1 Viva
y
arri~aEspaña I
1 Saludo a franco I
-GACETA MUNICIPAl
DE
B A
·
R C
E
~
L
O
N
A
Ailo XXVIII 1.0 de dlclembre de 19•1
Comisión Municipal Permanente
El día 25 de noviembre de 194r celebr6 sesi6n la Comisión Municipal Permanente, hajo la presi-denc·ia del excelentísimo señor Alcalde don l\liguel ~rateu Pla. Asistierou 195 ilustres señores Tenien-les dc Alcalde don José Ribas Seva, don José dc Quadras y V ei ret, barón dc Quadras; don Car los dc Monlolíu Duran, bar6n de Albí; don Lorenzo Garcfa 1'ornel, el excelentísiruo señor don José M." Sagnicr, marqués dc Sagnier, y los ilustres señorcs 1'enientes dc Alcalde dc:-legados de Gobernación y dc Cultura, substitutes, don Jacjtlto Bassols Genís y rlon 1'omas Can·cras Artau, respectivamente.
Se adoplaron los sigui en tes acuerdos:
Aprohar el acla de la sesión de la Comisión ~[uuicipal Pcrmanentc celebrada el día rg del co-rricnte mes dc noviembre.
- Disponcr que, accediendo a la petición de José ~f.3
Pi Suñer, en lo sucesi\·o, 'Y sin que se C'ntienda mvdlficar su condici6n de jubiladó, se con-signe junto a su nombre y en la casilla de obsen.a-cioncs dc la n6miua dc aquéllos, por la que pcrcibe su haber pasivo, la siguiente frase: <ry eu corupensa-ción dc los servicios jurídicos que grattúta y \'ohm-tariarnenlc ¡meda prestar.,,
- Acceder a una petición de 1a Delegación Pr<r vincial dc F.E.'l'. y dc las J.O.N.S.1 interesando la cesión de los terrencs del Estadio viejo de la Fumarcla del Parque dc 11ontjuich, con finalidadcs cleportivas, facultandose a la Alcaldía para que, prcvio infom1c òcl Negociado de Patrimouio 1\Iu-nieipal, se st·ñalen las condiciones y plazo de tal C't'SÍÓU.
- Enlerarse dc un telegrama del presidente de la Sócicdad dc Atnigos de los Muscos, dc esta ciudad, d!!clicando, eh su viaje a Madrid, un saludo a Ja Alcaldía, y agradcccr al señor Casas Abarca la atcncióu qtte el mismo representa.
- Enterarsc de un oficio del letrado José :M.a Pi Suñer, dando traslado de la sentencia recaída
cu el recurso conten~ioso administrativo formulado por Fclipe Cardenal contra el acuerdo nombrando agentes cjccuíivos de este Aytmtamiento, y habida cucnta de que la sentencia no ba sido apelada, se
<:omparc-~.ca ante el Tribunal Supremo, por medio del procumdor Rttperto Aicua, asistido del letrado que designe la Alcaldía.
- Conccder a La Unión Deportiva de Sans autorización para celebrar, en el Parque de :Mont-juich, d día 30 del coniente mes, el VII Trofco Masfcrrcr, facilitanclo los materiales necesarios para la cclebrnción del acto, 'en el bien entendido que el acccso, tan to al Parquc como -a las tribunas que sc instalarau, scra gratuïta.
- Conccdcr a la Comisi6n organizadora dc las cxhumacionc:-s dc las víctimas del marxismo la rooperacióu del Ayuntamiento para los trabajos que proyecta rcalizar en el término de Sardañola, con-sistcntc en lUla subvcncion de 3,000 ptas., que ser{l hecha efectiva con cargo al cap. xvu, artfculo único, part. 46r, Imprevistos del vigente Presupuesto.
- Adquirir dc la Editorial Imperia la obra que ticne en preparacióo, titulada Al ser-vicio de Díos y
dc la Pairia. con destino al Archivo Histórico dc la Ciudad, baciéndose efectivo su importe con cargo al cap. xvn, arlículo único, pat:{'. 46r, del vigente Presupuesto.
Oídas unas mauifestaciones del ilust!'e señor Tenicntc dc Alcalde delegaclo de Cultura, don1'omas Carrcras Artau, dando cuenta del fallecimiento del litcrato Pntdencia Bertrana, quien era, ademas, fuu-cionario, j ubilado,
ue
cste Ayuntamiento1 y <le que,con csle motivo, visit6 '2 la fatuilia para expresad" los scntintieutos de condolcncia de la Corporación l\Iunicipnl, haccr constar eu .acta el seutimiento d~
Ja Corporaci6n por la muerte del indica.do señor. - Conccder, por una sola vez y cou car:kter Cl{traordinario, una subvención de s,ooo ptas., para las viudas y buérfanos de los fun.cionarios del
550
Cuerpo de Polida fusilados en esta ciudad durante Ja época rója, haciéndose efectivo ,..su importe, .que ser!\ cntrcgadv al ilnstrc sciíor jefe superior de
Po-lida, a Ja part. 431 del vigente Presupuesto. - Conccdcr al Hospital de la Santa Cmz y de San Pablo una mejora de subvención para el co-rrientL ejercicio, dc importe 25,000 ptas., que. ser:í
hecha efectiva con cargo a la part. 461 del vigente Presupuesto, pn:via aprobación de las transferencias en curso, y cnya cauticlad se consignara en lw succsivos Presupuestos como aumento de la que acluaJmeutc tiene asignada, d'ada la imposibilidad
legal dc que por la Corporación Municipal sea rc-conocida J;¡ cxcnción dc impuestos que dicho Hos-pital vicne reclamando por las fincas de su patri-motJio situadas en esta ciudad.
- Acccder a la pelición que con finalidad bc-néfica ha formulado el Ayuuta~iento de San Justo
Des\·crn, y autorizar a la Banda ~lunicipal de esta Corporación para que dé, en dicha localidad, un concierto, el día 26 dc diciembre próximo, siempre que para cllo se señale una hora de la mañana o de la nochc, siendo de cuenta de dicho Ayunta-micnto los gaslos que ocasione el traslado del per-sonal y dc instrumental de la Banda.
- Haccr constar en acta la adhesión de la Co-misi6n 1\luni<'ipal Pe,·mancnte al justo y merecido homcnaje que los abogados de esta ciudad han tri-butada a su co111pañero Luis Serrahima y Camín,
¡,or el cinctlcnlenario dc] ejercicio ininterrumpido dc su profcsión, haciéndose llegar a conocimiento 'dc dicho señor el presente acuerdo, en
reconoci-nliento de la gratitud que a él y a su despacho debe esta Corporación Municipal, por el exquisito celo y C011111etcucia con que en todo momento ha
defen-dido los intereses de la ciudad eu los distin tos pleitos y dictamencs que desde tiempo inmemorial se lc vicnen cncomcudando.
- Expresar al ilustrc señor jefe superior dc Policía de esta ciudad la gratitud por el celo des-empcñado por dicho organismo y el personal a sus órd)nes en e1 clescubrim1ento del robo efectuada <:n el Palacio de Pedralbes, mediante cuya labor ha
~ido posiblc proceder a la recuperación de los cu¡l-dros y oLjttos q)!C fueron substraídos, y encareccr a la reprcsentaciòn municipal, en el sumario, una C'ficaz intervención para la sanción de los autores detcmdos.
- Aprobar el proyecto de modificaciones del chafMn dl·l pasco dc la Reina Elisenda, de 1\Ioncada, con la plaza del Dnque dc Gandía, y asimismo de las cscaleras de acccso a la Iglesia Parroquial,
ha-ci~ndose cfectivo su importe, de 2,884'01 ptas., con ¡argo a la part. 58 del vigente Presupuesto de En-sanchc.
• - Di6se cuenta de una petición del jefe de la Guardia Urbana y Ceremonial, del tenor siguiente: uAtendida Ja aprobación del Presupuesto de 1941, nucvamcnte se presenta a esta Jefatura la necesida<l dc poder atender al pago de los gastos de tranvfas
GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA
de los fundonarios adscritos a la Oficina de Re-parto dc Documentación Municipal, de confomü-dad con el acuerdo de la Comisión Permanente de juuio de 1934. = Actualmente, los funcionarios a que sc hace refercncia lo son en número de treinta, por lo que el subscrita sc permite interesar a V.
