Gaceta municipal de Barcelona. Año 035, nº 19 (10 mayo 1948)

CACETA

.

MUNICIP

-

AL

DE BARCELONA

Año XXXV 10 de mayo de 194~ Núm. 19

El impuesto de lujo, los Gremios flscales

y

los barceloneses

·

Deseo compartido

•

N los últimos días del mes de abril fueron firmadas por el scñor Alcalde, con los re-prcscntantcs de los •Gremios fiscales, las acta:; admiuistrativas de couciertos pa1·a la cxaccióu del lmpucsto de Lujo.

El acto, aunquc tuvo po.r ambito Ja intimidad del despaclto de la Alcaldia, alcanzó la solemnidad y relieve que me.recia. El señor Alcalde se felícitó de la ·firma, 'PorqLtc ella significaba que se habia llegado a un acuet·do con los representantes de la Ha<:ienda Municipal, y los industrialcs expresa.ron su con:fianza y deseos en que los cupos fiscalcs vigentes no se vean, en lo sucesivo, · incrementados.

Este deseo, consubstancial y legitimo en todo con-tribuycnte, lo tiene muy eu cuenta, y lo sirve, e1 Ayun-tamicnto y, concrctamente, la Comisión de Hacienda.

La exacción la Yerifica, no por sistemas rigidos, sino por conciertos, que iucluycn, como acertadamente apun -taba el c;ciior Alcalde, la conformidad plena y mani-fiesta del llamado a contribuir y la revisión de cupos, que había sido causa del acto de la firma referida, íué presidida por un generosa espiritn, que cuidó muy bicn de no llegar a las líneas fiscales estrictas que las tadfat; permiteu.

Los incrcmcntos dc aumento de los cupos concer-tades han flucluaclo entre el r8 y el 30 por roo de los que lo [ncron sobre las bascs de 1942, y una ligera observación del índicc de aumento general de precios nos demucstra que cstc última ba sido extraordinaria-tnente UJÚs vigoreso que el que, como módulo, estimó b Comisión dc Hacicnda, después de haber minucio -samcntc estudiada el amplio y meticulosa informe que emitiereu en csln materia los Servicios de la Inspeeci6n

General de Hacienda, que acreditaran, una vez mas, su excelente funcionamiento .

El precio de venta, base. del lmpuesto

El lmpuesto de Lujo esta en función del precio. Por tanto, a mas •preeio, mayor ilnpuesto. Si los pre -cios dc 1942 los consideramos como índiccs, los cupos concertades en 1942 deben ser incrementades para su vigencia eu 1948 por la misma razón en que resulten serio los precies de entonces en comparación eon los de ahora.

Pues bien : la Comisión de Hacienda y la Muni-cipal Permanente autorizaren la revísión de los cupos mediante aumentos que variaran como antes se ha àicho, entre el 18 y el 30 por 100. Veamos, en cambio, la e\'olneión de algunos precios :

Eu Co~tjiterías, Pasteterla.s y Establecimientos ana-logo~ el incremento medio del precio de 106 arHculos que en ellos se cxpenden resulta ser del 91 por 100. · A guisa de ejemplo, citamos algunos de los articuJos de 'mayor consumo :

Precio 1942 Preclol9t7 Incremento

K il<>&ranrQS K i1bgrt111WS Por IOO ;\Iem brillo .

..

9'6o 22 129'17

Tortada 37'66 6o 59'J2

Dulcerfa . 41 6o 46'34

CarMnelos dc café y

lcche. I7 55 223'53

Chocolate familiar . . 7'70 9'se 2-3 '38 Turrón de racion

a-mieuto . . . . 12 ~o 66'67

Tun·óu jijoua . l9'7'5 40 10>!'53

Tmrón yetua I5'so 40 xs8'o6

Los t11risados, un incremento medio del 24'55 por too. ·Así :

Preclo 1942 Precio 1947 Incremento Litros Litros Por roo

Anís Las Cadenas 22 30 36':;6

Anís Asturiana. 23 32 39'13

Anís :\[ono, dulce 30 35 16'67

Los llperiti1JOS ofrecen un promedio de aumento eu

SUS •prccios de 10'89 por 1QO, siendo los mas afectados los dc mayor cousumo. Asi :

Precio 1942 Precio 1947 locremcnto Litros LifTO$ Por :roo Vermut Ciuzano,

co-rricnte . 12 13'50 1·2'50

Venn.ut Mart! ni

R0!5-si, coniente 11150 13'50 17'39

Vermut Martí ni

Ros-si, 1blanco . 13 r6 23'o8

Jetez Quinn

Valdes-piuo. 15 17 13'33

Los Co1ï.acs ban experimentada en sus precios al detall un aumeuto medio del rs'75 por 100; el aumento, en sus precios al mayor es superior todavía. He aqui algunas marcas couocidas :

Precio 1942 Precio 1947 lncrl'mento Li tros Li/ros Por roo

Domccq 3 cepas . . . 13'.25 16':so ~4'53

Domccq Fundador . . 20 23'50 17'50 Gonzalez Byas 3

~e-pas . . . 13'25 r6'5o 24'53

Gonzalez Bya<> Sob. 20 23'50 17'50 Osboroc 000. . . 13''25 r6'5o 24'57 Palomí no Verga ra

Centuri6u. 2S 271

.50 10

Sord

s.

s.

s.

112

IS

so

Tcrry

v.

o.

13'25 r¡ 28'30

Y prccisamentc las gincbras, licores dulces, esto-macales y viaos de marca, embotallados.

Tambiéu las Aguas -mineraLes hau sufl'ido un au-mento mcdio del 9'67 por roo. Entre ellas, el de la de cSolares• es de 10'59 por J,oo, y la de •Vichy Ca-taHllu, del 9'21 por 100.

En enanto a los servicios tarifados en Barberfas, Ja comparaci6n de las tarifas sindicales vigeutes en 1942 con las que entraran en •igor a partir del S de mayo de I94S, señalan aumentos del siguiente tenor.

Pn!ci<> 1942 Precio 1947 Incremento

Por .roo Por IOO Por zoo

Afeitar. 73'91 so so

Cortar cabello. ₃₃ 40 39'53

Cortar cabeUo niño 6o 66'67 62'50

En abril dc 1946 entr6 en vigor una nue,·a tarifa sindical pa.ra tos. barberos de primera categoria, la cua!, cn relaci6n con la vigente eu 1942 para las de idéntica categoría, arroja los siguientes ine1·ementos :

. \{citar. . . . .

C01·tar ca<bello. Cortar caJbellos niños

PorlOO

7S IOO

78'57

En enanto a los servicios no sujetos a tarifa oficial, la cGmparación de los precios carrientes en 1942 con los de 1947 arroja aumentos, en las barberias de !ujo del 100 por 100 para las de cmasaje corriente•, e Colo-nia corrien te•, y e Fijadou, que. eu las de clase

pri-GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA

mera son del SQ por 100 y roo por roo, respectivameute, y en Jas de clase segunda, del 6o por 100 y roo por 100. En las J>efl¡querfas para se11oras son especia1mente notables los incrementos que resultau de comparar los prccios de la tarifa oficial vigente en 1942 cou los dc la tarifa que rigió después del mes de febrero de 1947, y que aplicaran todos los establecimientos del ramo. Dichos incrementes superau en algunos setvic.ios el 400 por 100.

En las consumioioues propias de Chocolaterlas y

Lcclterlas el pro1nedio de amne11to ba sido mas mo-destn : del 36,62 por J,oo.

En cuanto a las. coustuniciones mas corrientes y usnalcs en Cajés, 8a1'cs y Rest.cmrirntes de todas clascs, no es tarea facil dar una idea precisa dc la imp01·-tancia de clichos autnentos.

Las primeras listas de precios que rigiet·on despué~

de la Liberaci6n fueron las implantadas en junio dc 1941 ; en elias tSe insertau separadas las tarifas en 1\Iostrador y en mesas, iucluyen los recargos por Im-puesto de !ujo y porcentaje de servicio y comprenden cuatro eategorias : L", 2.", 3·"

.r

4·", a las que se aco-gieron los iudustriales, previa clasificacióu por el Sin-dicato correspondiente.

~fas tarde, la Comisaria General de Abastecimientos y Transportes, por circular n.0 _{239, estableció nueyas} tarifas de ambito nacional, ampliando las cuatro cate-gorías con las de •Especia1es A• y cEspecia1 B•, y dis-pouieudo su vigencia a partir del I.0 _{de enero de 1944.}

Por motivos que se desconocen por nuestros Ser-vicios de Tuspccción, dicbas listas de ·1943 no regularan las bcbiclas alcob61icas y, por lo taJJto, tales consu-miciones deblau cobrarse a tenor de las de 1941, pero en realidad ha ocurrido que los empresarios, ante la importantc subida dc prec-ios experimentada por la botillel'fa dcsde 1941. hasta la fecha, conforme hemos 'Visto, sc han visto obligados a su vez a elevar el

im-porte de las consnmiciones. Frut.o de todo ello es que actualmentc no e..xiste un criterio absolutamcnte uniforme, ni a(m dentro de la misma categoria, y se perciben precios muy dispares según la modalidad de cada establecimieuto.

