Address: 3630 N 71st Ave. Phoenix, AZ 85033 Web Site: www.phxsta.org Phone: (623) 849-3131 Fax: (623) 849-5689 Email: [email protected]
St. Augustine Church, Phoenix staugustinephx St. Augustine Church, Phoenix
Horario de Misas en Español:
Sábado: 6:00pm
Domingo: 7:00am, 11:00am, 1:00pm, 4:00pm, 6:00pm Martes a Jueves: 6:00pm
Primer Viernes del Mes: 6:00pm Mass Times in English:
Saturday: 4:30pm Sunday: 9:00am
Monday to Friday: 8:30am
Martes a Jueves: 5:00pm-6:00pm Sábado: 3:00pm-4:00pm
Monday – Friday * Lunes a Viernes: 9:00am-5:00pm Come visit us!
Estamos para servirle!
Lunes: Provida Santa Monica * 7:00pm * Salón 1 Armata Bianca* 5:00pm * Templo Rosario Guadalupano * 7:00pm * Salón 9 Martes: Cenáculo de la Llama de Amor * 7:00pm * Templo Miércoles: Ánimas Del Purgatorio * 7:00pm * Templo Viernes: Cenáculo de la Llama de Amor * 10:00am * Templo Lunes a Viernes: Divina Misericordia * 9:00am * Templo
Priests
Rev. Carlos A. Gomez-Rivera, Pastor
Rev. Octavio Delgado, Vicar Rev. Baldemar Garza
Deacon Liturgical Music Dept.
Dcn. Ernesto Ramirez Mariza Galache Dcn. Angel Torres
Liturgy Dept. Accounting Dept./ Bookeepe Gil Alvarez, Sacristan Juan Ogaz
Religious Education Office Martha Morales, Director Graciela Martinez, Assistant
Weddings, Quinceañeras and Annulments Secretary Hilda Gutierrez &Luis Mendez Mayté Melgarejo
Baptisms and Parish Records Maintenance Hortensia Martinez Jose Magallón Adrian Jimenez
For those who live in our parish boundaries please call:
(623) 418-7160
Para aquellos que viven dentro de nuestra área llamar a:
(623) 418-7160
Mon 8:30am All Souls
Tue 8:30am Fr. Carlos A. Gomez (Priesthood Anniv.)
6:00pm Fr. Carlos A. Gomez (Priesthood Anniv.), Luis Roberto & Roberto Santiago (B-day)
Wed 8:30am Francisco & Margarita Hernandez (31st Anniv) 6:00pm
Thu 8:30am All Souls & Martha Lopez (B-day)
6:00pm † Delfino Velazquez, † Alonso Muñoz, & † Arturo Perez Gaspar Fri 8:30pm For all Catholic leaders working in the government Sat 4:30am For peace and justice around the world
6:00am Cristian Piña ( 15th B-day)
Sun 7:00am † Regina Gallardo, † Tomas Osorio, & Divina Misericordia 9:00am † Connie Valenzuela, † Dioscoro Retiro Sr., & † Luis Antonio Quijada 11:00am Jose Hernandez (B-day), Fam. Nava Padilla & Francisco Lopez, marine 1:00pm † Lidia Flores, † Abraham Carrillo & † Heladio Guel Alonso 4:00pm † Martina Vazquez, † Seferino Vazquez & Ministerio Guadalupano
6:00pm † Merced Moya, † Elijio Moya & † Heladio Priciliana Fuentes
Lecturas del 5 al 12 de junio, 2022 Domingo: Vigilia: Gn 11, 1-9 o Ex 19, 3-8. 16-20 o Ez
37, 1-14 o Jl 3, 1-5/Sal 103, 1-2. 24. 35. 27-28.
29. 30/Rom 8, 22-27/Jn 7, 37-39
Vigilia Extendida: Gn 11, 1-9/Ex 19, 3-8. 16- 20/Ez 37, 1-14/Jl 3, 1-5/Sal 103, 1-2. 24. 35.
