r
I
r r
I
I I
i -
r
I!
r
1
,-
1
CONSEJO NACIONAL DE INVESTIGACIONES CIENTIFICAS y TECNICAS CENTRO NACIONAL PATAGONICO
1981
PUERTO MADRYN - CHURUT ARGENTINA
INDICE
PAGINA
INTRODUCCION. . . . . • • • . . . . • . . . • . . • • . . . . • . . . 1
Individualizaci6n del Instituto... 2
Objetivos del Centro Nacional Patagónico ...••....•..•.... 3
Personal y Becarios... 4
Infraestructura. . .. . . • . . . . • . . . • • . . . • . • .. 17
Obras Civiles y Terrenos ...••.•...•.•... 19
Equipamiento .... 's . . . s'.. • .. • • • • • 23
ORGM~IGRAMA TECNICO-ADMINISTRATIVO ...•... 25
Servicios Centralizados ... '.' . • . . . .. 26
- Administraci6n y Conducción - Computaci6n - Programación y Evaluación - Documentaci6n y Capacitaci6n - Biblioteca - Prensa y Difusi6n Histología - Servicios Técnicos Generales - Intendencia - Náutica - Automotores - Comunicaciones - Supervisi6n de Obras Civiles - Buque "El Austral" ORGANIGRAMA CIENTIFICO ...•..•...•...•... 41
Programa de Investigaci6n de Zonas Aridas y Semiaridas ...•.. 42
Programa de Investigaci6n de Biología Marina ...•... 54
Programa de Investigaci6n de Física Ambiental ...•... 64
Convenios ... o . . . 74
Tesis.. . .. .. . . .. . .. .. .. . .. . .. .. . .. . . .. . . . .. . . . .. .. . .. .. . . . .. .. . . . . . .. .. . . .. . . . .. .. .. . . .. 75
Trabajos Publicados ...••...••.•... 76
Visitas al Centro Nacional Patag6nioo ...•.••...•.•.• 77
Transferencias y Representaciones ...•..•...•... 81
Resumen de Ingresos y Egresos ..•... 82
, -
I
-
INTRODUCCION
En el período de transición que vive este Organismo, lógico, si se quiere, pues sumando a los trascendentes aportes que surgen como consecuen- cia del Programa BID-CONICET y a las responsabilidades implícitas por su aplica- ción, el Centro Nacional Patagónico ha continuado con su líneas de investigación, destinadas a favorecer el auténtico conocimiento de los recursos de la región, a quien - en definitiva - va dirigida su razón de ser.
Varias acciones concretadas en el curso del año, y otras inspi- radas en su transcurso, optimizan el funcionamiento del Organismo de Investigación, debiéndose resaltar que se ha cumplido con prácticamente el 80 por ciento del plan de provisión de equipos y el comienzo de la capacitación externa por parte de nues- tros investigadores, en centros y universidades de reconocido prestigio. El inicio de la construcción del edificio permitirá al Centro Nacional Patagónico acceder, en el término de unos tres años, a una infraestructura acorde para el alcance de los objeti- vos que se pretenden, siendo significativa por otra parte la adjudicación del Centro de Cómputos,la entrega de un barrio de viviendas, la recepción del buque oceanográ- fico '''EI Austral" - reacondicionado y ya en funcionamiento - y la realización de cursos y seminarios que han posibilitado tener en nuestra casa a científicos y profe- sionales extranjeros.
Por otro lado, los convenios en vigencia hacen que los resulta- dos parciales de las investigaciones tengan un inmediato aprovechamiento por parte de los organismos técnicos provinciales, además de brindarse el apoyo requerido a otros grupos científicos localizados en la región patagónica.
Sin duda que durante 1981 muchas inquietudes quedaron simplemente en eso, pero con la revitalización de variados objetivos y la certeza de que se está recorriendo el camino más adecuado, el personal directivo procura y pro- pende facilitar el avance de la labor científica, la promoción de transferencia de co- nocimientos y resultados, a la vez de generar las condiciones que permitan el aprove- chamiento integral de los bienes adquiridos, consolidando a los grupos humanos exis- tentes.
Nuevamente el aporte del personal científico es digno de des- tacar, pues por encima de las dificultades propias de su gestión, ha colaborado para s~
perar aquellas que no son ocasionadas en la administración local, así como los incon- venientes físicos o la provisión incompleta de equ ipos.
Finalmente merece un reconocimiento expreso el personal profesional, técnico y administrativo, que ha puesto de manifiesto un verdadero y sentido aporte de apoyo, con alto grado de capacitación, para facilitar la labor cien- tífica.
1
l. INDIVIDUALIZACION DEL INSTITUTO 1.1 INSTITUTO
Centro Nacional Patagónico (CNP) 1. 2 SEDE
Central: 28 de Julio n028
Programa de Biología Marina: 28 de Julio n028
Programa de Física Ambiental: Gobernador Maíz nOS4S
Programa de Ecología de Zonas Aridas y Semiaridas: Marcos A. Zar n0243 Estación Experimental Golfo Nuevo
(9120) Ciudad de Puerto Madr;7il. Provincia del Chubut Telefonos: 71-543; 71-691; 71-468 Y 71-024
Telex: 87636 CEPAT AR 1.3 DEPENDENCIA
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Tecnicas (CONICET) 1.4 ESTRUCTURA DE GOBIERNO Y DE ADMINISTRACION
1.4.1 Director: Ingeniero Osvaldo Ruben SALA 1.4.2 Subdirector: No previsto
1.4.3 Comisión Asesora de Supervisión y Evaluación Científica de Cen- tros e Institutos (CASEC)
Para los Programas de Física Ambiental y de Biología Marina:
Ingeniero Jose Salvador GANDOLFO (Presidente); Doctor Víctor ANGELESCU; Ingeniero Eduardo J. BUSTAMANTE; Doctor Edmundo Cli&AR; Doctor Jose A. J. HOFFMANN; Doctor Juan A. SCHNACK; - Doctor Otto SCHNEIDER e Ingeniero Fernando VILA.
Para el Programa de Ecología de Zonas Aridas y Semiaridas:
Dr. Enrique LINARES (Presidente); Dr. Osvaldo H. CASO; Dr. - Guillermo COVAS; Dr. Jase A.J. HOFFMANN; Dr. Rosendo PASCUAL Dr. Bernabe J. QUARTINO; Dr. Carlos A. RINALDI Y Dr. Daniel
1.5. OBJETIVOS Y DESARROLLO
Los objetivos fundamentales del Centro Nacional Patagónico, consisten en reali- zar estudios e investigaciones tendientes a caracterizar los ambientes flsicos y biológicos, marinos y terrestres a efectos de evaluar los recursos naturales de la Patagonia. Como resultado de esa acción, el Organismo podrá suministrar las bases para la planificación del desarrollo .y el aprovechamiento racional de los mismos.
En sus comienzos el CNP centralizó su labor en la Provincia del Chubut, pero actualmente ha extendido el campo de sus investigaciones a las Provincias de Santa Cruz, Neuquén y Rio Negro, y al Territorio Nacional de la Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur. El ámbito, entonces, donde el Insti- tuto lleva a cabo sus estudios, posee en alguna medida similitud en sus recursos naturales yen s,u contexto socio-económico.
Cabe recordar por otra parte, que el Centro Nacional Patagónico se encuentra inclu ido en el Programa de Desarrollo de Centros Regionales del CON I CET que cuenta con financiación del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Ello permite recibir bibliografla, instrumental y equipos modernos para todos los Proyectos de Investigación, capacitar al persona! y construir un edificio de más de 5.000 metros cuadrados, de acuerdo con la programación efectuada en su o- portunidad y aprobada por las Autoridades Nacionales y el mismo Banco.
El Organismo ha tenido sus origenes el 8 de junio de 1970, con la firma del de- creto número 18705 del P.E.N., fundado por .la Comisión Nacional de Estu- dios Geo-Heliofísicos (CNEGH). Sin embargo transcurren dos años a partir de esa fecha para que se produzca la radicación de los primeros investigadores y técnicos en Puerto Madryn, sede elegida para la proyección de su labor.
