www.multiclass.com [email protected]
multiCLASS – “El poder de la sencillez”
multiCLASS Visor
Manual de instalación
Modelo: MCV8140Contenido
Características ... 3
Partes incluidas en la caja y opcionales ... 3
Advertencias y precauciones de seguridad ... 4
Instalación y montaje ... 5
Conexión del hardware ... 5
Instalación de software ... 6 Funcionamiento software ... 7 Preguntas frecuentes ... 11 Servicio postventa ... 12 Certificaciones ... 12 Certificado de Garantía ... 13
www.multiclass.com [email protected]
multiCLASS – “El poder de la sencillez”
Características
1. Compacto Visualizados de documentos con sensor CMOS: de 8Mpx (MCV8140). 2. Con 6 luces LED de gran brillo, permite una gran claridad de imagen.
3. Color real de 48bits de profundidad para la reproducción. 4. Diseño de gran eficiencia energética y bajo consumo.
5. Conectar y usar, con la simplicidad de la alta velocidad USB 2.0 6. Tamaño de captura: A4
7. Captura de fotos, documentos, libros y objetos 3D con asombrosa claridad y detalle.
Partes incluidas en la caja y opcionales
Listado de elementos incluidos en la caja
multiCLASS Visor
Ítem Ítem Cantidad
1 Visor 1
2 Cable USB 1
www.multiclass.com [email protected]
multiCLASS – “El poder de la sencillez”
Advertencias y precauciones de
seguridad
Este producto contiene piezas pequeñas que pueden ser tragadas. El uso del producto por niños debe ser bajo supervisión de un adulto. Edad recomendada de uso: mayor de 12 años.
• Por favor, utilice los accesorios del paquete para el montaje, y no manipule los cables de alimentación, el adaptador u otras partes del producto.
• En caso de sobrecarga, olor a quemado o humo, por favor, desconecte el dispositivo físicamente de la red eléctrica y contacte con el vendedor. Al cargar el dispositivo, asegúrese de que haya una buena ventilación y coloque siempre el aparato sobre superficies no inflamables.
• Para evitar daños en el producto, no lo exponga a la lluvia, a una humedad elevada o a un entorno exterior no especificado. Por favor, utilice el dispositivo en un ambiente seco • Por favor, mantengan este dispositivo limpio y seco y evite que entre agua, polvo u otras
materias extrañas.
• Por favor no coloques el producto cerca de productos que pueden arder como velas o similares
• No exponga el producto directamente al sol o en ambientes que sobrepasen los 40º • No use agua, alcohol o cualquier químico para limpiar directamente el producto. Para
limpiar el producto desconecte el producto de cualquier red eléctrica.
• La caída del producto desde una altura considerable puede dañar el producto.
• Por favor, siga los pasos correctos para manejar este dispositivo de forma correcta y segura
• No desmonte o repare el producto por sí mismo. Si detecta algún problema que no puede resolver, póngase en contacto con el vendedor.
www.multiclass.com [email protected]
multiCLASS – “El poder de la sencillez”
Instalación y montaje
Conexión del hardware
El Visor se conecta a un ordenador usando un cable universal USB que viene incluido.
1. Encienda el ordenador que quiera conectar al visor, conecte un lado del cable USB al Visor y el otro extremo del cable al ordenador a través del puerto USB.
2. Al conectarlo, se encenderá una luz en el Visor que indicará que se ha encendido. Después el ordenador lo detectará automáticamente.
Nota:
• Garantice que el puerto USB de su ordenador sea USB 2.0 o 3.0, de otra forma el producto no se podrá usar apropiadamente.
• Revise el manual de usuario de su ordenador si no puede encontrar el puerto USB de su ordenador.
www.multiclass.com [email protected]
multiCLASS – “El poder de la sencillez”
Instalación del software
1. Descargue el software a través de la web: www.multiclass.com/MCV8140 2. Descomprima el archivo y ejecute el software.
3. Aparecerá una ventana de instalación, puede instalar un directorio predeterminado o crear un directorio personalizado. Seleccionar “Siguiente” como se especifica y la instalación habrá finalizado.