Comparando las listas de 1943 .::on las del mes dc junio de 1941, se obsen'a un notable incremento en los precios. Pero mas expresivo y de mayor interés re-6ulta, por las razones indicadas, el estudio comparativo

de los prccios corrientes eu abril de 1947 en los esta-blecimientos del ramo, según sus diversas categorias, cou los que coustan en la lista oficial de 1941, que es la que regla en 1942, año base en los cupos concertades. He aquí los iucrementos de aumento que se obsen·an

~~~ las especies de consumiciones que se citan, seg(tn la categoria cie los establecirnientos :

E~pedal A 1.• 2,11o 3.• Por roo Por roo Por l'OO Por 100

Ex pr~.

...

33'33 33'3·3 2S 9'09

~xprés con· leche. 83'33 66'67 66'67 27'27 Holclla ledte . . . roo 83'33 64'29 41'67 Doble ccrveza 138'lò gó'os roo 6o

Coñacs. 1221₂₂

66'67 1•3'33 8'33 Lkorcs

...

w8'33 87'so 33'3.3 l l ' l l Refrescos y

•limo-nada• en

genc-ral . 72'12 62'10 49'70 40

Ta.pas, etc. 1~1₂₀

GAI.:F.TA MUNICIPAL DE BARCELONA

;\u ·plll:d~n hallar, puc,;, moti,·o de qucjn los Grc-lllÍI'~ ·harccloncse~ en la accióu de los organis1UO$ dc

¡¡, Hncicntla )fuuicipal. ~o puedE:n hallarla si fijan

:;u atcnción cu la c\·olucióu de los predos, aunque se

produjcra la lnn ansiada baja; y muc-ho menos si tieuen

noticia de lo rcalizado por o{n,:; Ayuntamicntos, por-que los cupos !tasta hoy r~;\"Ïsados, como los que estan en trnncc: dc inminentc rcYisión, lo ban sido ~on ge

-nerosa cspiritu y sin olvidar que en uingfm modo tales rc,·isitmes licutkn, ni pueclen tender, a aumenlar la prc:o;ión tribntaria que cx.istc solm:! los artículos impo

-niblcs, porquc el consumidor final no puede "Ver, ni

n·r{t at11ncntado el prccio lle las consmuicioues o

ser-,·icio.,; graYatlos, gracias a la 1'órmula de COJ1cierto que ~:11 csla cxacci6n sc aplica. La re:visión de los ct1pos no ctm~tilnyc, en tlcfiniti,·a Jmís qtte uu acto de

depu-ración Hsca 1 ; 11\IIIC:l una mayor partí ci pación del con·

trihll)"1:!11le eu las cargas presnpuestarias.

lncidcncia del impucsto en la economia privada

Los c·tmeiulo,; accptados por el seJ.ï.or .. Alcalde, en

'irlnd dc oporlnuo~ acuc:nlos plena1·ios au teri ores, son los ~iguicntc:o; :

lndu:<lnas dd azú.~ar con el cupo dl! . . . . . l~llr~marinos y similarcs.

laXIS . . . · · ...

lndust.rias lacteas. . . . l'cluqucrí~,; para seiwras

Harbcrí~1s .

S.us,ooo 4·ï50,000 r.¡oo,ooo I.225,COO 950,000 -22-5,000

Estos :;óu los cupos que reg1ran eu 194-S-49· Pur

laulu, y lcniciHio c·11 cucnta que la población cle hecl10

de utu;strn capital es, scgíw estadística d..: 31 de di

-cicmbr~- ell· IQ¡;. cie 552,o63 Yaroues _\- de òïJ.255

hcuJ-bras. n sca un lobtl dc J.:n.:;,3J8 habitautcs, I~

can-ticladcs que tc·óricamcnte corrcspo11deu a cada

barce-lonés scgúu Ja.., tli,·cr,;as cou;;muicioues

:r

sen'icios

gTa\·o,;c,<::, ~n t'I c•itadt> bic11ÍO seran ]a¿; que siguen :

l'or gol o~ i lhl'- y JYhlclt:s . . . .

l'or c·nf~·. bvtillerh y ,trtkulos

pm-pic,~ clt• 11 llréllllari nos . . . . l'llr "\':"\ icios cic laxi. . . . ... . .

l'ur al111uerzus, rdrc:;cos y m..:ri-::11 -das c11, Jcchcrías, gr; njns, <:ho

-colalenns, et\ . . . .

S.us,ooo

1.225,318

4·ï50,000

1 .225,31S

L¡OO,OOO

1.225,3 rS

Pe<et~> anual,·~

6,630

_r_._.2_.2.::5..;.·ooo __ = 0'999

'[.225,318

J )i n:1·si ficuiHio mà:-; conc.:relameute la matcria u os

"pc.:rmÍÜ: Ulla mas exacta Ílllputación cJe Ja indUCclÓII lisc·al. scgún lo,.; :-;cxos.

\:-;í ll•ncmos - da ro e~

ta

que eu el especulati ,.o

campo dc la Lcuría esladbtica - que la barcelonesa,

cuantlu .1cudc a sus pt:!Hquerias, no solameute realiza

d ben~m.:rilu actv dc cuidar y embellccer su ya hcr-mesa cabcza, sino que contribuye al Prcsupucsto con

t.50,ovo = 1,.p1 ptas. anuaks .

6¡3,2.'5

El han:don0:::, ~:n cambio, es ma;; parco, mas sobrin.

COMISIÓN MUNICIPAL

PERMANENT E

1~1 dia ü dc abril etc I9-l8 celebró seston la

Co-misión "l\'lunicipal .Permanente. hajo Ja presidencia el el cxcclcnl ísi 1110 sciior .-\lcalcle, clou Jo sé :\L" dc

• \lhcrl y dc Dcspujol. barón de Terrades. Asistie-rcm los i lustres sciiorcs Tenientcs de . \lcakle don

José Ribas, don Guillermo dc .\zcoitia, don Lorenzo Garda-Tomcl. don Tomas Can·eras. don Carlos Trias, clon Domingo :\I iró. don Luis de Olano y don

Sebastian \ 'ergoiiós.

Fucron adoptados los sigui emes acnerdos: . \probar el acta de la scsión anterior. - Disponcr, dada cuenta de un oficio dc la ;

\1-calc.lía clevanclo al conocimicnto dc la Comisión la liquidación del Prcsupucsto ordinario de Interior corrcspondicntc al cjcrcicio de 1947 con un t:u peni-vit dc 33· r 29,81

i

1 o ptas., y proponiendo que por la Delcgación dc r-lacicn<ia sc procecla a su aplicación, lo !>iguienlc: 1 ." lCl enternclo de la precedente comu-nicación y que la misma pasc con sus anteccclentes,

en cu111plimicnto de lo clispuesto en el art. 352 del Decreto de Ordenación Provisional de las Haci

en-das Localc~ dc 25 de cnero de l9..J.6, a la Comisión de f-1 aciencla para :.u dictamen al Pleno. = 3." Que en cumplimíento de los acuerdos que después se citan ~e pro ponga al Excelentísimo .-\ yuntamiento Ple no la aprobación dc los siguientcs suplementos dc cré-dito al Yigentc Pre:;upuesto ordinario del Interior:

Partida 345. «.\I Cuerpo y :\fontepío de Yigilantes diurnos:.. 10.000 ptas.: part. -l-35, «Para aclquisicio-nes con desi in o a la Biblioteca y Discoteca, 230,000:

partida ..¡.¡8. «Castos de f uncionamlento dei 11 m;eo dc Artc Moderna ( Exposición Sert)», 6o,ooo: partida ..J.R,'3; «Conservación del 11Iuseo ~farés», 98 .. p9'9r: partida 5231', « Palacio Real de Pedralbes», r . ..J.oo,ooo; partida 528, «Conservación de monumentos ar tísti-cos (Fundición ef'tatua del General Prim)>>, 93,000, y

parlída 532, «Conservación de pav1mentos

(Subvcn-ción a la Compañía de Tranvías)». rn,soo ptas. 'l'otal, 2,068.929'9! ptas.

=

3·'' Que para atendcr a las neccsidades percntorias y compromisos de caníctcr ll1oral conlraídos por el ;\yuntamiento en mejora-miento dc la cooperación clelmismo a di ferentes fina-lidacle:. de tipo IJenéfico, sanitario y religioso, así como

para gratificar al personal, sc adopten las siguicn-t('s dccisiones: A) Suplemcntos cfe crf:dito al ~·i­ gentr Prewpuesto ordinario: Part. I..J., «Üperaciones de canjc». _3.000,000 de peseras; part. 27..¡., «Para la

conservación y rcparación de cdificios de Higiene y

Sanidad (reforma total del Pabellón qu1rúrgico del Hospital dc Xtra. Seiiora del ~lar para infecciosos),

..J-00,000: part. 316, «Subvención al Hospital de la Sta. Cruz» . .:;oo,ooo; part. 317, «SubveuciQn

à¡

Hos-pital Clínica», 500,000; part. 320, «SubYención al Hospital de la Cruz Roja». so,ooo, y part. 396 .

«Übras cic mejora de eclificios escolares>>, 250,000 peEetas. 'J'otal, ..¡.,¡oo,ooo ptas. = B) Créditos

cx-traordinarios:

.\1 Excmo. y Rmo. Sr. Obispo, para

ohras dc rcconstrucción del Seminario, 250,000

pe-::.ctas; Contribuci6n a las obras de construcción de la Sagrada Familia. so,ooo. y Contribución a las

obras dc restauración del 'Z\1:onaste;-io de ·Mon tse-l'l'Ut, so,ooo ptas. Total, 350,000 ptas. = C)

Per-sonal:

