El passat mes de novembre van començar diverses obres de millora de places, espais i carrers de Vallvidrera, el Tibi-dabo i les Planes, a la serrala-da de Collserola. Es tracta, en tots els casos, d’intervencions de transformació de l’espai públic amb l’objectiu de millo-rar-ne la qualitat i la connecti-vitat dels diferents nuclis ur-bans. Una de les actuacions destacades és la millora de les escales de comunicació entre els carrers. El conjunt d’obres tindrà una durada aproxima-da d’uns quatre mesos i signi-fica una inversió econòmica de més d’un milió d’euros.
Collserola es remodela amb
un milió d’euros d’inversió
Activitats per a tots els
gustos per gaudir del Nadal
CAVALCADES
A Sarrià, la rua sortirà
a les 19 h i a Sant
Gervasi, a les 20.30 h
MÚSICA
Els centres cívics
han programat
concerts de Nadal
JOCS
“Per Nadal, qui res no
juga res no val”, diuen
a la Biblioteca Clarà
Pàg. 3 E N T R E V I S TA Pàg. 8
Mercè Gatnau
Membre de l’organització d’Els Pastorets
de Vallvidrera
“Preparem els
Pastorets durant els
dotze mesos de l’any”
A C T I V I TAT S Pàg. 4
Música i educació
especial units
per la Festa de
Santa Cecília
P O L I E S P O R T I U Pàg. 7
Més de 1.000
participants a la
I Cursa Atlètica
Costa i Llobera
S E R V E I P Ú B L I C Pàg. 6
El telèfon 010
amplia l’horari
Funciona de dilluns a diumenge de les 8 del matí a les 12 de la nit
E N T I TAT S Pàg. 6
Els comerços
promouen el seu
paper amb
nombroses activitats
Pàg. 5
SARRIÀ-SANT GERVASI
V A L L V I D R E R A , E L T I B I D A B O I L E S P L A N E S·
S A N T G E R V A S I - L A B O N A N O V A S A R R I À·
L E S T R E S T O R R E S·
S A N T G E R V A S I - G A L V A N Y·
E L P U T G E T I F A R R ÓSUPLEMENT
I N F O
Ú T I L
t
W
L ’ A G E N D A
NADAL I
REIS
Dilluns 15 de desembre
Un pessebre reciclat
A les 17.30 h. Espai Infantil El Parc
Taller per aprendre a fer un pessebre amb residus.
Dimecres 17 de desembre
Festa de Nadal de la Gent Gran
A les 16 h. L’Elèctric (ctra. Vallvidrera a St Cugat, km 6,5)
Dinar i ball. Més informació: secretaria del centre cívic.
Dijous 18 de desembre
Concert de Nadal
A les 18.30 h. Plaça Consell de la Vila
Alumnes de cant coral i orquestres de l’EMM Can Ponsic.
Divendres 19 de desembre
Concert de Nadal
A les 20 h. Parròquia La Bonanova
A càrrec de tots els alumnes de l’escola municipal de mú-sica Can Ponsic i Xamfrà.
Divendres 19 i dissabte 20 de desembre
Els tres clicks d’Orient
Centre cívic Vil·la Florida (Muntaner, 544)
Exposició feta amb clicks de Playmobil.
Dissabte 20 i diumenge 21 de desembre
Fira de Nadal
Dissabte al matí i tot el diumenge. Pl. Sarrià
Divendres 2 de gener
Patge Reial a Vallvidrera
A les 17.30 h. Centre cívic Vallvidrera (Reis Catòlics, 22)
El Patge Reial arribarà amb carrossa i recollirà les cartes.
Dilluns 5 de gener
Cavalcada de Reis a Sarrià
A les 19 h. Sortida: escola dels Salesians
A partir de les 15 h, recollida de cartes per part dels Reis a la seu del Districte. La cavalcada s’inicia a les 19 h. Re-corregut: pg. de Sant Joan Bosco, Manel de Falla, Benet Mateu, plaça Artós, Major de Sarrià, plaça del consell de la Vila, plaça de Sarrià i carrer Major de Sarrià
Dilluns 5 de gener
Cavalcada de Reis a Sant Gervasi
A les 20.30 h. Sortida: plaça de la Bonanova
A les 18.30 h s'instal·len els trons dels Reis a la plaça Bonanova, on recolliran les cartes dels nens fins a les 20.30 h. Recorregut: plaça de la Bonanova, Muntaner, Marià Cubí, Amigó i mercat de Galvany.
Dijous 18 de desembre
Patufet, on ets?
A les 17.30 h. Centre cívic Sarrià (Eduardo Conde, 22-42)
Conte-taller on els infants descobriran la plàstica.
El tren volador
A les 18 h. Bibl. Collserola (Reis Catòlics, 16-34)
Contes per a volar d’aquí a allà. A càrrec de Mon Mas.
Divendres 19 de desembre
Tiro perquè em toca
A les 18 h. Bibl. Clarà (Dr. Carulla, 22-24)
Explicació de contes a partir del joc de l’oca.
Diumenge 21 de desembre
Tot sona a la selva amazònica
A les 12 h. Centre cívic Vil·la Florida (Muntaner, 544)
Conte musicat amb deixalles pel Drapaire Musical.
