PARQUE NACIONAL NATURAL CORALES
DEL ROSARIO Y SAN BERDARDO
Casa Canabal Hotel Boutique está comprometido con el apoyo a programas de protección y uso sostenible, por consiguiente, brinda la siguiente información sobre el área natural protegida de uso recreativo que se encuentra cerca de la ciudad de Cartagena, con el fin de promover las visitas con un comportamiento respetuoso. Cabe resaltar que para la siguiente información se tomó como fuente la página de Parques Nacionales Naturales de Colombia.
DESCRIPCIÓN DEL ÁREA
Por información suministra por el Parque Nacional Natural Corales del Rosario y San Bernardo, se dice que “el Área Protegida se encuentra ubicado en la costa Caribe de Colombia, comprende una amplia zona marina frente a las costas de los departamentos de Bolívar y Sucre, ocupando un área aproximada de 120.000 hectáreas en la jurisdicción del Distrito Turístico y Cultural (D.T. y C.) de Cartagena de Indias. El Parque inicia a 23 Km al sur de la ciudad de Cartagena de Indias en el sector de Punta Gigante en el corregimiento de Barú. Y en la zona sur, se encuentra en el bajo Sotavento en el sector del Archipiélago de San Bernardo a 35 km al noreste de la ciudad de Santiago de Tolú. El Parque Nacional Natural Los Corales del Rosario y de San Bernardo se constituye en un valioso conjunto submarino de ecosistemas de la más alta productividad y biodiversidad, que forman la plataforma coralina más extensa del Caribe continental colombiano (unos 420 km2). Allí se encuentran las formaciones arrecifales continentales más importantes del país, muestras singulares de bosques costeros de manglar, extensos pastos marinos que bordean las islas, diversidad de invertebrados y multitud de peces arrecifales multicolores.
La identidad e importancia de esta área protegida a nivel local, regional, nacional y mundial se basa en sus funciones ecosistémicas, procesos ecológicos esenciales, teniendo en cuenta que su complejo estructural amortigua perturbaciones naturales, funciona como barrera coralina que mitiga el impacto de la erosión costera, es el hábitat de peces e invertebrados de valor comercial, posee hermosos y atractivos paisajes que propicia el ecoturismo permitiendo el desarrollo socio-cultural de las comunidades asentadas en el área de influencia, posibilita la educación y sensibilización ambiental, provee la oportunidad para investigaciones en ciencias del mar”. (Parques Nacionales Naturales de Colombia, 2016).
Ilustración 1. Mapa del parque Nacional Natural Corales del Rosario y San Bernardo. Fuente: Parque Nacional Natural Corales del Rosario y San Bernardo.
COMUNIDADES
“Las primeras formas organizativas de las comunidades afrocolombianas tienen sus raíces en los Palenques para garantizar la preservación, supervivencia, estabilidad y cohesión de los grupos, cuyo eje principal eran los Kuagros los cuales dieron paso a la conformación de grupos que conservan el espíritu de solidaridad e integración cultural. Dichas expresiones fueron las que alimentaron el quehacer y la cotidianidad de las comunidades afrocolombianas Palenqueras o no. Aún hoy en día se identifican vestigios de este tipo de relaciones organizacionales de tipo solidario y generacional en las comunidades urbanas y regionales del distrito de Cartagena. Sin embargo, a través del tiempo y con la sanción de la Ley 70/93 estas formas organizativas se han ido remplazando por organizaciones de tipo institucional orientadas en el sentido reivindicatorio de la identidad étnica, principalmente de las comunidades de Isla del Rosario, San Bernardo y Barú.
Los principales asentamientos humanos en el área de influencia del Parque Nacional Natural Los Corales del Rosario y de San Bernardo comprenden: las comunidades de las islas de Múcura, Ceycén e Islote de Santa Cruz de los Pescadores en el sector sur del Parque, ubicadas en el Archipiélago de San Bernardo y caracterizadas por su arraigo, convivencia tranquila y deseo de permanencia; la comunidad de Isla Grande, como epicentro de las actividades económicas para la población de las islas del Archipiélago de Nuestra Señora del Rosario, y los pobladores de Barú, Santa Ana y Ararca (isla Barú), cuya importancia se deriva de la relación de éstos con el sector de Playa Blanca por la gran afluencia de turistas.