1 2
3 4
5 6
Nota
• Si tiene un antivirus que no permite la instalación del software, reajuste la configuración de su antivirus para permitir la correcta instalación del software.
www.multiclass.com [email protected]
multiCLASS – “El poder de la sencillez”
Funcionamiento software
Una vez instalado, podrá ejecutar el software a través del icono:
Después de ejecutar el programa, podrá previsualizar en el ordenador lo que se esté enfocando con el visor en tiempo real. La interfaz es como se muestra a continuación.
Capturar
Cuando se quiere realizar una fotografía de lo que se está visualizando desde el visor, bastará con hacer clic en el icono.Tiempo de disparo
Al hacer clic en el icono, aparecerá una ventana como la siguiente.
Puede establecer el intervalo de tiempo. Haga clic en el botón "Empezar" para el disparo cronometrado y el número de imágenes se mostrará en tiempo real. Si la opción "Múltiples PDF" está marcada, las imágenes anteriores se combinarán en un archivo PDF.
www.multiclass.com [email protected]
multiCLASS – “El poder de la sencillez”
Ráfaga inteligente
Haga clic en el botón para que aparezca el cuadro de diálogo como se muestra a la derecha:
No coloque el objeto relevante dentro del are de captura antes de iniciar la función. Después de hacer clic en el botón "Empezar", detectará automáticamente los cambios de papel y mostrará el estado de detección, el estado del disparo y el número de imágenes en tiempo real. Si se marca la opción "Múltiples PDF", las imágenes anteriores se combinarán en un archivo PDF después de que el disparo inteligente se detenga.
Resolución vista previa
En el cuadro desplegable "Resolución Vista Previa" del menú lateral derecho podrá ver todas las opciones de resolución soportadas por la cámara. Seleccione una de ellas para terminar el ajuste.
Formato de archivo
Puedes establecer formatos de archivo como JPG, BMP, y PNG.
Modo de color
En la columna de modo de color del menú de la derecha puedes seleccionar el modo de color para las imágenes. Actualmente hay tres modos de color: Color, Gris y Binario.
Modo de recorte
En la columna de modo de recorte, puede seleccionar uno de los tres modos: Sin recorte, Recorte automático que buscará automáticamente los bordes y corregirá la imagen; o el modo personalizado.
Ajustes gráficos
Puede ajustar la calidad y los efectos de vídeo mediante el establecimiento de parámetros como: Brillo, Contraste, Exposición, tal como se muestra en el menú de la derecha. Los parámetros de vídeo predeterminados se restaurarán haciendo clic en el botón "Predeterminado", mientras que se pueden establecer más parámetros de vídeo haciendo clic en el botón "Más".
Procesar/Efecto imágenes
El software está equipado con ajustes de efectos de imagen como la eliminación de los bordes, la eliminación del fondo, la eliminación del ruido y el procesamiento de la nitidez.
www.multiclass.com [email protected]
multiCLASS – “El poder de la sencillez”
Operación de cámara
Las operaciones como la previsualización de vídeo, la
visualización a pantalla completa, la rotación hacia la derecha o izquierda, el zoom, la visualización 1:1, la pantalla adaptable y el enfoque automático pueden realizarse a través de estas herramientas.
Configurar
Seleccione el botón “Configurar” y le aparecerá una ventana como la siguiente en la que podrá cambiar el método de nomenclatura, la calidad JPG y otras configuraciones como el idioma.
Marca de agua
Haga clic en el botón “Marca”para abrir el cuadro de diálogo de configuración de la marca de agua.
Las marcas de agua se componen de dos tipos, palabras e imágenes. Termine la configuración eligiendo la marca de agua correspondiente.
Imprimir
Puede imprimir directamente seleccionando el botón “Imprimir”.
