Informe de Mercado
ISRAEL
Miel
Embajada Argentina
A - DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Y DENOMINACIÓN PA 0409 Miel natural
B - RÉGIMEN ARANCELARIO DE IMPORTACIÓN
B.1. REGÍMENES PREFERENCIALES
Israel posee Tratados de Libre comercio con la Unión Europea, Estados Unidos de América, países pertenecientes al EFTA, Canadá, México, Jordania y Egipto
C - GRAVÁMENES C.1. A LA IMPORTACION
Item Descripción % Tasa
General
% Tasa Preferencial 0409.0010 Miel importada en el marco de
la 5to. Adición (cupos temporales)
7sh/kg hasta 255%
7sh/kg hasta 255%
0409.0020 Miel en envase mayor a 1,5 kg 10,98 sh/kg 10,98 sh/kg 0409.0090 Miel en envase menor a 1,5 kg 15,98 sh/kg 15,98 sh/kg 1 dólar= 4,50 shekels
C.2. ESPECÍFICOS
La importación de productos transportados en barcos se encuentra gravada con un impuesto portuario del 1.1%.
C.3. RESTRICCIONES NO ARANCELARIAS
Para que los productos alimenticios puedan ser comercializados masivamente en el
mercado local por las cadenas de supermercados y establecimientos autorizados,
deben contar con certificación kosher. Estos productos deben ser autorizados por el
Rabinato de Israel o delegados reconocidos por esta institución en el exterior. Para
mayor información en Argentina:
- Cámara de Comercio Argentina Israel
[email protected]
Tel 4371-0339
-
www.todokosher.com
[email protected]
Los Servicios Veterinarios dependientes del Ministerio de Agricultura y Desarrollo
Rural de Israel, es el organismo responsable del control y regulación de las
importaciones de miel y subproductos.
C.4. I.V.A.
El impuesto al valor agregado en Israel es del 16,5%.
D - DOCUMENTOS EXIGIDOS EN ADUANA Principales documentos exigidos en aduana: a - Commercial Invoice
b - Marine Bill of Lading, o Air Way Bill o Combined Transport Bill of Lading. c - Packing List
d - Delivery Order e - Insurance Certificate f - Certificate of origin
E - EVOLUCION DE LAS IMPORTACIONES
miles de US$ 2001 2002 2003 2004 PA 0409 1.243 57 19 1.380 F - PAISES PROVEEDORES PA 0409.0010 miles de US$ 2001 2002 2003 2004 Polonia - - - 116 Hungría 80 - - - KG 2001 2002 2003 2004 Polonia - - - 47.500
PA 0409.0020 miles de US$ 2001 2002 2003 2004 China - - - 29 Rep. Checa - - - 72 USA 916 - - 1.161 Francia - - 2 - Hungría 57 34 1 - Argentina 42 - - - Polonia 19 - - - Eslovenia 37 - - - España 53 - - - Canadá - 10 - - Total 1.124 44 3 1.262 KG 2001 2002 2003 2004 China - - 19.720 Rep. Checa - - 35.374 USA 534.327 - - 403.200 Argentina 40.332 - - - Hungría 40.200 - - - Polonia 10.150 - - - Eslovenia 20.249 - - - España 41.760 - - - PA 0409.0090 miles de US$ 2001 2002 2003 2004 Grecia - - - 2 Ucrania - - 12 - Reino Unido 14 6 4 - Alemania - 7 - - Suiza 9 - - - USA 18 - - - Total 41 13 16 2 G. PRODUCCION LOCAL
Israel cuenta con una falta natural de pastura apícola, debido a la escasez de agua, situación agravada por el rápido proceso urbano que llevó al reemplazo de áreas plantadas de naranjos, eucaliptos y otras fuentes primarias de néctar para la producción de miel, por predios para la construcción. Consecuentemente, los apicultores israelíes han adoptado métodos y sistemas tecnificados para incrementar la producción al actual nivel de unos 40 kg por colmena.
