día de esquí.
Es conocido por su gran ambiente y sus fiestas, impulsadas por nuestros Dj’s y magníficas pues- tas en escena, que se van animando conforme vosotros vais parando al dejar de esquiar, donde la música va adoptando desde un toque disco al más popular e internacional, que todos conoce- mos y comenzamos a tararear…
De vez en cuando, sal y toma aire fresco disfru- tando de las maravillosas vistas hacia pistas, ya que la fiesta continúa en la terraza, tanto…que este año ampliamos su espacio hacia la plaza de Sextas.
Marchica es el lugar donde quieres dejarte ver en Formigal. Consulta nuestro calendario de eventos y fiestas en www.formigal.com/
marchica
marchica
formigal formigal
5
Valle de Benasque
RESULTADOS 2010/2011
DIDIER CUCHE
Campeón super G en Copa del Mundo Campeón descenso en Copa del Mundo 1 podio en Campeonato del Mundo 6 podios en Copa del Mundo en 2011 3 victorias en Copa del Mundo
MARIA
HÖFL-RIESCH
Campeona global en Copa del Mundo 2 podios en Campeonato del Mundo 6 victorias en Copa del Mundo 16 podios en Copa del Mundo en 2011
TED LIGETY
Campeón eslalon gigante en Copa del Mundo Campeón del mundo eslalon gigante 3 victorias en Copa del Mundo 4 podios en Copa del Mundo en 2011
ANNAFENNINGER
Campeona del Mundo super-combinada 2 podios en Copa del Mundo en 2011
ANJAPÄRSON
1 podios en Campeonato del Mundo 1 victoria en Copa del Mundo 3 podios en Copa del Mundo en 2011
AKSEL LUND SVINDAL
Campeón del Mundo super-combinada 1 victoria en Copa del Mundo 7 podios en Copa del Mundo en 2011
LINDSEY VONN
Campeona descenso en Copa del Mundo Campeona super G en Copa del Mundo Campeona combinada en Copa del Mundo 1 podio en Campeonato del Mundo 8 victorias en Copa del Mundo 16 podios en Copa del Mundo en 2011
ELISABETH GÖRGL
Campeona del mundo descenso Campeona del mundo super G 6 podios en Copa del Mundo en 2011
formigal
apres-ski
Disfruta del auténtico aprés-ski en Formigal.
La música siempre está presente en todas las terrazas de la estación con nuestros Dj’s. Y por si esto fuera poco, grandes eventos y conciertos completarán este año un calendario de lo más variado y atractivo...
así que consulta el calendario de eventos, aquí, en nues- tra página web, para poder ir organizandote la agen- da...
Por la mañana, tu primera cita la tienes en “La Terra- za Sarrios”, donde disfrutar de tus primeras copas y bailes con tus amigos.
Por la tarde, sigue tu fiesta en “Marchica”, un auténti- co local de ambiente y fiesta para que empieces divir- tiéndote nada más dejar de esquiar. Este local, abierto desde mediodía a la medianoche, lo encontrarás en el edificio de Sextas, en pistas pero muy próximo a la ur- banización. Fiestas tematizadas con Dj’s todas las se-
página de “Marchica” e infórmate de todas ellas.
Experimenta una nueva sensación en la nieve con For- migal Tobogganing. Desciende por la pista del Río, totalmente ilumidada, con un trineo clásico de madera después de haber degustado una magnífica cena en la Trattoría Cantal (cota 1900), en pleno corazón de ls pistas de esquí.
Pero las actividades nocturnas no acaban ahí. Si te ape- tece empezar por una actividad más tranquila pero no menos excitante.... reserva para un paseo nocturno en motos de nieve.
Te apetece algo más romántico??? La Ratrack (má- quina pisa pistas) con cabina te recogerá en el apar- camiento de Anayet y te trasladará para cenar a la ca- baña de La Glera, el restaurante más exclusivo y con más encanto que hayas visto nunca, situado en la pista
PUNTO DE RELAX: Que no te apetece tanta activi- dad si no que lo que te pide el cuerpo es algo de relax, el Spa Aguas Limpias es el sitio perfecto
Si lo que te apetece es ir de compras, en las boutiques de la estación y del Valle, encontrarás los mejores productos en complementos y ropa de esquí, así como la más amplia oferta de moda textil, souvenirs y artícu- los de regalo.
