MOĆ KABALE
Tehnologija za dušuYehuda Berg
Prijevod s engleskog Obrada hrvatskog teksta
Tamara Bajalo Dražen Bogović
U traženju mudrosti prva je faza tišina,
druga slušanje, treća sjećanje, četvrta prakticiranje
i peta podučavanje.
Kabbalist Solomon Gabirol
Sadržaj
Uvod
Prvi dio:
Tko smo mi?
Drugi dio:
Stvaranje, Veliki prasak i priroda Boga
Treći dio:
Zagonetka postanka i teorija reaktivnosti
Četvrti dio:
Igra, naš Suparnik i umijeće transformacije
Peti dio:
Kako pobijediti u Igri života
Dodatak
Fontana mudrosti
Pretpostavimo da postoji skrivena drevna mudrost koja otkriva i ujedinjuje duhovne i fizičke zakone života...
Pretpostavimo da je ta mudrost istinski izvor svih duhovnih učenja i religija na planeti i da potječe prije Isusa, Mojsija, Adama i Eve, čak i prije Stvaranja svijeta...
Pretpostavimo da je ta pronicljivost imala dalekosežni utjecaj na vodeće mislioce kroz povijest, uključujući i spomenute velike duše...
Pretpostavimo da je mali krug mudraca već odavno svladao mudrost i zabilježio je u knjige koje su bile skrivene dva tisućljeća...
I, napokon, pretpostavimo da skrivena mudrost otkriva sve tajne svemira, odgovore na sva vaša pitanja i rješenja svih vaših problema.
Ova mudrost postoji iako je bila skrivena tijekom većeg dijela ljudske povijesti.
Mudrost se zove Kabbalah (Kabala), a vizionari koji se usude razmatrati i razjašnjavati misterije te mudrosti znani su kao kabalisti.
Glavni tekst Kabale zove se Zohar. Njegovo snažno učenje ima utjecaj na najbolje svjetske duhovne, filozofske, religiozne i znanstvene umove, dok je istodobno nepoznato većem dijelu čovječanstva. (Vidi: ''Kratka povijest Kabale'' na kraju ove knjige na stranici __? o detaljnom pregledu dramatičnog utjecaja Kabale na svijet)
Tajna je otkrivena
Proces donošenja mudrosti u ruke ljude kao vi počeo je prije otprilike 2000 godina knjigama Zohara, najmjerodavnijom zbirkom znanja Kabale, i njihovim autorom, divom među kabalistima po imenu Rav Shimon bar Yohai. U stoljećima koja su uslijedila velik broj hrabrih kabalista zlobno su omalovažavale i nasilno proganjale vjerske institucije zbog njihovih napora da Kabalu i učenja Zohara učine dostupnim ljudima iz svih slojeva života. Prolijevala se krv i tragično su se uništavali životi.
Ironično, ali neke su kabaliste nakon njihove smrti iznenada vrlo poštovali upravo oni koji su ih omalovažavali. To je bio uzorak ponašanja više od 20 stoljeća.
Sada možete čitati ovu knjigu dugo izgubljene mudrosti zahvaljujući trojici ljudi. Istinski kabalisti naše ere su:
Kabbalist Rav Ashlag Kabbalist Rav Brandwein Kabbalist Rav Berg
S ponosom mogu reći da je Rav Berg moj otac, moj učitelj, moj mentor i moj prijatelj. Rav Brandwein bio je učitelj mojeg oca, a Rav Ashlag bio je učitelj Rava Brandweina.
Istinska odlika ovih ljudi bila je njihova neuobičajena sposobnost da uzvišena i složena učenja učine razumljivima laicima. Kroz povijest su znanstvenici, filozofi i liječnici tajno istraživali
Kabalu tražeći ideje i mišljenja koja su u konačnici pomogla oblikovati vodeće filozofske i znanstvene doktrine. Znanstvenici su istraživali Kabalu u intelektualne i akademske svrhe.
Ali, čak i ako je netko briljantan proučavatelj klasične glazbe, samo je Mozart mogao komponirati simfonijska remek-djela.
Rav Brandwein, Rav Berg i Rav Ashlag bili su istinski virtuozi Kabale, autentični čuvari mudrosti. Njihova loza potječe iz vremena Abrahama Patrijarha, u dugoj tradiciji koja je očuvala mudrost u njezinu originalnom, neiskvarenom obliku.
Namjera im nije bila dobiti Nobelovu nagradu, akademska priznanja ili voditi beskonačne filozofske rasprave: cilj ovih kabalista bio je donijeti jednostavnu sreću, trajni mir i beskrajno ispunjenje cijelom čovječanstvu.
I, na kraju, ima li išta važnije od toga?
Upozoravamo vas!
