Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino.

(1)

SECRETARÍA DE ESTADO DE MEDIO RURAL Y AGUA

SECRETARÍA GENERAL DE MEDIO RURAL

Información que se facilita de acuerdo con lo establecido en el artículo 10 (2) de la

Directiva 2002/53/CE relativa al Catálogo Común de variedades de plantas agrícolas y

el artículo 10 (2) de la Directiva 2002/55/CE de comercialización de semillas de especies

hortícolas y al Catálogo Común de estas especies.

Information furnished in connection with article 10 paragraph 2 of the Directive

2002/53/CE (Common Cataloge of varieties agricultural plant species) and/or article 10,

paragraph 2 of the Directive 2002/55/CE (Vegetable Seed Common Cataloge).

Ministerio de Medio Ambiente

y Medio Rural y Marino.

OFICINA ESPAÑOLA DE VARIEDADES VEGETALES

REINO

DE

ESPAÑA

BOLETIN DEL REGISTRO DE

VARIEDADES COMERCIALES

BOLETIN Nº 1/2011

(1/2/2011)

DIRECCIÓN GENERAL DE RECURSOS AGRÍCOLAS Y GANADEROS

(2)

SUMARIO

REGISTRO DE VARIEDADES COMERCIALES.

-

Capítulo I.

Solicitudes de Inscripción.

-

Capítulo II (A).

Denominaciones Propuestas.

-

Capítulo II (B)

Denominaciones Aprobadas.

-

Capítulo III.

Solicitudes Retiradas.

-

Capítulo IV (A)

Inscripción Definitiva.

-

Capítulo IV (B)

Inscripción Provisional.

-

Capítulo IV (C)

Denegaciones de Inscripción.

(3)

CAPITULO I

(4)

CAPITULO I .- SOLICITUDES DE INSCRIPCIÓN-REGISTRO DE VARIEDADES COMERCIALES

(Applications received for addition to a national list)

a) OBTENTOR

a) Breeder

b) REPRESENTANTE

b) Representative

Proposed name or breeder's

reference

Date of

Application

R. Number

DENOMINACIÓN PROPUESTA O

REFERENCIA DEL OBTENTOR

FECHA DE

SOLICITUD

Nº REGISTRO

ARROZ

ORYZA SATIVA L.

20110001 04/01/2011 SEMILLAS CERTIF.CASTELLS BASOLI

JOSE PEDRO CASTELLS

CALABACIN

CUCURBITA PEPO L.

20100322 07/12/2010 SEMILLAS FITO, S.A. LARIA

SEMILLAS FITO, S.A.

CEBOLLA

ALLIUM CEPA L.

20100330 09/12/2010 INEASA PESQUERO

INEASA

CIRUELO JAPONES

PRUNUS SALICINA L.

20100348 20/12/2010 PLANASA SONGREEN 50

PLANASA

GIRASOL

HELIANTHUS ANNUUS L.

20100316 02/12/2010 MAISADOUR SEMENCES MGT35732

MAISADOUR SEMENCES

20100317 02/12/2010 MAISADOUR SEMENCES MGT40215

MAISADOUR SEMENCES

20100320 07/12/2010 SYNGENTA CROP PROTECTION AG NX637444

SYNGENTA SEEDS, S.A.

20100336 16/12/2010 LIMAGRAIN VERNEUIL HOLD. LHA361/12

LIMAGRAIN IBERICA, S.A.

20100349 27/12/2010 PIONEER OVERSEAS CORPORAT XF3049

PIONEER HI-BRED AGRO SERVICIOS SPAIN, S.L.

(5)

a) OBTENTOR

a) Breeder

b) REPRESENTANTE

b) Representative

Proposed name or breeder's

reference

Date of

Application

R. Number

DENOMINACIÓN PROPUESTA O

REFERENCIA DEL OBTENTOR

FECHA DE

SOLICITUD

Nº REGISTRO

GIRASOL

HELIANTHUS ANNUUS L.

20100357 27/12/2010 EURALIS SEMENCES ESH1119

ARLESA SEMILLAS, S.A.

20110002 04/01/2011 ADVANTA SEMILLAS SAIC HS09

CEQUISA

MAIZ

ZEA MAYS L.

20100360 30/12/2010 MONSANTO TECHNOLOGY LLC. EG6104HTTZ

MONSANTO AGR.ESPAÑA, S.L.

20100362 30/12/2010 MONSANTO TECHNOLOGY LLC. ED6607KDDZ

20100363 30/12/2010 MONSANTO TECHNOLOGY LLC. EL6515KDDZ

20100364 30/12/2010 MONSANTO TECHNOLOGY LLC. ED6607MLLZ

20100365 30/12/2010 MONSANTO TECHNOLOGY LLC. EH6718

20100366 30/12/2010 MONSANTO TECHNOLOGY LLC. EI5521

20100369 30/12/2010 MONSANTO TECHNOLOGY LLC. EG5708

(6)

a) OBTENTOR

a) Breeder

b) REPRESENTANTE

b) Representative

Proposed name or breeder's

reference

Date of

Application

R. Number

DENOMINACIÓN PROPUESTA O

REFERENCIA DEL OBTENTOR

FECHA DE

SOLICITUD

Nº REGISTRO

MAIZ

ZEA MAYS L.