Los bares y restaurantes de la urbanización te ofrecen un amplio abanico de ambientes y una magnífica gas-
formigal
formigal formigal
eventos
Temporada 11/12
3 Diciembre. Opening concert sesion dj 10 Diciembre. Moon light ski-toboganing
FFT Formigal freestyle Terrain Park 17 Diciembre. Txoripapa Salomon Festival 29 Diciembre. Moon light ski
21 Enero. Moon light ski-toboganing 22 Enero. World snow Day
4 y 5 de Febrero. Freestyle Internacional 18 y 19 Febrero. Broken Winter, concierto, Djs,
Batucada, payasos 18 al 21 de Febrero. Semana de carnaval 3 Marzo. Moon light ski-toboganing 10 Marzo. Protest manifest
Fin de semana infantil, conciertos, payasos, juegos 17 al 19 de Marzo. Moon light ski-toboganing
Spring Festival
23 y 24 de Marzo. Campeonato de España de veteranos 25 Marzo. Ski-Golf
5 al 8 de Abril. Feria de abril 14 Abril. Bye-Bye Winter
15 Abril. Bye-Bye Winter Concierto, batucada, payasos...
formigal
formigal
panticosa
una estación familiar esquí + diversion
panticosa
días mágicos para disfrutar con los tuyos 41 pistas, 35 Km.
formigal
panticosa
novedades
Pistas.
Skity Slalom: Nueva área destinada a los más pequeños, donde realizarán los giros más divertidos
Nuevas mascotas, distribuidas por toda la estación, ¿eres capaz de encontrarlas?
Servicios.
Esquí Canguro, cuidamos a tus hijos mientras disfrutas del esquí.
Para las estancias de lunes a viernes, el servicio consiste en un cursillo especial de 20 horas, comida en el restaurante de Petrosos y juegos y actividades con personal de la estación.
Alquiler de esquís, renovación parcial del
Seguridad, calidad y sostenibilidad.
Actuación de carácter medioambiental para garantizar la sostenibilidad de nuestra actividad, consistente en resembrar y
acondicionar las pistas, y el acondicionamiento y estabilización de laderas.
Otras novedades.
Hemos mejorado el programa diario de actividades, para que la estancia en el jardín de nieve de los mas peques sea lo mas entretenida y divertida posible.
Semana activa con nuevas actividades apreski para toda la familia
panticosa
Animación diaria en pistas
formigal
formigal
panticosa
plano de pistas y datos técnicos
PISTAS: 41 pistas principales que hacen un total de 35 Kilómetros esquiables.
REMONTES: 16 remontes, 1 Telecabina de 8 plazas, 6 Telesillas, 4 Telesquís y 5 cintas transportadoras.
14.145 esquiadores/hora.
ACCESOS: La nueva carretera de acceso directo a los 4 parkings de la estación, con una capacidad de 1000 vehículos y la moderna telecabina de 8 plazas asegura que el acceso a pistas sea rápido y cómodo para el esquiador.
SERVICIO TRANSPORTE A PISTAS: Aunque la telecabina que da acceso a las pistas esté en el mismo pueblo de Panticosa, se ha pensado en la comodidad del esquiador y para ello, funciona diariamente un transporte que hace el recorrido por todos los hoteles, hasta la misma base de las pistas. Es un servicio totalmente gratuito.
NIEVE ARTIFICIAL: 82 cañones de nieve artificial. Una completa instalación de fabricación de nieve artificial, aseguran la innivación de16 kms en los puntos más importantes de la estación.
ZONAS INFANTILES: 1 jardín de nieve situado al final del Telecabina.
Cinta transportadora para los niños que estén en el jardín de nieve, puedan dar sus primeros pasos en la nieve.
ADVENTURE SLOPE: Zona controlada destinada a multiactividad para toda la familia en el área de Petrosos, cinta C4. Descensos en donuts, trineos familiares e individuales.
SKITY SLALOM: Nueva área destinada a los más pequeños, donde realizarán los giros más divertidos.
INFORMACIÓN Estación de Esquí Panticosa Tel. Parte de nieve: +34 974 487 248 Tel. Información: +34 974 487 248 e-mail: [email protected] Web: www.panticosa-loslagos.com
panticosa
formigal
formigal
panticosa
esquía en familia
panticosa
Panticosa es la Estación ideal para disfrutar del esquí con la familia.
Su trato familiar y personalizado, hacen de ésta la mejor opción para pasar unas vacaciones inolvidables en familia.
Disponemos de una serie de ofertas y paquetes de semana que debes conocer.
Encuéntralas en nuestra página Web:
www.panticosa-loslagos.com
ESPECIAL FAMILIAS.