Al disponerse la disolución de la CNEGH, a través del decreto número 1950/78 del gobierno nacional, fechado ello de enero de 1979, el C~P pasó a depen- der del Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET).
3
2.-PERSONAL
2.1 INVESTIGADORES Apellidos y Nombres BARROS, Vicente R.
BEESKOW, Ana María BEL TRM10NE , Carlos BERTILLER, Mónica BORASO, Alicia
DE VIDO de MATTIO, Norma D'IGNOTI, Gregorio
ELlAS, Inés
ESTEVES, José Luis GARRIDO, José Luis GOSZTONYI';' At ila E.
IRISARRI, María del Pilar KOZAK, Fernando
KREIBOHM, Isabel LABRAGA, Juan Carlos RE, María E.
RIVAS, Andrés
RIV'ERO, María de las M.
RODRIGUEZ SERO, Juan A.
ROSTAGNO, Mario
SCOLARO, José A::'ejandro XIMENEZ, Isaías
ZAIXSO, Héctor VALLE, Hector del' Altas
ARES, Jorge O.
CARRIQUIRIBORDE, Luis MAYER, Alejandro
PIRIZ de la ROSA, María L.
TítU"lb .. ~
Dr. Cs. Meteorológicas Bióloga
Geólogo
Ing. Agrónomo Lic. en Biología Lic. en Química Lic. en Bioquímica Lic. en Zoología Lic. en Química Lic. en Zoología
Dr. en Biología Marina Ing. Agrónomo
Ing. Agrónomo Lic. en Botánica
Lic. Cs. Meteorológicas Lic. en Zoología
Lic. en Física
Lic. Cs. Meteorológicas Dr. Cs. Meteorológicas Ing. Agrónomo
Ing. Agrónomo Dr. Cs. Biológicas Lic. en Zoología Ing. Agrónomo
Ing. Agrónomo Lic. en Biología Dr. Cs. Biológicas Lic. en Biología
J
Categoría Independiente Asistente- Adjunto Adjunto Adjunto Asistente Asistente Asistente Adjunto Adjunto
Independiente Asistente Asistente Adjunto Asistente Asistente Asistente A9.junto ..
Adjunto Asistente Adjunto
Independiente (1) Adjunto
Adjunto .,
Independiente (1) Adjunto (2) Adjullto
Asistente
Incorporación 1974 1975 1978 1975 1977 1974 1977 1977 1977 1973 1979 1975 1977 1973 1978 1976 1977 1974 1977 1975 1973 1972 1977 1979
1981 1981 1981 1981
2.2 PROFESIONALES
Apellidos y Nombres
ALBARRACIN de ESPINDOLA, Juana BATTRO, Pablo
ELISSALDE, Néstor FONDACARO, Manuel José GALLELLI, Héctor
GEFFNER, Osear GRIMM, Adriana KUBA, Luisa
LMW, Daniel de NUÑEZ, Sara
ORTEGA, Pedro Horacio PAEZ, Guillermo
PASIAN, Constanzo ROCA, Alberto
TOLOSA, Juan Carlos
TOYOS de GUERRERO, Alicia VILLAHOZ; Raúl Manl lel MOLINA, José María
Ce) Contratados.-
Título
Prof. en Ciencias Naturales Ingeniero Industrial
Ingeniero Agrónomo Lic. en Economía
Programador Científico Programador Científico
Ingeniero Agrónomo Médica
Médico Veterinario Lic. en Matemáticas
Lic. CS. de la Información Arquitecto
Arquitecto Arquitecto
Lic. Cs. Políticas P:rof. Geografía Ingeniero
Ing. Químico
Categoría
Adjunto Principal Adjunto Adjunto Ce) Principal Principal Asistente Principal Asistente Adjunto Asistente Asistente Ce) Principal (e) Principal Adjunto Adjunto Principal Asistente
)
Incorporación
1978 1980 1980 1981 1978 1976 1980 1979 1980 1980 1981 1981 1981 1980 1980 1979 1981 1972
]
1 ~ 1
2.3 TECNICOS y ARTESANOS
Apellidos y Nombres Categoría Incorporación Programas/Sectores
ARNOLDI, Gustavo Téc. Asistente 1980 SECEDOC
BARRENA, Rubén Art. Asociado 197;3 Automotores
BENEDE, Miguel Angel Art. Principal 1981 Buque EL AUSTRAL
BENAVIDEZ, Jorge Art. Principal 1981 Buque EL AUSTRAL
BERON, Juan Carlos Téc. Asistente 1977 Náutica
BRIGUGLIO, Jorge Téc. Asociado 1980 Física Ambiental
CM'lBARERI , José Art. Asociado (e) 1980 Automotores
CEJAS, Julio Jorge Téc. Principal 1974- Biología 1\1arina
COLOMBINI, Marcela Téc. Asistente 1979 SECEDOC
0\ CORONATO, Fernando Téc. Asistente 1980 Zonas Aridas
COLOS, Miguel Angel Téc. Asistente 1974- Biología Marina
DAVIES, Ermelinda de Téc. Auxlliar 1980 Física Ambiental
DIAZ, Miguel Angel Téc. Asociado 1977 Biología Marina
DOMINGUEZ, Pedro Téc. Asistente (e) 1979 Biología Marina
FRANCO, Víctor Art. Principal 1981 Buque EL AUSTRAL
GALLASTEGUI, José Art. Principal 1981 Buque EL AUSTRAL
GARCIA, Hugo Téc. Asociado 1980 Náutica
GARCIA, Alfredo Téc. Principal (e) 1981 Buque EL AUSTRAL
GARCIA BARROS, Liliana Téc. Asistente (e) 1981 SECEDOC
GARAVANO, Walter Téc. Asociado 1975 Física Ambiental
GIBILINI, Marta Téc. Asistente 1974- Física Ambiental
TECNICOS y ARTESANOS(Continuación)
Apellidos y Nombres Categoría Incorporación Programas/Sectores
GONZALEZ, Rubén Téc. Principal 1976 SECEDOC
GONZALEZ de ZAPATA, Angeles Téc. Auxiliar (c) 1981 Zonas Aridas
GRISOLIA, Daniel Téc. Asistente 1980 Biología Marina
JAGUER, Fernando Téc. Auxiliar 1981 Física Ambiental
JONES, Carlos Téc. Auxiliar 1979 Zonas Aridas
JURSS, Bárbara Téc. Asociado 1980 Histología
KOVACS, Karolys Téc. Asociado 1977 SECEDOC
KOVACS, Ors Téc. Asistente 1980 SECEDOC
KOVACS, Zsolt Téc. Principal 1973 Zonas Aridas
LP.NA, Gonzalo Art. Asociado 1977 Física Ambiental
LEMOS, Marcelino Art. Asociado 1980 Física Ambiental
LEON, Crisólogo Art. Asociado 1979 Física Ambiental
LO r1BA RD 1 , Alberto Téc. Asociado 1980 Automotores
LOPEZ, Món iCE. Téc. Prir:,:' ira.l 1980 F1~3 ica. Ambiental
['1ARluJr, Gustavo'; Téc. Auxiliar 1979 Física Ambiental
MARTELLI, I-liguel Téc. Auxiliar 1977 Biología Marina
['1ARTINELLI, Víctor A. Art. Principal 1981 Buque :eL AUSTRAL
MEDINA, Mariano Téc. Asociado 1972 Náutica
NIETO de MIGRETTI, Aurora Art.Asociado 1981 Biología Marina
NUÑEZ, Juan Art. Principal 1981 Buque EL AUSTRAL
)
TECNICOS y ARTESANOS(Continuación)
Apellidos y Nombres Categoría Incorporación Programas/Sectores
OLAZABAL, Alfredo Art. Asociado (e) 1980 Automotores
OLAZABAL, Juan Art. Asociado 1976 Automotores
PEREZ, Félix Téc. Asistente 1980 Biología Marina
PERTINI de TAYLOR, Loredana Téc. Asistente 1980 Computación
PERTINI, Francisco Téc. Asociado 1974 SECEDOC
POMBO, Osear Téc. Asociado '1:980 Biología Marina
POIRIER, Graeiela Tée. Asistente (1) 1977 20mputación
co PICALLO, Santiago Téc. Principal 1975 Buque EL AUSTP~L
QUIROGA, Mareelo Tée. Asistente 1980 Biología Marina
RAJOY, Carlos Téc. Asociado 1980 Biología Marina
SANCHA, ,José Art. Principal 1960 Automotores
SANZ, Sergio Art. Asociado 1981 Automotores
SILVA, Gastón Tée. Asistente (e) 1981 Computación
SOSA, Adalberto Tée. Asociado 1979 Náutica
SOSA, Jorge Art. Asociado (e) 1981 ,Jardinero
SOLARI, Germán Tée. Auxiliar 1980 Zonas Aridas
TADE, Sergio Téc, Auxiliar 1980 Zonas Aridas
TARRIO, Jorge Art. Principal 1981 Buque EL AUSTRAL
TAYLOR, Roberto Tée.Asociado 1973, Biología Marina
TORGA, Leonardo Alfredo Art. Asociado 1981 Automotores
2.4 ADMINISTRATIVOS
Apellidos y Nombres Categoría Incorporación Programas/Sectores
BELOSO, Celia 20 Ce) 1974 Tesorería
BENAVIDEZ, Beatriz 20 Ce) 1978 Contaduría
DACAR, Mariana 17 ( e) 1980 Aux; de Secretaría.