1\ clisposición del' Excma. Sr. Alcalde, para abonar hasta una paga extraorcli.naria a todo el

per-sonal municipal, 6.ooo,ooo pta;.= .¡..0 _{Que hecha}

apli-cación dc los antcriorcs suplementos de crédito y cré-ditos extraordinarios, el importe líquida del exceso

dc Ingresos sobre Gaslos que .arroja la liquidación

del Presupucsto Ordinario de l9.J.7, el remanente del 111ismo. de importe 20.oio,88¡'09 ptas., se trausfiera

al Prc~upucsto extraordinario de Ex.-tensión y

llfo-dcrnización de la Ciudad, con el fin de dotar su

Tc-son•ría en tanto !:e procede a Ja operación de crédito en aquél prevista, pasandosc el precedente oficio y acuerdos a la Comisión de Hacienda, para que

pro-cc<la a redactar los pertinentes clictamenes, que <k· bcriln ser sometidos a la aprobacióu del Exceiemi-gimo . \yuntamiento Pleno en reunión extraordit:;l

-ria que sc convocaní al efecto.

- Enterarse de otro oficio de la Alcaldía elc-vando al conocimienlo de la Comisi6n la 1iquidación del Presupuesto ordinario dc Ensaucbe corr

espon-<! icntr al cjcrcicio dc tg..¡.¡, con un supenívit dc p e-setas 33-ïO..J.'8s. y que la misma pas~ con sus ante-cedcntes, en cumplimiento dc lo dispuesto en el a r-tículo

352

del Decreto de Ordenacíón Provisional

\

G,\CETA MUNICIPAL DE BARCELONA

dc las Haciendas

r

..

oc.:ales dc 25 de eneru dc 1 9-J.Ü. a la Comi!'ión dc H~tcicnda, para que eleve el corrc:;

-pondiente dictamen al Pleno, con la ínstruccíón dc la

Comisióu de Ensanche.

- Facultar a Ja Alcaldia. vista un oficio del

lc-trado don ~'fauricio Serrahima dando cuenta del

fa-llecimiento de don Ignacio .\Iontserrat de Pano, colí-tigantc con la Corporación en el pleito promovido por

el hermano cJ.c aquél. don Jo sé :àf.n :\Iontscrrat dc

Pano, reivindícando la coopropiedad de unos tapices

aclql1iridos por el ,\yuntamiento al primera, y del c¡uc

han resultada ser hcrccleros los hijos del segu11clu, cxl're,ando su opínión favorable a intentar, daclas

ta-lcs circunstancias, una solución amistosa y

ll·ansac-cional. para que, dc acuerdo con la Tcnencia dc .

\1-caldía Delegada dc Cultura, considere el asunto y. en

sn caso, practique las gestiones que juzguc pertinen-tes al fin expuesto.

- Enterarse dc un oficiu del Delegado de I

Ia-cicnda dando traslado dc su resolución de 20 dc 111arzo último, por la que dc~estima la reclamación in

-lerpuesta por don ,\ntonio Mira Cat·bonell contra la

Ordenanza del arbitriu sobre el incremento del valor

de los terrenos modificada por el Ayuntamicuto dc

esta ciudad en el corrientc ejercicio económico, en

CLJanto impugna los arts. 25, 34, 35. 38, -J.O }' -J.8

al 52 de la misma }' el plano de valoraciones para

el trienio 19-18-I9-J.9-J 950, y estimarle en cuanto

im-pllgna el ~rt. 39, y disponer, en méritos de esta

úl-tima impugnación, que sea suprimida del texto del

indicada art. 39 el apartada que figura a

continua-ción de la escala de los tipos de imposición, y que

dicc: «La cuota se percibira sin ningún descuento,

sea cual fuere el l)Críodo imponible» J en ~ubstitució11

del cua! y en cumplimiento dc lo que prescribc el

ar-tículo 102 del rcpetido Decreto de 25 de .enero

dc I9-J.6, el .-\yuntamiento debení acordar los

des-cuentos que deban establecerse en relación con la

duración del Feríodo dc imposición. en forma

amí-Ioga a la que Yenía rigiendo en los anteriorcs

ejerci-cios, y que pase a la Sccción de Hacienda para que,

previa notificación al rcclamante, 1nforme sobre la

moclificación del art.

39

dc la Orclenanza que rigc

el arbitrio municipal de incremento de valor dc los tcrrenos.

- Acceder a un oficio del Presiclentc de la Pri-mera Feria-Exposición Regional Ga11adera, organi -zada en Granollers, solicitando la cooperación drl

Ayuntamiento para el otorgamiento de premios a la

misma, poniendo a disposición de los organizadores

5,000 ptas. con destino a prcmios, cuya cantidad scrit hecha dectiYa con cargo a la part. 553 del \·igentc Presupuesto ordinario.

- Tomar nota dc un esrrito del Secrctario

gene-ral de El 11r[wl({o Deporlivo participando que l:'t

prueba para turistas organizada para los días 28 y

29 de marzo próximo pasado, en los que, por cau:;a

de la Jluvia no pudo ser lle\'ada a término en el

Parque de la Cindadcla. ha ~ido proyectada ::.u

çe-lebración para el día 1 1 del corriente mes de abril,

y atorgar autorización, cu cuanto sea dc

rompclt•n-cia municipal, para la cclebración de la mi~ma el

día r r de los corricntcs, con idénticas prcvencioncs que constau en el acucrdo de 16 de marzo último.

- Acceder a una comunicación de la Federación Catalana de luchas solicitando la concesión de un pre

-mio para el X T Campeonato de Lucha Grecorromanf\ para aficionado::., facultandose a la Oficina de Cer

c-mania! para la adqui~ición dc una copa.

- r\cceder a un oficio del Secretaria del Cumilé

Ejecutivo de la Asamblea general de la Obra de

Ejcr-cicios Parroquialcs dc Barcelona solicitando la

coopc-ración económica del 1\yuntamiento a los cuantioso:,

gastos que ocasionarit la :\samblca conmemorativa del

! \ · Centenari o de la aprobación ponti fi cia del Libro d e•

los Ejercicios Espirituales dr San I gnacio. y otorgar

una subvención extraordinaria de 25.000 ptas., que ~eni hecha efecti\'a con cargo a la part. 553 del

\'i-gente Presupuesto.

- Hacer constar, a propuesta de la .\lcaldía, L'll

acta la profunda gratitud dc la Comisión, interprctan

-do el sentir de la ciudad, por la firma del Prolocolo Franco-Perón. y exprcsar esta l"atisfacción al

Embaja-dor de la Argentina, al Jefc de la Casa Civil dc S.

E.

el Jefe del Estaio ral :\Iinistro de L\Suntos Exteriore~.

así como que se cablcgrafíc al Embajaclor de E~paña

en la Argentina. fclicitandole por el é."ito de !'US ges-tiones.

- Otorgar, a prupuesla del iluslre scñor

Tt•-niente de Alcalde don Domingo ::\liró Sans, una sub

-vención e.."'traordinaria dc l ,¡oo ptas. al señor Cura

Ecónomo de la parroquia del Buen Pastor, con mo

-Livo de la bendición y colocación de la imagen de tal

advocación regalada a dicha parroquia por el exccl

en-t ísimo y eminentísi mo l'Cñor Cardenal . \rzobispo

Primado de Toledo. cuya cantidad sera hecha

efec-tiva con cargo a la part. 553 del vigente Presupuesto

ordinario.

- Convocar al Excclentísimo . \yuntamicnto

Pleno para Ja celebración de sesión e.."traordinaria d dia 17 de los corrientc~. a las 12.30 horas.

OBQAS PúBLICAS

OBR.\S POBLIC.-\S

Aprobar la cucnta que presenta el Jek de la

. \grupación de \ 'ialidad. ju,·tificatin dc la inn'r

sión del crédito de 10,000 ptas .. que fué pucsto a su

disposición para atcnclcr directamente y al contada a

los gastos de trabajos dc copistería, imprenta.

ob-jetos de escritorio, mapas y marcos para planos, ctcé-tera. necesarios para el bucn fuocionamiento dc• los servicios de la Inspccción dc la Via Pública, y la del

mismo. de otras IO,ooo ptas., para atcnder a los

gas-tos de adquisición de matcriales de imprenta,

jL2

trabajo-; dt• copí:.tcría necesarios para el buen

fun-cionamiento de la Oficina dc la Inspección de Vía:, Públicas, debiendo dicho Jeíe reintegrar en la Caja ~~ unicipal el sobrant e no im·ertido de 6'+5 p~as .. que