Las dinámicas históricas, sociales y culturales de las diferentes comunidades negras que hacen uso, manejo y aprovechamiento de los recursos del Parque Nacional Natural Los Corales del Rosario y de San Bernardo, presenta una serie de procesos de origen y formación frente al poblamiento y posterior colonización de las islas que componen los Archipiélagos de nuestra Señora del Rosario y San Bernardo.
Es importante destacar el reciente avance en el reconocimiento de derechos adquiridos por las comunidades negras y sus consejos comunitarios en la constitución política de 1991, lo cual permitió la titulación de territorio colectivo a comunidades negras, Consejo Comunitario de Orika mediante la Resolución Nº 3393 de 8 de mayo de 2014, expedida por el INCODER”. (Parques Nacionales Naturales de Colombia, 2016).
ECOTURISMO COMUNITARIO EN EL PARQUE NACIONAL NATURAL LOS CORALES DEL
ROSARIO Y DE SAN BERNARDO
“El Eco hotel “La Cocotera” se crea como una iniciativa de Parques Nacionales como parte del programa de ecoturismo comunitario que busca vincular a la comunidad en los procesos de desarrollo eco turístico de los Parques Nacionales y además como una buena estrategia de conservación y sensibilización ambiental.
La prestación de los servicios ecoturísticos está a cargo de la Empresa Comunitaria NATIVOS ACTIVOS (RNT No. 27204), de la comunidad de Orika, en Isla Grande. Con ésta alianza se busca brindarle la oportunidad a la comunidad de mejorar sus condiciones de vida a través de la prestación de estos servicios y a su vez convertirlos aliados estratégicos en la
conservación”. (Parques Nacionales Naturales de Colombia, 2016) Ilustración 2. Eco hotel "la Cocotera" Fuente: Internet
ACTIVIDADES ECOTURÍSTICAS
“EL Parque Nacional Natural Los Corales del Rosario y de San Bernardo, debido a su riqueza biológica y geomorfológica representado en grandes atractivos turísticos, y al fomento del sector turístico a nivel nacional, atrae anualmente un promedio de 420.000 visitantes, posicionándolo como una de las Áreas Protegidas con vocación turística más visitada del Sistema de Parques Nacionales Naturales de Colombia.
El turismo en el Área Protegida es por lo general dirigido por operadores o empresas turísticas, que desarrolla actividades
como: Ilustración 3. Buceo. Fuente: internet
1. Actividades de buceo con equipo autónomo (SCUBA) y con equipo básico (careteo o snorkeling).
2. Actividades de sol y playa (incluyen actividades a no motor)”. (Parques Nacionales Naturales de Colombia,
2016)
Ilustración 4. Arrecifes de Coral. Fuente: Internet
ECOSISTEMAS
¿Qué protegen en el área protegida?
“Protegen los ecosistemas marino-costeros, tales como Arrecifes de Coral, Pastos Marinos, Fondos Sedimentarios, Bosque Seco Tropical, Lagunas Costeras, Litoral Rocoso y Arenoso y el Bosque de Manglar y sus especies asociadas, con el fin de contribuir en la prestación de los servicios ambientales y/o ecosistémicos”. (Parques Nacionales Naturales de Colombia, 2016).