PANTICOSA-IMAGINARIUM Consulta nuestra oferta especial con Imaginarium dirigida especialmente a las familias. Con paquetes de fines de semana de 2 noches o semanas de 5 noches. Más
información Tlfno. 976 976 071
panticosa
con los más pequeños
Debido al carácter familiar que tiene Pantico- sa, siempre pensamos en los más pequeños.
En el jardín de nieve situado al final del Tele- cabina, con capacidad para 40 niños aproxi- madamente y perfectamente atendido por per- sonal especializado, cuidaremos de tus hijos mientras esquías.
Se realizan actividades diarias para asegurar la diversión de los más pequeños.
También disponemos de una zona exterior con una cinta transportadora para que los más pequeños den sus primeros pasos en la nieve.
Cabe destacar la “Adventure Slope” que es una zona controlada destinada a multiactivi- dad para toda la familia. Descensos en donuts,
trineos familiares e individuales. Situada en el área de Petrosos, cinta C4.
Además como novedad para esta temporada los más pequeños podrán disfrutar de la pista Skity Slalom, en la cual podrán realizar sus gi- ros mas divertidos.
Otra novedad es el Esquí canguro, es un ser- vicio por el cual cuidamos a tus hijos mientras disfrutas del esquí.
Para las estancias de lunes a viernes, el servicio consiste en un cursillo especial de 20 horas, co- mida en el restaurante de Petrosos y juegos y actividades con personal de la estación.
Consulta nuestras ofertas especiales para familias en www.panticosa-loslagos.com:
- Oferta Especial Panticosa - Oferta Blanca Panticosa - Forfait Familiar
- Oferta Niños Gratis - Oferta Familias Numerosas
formigal
formigal
Servicios de la estación
panticosa
INFORMACION: La oficina de infor- mación está situada en la base de la Tele- cabina, junto a las taquillas y el alquiler de esquís. El cliente además dispone de una serie de televisiones en puntos estratégicos donde encontrará todo tipo de informa- ción en tiempo real. Información: 974 487 248. Web: www.panticosa-loslagos.com
ESCUELA DE ESQUI DE PANTICO- SA. En el Área de Petrosos, al final del tra- yecto de la telecabina, pone a tu servicio los mejores profesionales para aprender o mejorar tu técnica.
VENTA DE FORFAITS: Venta de tickets en la base de la telecabina. Otra opción es la taquilla de Plaza Aragón, 1 en el cen- tro de Zaragoza, o recargando las tarjetas a través de Internet en: www.aramon.es o www.panticosa-loslagos.com
SERVICIO MÉDICO: Disponemos de una clínica situada en el Área de Petrosos, al final del trayecto de la telecabina
JARDÍN DE NIEVE: Situado al final del trayecto de la telecabina. Cinta transpor- tadora para que los niños que estén en el jardín de nieve, puedan dar sus primeros pasos en la nieve. Programa diario de ac- tividades para que la estancia de los mas peques sea lo mas divertida posible
BOUTIQUES: Disponemos de 2 puntos de boutique donde encontrarás lo que estés buscando. Un punto situado en la cafetería de Petrosos y otro en el alquiler de esquís
ALQUILER DE ESQUÍS: En la base de la telecabina, junto a las taquillas. Mo-
snowblade, esquís de gama alta. Los nume- ro uno en calidad precio
GUARDA ESQUÍS Y CONSIGNAS:
En el local del alquiler de esquís encon- trarás taquillas guarda esquís, consignas y guarda calzado, con posibilidad de alquilar desde un día a toda la temporada. Al estar situado en la base de la telecabina evitas tener que transportar el material de esquí
TRANSPORTE A PISTAS GRATUI- TO: Aunque la telecabina que da acceso a las pistas esté en el mismo pueblo de Pan- ticosa, se ha pensado en la comodidad del esquiador y para ello, funciona diariamen- te un transporte que hace el recorrido por todos los hoteles, hasta la misma base de las pistas. Es un servicio totalmente gratui- to
TRANSPORTE A PISTAS GRATUITO: Aunque la telecabina que da acceso a las pistas esté en el mis- mo pueblo de Panticosa, se ha pensado en la comodi- dad del esquiador y para ello, funciona diariamente un transporte que hace el recorrido por todos los ho- teles, hasta la misma base de las pistas. Es un servicio totalmente gratuito
PARKING DE ALQUILER: Servicio que le permi- te aparcar su vehiculo en un lugar preferente, junto al acceso de la telecabina. Alquiler por temporada o días sueltos.