E.
se sirva dar su confonnidad al abono de la suma lfquida de 1,935 ptas. a que asciende la necesaria a tal objelo dnraute el cuarto trimestre del pre-sente nño, atendida la imprescindible necesidad del gasto de que sc trata, couducente a evitar un enorme retraso en el reparto de la documentaci6n muni-cipal, hoy sobrecarg.acla extraordinariamente, y te-nicndo en cuenta que de los alndidw funcionarios dcbcn ser remuneraclos, en enanto a veintiuno, a raz6n de 26 ptas. mcnsuales, y el resto, & nueve, dada su condición dc efectuar el reparto en ba-rriadas extrema s, a razón de 25 ptas. mensuales. >> Se di6 cuenta, asirriismo, del Decreto de la Alcaldia del tenor siguientc: ((De conformidad con la pro-puesta que antcccde, pase a la Inten·enci6n Muni-cipal, para que sc sirva señalar la consignaci6n aplicable al mismo, dandose cuenta a la excelentí-sima 'comisión '?l!unicipal Pennanente, a los efectos de su aprobación.>> Di6se cuenta, igualmente, delinforme de la Inlcrvención Municipal en el sentido de que para el gasto que se interesa no existe con-signación, por haberse agotado ~a partida corres-pondicnte del vigente Presupuesto, resolviéndose des-tinar tm crédito de 1,935 ptas. para satisfacer .al personal de la Oficina de Reparto los gastos de tran-vías de sus ftmcionarios, baciéndose efectivo su
im-porte, lenicndo en cuenta ·el precedeute informe de la Intcrvención Municipal, con cargo a la part. 461 del vigeute Presupuesto.
PERSONAL, ASUNTOS GENERALES
E INDETERMINADOS
Abonar a Concepción Artal Lópe.z, como viuda del guardia urbano Agustín Gil Soba, la pensión anual, de importe r,7ro'23 ptas., con cargo a la
part. s.~ del Prcsupuesto ordinario de I94I.
- Abonar a Teresa Cn1ells Folgúera, como viuda del profesor de Cultura Física José l\Iillan Gonzalez, a partir del dí a r. o de febrcro de I939, mes siguientc al que fué asesinado el causante, con motivo de ser agénte del S.I.P.M. Nacional en zona roja, una pcnsi6n extraordinaria equivalente a la
lotnlidad del sueldo que percibía dicho funcionario antes del r8 de julio de 1936 basta I.0 dc mayo
del corrientc año, en que ya percibe la misnui,
des-conHindolc las cautidades percibidas .en co,ncepto de pcnsión cxtraordina.ria, concedidas por acuerdo de 23 de fcbrero de 1939, con cargo a Fondos especiales-Reintegro.
- Abonar a Severina Perfontan Guallart, como viuda del aforador, jubilado, :Ramón Plana Pomar,
•
GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA
- Abonar a .María Balust Salvadó, como viuda del matarife Juan Costa Salvadó, la pensión de pe--setas 975'62, con carga-- a la part. 5.a del Presu -pucsto ordinari o de 1941.
- Abonar a Salvador Colomes Baquer, como hermano del médico numeraria Domingo Colomes Baqucr, la paga del mes de octubre próximo pasado, to que falleció el causante, toqa vez que ha satis-fecho los gastos dc entierro del mismo, con carga A la nóminn dc tlicho mes o de Fondos especiales, si ba sido reintegrada.
- Abomtr a Scgunda Blazquez Cascante, como viuda del guarda jardines Leonardo Peña Lozano, la paga del mes de noviembte corriente, en que fa-lleció el cal1santc, y otra paga en concepto de gra-cia, que se aplicarú a la part. 9·"' del Presupuesto ordioario de 1941.
- Abonar a María Pou AragallJ como hija, ca-sada, del mozo de 1\Iercados, jubiladoJ Antonio Pou Puig, la paga del mes de agosto últi.mo, en que fallcció el causantc, y otra paga en concepto de gracia, que se aplicara a la part. 9·a del Presupuesto ordiuario de 1941.
- Abonar, a partir del día Lo de septiembre
dc 1936, mes siguiente al que fué asesinado por las hordns marxistas, a l\Iaría AbeUó Pont, como viuda del ayudante de escribientc Eduardo l\Ioret Ramis, una pensión extraordinaria equivalente al so por xoo del habcr que percibía el causante antes del 18 de julio de 19.36 basta 1.0 de enero de 1939, en que la percibe por acuerdo de 21 de marzo del mi sm o ai'ío, descontand'ose de su importe 1,055 ptas., cquivalenles a la pcnsión 'ordinaria que percibi6' durante el ¡1eríodo rojo, por acuerdo de 5 de uo-\'iembre dc 1936, después de habcr sido aplicado el porcentaje cstablecido en la Ley de desbloqueo, satisfaciéndosele, al mismo tiempo, a partir del día .r.0 dc mayo último, una pensión extraordinaria equivalente a la totalidad del haber que percibía dicho funcionaria antes del 18 de julio de 1936, en substituC'ión de la que percjbe actualmeute, de conformidad con el acuerdo de 16 de abril del co-rriente año; abon:índose, en cuanto a. la primera de las indicadas pensiones, con cargo a Fondos-espe:-ciales-Reiotegros, según acuerdo de 12 de marzo de 1940.
HIGIENE Y SANIDAD
Efectuar, por administración y bajo el presu-pucsto de 2.423'67 plas., las obras que se estiman 11eccsarias reali1.ar en la Administración del Ins-tituta Neurológico .MunicipalJ cuyo üpporte se apli -ca ra a la part. 4 3 r del Presupnesto vi gen te.
Poner a disposici6u de los directores del Pre-venlorio dc Psiquiatría e Instituta Neu.rológico Mu-nicipal, por dutantc el cuarto trimestre del año en curso, la cantidacl dc 175 y 325 ptas. mensuales, tespcctivameute, para el pago de gratificaciones a los enfermos sometidos a la ((Terapéutica del
tra-55
Ibajou, cuyos ~astos se aplicaran a la part. 235 del Presupucsto vigente.
- Pagar las cuco tas que siguen: de Jacinta Calopa, de ;69'91 ptas., por obras en el Dispen -saria Municipal dc la BarcelonetaJ con cargo a la part. 43 r del Presupuesto vigente; de A ntonio Gascón, dc 835'79 ptas., por trabajos de pintura en el Dispensaria .Municipal de Oftalmología, con cargo a la misma partida; de Jacinta Calopa, dc s85'so pesetasJ por obras en el Dispensaria .Municipal de la Barceloneta, con cargo al cap. XVli1 del vigente Prcsupueslo (hoy R~ultas, por adición de 1936, prorrogada); dc Productos Lacteos, S. A.J de 2,926 pesetas, por swninistro de leche condensada a Ins -titucionc.'S de Sauidad Municipal, con cargo a la part. 235 del Prcsupuesto vigente; de Riera y Virua, S. I •. , de 1,696'95 pbls., por snministro de gasa y algodón hidrófilo al Parque de Fannacia J\Iunicipal, aplicandose a la part. -234a; de Ricar do AdmetUa Montaíhí, de 3,22¡ y 14Jo33'25 ptas., por suministro de despojos y came de temera y buey a Iustiluciones de Sanidad :Municipal, cuyas
can-tidadcs
se
aplicaran a la part. 235; de Tomas Porta Lluch, dc g,834 ptas., por suministro de pan y harioa a Institnciones de Sanid.ad l\Iutúcipal, con catgo a la part. 235; de Agustín ClaríJ de 887 ptas., por sumi nis tro dc mcsas de comedor, mar mol J y · pilas para agua bcndila al Hospital Municipal de Infecciosos, con cargo a la part. 2r5; de José Jor -dana, de ro, q6J75 ptas., por suministro de alga -rrobas y salvadillo a Iostituciones de Sanidad Mu-nicipal, aplicand.ose a la part. 235; de Cotonificio de Badalona,S.
