La Familia en Proverbios
La mujer virtuosa
La mujer virtuosa
(Pr 31.10-31)
Proverbios 31.10-31
encuentra su
paralelo en el
Salmo
112
, un salmo
acróstico que
describe al “hombre
virtuoso”. Note
algunos paralelos
entre estos dos
Salmo 112
Proverbios 31.10-21
Poemas “acrósticos” (“A-Z” en el alfabeto hebreo)
El temor del Señor (Sal 112.1 y Pr 31.30)
22 líneas de descripción de las virtudes
112.1, 5 – bendecido y
alabado
31.10,
28-31
–
alabada
y
bendecida
112.2
–
descendencia
bendecida
31.23 – familia bendecida
112.3 – prosperidad en casa
31.21-22 – prosperidad en casa
112.4, 5, 9 – generoso
31.20 – generosa
112.6 – no teme, confía en
el Señor
31.21, 25b – no teme la nieve o
el día de mañana
La interpretación tradicional del texto enfatiza su
aplicación en la vida de la mujer que desea ser
“virtuosa”. Esto sería coherente con algunos otros textos a
largo del libro que exaltan el valor de esa mujer y la
contrasta con la mujer insensata:
• Proverbios 12.4 – La mujer virtuosa es corona de su
marido; Mas la mala, como carcoma en sus huesos.
• Proverbios 14.1 – La mujer sabia edifica su casa; Mas la
necia con sus manos la derriba.
Algunos también aplican el texto indirectamente a los jóvenes
que buscan una esposa ideal:
• Proverbios 18:22 – El que halla esposa halla el bien, Y alcanza la
benevolencia de Jehová.
• Proverbios 19.14 – La casa y las riquezas son herencia de los
padres; Mas de Jehová la mujer prudente.
Sin embargo, la función literaria de la poesía en el contexto más
amplio del libro propone que su propósito va más allá de estas
aplicaciones.
Propuesta: Propósito Literario
El poema acróstico sobre la
mujer virtuosa, más allá de
exaltar las virtudes de la
sabiduría en el día a día de la
mujer,
recapitula
los atributos
principales de la sabiduría y los
personifica de forma
Recapitulación en el poema acróstico de la
mujer virtuosa
Texto (Pr 31.10-31)
Tópico / Términos
Paralelos en Proverbios
31.10
Virtuosa
14.1
31.10
Rara
1.28; 3.13; 4.22; 8.17, 35
31.10
Preciosa
3.13; 12.4; 16.16; 18.19;
21.15
31.11
Fiel
3.1-6; 3.6, 8, 9, 23; 20.9
31.13, 27b
Diligente (no perezosa) 6.6-11; 26.13-16
31.16
Planificadora
1.4
31.17
Fuerte
24.5
31.18
Próspera
3.10; 13.9
31.20
Generosa
3.27; 11.45; 14.21
31.21
Preparada
1.26-27; 30.25
31.26
Sabia
8.14, 32
31.30
Temerosa de Dios
1.7
La vida de la mujer parece
proporcionar una plataforma perfecta
para describir metafóricamente las
características de la sabiduría divina. El
“día a día” de la mujer ejemplifica bien
las variadas facetas de la sabiduría
divina en acción.
1.Proverbios 31 no solamente es un “paradigma” para la
mujer moderna.
2.El texto no es una “lista de compras” y exigencias para
ser usada por el hombre en busca de una esposa.
3.La poesía de la mujer virtuosa ilustra cómo los principios
de la sabiduría pueden funcionar en la vida de la
mujer.
4.Todos
debemos
encarnar estas
cualidades
de
carácter, la vida de Cristo (Gál 2.20; Col 2.3).
1.Su valor inestimable
(31.10-12)
ANÁLISIS DE PROVERBIOS 31.10-31
RETRATO DE LA MUJER VIRTUOSA
2. Su trabajo
(31.13-27)
1.Su valor inestimable
(31.10-12)
ANÁLISIS DE PROVERBIOS 31.10-31
RETRATO DE LA MUJER VIRTUOSA
A.Valiosa porque es rara (v. 10)
Mujer virtuosa, ¿quién la hallará
Porque su estima sobrepasa
largamente a la de las piedras
preciosas.