RESTAURACIÓN: 6 puntos de restauración con una extensa y variada oferta gastronómica en pistas.
Panticosa ha ido modernizando y mejorando la ca- lidad de sus servicios, posee unas magníficas insta- laciones y numerosos y variados servicios destina- dos a satisfacer las necesidades de todos los clientes.
formigal
formigal
“Bar-Bocatería Cabaña de Sabo- cos”: Situada en el valle de Sabocos, encontramos esta cabaña de madera en la que podrás disfrutar de la mejor varie- dad de bocadillos. Cuenta con una terra- za con las mejores vistas
“Cafetería Área Petrosos”: En el edificio de servicios situado al final del trayecto de la telecabina, encontramos la cafetería con la mejor selección de bebi- das, bocadillos y hamburguesas. Dispone de chocolatería y repostería. Gran terra- za solarium con tumbonas en la que po- drás relajarte al sol y disfrutar del mejor ambiente.
Como novedad para esta temporada, en la terraza de esta cafetería ofreceremos diferentes productos para disfrutar al aire libre.
“Restaurante Italiano La Voglia”:
En el edificio de servicios situado al final del trayecto de la telecabina, se encuen- tra este restaurante en el que disfrutaras de la mayor y mejor variedad de platos italianos: pastas, pizzas, ensaladas, sánd- wiches y platos combinados, pensado para los padres y los más pequeños de la familia.
En el área de servicios de Petrosos, dispo-
nemos de bocadillos sin gluten. Además, los niños que padezcan esta intolerancia tendrán mayores comodidades en Panti- cosa gracias a los menús aptos para niños celíacos. Además, el caldo, el chocolate y la bollería serán aptos para celíacos.
“Cobaxo Pub”, Situado en el acceso a pistas, en la base de la telecabina. La fiesta estará garantizada en el COBAXO PUB. Lugar de encuentro una vez finali- zada la jornada de esquí. Disfruta de las mejores fiestas, además de actuaciones en directo con monologuistas, músicos…
Especialidad en cervezas y copas. Dispo- ne de una terraza.
Como novedad para esta temporada
todos los fines de semana y festivos na- cionales, HAPPY HOUR de 17:00 h. a 18:00 h., 2X1 en todas las bebidas
“Pizzería Selva Verde”, situada en la cota 1.500 mts, nos encontramos con esta pizzería en la que disfrutarás de las mejores pizzas y de la mejor selección de pastas. Terraza solarium con las mejores vistas. Música ambiente.
“San Miguel Snow Beer”, cabaña si- tuada en el valle de Sabocos. Terraza con hamacas, donde disfrutarás, los fines de semana de buen tiempo, de las mejores vistas al Ibón de Asnos, mientras recu- peras fuerzas tomando una bebida y un snack.
panticosa
panticosa
comer en pistas
6 puntos de restauración distribuidos por toda la estación, con diferentes especialidades gastronómicas
y todos ellos con terrazas- solarium, para que te relajes
mientras disfrutas del maravilloso entorno en el que
se ubica la estación de esquí de Panticosa.
formigal
formigal
panticosa
escuela de esquí
La Escuela de Esquí de Panticosa, pone a tu servicio los mejores profesionales para aprender o mejorar tu técnica.
Esquí Alpino, Snowboard y Telemark son las disciplinas que se imparten. El aprendizaje, el perfeccionamiento y la seguridad son el objetivo prioritario de su trabajo.
La oficina principal se encuentra situada en el área de Petroso, al final del trayecto de la Telecabina. Además podrás contratar clases los viernes, sábados y domingos, en la oficina situda en el Pueblo de Panticosa.
CURSILLOS DE ESQUÍ ALPINO: de lunes a viernes y fines de semana. Aprendizaje y perfeccionamiento de la técnica de esquí.
CURSILLOS PARA GRUPOS: cursos especiales para grupos cuyos horarios y precios se pueden consultar directamente con la Escuela.