A., de 4.492'65 ptas., por sumi -nistro de gasa hidrófila y ven das ai-Parque de Far-macia 'l.\{unicipal: cuya ca:ntidad se aplicara a la part. 234a, y del Laboratorio OrzanJ de 625 y 956 pesetas, por snministro de productos farmacéuticos al Parquc de Fannacia l\Iuoicipal, cuyas cantidades sc aplicar{m a la part. 234a del vigente Presupuesto. - Poucr a disposición de Alejandro Rosell, ofi -cial de MayordomíaJ 3,ooo ptas.J para atender al pago de los trabajos y materiales empleados por las mujcres que lavan y planchan la ropa en los Dispeosarios :Médico-Quirúrgicos y de Espedalida-des, así como de las Casas de Socorro, aplicandose dicho importe a la part. 229b del Presupuesto vi -gente.CO:MPRAS
Aprobar las relaciones justificativas de 1a invcr -sil'ln dc los libramientos detallados a continuaci6n que fucron puestos a disposición de Alejandro Ro -sen, oficial segundo dc Mayordomía, para el pa~o
de gastos meuores y gastos urgentes que deben ser abonados al contado, previamente autorizados por los ilustres scñores Tenieutes de Alcalde corres -pondientes: 31 dc agosto de 1939, 40,000 ptas.; 12 de septiembre de 1939, gJooo; 19 de octubre de 1939,
s,ooo;
28 de octubre de 1g,39, 6,ooo; rg'
•
•
512
dc dickmbre dc 1939, So'¡s, 98, rsS'6z, I,I47'90 y 4,000; 13 cic cuero de 1940, 3,000; 30 de cnero dc T<J40, ;;8t'6o, Iï7, 220, r,1o3'ï4, 336'5o, 362'.68, s.12'o8, 4,1.7~'5C1, 689'8o, 63'ro, 259'13, 1,234'55 Y ¡78'45; 22 de fehrero ile 1940, n7'5o y 222'89 ptas. - Aoonar a O. Llorens Castelló, adjudicatario dd sen. ici0 dc conscrvación y limpieza de
quinien-tas cua renta y cualro maquiuas de escribir cxistenlcs en las depeudencius muuicipales durante una anua-líclad, la cuntidad dc 2,584 ptas., importe dc los
scrvicios por el mismo efectuades durante el
tri-mestre mayo, jnnio y jnlio ¡;¡ró)>.imo pasado, cuyo
gasto debctú ahonarsc con cargo a la part. 146 del Pre~:>upuesto ordinario del año 1941.
- Poncr a disposición, a fiu de adquirir de la Cooperativa <lc Abastos roo kilogramos de jab6n,
al prtcio dc 3'06
r
/2
ptas. el kilogramo, que en junta importa 306'so ptas. (que deben ser satisfechas alco11tado), pam atcnder a las peticiones qnc dc didto articulo se dírígen al l\cgocíado de Compras por las Dcpendcncias Municipales para los servicios de·
Jim-pieza indispensables, del jefc de dicbo N egociado,
José
M.a
Torrents, la referida cantidad, con cargoa la part. 142 del Prcsupucsto ordinario de 1941.
/
CULTURA
Accctlcr a la petición formuladà por Juan Coll
Vila, autoriz{mdosc, en consecuencia, la matrícula dc su hija At1l·ora Coll Coll en la Escuela Muni-cipal de Música.
- Aprobar lbs presupucstos, de importcJ en letal, 858'87 ptas., refcrentcs a diversas reparacio-IJ(:S a efccluar en distinta5 Escuelas Municipalcs dc l•sta ciudad, toda vez que el gasto que clichas obras
supouen pucdc ser aplicada a la part. 323 del vi-gcutc Prcsupucsto.
- Afectar, al objeto dc poder satisfacer el im-¡;ortc dd anuncio insertado en el n.0 309 del BoleU11
Oficial del l~slado, relativa al concurso de provisi6n fle las plazas vacant~ de profesor de Violoncello y
de Piano dl! Ja Escuela l\Iunicipal de Música dl! (:Stc Ayuntamicnto, la cantidad líquida de 214 ptas., a que. clicha iuserci6n asciende, con carga a la
par-tida 149 del vigcntc ·Presupuesto, y que 1a citada canticlad líquida sc sitúe en Ja Oficina de Mayor-domía, para que, por la misma, se proceda a hacer cfcctho el gasto de que se trata.
- Acccder a lo solicitado por 1\Iatilde Palau l~luch, Hmilio Planas Martí, Andrés Canet Catal€~ y I•'rancisco Vila Sales, para que puedan matricu-larse en la Jtscncla Jldunicipal de lVlúsica, a pesar clc hahcr transcurrido el plazo reglamentario pam
cllo. '
PRESUPUESTOS
F~nlerarsc dc Ja sentencia dictada . .POr el Tri-bunal Provincial dc lo Contenciosa Administrativa
•
GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA
en el recurso-iutcrpuesto por Rafael Roldós Gómez, contra acucrdo de la Comisión }Iunicipal
Perma-uente de fecha 3 de diciembre del año última, por el que sc dc·sestimó la solicitud de dicho señor para
que sc Je adjudicara la conccsión de sesenta pla-fones-anuncio instalados en la da pública, cuya &eotencia confirma eu todas sus partes el acuerdo municipal, dcsestimaudo el mencionado recurso iu-tcrpuesto.
- Anunciar subasta para. la concesión de
quios-cos <.le periód'icos, de seguodla clase, que deberan ser conslruídos en sn totalidad por los que resulten
adjudicatarios, en la calle de Urgel, cruce con la dc Floriçlablauca; e11 la de Lope de Vega, esquina
a la dc Enna, y en la de Borrell~ esquina a la de
Mallorca, :, tcnicndo en cuenta que la creación de los citados quioscos s~ acuerda a petición de
Fran-cisco Baya Cortés, Auita Pascua1 Boé y Elisa Chafe l\Iompó, que lo han solicita.do en instancia, se les
conccda el derecho de taoteo en la subasta que
habr{t de cclcbrarsc.
PATRIMONIO MUNICIPAL
Solicitar dc la Administración de Propiedades y Contribueión Territorial, por haber pasado a
formar l)arte de vía pública o de propie®d particu-lar, la baja dc la contribución que pagaba el Ayun-tamienlo dc las fincas sitnadas en Ja calle de la
Cruz Cubierta, n.0 r; en la de Borrell, n.• 205 y '207; en la nvenida dc José Antonio, p..0 546
¡ en la plaza de la Universidad, n.0 r, y en la calle de
Urgel, n.•
z
y 6.- Batisfacer, con cargo a la part. 15, Créditos rcconocidos del vigcntc Prcsupuesto, a Electre Lux,
socicdad an6uima, la factura de importe 668 ptas., por la compra dc un aspirador <rElectro Lux» 125 voltios, para el servicio de limpieza del Palacio de Pedralbes por tratarse de tm coutrato anterior a1
18 de julio dc 1936, aunque la fecha de la factura
sea posterior a aquélla, y por no haberse satisfecho
aún durantc la época roja ni después de la
Libe-raciQr1 el importe de la compra.
- Pagar, con carga a la part. 149 del
Presu-pucsto ordinario del año 1941, al diari o La J1 an-guardia, la factura de 119'50 ptas., por la inserción
de un anuncio rclativo a la subasta. de Jas fincas dc la hcrencia Brugada.
- · Aprobar las cuatro relaciones dc cuenta·s qnc:
presenta el ad't\linistracl'or de fiucas de este excelen-tísin,lo Ayuntatniento, Ramiro -Hortet, correspon-dieolcs al tercer trimestre del año 1941, y que el
S<\ldo rcsultaote, de ú,767'72 ptas., de las cuales
cottespondcu r,oss'75 a Censos; 'ro,o78'65, a picdades c.lel Ayuutamiento; rS,oo4' so, a fincas pro-venien tes dc la Exposición, y 4,63o'8r ptas. a fincas dc la hcrencia Drogada, sea ingresad'o en la Caja
GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA
IMPUESTOS DIQECTOS
Desestimar las peticiones que en relación con el arbitrio dc inquilinato han fonnulado Domingo Car los Rosich, de la plaza de Catalnña, n .• 3; Pilar Grau, do Ja 'travescra, n.• 2CJ7; Ma.riano Pedrol Pe-drol, dc la avenida de Jos6 Antonio Primo de
Ri-vera, 11.• 536; Superiora local de las Religiosas
Hijas de María AuxiJiadora (Salesiaoas), del paseo de Dom Bosco, n.• 24;
José
l\I.a Amoler Badía, de la avenida del Generalísimo Franco, n.• 361; Trifón.Martinell Campm11ny, dc la calle de Wagner, nú-mero 2r3, y MontsctTat Suriñach, de la òe Caspe, n.• 31, imponiéndose, a mas, a esta última, una multa d(! 250 ptas., por no baber prescntado la declaración dc alquileres.