Dissabte 13 de desembre
Duo de clarinet i piano
A les 18 h. Centre cívic Can Castelló (Castelló, 7)
Debussy, Poulenc i Bersteins. Tres peces per desconnec-tar dels problemes... I per acabar, peces nadalenques en clau de jazz.
Dijous 18 de desembre
En bloc, quartet de flautes de bec
A les 21 h. Casa Orlandai (Jaume Piquet, 23)
A càrrec d’Eulàlia Galofré, Eloi Fuguet, Joan Escoda i Andreu Brunat.
Dissabte 20 de desembre
Jam session
A les 19 h. Casa Orlandai (Jaume Piquet, 23)
Dijous 18 de desembre
Nit Jove! Ningul
A les 20.30 h. Centre cívic Sarrià (Eduard Conde, 22-42)
Monòleg a càrrec de Roger Cònsul.
Divendres 19 de desembre
Taller de cuina per a adults
A les 19 h. Centre cívic Vil·la Florida (Muntaner, 544)
Cal reservar plaça al telèfon 93 254 62 65 o al correu [email protected].
Una publicació de l’Ajuntament de Barcelona. Consell d’Edicions i Publicacions:Carles Martí, Enric Casas, Eduard Vicente, Jordi Martí, Jordi Campillo, Glòria Figuerola, Víctor Gimeno, Màrius Rubert, Joan A. Dalmau, Carme Gibert, José Pérez Freijo.Director:Enric Casas. Director editorial:José Pérez Freijo. Director de con-tinguts: Joan Àngel Frigola. Relacions Institucionals:Joan Ariza. Redacció:Pilar Fernández, Gerard Maristany, Felicia Esquinas, Núria Mahamud, Daniel Venteo, Pere S. Paredes, Josep Maria Contel, Joan Anton Font, Dolors Roset, Beatriu Sanchís, Daniel Romaní, David Sabaté i Teresa Gámez. Coordinació general:José Miguel Esteban.
Coordinació de fotografia:Joan Soto i Rafael Escudé. Fotografia:Antoni Lajusticia, Pepa Álvarez, Cristina Diestro, Josep Maria Contel, Luis Clua, Julio Parralo, Ariadna Borràs i Vicente Zambrano. Disseny: Subirà i Associats.Maquetació i preimpressió:Agustín Viguera, Cristina Vidal. Edició WEB:Miquel Navarro. Producció:Maribel Baños. Impressió:Printer Industria Gráfica Newco, SL. Manipulació:General Servei, SA. Distribució:M. Àngels Alonso i Serveis de Correus. Administració:Ascensió García Departament d’Imatge i Producció Editorial. Pg. Zona Franca, 60. 08038 Barcelona. Dipòsit legal:B. 29.175-1994.
SARRIÀ-SANT GERVASI
B A R C E L O N A
www.bcn.cat/publicacions [email protected]
ATENCIÓ AL CIUTADÀ Oficina d’atenció al ciutadà (OAC) Districte
Anglí, 31.
Telèfon d’informació 010
(0,45 ¤IVA inclòs d’establiment de trucada, més 0,06 cèntims IVA inclòs per minut tarifat per segon)
Telèfon del civisme 900 226 226
Síndica de Greuges de Barcelona 93 413 29 00 Ronda Sant Pau, 43-45, 3r.
CENTRES CÍVICS I CULTURALS Centre cívic de Sarrià 93 205 02 29 Eduardo Conde, 22-42.
Centre cívic l’Elèctric 93 205 40 09 Ctra. de Vallvidrera a les Planes, 98.
Centre cívic
Vallvidrera-Vázquez Montalbán 93 406 90 53 Reis Catòlics, 22-34.
Casal de joves Sant Gervasi 93 414 01 95 Brusi, 51-61.
Centre cívic Pere Pruna 93 418 65 37 Ganduxer, 130.
Centre cívic Casa Orlandai 93 252 42 62 Jaume Piquet, 23.
Centre cívic Casa Sagnier 93 414 01 95 Brusi, 51-61.
Centre cívic Vil·la Florida 93 254 62 65 Muntaner, 544.
Centre cívic Can Castelló 93 414 28 57 Castelló, 7.
BIBLIOTEQUES
Bibl. Collserola-Josep Miracle 93 406 91 11 Reis Catòlics, 16-34.
Biblioteca Clarà 93 280 15 47 Doctor Carulla, 22-24.
Biblioteca La Llotja 93 417 38 40 Ciutat de Balaguer, 17.
SERVEIS SOCIALS
C. serveis socials Sant Gervasi 93 256 34 00 Saragossa, 74.
C. serveis socials Sarrià 93 291 65 45 Salvador Mundi, 6 bis.
CSS Sarrià (annex Vallvidrera) 93 406 84 08 Reis Catòlics, 38.
Punt d’atenció social les Planes 93 205 40 09 Ctra. de Vallvidrera a les Planes, 98.
Punt d’atenció a les dones (PIAD) 93 200 26 02 Brusi, 51-61.
GENT GRAN
Casal de gent gran Can Fàbregas 93 203 21 43 Pl. Pere Figuera, 1.
Llar de jubilats Mossèn Lluís Vidal 93 417 82 36 Bigai, 12.
Casal de gent gran Can Castelló 93 414 28 57 Castelló, 1-7.
Club Vedruna 93 200 39 31 Sant Hermenegild, 11-13.
