GAMA EQUIPOS DE CORTE POR PLASMA INVERTEC PC-210 TOMAHAWK 1025 TOMAHAWK 1538

(1)

GAMA EQUIPOS DE CORTE POR PLASMA

INVERTEC® PC-210 ⋅ TOMAHAWK® 1025 ⋅ TOMAHAWK® 1538

(2)

La mejor inversión

Corte cualquier material metálico en segundos.

Elija el modelo adecuado según el espesor de su material más habitual. Nuestros equipos de corte por plasma le ofrecen las mejores prestaciones del mercado a precios inferiores a la competencia, tanto en equipos como en fungibles.

INVERTEC® PC-210 – portátil, flexible permite cortes de hasta 10 mm, con tensión de red estándar de 230V , este equipo es ideal para trabajos en obra.

TOMAHAWK® 1025 & 1538 – equipos de corte por plasma con alto rendimiento, construidos para trabajar en condiciones ambientales adversas, son idóneos para trabajos en obra con generadores o en ambientes de taller.

Hasta 25 mm acero al carbono (Tomahawk® 1025) Hasta 40 mm acero al carbono (Tomahawk® 1538)

ELIJA LINCOLN PARA UN

CORTE POR PLASMA LIMPIO, RÁPIDO Y EFICIENTE

TODOS LOS EQUIPOS

CONSTRUIDOS PARA

CONDICIONES INDUSTRIAL ES ADVERSAS

Desarrollados y probados bajo las condiciones más adversas (TRUE HD) para garantizar la fiabilidad que necesita.

 PCB fabricadas por Lincoln Electric Company

 _Totalmente encapsuladas y montadas verticalmente

 Capaz de superar las condiciones de pruebas más difíciles

 Tarjetas barnizadas

y encapsuladas

(3)

TEST DE CAIDA PRUEBA DE VIBRACIÓN PRUEBA CLIMÁTICA

PRUEBA DE POLVO PRUEBA ELECTRICA

INVERTEC® PC-210

 Flexible sólo necesita 230 V de tensión de red.

 Alto rendimiento: diseño innovador de tobera y electrodo.

 Robusto: compresor de larga vida.

 Portátil: sólo 18.5 Kg. pequeño y compacto.

 Diferentes materiales: Acero al carbono, acero inoxidable, aluminio y otros.

 Arco plasma concentrado: menor aporte térmico,menor deformación.

 Compresor interno o externo.

PC-210 COMPATIBILIDAD CON GENERADORES:

• Potencia mínima 4kW

• Vac pico voltaje: por debajo de 410V.

• RMS variación de la tensión de alimentación: 230Vac ± 10%.

Compatibilidad con generador

Procesos

· Corte por Plasma Aplicaciones

Mantenimiento en obra Reparaciones

Construcción ligera Instalaciones en general Instalaciones de conducción de aire(HVAC)

Trabajos de demolición Alquiler

Entrada

Salida

Incluye

Cable de red de 2 m con enchufe 16A Antorcha de corte mnanual de 3 m Cable y pinza de masa

Kit conexión de gas

Kit consumibles para antorcha

LINCOLN ELECT

2

RIC Year warranty

Parts &

Labour PER

FORM ANCE PLUS PROTECTION

Producto Referencia Tensión de Red (50-60Hz) Factor

Marcha Capacidad

de corte (mm) Caudal de Aire Presión de entrada Rango de

Corriente (A) Peso

(kg) Dimensiones AlxAnxL (mm) Invertec® PC210 K12038-1 230V/1Ph 25A/90V/35%

20A/88V/60%

15A/86V/100% 10 80l/min+/-

20%@5.0bar 6.0 bar 10-25 18.5 385 x 215 x 480

ESPECIFICACIONES

Velocidad de corte (cm/min)

Espesor chapa(mm)

PC-210

aire comprimido externo

2 4 6 8 10 12 14

0 180 160 140 120 100 80 60 40 20 0

RENDIMIENTO

Comparación a 25A

COMPRESOR INTERNO O

AIRE COMPRIMIDO

EXTERNO

6 mm

Rated Cut @ 0.47 m/min

10 mm

Maximum Cut @ 0.2 m/min

12 mm

Sever Cut @ 0.11 m/min Recommended Maximum Severance

RENDIMIENTO CORTE –ACERO SUAVE Torcha Manual

PC-210

(4)

COMO EL MEJOR DEL MERCADO, A

UN PRECIO MÁS ECONÓMICO

TOMAHAWK® 1025 y 1538

 Inicio: innovador cebado de arco sin alta frecuencia.