20110004 04/01/2011 SYNGENTA CROP PROTECTION AG SF8410

20110005 04/01/2011 SYNGENTA CROP PROTECTION AG SF8430

20110006 18/01/2011 LIMAGRAIN EUROPE LZM661/64+EZR

20110009 18/01/2011 VARIOS OBTENTORES XCMR-2010

JUNTA DE GALICIA (CIAM)

20110031 26/01/2011 PIONEER HI-BRED INTERNATI X18C357Y

20110032 26/01/2011 PIONEER HI-BRED INTERNATI X18B721Y

20110033 26/01/2011 PIONEER HI/PIONEER OVERSE X13A433Y1

20110034 26/01/2011 PIONEER HI/PIONEER OVERSE X18B410

20110037 26/01/2011 PIONEER HI-BRED INTERNATI X18B749

20110040 26/01/2011 PIONEER HI-BRED INTERNATI X18A646

20110041 26/01/2011 PIONEER HI-BRED INTERNATI X18A649

(7)

a) OBTENTOR

a) Breeder

b) REPRESENTANTE

b) Representative

Proposed name or breeder's

reference

Date of

Application

R. Number

DENOMINACIÓN PROPUESTA O

REFERENCIA DEL OBTENTOR

FECHA DE

SOLICITUD

Nº REGISTRO

MANDARINO

CITRUS RETICULATA BLANCO

20100312 25/11/2010 VARIOS OBTENTORES AVASA PRI-60

AVASA /JOSÉ VICENTE ANGLÉS BORRÁS

20100313 29/11/2010 ORANGE NATUR, S.L. MIRAMARP8P351

IBAÑEZ&FERRANDIS, SLP

20100315 01/12/2010 VARIOS OBTENTORES AVASA PRI-57

A.V.A.S.A.

20100341 17/12/2010 FRUTAS BELTRAN, S.A. BELA

SOURCE CITRUS GENESIS, S.L.

MELOCOTONERO

PRUNUS PERSICA (L.)

20100347 20/12/2010 PLANASA PLAGOD 22 SWEET

PLANASA

MELON

CUCUMIS MELO L.

20100314 29/11/2010 ORIGENE SEEDS LTD GLORY

UNIGENIA BIOSCIENCIE S.L.U.

20100323 07/12/2010 SEMILLAS FITO, S.A. AKILES

SEMILLAS FITO, S.A.

20100324 07/12/2010 SEMILLAS FITO, S.A. ATIENZA

SEMILLAS FITO, S.A.

20100325 07/12/2010 SEMILLAS FITO, S.A. AZEVO

SEMILLAS FITO, S.A.

20100326 07/12/2010 SEMILLAS FITO, S.A. PIZARRO

SEMILLAS FITO, S.A.

20100343 21/12/2010 SEMILLAS FITO, S.A. DIVOR

SEMILLAS FITO, S.A.

20100344 17/12/2010 SEMILLAS FITO, S.A. ERICINO

SEMILLAS FITO, S.A.

20100345 17/12/2010 SEMILLAS FITO, S.A. RABAL

SEMILLAS FITO, S.A.

20100346 17/12/2010 SEMILLAS FITO, S.A. MONTARGIL

SEMILLAS FITO, S.A.

PIMIENTO

CAPSICUM ANNUUM L.

20100318 03/12/2010 CAPITAL GENETIC EBT, S.L. MESSI

CAPITAL GENETIC EBT, S.L.

20100319 03/12/2010 CAPITAL GENETIC EBT, S.L. DELBOSKE

20100327 07/12/2010 SEMILLAS FITO, S.A. ALCUDIA

SEMILLAS FITO, S.A.

20100328 07/12/2010 SEMILLAS FITO, S.A. CASTILLA

SEMILLAS FITO, S.A.

20100329 07/12/2010 SEMILLAS FITO, S.A. RAMONETE

(8)

a) OBTENTOR

a) Breeder

b) REPRESENTANTE

b) Representative

Proposed name or breeder's

reference

Date of

Application

R. Number

DENOMINACIÓN PROPUESTA O

REFERENCIA DEL OBTENTOR

FECHA DE

SOLICITUD

Nº REGISTRO

PIMIENTO

CAPSICUM ANNUUM L.

20100335 10/12/2010 HAZERA GENETICS SOL

HAZERA ESPAÑA 90, S.A.U.

REMOLACHA AZUCARERA

BETA VULGARIS L.

20110010 21/01/2011 MARIBO SEED INTERNATIONAL ApS MA2058

MARIBO SEED ESPAÑA, S.A.

20110017 26/01/2011 SESVANDERHAVE, N.V./S.A. SZ-595 S.A. MARISA 20110018 26/01/2011 SESVANDERHAVE, N.V./S.A. SZ-596 S.A. MARISA 20110019 26/01/2011 SESVANDERHAVE, N.V./S.A. SR-597 S.A. MARISA 20110020 26/01/2011 SESVANDERHAVE, N.V./S.A. SR-598 S.A. MARISA 20110021 26/01/2011 SESVANDERHAVE, N.V./S.A. SR-599 S.A. MARISA 20110022 26/01/2011 SESVANDERHAVE, N.V./S.A. SR-600 S.A. MARISA 20110023 26/01/2011 SESVANDERHAVE, N.V./S.A. SR-601 S.A. MARISA 20110024 26/01/2011 SESVANDERHAVE, N.V./S.A. SR-602 S.A. MARISA 20110025 26/01/2011 SESVANDERHAVE, N.V./S.A. SR-603 S.A. MARISA 20110026 26/01/2011 SESVANDERHAVE, N.V./S.A. SR-604 S.A. MARISA 20110027 26/01/2011 SESVANDERHAVE, N.V./S.A. SN-605 S.A. MARISA 20110028 26/01/2011 SESVANDERHAVE, N.V./S.A. SN-606 S.A. MARISA

20110029 26/01/2011 FLORIMOND DESPREZ VEUVE ET FILS FD1122

(9)

a) OBTENTOR

a) Breeder

b) REPRESENTANTE

b) Representative

Proposed name or breeder's

reference

Date of

Application

R. Number

DENOMINACIÓN PROPUESTA O

REFERENCIA DEL OBTENTOR

FECHA DE

SOLICITUD

Nº REGISTRO

REMOLACHA AZUCARERA

BETA VULGARIS L.