Esplai Bonanova 93 201 88 06 Muntaner, 441.
Casal Sant Ildefons 93 200 75 15 Marià Cubí, 111.
Club de l’avi Parr. M. Auxiliadora 93 203 52 52 Pg. Sant Joan Bosco, 70.
Llar Santa Cecília 93 418 06 12 Craywinckel, 12.
Casal Sala del Roser 93 203 03 39 Clos de Sant Francesc, 62.
Casal M. de Déu de Gràcia 93 218 74 03 Pl. Lesseps, 25.
ALTRES SERVEIS
Centre de normalització 93 217 87 23
lingüística (Gràcia-Sarrià)
Príncep d’Astúries, 45, 2a.
SEGURETAT
U.T. Guàrdia Urbana Sarrià-Sant Gervasi
Av. Josep Vicenç Foix, 55.
Comissaria Mossos d’Esquadra
Iradier, 9-11.
Emergències Guàrdia Urbana 092
Emergències Mossos d’Esquadra 088
SERVEIS URGENTS
Telèfon únic d’emergències 112
Urgències sanitàries 061
Cos Nacional de Policia 091
Mossos d’Esquadra 088
Bombers 080
SALUT
CAP Sarrià 93 204 22 88 Bonaplata, 54-58.
CAP Adrià 93 200 41 35 Vallmajor, 34.
CAP Sant Gervasi 93 259 44 11 Esteve Terrades, 30.
CAP Vallvidrera 93 406 84 53 Reis Catòlics, 2.
CAP Les Planes 93 280 56 32 Ptge. Solé i Pla, 16-18 (local 1).
Núria Mahamud
D
iu el refranyer català que per “Per Nadal qui res no estrena res no val”. A la Biblio-teca Clarà han girat la dita can-viant el verb “estrenar” per “ju-gar” i proposen als més petits recuperar els tradicionals jocs de taula com l’oca i les cartes, alhora que escolten narracions orals. Com la Clarà, tots els equipaments municipals han programat desenes d’activitats i tallers per aprofitar uns dies de festa que són molt més que unes interminables jornades de compres.No hi faltaran els concerts –de
música clàssica a Can Castelló o jazz a la Casa Orlandai– ni els recitals poètics, tallers per embolicar regals, de perruque-ria i maquillatge de Nadal o de
pessebres reciclats. També hi haurà contes musicals amb deixalles, tallers creatius amb materials poc convencionals, cursets de cuina i xerrades
so-bre com comprar una joguina. El caga tió que ha organitzat el centre cívic l’Elèctric gira en-guany entorn del món del circ i permetrà tenir moltes sorpre-ses. I al centre cívic Vil·la Flori-da, s’hi podrà contemplar un pessebre fet exclusivament amb “clicks” de Playmobil. De nou, una de les dates més assenyalades per a la mainada serà la de la cavalcada de Reis. Com cada any, el primer a arri-bar serà el Patge Reial, que ho farà el dia 2 en carrossa al cen-tre cívic Vallvidrera-Vázquez Montalbán per recollir les car-tes personalment. La nit màgi-ca, els Reis d’Orient instal·la-ran els seus trons a dos quarts de set de la tarda a la plaça Bo-nanova, on recolliran més car-tes dels infants fins que surti la rua a dos quarts de nou. La cavalcada de Sant Gervasi re-correrà els carrers Muntaner, Marià Cubí i Amigó, i acabarà al mercat de Galvany. Més aviat sortirà la de Sarrià, a les set del vespre, des de l’escola
de les Salesianes, i recorrerà el passeig de Sant Joan Bosco, Manuel de Falla, Benet Mateu, la plaça Artós, Major de Sarrià, la plaça del Consell de la Vila, la plaça de Sarrià i el carrer
Ma-jor. Abans, Melcior, Gaspar i Baltasar seran a la plaça del Consell de la Vila per recollir els desitjos dels sarrianencs i les sarrianenques. Abans, el dia 5 de gener al matí hi haurà una recollida de joguines a la plaça Mañé i Flaquer. L’esperit nadalenc també es podrà respirar a la tradicional Fira de Nadal que organitza l’Associació de Veïns de Sarrià i que obrirà dissabte 20 i diu-menge 21 de desembre a la plaça Sarrià i a la fira de Nadal de Vallvidrera.
La música és ben present a la programació de Nadal.
Jocs de taula a la Biblioteca Clarà,
música a Can Castelló i la Casa
Orlandai, fires a Sarrià i
Vallvidrera… El Nadal al districte
és ple d’activitats
Un Nadal de cançons, torrons i
jocs als equipaments municipals
Els Reis recolliran
les cartes de la
mainada i faran
cavalcades a Sarrià
i Sant Gervasi
C I U TA D A N S O P I N E N
Glòria Valls
Pintora
La cavalcada la trobo molt bé, perquè és molt propera i familiar, com també la il·luminació, que és molt maca. Trobo que es bo que és facin coses al barri, tot i que en l'aspecte festiu no fa gaire soroll.
Marina Pons
Consultora
La veritat és que només coneixo la caval-cada i el teatre ama-teur. La primera m'a-grada, perque és petita i propera, tot i que m'a-gradaria que hi hagués coses per a les nenes, contes i titelles.
Montse Pascual
Educadora d'escola bressol
El que jo conec és ben poca cosa i està massa enfocat cap al comerç. Potser alguna bibliote-ca fa contes, però penso que s'haurien de fer més coses lúdiques per als nens.