DE URRUTIA, Héetor 21 (d) 1978 Personal
ESPINA, Carlos 22 (e) 1980 Jefe Administración
rORMELLA, Graeiela 14 (d) 1977 Seco riso Ambiental
GALLASTEGUI de GIOIA, Silvina 17 ( e) 1979 Personal
GISMONDI, Guillermo 16 (e) 1981 Patrimonio
MIURA, Osvaldo 16 (e) 1981 Compras
PALLERES, Delfina 17 (e) 1980 Tesorería
PICALLO, María del Carmen 20 (e) 1975 Seco Dirección
SALA, Osvaldo Rubén 23 (d) 1979 Director
SEGALE, Alberto 20 ( e) 1975 Tesorería
URTASUN, Olga 17 ( e) 1980 Seco Zonas Aridas
VIDAL, Ema 16 ( e) 1980 Contaduría
VIDAL de ERROZARENA, Nora 16 (e) 1981 Aux. Secretaría
WILLIAMS, Elved 16 ( e) 1981 Mesa de Entradas
(e) contratados (d) designados
...
o
2.5 PERSONAL DE SERVICIOS AUXILIARES
Apellidos y Nombres Categoría Incorporación 'Programas/Sectores
FALCON, Fortunata 8 (e) 1977 Maestranza
r
GONZALEZ IRAMAIN, César 21 (e) 1977 Coordinación
CORl"1"EJO-, Mateo Subgrupo D(c) 1979 Cadete
KOJI, Ishino 3 1972 Jardinero
RIVERO, Edmundo 14 (d) 1977 Depósito
SANDOVAL, Angelino 1 ( e) 1981 Maestranza
SANCHEZ de LANA, Zunilda 8 (d) 1972 Telefonista
VIDELA de JAGUER, Elizabath 8 (e) 1978 Fotocopia
t () ':i
2.1.1 Altas producidas en el período -Profesionales, Técnicos y Artesanos-: ,Lic. Manuel J.
FONDACARO (Profesional Adjunto); Lic. Pedro H. ORTEGA (Profesional Asistente); Ing.
Raúl M. VILLAHOZ (Profesional Principal); Miguel BENEDE, Jorge BENAVIDEZ, Víctor FRAN- CO, José GALLASTEGUI, Víctor MARTINELLI, Juan NUÑEZ, Ornar SOTO y Jorge TARRIO (Art.
Principales); Alfredo GARCIA(Téenieo Principal; Gerónimo GONZALEZ(Técnico Auxiliar) y
Sergio SANZ (Artesano Asociado), todos del buque EL AUSTRAL; Liliana GARCIA BARROS(Téc.
Asistente);Angeles GONZALEZ de ZAPATA(Téc.Auxiliar); Fernando JAGUER(Técnico Auxiliar);
Aurora NIETO de MIGHETTI( Artesano Asociado) / /
/i ..
, 1 , 1
ALTAS producidas .. (continuación)
Gastón SILVA(Téc. Asistente), Jorge SOSA( Art. Asociado), Leonardo TORGA(Art. Asociado), Angelino SANDOVAL(Categoría 1), Nora VIDAL de ERROZARENA(Categoría 16), Elved WILLIAMS(Categoría 16), Gui- llermo GISMONDI(Categoría 16), y Osvaldo MIURA(Categoría 16).
Altas por traslado: Lic. María Luz PIRIZ De la ROSA(Investigadora Asistente), del CIBD1A 2.2.2
2.2.3 Las bajas acontecidas en el ejercicio: Marcelino LEMOS, Marcela COLOMBINI, Antonio MONOCHIO e Ishino KOJI.
2.2.4 Bajas por traslado: Alberto LOMBARDI(Técnico Asociado)., Al IADIZA, Mendoza.
3. BECARIOS
3.1BECARIOS CONI~ET INTERNOS
Apellidos y Nombres Categoría Tema de beca
BORZONE,Carlos A. Iniciación Dinámica poblacional y ecología
Director
Dra.Zulma de CASTELLANOS
1
MALACALZA,Viviana E. Iniciación
de Ameghinomya antigua enG.San José Ecología,biología y rendi",iento guanero de Phalacrocorax albiventer
Dr.Isaias XIMENEZ
LEWIS,Mirtha Iniciación Dinámica de las poblaciones de pinípedos(Mirounga leonina, Otaria flavescens)
Dr. Isaías XIMENEZ
LAURENTI, Sonia Iniciación Estudio biológico pesquero del langos- Dr. Enrique BOSCHI
SEPICH de ARNOLDI, Liliana
BADANO,Luis Angel CIOCCO ,Néstor
Iniciación
Iniciación Iniciación
tino Pleoticus mulleri y otros crustá- ceos decápodos del litoral de la pro- vincia del Chubut.
Areas sensoriales nasales, órgano vome- Dr.Oscar VACAREZZJ ronasal en mamíferos patagónicos.
Dinámica poblacional del SPhe~s D· ~. b l " ~~l e ~ d-~
, lnamlca po aClona~ yeco ogla e vieyra Tehuelche en el.G.San José
Dr.Isaías XIMENEZ Dra.Zulma de CASTELLANOS
1-' N
I •
BECARIOS CONICET(continuación) Apellidos y Nombres
RUZZANTE, Daniel
EYRAS,María Cecilia
DAMASCOS ,María
HARVEY, Miguel Angel
MUSSE, Jorge
ESTEVAN,Eduardo
MORINIGO,María E.
RE, Héctor
DEFOSSE, Guillermo E.
Categoría Iniciación
Iniciación
Iniciación
Inic~ación
Perfeccionamiento
Iniciación
Iniciación
Iniciación
Iniciación
Tema de beca
Larvas y post-larvas de bivalvos en el Golfo San José
I ' I
Director
Dr. Fernando RAMIREZ
Dinámica poblacional de Macrocystis Dr. Sebastián GUARRERA pyrifera.I Bosques de Santa Cruz
Dinámica poblacional de Macrocystis Dr. Sebastián GUARRERA pyrifera. 11 El Area Foliar.
Estudio del contenido de algunos me- Dr. Julio César MERODIO tales en el Golfo San José, Provincia
del Chubut.
Estudio del contenido y calidad del Acido Algínico de Ma~rocystis
pyrifera en costas sur-patag6n~cas
Extrapolación espacial de parámet~os estadísticos del viento
Simulación numérica de la dispersión de contaminantes desde un área emiso- ra, similar a un parque industrial en las inmediaciones de una zona urbana.