- Liquidar por las nucvas cantidadcs que se
fijan, las cuotas del arbitrio sobre iuquilinnto re-ferentes a Pedro Mata Snbirats, de la rambla de Cataluña, n." r27; Arturo Manau Artigas, dc la
calle dc Valencia, n.•
ur,
y Teresa CunilleraGa:.
yalcM, viuda de Solé, de la calle de Tallers, n.• 2. - Dar de baja. los cargos del arbitrio sobre in• quilinato de Ester Sagrera Duscamantes, de la callede Jaimc Piquet, n.• 41.
·- lmpouer nue'\: as nmllas de 250 ptas., por no
haber prcscntado las dcchiraciones de alquileres, ni
baber cxhibido los coutratos de inquilinato a que fueron requerides, cu el bien eutendido que que-daran sin cfecto si en el plazo de cinco días lo verificau, los propietarios
J.
l\facia, dc la calle del Cannen, n.0 64; Ana Puig Mir, de la dc Balmés,n.• :1;63; Narciso Matfa, dc la avenida dc José
An-tonio Prim o de Ri vera, 11. o 423; Luisa Rabell, dl::
la calle dc la Cucurulla, n.• r y 3 ;·E. Rocamora, de las calles de Claris (Vfa Layetana, n.0
22;
Va-lencia, n." 223; Córcega, n.0
339, y Junqueras,
nú-meros 4 y 6.
- Otorgar en la ex:acción del a¡:bitrio sobre la
couscrvución y limpicza del alcantarillado, los
be-neficies a cdificios dañados durante la pasackl guerra,
y modificando la cuota, con re]acióu a las fincas que a continuación se detallan : n. • 23 y 26 de la calle
del Baluarte; n. • 3 r y 33 de la del Hospital; n." 54
de la rambla de Cataluña; n." rr de la calle Detras
Palacio; n." I de la de Aray; n." 5 de la rambla
de Cataluna; n." 19 de la calle de R. Bruguera, y
n." 7 de la de Llauder.
- Dar de baja ~1 arbitrio sobre conservación y 1impicza del alcantarillado la finca n.• 65 y 67 de
la avenida del Tibidabo, denominada ((ToxTc del Gobernador)), que solicita Pcdro l\l.a de Reinoso
de Vilanova, como administrador legal y
apo-derado de los hienes de su esposa, toda. vcz qtie
esta finca no tributa por el indicado atbitrio, ya que en esta mencionada calle no existe este ser-vicio.
- No ha Jugar a tomar en consideración la
instancia <fe Ramón Alsina Orriols, represcntado
por sn apoderado Clemente Vilella Forgas, sobre la
•
..
553
cxención del arbitrio de conservac10n y Íimpicza del alcantanllado correspondicute a la finca n." 636 de la avenida de J~ Antonio Plimo de Rivcra, por lo que se rcfiere al año 1941, por cuanto la
rccla-mación a que hace refcrcncia es duplicada.
- Actcder a la petición fonnulada por Maria Buj Julian, sobre el arbitrio de conservaciótt y lim-pieza del alcantarillado, por la finca dc su propi~tlad
sita en la calle de Giner y Partag;as, u.• 3, por tratarse de una finca afectada por los bombardeos
de la pasada guena, bonificandosele con el 25
por roo P?r el primer trimestre de 1939.
- Desestimar la instancia formulada por Jnan Hosla l'uig, rderentc al arbitrio sobre couscrvación y limpicza del alcantariUaclo, pÒr la finca n.0 30 de la calle de Aviñó, propiedad de Igna,cio Sagnier
Vidal, solicitando acogcrsc a los beueficios dc la
Ley de 9 de septiembrc de 1939, por no habcr acreclitado sn personalidacl como administrador eu
estas actuacioues.
- Bonificar, con rclación al arbibio sobre
sa-ueamiento y limpieza dc la zona de Eusanchc
co-rrespondiente al ejercicio dc 1939 y finca n.0 6 de
la calle dc Ribera, propicdad de Luis Plandiura Pou, reprcseutado por su apoderado Santiago Gui-not y dc Sierra, la cuota a liquidar, con el 25 por loo, por haberse comprobado que se trata de finca que ha sufrido desperfectes.
- Desestimar, por falta de personalidad, las reclamaciones fonnuladas por Juan Rosta Bellpuig, con relación al arbitrio sobre saneamiento y I im-•
pieza de la zona de Ensanche de las fincas q11e a contiuuación se retacionan : n .0
70 de la calle del Bruch; n." 401 de la avcnida del Geucralísinto; 11.0 70 bis dc la calle de Claris; n. • 4 al 1 o de Ja calle de Lafont; n." 403 dc la a ven ida del
Gencra-lísimo; n.• 68 de la calle del Brnch, y n.0 rRg de
de la de Aragón.
- Acccder a la petici6u formulad~ por el Banco Vita1icio d'e F,spaña, en rcpres<rntación dc Salvador Sama y dc Sarriera, sobre el arbitrio de sancamicnto y limpicza de la zoua de Ensancbe, por la finen n.• n del paseo de Gracia, y dar de baja, dc.'Sdc r. o de cnero de 1939, todos los cargos que aparczcan
fonnulado5 por el 1ndicado arbitrio, en· atcnción de que sc trata de un solar sin edificar.
CONTIUBUCIONES
ESPECIA.LES
PLUSVALlA Y SOLARES
Impouer la contribuci6n especial de mcjoras a los propietarios beneficiaclos por la pavimentaci6u dc
la calle dc Rosal (~ntre la de :Magallanes y l'arque de l\Iontjuich) de esta ciudad, cuyo coste es de pe-setas 13,299'
x8,
repartit:ndo, ~::ntre ell os y propor-cionahneute, a la línea dc fachada de las fi.ncas con lindc a dicha calle, frentc a las cuales ha sidòcons-truído el pavimento, Ja. mitad del coste del misrno,
I
l'
'
554
que, uua vez hechas las deducciones legales, impor-ta definitivamente la cantidad de 6,324'31 pimpor-tas.
- Reintegrar a Ignacio de Ros y de Puig pe-sctas 3,693'85, importe de la _çuota que fué becha efectiva en coocepto de contribución especial de mejoras impuesta a la finca letra )! de la calle de Estévanc:z, por las obras de construcción de
alcan-tarillado en la misma ; en atenci6n a lo ordenado en la sentencia del Jurado Superior de E:xacciones Locales dc 27 dc scptiembre de 1935, y a Jaime
Fcrr{lll Domingo, en nombre propio y en
represe.n-taci6n dc sus hermanos Josefa Ferdin Domingo y Santiago Ferr{m Santacaua, 9.458'55 ptas. importe dc la cuota que fut! hecha efectiva en concepto de contribución especial de mcjoras, impue:;ta a la
fip-ca n.0 266 de Ja
calle de Estévanez por raz6n qe las
obras dc construcción de alcantarillado en la misma de conformidad con lo ordenado por la sentencia
del Jurado Superior de Exacciones Locales de 27
de septicmbrc de 1935 y cuyas devoluciones pueden
haccrS<; con cargo al cap. XlX~ artículo (mico del
\'igcntc Prcsupuesto de 1941.
- Desestimar la reclamaci6n formulada por
Rosa Agustí Palmas impugnando la cuota de im-porti! 1.454'23 ptas. liquidadas en concepto provi-sional por la transmisi6n de dominio a su favor por compraventa de un terreno sito en la calle de San
Pcdro Clavé de la barriada de Sarria, en atención a no haberse probado los motivos de impugnación.
- Desestimar, por falta de fundamento legal,
la rcclamacióu formulada por JI.Iariano Girbau
Sivi-ln, en nombre y rcpresentaci6n del Plato de Pobres Vcrgonzanles dc Santa María del Mar, interesada
en el cxpedicntc 2504 de tasa de equivalencia, por
la que solicilaba la cxclusión de dicba entidad del
Padr6n del indicado arhitrio, y, en su consecuencia,
declarar firme y definitiva la e.xclusión de rcferencia a todos los efcctos legales de la exaccióu del arbitrio. - Fijar en 268'8o ptas., que ha de satisfacer
1Iaría Hern{mde-t dc Berasategui por la transmisi6n
de dominio a sn favor en 26 de diciembre de 1936, de un inmueblc situado en la calle de Pedrell, nú-mero r88 dc esta ciudad, en atenci6n a ser éste de cuota satisfecha al Estado en concepto de derechos
•
reales pòr la misma transmisión, ser inferior a la resultantc del incremento y, haberse de tener en cucnta por tratarse de 1ma herencia entre madre e
hija, quedando, por tanto, anulada la cuota de pe-sctas 667'05 primeramente liquidada y comunicada
·a Ja intcn:sada.