Sergi Ripoll
Interiorista
Estan molt bé, tot i que sempre són millorables, i probablement falti un espai gran al barri on s'organitzin coses per als nanos. Potser la Casa Orlandai faci alguna cosa aquest any.
Jordi Esgleas
Professor
Les que jo conec són les de Vallvidrera, que tenen molta participa-ció per part dels veïns. Són molt populars i això és el que valoro més.
Agustí Casadejust
Metal·lúrgic
Penso que potser són una mica pobres, excep-te la cavalcada i el excep- tea-tre de Natzaret, que cada cop és més curt. Penso que no hi ha gran cosa més. S'hauria de potenciar perquè la gent hi participés més.
A C T I V I T A T S
Pere S.Paredes
E
l passat 20 de novembre, al centre cívic Casal de Sarrià, als Jardins de la Vil·la Cecília, s’hi va celebrar la Festa dels Racons Musicals organitzada pel Centre de Recursos Pedagògics de Sar-rià–Sant Gervasi. Hi van col·laborar el Districte de Sarrià–Sant Gervasi, l’escola municipal de música Can Ponsic, els professors i els alumnes d’algunes escoles i el centre cívic de Sarrià. Els centres d’educació especial que van participar en la festa van ser: Aspasim, Auxilia, Fàsia, Guru, Nadís, Pedral-bes, Jeroni de Moragas i Pai-deia, amb la col·laboració i suport de les escoles Orlan-dai i Poeta Foix. La diadaes-tava distribuïda en sis ta-llers, on 80 alumnes porta-ven a terme diferents tre-balls: del moviment, de la veu i de la percussió. En-guany, aquests tallers es
titu-laven: “Balla amb nosaltres”, “Joc del rei”, “Juguem amb la veu”, “Cantem junts”, “Per-cussió” i “Toquem instru-ments ORFF”.
Mentre s’esperaven per fer els tallers, al jardí i de mane-ra simultània, hi havia al-guns racons musicals amb
l’alumnat dels centres pú-blics que feien diverses ac-tuacions i jocs musicals. En-guany eren: “Gegants i música de Festa Major”, “L’instrument amagat”, “Xi-lofon” i “Racó d’instru-ments”.
Els tallers estaven conduïts pels professors dels centres d’educació especial, ajudats per l’alumnat de les escoles ordinàries; d’aquesta mane-ra, aquests escolars s’impli-caven en la problemàtica de l’educació especial i podien adonar-se de les limitacions que tenen algunes persones. Amb aquesta activitat, les escoles tenen una ocasió més de treballar els valors de solidaritat i responsabilitat.
Més informació:
Centre Cívic Sarrià C. Eduardo Conde, 22 Telèfon: 93 256 27 20 93 205 02 29
Alumnes participants a la Festa dels Racons Musicals de Santa Cecília.
Els jardins van
estar plens de
racons musicals
amb diverses
actuacions i jocs
La Festa dels Racons Musicals de Santa
Cecília és una activitat on es combina la
música i l’educació especial
Música i educació especial units
per la Festa de Santa Cecília
Els canons de Sant
Pere Màrtir (I)
El cim de Sant Pere Màrtir ha estat sempre un magnífic mirador sobre el pla de Barcelona i el Baix Llobregat. A més, la muntanya esdevé punt de trobada dels municipis de Barcelona, Esplugues i Sant Just Desvern. Pel que fa a la part barcelonina, aquests terrenys havien format part històricament del poble de Sarrià, encara que avui depenen del Districte de les Corts. Aquesta visió tan privilegiada l’ha configurat com un lloc estratègic militar en diferents oca-sions. Així, durant la Guerra Civil, s’instal·là dalt del cim una unitat de reflectors que tenia com a objectiu descobrir l’aviació enemiga durant les nits de bombardeig. També en aquest indret, en la vessant d’Esplugues i a tocar del cim, s’hi construïren, al final del 1936, tres bases de formigó per acollir tres canons antiaeris.
Això no obstant, la pregunta més freqüent ha estat, durant molts anys, si en aquestes bases s’hi col·locaren els canons. Difícil resposta. En els papers trobats i els informes repu-blicans vistos no n’hi ha cap que parli d’una bateria antiaè-ria al cim de Sant Pere Màrtir. En canvi, en el record d’al-guns veïns és viu el retrunyiment dels canons.
Fent un repàs del que va ser aquesta posició, trobem unes declaracions de José María Aguirre, un basc que, perdut el País Basc, continuà la guerra a Catalunya. Quan es refereix als canons, explica: “Ens en donaren uns amb més història que Matusalem i ens destinaren al turó de Sant Pere Màr-tir... Els nostres canons eren suposadament antiaeris, tot i que no feien gens de punteria [...] Allà hi passàrem uns quants mesos i després ens enviaren a Sant Feliu de Guí-xols [...] Aquí els nostres canons es transformaren i deixa-ren de ser antiaeris per passar a ser de posta”.