20110030 26/01/2011 FLORIMOND DESPREZ VEUVE ET FILS FD1123

S.A. MARISA

20110046 28/01/2011 SESVANDERHAVE, N.V./S.A. SR9001

S.A. MARISA

20110047 28/01/2011 SESVANDERHAVE, N.V./S.A. SR9002

S.A. MARISA

TOMATE

LYCOPERSICON ESCULENTUM MILL.

20100331 10/12/2010 HAZERA GENETICS TOCCATA

20100332 10/12/2010 HAZERA GENETICS STENTOR

20100333 10/12/2010 HAZERA GENETICS ENSEMBLE

20100334 10/12/2010 HAZERA GENETICS MAGNETIC

VID

VITIS VINIFERA L

20100342 17/12/2010 TIMOTHY P. SHEEHAN SHEEGENE21

(10)

CAPITULO II (A)

(11)

CAPITULO II .- A) DENOMINACIONES PROPUESTAS

(Variety Denominations)

a) OBTENTOR

a) Breeder

b) REPRESENTANTE

b) Representative

New Denomination

NUEVA DENOMINACIÓN

Previous Denomination

Date of

Application

R. Number

DENOMINACIÓN ANTERIOR

FECHA DE

SOLICITUD

Nº REGISTRO

ALFALFA

MEDICAGO SATIVA L.

20070215 20/01/2011 BARENBRUG HOLLAND B.V. 7MS203 ANTARES

BARENBRUG HOLLAND B.V.

ARROZ

ORYZA SATIVA L.

20110001 04/01/2011 SEMILLAS CERTIF.CASTELLS BASOLI

JOSE PEDRO CASTELLS

CALABACIN

CUCURBITA PEPO L.

20100322 07/12/2010 SEMILLAS FITO, S.A. LARIA

SEMILLAS FITO, S.A.

CALABAZA

CUCURBITA MAXIMA DUCHESNE

20100297 27/01/2011 NONGWOO BIO CO. LT SHINTOSA BIG ROOT BIG ROOT

SEMILLAS LAVEGA, S.L.

CEBOLLA

ALLIUM CEPA L.

20100330 09/12/2010 INEASA PESQUERO

INEASA

CIRUELO JAPONES

PRUNUS SALICINA L.

20100348 20/12/2010 PLANASA SONGREEN 50

PLANASA

FRESA

FRAGARIA L.

20090247 31/01/2011 IFAPA-INIA-IVIA-FNM-NTF-FV 2340-1 SANTACLARA

INIA-OTRI

GIRASOL

HELIANTHUS ANNUUS L.

20100320 07/12/2010 SYNGENTA CROP PROTECTION NX637444

AG

20100321 07/12/2010 SYNGENTA CROP PROTECTION NX87367

AG

20100349 27/12/2010 PIONEER OVERSEAS XF3049

CORPORAT

(12)

a) OBTENTOR

a) Breeder

b) REPRESENTANTE

b) Representative

New Denomination

NUEVA DENOMINACIÓN

Previous Denomination

Date of

Application

R. Number

DENOMINACIÓN ANTERIOR

FECHA DE

SOLICITUD

Nº REGISTRO

GIRASOL

HELIANTHUS ANNUUS L.

CORPORAT

20110002 04/01/2011 ADVANTA SEMILLAS SAIC HS09

CEQUISA

MAIZ

ZEA MAYS L.

20060003 26/01/2011 R2N RH0349 GALEXX ROCALBA, S.A. 20060005 26/01/2011 R2N RH0350 RUGBYXX ROCALBA, S.A. 20060006 26/01/2011 R2N RH0469 ROXXANE ROCALBA, S.A. 20060007 26/01/2011 R2N RH05112 PIXXTO RAGT IBERICA

20090060 31/01/2011 AGRI OBTENTIONS AOF08U9 CYPANGO

ROCALBA, S.A.

20090061 31/01/2011 AGRI OBTENTIONS AO34511 GNOSIA

ROCALBA, S.A.

20090170 27/01/2011 KWS SAAT AG KORDOBAS YG KWS KENDRAS YG

KWS SEMILLAS IBERICA, S.L

20100078 26/01/2011 PIONEER HI-BRED INTERNATI P1229 P1211

20100362 30/12/2010 MONSANTO TECHNOLOGY LLC. ED6607KDDZ

(13)

a) OBTENTOR

a) Breeder

b) REPRESENTANTE

b) Representative

New Denomination

NUEVA DENOMINACIÓN

Previous Denomination

Date of

Application

R. Number

DENOMINACIÓN ANTERIOR

FECHA DE

SOLICITUD

Nº REGISTRO

MAIZ

ZEA MAYS L.

20100363 30/12/2010 MONSANTO TECHNOLOGY LLC. EL6515KDDZ

20100364 30/12/2010 MONSANTO TECHNOLOGY LLC. ED6607MLLZ

20100366 30/12/2010 MONSANTO TECHNOLOGY LLC. EI5521

20110009 18/01/2011 VARIOS OBTENTORES ABEGONDO

JUNTA DE GALICIA (CIAM)

MANDARINO

CITRUS RETICULATA BLANCO

20100341 17/12/2010 FRUTAS BELTRAN, S.A. BELA

SOURCE CITRUS GENESIS, S.L.

MELOCOTONERO

PRUNUS PERSICA (L.)

20100347 20/12/2010 PLANASA PLAGOD 22 SWEET

PLANASA

MELON

CUCUMIS MELO L.

20100285 27/01/2011 ZETA SEEDS, S.L. AVALON COLISON

ZETA SEEDS, S.L.