Además, la mayor importancia de la apicultura en la agricultura no es la producción de miel en sí misma, sino la cantidad de cultivos que pueden ser polinizados exclusiva o primariamente
por las abejas. El impacto global de la polinización en la agricultura israelí se estima en aproximadamente, 480 millones de dólares
En Israel hay unos 450 apicultores, con más de 84.000 colmenas Langstroth. El 75% de las mismas se encuentran en importantes establecimientos avícolas de tipo comercial, que cuentan con miles de colonias. Este factor, en contraste con lo que ocurre en otros países desarrollados, en los cuales la apicultura a gran escala comercial es solo una pequeña fracción de la industria global, ha llevado a conseguir altos estándares y una moderna gestión apícola en Israel.
Israel produce 3.200 toneladas anuales de miel. El 55% proviene de cítricos y es de la más alta de las calidades. El 45% restante proviene de variedades de flores silvestres y eucaliptos.
H. CONSUMO
El consumo anual de miel es de 3.600 toneladas, y la facturación anual del sector asciende a unos 10 millones de dólares.
I. NIVELES DE PRECIOS MARCA COMERCIAL PRECIO PROMEDIO AL CONSUMIDOR Miel de eucaliptos en envase dosificador 400g Yad Mordechai 27,95 Miel de limón frasco vidrio 350g Yad Mordechai 19,95 Miel natural común envase vidrio 350g Super Class (*) 16,99 Miel natural común en envase vidrio 500g Super Class (*) 22,00 Miel oscura de flores silvestres envase 750g Yad Mordechai 37,95 Miel oscura de flores de almendro/ palta/ciruelas envase
350g
Yad Mordechai 24,95
1 dólar = 4.50 NIS
Precios de venta al público en supermercado.
(*) La marca Super Class es la propia de los supermercados de la red Supersal
J - ASOCIACIONES SECTORIALES
Federación Israelí de Cámaras de Comercio (Israel´s Business Organization) Sector Importación de alimentos
Teléfono directo: 972-3-5631101 84, Hahashmonaim St., Tel Aviv 67132 Tel. 972-3-5631020 Fax 972-3-5619027 [email protected] www.chamber.org.il
Cámara de Comercio Israel - América Latina Hamered 29 Tel Aviv Tel 972-3-5103310 Fax 972-3-5100058 [email protected] [email protected] www.camaraisrael.org.il
Cámara de Comercio Argentino-Israelí Av. Corrientes 1312 E.P
Buenos Aires Tel. 4371-0339 [email protected]
Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural División Importación y Exportación
Dr. Roni Ozari POB 12 Beit Dagan 50250 Tel 972-3-9681649 Fax 972-3-9605194 [email protected] REPRESENTACIONES COMERCIALES
EMBAJADA ARGENTINA EN ISRAEL EMBAJADA DE ISRAEL EN ARGENTINA Pob 4028 Av. de Mayo 701 10* Piso
Herzlia Pituah, 46140 Buenos Aires Tel. 972-9-970-2746 Tel. 4338-2500 Fax 972-9-970-2748 Fax 4338-2633 [email protected] [email protected] K - LISTADO DE IMPORTADORES ALFAJOR Daniel Schvartzman Ahuza 117 3er Raanana Tel 00972-9-774-0025/ 772-8883 Fax 00972-9-772-8884 [email protected] [email protected]
AHARONOV FOOD TRADING LTD 12 Hataasia st
Jerusalem
Tel 972-2-6795108 Fax 972-2-6795112 Amnon Aharonov
ALPHA FOOD PRODUCTS LTD 1 Haetrog st Savyon Tel 972-3-6354623 Fax: 972-3-6354893 [email protected] David Setton
A.R.I.Z. FOOD IMPORT & MARKETING LTD. 46, Segula St. (49277) Petach Tikva Tel 972-3 931-6116 Fax: 972-3 934-4116 [email protected] Jacob Antwarg CALTEC LTD 1 Hamarpeh st Jerusalem Tel 972-2-5870094 Fax 972-2-5870095 [email protected] Daniel Adam
Importadores de alimentos y productos orgánicos CAPITAL FOOD LTD 5 Tzifron st Nazareth Elite Tel 972-4-6572719 Fax 972-4-6011934 Eduar Smidorvarsky CARDINAL SIGEMEX S.A. 13/7, Ostrosky St.