Si té fotografies o documents del seu barri, en pot fer donació a l’Arxiu Municipal del Districte, 93 291 64 32
J. M. Contel
À L B U M H I S T Ò R I C
N O T Í C I E S
f
40a Fira de Broncanters a la Diagonal
Fins al 21 de desembre es podrà visitar la Fira de Brocanters, instal·lada, com cada any, a l’avinguda Diagonal, entre la plaça Francesc Macià i el carrer Be-ethoven. La fira, que enguany celebra la seva 40a edi-ció, és oberta al públic en horari d’11 a 21 hores. L’entrada és gratuïta.Propostes per a la Medalla de la Dona 2009
El 20 de desembre finalitza el termini perquè els di-ferents grups associats de dones del districte presen-tin les seves propostes per a la concessió de la Meda-lla de la Dona de Sarrià-Sant Gervasi, acte que tindrà lloc durant el mes de març del 2009. Com en ante-riors edicions, es valorarà especialment una trajectò-ria vital i professional que destaqui per la promoció de la dona i la millora de la seva qualitat de vida. Les propostes hauran de presentar-se al Consell de Do-nes del Districte.Homenatge a Vázquez-Montalbán
Per cinquè any consecutiu s’ha celebrat l’homenat-ge a Manuel Vázquez-Montalbán, organitzat des del centre cívic Vallvidrera-Vázquez Montalbán, la Biblioteca Collserola-Josep Miracle, l’Associació de Veïns de Vallvidre-ra i el grup teatVallvidre-ral Els Pastorets de Vallvidrera. En-guany, els actes, que van tenir lloc el divendres 21 de novembre, van fer referència als desapareguts du-rant les dictadures del segle XX i al concepte de memò-ria històrica.Exposicions al centre cívic Sarrià
El centre cívic Sarrià ha programat per a aquest mes dues exposicions ben diferents per continguts i for-mats. Fins al dia 15 es pot veure “Urbà i mariner”, una col·lecció d’acrílics de Ricard Molina que mostra paisatges d’aquests dos entorns tan diferents com són el mar i la ciutat. L’altra exposició ens acosta al món de l’aeromodelisme a través de les fotografies i models del club velers Collserola i es pot visitar fins al dia 12.
Daniel Venteo
T
otes les actuacions de millora que hi ha ac-tualment en curs al barri de Vallvidrera, el Tibidabo i les Planes, i que signifiquen una inversió de més d’un milió d’euros, tenen el de-nominador comú de la mi-llora de l’espai públic, amb u n a i n te g rac i ó m é s g ra n a m b e l s e u e n to r n , p e r aconseguir uns espais ama-bles per als ciutadans. La millora de la connectivitat també és, sens dubte, un al-t re d e l s o b j e c al-t i u s d e l e s obres. La durada mitjana de totes aquestes obres és de quatre mesos.A l’avinguda del Rectoret i el carrer del Tren, a les Pla-nes, les obres de reurbanit-zació permetran disposar d’un carrer de perfil únic amb senyalització de vore-res, nova pavimentació i nou enllumenat públic, a més del soterrament de les instal·lacions d’enllumenat i la creació d’un nou sistema d’evacuació d’aigües. A les escales camí del Ciureny, l’actuació permetrà la
remo-delació d’aquest espai, amb la instal·lació de nou cable-jat elèctric i el soterrament de les instal·lacions d’enllu-menat, entre d’altres. Al carrer de Fonolleda-Pel-fort, a Vallvidrera, les obres també permetran disposar
d’un carrer a un sol nivell, amb la senyalització de vo-reres amb una nova pavi-mentació. Es modificarà el traçat de la cruïlla i de la corba del carrer amb un nou disseny per aconseguir una seguretat més gran tant per als vi anants com per als vehicles. I al carrer dels Reis Catòlics es col·locaran tan-ques de protecció per millo-rar la seguretat d ’accés a
l’escola i es duran a terme les actuacions necessàries per preparar el pas del bus 128 amb una platafor ma per la nova parada en la pla-ceta del final del carrer. I finalment es duen a terme diverses actuacions de mi-llora d’escales, com ara les que uneixen el carrer del Bosc amb la carretera de les Aigües, on s’arranjarà l’es-glaonat, amb noves conten-cions de terres, i es millo-ra r à e l s e u a cc é s . I a l e s escales de la Gatosa es re-modela el tram del carrer de la Gespa, mentre que a les del carrer de Sant Jaume Apòstol es farà en el tram comprès entre els carrers de Pau Feu i el del Comandant Llançà. A totes s’hi posarà nou enllumenat públic, se soterraran les instal·lacions d e c a b l e j at e l è c t r i c i e s col·locaran baranes noves.
Des del passat mes
de novembre, estan
en obres diversos
carrers dels nuclis
del barri de
Vallvidrera, el
Tibidabo i les Planes
amb l’objectiu de
millorar la qualitat
del seu espai públic
Obres de millora al carrer Pelfort.
Carrer Major de Can Caralleu.
Millores al voltant del carrer Major de Can Caralleu
T.G.