rL~ulta como di fcrencia entre el cargo T la data. - Destinar, con carga a la part. 18+ del Presu-pucsto ordinario, la cantidad de r ,600 ptas., para abo-nar los gastos de locomoción al personal subalterno

que presta scrvicio en las dependencias de la Delega-l'ión de Obras Públicas, con motivo de desplazamien-tos para efectuar dilígencias cluraute el año en curso, cuya cantidad Ics sení. abonada, a medicla que se pro-duzca el ga~to, mecliantc rclación nominal formulada por el Jcfc del Negociada de Obras Públicas. con el

visto bucno del i lustre ~;cñor Teniente de , \ lcalclc cle-legadu dc Übras Públicas.

- ,\prohar la cucnta justificativa presentada por el ingcnicro Jcfc dc la .\grupación de Vialidad rela-ti,·a a la ínvcrsión dc 25,000 ptas., para atender al pago rdc los trabajo:; dc encuaclernación de

proyec-tos. copístería e imprenta y compras de materiales de escritorío y dibujo, cura neccsidad de inmediata po-~esión rcquicrc sean aclquiridos al contado .. previo

reintegro en la Ca ja ~J unicipal de la cantidacl no gastada dc ~2'35 ptas., que resulta como diferencia.

OHRAS P.\H.'I'JCUI •. \RES (ENSA-:\CHE)

lmponcr multas y recargos, pur baber practicaclo

obrni-i si n pcrmiso municipal. a don l\Iigucl Ja cas, ('n la calle dc Blasco de Garay, n.0

_77;

_{<L don Rafael} J\l.artíncz, en la avenida dc José .r\11tonío Primo dc Hivcra, n." 44t; <L don Salvador Subiní., en la calle dc Balmes, n." 59, y a U ral i ta, S. A., en la de Va-len cia, n.~ ..¡.96, y multas, por no haber cumpli men-tado acuc1·dos sobre el mismo caso, a don

J

ulio

Fuchs, en la calle de Hoger de Flor, n.0 _{86: al Banco} dc Bilbao, en la de Mallorca, n.0 _{419; a doña}

.Mcr-cedes Torrcns, en el paseo del Triunfo. n." 21 : al

Finanzato, S .. \ .. en la calle de Crgel, 11.0 _{II2; a don} José l\r." Llobet, en la de :'IIeridíana, n." 261; a

don Luis Polo Torres, en la YÍa Layctana, n.0 _{Ï9· y}

a la sciiora Viuda dc ClaYell, en la calle de Caspe.

11." 39·

- Lcgalizar, previo pago de los derechos.

recar-g-os y multas corrcspondientc::. las obras Yerificadas

sin penniso por A. Llach, S .• -\ .. en la avenicla del

Ï.encralísimo Franco. n." +Ó9: por don Damian

Ca-bcza Ferrer. en la dc José . \ntonio Primo de Ri-vera, n."

57R,

y por la Empresa Pijoa11, en la calle cle Vcrgara, esquina a la plaza de Cataluña.

- De11cgar las peticiones dc construcción fonnu-Jadas por don A ntonio Fener Ratlle, en la calle de ~Riba~, 11.1' 21 ; por don Raúl ':1/fartínez. 1en la dc la 1\'ación, n.1

' 93; por don Cúndido García, en la de San

¡\l}(.lrés, n.0 _{1R2; por don José Vidal Soler, en el}

pa-saje dc Berenguer. n." 18; por la Empresa ~acional dc Auto-Camioncs, :-;. t\ .. en la riera de Horta; por

G

A e E T A

M

u N r e 1 P A L o E

B

A R e E 1. o N A

1lon :\ranucl Guasch, en la calle de Ya1lespir. n.0 _{1 r 3·} y por don Juan Roca Rigol, en la propia de \-alles-pir. n." 12.

- Conccder a don José Gamandé Jicencia de alqui-ler para la finca n." 285 de ~a calle de Rosellón.

- Conceder, hallandose en el per1odo de vcinte aiïor a partir de su calificación como barata, la casa

11.0 324 dc la calle de \Tizcaya, según ha sido acredi-tada documenta lmente por s u propietari o don Do -111ingo Cardona, pcrmiso, con exención dc clercchos, de las obras dc reforma pmyectadas en la expre-. sa da fi nc a.

OH RAS PA R'L'TCUL1\ RES (IN'I'ER[OH.)

Desestimar la instancia presentada por clon

:\Ja-nuc! Honé, en la que solicita sea anulada la denun-cia formulada contra el mismo por la construcción dc un quiosco en el portal rle la casa n.0

T I de la

calle dc Barbara. por cuanto si bien no es el propie-tario del inmuchlc es el administrador de su esposa, cloiia Do lores . \Ica la de los Reyes, propi eta ria del mismo, que e~· la responsable de las obras verificadas en la finca, dchicndo, por tanto, curnplir, dentro del plazo de quincc días, lo p-receptuada en el t1cuerdo

de la Excelentísima Comisión Municipal

Permanen-tc dc 12 de noviembre de I9+ï por el que se le

orde-naba su dcrribo y pago de los derechos, recargo y multa por su construcción sin permiso, ·advirtiéndole que, en el caso de no verificar lo que se le ordena, Ic

scràn aplicadas con el maximo rigor las sanciones

coC'rciti vas corresponc! ien tes.

- Requerir a don Cristóbal Segura, que en su

tahona. dc la calle de Valencia, 11.0 _{218, simultanca}

la con [ección dc pan con la claboración de pastelería y hollería, contrariamente a lo previsto en el art. 3·"

dc la Ordcnanza Especial de Panaderías de fecha 29 dc agosto dc 1939 y el art. 207 de las Ordenanzas

municipalcs, para que sc abstenga de elaborar estos dos últimos productos. adv1rtiéndole que, en el ca!:o de persistir, lc senín aplicadas las sanciones

coerciti-\'a~ corrcspondientcs y !:C procedení. al precinto. a

sus costas, dc los elementos a que haya Jugar. - Denegar el permíso solicitadò por don Eusc-llio Farren~, para proceclcr a la construcción de una ca!'a de nucYa planta, compuesta de bajo y un piso, en el ~oiar de 5u propiedad sito en la avenicla de. la

\'irgen dc ~{ontserrat. n.0

_.22

_+,

_{por enanto la}

Fis-calia Delegada cie la Vivienda informa que. no

pro-ccdc a su aprobacíón por infringir lo dispuesto en el

art ... p 6 de las Orclcnanzas municipalcs en lo refe-ren te al lavadcro que sólo tiene acceso por la cocina. y el ~:olicitado por don Ramón Gass)ó, para cmba:l-clo~ar el bar si! u ad o en la ,-i era el e San ]Vfiguel, n .0

51,

por cuanto 110 sc balla autorizac1o tal establecimiento.

- Dar por desisticlas, por no haberlas solicitado

en ticmpo y fcmna don Ricm·do Perelló, las obras

Gt.cETA MuNICIPAL DE BARCELO~A

de IJajo:. y :;ietc plantas, en la calle de Lanuza, nú-mero 39, mediante el pago del 20 por 100 del ünportc total de los derechos de permiso, que asciendc a

pe-~etas 1 ,226'07.

- Conceder a la Compañía Barcelonesa de Elec-tricidad,

S

.. \.,

la prórroga de un año en la Yigencia del permiso que tiene concedido con iecha zr de en e ro el e rg..¡.¡, que finira el dia 21 de enero de 19-19.

para la instalación de una acometicla eléctrica subte-rrànca en la casa n." 33 y 35 de la calle de 11orales.

- Concecler a don l\Iarcelino Mestre Oliva per-miso para la construcción de un vado írente a la finca n." r 4 de la calle del Síglo XX, previe el pago de los corrcspondientes dereches, y clejar sin efecte el acuerdo rle 5 de noviembre último por el que se de-rogaba el penniso para la construcción de un Yado f rente a Ja casa n.0

_2¡

_{de la propía calle y se le} im-ponía aclemits la multa de roo ptas.

- Lcgalizar el repintado de rótulos Yerificado púr doña ::\fercedes Fabregas, ·viuda de Grau, en la tienda n.0 _{27 de la calle de Ramalleras,}

Y la instala-ción de un rótulo interior. Yerificado po; doña Con-cepción Castells en la finca n.0 _{577 de la calle dc} :\f untaner, previo el pago cle los corresponclientes dc-rcchos, recargados en un 200 por roo.

- Ordenar

a