20100314 29/11/2010 ORIGENE SEEDS LTD GLORY

UNIGENIA BIOSCIENCIE S.L.U.

20100323 07/12/2010 SEMILLAS FITO, S.A. AKILES

SEMILLAS FITO, S.A.

20100324 07/12/2010 SEMILLAS FITO, S.A. ATIENZA

SEMILLAS FITO, S.A.

20100325 07/12/2010 SEMILLAS FITO, S.A. AZEVO

(14)

a) OBTENTOR

a) Breeder

b) REPRESENTANTE

b) Representative

New Denomination

NUEVA DENOMINACIÓN

Previous Denomination

Date of

Application

R. Number

DENOMINACIÓN ANTERIOR

FECHA DE

SOLICITUD

Nº REGISTRO

MELON

CUCUMIS MELO L.

20100326 07/12/2010 SEMILLAS FITO, S.A. PIZARRO

SEMILLAS FITO, S.A.

20100343 21/12/2010 SEMILLAS FITO, S.A. DIVOR

SEMILLAS FITO, S.A.

20100344 17/12/2010 SEMILLAS FITO, S.A. ERICINO

SEMILLAS FITO, S.A.

20100345 17/12/2010 SEMILLAS FITO, S.A. RABAL

SEMILLAS FITO, S.A.

20100346 17/12/2010 SEMILLAS FITO, S.A. MONTARGIL

SEMILLAS FITO, S.A.

PIMIENTO

CAPSICUM ANNUUM L.

20100318 03/12/2010 CAPITAL GENETIC EBT, S.L. MESSI

20100319 03/12/2010 CAPITAL GENETIC EBT, S.L. DELBOSKE

20100327 07/12/2010 SEMILLAS FITO, S.A. ALCUDIA

SEMILLAS FITO, S.A.

20100328 07/12/2010 SEMILLAS FITO, S.A. CASTILLA

SEMILLAS FITO, S.A.

20100329 07/12/2010 SEMILLAS FITO, S.A. RAMONETE

SEMILLAS FITO, S.A.

20100335 10/12/2010 HAZERA GENETICS SOL

REMOLACHA AZUCARERA

BETA VULGARIS L.

20090050 26/01/2011 FLORIMOND DESPREZ VEUVE FD0916 ARLANZA

ET FILS S.A. MARISA

20090070 26/01/2011 SESVANDERHAVE, N.V./S.A. SR402 PARAMO

S.A. MARISA

20090177 27/01/2011 HERMANN STRUBE SD12827 PASTEUR

ECOSEM, S.A.

20110010 21/01/2011 MARIBO SEED INTERNATIONAL MA2058

ApS

(15)

a) OBTENTOR

a) Breeder

b) REPRESENTANTE

b) Representative

New Denomination

NUEVA DENOMINACIÓN

Previous Denomination

Date of

Application

R. Number

DENOMINACIÓN ANTERIOR

FECHA DE

SOLICITUD

Nº REGISTRO

REMOLACHA AZUCARERA

BETA VULGARIS L.

ApS

TOMATE

LYCOPERSICON ESCULENTUM MILL.

20100274 27/01/2011 SEMILLAS ALMERIA I+D,S.L. CASSANDRA TYLCASSANDRA

SEMILLAS ALMERIA I+D,S.L.

20100277 26/01/2011 HAZERA GENETICS SOLANA SOLFEGGIO

20100331 10/12/2010 HAZERA GENETICS TOCCATA

20100332 10/12/2010 HAZERA GENETICS STENTOR

20100333 10/12/2010 HAZERA GENETICS ENSEMBLE

20100334 10/12/2010 HAZERA GENETICS MAGNETIC

TRIGO BLANDO

TRITICUM AESTIVUM L.

20090280 27/01/2011 R2N SPARTACO VIRIATO

RAGT IBERICA

20100215 27/01/2011 NICKERSON INT. RESEARCH NSA06-2125 AMAZIR

SNC

20100217 27/01/2011 NICKERSON INT. RESEARCH NSA06-0069 AKIM

SNC

20100232 27/01/2011 SEMILLAS BATLLE, S.A. FARINOSO CORECO

SEMILLAS BATLLE, S.A.

TRIGO DURO

TRITICUM DURUM DESF.

20090314 27/01/2011 EURODUR 05E2844 ATHORIS

20100234 27/01/2011 SUDWESTDEUTSCHE BRONCO DURONESSE

SAATZUCHT

SUDWESTDEUTSCHE SAATZUCHT

20100237 27/01/2011 SUDWESTDEUTSCHE HELIOS RANCHERO

SAATZUCHT

SUDWESTDEUTSCHE SAATZUCHT

(16)

a) OBTENTOR

a) Breeder

b) REPRESENTANTE

b) Representative

New Denomination

NUEVA DENOMINACIÓN

Previous Denomination

Date of

Application

R. Number

DENOMINACIÓN ANTERIOR

FECHA DE

SOLICITUD

Nº REGISTRO

VID

VITIS VINIFERA L

20100342 17/12/2010 TIMOTHY P. SHEEHAN SHEEGENE21

(17)

CAPITULO II (B)

(18)

CAPITULO II .- B) DENOMINACIONES APROBADAS

(Approvate Denominations)

Approvate Denomination

Tipe

Date of

Approvation

R. Number

DENOMINACIÓN APROBADA

TIPO

FECHA DE

APROBACIÓN

Nº REGISTRO

ALMENDRO

PRUNUS AMYGDALUS BARTOCK

20050220 01/12/2010 ISABELONA F

AVENA

AVENA SATIVA L.

20100229 27/01/2011 MALENA F

20100230 27/01/2011 ALBINA F

CALABACIN

CUCURBITA PEPO L.