 Rendimiento: diseño innovador de tobera y electrodo

 Mayor vida útil: avanzado diseño que aumenta la vida útil de los fungibles.

 Mayor rapidez: mayor velocidad de avance y mayores espesores

 Flexible: mútiples configuraciones de antorchas

 Diferenters materiales: acero al carbono, acero inoxidable, aluminio y muchos más.

 Arco plasma concentrado: menor aporte térmico, menor distorsión.

 Conexión antorcha – conector central 9-pin.

 Control de corriente continua.

 Kit control remoto (opcional) que permite al equipo recibir una activación externa ON-OFF para procesos mecanizados ( solo para TH1538)

COMPATIBILIDAD CON GENERADOR:

• potencia mínima 9,2kW (TH1025), 18kW (TH1538)

• Pico de voltaje en AC por debajo de 700V.

• RMS variación de la tensión de alimentación a 400Vac ±15%.

Compatibilidad con generaldor

Procesos

· Corte por plasma (todos)

· Plasma arco aire

· Modo parrilla Tipo de gas

· Air comprimido

· Nitrogeno Aplicaciones

Mantenimiento en obra Reparaciones

Construcción ligera Instalaciones en general Instalaciones de conducción de aire (HVAC)

Trabajos de demolición Alquiler

Entrada

Salida

Incluye

Cable de red de 2 m Antorcha manual de 3 m Cable y pinza de masa Kit conexión gas

Kit fungibles para antorcha

20 mm

25 mm

30 mm

CAPACIDAD DE CORTE – ACERO SUAVE Antocha manual

TH1025

35 mm

40 mm

45 mm

CAPACIDAD DE CORTE– ACERO SUAVE Antorcha manual

TH1538

SPECIFICATIONS

Producto Referencia Tensión de Red (50-60Hz) Factor

Marcha Capacidad

de corte (mm) Capacidad

perforación (mm)* Caudal de aire Presión de entrada Rango de

Corriente (A) Peso

(kg) Dimensiones AlxAnxL (mm) Tomahawk® 1025 K12048-1

400V/3Ph

60A/40%

40A/100% 25 Max. 12 130l/min+/-

20%@5.0bar 6.0 bar 20-60 22 389 x 247 x 489

Tomahawk® 1538 K12039-1 100A/40% 40 Max. 20 280l/min+/- 7.0 bar 20-100 36 455 x 301 x 618

RENDIMIENTO

Aluminio Acero

al carbono ^Inoxidable

Velocidad de corte (cm/min)

10 20 30 40

0 250

200

150

100

50

0 Espesor Chapa (mm)

Tomahawk® 1025 con LC65

Comparación a 60A

10 20 30 40 50

0 250

200

150

100

50

0 Velocidad de corte (cm/min)

Espesor Chapa (mm)

Tomahawk® 1538 con LC105

Comparación a 100A

LINCOLN ELECT

3

Parts &

Labour PER

LINCOLN ELECT

3

Parts &

Labour PER

(5)

Invertec® PC-210 Tomahawk® 1025 Tomahawk® 1538

Referencia

^K12038-1 ^K12048-1 ^K12039-1

Filtro Aire LAF1250

^W88X1456A

  

Cartucho filtro

^W8800117R

  

Corte Circular

^W0300699A

  

Carro

^W0200002



Carro

^K2694-1



Control Remoto

^K12049-1



Kit control Remoto

^W05X1086A



Accesorio para biselado

W03X0893-119A

 

OPCIONES ^CARRO

^W0200002

^CARRO

^K2694-1

FILTRO AIRE LAF1250

Sub-micron filtro para aire comprimido, diseñado para eliminar humedad, aceites y partículas de aerosoles de los compresores de aire