Važno je jedno upozorenje, stroga odredba koja se odnosi na mudrost i lekcije Kabale. Ovo upozorenje postoji od drugog stoljeća i prvo je od 13 Kabalističkih načela života koji će biti predstavljeni u ovoj knjizi.
Prvo kabalističko načelo:
ne vjerujte ni riječi od pročitanog! Vjerovanje jednostavno nije dovoljno!
Spomenuto je da se Kabala bavi pitanjima starim stoljećima koja intrigiraju ljude sve vrijeme, uključujući i ova:
- Postoji li Bog?
- Zašto je život ispunjen s toliko kaosa, boli? - Zašto smo uopće ovdje?
- Kako možemo postići neprekinuto ispunjenje u našim životima?
Neki kažu da Kabala nije samo svjetlo na kraju tunela, nego da je Svjetlo koje gori i dalje i potpuno uklanja tunel otvarajući nove dimenzije značenja i svijesti.
Kabala nam govori mnogo stvari, kako je i zašto nastao svijet, zašto se vraćamo svojim starim negativnim navikama, zašto izbjegavamo aktivnosti za koje znamo da su dobre za naše živote, zašto postoji kaos, kako da uvedemo značenje i duhovnu snagu u svaki svjesni trenutak.
Ovo je impresivna tvrdnja, ali ne vjerujte u nju. Ni riječ. Niti na sekundu. Sama ideja ''vjerovati'' implicira ostatke sumnje, ali ''znati'' ne ostavlja traga skepticizmu. To znači sigurno. Potpuno uvjerenje. U vašem želucu. U vašem srcu. U vašoj duši.
Zato testirajte svaku lekciju ove knjige. Primijenite ova načela u svojem životu. Živite lekcije i gledajte da li se vaš život popravlja. Dišite lekcije i gledajte postaje li ''zrak'' čišći.
Mnogo se žrtvovanja i patnje dogodilo da bi danas knjige kao ova mogle doprijeti do vas i ostatka čovječanstva. Zato je važno obratiti pozornost na kabalističko pravilo koje kaže: ''Nema prisile u duhovnosti''.
Drugim riječima, namjera ove knjige nije da propovijeda nego da skromno podučava. U tu svrhu ne prihvatite slijepo ove lekcije. Moraju postojati opipljivi rezultati iz vašeg izravnog iskustva. Kad se to dogodi osjetit ćete istinu Kabale u svom tijelu i duši i spoznat ćete mudrost kabalističkih mudraca u svom srcu.
Jezik jednostavnosti
Moć Kabale je knjiga koja je ujedno vedra i duboko ozbiljna. Kada čitate ova poglavlja pronaći ćete istodobno i zabavu i uvid. Mudrost ne treba biti kompleksna, dosadna i teška. Zapravo, još u ranoj dobi otac me naučio nešto vrlo važno: kada težite razumijevanju tajni našeg svemira i konačnih istina našeg postojanja kako ćete znati je li nešto zaista istinito? Litmus test je jednostavnost. Izvorna istina je uvijek razumljiva svima, čak i djeci, i nije namijenjena samo intelektualnoj eliti. Ako je ideja ili zamisao kompleksna i uvijena, velika je vjerojatnost da nije istinita.
Pravi kabalist je onaj koji zna kako komplicirano pretvoriti u nekomplicirano. To je istinska genijalnost učitelja mog oca i učitelja njegova učitelja. Zato, nemojte dati da vas zavara jednostavnost i vedrina ove knjige.
U Kabali mudrost nazivamo Svjetlo!
Zablude o Kabali
''Oni koji nisu mogli čuti glazbu smatrali su poprilično ludima one koji su plesali.'' Angela Monet
U davna vremena riječ Kabala unosila je strah u srca većine vjerskih vođa. Omotana u tajnost i stoljećima ispred svog vremena u razmišljanjima, Kabala je postala predmet lažnih glasina i sumnji. Zamislite kako pokušavate objasniti koncept telefona ili interneta ljudima iz 15. ili 16. stoljeća. Bili biste žigosani kao mistici, a Kabalu su nazivali mističnom upravo iz istih razloga. Ali, ono što se nekad smatralo misticizmom, sada se zove znanost. Kao što je rekao priznati pisac Arthur C. Clarke: ''Svaka dovoljno razvijena tehnologija može se razlučiti od magije''.
Kabala je bila i nastavlja biti originalnom životnom tehnikom. To je znanost duše i fizike (i metafizike) ispunjenja. Zato što je bila inovativna mudrost koja se pojavila na sceni tisuće godina prije svog vremena, Kabala je bila zagušena u nerazumijevanju - uključujući upozorenje da od Kabale možete poludjeti.