20100182 01/12/2010 DINO F

CEBADA

HORDEUM VULGARE L.

20080309 01/12/2010 LAVINIA F 20080311 27/01/2011 LAMARI F 20080312 27/01/2011 ENCARNA F 20080313 27/01/2011 BARBARA F 20080326 27/01/2011 VINAGROSA F 20100231 27/01/2011 DOBLONA F 20100262 27/01/2011 LUHKAS F

GIRASOL

HELIANTHUS ANNUUS L.

20060281 01/12/2010 AS00013 C 20060284 01/12/2010 RS20310 C 20060285 01/12/2010 RS35010H C 20080420 01/12/2010 MAS 83R C 20090032 01/12/2010 LG5507 C 20090033 01/12/2010 LG5591 C 20090349 01/12/2010 MAS 92IR C 20090357 31/01/2011 SY SULTAN F 20090366 01/12/2010 P64LL43 C 20090367 01/12/2010 P63LL48 C 20090368 01/12/2010 P63LL49 C 20090369 01/12/2010 P64LL50 C 20090370 01/12/2010 P64LE29 C

GUISANTE PROTEAGINOSO

PISUM SATIVUM L. (PARTIM)

20100226 27/01/2011 CABESTRON F

(19)

Approvate Denomination

Tipe

Date of

Approvation

R. Number

DENOMINACIÓN APROBADA

TIPO

FECHA DE

APROBACIÓN

Nº REGISTRO

LECHUGA

LACTUCA SATIVA L.

20090281 01/12/2010 CONDOMINA F 20090282 01/12/2010 ALTAMIRA F 20090283 01/12/2010 ANOETA F 20090285 01/12/2010 ONCALA F 20100145 01/12/2010 CASTALIA F 20100160 01/12/2010 LANUZA F

MAIZ

ZEA MAYS L.

20080109 27/01/2011 PR38N89 C 20080450 01/12/2010 VALDAS F 20090108 31/01/2011 PR37N03 C 20090110 31/01/2011 PR37F79 C 20090112 31/01/2011 PR37Y19 C 20090128 31/01/2011 P0891HR C 20090138 31/01/2011 PR36D82 C 20090139 31/01/2011 PR35T12 C 20090140 31/01/2011 PR32T15 C 20090141 31/01/2011 PR31D22 C 20090142 31/01/2011 PR38N92 C 20090143 31/01/2011 PR37K94 C 20090144 31/01/2011 PR37Y21 C 20090165 31/01/2011 P9811H C 20090166 31/01/2011 PR38V33 C 20090167 31/01/2011 PR37K90 C 20100063 31/01/2011 PR33W77 C 20100064 31/01/2011 PR32F76 C 20100065 31/01/2011 PR39N38 C 20100066 31/01/2011 P8488R C 20100067 31/01/2011 P8801R C 20100068 31/01/2011 P9578R C 20100069 31/01/2011 P0377R C 20100070 27/01/2011 P0751R C 20100071 31/01/2011 P0725R C 20100073 31/01/2011 P9494Y C 20100074 31/01/2011 P1547Y C 20100075 31/01/2011 PR38V34 C 20100085 31/01/2011 P1547 C

(20)

Approvate Denomination

Tipe

Date of

Approvation

R. Number

DENOMINACIÓN APROBADA

TIPO

FECHA DE

APROBACIÓN

Nº REGISTRO

MAIZ

ZEA MAYS L.

20100086 31/01/2011 P1574 C

20100102 01/12/2010 ES CARASSO YG F

MAIZ DULCE

ZEA MAYS SACCHARATA

20100170 01/12/2010 SF874 C

MANDARINO

CITRUS RETICULATA BLANCO

20100201 01/12/2010 AOSHIMA F

MELON

CUCUMIS MELO L.

20100212 31/01/2011 MELADO F

PATATA

SOLANUM TUBEROSUM L.

20100183 01/12/2010 BORRALLA F 20100188 01/12/2010 MORA F 20100195 01/12/2010 PELUCA ROSADA F 20100196 01/12/2010 PELUCA NEGRA F 20100197 01/12/2010 PELUCA BLANCA F 20100198 01/12/2010 BORRALLA ROSADA F

PATATA ANDIGENA

SOLANUM TUBEROSUM SSP. ANDIGENA

20100184 01/12/2010 AZUCENA NEGRA F 20100185 01/12/2010 AZUCENA BLANCA F 20100186 01/12/2010 BONITA COLORADA F 20100187 01/12/2010 BONITA BLANCA F 20100189 01/12/2010 BONITA NEGRA F 20100190 01/12/2010 BONITA LLAGADA F 20100191 01/12/2010 COLORADA DE BAGA F

20100192 01/12/2010 BONITA OJO DE PERDIZ F

20100193 01/12/2010 TERRENTA F

PIMIENTO

CAPSICUM ANNUUM L.

20090379 01/12/2010 VENDAVAL F

20100143 01/12/2010 MONARCA F

20100169 01/12/2010 GREDOS F

20100202 01/12/2010 LORES F

REMOLACHA AZUCARERA

BETA VULGARIS L.

20070265 01/12/2010 CONIL F

20070268 01/12/2010 ALGAR F

20080070 01/12/2010 VALORIA F

(21)

Approvate Denomination

Tipe

Date of

Approvation

R. Number

DENOMINACIÓN APROBADA

TIPO

FECHA DE

APROBACIÓN

Nº REGISTRO

REMOLACHA AZUCARERA

BETA VULGARIS L.