A
l carrer Major de Can Ca-ralleu i entorns s’han fet diverses actuacions per facili-tar l’accessibilitat i la mobili-tat de l’entorn. Concreta-ment, al carrer Major de Can Caralleu s’han renovat les vo-reres existents i se n’ha am-pliat la de la banda Llobregat, on a més s’ha incorporat una banda d’aparcament. A la calçada, s’hi ha incrementat d’un a dos els carrils desorti-da, la qual cosa permet do-blar la capacitat d’incorpora-ció del trànsit de la zona a la ronda de Dalt, i s’ha asfaltat tot el carrer amb paviment sonoreductor, el qual redueix la contaminació acústica de la zona. L’enllumenat públic s’ha substituït per un altre de baix consum. S’ha reforçat la senyalització vertical de l’en-torn i s’ha plantat arbrat. La part superior de Can Ca-ralleu, on està situada
l’esco-la Costa i Llobera, ha estat objecte d’obres per facilitar l’accessibilitat a la zona. A més de la urbanització del passatge Blada, del camí de Lliçà i del passatge de les Torretes, es preveu fer diver-ses actuacions de millora del parc del Castell de l’Oreneta. Cal destacar també la instal·lació d’elements de drenatge sostenible i d’un nou col·lector, que facilitaran la recollida d’aigües pluvials.
El conjunt de la
inversió supera el
milió d’euros
En marxa diverses millores a
L’
any 1958, amb molt d’entusiasme i amb la voluntat de contribuir a preservar la digni-tat de l’ofici de pastisser, el Francesc Baixas i la Conxita van obrir un petit local al carrer Calaf, al davant mateix d’on hi ha l’actual pastisseria. Va ser amb l’obertura del nou establiment, deu anys després, quan van especialitzar-se també en la xocolata. Ja des dels orígens fins ara, que porten el negoci els fills, el Joan i la Núria, Bai-xas ha estat fidel a la tradició, que, com diu el Joan, és el que dóna identitat; ara bé, han sabutadaptar-la als nous gustos, amb menys dolç i menys greix. Per als amants de les innovacions també tenen creacions més arriscades. Ara que arriba Nadal, ja hi trobem els magnífics torrons d’autor, els quals ens sorprendran per la seva originalitat, tant de sabor com de disseny. A més de la pastisseria, Baixas té cafeteria-restau-rant i servei de càtering.
Pastisseria Baixas
C. Muntaner, 331 / Telèfon: 93 209 25 42
E L T A U L E L L
50 anys d’avantguardisme i tradició pastissera
Francesc Baixas va obrir la pastisseria l’any 1958.
Joan Anton Font
E N T I T A T S
David Sabaté
E
ls comerços i establiments de Sarrià-Sant Ger vasi constitueixen un nucli comer-cial destacat més enllà dels lí-mits del districte. Són diverses les activitats que evidencien i reivindiquen aquesta condició. Un bon exemple n’és la tercera Mostra Gastronòmica del Dis-tricte, que es va fer coincidir el passat 25 d’octubre amb la pri-mera Mostra de Comerç de Tardor –feia onze anys que se celebrava únicament a la pri-mavera. Totes dues activitats, organitzades per l’Associació de Comerciants de Sarrià, as-piren a donar a conèixer i am-pliar els clients dels comerços locals sortint al carrer –con-cretament al carrer Major de Sarrià i a la plaça Sarrià– i ofe-rint una selecta mostra–de-gustació dels restaurants del districte. Una altra activitat destacada és el Mercat Boig d’Hivern, concentració d’una trentena de parades a la plaça de Sarrià, on es poden trobardes de sabates o bijuteria fins a pastissos i joguines. D’altra banda, a mitjan novembre s’ha inaugurat al carrer Canet, 20, la nova seu de l’Associació de Comerciants de Sarrià, un espai per als associats que
aco-llirà amb regularitat conferèn-cies, exposicions i altres activi-tats. L’associació disposa, tanmateix, d’una publicació mensual, La Veu de Sarrià, amb una tirada de 5.200 exem-plars, i ha publicat fa poc la seva primera guia de butxaca.
Per si no fos prou, impulsen un any més el trenet i l’enllu-menat nadalencs, com també la Cavalcada de Reis, de la ma-teixa manera que l’Eix comer-cial de Sant Gervasi, Barnava-si, que l’any vinent celebra el seu 25è aniversari i que en-guany organitza, també, la seva tradicional cavalcada –té més de 20 anys d’història– i altres activitats, com ara un sorteig de productes dels co-merços del barri. En aquest sentit estan iniciant-se també, les obres de remodelació del carrer Major de Sarrià, des de la plaça Artós fins al carrer del Pedró de la Creu. La platafor-ma única resultant, amb pre-ferència per als vianants, mi-llorarà l’entorn i l’accessibilitat a la zona.
L’Associació de
Comerciants de Sarrià
té una nova seu al
carrer Canet,20
La 1a Mostra de
Comerç de Tardor,
la 3a Mostra
Gastronòmica, el
Mercat Boig
d’Hivern o
l’enllumenat i les
Cavalcades de Reis
en són només
alguns exemples
Mostra de Comerç a la plaça Sarrià.
Els comerços promouen el seu
paper amb nombroses activitats
S E R V E I P Ú B L I C
Ara, funciona de dilluns a diumenge,
de les 8 del matí a les 12 de la nit
Daniel Romaní
El popular telèfon d'informació 010 amplia l'horari. Des del principi del passat mes de novembre funciona els set dies de la setmana de dilluns a diumenge des de les vuit del matí fins a les dotze de la nit (abans era obert de les vuit del matí a les deu de la nit, a excepció dels diumenges, que estava inactiu).