W88X1456A

W8800117R

(cartucho filtro)

COMPÁS (max diam. 820mm)

W0300699A

ACCESORIOS BISELADO

W03X0893-119A

Invertec® PC-210 Tomahawk® 1025 Tomahawk® 1538

Referencia

^K12038-1 ^K12048-1 ^K12039-1

LC25 (Manual)

PTH-C25A-SL-3MR



LC65 (Manual

PTH-061A-CX-7M5A



PTH-061A-CX-15A



LC65M (Automática)

PTM-061A-CX-7M5A



PTM-061A-CX-15A



LC105 (Manual)

PTH-101A-CX-7M5A



PTH-101A-CX-15A



LC105M (Automática)

PTM-101A-CX-7M5A



PTM-101A-CX-15MA



ANTORCHAS

(6)

ANTORCHAS CON TECNOLOGÍA AVANZADA

LC65 y LC105

– nuevas antorchas con alto ciclo de vida (refrigeración). Mayor espesor de corte, mayor velocidad, corte estandar y parrilla.

 NO HF

 Electrodo de diámetro pequeño

 Alto caudal de aire

 Aire giratorio de alta velocidad

 Caudal de aire primario y secundario

 Arco plasma concentrado

 Electrodos y boquillas de larga duración

 Conexión antorcha –conexión central 9-pin

A DISTANCIA

OPCIÓN 1

Máxima flexibilidad y visibilidad del arco plasma.

POR CONTACTO

OPCIÓN 2

Cómodo para el operario, simplemente arrastrando la boquilla por la chapa. Boquillas bien protegidas

SANEADO

OPCIÓN 3

Permite el saneado en diferentes materiales

ALTA VELOCIDAD DESPLAZAMIENTO DE

Y LARGA VIDA DE LOS

CONSUMABLES

Electrodo de diámetro pequeño con “rosca”

Caudal de aire en orificios perforados en "diagonal"en la

“direcció de la "rosca"

Como resultado se crea caudal de aire circular a

Arco Plasma primario en el centro Caudal de aire secundario con aire frío concentrando Refrigeración

el Arco Plasma LC105 antorcha con

diseño de copa por contacto

2,5 mm más estrecho

9,9 mm más

profundo

DISPONIBLES:

FUNGIBLES LARGOS/

EXTENSIONES ÚTILES PARA ESPACIOS

CONFINADOS

Para la conexión equipo/antorcha el Tomahawk está provisto de CONECTOR CENTRAL

(7)

LC 25

Refrigerada por aire 96 l/[email protected] bar 25A@60%

10mm Acero Suave 12mm Máximo

10/12 mm

LC 25 (Manual)

LC 25 Hand 3M

PTH-C25A-SL-3MR

ELECTRODO TOBERA

W03X0893-77A W03X0893-75A W03X0893-5R W03X0893-76A

(25A)

PATIN ESPACIADOR

W03X0893-78R

CASQUILLO DE PROTECCIÓN DISTRIBUIDOR

DE GAS

PLASMA-BOX LC25

W03X0893-118A

Partes Quantity Reference

Electrodo 10

W03X0893-75A

Distribuidor de Gas 3

W03X0893-5R

Tobera - 25A 10

W03X0893-76A

Casquillo de protección 1

W03X0893-77A

Patín espaciador40-80A 3

W03X0893-78R

For connection equipment /torch the Tomahawk are provided by CENTRAL CONNECTOR

LC65 LC105

Torcha (Manual 7.5 m) (1 pc)

PTH-061A-CX-7M5A PTH-101A-CX-7M5A

Torcha (Manual 15 m) (1 pc)

PTH-061A-CX-15MA PTH-101A-CX-15MA

SANEADO CON TOMAHAWK® 1025 Y 1538

El saneado por plasma se desarrolló como una herramienta para la eliminación y preparación de soldaduras.

Posteriormente se utilizó para eliminar el metal del reverso de las uniones soldadas con arco, para eliminar defectos y mejorar la resistencia. Los defectos de soldadura, como grietas, porosidad y falta de fusión, se pueden extraer con una antorcha de plasma y luego rellenar con un nuevo cordón de soldadura.