-Fijar en !73'33 ptas. 1a cuota a cargo de María Sabaté Calvct, en substituci6n de la provi-sionalmcntc liquidada, de importe r,or3 '99 ptas.,
con motivo de Ja h·ansmisióu dc dominio del in-mneble 11.0 23 de la calle Luchana, en atención a ha-bersc reclificado la f~cba de comienzo del actual período imponiblc.
- Fijar, acccdiendo a lo solicitado por Juan Mondria Sanchis en cornparecencia, con caracter de-finilivo, la nueva cuota.de 52'55 ptas. liquidada con
GAcETA MuNICIPAL DE BARCELoN . .\
motivo de la transmisi6n de dominio a favor de di-ebo rcclamantc, por redención de un censo con do-minio dirccto sobre la finca de la calle del Esco-rial, n.0 98, toda vez que ha quedado demostrado que
el laudemio pactado legalmente es el 2 por 100, de-bieodo dicha cuota anular y substituir a la priruiti-ça-mcnte liquidada dc 262'74 ptas., calculada err6nea-mentc.
- Fijar en r68'25 ptas. la cuota a nombre de Fernando Mascaró La bat y de 'feresa Mon tany :May-nou, por In rcdención del censo que con dominio
di-recto gra.vaba el inmucble n.0 87 de la calle del
Satito Cristo de la barriada de Sans, en substitu-ción dc Ja provisionalrnente liquidada de importe
4,189'92 ptas., en atención a baberse rectificado el error dcf que se partió al liquidar la aludida cuota provisional del que había sido objeto de transmi-si6n el dominio completo de aquel inmueble, cuando en realidad sóJo fué objeto de transmisi6n el directe pcro no el útil, así como a baberse tenido en cuet1ta el vcrdadcro pcríodo imponible, inferior al que sirvi6 dc base para la liquidaci6n de cuota provisional ; pro-cediendo, una vez se haya consignado por la oficina dc Intcrvenci6n Municipal, a la devoluci6n a los interesados de la cantidad de 331'75 ptas., diferen-cia entre las
soo
ptas. satisfechas y el montante de la aludida cuota definitiva.- Desestimar, por falla de fundamento legal, la rcclamaci6n presentada por la representaci6n de Tencría :J\Iodema Franco Española, S. A., en el expedienle a su nombre de tasa de equivalencia,
so-licitando la anulación por prescripcióu de las cuotas
liquidadas por el citado arbih·io para el período
im-poniblc 1920-I930, y, en sn consecueucia, declarar
firmes y ddittitivas las cuotas de importe 131301'85
y 5,320'75 ptas., por el inmueble del paseo de Gra-cia, n.0
24 bis, interior, y las de 1,904'8o y 1,234'60 pcselas para el inmueble de la vía Layetana,
nú-mero 99, ambos de propiedad de la entidad recla-mante.
- Fijar definitivamente la cuota que ha de sa-tisfacer Juana Gibert y Guillem por la transmisi6n
dc dominio a su favor de la finca sita en la calle de
Grassot, n.0
14, en 1,498'83 ptas., en Jugar de la de 2,004'69 ptas. por variación del actual período imponible, en enanto al usufructo sobre dicba finca y por ser la 'e:xtensióu de la misma de 270'8o metros cuaclraclos, en lugar de la cle 303'86 metros cuadra-dos liquidada. en el expedieute en curso, quedando definitivameule las demas cuotas correspondientes
al mismo.
- Causar haja en los arbitrios sobre solares los
cnrgos dc log contribuycntes siguientes: NicoH\s
Marxuach Soler, propietario de la casa señalada con
el número 479-479 bis de la calle de Provenza, desdc
el cuarto trimestre del presente ejercicio; José
Ma-ría R:ífols Serclú, en nombre y representación clc Bcrnabé Clarassó Seguí, propietario de la .finca n.o 154 al 160 de la calle de Sepúlveda, del primero,
Ma-.
\•
I
GACETA MuNICIPAL DE BARCELONA
queda, en nombre y representación de Juan Amadé Capella, propietario de la casa señalada con el nú-l_nero 685 dc la calle dc C6rcega, desde el enarto trimestre del presente año; Antonio Cornudella, en representación de Rosalia Queralt, propietaria de la casa señalada con el n.u III de la calle dc l\Iadrazo, desde el cuarto trirnestrc del presente año; José de Bofarull Gil, propietari o d'e la finca situad'a en la avenida de la República Argentina, n.• 101 a 139, descle el cuarto trimestre del presente ejcrcicío ; Pru-dencio Petit, en nombre y rcprcsentación de J~aquín RodríguEYL. Barrera, propielario dc la finca situada en la avcnida d'el General Godcd, sin número, desde el ejercicio dc 1933; Leonor Rouquier, viuda de
Ja-cinto Dominicio, por enanto la finca que grava, n.0
3 de la calle de Pella, situada en la zona ma-rítima, se halla exenta absoluta y permancntemcnte de contribución territorial, y, por consiguiente, tam-bién del arbitrio ; que, asimismo, causen baja desde el ejercicio de 1933. los car gos n. a 573 a s88 ; 32188 a 32194, 43020 y 51548, refcrcntes todos ellos a :fio-cas que se hallaban situadas en las calles antigua-mente llamadas de Pella y Forgas, Albeda y San Lorenzo, de la barriada de Pequín, que clesapareci6 con anterioridad a la implantación del arbitrio a consecuencia de un temporal, y Josefa Baixeras, propietaria de Ja finca n.0 63 del pasaje Nogués, por resultar duplicado.
)
HACIE
N
DA Y
T~ANSPO~TESRegularizar el acuerdo de la exccleutísima Comisión Municipal Pcrmaneute de 2 de scptiembre de r924, referente a la instalación por la Compañía del Gran 1Ietropolitano de Barcelona, S. A., dc un edículo para acceso a sn estación tennimil en la plaza de Lesseps, se cstablezca el canon por ocu-paci6n del suelo y vuelo de la via pública a que se refiere el extremo scxto del exprcsado aeuerdo, en la cantidad de 1,192'62 ptas., por aprovech~mien to de suclo, y 1,245' 40 ptas., por ocupació'n del vuelo, libdindose los taloncs correspondientes a los ejercicios de 1939, 1940 y 1941, con arreglo a las mismas, enteudiéndose, en enanto a los de 1938 Y 1937, èomprendido el pago de la exprcsada tasa en el tanto alzado que por el Sinclicato de Transportes fué satisfecbo clurante los cxpresados aiíos .
El presente acuerdo no representa siuo la :fijaci6n del canon por ocupaci6n del suelo y vuelo de la v.ía pública por el conccpto dicho durante el período de tiempo relacionado, sin que afecte a los demas extremos del de 2 de septiembre de 1924 antes ci-tado.
La :fijaci6n de canon expresada en el extremo primero podra ser modificada en cualquier momento por ~el Ayuntamiento para los ejercicios venideros, en relaci6n siempre con las modi:ficacioues que puc-da sufrir la valoración del plano de zonas y los
ep[-555
grafes de las Ordeuauzas fiscales que han dado lugar a la misma.
- Regularizar el acucrdo de la cxcelentísima Comisión Municipal Pennauente dc 4 de mayo de 1926, referente a la iustalacióu por Ja Compañía del Cran Metropolitano de Barcelona, S. A., de un edículo pam acceso a sn cstaci6n de la plaza de Urquinaona, se establezca el canon por ocupaci6n del suelo y vuelo de la vía pública en Ja cantidad de 3,156'30 ptas., por el primer concepto y eu la de SOI'6o plas. por el seguudo, librandose los ca-nones corrcspondientes a los ejercicios de 1939, 1940 y 1941, con arreglo a las mismas,· cnteudiéndo-se, en cuanto a los de 1938 y 1937, comprendido el pago de la expresada tasa en el tanto alzado que por el Sindicato de Transportes fué satisfecbo du-rante los expresaclos años.
La
:fijaci6n de canon cxpresada en el extremo anterior podra ser modificada en cualquier momento por el Ayunlamiento para los ejercicios venideros, en relación sicmpre con las modificaciones que puc-da sufrir la valoración del plano de zonas y los epí-grafes de las Ordenanzas fiscales que han dado lugar a la misma.ESTADíSTICA
Aprobar las cuentas ~ustificativas de importe total 1o,ooo plas., que presenta la presicl<!ncia de Go-bernación, relativas dichas cuentas a gastos de los Servicios de Reclutamiento y Reemplazo del Ejército.