Documento
Este modo de disparo es especialmente adecuado para capturar imágenes de documentos, eliminar automáticamente el color de fondo y optimizar el efecto de la captura de imágenes. .
www.multiclass.com [email protected]
multiCLASS – “El poder de la sencillez”
Múltiples PDF
Haga clic en el botón de “Múltiples PDF”para que aparezca el cuadro de diálogo de pdf.
Si se marca la opción "Guardar la imagen como PDF", cada imagen añadida a pdf se guardará y se mostrará en la lista de imágenes.
Combinar imágenes
Haga clic en el botón "Combinar imágenes" para que aparezca el cuadro de diálogo como se muestra a continuación.
En el cuadro de diálogo, puede establecer la cantidad de páginas combinadas y la orientacion la combinación. Si se marca la opción "Guardar la imagen combinada", cada imagen de la combinación se guardará y se mostrará en la lista de imágenes. En caso contrario, sólo se guardarán las imágenes combinadas.
Grabar
En el cuadro de diálogo puede elegir la fuente de vídeo, establecer el formato para la grabación de vídeo (AVI, WMV y MP4) y fijar la
frecuencia de fotogramas para la grabación de imágenes.
OCR
Se abrirá un software para realizar el reconocimiento de texto de las imágenes.
*Opciones no disponibles en este modelo:
• Selección y configuración de cámara secundaria. • Tarjea ID Card.
www.multiclass.com [email protected]
multiCLASS – “El poder de la sencillez”
Preguntas frecuentes
¿Cómo mejorar el recorte automáticamente?
Para tener efectos de recorte automático favorables, se requiere que el fondo y el sujeto tengan cierta diferencia cromática. Se recomienda un fondo negro o blanco para fotografiar cualquier documento.
El ordenador no detecta el dispositivo.
Opción 1: No esta conectado, o no esta conectado correctamente.
Opción 2: Esta conectado pero el problema persiste. Es necesario reiniciar el software. iI el problema no se soluciona, pruebe otro puerto USB y ejecuta nuevamente el software.
Está conectado, pero no se visualiza ninguna imagen en la zona de previsualización de vídeo.
Opción 1: Use otro puerto USB para conectar el visor.
Opción 2: Use otro cable USB para conectar el visor y el puerto USB. Opción 3: Desinstale y quite el dispositivo para instalar el software. Opción 4: Actualice el controlador USB del sistema.
¿Qué puedo hacer si aparece un signo de interrogación amarillo o un signo de exclamación en el equipo de procesamiento de imágenes del administrador de dispositivos?
Significa que algo está mal con el controlador USB del sistema, y es necesario actualizar el controlador.
El ordenador muestra el cuadro de aviso de "error de dispositivo abierto"
Cierra el software y desconecte el visor y luego intente reconectar el visor al ordenador y vuelva a abrir el software.
www.multiclass.com [email protected]
multiCLASS – “El poder de la sencillez”
Servicio postventa
multiCLASS ofrece diferentes servicios a través de su canal de distribución: instalación, mantenimiento, configuraciones, asesoramiento, etc.
Soporte Técnico
Email Servicio técnico multiCLASS: [email protected]
Formación
Email formación: [email protected]
Certificaciones
multiCLASS como responsable del producto certifica que cuenta con evidencias de que el producto cumple:
• Council Directive 89/336/EEC • EN 55013 : 2001+A1 : 2003 • EN 61000-3-2/ -3 • EN 55020 : 2002+A.1 : 2003 + A2:2005 • EN 61000-4-2 / -3 / -4 • 2002/95/EC • 2002/96/EC • 2005/618/EC Nota:
Se ha hecho todo lo posible para asegurar que la información contenida en esta guía sea correcta, pero la exactitud o integridad no está garantizada. Antes de utilizar este producto, debe evaluarlo y determinar si es adecuado para su aplicación prevista. Usted asume todos los riesgos y responsabilidades derivados de ese uso. Todas las declaraciones relacionadas con este producto que no esté contenida en este manual o cualquier declaración contraria contenida en su pedido de compra no tendrán carácter de efecto a menos que se acuerde expresamente, por escrito, por esta empresa.