don :\Ianuel Parramón, que tiene un taller de ebanistería en los bajos de la casa nú-mero J 19 de la calle de Bailén. para que, en el tér-mino dc treinta días, dirponga de una clrimenea aòe-cuacla. a fin dc evitar los humos que procluce su in-dustria y no perjudicar a los Yecinos del inmucblc, advirtiéndolc que, en el caso de no efectuar lo que se le ordena, se le i1nponclnín las sanciones coercitiYas ·coiTesponclientcs y se proceclerà, a sus costas, al

pre-cinto de los elementos pi·oducteres de talmelestia. - Requerir a doña Angeles Carsi pan que

pre-~ente, dentro del término de diez elias, certificación dc la Dirección General de Regiones Devastadas, en la que acredite que el edificio de la calle de r\baixa-dors, n.0 _{ro, se considera «eclificio perjuclicaclo por la} guerra» y satisfaga ademas la multa de roo ptas. por haber verificada las obras solicitadas infringiendo lo dispucsto en el art. ...¡.68 de las Ordenanzas munici-pales, y una yez cumplimentado lo anteriormente dis-puesto, conceder el permiso por el tramite reglamen-taria.

- lmponer multas y otras sanciones, por no ha-hcr dado cumplimiento a acuerdos municipales refe-rentes a obras verificadas sin penniso. a clon :-\nto-nio Coll, en la calle de LugoJ n.0 _{r: a don Juan} Yahes, en el paseo de ·Maragall.

n.:•

8 T ; a doña Do-lores Gras, en la calle de Francisco Alegre : a clou José M." Guilart, en la del Obispo Irurita. n.0 _{2; n} (ialcrías 1\tlaldà, en la del Pino, t;.o r, y al :Marqués

de Caldas de .Montbuy. en la cle La Salud, n." 75· - Concecler a don Juan Tia·na permiso para. la

elevación cie la chimenea y se 1dé por legalizada la instalación dc la caldera de calefacción en los bajos <lc la cas<~ n." -J.O de Ja calle de Gerona, previo el

pago de los derechos. que. recargados en un 100

por 1 oo, ascienden a 535'6o ptas.,

r

la multa de 50 peseta:-> por haherlo realizado antes de obtener el co-rrespondiente penniso, y una yez esto Yerificado, se dé a dicho señor por cumplido con el acuerdo dc 2ó dc noviembre de 1946.

- DeYolver. por haber !!ufrido error en la tasa-ción de dcrechos que fueron satisfechos en pape! dc pagos al Ayuntamiento, a don J oaquin. Novell Ruiz la cantidad de ] 03 ptas., que satisfizo de mas por los dcrechos de permiso para la instalación de un motor, de 2 CV., en stt taller de ebanistería, sito en la calle de Guardin, n." 12, pral., eiectmí.udose el pago con cargo a la part. 53b del Presupueste ordinario. - Acceder, por baberlo solic1tado en tiempo y forma don . \ ntenio Cera-valls, domiciliaclo en la ca-rretera de la Bordeta, n.' 12 y 1..¡.. pral., 2.", el dese:;-limiento dc las obras que te1úa conceclidas para con~­ truir un almacén de planta baja y un piso en la finca

11.0 _{54 dc Ja calle Alta de San Peclro. esquiua con la}

de ::\Ionach, n." .q. ~- devolver al ~·eierido scñor el 8o por 1 oo de la cantidad satisfecha por los dercchos dc permiso. que asciende a 2r8'58 ptas., tal como di5-pone el art. -J.5 dc la Ordenanza fiscal n.'' 12. efec-tuandose la devolución con cargo a la part. 53a del Prcsupuesto ordinario.

GOBEnNACióN

Convocar concurso dc canícter restringido, entre personal no de plantilla, para la provisión de una pl a-za dc capataz o dc !>ttbcapataz y seis de oficial jarcli -nero, vacantcs en el Servicio de Parques y Jardines.

dotadas. respectivamentc, con el haber anual de pese-tas 7,2..¡.5. la primera. y de 135'3..¡. y r3o'o3 ptas. se-manaies la dos restantes: asimismo, para ocupar tres plazas vacantes de oficial jardinera, dotadas en el Presupuesto vigente con el haber sema na! de I 30'03

pesetas cada una, se convoque concurso reglamenta-ria entre peones y jardineros de plantilla, y aprobar las bases por Jas que hahnín de regirse los citados concursos.

- 'l'ener por conYocado el oponuno conctn·~o, dc caractcr libre, para proYeer lltle\'e pJazas \·acantes dc pcón jardinero. dotadas en el Presupuesto vigente con el ha hcr se mana! de r 20'75 ptas. y demas dcre-chos y clcberes reglamentaries, y que se aprueben las hm·es por las que habdt dc regirse el concurso.

3.2..¡.

Auxiliar administrativo, adscrita a Ja Dirección del Cuerpo de Veterinaria, treinta días de licencia con percepción dc haber y treinta días tmís sin sueldo, y a doña Elvira Palau Badía, profesora auxiliar, ads-crita a la Oficina de 1\íatrículas, treinta días de licen-cia con percepción de haber )' treinta días mas sin suelclo, para poder atencler asuntos particularcs.

- Concecler el reingrcso al servicio activo, con efectos económicos y administratives a partir del día I .0 _{de abril próximo, al agente de la Cuardia} Urbana, don Antonio :\Iartíncz Vazquez, por habc-r termjnado el período de excedcncia que estaba r)is-frutando y existir en la actualiclad plaza vacante.

- Abonar a doña Francisca Bertn'tn H.omo, como viuda del agente ~le arbitrios, don 1VIarcclino Pérez l\Iav111a, la pensión anual, de importe t, r37'5o pesetas, con cargo a la part. S·" del vigente Presu-puesto.

- Transferir, a favor de doña Carmen Gabarrós Cots, como hi ja del mozo

dc

Dispensaria don

J

uan Gabarrós, la pensión que percibía su hermana :María, por haber fallecido la mis ma el dí a 8 de abril de 19-~7. y a favor de doña Ana Illescas Gil la pensión que percibía su hija doña Encarnación Femandez 11lcs-cas, como hi ja del común causantC' don José Fernan-clez Giménez, por baber contraíclo matrimonio el dia J .(l dc novicmbre último In indicadà doña Bnr;ar -n. ción Fcrnandez Illescas.

- . \bonar a doña Josefina Bosch Bie:~e, wn·.o hija casada, del maestro jubilaclo, clon Eusebir; Bosch Humet, la paga del mes dc diciembre último que dejó de percibir el causante, la del mes de enero '!n

que fallcció y ol ra paga en concepto de gracia; abo-mí.ndose, en cuanto a la Fle gracia, con cargo a ia part. 9·" del vigente Presupuesto, y en cuanto a la del mes de diciembre y 'enero con carga a la nó~ mina de dicho mes o de Fondos Especia!es si han sido reintegraclas.

COMPRA

S

Pagar créditos a favor dc inclustr1ales que han suministrado géneros al • \yuntamiento durante la segunda quincena del mes de iebrero último, qw· a~cienden a la suma de 86,86o'so ptas.

CULTURA

_\pro bar las cu en tas j ustificadas presentadas por don Erncsto Foyé Ferrer, administrador del ,\r-cruvo Histórico de la Ciudad, relativa a la inversión de 10,2¡6'85 ,ptas., que le fucron libradas para el })ago dc habcrcs, COtï'esponcJientes a los 111CSCS de enero y febrero del corrientc año, al personal espc-cializado del :\1useo de Industrias y Artes Populares, y por don Carlos Urbez Cabrera, Conservador del ::\Iuseo dc Historia de la Ciuclad. relativa a la

im•er-c:L ...

cETA MuNICIPAL DE 13ARctn.ol:H

sión de 950'8o ptas., para satistacer diversos gastos de Jimpicza del mencionada !\[useo.

- Salisfacer a la Sala Parés (Establecimientos :\[aragall. S. A.) IOO,ooo ptas., importe de los treinta plafones originales de Javier Nogués que, proceden-tes de la Bodega de las Galerías Layetanas y desti -nados al :Museo Municipal dc .t\ rte :Moderna, sc adquirieron a Ja alucJjda Galct·ía Artística, con carga al cap. x, art. 6.0

• part. 31 del Presupuesto extraor-dinario.

- _{Desestimar Ja instancia presentada por Javicr}

H

uelin, Etliciones Cinematogníficas, solicitando au-torización para tomar unas esccnas de la película

El

Cabaltero dc

la