El telèfon 010 (807 117 700 si es truca des de fora de l'àrea metropolitana de Barcelona i 93 486 00 98 per a persones amb discapacitat auditiva) és un servei d'in-formació municipal i general sobre equipaments, agen-da d'actes, serveis, etc., dins l'àmbit metropolità. Els qui l'atenen resolen pacientment dubtes d'allò més di-versos. Mitjançant el telèfon 010 també es pot fer un munt de tràmits de l'Ajuntament de Barcelona relacio-nats amb el padró —com per exemple, alta o canvi de domicili al padró municipal—, indagacions sobre ob-jectes perduts —que guarda l'Oficina de Troballes—, sol·licitar el distintiu de resident de l'Àrea Verda, llicències, comunicats o assabentats d'obres, informa-ció d'ajuts per a la rehabilitainforma-ció d'edificis, habitatges i locals comercials, aspectes relacionats amb Hisenda — pagament i domiciliació de tributs i multes, canvi de ti-tular de l'IBI, canvi d'adreça fiscal, duplicats de rebuts, notificació de deute pendent...— alta del cens d'ani-mals de companyia i molts més.
El preu de la trucada del telèfon 010 és de 0,45 euros (IVA inclòs), establiment de trucada, i 0,06 euros el mi-nut (IVA inclòs), tarifat per segons. És un telèfon que no et fa esperar: el 2007, el 78% de les trucades es van atendre en menys de 14 segons.
M U L T I M È D I A
TELEVISIÓ
Barcelona Televisió “Hola Barcelona”
De dilluns a divendres, de 12.30 a 15.30 h Dissabte i diumenge, de 14 a 15.30 h Canal 39 UHF i Canal 26 TDT
RÀDIO
COM Ràdio – 91.0 FM Travessera de les Corts, 139 Tel. 93 508 06 00
PUBLICACIONS
La Veu de Sarrià
Associació de Comerciants de Sarrià Canet, 20. 08017 Tel. 93 204 40 26 [email protected]
Sarrià
Associació de Veïns de Sarrià Canet, 4. 08017 Tel. 93 204 90 58
Quirol Notícies
Associació de Veïns de la Font del Mont Font del Mont, 1
La Vall de Vidre Associació Mont d'Orsà de Veïns de Vallvidrera Reis Catòlics, 2. 08017 [email protected]
Zona Alta de Barcelona Juan de Sada, 48. 08028
Tel. 93 339 32 00. [email protected]
INTERNET
Serveis d'atenció al ciutadà
Els serveis d'atenció al ciutadà tenen l'objectiu de satisfer les demandes d'informació sobre la ciutat, solucionar els tràmits municipals i atendre les queixes i els suggeriments sobre els serveis municipals.
www.bcn.cat/sac/
Medi Ambient
L'aigua, els espais públics, el servei de neteja i residus i la qualitat ambiental tenen un espai en aquest web, on també s'expliquen les bases de l'Agenda 21. Barcelona, amb la seva Agenda 21 Local, disposa d’un punt de referència que cohesiona la gestió de la ciutat segons l’objectiu de la sostenibi-litat.
www.bcn.cat/mediambient/
w
P O L I E S P O R T I U
Pere S.Paredes
M
és de mil atletes van competir en la primera edició de la Cur-sa Atlètica d’Escoles de Barri, que va organitzar el passat 24 d’octubre l’es-cola i institut Costa i Llobera per al-guns carrers de Sarrià-Sant Gervasi. Segons Joaquim Ríos, director ad-junt del Costa i Llobera, “hem bate-jat amb el número 1 aquesta cursa amb la intenció que alguna altra en-titat del barri n’agafi el relleu i pu-guem consolidar aquesta idea en un futur”. En la cursa, hi van participar tant els instituts com les escoles de la zona i arribaren a prendre-hi part al voltant de deu centres de tot el barri, els quals van atraure més de mil participants de totes les edats i cursos, ja que hi havia nens i nenes de quart de primària fins a primer de batxillerat. “Ens va semblar molt bona idea”, comenta Ríos, “incloure,entre totes les activitats que realit-zem per commemorar el nostre ani-versari, un element esportiu que po-gués arribar a convertir-se en un clàssic del districte i que tingués el suport d’altres institucions educati-ves”. El recorregut d’aquesta primera cursa atlètica, d’un parell de quilò-metres, va començar a la plaça de Sarrià i va continuar per alguns dels principals carrers del districte de Sarrià-Sant Gervasi, fins a arribar, dins el parc de l’Oreneta, a les ins-tal·lacions del Costa i Llobera. Paral·lelament es va realitzar una
cursa per als més petits, dintre del parc de l’Oreneta, on van participar només els alumnes de primària d’a-quest centre. Com a fi de festa, tant
els participants com els seus acom-panyants van gaudir, després del lliu-rament de les medalles i diplomes, d’una merescuda xocolatada. Les ac-tivitats, en commemoració del 50è aniversari del Costa i Llobera, conti-nuaran amb moltes més activitats com concerts, festes de Nadal, apro-ximacions a la ciència, a la gastrono-mia o a la literatura, entre d’altres.