27-28. 29. 30/Rom 8, 22-27/Jn 7, 37-39 Día:
Hch 2, 1-11/Sal 103, 1. 24. 29-30. 31. 34/1 Co 12, 3-7. 12-13 o Rom 8, 8-17/Jn 20, 19-23 o Jn 14, 15-16. 23-26
Lunes: Gn 3, 9-15. 20 o Hch 1, 12-14/Sal 86, 1-2. 3 y 6. 6-7/Jn 19, 25-34
Martes: 1 Kgs 17, 7-16/Sal 4, 2-3. 4-5. 7-8/Mt 5, 13-16 Miércoles: 1 Kgs 18, 20-39/Sal 15, 1-2. 4. 5 y 8. 11/Mt 5,
17-19
Jueves: 1 Kgs18,41-46/Sal 64,10.11.12-13/Mt 5, 20-26 Viernes: 1 Kgs 19, 9. 11-16/Sal 26, 7-8. 8-9. 13-14/Mt
5, 27-32
Sábado: Hch 11, 21-26; 13, 1-3/Sal 97, 1. 2-3. 3-4. 5-6/
Mt 5, 33-37
Domingo: Prov 8, 22-31/Sal 8, 4-5. 6-7. 8-9 [2]/Rom 5, 1 -5/Jn 16, 12-15
Weekly Offering ~ Colectas Semanales
Thank you for your support and generosity!
!Gracias por su apoyo y generosidad!
Parochial Stewardship/Administración Parroquial
Thank you for your support and generosity!
!Gracias por su apoyo y generosidad!
Parochial Stewardship/Administración Parroquial
Collected/Colecta
——————————————- June 29 , 2022
To be posted next bulletin
5 de Junio de 2022 Domingo de Pentecostés
Con la Solemnidad de Pentecostés, concluye el tiempo de la Pascua.
Tiempo de gozo y alegría en el Señor Resucitado. Hoy, la Iglesia entera se llena de alegría con Pentecostés. Recordemos que, el Espíritu Santo es un don dado a la Iglesia por el Resucitado. “El espíritu del Señor ha llenado toda la tierra; él da unidad a todas las cosas y se hace comprender en todas las lenguas” (Sabiduría 1:7). Todos quedaron llenos del Espíritu Santo y comenzaron a hablar las maravillas de aquel acontecimiento, lo sorprendente es que todos se entendían. ¡Vaya regalo tan grande para todos nosotros, el don del Espíritu Santo!
“El Espíritu Santo es el don pascual por excelencia. Con la unción del Espíritu, la santidad de Jesucristo se imprime en nuestra humanidad y nos hace capaces de amar a los hermanos con el mismo amor con que Dios nos ama. Y, finalmente, el Espíritu envía. Jesús es el Enviado, lleno del Espíritu Santo del Padre. Ungidos por el mismo Espíritu, también nosotros somos enviados como mensajeros y testigos de paz. ¡Cuánta necesidad tiene el mundo de nosotros como mensajeros de paz, como testigos de paz!” (Papa Francisco). Señor, como tus discípulos, también nosotros deseamos tu paz, ellos estaban intranquilos por tu muerte en la cruz.
Tuvieron que esperar hasta Pentecostés para encontrar la paz en sus cora- zones. Queremos vivir en tu paz y en tu amor. Viviendo nuestra fe aferra- dos a tu amor. “Ven, luz santificadora, y entra hasta el fondo del alma de todos los que te adoran. Concede a aquellos que ponen en ti su fe y su confianza tus siete sagrados dones” (Tomado de la secuencia al Espíritu Santo).
©LPi
For ad info. call 1-800-950-9952 • www.4lpi.com St. Augustine, Phoenix, AZ B 4C 05-0159
Monday-Thursday 10am-9:30pm Fri. 10am-10:30pm Sat. 10am-9:30pm Sun. 11am-9:30pm
306 N. Central, Avondale, AZ 623-932-5043
Financiamiento Disponible
623-340-5838 623-907-1488 623-907-1470
SERVICIO RAPIDO Y SERVICIO RAPIDO Y
PROFECIONAL PROFECIONAL
No espere perder un ser querido dejando de herencia angustias y desacuerdos familiares. Pre-plannee responsablemente lo inevitable. Planes de pagos por 60
meses, adquiriendo propriedad de cementerio.
Personalmante le asistire en la comodidad de su hogar.
Al prepararse.
Maria Elana Piñon 602-290-3405
YO SOY LA RESURECCION Y LA VIDA, EL QUE CREE en MI, AUNQUE ESTE MUERTO, VIVIRA.
Edi M. Castellanos N.D.
(Certificada Profesional de la Salud Natural)
• Tratamientos Homeopaticos Organico
• Estudio de Iridologia
• Naturismo y Nutrición
• Desintoxicación de Organos 10328 W. Indian School Rd., Ste#1 Phoenix, AZ 85037
623-414-2435 909-770-2511
Call me for a free market analysis of your home!