Dr. Alberto S. CEREZO
Dr. Vicente R. BARROS
Dr. Vicente R. BARROS
Desalación por ósmosis inversa usando Lic. Elvio DODERO fuentes de energía no convencional.
Dinámica de la biomasa aérea y produc- Ing. Jorge O. ARES tividad primaria aérea neta en una es-
tepa graminosa dominada por coirón blan-
Co-Director
Ing. Mónica BERTILLER
BECARIOS CONICET(continuación)
Apellidos y Nombres Categoría
MERINO, Carlos A. Iniciación
MIRAVALLES, Hugo R. Iniciación
Tema de beca Director
Dinámica de biomasa y crecimiento Ing. Jorge O. ARES de raíces de dos áreas de pastoreo Co-Director
de la Provincia del Chubut y su co- Ing. Mónica BERTILLER relación con algunos factores am-
bientaleB y edáficos.
Análisis y Evaluación del Valor Nutritivo de forrajeras naturales de un pastizal de la Provincia del Chubut.
Ing.Agr.Hugo E. LABORDE Co-Director
Ing. Jorge O. ARES
3.2 BECARIOS EXTERNOS (Programa BID-CONICET)
3.2.1 Dr. Atila E. GOSZTONYI
Instituto Federal de Investigaciones Pesqueras, en Hamburgo (Alemania Federal). Laboratorio de Pesquerías de Lowestoft y Museo Británico de Londres. Estudió los métodos modernos para la evaluación de recursos pesqueros costeros.
3.2.2 Lic Héctor Eliseo ZAIXSO
Institutos y Cooperativas Pesqueras del Japón.
Trabajó sobre sistemas y técnicas de cultivo de mariscos, - en particular moluscos.
Museo de Ciencias Naturales de Francia.
Efectuó estudios en cholgas provenientes de diversos puntos del Pacífico.· .
3.2.3 Lic Alicia BORASO de ZAIXSO
Laboratorios y Universidades del Japón.
Problemas de ecología de algas, el cultivo sobre determina- das especies y el desarrollo de medios artificiales.
Estudios en el Laboratorio de Biología Vegetal ~1arina de la Facultad de Ciencias Naturales de París.
3.2.4 Lic. José Luis ESTEVES
Station Marine d'Endoume, Marsella-Francia.
Tema: "Productividad primaria, su relación con los nutrien- tes minerales".
Director: Prof. Serge MAESTRINI.
3.2.5 Ing. José Alejandro SCOLARO
Facultad de Ingeniería Agronómica de la Universidad de Cór- doba-España.
Doctorado en Ciencias Biológicas.
La beca abarca, también, la capacitación sobre Dinámica de poblaciones de aves marinas, en la Universidad de Bradford,
( Inglaterl"'a), baj o la dirección del Dr. B. STOHEHOUSE.
3.2.6 Lic. María Alicia TOYOS de GUERRERO
Institut Scientifique et Technique des peches Maritimes de
"
Arcachón.
Director: M. Edouar HIS.
La Tremblade
Director: Maurice HERAL
Faculté des Sciences de la Université de Bretagne Occidentale, Bres.t.
Director: M. Albert LUCAS
En todos los casos, se interiorizó sobre técnicas de cultivos de ostras.
3.2.7 Lic; Juan Antonio RODRIGUEZ SERO
Scripps Institution of Oceanography, University of California, San Diego, La Jolla, California.
Tema: Modelado matemático de corrientes costeras de marea y el efecto de los factores atmosféricos sobre las mismas, para el Master of Ocean Science.
Director: Dr. Myrl HENDERSHOTT.
3.2.8 Lic. Juan Carlos LABRAGA
Departamento de Meteorología de la Universidad de Maryland.
Tema: Dinámica de la capa límite atmosférica.
3.2.9 Geol. Carlos BELTRAMONE
Fotointerpretación y sensores remotos aplicados a Geología.
Centro Interamericano de Fotointerpretación.
Bogotá, Colombia.
Beca del Gobierno de Francia 3.2.10.Ing. José María MOLINA
Centre d'Oceanologie de Bretagne, Brest.
Institut Scientifique et Technique des peches Maritimes,Nantes.
Temas: estudios sobre la producción, elaboración y normas de ca- lidad de alimentos de origen marino obtenidos en cultivos industriales.
15
Beca de la Comisión Fu1bright 3.2.11 Líc. Martin HALL
Continuo con sus estudios iniciados en 1977 en la Uníversity of Washington, Departamento de Or.eanografía.
Prepara la tesis para su Doctorado en Ciencias Bio1ogicas.
:(Ph. D)
16
4. INFRAESTRUCTURA
Con la paulatina habilitación de laboratorios y oficinas en - la Estación Experimental Golfo Nuevo, dos de los Proyectos de Biología Marina han dejado los espacios físicos que ocupaban- en la sede central del CNP, instalándose en esos sitios sect~
res de la Administración Central y del Servicio Centralizado- de Documentación y Capacitación(SECEDOC); entre ellos, el La- boratorio de Fotografía.
En el curso del año fueron distribuídas además, las diversas j
dependencias de Administración, introduciéndose modificaciones en la búsqueda de mejorar el rendimiento y comodidad del pers~
nal. De esa manera, ha sido nuevamente reacondicionada la Sala de Situación, eficaz asiento para el desarrollo de reuniones j
internas como para el dictado de conferencias, seminarios y cla ses universitarias.
En la sede central, entonces, se encuentran la Administración j Central y tres de los Proyectos de Biología Marina, mientras -j que los restantes del referido Programa están ubicados en la Es tación Experimental Golfo Nuevo.
El Programa de Ecología de Zonas Aridas y Semiáridas, continúa en su local de Marcos A. Zar número 243, cuya superficie apro- ximada es de 180 m2. Proyectos de este Programa han recibido -j espacios en la Estación Experimental Golfo Nuevo, implementán-j dose lugares para el estudio de animales silvestres, en cauti-j vidad; asimismo, fue instalado el laboratorio donde se pone a j
punto la técnica de determinación de digestibilidad, existien- do capacidad para alojar animales de experimentación(ovinos fis tulados y corderos en etppas de adaptación).
El Programa de Física Ambiental tiene la sede en un local de la calle Gobernador Maíz número 545, destinándose la mayor parte j
del espacio a oficinas para investigadores y técnicos; asimismo
17
la administración y la sala de procesamiento de datos conser- van espacios adecuados para su labor.
Este Programa, por otra parte, posee en la Estación Experi-/
mental Golfo Nuevo, la Estación Meteorológica Automática, y el Radioteodolito. Para esto último, se procedió a instalar/
una antena además de construirse una dependencia de 6 mts.2 para la instalación del equipo electrónico.
En la Estación Experimental Golfo Nuevo tienen su asiento,/ ' además de lo anteriormente consignado, los sectores que de-/
penden de los Servicios Técnicos Generales, es decir Automo- tores, Patrimonio, Buceo, Náutica, Comunicaciones, etc.
Merece destacarse que en dicho lugar ha sido instalada una Es tación medidora de Tritio en la Atmósfera. Se trata de un re-/
colector de agua de lluvia que posibilita el envío, cada cua-/
tro meses, de las muestras al INGEISS, en Ciudad Universitaria, Buenos Aires, para el Dr. Enrique Linares.
El Centro Nacional Patagónico posee cuatro líneas telefónicas / y un télex, el cual funciona permanentemente para evacuar las / consultas del personal directivo, científico, profesional y -/
técnico.
5. OBRAS CIVILES Y TERRENOS
5.1 LICITACION y CONSTRUCCION DEL EDIFICIO En el curso del mes
de Julio, las auto-
ridades del CONICET---~-_-.--:::::---.. -.---
... ~-.. - ... .,;.~ ...
y de las empresas Adanti Sollazzi y.
Cía. S.A. - EsucoS~
.. ; -."
ro . .
A. firmaron el con-!'
->
trato para constr.u- \.;
I
~. '-.
'.~'. . .