Cru:;

de

Oro,

en el interior del Puehlo Español de 1\Contjuich. toda vez que la Excelcntísi-ma Comisión ~Iunicipal Permanentc, en sesión del día 8 de enero de 19..¡.6, acordó denegar toda solici-tud en tal sentido, habida cucnta de que los gastos

y desperfectos que suele ocasionar el rodaje de pe-lículas en el citada recinto, ~on superiores al canon que por dicho concepto percibe esta Corporación.

CE:ME~TERTOS

Pagar facturas, por un importe total de

9,265'6o

peseta s, correspondientes a matcriales sumi ni strados al Negociada de la Tenencia de Alcaldía Delegada de Cementerios, durante la primera quincena de fe-brero del corriente año.

- _{Efectuar, bajo el presupuesto de 9,9II'70} pe-setas, por clestajo cJjrecto, los tral>ajos de reparación. reforma y pintura de un coche destinada a la con-clucción dc cadaveres por el interior del Cementerio del Sudoeslc, con cargo a la part. 231 del Presupues-to orclinario.

- Aprobar el estada de numeración, valoración

.r

emplazamienlo de una tumba menor modelo espe-cial, señalada con el n.0 _{1 y emplazada en la isla}

_8.".

de la vía dc Santa Tecla del lCementerio dc San Gervasio.

BENEFICENCTA

Abonar con carga a las partidas del Presupucstn vigente que se indican, las facturas de las casas que siguen: Estartús, 10,628'55 plas., suministro de car -hón para Ja Cotonia Industrial de !Nuestra Señora de Port, part. 307; Oller y Serra, 5,830 ptas., artícu-los alimenticios, para el Asilo ~~ unicipal del Parquc. cap. x \' 11 r, hoy Resultas por adición de I9-l7 ; ¡\I ma-cenes «La Esperanza», 20,538'20 ptas., ro pa con-feccionada para la Colonia I nclustrial de N ucstra Señora dc Po¡·t, cap. xvnr, hoy Resultas; Anlonio Verdaguer. 17,737'6o, pollo y pa~as para la Colo-nia Industrial de Nuestra Señora dc Port, cap. xvrtr, hoy Resultas: Antonio Verdaguer, 3,840 ptas.,

CA~.:ETA MuNICIPAL oe BARCELONA

hoy Resulta:.: Oroguerías de San Agustín, S . .e\., -t,079'40 ptas., arlículos de droguería para el Asilo ~1unicipal del Parque, cap. xv ur, hoy Resultas;

pe-setas 2,400, hucvos para el Asilo Mtmicipal del Par-que, part. 30-4-; Gníficas Calmell,

s,ooo

ptas., veinti-cinco mil impresos para el Negociada de Beneficen-cia, «Scrvicio Pcrmiso de l\Ienores», part. 182; Rosa r~azaro Pasada, 5,328 ptas., came y po!los para el Refugio Provisional de Niños, part. 309; Rosa Litzaro Pasada,

5,263

:t:Jlas., carne para el Refugio Provisional dc N iños. part. 3 ro; Escuela cie Refor-ma «'l'oribio Duran», ++,61 r ptas., estan.cias causa-das por los mcnores acogiclos por cuenta de estc t\yuntamiento, durante el mes de febrero próximo pasado, part. 3.35, y Asilo del Buen Pastor,

35,777

pesetas, por esl·ancias causadas por los menores aco-giclos por cuenta de cste Excelentísimo Ayuntamien-io, durantc el mes de febrero próximo pasado. par-tida 336.

- 1\probar el acta de recepción defiujtiya de las obras ejecutadas para la constrttcción de la ter-cera etapa en Ja Colonia Industrial de X uestra Seño-ra de Port, de un pabellón para dormitorios y come-clor<'" dc homhres. por el contratista señor Bohera.

I IJGIEKE Y SXNIDAD

Poncr a disposición del doctor Ramón Cullell Reig, pirector del Parque de Farmacia Municipal, la cantidad dc 8,216 ptas., a justificar, pan que

JlUCcla adquirir al conta(io acido sulf{u·jco )' formol con destino a los servicios de ~lesinfección a cargo del Jnstituto lVlunicipal de Higiene, cuya canticlad fe aplicarà a la part. 252 del Presupuesto vigente.

- Pagar las cuentas que siguen con cargo a las partidas del Presupuesto vigente que se indican: De don Antonio Verdaguer. de importe 7,015 ptas., por stm1inistro de huevos a instituciones de Sanidad 1\Iu-nicipal, a la part. 284; de Ybran y Font, S. A., de importe 958'6o ptas., por suministro de materiales al Hospital de ~uestra Señora del :;\far, a la par-tida 259: a la Fcrretería 'fort y a la casa Donat, de importe 2,019'30 y

2,562'50

ptas., respectivamente. por suministro de artículos

de

ferreteria ,. colchone-ría a instituciones de Sanidad :\lwlicipaÏ, a la par-tida 285; dc don Ramón .:\Iasó Pnjol, de importe

r .705 y 10,301 '70 ptas .. por suministro de material de laboratorio al Parque dc Farmacia ;)funicipal. a la part. 277b; de Pareras Pujol, de jmporte 5,900 y 688 pesctas, por suministro <lc matt'rial sanitario al Par-que dc Farmacia l\

r

unicipal, a la part. 277b; dc

Ru-hira y Boehme, S. Ltda .. de importe 2L8'8o, 549'90 Y 1,200 ptas., por suministro de produdos

químico-farmacéuticos al Pm·que de Farmacia Municipal. a la partida 2770; dc Estahlecimientos Mecyl, dc impo r-tC' 4,150 ptas .. por suministro dc material sanitar1o y quin'1rgico al Parque dc Fannac1a Municipal, a la part.

27¡b;

de la Fabrica Española de Productos

Químicos y Farmacéuticos, S. A., de importe 618 y 66¡'8o ptas., por suministro de productos farmacéu-ticos al Parquc dc Farmacia :;\Iunicipal, a la par-tida 2770 ; de doña ;Rosa Lazaro Passada, de im-porte 7.-t83 y 55,094 ptas., por suministro

de

carne y despojos a instituciones de Sanidad :\Iunicipal, a la part. 284: de Industrias Rigau, S .. ~ .• de importe

6,977'50 y

770'25

ptas., por stuninistro

de

ropas a instituciones de Sanidad Municipal, a la part. 285, y de A. 1\Jarcert, Industrial Farmacéutica de Levante, sociedad anónima; Daví y Torras, S. Ltda.; F. Blan-quel y C.", S. e11 C.; Dr. Roig Perelló, Específicos Pelayo, Suministros «Salut», Laboratorios A .R.G.A ., Pareras Pujol, Drogas Corín. Establecüuientos Me-cyl, Laboratorios Eles, S. A.; don José Balari i\Iar-co, Chemirose Jbérica, S. A.: Laboratorios del Doc-tor Esteve, S. A., y Productes Químico-Farmac éuti-cos, S. A., dc importe, rcspectivamente, 650, 1 ,6o .. f6s,

992'25 • .=;o8'40, 1,3-t--?.30, 10,023)0, 3·930, 1,136. 3,526'so. J.1o2'o5, 3.59R'3o. 1,663. 2.339'50, 63o, r

,975,25

y 3,289 ptas .. por suministro de material

sanitario. de laboratorio y productes· farmacéuticos al Parque de Fannacia ~Iunic1pal. a la IJar·t. 2ïJa.

ABASTOS Y TRANSPOnTES

:\f8RC,\DOS Y CO:.\IERCTOS

Legalizar a dolia Mcrcedcs Domingo Royo una hosteleda-bcbcr, en el vestíbulo del Cine Eslava, dc la calle dc Mallorca. n." 35, el que únicamente podrit pcrmanecer ahierlo al púhlico durar1te las horas del cspectnculo en clicho local.

- Proceder por aclministración a los trabajos re-latives al hlanqueo de paredes y limpieza del 1\Jer -cado de Santa Catalina. con motivo de las fiestas que han dc cclcbrarse en el centenario de su inaup;ura-ción, y que e! gasto que se señala de 20,000 ptas. para efectuar los trabajos de referencia y cuya inversión de dicha cantidad se justificara oportunamente. sc aplique con cargo a la part. 1270 del Presupuesto or-clinario.

- .\probar la cscritura del acta de subasta rela-tiva a las obras de reparación y reforma \del :.\fer-cada de Hosta f ranchs. de la cua! resulta de que fué adjudicada a S. y

J.

Oli\'ella Paulí, S. Ltda., por la cantidad de

899.Roo

ptas.

P~OPOSICIONES

Fueron aprobadas las proposiciones que siguen : Del ilustrc 'scñor 'l'eniente de Alcalde delegada