CLASES PARTICULARES: La Escuela ofrece la posibilidad de contratar clases particulares para 1, 2, 3 ó 4 personas que se con- tratan directamente con la Escuela.
panticosa
información
Escuela de Esquí de Panticosa 22661 Panticosa
Tel: +34 687 731 762
[email protected] www.escuelaesquipanticosa.com
formigal formigal
Eventos
Temporada 10/11
Diciembre
5. Chocolatada 6. Payasos 7. Bingo en pistas 8. Maquillaje Fantasía 26. Papa Noel 27. DJ y animadoras 28. Bingo en pistas 29. Esquí car a pedales 30. Cotillón fin de año 31. Maquillaje Fantasía
Enero
2. Mago 3. Hinchables 4. Toro Mecánico 5. Reyes Magos 6. Bingo 7. Batucada 8. Payasos 14. Cena pastores
21. II campeonato esqui car a pedales de España
28. Concierto Pablo Líquido 29. Animación infantil
Febrero
4. Fiesta ye-ye Beatl-Less
11. Bingo en pistas 18. Carnavales 25. Chocolatada
Marzo
3. Tunos
4. Bingo en pistas
10. Concierto en directo.
Fiesta de la cerveza 17. Monólogos
24. I campeonato esqui car a pedales de Europa
24. Far west
Abril
7. Concierto en directo.
Consulta: www.panticosa-loslagos.com
panticosa
formigal
Una vez finalizada la jornada de esquí, continua la diversión, por eso, de cara a esta nueva temporada hemos creado un calendario repleto de eventos, actuaciones en directo, conciertos, actividades para familias y para los más pequeños, que no te puedes perder.
Para mas información consulta nuestra página Web.
Además, y sobre todo tras la buena acogida que han tenido en las últimas temporadas, las actividades apreski entre los esquiadores de semana, se ha pensado en un programa de actividades apreski que permita al esquiador disfrutar del concepto familiar, o esquí en familia, unido al ocio activo y a la diversión:
Programa actividades semanales:
Domingo: Bienvenida y entrega de documentación
Lunes: Actividades en pistas Martes: Zona SPA en familia Hora: A partir de las 18:00 h.
Lugar: Zona SPA “La Paul”.
Adultos: Baño turco, Jacuzzi, Sauna y piscina Niños: Piscina y actividades deportivas Necesario bañador, toalla, chancletas y gorro Miércoles: Actividades en pistas
Jueves: Bye Bye Panticosa Hora: 18:00 h
Lugar: Cobaxo Pub (base de la telecabina) Entrega de diplomas
Proyección fotos de la semana de esquí
apreski
panticosa
Las posibilidades de actividades son numerosas en el Valle de Tena:
Actividades de descanso y relax, disfrutar del circuito de aguas del Spa Aguas Limpias en Sallent de Gállego o de las instalaciones deportivas y acuáticas del Polideportivo “La Paul” de Panticosa.
El Parque Faunístico
Lacuniacha, en Piedrafita de Jaca, donde observar a través de sus senderos especies de animales autóctonas que viven o vivieron hace miles de años en los Pirineos, como ciervos, linces, bisontes, renos, lobos... además de la riqueza botánica de la zona.
El mayor parque de aventura de los Pirineos,
“Biescasaventura”, ofrece en
Biescas 8 circuitos y más de 80 actividades para todas las edades y niveles. Disfruta y descarga adrenalina colgándote de lianas, pasarelas, tirolinas, subiendo rocódromos y un montón de actividades más.
Pirenarium, parque temático del Pirineo en Miniatura en Sabiñánigo, capaz de transmitir en una visita toda la espectacularidad
del Pirineo. La Gran maqueta de los Pirineos preside el parque, donde el agua, la nieve, los valles, están perfectamente representados, así como los aspectos culturales, artísticos y sociales.
Excursiones con raquetas de nieve o esquí de travesía, son una alternativa más y una forma diferente de conocer los rincones de este precioso Valle del Pirineo.
descubre el Valle
Visita en nuestra web www.valledetena.com con toda la información turistica
De obligada visita son todos y cada uno de los pueblos de la zona, típicos pueblos de montaña donde sus grandes casonas con paredes de piedra y tejados de pizarra, conforman la arquitectura popular.
Otro de los grandes atractivos del Valle de Tena es su interesante oferta gastronómica. Numerosos restaurantes con todo tipo de cocina, desde la propia del Valle hasta la internacional, ofrecen sus especialidades al turista.
Un gran ambiente nocturno distingue desde
siempre a Formigal y Panticosa. Conciertos y animadas fiestas se suceden en los numerosos bares, pubs y discotecas de los pueblos del Valle.
Si prefieres ir de compras, el Valle de Tena dispone de una gran oferta de tiendas con el mejor asesoramiento por parte de profesionales de la nieve. Tiendas de deporte con material especializado, alquiler y reparación del material.
Boutiques de moda y regalos, tiendas de alimentación y otros servicios como inmobiliarias, empresas de actividades, etc, que se encuentran a tu disposición.