20080180 27/01/2011 WAGNER F

20080318 27/01/2011 CICLON F

20090180 01/12/2010 BENICIA KWS F

20090270 01/12/2010 PAMINA F

20100243 27/01/2011 HELLA F

SANDIA

CITRULLUS LANATUS (L.) (THUNB) MATSUM. ET NAKAI

20100152 01/12/2010 REINA LINDA F

TOMATE

LYCOPERSICON ESCULENTUM MILL.

20090208 01/12/2010 MORUNO F 20090209 01/12/2010 SUGAR DROP F 20100148 01/12/2010 TYNTON PHILOSEED F 20100171 01/12/2010 ALONDRA F 20100172 01/12/2010 SHARONA F 20100173 01/12/2010 KEIRA F 20100174 01/12/2010 NINETTE F 20100175 01/12/2010 LUCIENNE F 20100176 01/12/2010 BETTYNA F 20100177 01/12/2010 JUSTYNA F 20100179 27/01/2011 SAVORTY F 20100180 01/12/2010 FLOR DE LAURITA F 20100181 01/12/2010 MOZART F 20100199 01/12/2010 ARGIA F 20100200 01/12/2010 PANORMUS F 20100203 01/12/2010 DAKTY 39009 F 20100204 31/01/2011 MYSTIQUE F 20100205 31/01/2011 ISMINI F 20100206 31/01/2011 LAMPETIE F 20100207 31/01/2011 IBERICO FORTE F 20100208 31/01/2011 TYNTON FORTE F 20100210 31/01/2011 EMMET F 20100211 31/01/2011 CLEMENTE F

TRIGO BLANDO

TRITICUM AESTIVUM L.

20080314 31/01/2011 CHAMBO F

20080315 31/01/2011 AVISO F

(22)

Approvate Denomination

Tipe

Date of

Approvation

R. Number

DENOMINACIÓN APROBADA

TIPO

FECHA DE

APROBACIÓN

Nº REGISTRO

TRIGO BLANDO

TRITICUM AESTIVUM L.

20090254 27/01/2011 KESANO F

20090316 31/01/2011 ATOMO F

20100216 27/01/2011 ALHAMBRA F

20100233 27/01/2011 ALIADO F

TRIGO DURO

TRITICUM DURUM DESF.

20080306 31/01/2011 ALIRON F

20090286 01/12/2010 REMOLINOS F

20090287 01/12/2010 BONIDURO F

(23)

CAPITULO III

(24)

CAPITULO III .- SOLICITUDES RETIRADAS

(Withdrawals of applications)

Breeder

OBTENTOR

Variety Denomination

Date of

withdrawal

R. Number

DENOMINACIÓN VARIETAL

FECHA DE

RETIRADA

Nº REGISTRO

GIRASOL

HELIANTHUS ANNUUS L.

20090366 11/01/2011 PIONEER OVERSEAS CORPORAT P64LL43

20090368 11/01/2011 PIONEER OVERSEAS CORPORAT P63LL49

MAIZ

ZEA MAYS L.

20060004 01/02/2011 R2N RH0249

20090371 11/01/2011 MAISADOUR SEMENCES MAS 59P

20090372 11/01/2011 MAISADOUR SEMENCES MGM184764

20090374 11/01/2011 MAISADOUR SEMENCES MGM194217

20100077 12/01/2011 PIONEER HI-BRED INTERNATI P1228W

20100082 12/01/2011 PIONEER HI-BRED INTERNATI P1404

20100084 12/01/2011 PIONEER HI/PIONEER OVERSE P1519

20100087 12/01/2011 PIONEER HI/PIONEER OVERSE P1723

REMOLACHA AZUCARERA

BETA VULGARIS L.

20060086 30/11/2010 SESVANDERHAVE, N.V./S.A. SR-103 20060087 30/11/2010 SESVANDERHAVE, N.V./S.A. SR-104 20060088 30/11/2010 SESVANDERHAVE, N.V./S.A. SR-105 20060212 30/11/2010 SESVANDERHAVE, N.V./S.A. HS126 20060213 30/11/2010 SESVANDERHAVE, N.V./S.A. HS127 20060214 30/11/2010 SESVANDERHAVE, N.V./S.A. SR128 20090269 15/12/2010 KWS SAAT AG FANTASTICA KWS 20090270 15/12/2010 KWS SAAT AG PAMINA

(25)

CAPITULO IV

DECISIONES

(26)

CAPITULO IV .- A) INSCRIPCIÓN DEFINITIVA-REGISTRO DE VARIEDADES COMERCIALES

(Definitive additions to the national Lists of Varieties)

b) Maintenant

b) CONSERVADOR

Variety Denomination

a) Breeder

Date of

Additions

R. number

DENOMINACIÓN VARIETAL

a) OBTENTOR

FECHA DE

INSCRIPCIÓN

Nº REGISTRO

ALBARICOQUERO

PRUNUS ARMENIACA L.

20070318 27/01/2011 SAT 9413 FRUTARIA ALMATER

SAT 9413 FRUTARIA

ALMENDRO

PRUNUS AMYGDALUS BARTOCK

20050220 27/01/2011 C.I.T.A. ARAGON ISABELONA

C.I.T.A. ARAGON

20050221 27/01/2011 C.I.T.A. ARAGON SOLETA

C.I.T.A. ARAGON

20050243 27/01/2011 IRTA (G. CATALUÑA) TARRACO

IRTA (G. CATALUÑA)

20050244 27/01/2011 IRTA (G. CATALUÑA) CONSTANTI

IRTA (G. CATALUÑA)

20050245 27/01/2011 IRTA (G. CATALUÑA) MARINADA

IRTA (G. CATALUÑA)

20050246 27/01/2011 IRTA (G. CATALUÑA) VAIRO

IRTA (G. CATALUÑA)

CALABACIN

CUCURBITA PEPO L.