Ilustración 5. Pastos Marinos.Fuente: Internet Ilustración 6. Fondos sedimentarios. Fuente: Internet
Ilustración 11. Bosque de Manglar. Fuente: Internet Ilustración 7. Bosque seco tropical. Fuente: Parque
Nacional Natural los Corales del Rosario y San Bernando
Ilustración 8. Isla de Tintipan (Archipiélago de San Bernardo).Fuente: Internet
Ilustración 10. Litoral arenoso (Playa). Fuente: Internet
SERVICIOS AMBIENTALES
“El gran mosaico de ecosistemas marino-costeros que protege y conserva en el Parque Nacional Natural Los Corales del Rosario y de San Bernardo presta numerosos servicios ambientales, algunos de los cuales no solo benefician a las comunidades asentadas en el área de influencia del Área Protegida sino a todo el país y al mundo entero. A continuación, se mencionan los más destacados.
Servicios de Aprovisionamiento
Comprenden aquellos productos que se obtienen de los ecosistemas.
Pescado
Mariscos
Madera
Arena
Servicios de Soporte
Servicios necesarios para la producción de otros servicios.
Biodiversidad
Hábitat para muchas especies.
Formación y consolidación de sedimentos.
Fotosíntesis.
Alimentation.
Servicios de Regulación
Protección costera.
Secuestramiento de carbono.
Depuración del agua.
Control de inundaciones.
Regulación climática.
Servicios Culturales
Educación.
Recreación.
FLORA
“El Área Protegida se caracteriza por ser en su mayoría submarino donde predomina la vegetación de manglar y los pastos marinos. En cuanto a la vegetación terrestre, encontramos un remanente de bosque seco tropical en Isla Rosario (zona intangible) en el Archipiélago de Nuestra Señora del Rosario”. (Parques Nacionales Naturales de Colombia, 2016).
FAUNA
“En el Área Protegida, se han identificado una gran variedad de especies asociadas a los ecosistemas marinos costeros. Para el caso de los arrecifes de coral, se han identificado 62 especies de corales y otros celenterados, entre los que se encuentran el coral cuerno de alce (Millepora complanata,) la coral lechuga (Agaricia teniufolia) y el coral Siderastrea
sidérea. Igualmente, se han identificado 18 especies de corales blandos, entre los que se encuentran el abanico de mar
(Gorgonia ventalina), entre otras especies. Otro grupo identificado en el Área Protegida, comprende a los crustáceos decápodos, con 153 especies; los moluscos con 244 especies, no menos de 153 especies de equinodermos, 199 especies de esponjas y 513 especies de peces. En cuanto a reptiles se refiere, en el área podemos encontrar tortugas marinas de la especie Caretta, Chelonia mydas y Eretmochelys imbricata”. (Parques Nacionales Naturales de Colombia, 2016).
Ilustración 13.Coral cuerno de alce (Millepora complanata) Fuente Internet.
Ilustración 14. Coral lechuga (Agaricia teniufolia) Fuente: Internet.
Ilustración 12. Archipiélago de Nuestra Señora del Rosario. Fuente: Internet
Ilustración 16. Abanico de mar (Gorgonia ventalina).
Fuente: Internet. Ilustración 15. Coral Siderastrea sidérea. Fuente: Internet.
. Ilustración 17. Crustáceos decápodos.
Fuente: Interne
Ilustración 18. Moluscos. Fuente: Internet Ilustración 19. Especies de equinodermos. Fuente: Interne Ilustración 20. Especies de esponjas. Fuente: Interne
Ilustración 21. Especies de Peces. Fuente: Interne Ilustración 22. Tortuga marina Caretta Caretta. Fuente: Interne Ilustración 23. Tortuga marina
especie Chelonia Mydas. Fuente: Interne
Ilustración 24. Tortuga marina especie Eretmochelys Imbricata. . Fuente: Interne
RECOMENDACIONES ESPECIALES
“Portar documentos de identidad y seguro médico vigente.
Por seguridad es importante que los funcionarios, pilotos de embarcaciones, intérpretes ambientales y guías estén autorizados para realizar la actividad. Se les puede solicitar el carné que los identifique.
Se prohíbe hacer fogatas.
Se prohíben altos volúmenes de sonido ya que este es un lugar de paz y sosiego para deleite de todos.