MERCADOS Y
COME~CIOSProccder por administración, y con càrgo a Ja
part. 431 del vigente Prcsupuesto, a I!Íectuar las obras signitntes, según prcsupuestos fonnulados: reparación de cubiertas del Meréado dc San Anto-nio, destinando a dicho fiu un crédito de.9,847'89 pcsetas; reparación de albaiiales, conducciones de agua e instalación de urinarios eu el Mcrcado dc Sar ria, destinaudo 5,007' 4 5 ptas. ; construcción de cualro departamentos granclcs y dos pequeños para depósito de enseres y mercaucías en el sótano del 11Iercado dc San Gcrvasio, destinando 5,892'66 pesetas, y de descombro y limpieza de todos los canaloncs dc las cubiertas del Mercado dc San José
y
a la reposici6n dc 1as placas dc fibroccmento detc-rioradas, dest.inando lm crédito de 775 ptas.TRANSPO~TES
556
referido crédito sea Jibrado al oficial de Mayordo-mfa Alejandro Rosell.
- Destinar un crédito de 30,000 ptas. para la
adquisici6n dc carburantes, lubrificantes y
combus-tibles para los vehículos a motor afectos al Parque M6vil Municipal, aplicímdose el referido importe a
Ja part. 54 el<:! vigcnte Presupucsto; que el indi-cada crédito sea. librado al oficial de 1\Iayorclomía Alcjandro RoseU.
- Aclaraudo en lo menester, el acuerdo dc la
excclenlísima Comisión Municipal Permanentc de
19 dc agosto cleY corrien te año por el que se
auto-riz6 a Tranvías de Barcelona, S. A. para efectuar
los trabajos ·de instalaci611 de vfas en las calles dc
Valencia y Meridiana, entre las de Independenda
y Monlaña, sc cnticnda que dicbas obras se llevaran
a cabo con arreglo a las siguientes prescripciones
que señala estc .Ayuntamiento, en cuanto afecta a
Ja competcncia municipal : El nuevo ramal de línea
que sc construya por las calles de. Valen cia y
.Me-ridiana, entrara a formar parte de la concesi6n
Tran-vía Eléctrico dc la Rambla de Cataluña a San
:\lar-tín de Provensals, con ramal al Clot, a todos los
efectos legalcs. Las obras se ejecutaran bajo la
in-mediata inspección del Servicio Técnico de
Trans-portes, dc la Agrupaci6n de Vialidad de este
Ayun-tamiento, la cua] fijar:í, sobre el terreno, las
a)inea-cioncs y rasantcs eu que deberan emplazarse los
ca-rriles. Para la suspcnsi6n de la linea aérea,
Tran-vías dc Barcelona, S. A., recabaní Ja autorizaci6n
necesaria en la forma acostumbrada para colocar
rosetones en las fachadas de los edificios
existen-tcs, complet{mclose con la instalaci6n de postes,
cuaudo esta autorizaci6n nd sca cpncedida por los propietarios, en cuyo caso, estos postes se colocaran
en los siti os fi.jados por Ja hlspccción 1\1 unidpal.
De conformidad con lo previsto en el art. g.0 del
Convenio de 4 de septiembre de 1940, ':rranvías dc
Barct!lona, S. A., podra cjecntar directnmente la
rlposiciqn <le los pavimenlos dc la clase y
condicio-nes que tijc el Aynntamiento en toda la zona de
v{as, entrcvías y fajas laterales de so cm., cuyo im-porte correra a cargo de dicha empresa. El resto
de la calzada lo ejccutara mediante subasta o
con-curso, de acuerdo con el Ayuntamiento, de
confor-midad con los proyectos redattados por el mismo
y hajo la inspecci6u de éste. En los tramos de calle
en que han tle arrancarse las vías existent-es, Tranvías
de llarcdona, S. A., dcbcra ejecutar y costear la
rcposici6n del pavimento de la misma clasc y
condi-ciones que el cxistente en el momento del arranque
de las víns cuyos paviruentos habran de quedar
per-fcctamente ligados y enlazados con los pavimentos de la zo11a cnya conservací6n corrfa hasta el
mo-mento a cargo del Ayuntamiento. Se establecerdn
dcsagües en las agujas y clemas a-paratos de vías,
as{ como en los punlos que se est:hne procedente
por la inspecci6n facultativa, a fiu de procurar el
mcjor saneamiento de los cimientos de los carriles.
Trauvfas de Barceloua, S. A., pondr!t en
conoci-•
GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA
-
'
miento de la inspecci6n facultativa municipal, Ja fecha en que han de comenzarse los trabajos, a fin de proccdcr al replanteo de los mismos. Igualruente notificara a la inspección facultativa la fecha en que aquellos quede11 terminatlos y en condiciones de
prestar scrvicio, al objeto de prcceder al
reconoci-micnto di:! las nucvas líneas y su autorizaci6n, si
pro-cctlc. En el caso de que con motivo de estas obras
haya de interrumpirse total o parcialmente al
tra-fico por }as calles afectaclas, debera poner$e de
acuer-do Ja empresa constructora con el Ayuutamiento
para la. organizaci6n dc los dcsvíos·èorre5pondientes.
Son el e apl icación en esta s obr.as cuaittas condiciones
generales se prcvie11eLl en los pliegos de condiciones
dc Obras P6blicas y Ordenanzas Municipales vigentes.
- Destinar un crédito de s,ooo ptas., para los
trabajos de acondicionamiento, adquisici6n de
ma-terialcs, ¿1ccesorios y dcmas elementos que sean
pre-cisos para la conscrvaci6n, limpieza y buen
fundo-namienlo dc la administraci6n, talleres, almacenes
y garage del Parque l\Ióvil :Municipal, librandose el citado importe al referido objeto al oficial de Mayor-domía Alejandro RoseU, aplic{mdose el gasto a la
part. Sï del vigentc Presupuesto
...
OBI{AS PúBLICAS
D~s.tinar 2,079'50 ptas. para el arreglo de
mo-biliario y colocación de archrvadores en la o.fici~a
administrativa dc la Secretada partic~llar de là
Alcal-día, aplicúnclosc dicho gasto a la. part. 433 del P~e
supLwsto onlinario clel año 1941.
SERVICIOS PúBLICOS
Opomxse antc la Jefah1ra de Obras· Prtblicas de
Barcelona, Ncgociado de Puertos, a .Ja petici6n
for-mulada por Pilar Alonso López, que ha solicitado
autorizaci6n para establecer, con caracter
perma-nente, en terrenos de la zona marítimo terrestre,
playa de la Barceloneta, en el cruce de las calles de
Juicio y de l\Iar, un merendero titulano Andalucía
y Cataluña, por oponersc- tal instalaci6n al futuro
proyecto dc saneamicnto, urbanizaci6n y
reglamen-taci6n dc las playas de esta ciudad, que
oportnna-mentc clcbcra ser acometida.
- Foner a clisposici6n, al efecto de abonar el
gasto de flúid<;> cléctrico que pueda producirse en las instalacioncs provi$iot1alcs cxistentes en las calles
dc Muntaner, paseo de la Bo.uanova, avenida de
la República Argentinn y ótr·as vías importantes,
en las que cxiste insta1ad6n para alumbraclo por
gas, de la. oficina dc Mayordomía (oficial señor
Ro-sell), 2,ooo ptas. con cargo a la p.art. 7s' del
Pre-supnesto ordinario del año
én
curso.- Oponerse atlte Ja Jefatura de Obras Pítblicas
...
..