Upravo tako! Davno prije smatralo se da proučavanje Kabale može ljude odvesti u ludilo. Knjiga na to odgovara ovako...
Poludimo!
Ako naše društvo definira zdrav razum kao srčane udare, napade panike, ozonske rupe, ubojstva, genocid, samoubojstva, padove aviona, slomove na burzi, etnička čišćenja, pucnjave u školama, vjerske sukobe, recesije, depresije, terapije, kemijske ratove, klaustrofobije, nezaposlenost, proganjanja, smaknuća, masovne otkaze, bolesti, samoće, potrese, zatrovana jezera, bolesti, ovisnosti o drogama i smrt – onda DA, od Kabale možete poludjeti!
Dakle, jeste li spremni malo poludjeti? Odlično!
PRVI DIO
TKO SMO MI?
Ustrojstvo čovječanstva
Tko smo mi? Što je naše temeljno ustrojstvo? Što je naša bit, naše biće, naša srž? Od kojeg smo bitnog elementa sastavljeni? Jeste li se ikada zaustavili i istinski udubili u to pitanje? Kabala nas definira jednom jednostavnom riječju:
želja!
Želja u pokretu
Kada Kabala upotrebljava riječ želja da nas definira, to nije metafora. Želja je uistinu naša osnovna kvaliteta. Želja je ono od čega smo sazdani. To je naša bit. Želja je ono što nas pokreće. Svi smo mi želje na nogama, neprestano tražeći ispunjenje naših žudnji. Naša srca kucaju, naša krv teče, tijela se kreću, samo zato što postoje želje i potrebe koje traže da budu zadovoljene. Kabalist Rav Ashlag jednom je napisao kako ljudi ne bi pomaknuli ni prstom da ne postoji unutarnja želja.
Želje i različitost
Naše individualne ljudske želje u srcu daju nam naše odvojene identitete.
Neki ljudi traže seksualno ispunjenje. Neki traže intelektualno ispunjenje. Neki traže religiozno ispunjenje. Neki traže materijalnu stranu, neki traže slavu, neki drugi traže samoću. Neki traže prosvjetljenje. Neki traže putovanja i avanture. Mnogi traže bogatstvo da zasite svoje životne apetite. A ima i onih koji traže akademske načine da utaže žeđ.
Prema Kabali, ljudske želje funkcioniraju na tri razine:
Prva razina
Ove su želje ukorijenjene u životinjskoj požudi. Želje, potrebe i naučena ponašanja osobe postoje samo da zadovolje te primarne nagone. Želja za jelom, potreba za snom, žudnja za seksom (ne za ljubavlju) – sve su to želje prve razine. Ljudi na prvoj razini upotrebljavaju racionalne, intelektualne misli, ali u svrhu zadovoljavanja svojih životinjskih nagona. ''Rob nikad nije više od svoga gospodara,'' tvrdi kabalist Rav Ashlag.
Druga razina
Ove su želje usmjerene prema ispunjavanju nagona koji nisu pronađeni u životinjskom carstvu, kao što su čast, moć, ugled, slava i dominacija nad drugima. Potrebe, pa samim time i misli, svjesni izbori, odluke i akcije ljudi na drugoj razini usmjerene su samo prema ispunjenju tih želja do krajnjih granica.
Treća razina
Želje treće razine većinom su usmjerene prema racionalnim stvarima. Orijentirane su prema zadovoljavanju intelektualno pokretanih želja do samoga kraja. To obuhvaća žudnju za mudrošću, znanjem i odgovorima.
''Ova tri tipa želja,'' tvrdi Rav Ashlag, ''nalaze se kod svih pripadnika ljudske rase. Ipak, u svakoj individui izmiješane su u različitim proporcijama i to je ono što čini razliku koja postoji od čovjeka do čovjeka.''
Vessel (Posuda)
U jeziku Kabale želja se naziva Vessel (Posuda). Posuda je kao prazna šalica koja traži da bude ispunjena. Za razliku od fizičke (materijalne) posude, Posuda naših želja nije stvorena ni od čega materijalnog. Na primjer, sjetite se kad ste se najeli odreska toliko da su vam zamalo popucala dugmad na košulji. Niste više mogli ni zalogaj. Ali kad su došla kolica s desertom, odjednom ste počeli ''čistiti'' pladanj s kolačima. Premda je vaš želudac bio pun, vaša nova želja za slatkim uspjela je stvoriti još malo mjesta i pojeli ste tortu. Iako na kraju postoji granica vašeg apetita, ne postoji granica vaših želja.
Svaka aktivnost na svijetu zasniva se na unutarnjem nagonu, većem ili manjem, koji žudi za ispunjenjem. Kao da po tom pitanju nemamo slobodnu volju. Živimo život na autopilotu, vođeni stalnom potrebom za njegovanjem i ispunjavanjem želja koje se zadržavaju i u našim tijelima i u našim dušama.