No recolecte ni compre material biológico como conchas de caracol, estrellas de mar o fragmentos de coral, esto está prohibido.
No permita que se viertan al agua residuos tóxicos como gasolina o aceite de las embarcaciones.
Por favor acate las observaciones y sugerencias de los funcionarios del Parque y del personal encargado de la operación de los servicios eco turístico”. (Parques Nacionales Naturales de Colombia, 2016).
COMO LLEGAR
Para llegar al Área Protegida se tienen dos formas:
Vía Terrestre
“Por vía terrestre se puede acceder al balneario que lleva por nombre “Playa Blanca”, al cual se llega desde la ciudad de Cartagena de Indias, cruzando el puente “Campo Elías Terán Dix”, ubicado en inmediaciones del corregimiento de Pasacaballos, a 20 minutos del complejo de islas del Archipiélago de Nuestra Señora del Rosario”. (Parques Nacionales Naturales de Colombia, 2016).
Vía Marítima
“Desde la ciudad de Cartagena de Indias, se debe acceder al Área Protegida desde el muelle turístico “La Bodeguita”, ubicado en la Avenida Blas de Lezo, frente al parque “De La Marina”, allí se encuentran los operadores autorizados para prestar servicios turísticos y de donde zarpar las embarcaciones hacia el Archipiélago de Nuestra Señora del Rosario, el recorrido tiene una duración de 1 a 2 horas aproximadamente todo depende del tipo de embarcación y de los sitios a recorrer”. (Parques Nacionales Naturales de Colombia, 2016).
Casa Canabal Hotel Boutique is committed to support programs for protection and sustainable use, therefore provides the following information on the natural protected area for recreational use which is located near the city of Cartagena, to promote visits with a Respectful behavior. It should be noted that the following information was taken from the page of National Parks of Colombia.
DESCRIPTION OF THE AREA
For information supplied by the National Natural Park Corales del Rosario and San Bernardo, it is said that "the Protected Area is located on the Caribbean coast of Colombia, comprises a large marine area off the coast of the departments of Bolívar and Sucre, occupying An area of approximately 120,000 hectares in the jurisdiction of the Tourist and Cultural District (DT and C.) of Cartagena de Indias. The Park starts 23 km south of the city of Cartagena de Indias in the sector of Punta Gigante in the district of Barú. And in the south, it is in the lower Sotavento in the sector of the Archipelago of San Bernardo to 35 km to the northeast of the city of Santiago de Tolú.
Corales del Rosario and San Bernardo Natural Park is a valuable underwater set of ecosystems of the highest productivity and biodiversity, which form the largest coral reef in the Colombian continental Caribbean (about 420 km2). There are the most important continental reef formations in the country, unique examples of coastal mangrove forests, extensive seagrass that borders the islands, diversity of invertebrates and a multitude of multicolored reef fish. The identity and importance of this protected area at local, regional, national and global level is based on its ecosystem functions, essential ecological processes, taking into account that its structural complex cushions natural disturbances, functions as a coral barrier that mitigates the impact of erosion Coastal, is the habitat of fish and invertebrates of commercial value, it has beautiful and attractive landscapes that propitiates the ecotourism allowing the socio-cultural development of the communities settled in the area of influence, it makes possible the education and environmental sensitization, it provides the opportunity for investigations In science of the sea ". (National Natural Parks of Colombia, 2017).
Illustration 1. Map of the National Natural Park Corales del Rosario and San Bernardo. Source: Corales del Rosario and San Bernardo Natural National Park.
COMMUNITIES
"The first organizational forms of the Afro-Colombian communities have their roots at Palenque to guarantee the preservation, survival, stability and cohesion of the groups, whose main axis were the Kuagros which gave way to the formation of groups that preserve the spirit of solidarity and cultural integration. These expressions were what fueled the work and the daily life of the Afro-Colombian communities Palenqueras or not. Even today, vestiges of this type of organizational relationships of solidarity and generational type are identified in the urban and regional communities of the district of Cartagena. However, over time and with the sanction of Law 70/93 these organizational forms have been replaced by organizations of an institutional type oriented in the sense of claiming ethnic identity, mainly of the communities of Isla del Rosario, San Bernardo and Barú.