MARI SANDOVAL
REALTOR®
602-349-4453
Donaciones hechos a San Agustín
cuando Compras o Vendes conmigo
“Haz pensado en vender tu casa ?”
Háblame para un analysis GRATIS de tu casa!
Contact Jaime Martinez Arvizu to place an ad today!
[email protected] or (800) 950-9952 x5831
Oro de 14k y 10k y plata Sistema de apartado
Y financiamiento Reparaciones y limpiezas Presente el boletín para un
descuento
6601 W. Indian School Rd. Ste. 107 • Phoenix, AZ 85033
602-813-9421
Ambulance • Police/Fire Family/Friends
GPS • Fall Alert • 24/7 • 365 • App Locator
IF YOU LIVE ALONE You Need MDMedAlert™ At HOME and AWAY!
CALL 1•800•808•9294 No Contract/Fees • Easy Setup
md-medalert.com /mo.
For ad info. call 1-800-950-9952 • www.4lpi.com St. Augustine, Phoenix, AZ A 4C 05-0159 Tienda Santaneca
Productos de Centroamerica
Mexico y Suramerica
(623) 247-3684
5825 W Indian School RD Parishioner
POPO’S MEXICAN
Full Menu Open Daily Lunch & Dinner 6542 W. Ind. Sch.
846-2636
602 442-4500
4660 W. Thomas Rd. #A Phoenix, AZ Abierto 6 dias a la semana
Lunes a Viernes 9 a 6pm Sabados 9 a 1pm Open 6 days a week
Mon-Fri 9-6pm Sat 9-1pm
Presente este anuncio y reciba un 10% de descuento en su consulta.
Bring this ad and take 10% off of your next doctor’s appointment.
ACEPTAMOS PACIENTES CON Y SIN ASEGURANZA
Collazo’s Drywall remoDeling
FREE ESTIMATES 3135 N. 71st LN
Phoenix, AZ (602) 725-3633
-Demolition & Restoration- Hablamos Español
Margarita Hernandez
Tel: 602-529-3311 Mobile: 602-486-7651 [email protected] www.bmstaxexperts.com
7342 W. Indian School Rd., Ste. 111 • Phoenix, AZ Impuestos Personales y de Negocios • Contabilidad Licensias y Permisos de Negocio • Asesoria Empresarial
Resolucion de Deudas y Auditorias del IRS MENTION THIS AD & RECEIVE $20 DISCOUNT OVER YOUR TAX PREPARATION
ACAPOOLCO
Pool Service & Repair Servicio y Reparacion para Albercas
Weekly Service & Monthly Service Weekly Service & Monthly Service
Servicio Semanal y Mensual Servicio Semanal y Mensual Chemical Only • Filter Installation One-Time Clean-Up • Motor Repair
Filter Clean • Acid Wash Quimicos, Instalacion de Filtros, Una Limpieza, Reparacion de Motor, Limpieza de Filtro, Lavado con Acido
Hugo
Hugo 480.527.9418480.527.9418
6645 W. Thomas Rd. • Phoenix, AZ 85035 Realice menú de catering disponible Kids meals available Ph: 623.247.2719 www.federicosmexicanfood.com Sat. & Sun.
Delicious Menudo
$5.99 Breakfast Burritos
Sausage, Ham, Potatoes or Bacon
Mon. - Fri.
6:00am - 11:00am
Buy any combination plate 1-22 and receive a
FREE medium soda!
Must show coupon, restrictions apply, 1 per transaction
SPECIAL Mon • Tues • Wed
Tacos $1.50 Burritos $3.99
(Bean & Cheese, Red Chili Chicken, Ground Beef, Green Chili)
SPECIAL 10 rolled tacos for
$10.99 with a free drink
Martinez Memorials
CEMETERY HEADSTONES Lapidas para cementerios Oscar 623-243-3325 Raul 623-776-6439
Contact Jaime Martinez Arvizu to place an ad today!
[email protected] or (800) 950-9952 x5831 Estamos
Estamos contratando contratando para todas las para todas las posiciones.
posiciones.
Horarios flexibles.
Horarios flexibles.
Favor de aplicar Favor de aplicar
en persona en persona Wienerschnitzel Restaurant 6030 W Thunderbird Rd. | Glendale AZ
505-604-8831 • 602-843-1638