GACETA MuNICIPAL DE BARCELONA
por María Rodríguez Fernandez a quien interesa
estableccr, con caracter permanente en la zona
ma-rítimo terrestre, playa de la Barceloneta, al final dc las calles del il[ar y ::\Iaestranza, un restaurantc,
que vcnía ú111cionamlo desde años anteriores bajo
el nombre dc Re~taurnnte María, en concepto de ins-talaci6n d~ cart1cter temporal, por oponerse dicha instalación al futuro proyecto de saneamiènto, ur-hanización y ornamentación de las playas de esta ciudad,
OBQAS PARTICULAQES
Ordenar a la viuda de J. B. Morat6J para que en el laboratorio ancxo a su fannacia, instalado en
los bajos de la casa n.0 368 dc· Ja calle de Valencia
y 87 del paseo de Sap Juan, se adopten, dentro del plazo de quiuce cHas, todas las disposiciones con-vcnicntcs, introduciendo, si precisa, l¡1s modifica-dones o mcjoras nccesarias en la iustalación corres-pondiente, dc manera tal que se evite el derrame a la atm6sfera del polvo de sacarina allí manipulado con lo que actualmente se producen moiestias 'al
ve-cindario; y ordenarle, asimismo, se abstenga de
tra-bajar durante las horas destinadas al descanso. - Ordenar, en virtud de la reclamación formu-lada por Pfo Anfrés y :i\fartí, a Industrial Morera, p::tra que en el térmiuo de diez días, solicite la lega-lizaci6n de las instalaciones abusivas establecidas en el almacén que ocupa de la casa u." 302 de la calle cle la Diputací6n, proceda a la separacióu de la mucla del tabiqtte o la revista de un material im-permeable, metalic,o, de fillro,lçemento u otro id'ó-nèo y a la devaci6n de la chimeuea del borno hasta la altm-a reglamentaria, o sca en 3 1netros por en-cima del edificio
mas
alto siluado a 30 111. de dis-tancia ho¡-izontal.- Ordenar, en virlud de las quejas fot:muladas )lOr Terc·sa PerpiM1 Mateu, propietaria de la casa
11.0 382 dc la av<;nida del Generalisimo Franco y .
domiciliada en Ja misma, y en vista de lo infúrmado por la Agrupación de Ingeuiería Industrial, a Det-fín Vila, arreudatario de la ticnda p-rimera de dicha finca, para que en el· tém1ino de quince días proce-da a la modificaci6n de la instalacióu de su indus-tria de prt!paraci6n de productes lacteos de forma que no produzcan núdos y molestias al vecindario, camhiando los piñoucs del agitador de la pasteuri-zadora por o tros de fibra
y
reaj ustando el compresor del frigorífico y que sc reqniera asimismo para que cleje dc funcio11ar dicba instalaci6n dnrante las ho-ras destimtdas al descanso, eu el bien cntendido que si de la ÍJlspección subsiguiente a 1~ modificaci6n· or-dcna.cl'n ro:mlta que subsisten Jas molestias que moti-v:m cste act1crdo, podr{l Jlegarse, a tenor dc las condiciones clcl¡lermi::;o, a dejarlo sin efecto. ·- Denegar el pcrmiso solidtado por Merccdes
.Morell para reparar los desperfectes ocasionades a consecncucia de bombardeos consistentes en
la
re-constrncción dc Ja baranda del terrado y reposicióu557
de las vigas del lecho del mismo en la casa n.0 71
de la calle Nucva de la Rambla, por cuanto la finca
dc referenda esta comprendida en una zona cuya
rcfom1a se propone el Ayuntamiento acometer
in-mcdiatamcntc y habra dc ser expropiada para la
apcrtura de la avcnida Careta 1\Iorato.
-Conccdcr a José Pellicer Llimona, en su calidacl
dc Prcsidcnlc de Fabricación Nacional de Colorau-tes y Explosives, S. A., pcnniso para constnür unos cclificios indnstdales en la calle de Acequia Condal.
CIRCULACION
Pagar los créditos a favor dè los siguièntes in-duslriales y comerciantes que, por mediàción del N cgociado dc Compras, ban suministrado géneros a dcpcndcncias adscritas a la Ponencia :Municipal
dc Transportes, durante los meses de septiembre
y octubre del corrien te año: Papeleria Helios, 120
pesctas; Papelerfa l-urba, 409'8o ptas.; Jaime
Agui-lera, 120 pflls. ; Papelería Llurba, 409'8o ptas. ; ].ai me Jordana Aguilera, 120 ptas. ; Papelería'Llurba,
165 ptas.; Droguerias San Agustín, S. A., 300 ptas.;
O. Llorens Castelló, 225 ptas.; Graficas Calmell,
265 ptas.
- Encargar, aprovecbando la composición de
la impresi6n del Reglamento de la Guardia Urbana, publicado en la CACk."l'.\ MUNICIPAL, a la Imprenta Escnela òe la Casa Provincial de Caridad, en dónde
sc imprimc la indicada publicaci6n,· t1.ll tiraje aparte
dc r,soo cjcmplares del referido Reglamento por la cantidad dc 300 ptas., abonandose el gas.to con cargo a la part. so del Presupucslo ordinari o del a,ño rg4 r.
- Proccdcr, para. reponer el vestuario del
per-sonal del Ct1crpo dc la Cuardia Urbana, a la
adqui-sici6n de ,¡oo vantalones, de uniforme, sin perjuicio dc som e ter, en su clía, èl presente acuerdo a la ra-tificación del cxcelent.ísimo Ayuntamieuto Pleno, sc proceda a la cclebración de concurso privado para la adjudicación del surhinistro de referencia, y que
el gasto que importa clicha compra y que asciendc
a 4o,ooo ptas., sc aplique a la part. 49 del
Prcsu-pucsto ordinario del año 194I.
ESTADfSTICA Y MATADEQO
ProccdC:r a la tenninaci6n del corral n.0 19 dél
l\Iatadcro òc esta ciudad, destinandose_ a dicho fin nn crédito dc 7,876'r5 ptas., que se aplicara a la part. 43 I del Presnpuesto ordiuario del año 194 I.
URBANIZACI1óN Y QECQNSTQUC.CION
Sometcr 1.1 infonnaciÓn pública el proyecto de
suprcsi6n llc la calle A en .el trozo comprendido en las calles dc l\Iigucl y Badía y la calle sil1 nombre
e:n dirección al Parquc Giiell y la riera de Casa
558
'l'oda, a fin de que, durante e] plazo de treinta días, puedan formular las reclamaciones que estimen per-tinentes cuantas personas se consideren afectadas.
- Aprobar el proyecto dc manzaua industrial, en la barriada dc la Barceloneta, solicitada por la empresa Catalana de Gàs y Electriciaad, así como las modificaciones que eu la nuC'va urbauización y
ali-m~aciones dc dicha baniada introd'uce el citado
pro-yecto, y desestimar la in~tancia de la empresa So-cicdad Anónima Plaza de Toros de Barcelona.
- Aprobar, no estimando aceptable la oferta de prccio hecha por Teresa Corbera Sala, para la finca de su propiedad, señalada con el 11.0 21 de la calle
del Con.de de Santa Clara, afectada por la nueva urbanizaci6u de la barriada de la Barceloneta, la boja dc aprecio formulada por el perito municipal, en la
q nc fija para la finca de referencia un valor de expro-piación de 54,651'8o ptas.
- Aprobar, no estima u do a.ceptable Ja oferta de precio hecba por Francisca y Rosa l\1onmdo y Roscll para la finca de su propiedad, señalada con el n.• 34 de la calle de la Atlúntida, y afectada por la nueva urbanización de la barriada dc la Barce-loneta, la boja de aprecio fornmlada por el perito municipal, en la que fija para Ja finca de referencia un valor de expropiación dc 22,317'0I ptas.
- Aprobar, no estimanclo aceptable la oferta
de precio becha pot Laura Casas Casellas para la
finca de su propiedad:, señalada con el n.• ro de la calle de Meer, afectada por Ja nueva urbanización de la baniada de la Barceloneta, la hoja de aprecio fonnulacla por el perito municipal, a todos los efec-tos, en la que fi.ja para la finca de referenda tm
valor de expropiación de 4,758'6o ptas.
PRuPO
S
ICIO
NES
Fueron aprobadas las proposiciones que siguen : Del excelentísimo señor 'reniente de Alcalde
de-legado de Obras y Ensanchc, interesando que, cou
cargo al cap. I, art. 7.0
, part. 2.\ se ponga a dis-posición de Mayordomía la cantidad de Io,ooo ptas.,
para atender al pago de las atcnciones y gastos que
dcvengucu las escrituras públicas o actas
adminís-trativas otorgadas con motivo de la expropiación
de fincas afectadas, tanto por gastos de notario y
dc Registro como por Derechos Reales y timbre
dd Estado, aplidmdose, naturalmente,· dicbo gasto <'n el Presupuesto extraordinario de Reconstrucción, con carg<> al cap. J, art, ï.0
, part. 2."
- Del excelentísimo señor Tenientc dc Alcalde dclcgado dc Obras y Ensanche, interesando que se declaren exe:ntas de subasta y concurso, como com-prèndidas en el n.0 3.0 del art. 125, de la Lcy lviu-nicipal, y en vista del expediente sumario que
prc-.