En verano, el Valle de Tena se transforma y cambia de color, dando paso a otro paisaje completamente diferente.
El descanso, el excursionismo, el deporte, el arte, la aventura, la música y la cultura de dan cita dentro de un marco inigualable y en constante contacto con la naturaleza.
Excursiones: a pie, en telecabina, en BTT, en quad, en tren turístico, a caballo, visitas guiadas gratuitas a los lugares más emblemáticos de la co- marca, etc.
Deportes de aventura; descenso de barrancos, rafting, escalada... para los amantes de la emoción.
Actividades Náuticas: windsurf, piragüismo, hi- dropedales, etc.
Actividades Deportivas
El Parque Faunístico Lacuniacha, donde ob- servar diferentes especies de animales en su hábitat natural y flora autóctona del Pirineo. Pirenarium, parque temático de los Pirineos en Miniatura, si- tuado en Sabiñánigo, Biescas Aventura, el ma- yor parque de aventura de los Pirineos, donde des- cargar adrenalina colgándote de lianas, pasarelas, tirolinas, subiendo rocódromos y un montón de actividades más.
Rutas de arquitectura entre las que destaca la Ruta del Serrablo, conjunto de 14 iglesias románicas únicas en España. Festivales de música, el más importante Pirineos Sur, con conciertos internacionales, mercados del mundo, talleres, etc. durante todo el mes de julio.
Además, por su céntrica situación, el Valle de Tena es un lugar idóneo como punto de partida para descubrir otros lugares turísticos: el Parque Nacional de Ordesa, Jaca, el Monasterio de San Juan de la Peña, etc.
Al norte, el Valle linda con la frontera francesa. El contiguo Valle d´Ossau se abre descubriendo un paisaje diferente. A tan solo 15 Km. encontramos el tren de Artouste con un bonito recorrido a 2.000 metros de altitud. Numerosos la- gos, museos, reservas naturales y las Grutas de Betharram, de camino a Lourdes, confieren a este valle un encanto muy especial.
Visita en nuestra web www.valledetena.com toda la información
turistica del verano Consulta en nuestra web los Bonos de Actividades de Verano, la forma mas comoda de disfrutar de
todos los atractivos del Valle
...y en verano
un mundo lleno de experiencias
formigal
formigal
guía de tarifas y
servicios Para calcular el precio de tus vacaciones de esquí, necesitas conocer y sumar los precios de los diferentes servicios elegidos: alojamientos, remontes, cursillo de esquí, etc.
En Formigal y Panticosa, para 5, 6 ó 7 días de forfait, se puede tomar la oferta especial para 5, 6 ó 7 días de esquí consecutivos en las temporadas que sea válida. Para el resto de las temporadas, sumar el forfait de los días que necesites.
Consultar también las diferentes ofertas especiales que ofrecen las Estaciones, como la Oferta de Niños Gratis.
En la leyenda de iconos puedes comprobar los servicios que ofrecen los diferentes alojamientosEn el calendario de temporadas deberás
comprobar cuál es la fecha en la que vas a realizar tu estancia y a qué temporada corresponde.
Las Estaciones disponen de servicios complementarios, como alquileres de esquí, guarderías, comidas en pistas, que pueden contratarse con antelación a la llegada.
Para formalizar tu reserva, puedes ponerte en contacto con tu hotel elegido o con tu agencia de viajes.
Grupos. Tanto Formigal como Panticosa, cuentan con una completa infraestructura de alojamientos y servicios para acoger a grupos, empresas, clubs, congresos, escolares, etc.
Consulta tarifas especiales para colectivos a partir de 25 personas.
montañas abiertas por vacaciones
formigal y panticosa
Durante los meses de Julio y Agosto Panticosa pone en marcha su Telecabina para disfrutar de un día rodeado del mejor paisaje del Valle.
Sube a conocer los ibones de Asnos y Sabocos y disfruta de las vistas desde los miradores que hay repartidos a lo largo del recorrido. Para los amantes de la BTT, Panticosa ofrece varios descensos de diferentes niveles, así como la posibilidad de bajar hasta el mismo pueblo. Una estación con infinitas posibilidades.
www.panticosa-loslagos.com En verano las Estaciones de Esquí de Formigal y
Panticosa abren sus instalaciones con numerosas actividades para todos.
Para los adictos a la BTT Formigal abre su silla con acceso a diferentes itinerarios preparados para todos los niveles. Haz una parada en la Tratoria de Cantal para hacer una comida de altura a 1.860 mts con unas vistas inigualables. También en Sextas: circuito de Karts de adultos y niños, área de skate, zona de hinchables para niños, terraza de Marchica con la mejor música, tiro con arco, etc...