Sin este permiso a la empresa, la reproducción o la reimpresión de este manual del usuario o de cualquier parte, está prohibido.
www.multiclass.com [email protected]
multiCLASS – “El poder de la sencillez”
Certificado de Garantía
Gracias por adquirir un producto multiCLASS™.
En el caso improbable de que tuviese algún problema con la cámara de documentos multiCLASS Visor, multiCLASS pone a su disposición un equipo de asistencia técnica.
A continuación, se exponen los términos y condiciones de la garantía: 1. Este Certificado de Garantía es parte del paquete del producto.
2. La garantía comienza en la fecha de factura y se extiende por el periodo indicado en: www.multiclass.com/garantia 3. Este Certificado es válido únicamente junto con la factura original de compra.
4. El cliente es el único responsable de mantener la prueba de compra.
5. multiCLASS se compromete ante el cliente a que el producto, durante el periodo de garantía y de acuerdo al uso normal diario del mismo, se encuentre libre de defectos de fabricación y cumpla las especificaciones publicadas.
6. La garantía para el producto, de acuerdo a este certificado, cubre fallos como resultado del uso regular del mismo dentro del rango de especificaciones y de acuerdo a las instrucciones de instalación indicadas
7. La garantía no cubre la reparación de daños estéticos o piezas que se han alterado, desfigurado o extraído. 8. La garantía no cubre equipos en los que el número de serie sea ilegible o se haya modificado o eliminado. 9. Esta garantía no cubre fallos causados por:
a) Problemas de software o virus.
b) Cambios o reparaciones en el producto o en cualquier parte, realizados por el cliente o cualquier otra persona no autorizada por multiCLASS.
c) Un mantenimiento inadecuado del producto.
d) El uso conjunto con otros equipos no compatibles con el producto. e) La exposición del producto a condiciones extremas.
f) Daños o pérdidas del producto como resultado de accidentes producidos por fuego, fallos eléctricos, inundaciones, cortocircuitos, o cualquier otra razón fuera del control de multiCLASS.
g) El mal uso, abuso, negligencia o envío incorrecto del producto.
h) La garantía no incluye cables, fuentes de alimentación ni accesorios entregados con el producto.
10. Si un cliente comunica a multiCLASS un fallo en un producto, multiCLASS tendrá la posibilidad de decidir si repara o reemplaza el producto.
11. Los productos que se usan para el reemplazo de unidades defectuosas pueden ser nuevo o semi-nuevos, siempre que tengan al menos las funcionalidades del producto al que reemplazan.
12. Cuando una pieza sea reemplazada, el producto que se reemplazó pasará a ser propiedad de multiCLASS. El producto que queda en poder del cliente continuará en garantía por el plazo restante de garantía del producto inicial.
13. multiCLASS no tendrá obligación de reparar o reemplazar una unidad defectuosa del cliente hasta que ésta no se encuentre en los almacenes de multiCLASS.
14. multiCLASS no tendrá obligación de enviar al cliente una unidad en depósito durante el periodo en que el producto defectuoso se encuentre en los almacenes de multiCLASS para ser reparado o reemplazado.
15. A menos que se notifique otra cosa, el cliente es responsable de enviar las unidades defectuosas al departamento técnico de multiCLASS.
16. Excepto para los compromisos incluidos en este certificado, multiCLASS no será responsable, ante el cliente o cualquier tercero, de los daños indirectos y fallos o pérdidas económicas producidas como resultado del uso del producto, fallos del producto o de la necesidad de reparar el producto.
17. Los portes de envío de los equipos correrán a cargo del cliente, salvo condiciones especiales de cada país.
18. Consultar condiciones específicas para cada país en: www.multiclass.com/garantia Servicio de garantía gestionado por el distribuidor multiCLASS autorizado. Para más información consultar a través de [email protected]
multiCLASS (+34) 876 664 905
Ctra. de Cogullada, 20 - Parque Tecnológico Cogullada, Nave 23B – 50014 – Zaragoza - ESPAÑA
Manual online
www.multiclass.com/MCV8140