:.\fa-yordomía para atender el pago de las gratificaciones ordinarias al portera de la casa donde esta instalada la Tenencia de ,\lcaldía del Distrito I, Yigilante y se-reno nocLurnos, así como para cubrir pequeños gas-los imprevistos de la citada dependencia, sea desti-nada otra cantidad igual para poder satisfacer los ex-prcsados dispendios, con cargo al cap. vr, art. z.n. par-Lida «Personal».

- Del ilustre seíior 'feniente de 1\lcalde delega-do de Hacienda, clon Guillermo de Azcoitia, intere-sando que, como contestación al oficio dirigida por el

Prcsiden te dc la Junta Provincial de Protección de M enores a la Intervención Mt111icipal, con referen cia a los f eslivales que sc celebreu en el Parqne de l\Iont-juich por enticlades o particulares, se comunjque al mismo que la Corporación nmnicipal no puecle asu-mir la f unción de intervención y liquidación del im-)lllesto del

5

por 1 oo que graYa dichos espectaculos

(·n beneficio de la expresacla Junta; que en lo su-ce:-.ivo sc ponga inmediatamente en conocimiento de la

J

un la Provincial de Protección de U en ores, a los efectos de la liquidación del expresado impuesto. cuantas ccsiones o autorizaciones de los parques

nm-nicipalcs sc concedan por el Ayuntamiento a entida-des o particularcs para celebrar en los Jnismos fes-tejos o espectaculos, y que del presente acuerdo se dé la mayor di f usión a las ofici nas municipales, con el fin dc que ¡meda ser cumplimentado con toclo rigor. - Del mismo i lustre se~.1or Teniente de _\Ica lc! e delegada dc Haciencla, don Gnillermo de. Azcoitia, intcresaudo que, por et Procurador que por turno corresponcla, asistido del Jefe letrado del Negociacll) dc Sinclicaltu·a, don Javier de Mendoza Ari as-Car-vajal, se comparezca en el sumario incoado, a denun-ci~t dc esta Corporación, por el Juzgaclo de Instruc-ción K t1111cro

¡,

de los dc esta ciudad, contra clon Enriquc Rocha García. don Francisco Selles Seies

G

A

e

ET A

M

u

N 1

e

I P .\ L

o

E

B

A R

e

Er, o ~ .\

~· don jaimc Raïmi Sala, siguiéndolo por sus tràllli-tes legales basta resarcir a la Corporación municipal del perjuicio ocasionada y Ja declaración de los cle-litos c¡uc sc dcsprendcn de los hechos re!acionados.

- De los ilustres señores Tenientes de Alcalde cl<•lcgados dc Cultura y de Gobernación, don Tomas Ca n·eras • \ rtau

.r

don '.Luis de Olano, interesando que se apruebc el acta correspondiente. y que, acep-tando ·lo propuesto por el Tribtmal al efecto desig-nado por acuerdo dc la Comisión Municipal Perma-ncntc dc (ceba 16 de marzo último, se designe como titular del cargo de conservador adjunto del Musc:0 dc Artc Moderno a don José Selva Vives, qui ell dis-frutaní., por el desempeño de ct1cho cometido, la .gra-tificación anual de s,ooo ptas. y demas clerechos y de-beres reglamcntarios.

- Del ilustre señor Teniente de Alcaldt! ¡elele-gado de Gobernación, don Luis de Olano, intere-sando que sean satis f ec has Jas Fantidades devenga-das en concepto de dietas a los Vocales miembro.; cie los Tribunales que fallaran los concursos y •.1;)('>-::icioncs celebrados duraute el última semestre y con-vocados para la provisión de va1-jas plazas vacantes de Profesores de violíu y contrabajo de la Orquesta

~r unicipal, Profesor auxiliar nmnerario de piano de la Escuela :\Iunicipal de i\Iúsica, .Guarclia Urbana, Técnicos supernumerarios del Laboratorio Munici-pal, Guardaparques, Ingeniero Jefe del SerYicio dc la ,\grupación de \'ialidad, Profesores de equipo quirúrgica, Jefc del Servicio Quirúrgica del Hospi-tal dc Nuestra Señora de la Esperanza, Director ge-neral de los Ivluseos Municipales de Arte y Auxiliar técnico de la 1\grupación de Servicios Industriales, y

GAcETA MuNICIPAL DE BAI-.CELONA

ASUNTOS REGLAMENTARIOS

RESUELTOS

En virtud clc lo rlispuesto por el Excelentísimo Ayuntamiento Plcno

en

su sesión celebrada el dia

10 dc junio dc 1939, con respecto al despacho de aRtmtos dc caní.ctcr reglamentaria, han sido adoptnrlas

las siguientcs resoluciones:

OBRAS J>.\RTICt;L.-\RES

Conceder los siguiente.-; permisos de caracter re-glamcntario:

.\ don Francisco Ril>as, para construir sótanos en la casa n.0 _{295 bis de la calle de Roger de Flor.} A doña Encarnación Sans, para derribar un al-tillo en la casa n.0 _{9 de la calle de Cabañes.}

A don Enrique Cera, para construir una panxl divisoria en la casa 11.0 _{91 dc la calle de Provenza.}

A don José Orrit, para construir una fachada planta baja en la casa n." 18 de la caUe de Venezuela.

A cloña Eulalia Munné, para construir una

te-rraza en la casa u.0

27

_{de Ja calle de Martí Molins.} A don Joaquln Fan·as, para construir ut1a tri-buna ell la casa n.'' J r8 dc la calle de Gerona.

A don josé de Navas, para construir sótanos y

bajos en la casa n.'' 249 de Ja calle de l\1untaner. /\ la Hda. Madre Rosa Borrell, para construir una capilla en la casa n." q..¡ del paseo de Fahra y

Puig.

A clon Emilio Valencia, para construir un

depó-.~ito en la casa n.0 _{I92 de la calle de Castillejos.}

Al señor Escorza, para iustalar una ducha en el piso J.", 1.3_{, dc la casa n.}0 _{..¡.8 de la calle de Balmes.}

A don José Planas, para consh·uir

ún

taller en la casa n.0 _{191 de la calle de Juan Güell.}

A clon José Puigmartí. para substittúr un rótulo <.'n Ja casa n.0 _{:226 de la calle cie Provenza.}

. \ don Francisco Benages, para iJtstalar un tu bo lumiüoso en la casa n." 22..¡ de la calie de la Trayc-fera de Gracia.

,\ don Juan Valentí, para colocar grucso rasillo en la casa 11.0 35 del pasco de San Gervasio:

/\ Comercial Gesphí., para substituir escaparates en la casa n." 21 cic la calle de la Unión.

Para construir casas: A clon Joaquín Piera. en C'l goJar seiialarlo con el 11.0 _{37 de la carretera kle} Sarrià: a doña Dolares Balíarda. en el 11.0 206 de la calle de Napolcs; 'íL don l.Iartín l\Iillet, en el n.0 _3..¡3 de la de la Travescra dc Las Corts; a don José

~fon-lalú, en el n." 76 dc Ja avenida de Roma; a don F ran~ cisco Mitjans, en el n.0 _{369 de la calle de la} Indus-tria; a don Fernando Rivierc, en el n.0 _{..¡r de la} ron-da de San Pcei ro; a don Luis Taillacle, en el n." 22

de la calle de

La

Fransa; a don Beruardo Berga, en el 11.0 _{25 dc la dc Crístóbal de l\Ioura; a doña Nievcs}

\•ilaró, en el 11." 26 bis de la de Fonthonrada; a dot1a

:\Iercedes Pagés. en el n.0 _{41 de la del Consejo dc} Ciento; a don José Sagués, en el 11.0 2 de la de Mon-Jau: a don Juan \'ilar, en el n.'' 200 de la de :\Iun-taner: a don Lamaro Tusquets, en el n.0 _{63 de la} a\'enida del General Primo de Rivera; a doña :\laría Cortés, ;en el n.u 335 de la calle de Balmes; a don Enrique :.\[artí, en el

n:

31-37 de la de Entenza; a don José ).J.u Casanovas. en uno sito en ~l chaflfln de Jas de San Lui ~ y Escorial; a don :\Ianuel Con1a-mala, en el n.0

20 dc la de Teodora Lamadrid ; a don Ramón Castella, en uno sito en el chaflan de las dc Copérnico y Bélgica; a clon José Huguet, en el n.0 _2..¡. de Ja cic t\lfonso XJI: a clon Juan ~L" Cuffi, en el

n.0 _{48 dc la dc Calaf; al mismo señor, en el 11.}0 ₅₀ de la misma calle; a clon Camilo

C

u

yas,

en el n.0

_;:zg6

de la dc Balmes; a don Luis Coma, en el n.0 _{662 dc} la avenida dc José Antonio; a clon Dionis:io Galoiré,