Además vuelos panorámicos, senderismo, nordic walking...
www.formigal.com
formigal
formigal
precios forfaits
5 días consecutivos, lunes a
viernes ADULTO INFANTIL
Temporada Oferta,
Promoción y Baja 158,00 126,00 6 días
consecutivos, lunes
a sábado ADULTO INFANTIL
Temporada Oferta,
Promoción y Baja 186,00 149,00 7 días
consecutivos, lunes a
domingo ADULTO INFANTIL
Temporada Oferta,
Promoción y Baja 215,00 172,00
• Precios IVA incluido.
• El forfait infantil es válido para los niños de 6 a 11 años.
• El forfait de veterano es válido para adultos de 65 a 71 años
• El forfait es gratuito para los niños hasta 5 años inclusive, y para adultos de 72 años y mayores, siendo IMPRESCINDIBLE la presentación de la documentación acreditativa correspondiente (DNI, Libro de Familia .). Dicha documentación deberá ser presentada en la estación siempre que sea requerida por el personal de Control de Tickets y Taquillas. La fianza del dorsal con el forfait para chiquitines es de 20 €.
• Como cada año, durante los últimos días de la temporada (aproximadamente coincidiendo con el mes de abril, antes de la fecha prevista de cierre de la estación) el horario de actividad de los remontes será de 8:30 a 15:00 h, para poder disfrutar de la nieve primaveral en las mejores condiciones, siempre y cuando las condiciones meteorológicas y de nieve en las pistas lo permitan.
• Los días de remontes contratados, pueden ser utilizados por el cliente a su elección en cualquier día de esta temporada o de la siguiente, excepto en los casos de días consecutivos.
OFERTAS ESPECIALES
(Válidas para Temp. OFERTA, PROMOCIÓN y BAJA)
INFORMACIÓN
ESCUELA DE ESQUÍ DE FORMIGAL Tel. : +34 974 490 135
INFORMACIÓN Tel. : +34 974 490 000
CURSILLO ESTRELLA
Duración: 20 horas de Lunes a Viernes. De 10 h a 14 h.
Precio: 180 €
Niveles: Para alumnos con nivel E y F (de 5 a 7 alumnos por monitor)
Incluye filmación y correcciones CLASES PARTICULARES
Existen clases con monitores particulares, para 1, 2, 3 y 4 personas. Consultar directamente en la Escuela de Esquí.
Observaciones Generales
•Precios IVA incluido
•La escuela de esquí admite niños de 4 años en adelante
•El precio es idéntico para niños y adultos.
CURSILLO DE ESQUÍ DE SEMANA (5 días, 15 horas)
Duración: Quince horas semanales, de lunes a viernes.
De 10:00h a 13:00h.
CURSILLO FIN DE SEMANA
Duración: 6 horas; 3 horas los sábados y 3 horas los domin- gos, durante toda la temporada.
Precio: 55 €
Modalidad T.Oferta T.Prom. T. Baja Carnaval T.F.A. y Reyes Esquí alpino
3h día Adultos
y niños 95 95 100 120 120
Snowboard 3h día Adultos
y niños 120 120 120 120 120
formigal
escuela de esquí
Tarifa ADULTO INFANTIL / VETERANO
1 Día 42,00 33,50
forfait 1/2 día
a partir 13,00 h 34,00 27,00
a partir 14,30 h 16,50 13,00
2 Día 82,00 65,50
3 Días 121,50 97,00
4 Días 160,50 128,50
5 Días 191,00 153,00
6 Días 226,00 181,00
7 Días 260,00 208,00
Forfait debutante (1 día) 26,00 21,00
Reserve sus clases on-line en www.escuelaesquiformigal.com
formigal
CON TU ABONO DE TEMPORADA
OBTENDRÁS UN 25% DE DESCUENTO EN LA ENTRADA DEL SPA AGUAS LIMPIAS DE SALLENT DE GÁLLEGO
Además si presentas tu forfait de 5 o más días también obtendrás un 20% de descuento.
www.spa-aguaslimpias.es
Consultar descuentos para discapacitados, carnet joven, grupos de más de 20 personas, etc.
Si conservas la tarjeta forfait, te registras en la zona de clientes de la página web de ARAMON (llamada ARAMON ZONE), y recargas por medio de esta web, lo harás a los precios de la temporada pasada 10-11.