TOMAHAWK 1538

Aplicación saneado con antorcha manual LC105 Material : Acero al carbono

Velocidad recomedada : 90cm/min

Inclinación de la antorcha recomendada 55° en vertical Presión de aire recomendada : 4.0-4.5 bar

Impresión en pieza de metal : 0.111 cm

²

Capacidad de eliminación de material : 10 cm

³

/min.

TOMAHAWK 1025

Aplicación saneado con antorcha manual LC65 Material : Acero al carbono

Velocidad recomedada : 90cm/min

Inclinación de la antorcha recomendada 55° en vertical Presión de aire recomendada : 4.0-4.5 bar Impresión en pieza de metal : 0.066 cm2

Capacidad de eliminación de material : 6 cm

³

/min.

(8)

Refrigerada por aire 130 l/[email protected] bar 60A@60%

25mm acero suave 30mm máximo

LC 65M LC 65

Refrigerada por aire 130 l/[email protected] bar 60A@60%

25mm acero suave 30mm máximo

25/30 mm

CASQUILLO DE PROTECCIÓN

ELECTRODO COPA DE

PROTECCIÓN

PROTECCIÓN CONTACT O SANEADO A DISTANCIA EXTENSIÓN

W03X0893-43A W03X0893-25A

(contacto, a distancia, contacto con copa de protección y

saneado)

W03X0893-44A

W03X0893-48A

W03X0893-21A

TOBERA

W03X0893-26A (40A)

(contacto)

W03X0893-27A (40A)

W03X0893-28A (50A)

W03X0893-29A (60A)

(a distancia)

W03X0893-33A (50A)

W03X0893-34A (60A)

(contacto con copa de protección) DISTRIBUIDOR

DE GAS

W03X0893-50R

W03X0893-39A

(saneado)

W03X0893-40A (40A)

W03X0893-54A (60A)

(extensión)

PLASMA-BOX LC65

W03X0893-113A

LC 65 (Manual)

LC 65 Manual 7.5M

PTH-061A-CX-7M5A

LC 65 Manual 15M

PTH-061A-CX-15MA

Partes Cantidad Referencia

Electrodo 25

W03X0893-25A

3

W03X0893-53A

Distribuidor Gas 2

W03X0893-50R

Tobera

10

W03X0893-29A

5

W03X0893-34A

3

W03X0893-39A

3

W03X0893-54A

Casq.de retención 1

W03X0893-41A

Casq.de protección 1

W03X0893-43A

Patín Espaciador 1

W03X0893-14R

Copa de protección

1

W03X0893-44A

1

W03X0893-48A

1

W03X0893-21A

Junta tórica 2

^-

Lubricante de silicona para junta tórica

1

^-

LC 65M (Automática)

LC 65M Automática 7.5M

PTM-061A-CX-7M5A

LC 65M Automática 15M

PTM-061A-CX-15MA

W03X0893-53A

(extended)

ELECTRODO TOBERA

W03X0893-43A W03X0893-25A W03X0893-50R W03X0893-52A

(40A)

W03X0893-33A (50A)

W03X0893-34A (60A)

COPA DE PROTECCIÓN

W03X0893-46A

CASQUILLO DE PROTECCIÓN

PROTECCIÓN

DISTRIBUIDOR DE GAS PATÍN

ESPACIADOR

W03X0893-41A

W03X0893-14R

CASQUILLO DE

RETENCIÓN

(9)

Refrigerada por Aire 280 l/[email protected] bar 100A@60%

40mm acero suave 45mm máximo

LC 105M LC 105

Refrigerada por aire 280 l/[email protected] bar 100A@60%

40mm acero suave 45mm máximo

40/45 mm

CASQUILLO DE PROTECCIÓN ELECTRODO

COPA DE PROTECCIÓN

CONTACTO SANEADO EXTENSIÓN

W03X0893-66A W03X0893-60A

(protección y saneado)

W03X0893-67A

W03X0893-69A

W03X0893-57A

(extensión

W03X0893-74A

TOBERA

W03X0893-61A (40A)

W03X0893-62A (60A)

W03X0893-63A (80A)

W03X0893-64A (100A)