Virtudes Rut La mujer virtuosa
Lealtad y fidelidad
Abandona casa y religión para servir a su suegra, Noemí. Atención altruista sirviendo a su familia. Creatividad y diligencia Siega incansablemente para suplir las necesidades de la familia.
Trabaja
incesantemente para suplir las necesidades de la familia. Vida centrada en el hogar Conclusión de la historia enfocada en su matrimonio y nacimiento del hijo, construyendo una casa para su familia por su sabiduría y virtud. Sus muchas virtudes se concentran en el hogar donde su esposo e hijos disfrutan de su servicio. Alabanza en el reconocimiento de su virtud Su esposo, Booz, la declara bienaventurada y mujer virtuosa (3.10-11). Su esposo y sus hijos la alaban (31.28-29).
1.Su valor inestimable
(3.10-12)
ANÁLISIS DE PROVERBIOS 31.10-31
RETRATO DE LA MUJER VIRTUOSA
A.Valiosa porque es rara (v. 10)
B. Valiosa para el esposo (vs. 11-12)
El corazón de su marido está en ella
confiado,
Y no carecerá de ganancias.
Le da ella bien y no mal
Todos los días de su vida.
El valor económico de la persona sabia
• Vale más que joyas finas (vs. 10-11) • Trabaja diligentemente con las
manos (vs. 13, 18, 27)
• Economiza en las compras (v. 14)
• Vela por su casa (mayordomía) (vs. 15, 27)
• Investiga para generar lucro (v. 16) • Hace compras con discernimiento (v.
16)
• Se compadece de los pobres (v. 20) • Hace proyectos manuales (vs. 21-22) • Produce bienes en casa para vender
1.Su valor inestimable
(3.10-12)
ANÁLISIS DE PROVERBIOS 31.10-31
RETRATO DE LA MUJER VIRTUOSA
A.Valiosa porque es
rara (v. 10)
B. Valiosa para el
esposo (vs. 11-12)
2. Su trabajo
(31.13-27)
A.Centrada en casa (vs. 13-19)
1)Produce ropa (v. 13)
Busca lana y lino,
Y con voluntad trabaja con sus
manos.
1.Su valor inestimable
(3.10-12)
ANÁLISIS DE PROVERBIOS 31.10-31
RETRATO DE LA MUJER VIRTUOSA
A.Valiosa porque es
rara (v. 10)
B. Valiosa para el
esposo (vs. 11-12)
2. Su trabajo
(31.13-27)
A.Centrada en casa (vs. 13-19)
2) Provee lo mejor para su casa
(vs. 14-15)
Es como nave de mercader; Trae su pan de lejos.
Se levanta aun de noche Y da comida a su familia
1.Su valor inestimable
(3.10-12)
ANÁLISIS DE PROVERBIOS 31.10-31
RETRATO DE LA MUJER VIRTUOSA
A.Valiosa porque es
rara (v. 10)
B. Valiosa para el
esposo (vs. 11-12)
2. Su trabajo
(31.13-27)
A.Centrada en casa (vs. 13-19)
3) Trabaja diligentemente (vs.
16-18)
Considera la heredad, y la compra, Y planta viña del fruto de sus manos.
Ciñe de fuerza sus lomos, Y esfuerza sus brazos.
Ve que van bien sus negocios; Su lámpara no se apaga de noche.
1.Su valor inestimable
(3.10-12)
ANÁLISIS DE PROVERBIOS 31.10-31
RETRATO DE LA MUJER VIRTUOSA
A.Valiosa porque es
rara (v. 10)
B. Valiosa para el
esposo (vs. 11-12)
2. Su trabajo
(31.13-27)
A.Centrada en casa (vs. 13-19)
B. En la sociedad (vs. 19-20):
manos diligentes y generosas
Aplica su mano al huso, Y sus manos a la rueca. Alarga su mano al pobre,
Y extiende sus manos al menesteroso.
1.Su valor inestimable
(3.10-12)
ANÁLISIS DE PROVERBIOS 31.10-31
RETRATO DE LA MUJER VIRTUOSA
A.Valiosa porque es
rara (v. 10)
B. Valiosa para el
esposo (vs. 11-12)
2. Su trabajo
(31.13-27)
A.Centrada
en
casa (vs. 13-19)
B. En la sociedad
(vs.