4 días consecutivos, lunes a
jueves o martes a viernes ADULTO INFANTIL Temporada Oferta, Promo-
ción y Baja 132,00 106,00
“TOUR GUIADO POR LA ESTACIÓN”
Duración: 4 horas de 10 h a 14 h (excepto semanas de Fin de Año y Reyes)
Para grupos mínimo de 5 pax y máximo de 8 pax.
Precio: 36 €/ pax
Necesario nivel medio/alto de esquí.
Para reservas, contactar directamente con la Escuela de Esquí.
NOVEDAD OFERTA PARA FAMILIAS EN PARQUE
INFANTIL O JARDÍN DE NIEVE
Las familias que inscriban en el parque infantil o en el jardín de nieve 2 niños, tendrán un descuento del 10%sobre las tarifas aplicables por la estancia de cada niño.
Es IMPRESCINDIBLE la presentación del libro de familia en el parque infantil o jardín de nieve de la estación.
No acumulable a otras ofertas.
BONO “MUCHO MÁS QUE ESQUÍ”
(ACTIVIDADES ALTERNATIVAS AL ESQUÍ)
Dedicado a todos aquellos que buscan completar sus días de esquí o a los que prefieren actividades distintas del esquí tradicional, unas vacaciones alternati- vas para explorar la estación, la naturaleza y disfrutar de varias actividades al aire libre.
1.- Un paseo de 30’ en moto de nieve ó un paseo 60’ en trineo tirado por perros (a elegir).
2.- Un pase para 4 descensos en la pista de Tubing
3.- Un forfait de paseo + Una comida de menú en la Trattoría Cantal.
+ 1 Vale de descuento del 20 % para un pase de día al Spa Aguas Limpias de Sallent de Gállego.
+ 1 Vale de descuento del 10 % en la actividad nocturna Tobboganing (cena en la Trattoría Cantal y
descenso en trineo clásico de madera).
+ 1 Vale por un alquiler gratuito de 1 día de raquetas de nieve en uno de los alquileres de la estación.
Precio: 69,00 €
Validez del bono: será adquirido para su consumo durante una sema- na concreta; únicamente en caso de que alguna de las 3 actividades no se pudiera realizar por cierre de la instalación durante los 7 días de la semana de uso podría utilizarse a posteriori, pero siempre durante la temporada invernal 2011-2012. Esta salvedad NO se aplica a los 3 vales adicionales, es decir, solo podrán emplearse durante la semana para la que fueron emitidos.
Todos los niños menores de 12 años tienen entrada gratis al parque temático PIRENARIUM de Sabiñánigo presentando su abono, y los mayores tienen un 30% de descuento en su entrada presentando su abono.
20% en las entradas para ver los emocionantes partidos de ARAMON CLUB HOCKEY HIELO JACA que se disputen en Jaca con tu abono de temporada.
Diviértete en el mayor parque de tirolinas en árboles de los Pirineos:
BIESCAS AVENTURA (3º de España), el más seguro de Europa, y el único con doble vía de tirolinas en árboles... tienes un 20% de dto. en tu entrada.
NUEVO PACK DE DEBUTANTES FOR- MIGAL
¡Iníciate en Formigal, te lo pone- mos fácil!
Oferta válida del 11 al 25 de Di- ciembre, del 8 al 22 de Enero, del 11 al 31 de marzo y del 8 al 15 de Abril
El paquete incluye:
- 2 noches de hotel en Media Pensión
- 2 días de forfait de debutantes en Formigal, con asistencia sanitaria - 3 horas diarias de clases de esquí de iniciación
- Alquiler de esquís o snow.
- Será condición imprescindible para apli- car esta promoción, que los clientes estén alojados en un establecimiento adherido a esta oferta.
- Consultar listado de hoteles adheridos.
- El precio del hotel es por persona y paquete en habitación doble en MP. Niños: de 6 a 11 años inclusive, compartiendo habitación con dos adultos en cama supletoria. (Con- sultar disponibilidad de habitación) - Forfait válido únicamente para pistas de debutantes. Clases de esquí en grupos - En hotel los diferentes precios son para estancias de 2 noches entre domingo y jueves inclusive y de viernes y sábado en las semanas indicadas.
- Oferta NO acumulable a otras existentes en forfaits, alquiler de esquí y cursillo de esquí.
- Consultar con los hoteles si esta oferta es acumulable o no a otras que puedan disponer.
- Consultar con la Escuela Española de Esquí de Formigal el horario y condiciones de las clases.
df