The main human settlements in the area of influence of the Natural Park Los Corales del Rosario and San Bernardo include: the communities of the islands of Múcura, Ceycén and Islote of Santa Cruz de los Pescadores in the south sector of the Park, located in the Archipelago of San Bernardo and characterized by their roots, peaceful coexistence and desire for permanence; The community of Isla Grande, as the epicenter of economic activities for the population of the islands of the Archipelago of Our Lady of the Rosary, and the residents of Barú, Santa Ana and Ararca (Barú Island), whose importance derives from their relationship With the sector of Playa Blanca by the large influx of tourists The historical, social and cultural dynamics of the different black communities that make use of, manage and use the resources of the Natural Park Los Corales del Rosario and San Bernardo present a series of processes of origin and formation in front of the settlement and later colonization of the islands that make up the Archipelagos of Islas del Rosario And San Berndardo.
It is important to highlight the recent progress in the recognition of rights acquired by black communities and their community councils in the 1991 constitution, which allowed the titling of collective territory to black communities, Orika Community Council through Resolution No. 3393 of 8 Of May 2014, issued by the INCODER ". (National Natural Parks of Colombia, 2016).
COMUN COMMUNITY ECOTOURISM IN THE NATIONAL NATURAL PARK LOS CORALES
DEL ROSARIO AND SAN BERNARDO
"The Ecohotel" La Cocotera "is created as an initiative of National Parks as part of the community ecotourism program that seeks to link the community in the processes of eco-tourism development of National Parks and as a good conservation strategy and environmental awareness.
The provision of ecotourism services is provided by the NATIVOS ACTIVOS Community Enterprise (RNT No. 27204), from the community of Orika, in Isla Grande. With this alliance seeks to provide the community with an opportunity to improve their living conditions through the provision of these services and turn them into strategic allies in conservation.
(National Natural Parks of Colombia, 2016). Illustration 2. Ecohotel "la Cocotera" Source: Internet
ECOTOURISTIC ACTIVITIES
"Due to its biological and geomorphological richness represented in great tourist attractions, and the promotion of the tourism sector at national level, the National Park Los Corales del Rosario and San Bernardo attracts an average of 420,000 visitors annually, positioning it as one of the Protected Areas with the most visited tourist vocation of the System of National Natural Parks of Colombia.
Tourism in the Protected Area is usually run by operators
or tourism companies, which develops activities such as: Illustration 3. Diving. Source: Internet
1. Scuba diving activities with autonomous equipment (SCUBA) and with basic equipment (snorkeling or snorkeling). 2. Sun and beach activities (including non-motorized activities) ". (National Natural Parks of Colombia, 2016)
Illustration 4. Coral reefs. Source: Internet
ECOSYSTEMS
What do they protect in the protected area?
"They protect marine-coastal ecosystems, such as Coral Reefs, Seagrasses, Sedimentary Funds, Tropical Dry Forests, Coastal Lagoons, Rocky and Sandy Coastal and Mangrove Forest and their associated species, to contribute to the Environmental and / or ecosystem services ". (National Natural Parks of Colombia, 2016).
Illustration 5. Seagrass Source: Internet
Illustration 6. Sedimentary funds.Source: Internet
Illustration 7. Tropical dry forest. Source: Corales del Rosario
and San Bernando National Natural Park Illustration 8. Island of Tintipan (Archipelago of San Bernardo). Source: Internet
Illustration 9. Rocky coastline. Source: Internet
ENVIRONMENTAL SERVICES
"The large mosaic of marine-coastal ecosystems that it protects and preserves in the Natural Park Los Corales del Rosario and San Bernardo provides numerous environmental services, some of which not only benefit the communities settled in the area of influence of the Protected Area But to the whole country and the entire world. Below are the highlights.