19-20):
manos diligentes
y generosas
C.En casa (vs.
21-27)
ANÁLISIS DE PROVERBIOS 31.10-31
RETRATO DE LA MUJER VIRTUOSA
2. Su trabajo
(31.13-27)
A.Centrada en casa
(vs. 13-19)
B. En la sociedad
(vs. 19-20): manos
diligentes
y
generosas
C.En casa (vs.
21-27)
1) Preparación excelente para su familia (v. 21)
No tiene temor de la nieve por su familia,
ANÁLISIS DE PROVERBIOS 31.10-31
RETRATO DE LA MUJER VIRTUOSA
2. Su trabajo
(31.13-27)
A.Centrada en casa
(vs. 13-19)
B. En la sociedad
(vs. 19-20): manos
diligentes
y
generosas
C.En casa (vs.
21-27)
1) Preparación excelente para su familia (v. 21) 2) Provisión digna personal (v. 22)
Ella se hace tapices;
ANÁLISIS DE PROVERBIOS 31.10-31
RETRATO DE LA MUJER VIRTUOSA
2. Su trabajo
(31.13-27)
A.Centrada en casa
(vs. 13-19)
B. En la sociedad
(vs. 19-20): manos
diligentes
y
generosas
C.En casa (vs.
21-27)
1) Preparación excelente para su familia (v. 21) 2) Provisión digna personal (v. 22)
3) Esposo “liberado” para influenciar la nación (v. 23)
Su marido es conocido en las puertas,
ANÁLISIS DE PROVERBIOS 31.10-31
RETRATO DE LA MUJER VIRTUOSA
2. Su trabajo
(31.13-27)
A.Centrada en casa
(vs. 13-19)
B. En la sociedad
(vs. 19-20): manos
diligentes
y
generosas
C.En casa (vs.
21-27)
1) Preparación excelente para su familia (v. 21) 2) Provisión digna personal (v. 22)
3) Esposo “liberado” para influenciar la nación (v. 23) 4) Provisión de productos de calidad para el mercado
(v. 24)
Hace telas, y vende, Y da cintas al mercader.
ANÁLISIS DE PROVERBIOS 31.10-31
RETRATO DE LA MUJER VIRTUOSA
2. Su trabajo
(31.13-27)
A.Centrada en casa
(vs. 13-19)
B. En la sociedad
(vs. 19-20): manos
diligentes
y
generosas
C.En casa (vs.
21-27)
1) Preparación excelente para su familia (v. 21) 2) Provisión digna personal (v. 22)
3) Esposo “liberado” para influenciar la nación (v. 23) 4) Provisión de productos de calidad para el mercado
(v. 24)
5) Planeación previa basada en carácter digno (v. 25)
Fuerza y honor son su vestidura; Y se ríe de lo por venir.
ANÁLISIS DE PROVERBIOS 31.10-31
RETRATO DE LA MUJER VIRTUOSA
2. Su trabajo
(31.13-27)
A.Centrada en casa
(vs. 13-19)
B. En la sociedad
(vs. 19-20): manos
diligentes
y
generosas
C.En casa (vs.
21-27)
1) Preparación excelente para su familia (v. 21) 2) Provisión digna personal (v. 22)
3) Esposo “liberado” para influenciar la nación (v. 23) 4) Provisión de productos de calidad para el mercado
(v. 24)
5) Planeación previa basada en carácter digno (v. 25) 6) Sabiduría y gracia en el hablar (v. 26)
Abre su boca con sabiduría,
ANÁLISIS DE PROVERBIOS 31.10-31
RETRATO DE LA MUJER VIRTUOSA
2. Su trabajo
(31.13-27)
A.Centrada en casa
(vs. 13-19)
B. En la sociedad
(vs. 19-20): manos
diligentes
y
generosas
C.En casa (vs.
21-27)
1) Preparación excelente para su familia (v. 21) 2) Provisión digna personal (v. 22)
3) Esposo “liberado” para influenciar la nación (v. 23) 4) Provisión de productos de calidad para el mercado
(v. 24)
5) Planeación previa basada en carácter digno (v. 25) 6) Sabiduría y gracia en el hablar (v. 26)
7) Mayordomía diligente (v. 27)
Considera los caminos de su casa, Y no come el pan de balde.