20080411 27/01/2011 SEMILLAS FITO, S.A. BRILLANTE

SEMILLAS FITO, S.A.

20090211 27/01/2011 DIAMOND SEEDS, S.L. SKANDIA

DIAMOND SEEDS, S.L.

CARTAMO

CARTHAMUS TINCTORIUS L.

20080439 27/01/2011 EUROSEMILLAS ESA-CAR01

EUROSEMILLAS

CEBADA

HORDEUM VULGARE L.

20080309 27/01/2011 INIA-IRTA-CSIC-ITA LAVINIA

C.S.I.C.-AULA DEI

CIRUELO JAPONES

PRUNUS SALICINA L.

20030493 27/01/2011 ARC INFRUITEC-NIETVOORBIJ SAPPHIRE

ARC INFRUITEC-NIETVOORBIJ

FESTUCA ALTA

FESTUCA ARUNDINACEA SCHREBER

20040192 27/01/2011 JACKLIN SEED CO. REGATTA

SIMPLOT TURF AN HORTICUL.

FRESA

FRAGARIA L.

20040425 27/01/2011 FLORIDA F.SEED PROD. INC SWEET CHARLIE

(27)

b) Maintenant

b) CONSERVADOR

Variety Denomination

a) Breeder

Date of

Additions

R. number

DENOMINACIÓN VARIETAL

a) OBTENTOR

FECHA DE

INSCRIPCIÓN

Nº REGISTRO

FRESA

FRAGARIA L.

20080373 27/01/2011 DR. CRAIG CHANDLER FLORIDA FORTUNA

UNIVERSITY OF FLORIDA BOARD OF TRUSTEES

20080374 27/01/2011 FRESAS NUEVOS MATERIALES S.A. COSTA COOP

FRESAS NUEVOS MATERIALES S.A.

GIRASOL

HELIANTHUS ANNUUS L.

20060281 27/01/2011 MONSANTO TECHNOLOGY LLC. AS00013

VARIOS CONSERVADORES

20060284 27/01/2011 MONSANTO TECHNOLOGY LLC. RS20310

20060285 27/01/2011 MONSANTO TECHNOLOGY LLC. RS35010H

20080420 27/01/2011 MAISADOUR SEMENCES MAS 83R

MAISADOUR SEMENCES

20080425 27/01/2011 SYNGENTA CROP PROTECTION AG SY DAMASCO

SYNGENTA CROP PROTECTION AG

20080436 27/01/2011 PIONEER OVERSEAS CORPORAT P63LL02

20090032 27/01/2011 LIMAGRAIN VERNEUIL HOLD. LG5507

LIMAGRAIN VERNEUIL HOLD.

20090049 27/01/2011 EURALIS SEMENCES ES ARTIC

EURALIS SEMENCES

GUISANTE PROTEAGINOSO

PISUM SATIVUM L. (PARTIM)

20080363 27/01/2011 AGRI OBTENTIONS IGLOO

AGRI OBTENTIONS

LIMERO

CITRUS LATIFOLIA (YU. TANAKA) TANAKA

16700001 27/01/2011 BEARSS

LIMONERO

CITRUS LIMON (L.) BURM F.

11920002 27/01/2011 EUREKA

MANDARINO

CITRUS RETICULATA BLANCO

19180006 27/01/2011 CAFFIN

19180010 27/01/2011 CLEMENTINA FINA

19180053 27/01/2011 MINNEOLA

20010084 27/01/2011 VICENTE ARNAU MARTINEZ OROGROS

(28)

b) Maintenant

b) CONSERVADOR

Variety Denomination

a) Breeder

Date of

Additions

R. number

DENOMINACIÓN VARIETAL

a) OBTENTOR

FECHA DE

INSCRIPCIÓN

Nº REGISTRO

MANDARINO

CITRUS RETICULATA BLANCO

20040187 27/01/2011 KANBAN, S.L. CLEMENLATE

KANBAN, S.L.

MELOCOTONERO

PRUNUS PERSICA (L.)

20050063 27/01/2011 COMERCIAL TECNICA Y VIVEROS, S.L. ESCORPIO

COMERCIAL TECNICA Y VIVEROS, S.L.

20060223 27/01/2011 PLANASA BLANVIO 30

PLANASA

20060225 27/01/2011 PLANASA ZINCAL 30

PLANASA

20060265 27/01/2011 SAT 9413 FRUTARIA ALMAMIEL

SAT 9413 FRUTARIA

20060266 27/01/2011 SAT 9413 FRUTARIA ALMONTIEL

SAT 9413 FRUTARIA

20060273 27/01/2011 EURODIFUSION PLANT, S.L. NECTAREMBRUJO

EURODIFUSION PLANT, S.L.

MELON

CUCUMIS MELO L.

20070332 27/01/2011 SEMILLAS FITO, S.A. ERICA

SEMILLAS FITO, S.A.

NARANJO

CITRUS SINENSIS (L.) OSB.

11960005 27/01/2011 CARACARA

11960013 27/01/2011 FISHER

11960018 27/01/2011 MORO

11960030 27/01/2011 SHAMOUTI

11960033 27/01/2011 TAROCCO

OLIVO

OLEA EUROPAEA L.

16320048 27/01/2011 JOANENCA 20010064 27/01/2011 FRANTOIO IRTA (G. CATALUÑA) 20010065 27/01/2011 KORONEIKI IRTA (G. CATALUÑA) 20010066 27/01/2011 LECCINO IRTA (G. CATALUÑA)

PATRONES GENERO CITRUS&PONCIRU

PATRONES GENEROS CITRUS&PONCIRUS Y SUS HIBRIDOS

16690003 27/01/2011 CARRIZO

PIMIENTO

CAPSICUM ANNUUM L.