Ra'anana
Tel 972-9 744-0058 / 0035 Fax: 972-9 744-0058
[email protected] Sr. Juan Carlos Novick INTERSUN LTD Segula Ind. Zone Petah Tikva Tel 972-3-9310202 Fax 972-3-9313122 [email protected] www.intersun.co.il Ronen Hasidim ISRANTRADE LTD 26 Hehalutzim st Tel Aviv Tel 972-3-6822489 Fax 972-3-6830418 Iren Morris
JOSEPH LEVY FOOD ENTERPRISES LTD 65 Matalon st Tel Aviv Tel 972-3-6879544 Fax 972-3-6870106 [email protected] Joseph Levy
M. PROP & SONS LTD 3 Hehilazon ST Ramat Gan Tel 972-3-6127127 Fax 972-3-6127299 [email protected] Gideon Regev
MAROM & KONFINO DELICASSIES IMPORT & MARKETING LTD 2 Hadfna st Rishpon Tel 972-9-9580522 Fax 972-9-9567271 Moshe Marom DANOR - DANEX LTD. 7 Kehilat Saloniki St. (69513) Tel Aviv Tel: 972-3 6499221 Fax: 972-3 6499441 [email protected] [email protected] Danny Rosenfeld DE PALMA FOOD LTD. P.O.Box 3389 (59133) Bat Yam ISRAEL Tel: (+972-3) 941-3118 Fax: (+972-3) 941-3116 E-Mail: [email protected] DIP MARKETING LTD 11 Hayotzrim st Kfar Saba Tel 972-9-7663443 Fax 972-9-7660177 www.dip.co.il Yuval Zur D.S.P. IMPORT AGENCIES LTD Ind. Zone Kiryat Malachi Tel 972-8-8608585 Fax 972-8-8608500 [email protected]
David Ezra
EAST & WEST IMPORT & MARKETING LTD Meshek 63 Zaparia Tel 972-3-9607565 Fax 972-3-9607464 [email protected] Ezra Klif EUROFOOD MARKETING 2001 LTD 11 Levy Moshe st Rishon Letzion Tel 972-3-9619493 Fax 972-3-9524384 [email protected] Yakob Maor GATTEGNO I. LTD. P.O.B. 308 Tel Aviv ISRAEL Tel: (+972-3) 560-2323 Fax: (+972-3) 560-2525 E-Mail: [email protected] G. KAMINSKY & CO LTD. 11/814 M. Levy st Rishon Letzion 75658 Tel 972-3-9413433 Fax 972-3-9413422 Mobile 972-50-5244573 [email protected]
GLAZMAN INTERNATIONAL TRADE LTD. P.O.Box 143 71700 Modi’in Tel 972-8 971-4353 Fax: 972-8 971-9358 [email protected] www.glazmantrade.com Yosef Glazman
GURMAN FOOD TRADING LTD Meshed 18 Zaparia Tel 972-3-9603575 Fax 972-3-9604573 [email protected] www.gurmanfood.co.il Regina Yoffe
PLOTKIN & SOONS ENTERPRISES LTD 84 Kaplan st Herzlia Tel 972-9-7718213 Fax 972-9-7718126 [email protected] Ytzhak Plotkin AGROS EXPORT LTD 16 Galgalei Haplada st Herzlia Pituah Tel 972-9-9573111 Fax 972-9-9573688 [email protected] Amram Agnon
Importadores y exportadores de alimentos y bebidas GLOMA FOOD INDUSTRIES LTD.