.-GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA
viene el art. 125 de la misma, las obras de apertura
y ensauchamicnto de la calle de San José d'e la 1\Iontaña, entre la Travesera de Dalt y la calle de San Cugat del Vallés, realizúndose las mismas por concierto dindo y bajo el presupuesto'ae 33,543'2.5 ¡..esetas.
- Del ilustre señor Teniente de Alcalde
dele-gada de Cultura, substituto, interesando qnc, ha· biéndose realizadb en el Atcneo Colón, local que, sito en la calle dc Pedro IV, n.• 156, fué ofrecido
gratuitamente a este excelentfsimo Ayuntamiento, con destino a la Escuela Nacional, las obras de re· paración acordadas por la c:xcelentísüna Comisión Municipal Permanente en scsión de n de febrero del corriente año, se habilite Ja cantidad de 4,416'89 pesetas, a que asciende el coste de las citadas obras, para el pago dc las mismas, aplicandose dicho gasto con cargo a la consignación del cap.
x,
art. 1.0, part. 292, del vigente Presupuesto, a reserva de la aprobación definitiva de Jas transferencias en curso, según infonne dc la Inten•cnción Munidpal.- Del ilustre señor Teniente ·de Alcalde dele -gado d'e Cultura, substituto, interesando que se acepten y aprueben los proyectos presentados por el becario de este cxce1entísimo Ayuntamicnto Car-los N ada1 Farreras, aventajado alumno dc hi Es-cuela de Bell as A rtes de San J orge, para la cons-trucción de tres carrozas alegóricas, destiuadas a la cabalgata de los Reyes Magos, que tradicionalmente \·icne organizando esta Corporaci6n en la festividad de la Epifanía del Señor; que se apruebe, asimismo, el adjunto presupuesto, dc importe 15,500 ptas .• que, relativo a dich~s trabajos, ha formulado el re-fcrido becario, y que, con cargo a la cnenta de Fondos Especiales-d'epósitos V crbenas y Festejos,
sc sitúe la cantiò.ad de rcferencia en la oficina de l\Iayordomía, para que por la misma sc proceda
a hacer efectivas las facturas correspondicntes al gasto de que se trata.
- De los ilustres señorcs Tcnientes de Alcalde delcgado dc Hacienda y dc Abastos, ·interesando que, para que se adapten a las nuevas circunstan -cias del mercado y exista equicladl en &1 tipo unitario del arbitrio que sc cobra por toucepto de degüello, dcsuello e inspección en mucrto de las reses cerdías que se sacrificau en e1 l\Iatadcro de esta ciudad, se acuerde estahlecc:r la clasificación de ~tcerdos pri-males)) en la Ordenanza Fiscal n.~ 8, art. 2.0 apar -tado 11.0
2, del vigente :J;>rcsupuesto, y que en lo
GAcETA MuNICIPAL DE BARCELONA
559
Varia
REG
LAMENTO D
E
LA GUARDI
A U
RBANA
(Aprobado por la Comfsión Municipal Pcrmanente, en scsión dc 8 de julio de 194r, y por el Ayuntamiento Pleno, en 26 de septicmbre del ¡nísmo año)
Ca1píttilo I
DISPOSICJONF;S GENERAL~
Art. 1.0 El Cuerpo de Agentes de Ja Autoridad
Mu-nicipal de Barcelona se denominara GUARDIA URBANA.
Art. 2.0 El Cuerpo de la Guardia Urbana
depen-dera, en enanto se refiere a su funcionamiento, del ~xcelentisimo señor Alca.Jde y del ilustre señor Tenien te
de Alcalde delegado para este servicio.
Art. 3·0 La Guardia Urbana tiene como misi6n
primordial velar. por el exacto cum1llimiento de ·las
dispostciones contenidas en Jas Ordenan7.as
Muuicipa-les, Reglamentos de Circulación Urbana, Bandos dc
la .A.lcildía y de cuantos acuerdos adopte el
e.xcelen-tísimo Ayuntamiento.
Cuidara, asimismo, de la vigilancia de los cdificios, monumentos, jardines, instalaciones y, en general, de i;odos los bi~nes de naturaleza anaJoga que constituyen el patrimonio municipal, sin que sea obstaculo para ello el que otros funcionarios estén específicamente adscritos a la custodí3 de dicbos hienes, pues en tal caso coadyu~ara la Gltardia Urbana a la misión de vfgilancia encargada a aqnéllos.
En su calidad d-e agentes de la Autoridad, coopera-ran, dentro del término municipal de Barcelona, a la conservación del orden ¡público y a velar por el
cum-plimiento de la legislací6u del Estado y de
las·dispo-siciones de las autoridades provinciales.
Art. 4.0 Las clas-es e individuos de la Guardin
Urbana no podran ejercer, como empleados munici-pales, otras funciones que las propjas del Cuerpo a
que perteneccn, y que quedau expresamentc
cxpues-tas en el presente Reglamento. Si ~lgún componente ciel Cuerpo, por su estado de saluél u ,otra circuustan-cia, no estuviera en condiciones de ¡prestar scrvicio
en la vía pública, podra el Ayuntamiento adaptarlo a otro servicio de caracter mas· sedeutario, de acuerdo
cou sus aptitudes, siempre que hubiere yacante,
can-sando baja en la plantilla de la Guardia Urbana.
Art. 5.0 Todos los asuntos de caracter
administra-tiva referentes a 1n Guardia Urbana ~r{m tramitados por mediación del Negociadp de Circulación.
Art. 6.0 Para cada funcionario del Cuerpo sc abrira
una ;boja de servic!ios, doude, ademas de su :filiaci6n, se anotar{m los ascensos, si los llubiere, sancionl!s,
en-fennedades y, en general, todas las circuustaucias dignas de meoción.
Art. ¡.0 Por todo cuauto no quede previ!lto en el
presente R~glamento, todo el personal de la Gunrdia Urbana se regira por el Reglamen~o General de Em-pleados del Ayuntamiento.
Capitulo l i
ÜRGANIZACIÓN D~ LOS .S~RVICIOS
Art. 8.0 En ~1 Cuerpo de la Guardia Urbana habra
las siguientes categodas :
Un Jefe superior.
Un Jeíe d'C Servicios.
Oficiales. Sargentos.
Cab os.
Guardias.
Un sargento motorista.
Ageutes motoristas.
Todo funcionaria que figure en la Guardia Urbana estara adscrito a una de las cinco Secciones en que esta dividida la misma. El Jefe superior y el Jefc de Servicios, que actuara a sus inmediatas 6rdenes, no figuraran en ninguna sección determinada, sino que teudnin la dirección de todas elias.
~1.\rt. 9.0 Las Secciones de que se componc el
Cuer-'[JO SOU:
Sección de Vigilaucia e Inspeccióu, cou sus ofi-<:iales, sargentos, cabos y guardias.
S,'ecci6n de Trafico : Un oficial~ sargentos, cabos y guardias.
Sección de Guardería de Parques y Jardines: Sar-geutos, cabos y guardias.
Sección Motorizada : Un sargeoto, cabos y guar-dias motoristas.
Sección Montada: Unsargento, cabos y guardias.
Art. ro. Las Secciones de .Vigilan,.cia e Inspecci6n y la de Trídico seran wandadas por oficiales.
Las restanbes Secciones actuaran a las órdeues di.-rectas de los sargetltos.
Art. n. El personal de las distintas Secciones se distribuïra en •brigadas, y éstas constaran de dos escuadras cada tma. Al wando de cada brigada habra un sargento, y de cada escuadra, un cabo. Las bri-gadas constaran de veinte agentes, aden1as del sar-gento y los dos cabos ; excepto las de la Sección de
Tri.:fi..co, que constaran de treinta individúos.
Art. 12. Las brigadas de las Secciones de
Vigilau-cia e Inspección y de Guarderia de Parques y Jardiues
tendran distribuido el servicio en tres turnos, de ocho
horas cada. uno, .a fin de que sea éste pennanente.
Art. 13. Las brigadas destinadas al servicio noc· turno y los agentes que prestau serv,.icio en el Cuerpo de la Guardia Urbana de las Casas Cousistoriales usaran !el revólver reglamentario, que sera facilitado por el Ayuntamiento y cuyo pet1lliso de uso de arma sera tramitado por la Jef:ttura del Cuerpo.