en el n." 230 cic la de \'iladomat; a clon Liborio San-míllan, en el n.'' 92 de la de Brusí; a don

I

oaquín Clavell, en el

n."

12 de la ronda de la Universidad; a don Buenavenlura Juvés, en el n.0 _{r8 de la calle} del Rosellón: a clon Conrada Síegfr1ecl. en el n.0 _7..J. de la de León XI li ; a don :\Iiguel Prat. en uno si to

t>ll el chaAan de la dc Xeptuno y riera de San ~fi­

guel : a don José ).f. a Colom, en el n."

89-91

de la calle de Casanova ; a clou Ricardo Serra. eu uno sito <'n la carretera cic \' allviclrera a Las Pla nas: a doña Dolorcs Bas, en el n." 6r9 de la de \-alencia. y a don José Ribera, en terrenc de eLa )J:aquinista$ dc la calle dc San .\drian .

Para construir o adicionar pisos: A don Joaquín Piera, ~:n la casa n." Sí dc Ja carretera de Sarria; a don Luis Roma. en una sin número del paseo de la Exposición: a don Hicardo Ros. en la n.n l..p ¡.le la calle dl' l~nlenza: a don Anton1o Solé, en la n." 7

Dionisio :\luñoz, en la n." 6~ de la calle del Parroco Triadó; a don Vicente Piera, en la 11.0

₂₉

_{bis de la}

dc Galileo; a doña 1Iaría Aparicio, en una sita en el chaflan de las de

J

ulia y Cariteo; a don Luis Rie-ra, en la n.'' 46 de la de Zamora; a don Francisco F iera, en la n." r 4 de la ronda de San Pedro; a don Peclcrico Barris, en la n." 155 del paseo de Carlos I; a doña i\I a ria T. C':rémcz, en la n.0

I 2 de la calle del

Obispo Morgacles; a don Luis Simó, en la 11.0 ₃₃₄ dc la de Cerdciía: a don Manuel AntOJ1Ín, en el nú-mero <18 dc la dc Cabanas; a La Suclamérica Segu-ros, en la n.0 _{3 de la ronda de San Peclro; a don Luis}

Sam;, en la 11." 167 dc la calle de Mallorca; a don

Mi¡,rttd Domini, en la n.<>

r¡z

de la de Peclro IV; a don Antonio J\nguerri, en la n." 37-41 dc la de

Wi-lardo; a clon Jo sé Collado, en la n.0 _{53 de la de Llull;}

a cloíia Mcrcedcs Collell, en la n." 218 de Ja del

Ro-sellón; a don t\ntonio Borras, en fa n.0 _{q2 cle la de}

Vallespir; a clon Luis Caballé, en la n.0 2~3 _{de la de}

las Navas de Tolosa; a don Agustín Esteve, en la

n." 2¡3 dc la dc Gal i leo_: a clon Ltús Bettonica, en

la n."

86o

dc la avenida de José Antonio Primo de Rivera, y a don Juan Pujol, en la n.0 _{2 de la del Oro.}

Para conl>truir cubiertos o cobertizos: A don

Francisco Cadena, en la casa n.0 _{135 de la calle de}

Tarragona; a don Salvador Cannelo, en la n.0 _{46 de} la de Violantc de Hungría; a cloña Aurora Sancho, en Ja n.O 2¡0 de la de Cali leo; a clon Luis :Massana, en la 11.0

104 de la de Urgel; a don José

1-J.n

Castell vi.

en la n.• 1-17 de la de 'Roger de Flor; a don Juan Fina, en Ja n." 10 del pasaje de Torrent; a don Car-los Roca, en la n.0 _{213 de la calle de Bofarull; a}

cloña Montserrat Ribas, en la n.• 86-88 de la de Al-mogavarcs; a don J uan Sans, en la n.0 _{431 de la del}

Rosellón; a clon Antonio Cerclan, en la n.0 _{365 de la}

dc Lepanto; a don Ramón Bartomeu, en la 11.0

78

_de

In de Cruz dc los Cantcros; a don Femanclo

Villa-mil, en una dc la plaza dc la Estación; a clon José

Granada. en la n." 1 r8 de la calle de Pujadas; a don Jesús Giner, en la n.0 _{.p6 de la de la Industria; a}

doiía ;\I aría Royo, en la u." 342 de la de Pallars; a don l~rnesto Alemany, en la 11.0 133 de la de

Bal-mes; a don Jo~é Orrit, en la n.0 _{18 de la cle}

Vene-zuela; a don Jai me Guillomia, en la n.0 ~7 _{de la}

ram-bla del Tri un fo; a doña Cristina Calvo, en la n." 13 del pasajc dc Font: a don Rafael Ferreter, en la

n."

q6

dc la dc Tamarit; a \don Manuel Foz, en la n." Rr dc la de Portallada, y a don J. ~I. 'Contijoch, en la n.0 _{10 de la de Cuyas.}

Para construir altillos: A N.E.S.P.R.A.L., S. A., en la casa n.O 235 de 'la calle de Roger cte Flor ; a

don Juan Pons, en la n." 19 de la de Nuestra Señora del Hcmcclio: a don Bartolomé Terradas, en la n.0 _¡o

del Parqttt' dc Montjuich: a clon Jaime Ganiga, en

la n.''

257

dc la calle dc Valen cia; a clotl A. Pérez

Sanchcz. en la n." 6ñg de la avenicla de José Antonio Primo dc Ri vera; a clon Pedro Guillamet, en la nú-mero r 55 dc la calle de Yiladomat; a clon J uan

Ric-ra, en la n." IÚJ dc la de Calabt·ia; a don Càndi<lo

C>\cETA MuNICIPAL DE ÉARcEt.o~A

Gómct. en la n." 3-4-5 de la de Kapoles; a Ribes y

Casals, en la n." 79 de la YÍa btyetana; a don José Doménech, en la n.0 _{23 de la calle de Lauria; a don}

Ramón Company, en la n.0

₂₅

_{de la de Sepúlveda;}

a don José Casanellas, en la n.0 _{36 de la de}

Casano-va; a doña Isabel Urrutia, en la n.0

₉₇

_{de la avenida}

de 1\Jistral; a don Jaime Roca, en la 11.0 3-1- del pa-~eo del Borne: a don Joaquín Aguila, en la n.n 165

dc la calle de Bailén; a don José PaNés, en la nú-meros 1JT-IJ3 de la de Viladomat; a doña Cristina Garccla, en la n.0 _{2-28 de la de Balmes; a clon}

Anto-nio Busquets, en la n.0 _{126 de la de Floridablat1ca;}

a clon Fel ipc Pcrich, en la n.0 _{102 de la de}

Sepúlve-cla; a don Daniel Boixeda, en .J'a n." 5-19 de la de

Mata; a don Luis Cantlla, en la n.0 _{403 de la de Ar}

a-gón, y a clon Ciríaco Boleda. en la n.0 _{64 de la dc}

Sa'lva.

Para construir cuartos, viviendas o depenclen-cias: A don Joaquín Vives, en la casa n.0 _{186 de la}

calle de París; a don Ignacio Ravel!, e~ la n." 164 de la de V alencia; a clon

J.

de Puig, en la n." 13-19 de la de Kapoles; a don Damian Cararach, en la nú-meros 43-~5 dc la de Arquímedes; a doña l\Ianuela Gil, en la n.0 _{5 de Ja de Valls y Taberner: a don}

Gabriel Rufí, en la n.0 _{66 de Ja de Bailén; a dm1}

Ci-priano Rafel, en la n.0 _{r68 de la del Arzobispo}

Pa-dre Claret; a doiía Enriqueta Ramoneda, en la n.'' 3 r de la de Cal vet; a don Justo Montoliu, en la n.0

2II

de la dc Roger de Flor; a doña Angeles Clotet. en

la n.0 _{193 dc la de Rocafort; a don Andrés} Quin-tana, en la 11.0 452 de la de Valencia; a don Mario

Grau, en la n.0 _{4 dc la de Despla, y a don Telmo}

Sanz, en una de la del Parroco Urrutia.

Para construir almaceues y edificios inclustrialcs: A clon Jo sé Cnj6, en el solar señalado con el n. o rS bis

de la calle de Luis Sagnier; a don Joaquín Closas, en

el n." 251 y 253 de la de la 'I'ravesera ; a don Ramón

Sagré:-;, en el n.• 201 de la vfa Julia; a don :Manuel

Figueras, en el n. • 8S dc la calle de la Providencia;

a clon Hmilio Carles, en el n.• sr de la avenida de

la Virgen de :'\Iontserrat; a clon Calixto Bergnes

dc las Casas, en el n." 7 5 de la calle de Zaragoza ; a don Francisco Ruiz, en uno del paseo de Urrutia, y a don Vicente Fabregat, eu uno de la calle dc Estcras.

Para construir almacenes y edificios industriares: A don Luis Ferran, en la casa n." 7-9 de la calle de

la Travesera de Las Corts; a clon Ramiro Puig, en la n.0

2 dc la plaza de Cataluña; a don Ra món Riera. en la 11.0 _{287 dc la calle de Enna; a don l}1_diguel

Bo-net, en una sin número de la de Balira; a clon Félix

Estrada, en la n." q2 dc la de Rocafort; a don José

iHaría Soler, en la n.0 _{~4 de la dc ·Novell; a doiía}

Do lores Bruguera, en la n.• 48 de la misma calle: a clon Francisco Rafels, en la n.'' 102 de la de Coll-blanch; a clon i\ ntonio Borclas. en la n.0 _{129 de la} del Ordcn; a don José Montfort, en la n.0 _{2-f de la}