Procurement Services
These include products that are obtained from ecosystems. • Fish
• Seafood • Lumber • Sand
Support Services
Services needed for the production of other services. • Biodiversity
• Habitat for many species.
• Formation and consolidation of sediments. • Photosynthesis. • Power supply. Regulatory Services • Coastal protection. • Carbon sequestration. • Water purification. • Flood control. • Climate regulation. Cultural Services • Education. • Recreation.
FLORA
"The Protected Area is characterized by being mostly underwater where mangrove vegetation and marine grasses predominate.
As for terrestrial vegetation, we find a remnant of tropical dry forest in Isla Rosario (intangible zone) in the Archipelago of Our Lady of the Rosary. (National Natural Parks of Colombia, 2016).
FAUNA
"In the Protected Area, a large variety of species associated with coastal marine ecosystems have been identified. In the case of coral reefs, 62 species of corals and other coelenterates have been identified, including the coral moose horn (Millepora complanata), coral lettuce (Agaricia teniufolia) and coral Siderastrea sidérea. Likewise, 18 species of soft corals have been identified, among them are the sea fan (Gorgonia ventalina), among other species. Another group identified in the Protected Area includes decapod crustaceans, with 153 species; Mollusks with 244 species, no less than 153 species of echinoderms, 199 species of sponges and 513 species of fish. As far as reptiles are concerned, in the area we can find sea turtles of the species Caretta caretta, Chelonia mydas and Eretmochelys imbricata ". (National Natural Parks of Colombia, 2016).
Illustration 12. Archipelago of the Rosary. Source: Internet
Illustration 13. Coral elk horn (Millepora complanata) Source Internet.
Illustration 14. Coral lettuce (Agaricia teniufolia) Source: Internet.
Illustration 16. Sea fan (Gorgonia ventalina).Source:
Internet.
Illustration 15. Coral Siderastrea sidérea. Source: Internet.
.
Illustration 17. Decapod crustaceans. Source: Internet
Illustration 18. Molluscs. Source: Internet Illustration 19. Species of echinoderms. Source: Internet Illustration 20. Species of sponges. Source: Internet
Illustration 21. Fish Species. Source: Internet Illustration 22. Caretta Caretta sea turtle. Source: Internet Illustration 23. Sea turtle species Chelonia Mydas. Source: Internet
Illustration 24. Sea turtle species Eretmochelys Imbricata. . Source: Internet
ESPEC SPECIAL RECOMMENDATIONS
"To carry identity documents and current medical insurance.
It is important for safety that officials, boat pilots, environmental interpreters and guides are authorized to carry out the activity. You can request the identification card.
It is forbidden to make bonfires.
High volumes of sound are forbidden as this is a place of peace and tranquility to everyone's delight. Do not collect or buy biological material such as shells, starfish or coral fragments, this is prohibited. Do not allow toxic waste such as gasoline or oil to be thrown into the water.
Please observe the comments and suggestions of the Park officials and the staff responsible for the operation of the eco-tourism services. " (National Natural Parks of Colombia, 2016).
HOW TO GET THERE
To reach the Protected Area there are two ways: Land Roads
"By land, you can access the spa called" Playa Blanca ", which is reached from the city of Cartagena de Indias, crossing the bridge" Campo Elías Terán Dix ", located in the vicinity of the district of Pasacaballos, 20 Minutes from the complex of islands of the Archipelago of Our Lady of the Rosary ". (National Natural Parks of Colombia, 2016).
Waterway
"From the city of Cartagena de Indias, you must access the Protected Area from the tourist pier" La Bodeguita ", located on Avenida Blas de Lezo, in front of the park" De La Marina ", there are operators authorized to provide services Tourist and from where to embark the boats towards the Archipelago of Our Lady of the Rosary, the route has a duration of 1 to 2 hours approximately everything depends on the type of boat and the places to go ". (National Natural Parks of Colombia, 2016).