"--- . .
ir el edificio des-I"
tinado al Centro - l' " . . __ - - - -
"--
.Nacional Patagónico .:~
De la firma del rei
l· .'
pectivo contrato, -.\
participaron el pre
l·.
- j
sidente del CONICET
1,
Ing. José S. GANDOL FO; e~ Ing. Jorge - GONZALEZ ANGELICI,-
i
.... /'~: ....
Jefe de Construcciones de la Oficina Ejecutora del Programa BID- CONICET; el Presidente y Apoderado de ESUCO S.A., Ing Carlos Gui llermo E. WAGNER, y el Ing. Juan SARACENI, Presidente y Apodera- do de ADANTI-SOLLAZZI y Cía.
*
CaracterísticasLa obra, que se construye en cercanías de la ciudad de Puerto/
Madryn, frente al Golfo Nuevo, tiene un plazo de ejecución de 27 meses. El edificio, de modernas concepciones, cubrirá una supe~_
ficie de 5.134, 79 mts:
..--'
Después de los primeros meses de comenzadas las tareas, éstas se encuentran a la fecha que abarca la presente Memoria, ajustadas en un todo a contrato, incluso en el aspecto conperniente a plazos.
Debe consignarse que, teniendo en cuenta el lapso transcurrido - entre la confección del proyecto y el comienzo de obra, surgieron/
nuevas necesidades como consecuencia del rápido crecimiento de las tareas de investigación, y los cambios producidos en la prestación de infraestructura local, que originó la modificación y ampliación de dicho proyecto. Ello se tradujo con la propuesta de erigir un - nuevo sector para el Programa de Ecología de Zonas Aridas y Semiá- ridas, y otro para el área que realiza estudios socio-económicos - de la región y transferencia de resultados, no previstos en oport~
nidad de realizarse el proyecto original; asimismo se·solicitó am- pliar las áreas para los Programas de Biología Marina y Física Am- biental.
Dicha p:qopuesta, a consideración del Directorio del CONICET, fue aprobada a través de la Resolución N°55, pudiéndose destacar que - los trabajos nuevos proyectados y a ejecutar junto con la obra ori ginal, ya cuentan en la práctica su principio de realización.
Por otra parte fueron entregados los vehículos para supervisión/
e inspección de los trabajos, resaltándose asimismo que fue cons-/
truída una vivienda para el inspector de la obra, que pertenece al Servicio Nacional de Arquitectura, en el ejido urbano.
La Dirección de Obra, está a cargo del Arquitecto Alberto F.ROCA Profesional Principal del COHICET q'1e c":mple sus actividades en el CNP.
5.2 LICITACION PARA CONSTRUIR UN BUQUE
La Universidad Nacional del Sur dió a conocer la licita-ji ción pública N°3 para la construcción y provisión de un buque para investigación pesquera y oceanográfica costera, con destino al CONICET, para afectarse al CNP.
5.3
El llamado a licitación fue publicado en el Boletín Oficial de la Nación y en el de la Provincia de Buenos Aires.
Se había estipulado como fecha de apertura el 27 de Julio, - pero a raíz del Decreto Nacional N°411, la misma quedó suspen- dida.
La eslora máxima de dicha embarcación es de 21 metros y la manga máxima de 6 metros.
El proyecto relativo fue realizado en el ámbito del CNP, ba jo la dirección del Ing. Werner Diem, de Obras y Construccio- nes Navales del CONICET.
VIVIENDAS FUNDASUR
Fueron recepcionadas y habilitadas las 8 viviendas de dos - dormitorios, cuya construcción se iniciara el año anterior./
Las unidades habitacionales, que totalizan aproximadamente -/
650 m2. de construcción, están provistas de todos los servi-/
cios y responden a las normas tradicionales para este tipo de obra. Ha sido parquizado todo el sector aledaño a las vivien- das, asentadas en la manzana 110, sobre las calles Moreno, Mi- tre y Rivadavia de la Ciudad de Puerto Madryn.
5.4 NUEVAS VIVIENDAS
En el curso del año, por otro lado, se destaca el inicio de construcción de otro grupo de viviendas. Las unidades, en este caso, habrán de totalizar 330 mts.2
5.5 ESTACION EXPERIMENTAL GOLFO NULVO
Sobre la Estación Experimental Golfo Nuevo, se resaltaron - las siguientes novedades:
1:Con su reparación total se rehabilitó el galpón existente, construyéndose 50 m2. para oficinas.El sector se ha desti- nado al mantenimiento de automotores, náutica, depósito y /
21
patrimonio.
*
A partir de edificaciones existentes fue construído un se- cadero de algas y un depósito de 80 m2.*Sobre la existencia de otros inmuebles se procedió a habili- tar dos viviendas, iniciándose además de completarse la refor- ma para la instalación de laboratorios.
*Fue construído un núcleo sanitario y laboratorio en una su-/
perficie aproximada de 70 m2.
* La realización de un corral para guanacos y ovinos fue otra de las construcciones hechas en 1981.
* Se continuó con las tareas de mejoramiento y parquización.
* Procedió se a instalar una estación medidora de Tritio en -/
la atmósfera.
*
Fue instalada una Estación Meteorológica Automática.*
Con la radicación de una antena y la construcción de un re cinto de 6 m2. para el equipo electrónico, quedó también incor porado el Radioteodolito.6 EQUIPAMIENTO
El CNP ha incorporado en el curso del año el siguiente material, de acuerdo a las licitaciones oportunamente convocadas:
*
Equipo de cromatografía de capa fina. Licitación 4/79.*
Balanzas de precisión. Licitación 4/79.~': Horno para laboratorio. Licitación 4/79 ..
'1: Estufas de corriente de aire. Licitación 4/79.
*
Equipo de circulación C 14 para productividad. Licitación 6/79.*
Equipos varios para Fotografía. Licitación 6/79.*
Mareógrafos. Licitación 6/79.~': Olígrafos. Licitación 6/79.
*
Correntógrafos. Licitación 6/79~*
Sistema auto analyser. Licitación 6/79.*
Esteromicroscopios. Licitación 14/80.*
Miscroscopios de investigación standar. Licitación 14/80.*
Espectofotómetro de absorción atómica. Licitación 14/80.*
Espectofotómetro visible UV. Licitación 14/80.*
Nivógrafos a cangilones. Licitación 14/80.*
Pluviógrafos a cangilones. Licitación 14/80.*
Estación climatológica automática. Licitación 14/80.~': Termohigr6grafos. Licitación 14/80.
*
Data Logger. Licitación 14/80.*
Equipos varios para campaña. Licitación 14/80.*
Botes neumáticos con motores fuera de borda. Licitación 14/80.*
Vehículos marca Ford, con sistema de comunicación.Material a Incorporar
Durante 1981, asimismo, se procedió a adjudicar la licitación N°20/81, librada para la compra del Sistema de Procesamiento de Datos por un monto de U$S 473.700.
El nuevo computador constará de estos elementos:
23
*
Un procesador central VAX-11/780.*
Una unidad de Memoria MOS con capacidad de 1 MBy Y expansible hasta 12 MBy.*
Un controlador y unidad de disco magnético removible con capacidad de 176 MBy.*
Un controlador y unidad de cinta magnética.~': Cuatro terminales de video para operación a más de 600 metros de la unidad central.
*
Tres terminales impresoras en ,papel común, para operación remota, - incluyendo modulares-demodulares para su enlace a la red de ENTel.*
Una impresora de línea, de 600 líneas por minuto.*
Un sistema operativo VAX-VMS, incluyendo Assembler y conjunto de - utilitarios y programas de mantenimiento y diagnóstico.*
Un compilador VAX-11 FORTRAN.*
Una unidad de alimentación de memoria para evitar pérdida de infor- mación ante cortes de suministro eléctrico.A través de la licitación N°25/81, se dispuso la compra de equipos!
varios para laboratorio.