Més informació:
Escola i Institut Costa i Llobera C. Capella de Can Caralleu, 3 Telèfon: 93 204 75 51
La cursa atlètica està
emmarcada dintre dels
actes de commemoració
del 50è aniversari
d’aquesta escola de
Sarrià-Sant Gervasi
El més petits també
van tenir la seva
particular cursa al parc
de l’Oreneta
Pere S. Paredes
E
l passat 14 de novembre, de nou a dotze de la nit, es va celebrar en les instal·lacions del centre cívic Vallvidrera-Vázquez Montalbán el V Campionat de Futbolí, amb la participació de dotze parelles. Aquest campionat de futbolí forma part d’un pro-grama molt més ampli de l’Ajun-tament de Barcelona anomenat “Barcelona Nit i Dia”. Entre els objectius d’aquest programa hiha el de promoure la participació dels joves de les Planes i Vallvi-drera en una activitat que es pre-senta com una alternativa d’oci nocturn juvenil a prop del lloc on viuen. A més, es vol aprofitar i donar a conèixer els avantatges que ofereixen els espais dels equipaments de la muntanya i donar també l’oportunitat de participar-hi a tots el joves de Barcelona.
La metodologia del campionat va
ser la següent: els equips, de dues persones, es van dividir en dos grups. Es van fer dues lligues independents i els millors equips d’aquestes lligues es van enfron-tar en quarts de final, semifinals i finals.
Centre cívic Vallvidrera-Vázquez Montalbán. C. Reis Catòlics, 16-34. Telèfon: 93 406 90 53 www.ccvazquezmontalban.com
El futbolí com a alternativa d’oci nocturn
Als organitzadors els agradaria que una altra entitat del barri els agafés el relleu.
Quants mesos de preparació com-porta la representació d’Els Pasto-rets de Vallvidrera?
Amb més o menys intensitat, els dotze mesos de l’any. El mes de setembre co-mencem els assaigs, però abans ja hem treballat aspectes tan diversos com no-ves idees, la captació de nova gent, l’a-daptació, el càsting, el pla de produc-ció... Al gener, just quan s’acaben les funcions, ja preparem la sol·licitud de subvenció.
Quanta gent intervé en l’organit-zació?
Unes deu persones. Després de la darrera representació fem un dinar de cloenda. Hi acostuma a venir tothom que, d’una manera o altra, hi ha partici-pat. L’any passat vam ser 130 persones.
Com en la major part dels Pasto-rets que es fan aquests dies als po-bles i ciutats de Catalunya, els ac-tors no són professionals, oi?
La majoria són gent del barri i no pro-fessionals, però tenim la sort de
comp-tar amb membres d’Els Pirates Teatre, alguns dels quals sí que formen part del món professional.
Tot i que es basen en el text de Jo-sep M. Folch i Torres, com en mol-tes representacions d’Els Pasto-rets hi han introduït nombroses variacions, oi?
Sí, hi ha més personatges que els que hi ha al text clàssic de Josep Maria Folch i Torres. A més, hem modificat algunes parts del guió, s’ha donat un aire còmic a algunes escenes i hi hem inclòs músi-ca, que és una part fonamental del nos-tre espectacle.
Es fan comentaris relacionats amb l’actualitat?
Gairebé mai, només si hi ha algun polí-tic del barri a la sala.
Faci’m cinc cèntims de l’aspecte musical. Quants músics interve-nen als Pastorets de Vallvidrera?
Hi intervé la coral Collserola, de Vallvi-drera, formada per uns vint cantaires. A més, hi ha una desena d’instrumentis-tes i alguns personatges canten cançons.
Quants anys fa que es representen Els Pastorets de Vallvidrera?
Aquest és el setè any que es fan.
Deu ser força complex muntar un espectacle d'aquestes característi-ques. Quina és la principal dificul-tat?
Més que dificultat, el que ens cal és un gran esforç per convertir la sala poliva-lent del centre cívic Vallvidrera-Vázquez Montalbán en alguna cosa que sembli un teatre. Hem de llogar grades, llums... Tot l’equip tècnic i escenogràfic pateix per la manca d’espai a l’hora de disse-nyar la instal·lació que faran.
La sala queda petita també per al nombre d’espectadors.
Sí. Les dimensions de la sala del centre cívic de Vallvidrera no donen cabuda a més de 120 persones per espectacle i la demanda sobrepassa els mil especta-dors, la qual cosa ens obliga a fer
diver-ses diver-sessions. Aquest any fem set fun-cions.
Els dies que hi ha representació ocupeu totes les sales del centre cívic, oi?
Sí, destinem una sala per al maquillat-ge, una altra per vestir-se, una més per preparar veus i instruments abans de la funció, una altra per a l’atrezzo... L’única que no fem servir és la sala d’informàti-ca. El que ens falta, i fa anys que el de-manem, és un espai on poder guardar tot el material.
On es guarda? Cadascú se l’endú a casa?
No, cada any, quan s’acaben les repre-sentacions, hem de treure el material del centre cívic. Per sort, l’escola Nabí ens deixa utilitzar els seus soterranis per guardar-lo fins a l’any vinent.
Vostè viu a Vallvidrera des de l’any...
1990.
Quins indrets troba més entra-nyables del barri?
Alguns indrets que encara fan agrada-ble el passeig, com la font de la Budelle-ra i la plaça de VallvidreBudelle-ra, pel fet que sempre hi acabes trobant algú per salu-dar o fer-la petar.
E N T R E V I S T A
Mercè Gatnau
, membre de l’organització d’Els Pastorets de Vallvidrera
Mercè Gatnau a la sala polivalent del centre cívic Vallvidrera-Vázquez Montalbán.