(contacto con copa de protección)

W03X0893-65A

(saneado) DISTRIBUIDOR

DE GAS

W03X0893-70R

W03X0893-58A (40A)

W03X0893-59A (60A)

W03X0893-72A (80A)

W03X0893-73A (100A)

(extensión)

PLASMA-BOX LC105

W03X0893-115A

LC 105 (Manual)

LC 105 Manual 7.5M

PTH-101A-CX-7M5A

LC 105 Manual 15M

PTH-101A-CX-15MA

Partes Cantidad Referencia

Electrodo 20

W03X0893-60A

3

W03X0893-57A

Distribuidor de gas 2

W03X0893-70R

Tobera

5

W03X0893-62A

15

W03X0893-64A

5

W03X0893-65A

3

W03X0893-73A

Casq.de protección 1

W03X0893-66A

Copa de protección

1

W03X0893-67A

1

W03X0893-69A

1

W03X0893-74A

Junta tórica 2

-

Lubricante silicona

para junta tórica 1

^-

Junta tórica 2

^-

Lubricante silicona

para junta tórica 1

^-

LC 105M (Automática)

ELECTRODO TOBERA

W03X0893-66A W03X0893-112A (OHMIC) W03X0893-101A W03X0893-102A

(40-80A) W03X0893-103A (100A)

W03X0893-104A (40A)

W03X0893-105A (60A)

W03X0893-106A (80A)

W03X0893-107A (100A)

COPA DE PROTECCIÓN

W03X0893-110A (40-80A) W03X0893-111A (100A)

CASQUILLO DE PROTECCIÓN

CONTACTO

DISTRIBUIDOR DE GAS

PLASMA-BOX LC105M

W03X0893-117A

LC 105M Automática 7.5M

PTM-101A-CX-7M5A

LC 105M Automática 15M

PTM-101A-CX-15MA

Partes Cantidad Referencia

Electrodo 20

W03X0893-101A

Distribuidor Gas 1

W03X0893-102A

2

W03X0893-103A

Tobera

5

W03X0893-105A

10

W03X0893-106A

20

W03X0893-107A

Casq.de protección 1

W03X0893-112A

Copa de protección 2

W03X0893-110A

2

W03X0893-111A

Junta tórica 2

^-

Lubricante silicona

para junta tórica 1

^-

(10)

POLÍTICA DE ASISTENCIA AL CLIENTE

Lincoln Electric Company® se dedica a la fabricación y venta de equipos de soldadura, consumibles y equipos de corte de alta calidad. Nuestro objetivo es satisfacer las necesidades de nuestros clientes y superar sus expectativas. En ocasiones, los clientes pueden solicitar a Lincoln Electric información o consejos sobre el uso de nuestros productos. Nuestros empleados responden a las consultas lo mejor que pueden en función de la información que les proporcionan los clientes y el conocimiento que puedan tener sobre la aplicación. Sin embargo, nuestros empleados no están en condiciones de verificar la información proporcionada ni de evaluar los requisitos técnicos para la soldadura en particular. En consecuencia Lincoln Electric no puede garantizar ni asumir responsabilidad alguna respecto a dicha información o

asesoramiento, incluyendo la idoneidad de un determinado producto para una aplicación concreta. Lincoln Electric tampoco puede asumir la responsabilidad de actualizar o corregir dicha información o consejo una vez se haya dado, ni garantizar la distribución de toda la información posteriormente creada, añadida o modificada. Además, el suministro de dicha información o asesoramiento no crea, amplía ni altera ninguna garantía de nuestros productos.

Lincoln Electric es un fabricante responsable, pero la selección y el uso de los productos vendidos por Lincoln Electric está únicamente bajo el control del cliente y solo él es el responsable de los mismos. Muchas variables que pueden afectar a los resultados obtenidos en la aplicación quedan fuera del control de Lincoln Electric.

Sujeto a cambios: esta información es totalmente correcta en el momento de la impresión. Consulte www.lincolnelectric.eu para obtener información actualizada.

GAMA EQUIPOS DE CORTE POR PLASMA INVERTEC PC-210 TOMAHAWK 1025 TOMAHAWK 1538