-j
°Organigrama técnico-administrativo del Centro Nacional Patagónico
I
CONICETI
I
I
CNPI
I
DIRECCIONI I
I
SERVICIOS CENTRALIZADOS I
, I
AmUN ISTRACION PROGRAMACION y DOCUMENTACION y HISTOLOGIA BUQUE ITEL AUSTRAL" SERVICIOS TECNICOS
EVALUACION CAPACITACION GENERALES
-Tesorería -Computación y Prog. -Cartografía y Dibujo -Capitán -Intendencia
-Patrimonio -Evaluación Económica -Biblioteca -Estación Golfo Nuevo
-Contaduría -Enlace externo -Fotografía -Talleres
-Personal -Coordinación Poogramas -Taxidermia -Viviendas
-Despacho -Control presupuestario -Prensa y Difusión -Náutica
-Licitaciones -Desarrollo nuevas líneas -Automotores
-Dactilografía
7. SERVICIOS CENTRALIZADOS
Como apoyo a la labor de los Programas de Investigación se i~
sertan los Servicios Centralizados, cuyo personal directivo, pr~
fesional y de administración y técnico, colabora estrechamente / en el logro de los objetivos que se han impuesto aquéllos, y de- penden en forma directa del titular del Centro Nacional Patagóni- co.
En los Servicios Centralizados se ubican los siguientes secto- res:
7.1 ADMINISTRACION y CONDUCCION
Aquí se desenvuelve el personal de dirección y del área - administrativo-contable del Centro, que cumple sus fun-/
ciones vinculando a todos los integrantes de los Servi-/
cios Centralizados y Programas de Investigación, en sus / tareas específicas.
Director: Ing. Osvaldo R. Sala.
Participan: María del Carmen Picallo, Secretaria de Direc ción;
Nora V. de Errozarena, Auxiliar de Secretaría Mariana D. de Berón, Auxiliar de Secretaría.
Jefe de Administración: Sr. Carlos Espina Participan: Sr. Alberto Segale
Sra. Delfina PalIeres Srta. Ema Vidal
Sra. Beatriz Benavídez Sra. Celia Beloso Sr. Héctor De Urrutia Sra. Silvina de Gioia Srta. Graciela Formella .
Srta. OIga Urtasun- Elizabeth de Jaguer ASISTENCIA A CURSOS Y/O REUNIONES
Sala, Osvaldo R.: Participó de los Cursos de Organización y Gestión (OGEIN'81) que, organizados por el CONICET se /
llevaron a cabo durante el año en diversos Institutos del I país.
Sala, Osvaldo R.: Curso de Geopolítica. 1er. Nivel. Univer- sidad Nacional de la Patagonia "San Juan- Bosco"
7.2 COMPUTACION
La importancia alcanzada por este sector, responsable de programar y procesar las distintas metodologías matemáticas orientadas a la obtención de resultados finales o parciales de las investigaciones, está dado en que actualmente son 11 los Proyectos que hacen uso del servicio, siendo con anterio ridad,5 de ellos los usuarios del Centro de Cómputos.
El equipo ha sido enriquecido con la compra de una unidad de disco adicional; una impresora rápida y una terminal del video, adaptándose, además, una perforadora rápida de cinta.
El tiempo de operación fue ampliado, pues de 8 se pasó a 16 horas diarias.
El Centro es encargado de procesar la información surgida de las experiencias físicas o biológicas, realizadas en el I Organismo de Investigación.
Se prepara y logra la puesta a punto en escala reducida de programas, luego insertados en equipos de mayor envergadura, efectuando el archivo de datos provenientes de los distintos sectores.
Jefe: Héctor Gallelli, Programador Científico Participan: Osear Geffner, Programador Científico
Loredana Pertini de Taylor, Técnico Asistente Graciela Poirier, Técnico Asistente
Gastón Silva: Técnico Asistente 7.3 PROGRAMACION y EVALUACION
Este Servicio es responsable de conocer las necesidades re- gionales de investigación a través de su contacto con organi~
27
mas públicos y privados, y efectuar los estudios requeridos con el propósito de establecer nuevas líneas de investiga~!
ción que permitan un aprovechamiento mayor sobre los recur- sos. Brinda su apoyo también, a los Programas en el desarro- llo de los aspectos tecnológicos y económicos durante la con creción de los estudios en marcha.
En el mes de diciembre -en colaboración con el Proyecto -
"Maricultura-moluscos"-fue terminada una experiencia de cul- tivo suspendido de mejillón en boyas individuales en el Golfo San José, tendiente al conocimiento de parámetros productivos.
Comenzaron por otro lado, las gestiones para la concreción - de un convenio con la Provincia del Chubut, promoviéndose la / búsqueda de información científica y técnica, tanto básica y / aplicada,para encarar la explotación y cultivo -a escala comer cial- de distintas especies de bivalvos, y al desarrollo de -/
tecnología de corte, recolección y secado de algas.
El Servicio llevó a cabo la compilación de información, res- pondiendo a los requerimientos del PRODECO, y coordinó -en otro orden- las tareas para la confección del Presupuesto Anual y - los Informes de Avance requeridos por el Programa BID-CONICET.
Durante el Ejercicio, se incorporaron a Programación y Eva-/
luación, el Ing. Químico José María Molina, que comenzó a tra- bajar en procesos y sistemas de producción de algas y en mari- cultura, y el Lic. en Economía Manuel J. Fondacaro, quien se - desempeña en la elaboración de costos sobre producción maris-/
quera y el análisis de la rentabilidad agropecuaria, entre 0-/
tras funciones.
Jefe del Servicio: Pablo Battro, Ingeniero Industrial Participan: Juan Carlos Tolosa, Lic. en Ciencias Políticas
Manuel J. Fondacaro, Lic. en Economía José María Molina: Ingeniero Químico.
ASISTENCIA A CURSOS Y/O REUNIONES
Battro, Pablo: 111 Reunión Nacional de Caprinos. San Carlos
de Bariloche. Junio 1981.
Battro, Pablo: VIII Reunión Nacional de Producción Animal. Ba hía Blanca. Noviembre 1981.
Battro, Pablo: Reunión de Directores de Centros Regionales. / Sierra de la Ventana.
Tolosa,Juan C: Curso de Geopolítica. 1er. Nivel. Universidad Nacional de la Patagonia "San Juan Bosco".
7.4DOCUMENTACION y CAPACITACION
Es encargado de planificar la actividad para el desarrollo / de los cursos internos y externos de Capacitación y Perfeccio- namiento. Presta apoyo, asimismo, en las tareas de recepción y traslado de becarios, expertos y docentes universitarios que / realizan trabajos. circunstancialmente en el CNP y coordina las acciones y necesidades inherentes a la colección avi-fauna de- la Patagonia,que se encuentra en ejecución.
Su responsabilidad alcanza a la conducción sobre los Servi-/
cios de Cartografía y Dibujo, Duplicación e Impresión, Fotogr~
fía, Taxidermia, Biblioteca y Prensa.
Jefe: Rubén González, Técnico Principal
Participan: Pedro H. Ortega, Lic. en Ciencias de la Informa ción.
Liliana García Barros, Técnico Asistente
Karolys Kovacs,Técnico Asociado Ors Kovacs, Técnico Asistente Gustavo Arnoldi,Técnico Asistente Francisco Pertini,Técnico Asociado 7.4.1 Biblioteca
La Biblioteca posee una rica colección de libros, publi-/
caciones periódicas, separatas y otros materiales que es- tán al servicio de los investigadores y técnicos del Cen- tro. Los mismos tratan sobre los siguientes temas: Cien-/
29
cias Marinas, Ecología de Zonas Aridas y Semiáridas, y Fí sica Ambiental, de los cuales, un 30 por ciento se encuen- tra debidamente procesado mediante las Tablas de Clasific~
ción DecimalUniversal(C.D.U.) y las Tablas de Cutters.
La Biblioteca es el órgano de distribución y canje de la Serie de "Contribución e Informes" que publica el Centro. / Durante el período 81-82 se organizó el Sistema de Canjes / de nuestras publicaciones con las demás entidades científi- cas del país y del extranjero, acción que permite aumentar el acervo bibliográfico. También fue centralizada la compra de libros y suscripciones a diversas revistas, actividad que anteriormente correspondía a cada Programa, posibilitándose de esta manera un mejor control del material que ingresa. En el mismo período, se publicó el primer "Informe Bibliográfi- co", encontrándose en preparación su segunda parte. Mediante el Servicio de Fotoduplicados del Centro Argentino de Infor- mación Científica y Tecnológica(CAICYT), se logra satisfacer las necesidades bibliográficas de los investigadores y técni- cos.