20050091 27/01/2011 HAZERA GENETICS SUPREMA

HAZERA GENETICS

20050093 27/01/2011 HAZERA GENETICS MAGI

(29)

b) Maintenant

b) CONSERVADOR

Variety Denomination

a) Breeder

Date of

Additions

R. number

DENOMINACIÓN VARIETAL

a) OBTENTOR

FECHA DE

INSCRIPCIÓN

Nº REGISTRO

PIMIENTO

CAPSICUM ANNUUM L.

20060200 27/01/2011 ZETA SEEDS, S.L. ALCAÑIZ

ZETA SEEDS, S.L.

20060201 27/01/2011 ZETA SEEDS, S.L. SEPANG

ZETA SEEDS, S.L.

20070336 27/01/2011 ZERAIM GEDERA LTD. FARAON

ZERAIM GEDERA LTD.

20070349 27/01/2011 RAMIRO ARNEDO ALCAZABA

RAMIRO ARNEDO

20080338 27/01/2011 SEMILLAS FITO, S.A. CAYETANO

SEMILLAS FITO, S.A.

20080394 27/01/2011 RAMIRO ARNEDO GRACIANO

RAMIRO ARNEDO

20090102 27/01/2011 ZERAIM GEDERA LTD. BATMAN

ZERAIM GEDERA LTD.

RAY-GRASS INGLES

LOLIUM PERENNE L.

20040199 27/01/2011 PICKSEED WEST INC. HEADSTART II

PICKSEED WEST INC.

20050111 27/01/2011 MOUNTAIN VIEW SEEDS LTD FLASH II

MOUNTAIN VIEW SEEDS LTD

20050113 27/01/2011 PENNINGTON SEEDS INC. JET

PENNINGTON SEEDS INC.

REMOLACHA AZUCARERA

BETA VULGARIS L.

20070265 27/01/2011 SESVANDERHAVE, N.V./S.A. CONIL

SESVANDERHAVE, N.V./S.A.

20070268 27/01/2011 SESVANDERHAVE, N.V./S.A. ALGAR

SESVANDERHAVE, N.V./S.A.

20090174 27/01/2011 HERMANN STRUBE FERNANDO

HERMANN STRUBE

20090175 27/01/2011 HERMANN STRUBE BERING

HERMANN STRUBE 20090180 27/01/2011 KWS SAAT AG BENICIA KWS KWS SAAT AG 20090181 27/01/2011 KWS SAAT AG ANNIKA KWS KWS SAAT AG 20090183 27/01/2011 KWS SAAT AG AMALIA KWS KWS SAAT AG 20090184 27/01/2011 KWS SAAT AG VIVIANNA KWS KWS SAAT AG 20090185 27/01/2011 KWS SAAT AG NADINA KWS SAAT AG

(30)

b) Maintenant

b) CONSERVADOR

Variety Denomination

a) Breeder

Date of

Additions

R. number

DENOMINACIÓN VARIETAL

a) OBTENTOR

FECHA DE

INSCRIPCIÓN

Nº REGISTRO

SANDIA

CITRULLUS LANATUS (L.) (THUNB) MATSUM. ET NAKAI

20080174 27/01/2011 HAZERA GENETICS FANTAZY

HAZERA GENETICS

20080175 27/01/2011 HAZERA GENETICS DONAVAN

HAZERA GENETICS

TRIGO BLANDO

TRITICUM AESTIVUM L.

20070344 27/01/2011 SERASEM IDALGO

SERASEM

20080305 27/01/2011 NICKERSON INT. RESEARCH SNC TEJON NICK

20080334 27/01/2011 SEMILLAS BATLLE, S.A. GRANOTA

SEMILLAS BATLLE, S.A.

20080339 27/01/2011 AGROVEGETAL, S.A. CONIL

AGROVEGETAL, S.A. 20080347 27/01/2011 R2N AVELINO R2N 20080348 27/01/2011 R2N OVALO R2N 20080349 27/01/2011 R2N SCALEO R2N

20080359 27/01/2011 FLORIMOND DESPREZ VEUVE ET FILS CALDEN

FLORIMOND DESPREZ VEUVE ET FILS

TRIGO DURO

TRITICUM DURUM DESF.

20080307 27/01/2011 EURODUR GARRIDO

20080308 27/01/2011 EURODUR SERAFO NICK

20080340 27/01/2011 AGROVEGETAL, S.A. DON VALENTIN

AGROVEGETAL, S.A. 20080351 27/01/2011 R2N PLADUR R2N 20080352 27/01/2011 R2N GIGADUR R2N 20080353 27/01/2011 R2N LUSODUR R2N 20080355 27/01/2011 PROSEME SRL CATASTA PROSEME SEMILLAS, S.L.

VID

VITIS VINIFERA L

(31)

CAPITULO IV

DECISIONES

(32)

CAPITULO IV .- B) INSCRIPCIÓN PROVISIONAL REGISTRO DE VARIEDADES COMERCIALES

(Provisional addition to the National Lists of Varieties)

b) Maintenant

b) CONSERVADOR

Variety denomination

a) Breeder

Date of Additions

R. Number

DENOMINACIÓN VARIETAL

a) OBTENTOR

FECHA DE

INSCRIPCIÓN

Nº REGISTRO

GIRASOL

HELIANTHUS ANNUUS L.

GUISANTE PROTEAGINOSO

PISUM SATIVUM L. (PARTIM)

20080324 27/01/2011 VARIOS OBTENTORES CHICARRON

ITACYL (CASTILLA Y LEON)

REMOLACHA AZUCARERA

BETA VULGARIS L.

20080070 27/01/2011 SESVANDERHAVE, N.V./S.A. VALORIA

(33)

CAPITULO IV

DECISIONES

(34)