P.O.Box 4683
(49277) Segula - Petah Tikva ISRAEL
Tel: (+972-3) 904-4427 / 4428 Fax: (+972-3) 938-2211
HAMAMA BROTHER & CO. LTD. 4, Kaufman St. 68012 Tel Aviv Tel 972-3 510-6868 Fax: 972-3 510-7010 [email protected] UNILEVER BESTFOOD LTD. Airport City 70100 Lod Tel: 972-3 972-9222 Fax: 972-3 972-9333 E-Mail: [email protected] KINSER TRADING CO. LTD. P.O.Box 1710 47116 Ramat Hasharon Tel: 972-3 559-2080 / 2337 Fax: 972-3-49-6340 M. RON-FOOD INTERNATIONAL LTD. Ind. Park 60920 Kadima Tel: 972-9 866-2000 Fax: 972-9 899-5858 [email protected]
MIRO FOODS INTERNATIONAL LTD. POB 9431 (46910) Kfar Shmaryahu Tel: 972-9 956-2188 Fax: 972-9 956-2169 [email protected] Gaby Shpirer [email protected] Julio Rochlin NEEMAN LTD. P.O.Box 11091 (68000) Azour Tel: 972-8 943-9858 Fax: 972-8 932-7790 [email protected]
ONEL FOOD AGENCIES LTD. 14, Yad Harutzim St.
67778 Tel Aviv
Tel: 972-3 639-2150 / 2158 Fax: 972-3 639-7028
SEYMAN IMPORT & MARKETING LTD. P.O.B. 611 P.O.B. 16006 Tel Aviv Tel: 972-3 688-7977 Fax: 972-3 688-9211 [email protected] Mazal Seyman
ALASKA QUALITY PRESERVATION LTD. 7 Hatzabar st Azur Tel 972-3 5588780 Fax: 972-3 5588670 [email protected] [email protected] Yosef Atar
MOSHE SIDES & SONS 70300 Beer Yacov Tel 972-8-9282888 Fax 972-8-9282882 [email protected]
NAHMAN GILON CORP. 138 Allenby st Tel Aviv Tel 972-3-5604169 Fax 972-3-5661565 [email protected] Nahman Gilon
OMERKA EAST TRADE AGENCY LTD 6 Ben Gurion Av Haifa Tel 972-4-8525311 Fax 972-4-8514311 [email protected] Gad Scheffer WILLIFOOD G. INTERNATIONAL LTD. 3 Nahal Snir St. Yavne, 81224 P.O.B. 13141 Yavne, 81224 Tel: 972-8 932-2233 Fax: 972-8 932-2299 [email protected] [email protected] Mordechai Amit GEMINA LTD 12 Hamitnahalim st Ganei Yehuda Tel 972-3-5357221 Fax 972-3-5341262 [email protected] David Rokach
SEGAL GOOD THING LTD Meshek 44 Kfar Bilu Tel 972-8-9411227 Fax 972-8-9411299 [email protected] Seev Segal SHINTRACO LTD 1 Bezalel st Ramat gan Tel 972-3-7511005 Fax 972-3-7523508 [email protected] Peer Peleg
SONS OF MALIK CUIDAN LTD Check Post Haifa Tel 972-4-8412727 Fax 972-4-8417232 [email protected] Diana Suidan
YANTFOODS LTD. 13/18 Rishon LeTzion St. Netanya, 42100 ISRAEL Tel: (+972-9) 833-0693 Fax: (+972-9) 832-1784 E-Mail: [email protected] SULEMA INTERNACIONAL LTD 13 Hehalutzin st Tel Aviv Tel 972-3-6814461 Fax 972-3-6814464 [email protected] Jacob Sulema
TOMER IMPORT & MARKETING OF FOOD PRODUCTS LTD 30030 Kfar Hamaccabi Tel 972-4-8455707 Fax 972-4-8454699 [email protected] Doron Kimelov W.F.D.LTD 3 Nahal Snir st 81224 Yavne Tel 972-8-9322233 Fax 972-8-9322299 Zvi Williger SUDAMERICA REPRESENTACIONES Tel 972-3-952-6997 Fax 972-3-952-6998 [email protected] Jaime Rosencovich
GOLDFARB & KLEIN REPRESENTACIONES INTERNACIONALES Eli Cohen 2/13
Tel 972-9-954-8278 Fax 972-9-954-8277 Mobile 972-50-5401154 [email protected]