Con el apoyo del Programa BID-CONICET para la adquisición - de bibliografía, los diferentes Programas han visto aumentar su caudal bibliográfico de la siguiente manera:
PROGRAMA DE FISICA AMBIENTAL Suscripciones:
;': Current Contents; physical, chemical and earth sciences.
*
Agricultural Meteorology.*
Deep-sea research. Parto A y B.*
Atmospheric Environment.*
Jonrnal of Computational physics.*
Meteorological and Geoastrophysical Abstracts.Además, existe la tramitación para 13 suscripciones más.
Libros:
El total de volúmenes a recepcionar es de 225 aproximada-
mente.
PROGRAMA DE ZONAS ARIDAS Suscripciones
*
Arid-Lands abstracts.~': Oecología.
~': Plant Breeding Abstracts.
*
Revista Argentina de Producción Animal.Queda pendiente una suscripción.
Libros:
El total de volúmenes a recepcionar es de 107 aproximada mente.
PROGRAMA DE BIOLOGIA MARINA
"Proyecto de Aves y Mamíferos Marinos"
Suscripciones:
~': The Auk.
~': IBIS
*
Journal of Mammalogists.Queda pendiente una suscripción Libros:
Total de volúmenes a recepcionar: 11 aproximadamente.
"Proyecto de Pesca Costera"
Suscripciones:
~': Aquatic Sciences and Fisheries Abstracts. Part. 1. Bioló gical and living resources.
Libros
Total de volúmenes a recepcionar: 16 aproximadamente.
"Proyecto de Productividad Primaria y Contaminación en A-/
reas Costeras".
Suscripciones:
*
Environmental Research.*
Marine Chemistry.~': Geochemica and Cosmochimica Acta.
*
Marine Pollution Bulletin31
Se encuentra pendiente una' suscripción Libros :
Total de volúmenes a recepcionar: 30 aproximadamente.
"Proyecto Algas"
Suscripciones -:: Phycos Libros:
Total de volúmenes a recepcionar: 11 aproximadamente.
"Proyecto Maricultura-Moluscos"
Suscripciones:
~': Aquaculture.
*
Helgolander wiss Muresunters.Quedan pendientes 3 suscripciones.
Libros:
Total de volúmenes a recepcionar: 21 aproximadamente.
SERVICIOS CENTRALIZADOS
"Progr'amación y Evaluación"
Suscripciones:
*
Australian Journal of Agricultural Research.*
Australian Journal of Experimental Agriculture and Ani mal Husbandry.*
Animal Production.*
Revista de Computadoras y Sistemas.-:: Electronics.
*
Journal of Agricultural Science.Se encuentran pendientes tres suscripciones.
Libros:
Total de volúmenes a recepcionar: 15 aproximadamente.
"Biblioteca"
Suscripciones:
*
National Geographic Society.-:: QUID de la Ciencia, la Tecnología y la Educación. Ar-/
Libros:
Total de volúmenes a recepcionar: 25 aproximadamente.
ASISTENCIA A CURSOS Y/O REUNIONES
García Barros, Liliana: XVII Reunión Nacional de Biblio tecarios.Tema:I!Las Bases de Da- tos Automatizadas". Asociación - de Bibliotecarios de la Repúbli- ca Argentina. 9/12 de Setiembre de 1981.- Bs. As.
Bibliotecaria: Sra. Liliana García Barros.
7.4.2Prensa y Difusión
A partir de la creación de este sector de transferencias, el Centro Nacional Patagónico mantiene un fluido contacto con los órganos de prensa de la región, para satisfacer / sus inquietudes sobre aspectos de las investigaciones en/
curso, estructurándose, por otra parte un cronograma para la difusión interna y externa de cursos, reuniones y todo tipo de labor que signifique la proyección del Instituto / en los niveles de consulta, técnicos y de la propia comuni dad.
En el período que trata la presente Memoria, fueron crista- lizadas, entre otras, las siguientes acciones:
;', Realización de la Memoria Anual CNP. 1980;
;', Compaginación del "Anuario de Recortes";
*
Elaboración y entrega de gacetillas informativas sobre actividades del Centro, a los medios escritos, orales y te levisivos de la región donde actúa el Organismo;*
A partir del bimestre Julio-Agosto, comenzó a publica~se el Boletín "Comunicación" para su envío a las autorida-
33
des del CONICET; Director del Programa BID-CONICET;Ce~
tros Regionales y Universidades Nacionales de la Pata- gonia "San Juan Bosco" y del Comahue;
~': Elaboración de la nota periodística "El CNP realiza - proyectos para el desarrollo regional", publicada en -/
el N°2 de "Revista Patagónica" (Julio-Agosto' 81).
~': Realización del artículo "El Pingtiino en Comunidad", inserto en el N°4 de IIRevista Patagónica"(Noviembre-Di- ciembre I 81).
1: Redacción del trabajo "La Marea Rojall, publicado en el N° 5 de "Revista Patagónica" (Enero-Febrero 182).
~': Ejecución de la nota "Buque El Austral: Reiniciará sus campañas oceanográficas". Revista "Chubut Fuerza Viva".
*
Actualización de archivos periodísticos dedicados, fun- damentalmente, a seleccionar notas, artículos y comenta-/rios referidos al CNP; área de Ciencias y Técnica, etc ..
1; Archivo sobre la evolución del "Mercado de Di visas t1 , - / para uso del Servicio Administrativo del Centro.
;, ASISTENCIA A CURSOS Y/O REUNIONES
Ortega, Pedro Horacio: "Economía orientada a periodistas"
Universidad Nacional de la Patago- nia "San Juan Bosco", Delegación - Trelew. 9-Junio a 7-Julio'81.
Responsable: Lic. Pedro Horacio Ortega 7.5. LABORATORIO DE HISTOLOGIA
El Servicio cumple tareas de apoyo a ' os d.istintos Programas de Investigación. fundamentalmente de Biología Marina, y den- tro de este, al Proyecto "Maricultura-Moluscos". Brinda su a- poyo, asimismo, al Proyecto de "Pesca Costera" y al Programa - de Zonas Aridas.
Inicialmente, el Laboratorio comenzó trabajando con las técni
cas denominadas de rutina: inclusión en parafina y coloración con Hematoxilina-eosina, y tricrómico de Gomori. Con posteri~
ridad fue incorporada la técnica de corte por congelación de ! las hojas de gramínea y coloración Safranina-fast-green.
Además de apoyar a los difel'entes Proyectos, el Servicio pro-!
cesa material propio y elaborará los trabajos del área.
ALCANCES EN 1981
Desde el inicio de sus actividades, en forma ininterrumpida,!
el Laboratorio procesó muestras regulares, mensuales de meji- llón (Mytilus edulis) y chplga (Aulacomya ater); posteriormen- te agregó a ellas, las concernientes a vieyras (Chlamys tehuel- chus), ostras (Ostrea puelchana) y falsas ostras (Pododesmus - rudis), incorporando por último las muestras de almejas(Ameghi nomya antiqua).
Todas estas muestras se refieren a gonadas para el estudio pos- terior del ciclo sexual y reproducción. El material, en todos!
los casos, provenía del Golfo San José, siendn las muestras de vieyras de 5 localidades distintas dentro del mencionado Golfo.
Por otra parte, el Servicio de Histología efectuó acciones en- la puesta a.punto de.l procesamiento de lClsotolitos de distin-!
tas especies de pulpos.
Colaboró, asimismo, con el Proyecto de Pesca Costera procesan-I do material de gonadas de langostino (Pleoticus mulleri) y sal- món de mar (Pinguipes sp).
Con el Programa de Zonas Aridas, en el Proyecto !!Domesticación- de Plantas Forrajeras Nativas e Introducción de Exóticas de Va- lor Forrajero!!, brindó la puesta en punt'o de la metodología p.a- ra realizar cortes histológicos de hojas de gramíneas(Festuca -!
pal1escens) .
Además, como apoyo al tema "Areas sensoriales nasales, órganos I vomero-nasal en mamíferos patagónicos", fue procesado material I
35
en ~ortes seriados inc1uídos en parafina y co10racion de Hema- toxi1ina-eosina y Azul de To1uidina.
Las especies afectadas en este trab!ijo, fueron: la "mara"
o "1iebre·patagonica" (Do1ichotis mage11anica m.); elefante ma- rino (Mirounga leonina), y lobo marino (Otaria f1avescens).
Jefe del servicio:
Médica Luisa KUBA Participa:
Barbara Jurss de Marani, Téc. Asociado.
7.6 SERVICIOS TECNICOS GENERALES
Coordina el funcionamiento de los sectores de Intendencia, Aut~
motores, Náutica, Comunicaciones, Viviendas, etc., siendo respon sable del personal que se desempeña en esas áreas.
Jefe del sector: Ing. Raúl M. Villahoz Participan:José Cambareri (Jefe Intendencia
Juan Carlos Berón (Jefe Náutica) José Sancha (Jefe Automotores)
7.6.1 Intendencia
El mantenimiento de edificios habilitados incluye la aten- ción permanente y el cuidado preventivo de edificaciones e instalaciones ocupadas por distintas dependencias del Cen- tro Nacional Patagónico.
Además tiene a su cargo la supervisión del sector Maestran za y Jardinería.
7.6.2 Náutica
Ejerce colaboraci6n con los Proyectos de Biología Marina y Física Ambiental, que llevan a cabo trabajos en zonas cos- teras, prestando apoyo con el uso de embarcaciones y buzos, en especial, para los trabajos de muestreo y relevamiento.
Efectúa, por otro lado, el mantenimiento primario de embar- caciones, motores fuera de borda, equipamiento de buceo y - elementos de seguridad.
Fueron recepcionados 5 botes inflables DUARRY e igual núme- ro de motores EVINRUDE.
37
7.6.3 Automotores
Los Proyectos de Investigación, prácticamente en su tota- lidad, apoyan los estudios sobre información recogida en/
campañas, y para ello es indispensable el uso de unidades automotrices para el traslado del personal como también - para hacer lo propio con embarcaciones y equipos, tenién- dose en cuenta las grandes distancias a recorrer.
El cuidado del parque automotor del Centro,en base a lo expresado, es continuo y generoso, observándose que en el transcurso del año, fueron incorporadas modernas unidades Ford, inmediata~ente afectadas a los tres Programas de In vestigación. A partir de la recepción de dichos vehículos, se procedió a reparar las antiguas unidades del CNP, en forma integral.
7.6.4 Comunicaciones
En este sector se instaló un equipo central BLU, colocán- dose también 6 móviles, que posibilitan la comunicaci6n - cuando los veh~culos se encuentran en campaña con la cen- tral; asimismo, se mantienen comunicaciones radiales con/
el CONICET, mediante esos equipos.
Por otra parte, fue recibido un equipo central VHF con 4 equipos de mano, los cuales serán de gran utilidad al rea lizarse trabajos de campo.
7.7 SUPERVISION DE OBRAS CIVILES
A partir del comienzo de construcci6n del edificio del Centro/
Nacional Patag6nico, el Servicio ejerce la Direcci6n de Obra, - sin por ello restarse atenci6n a la asistencia técnica y aseso- ramiento al Director del Organismo como a la supervisi6n y eje- cucion de Proyectos y conducci6n de obras menores.
La responsabilidad, entonces, del personal que aquí se desen-
vuelve, esta dedicadá -prioritariamente- a la construcción de la obra "edificio CNP", por la trascendencia y alcances implí citos de la misma, pero bueno es recalcar que las funciones - en ejercicio se extienden mas alla de la mencionada.
Jefe: Arquitecto Alberto Roca, Profesional Principal
Participan: Arquitecto Constanzo Pasian, Profesional Principal Arquitecto Guillermo Paez, Profesional Asistente
7.8 BUQUE "EL AUSTRAL"
La Armada Argentina y el CONICET transfirieron a nuestro Centro el Buque Oceanografico "EL AUSTRAL", que anteriormente/
había prestado servicios en el Instituto Argentino de Oceano - grafía con sede en Bahía Blanca.
Cabe recordar que por Resolución 63/80, el entonces Interven - tor del CONICEr, Dr. Fermín García Marcos, había autorizado al Director del CNP, para recepcionar el mencionado navío, hecho/
que se produce el 13 de febrero de 1981. Firmaron el acta res- pectiva, el Director del Centro Nacional Patagónico, Ingeniero Osvaldo Ruben Sala; el Capitan de Fragata Antonio Faure, por - la Armada Argentina, y el Ing. Werner Diem, Asesor Naval del - CONICET.
Una vez amarrado al muelle "Almirante Storni", el motovelero - fue objeto de diversas reparaciones por parte de personal del Centro. Allí se procedió a inspeccionar el motor principal y generadores ademas de ponerse en funcionamiento el sistema de achique.
Con posterioridad "EL AUSTRAL" se derivó al Muelle Municipal -
"Luis Piedra Buena", donde se reparó el casco, la línea de eje y de timón. Para realizarse con efectividad esas y otras tareas de reparación, el buque fue varado junto al mencionado muelle.
39
Allí se concretó el armado de la arboladura, previa restaura- ción de sus palos, y los trabajos antes reseñados. Por su pa~
te el Ing. Werner Diem, inspeccionó el casco y, posteriormen- te, se concretaron las tareas de carenado y pintado.
Un control de la línea electrica, permitió que se dispusiera el reemplazo de un 20 por ciento de ella y la instalación del nuevos equipos.
El motovelero, al finalizar el corriente ejercicio, ya se en- contraba listo para reiniciar sus investigaciones oceano.gráfi.
cas, las cuales contribuirán -en el ámbito del CNP- con el de sarrollo de Proyectos de Biología Marina y Física Ambiental.
Merece destacarse, asimismo, la colocación de instrumental del apoyo a la navegación e investigación, donados -en su mayor parte-, por organismos pertenecientes a la Armada Argentina y de otras instituciones.
7.8.1 Realización de un curso
A pedido del Club Náutico Atlántico Sud de Puerto Madryn tuvo lugar un curso de navegación astronómica, a bordo - de "EL AUSTRAL", Y a cargo de su Capitán.
Participó personal de marinería del buque y del mencio - nado club, de acuerdo al siguiente detalle: Jose A.Ga-
llastegui, Carlos Lena, Rugo Scagnetti, Julio Cabral, Jorge Ares, Aldo Lorenzino y Fernando Daroqui.
!
",
;1
\
.\ '.!
¡
-~i ! .... ! ''';' -). I l
B
q
'¡ :u
le
i
l EL,
". AUSTRALI
°Organigrama científico del Centro Nacional Patagónico
ECOLOGIA DE ZONAS ARIDAS y SEMIARIDAS
Proyectos
+Relevamiento ecológico integrado
+Caracterización pasturil de la vegetación
+Domesticación de plantas forrajeras nativas e introducción de exóticas de valor forrajero
+Estudios de Productividad Primaria y Fenología
+Estudios de fauna silvestre de inte- res económico
PROGRAMAS DE INVESTIGACION
I
BIOLOGIA MARINA
I I
FISICA AMBIENTALI
Proyectos Proyectos
+Productividad Primaria y +Oceanografía de los golfos Contaminación en Areas Costeras nord-patagónicos
+Aves y Mamíferos Marinos
+Algas
+Maricultura-Moluscos
+Pesca Costera
+Estudios para la Preservación del Ambiente.
+Climatología e hidrometeorología
+Relevamiento del potencial eolo- energético de la Patagonia
PROGRAMP, DE ECOIOGIA DE ZONAS ARIDAS y SEHIATUDAS