Predmet naše želje
Dakle, za čim naša srca zaista čeznu? Možemo reći da je neprekinuta sreća primarni cilj naše želje, iako sreća može svakoj osobi značiti nešto drugo.
U stvari, želja za kontinuiranom srećom je veza koja ujedinjuje čitavo čovječanstvo. Ne trebate uvjeravati kriminalca, odvjetnika, građevinara, dobru osobu, zlu osobu... da čeznu za trajnom srećom. Želja za beskrajnom srećom je sama naša srž.
Znanstvenik može čeznuti za istinom i razumijevanjem zakona našeg fizičkog svijeta. Na drugoj razini znanstvenik može željeti Nobelovu nagradu i trajno mjesto u povijesti. Možda političari žele unaprijediti svoju zajednicu. Ili žele privilegije, utjecaj i priznanja. Direktori obično žele financijsku dobit i moć. Radnik u tvornici želi godišnji odmor, hranu na stolu i mir u duši. Školarci žele znanje i akademsko priznanje.
Kako ih god definirali, svi objekti naših želji su zapravo samo drukčiji paketi ispunjenja. Ovi različiti spremnici zadovoljstva pokreću nas i oblikuju naše živote.
Kabala objedinjuje ove različite pakete ispunjenja u jednu riječ...
Svjetlo!
Snaga Svjetla
Termin Svjetlo samo je šifra, metafora koju su ponudili stari kabalisti da bi obuhvatili široki spektar ispunjenja za kojim čeznu ljudska bića.
Jeste li se ikad zagledali u zraku sunca nakon hladne kiše za vrućeg ljetnog dana? Kad zraka sunca obasja kap vode u zraku, svjetlo se prelama u 7 duginih boja. Razmislite o toj slici. Kao što jedna bijela sunčeva zraka sadrži sve boje spektra, tako i riječ Svjetlo sugerira sve ''boje'' zadovoljstva koje ljudi traže u svojim životima.
Ima jedna važna razlika između metafore o sunčevu svjetlu i Svjetlu opisanom u Kabali. Bijela svjetlost sunca obuhvaća samo 7 boja spektra. Svjetlo o kojem govori Kabala sadrži beskonačnu količinu ''boja''. Drugim riječima, svaki oblik ispunjenja i zadovoljstva za kojim duša čezne
sadržan je u Svjetlu. Ovo uključuje i zadovoljstvo u seksu i ekstazu uživanja u čokoladi. Također uključuje snagu ozdravljenja, moć napretka, ushićenje ljubavi, strastvenost veze.
Svjetlo se sastoji i od sile koju zovemo intuicija. To je magija koja privlači prave ljude i prave prilike u naše živote. Sila koja aktivira naš imunološki sustav. Unutarnji duh koji podiže nadu i optimizam u nama svakog jutra kad se probudimo. Gorivo koje pokreće našu unutarnju motivaciju da tražimo sve više i više od života.
Svjetlo gori i dalje
Svjetlo nije definirano samo kao sreća i radost. Kabalistički gledano, Svjetlo obilježava beskrajnu sreću, konstantnu radost. To je razlika između trenutačnog zadovoljstva i trajnog ispunjenja. Mi zapravo ne želimo kratkotrajan ushit zadovoljstva. Naše najdublje želje nisu ograničene na 15 minuta slave. Ili na trenutačni ushit zbog zaključivanja odličnog posla. Ili trenutačno olakšanje od tableta protiv bolova. Ne želimo da nas naši prijatelji i kolege vole i obožavaju samo određeno vrijeme. Ne želimo biti zdravi samo pola svog života. Ne želimo strastvenu seksualnu vezu s našim partnerima samo prva dva mjeseca u vezi dugoj 25 godina. Želimo da naše želje budu konstantno ispunjene. Ovaj konstantni, kontinuirani, neprekidni tok ispunjenja Kabala definira kao Svjetlo.
Korijen naše nesreće
Činjenica da naše želje nisu konstantno obasute Svjetlom temelj je naše nesreće i tjeskobe. Ako smo imali radost u određenom području našeg života na 5 godina, to znači da je u ''rezervoaru'' bilo Svjetla samo za 5 godina. Kada nestane Svjetlo ili, bolje rečeno, kad se odvojimo od Svjetla, to je ono što nas čini nesretnima. Što više Svjetla imamo u našim životima, to će naše želje duže biti ispunjene i bit ćemo sretniji.
Imamo duboko ukorijenjen strah da će naša sreća možda završiti. Kad se nađemo u rijetkom stanju zadovoljstva i smirenosti, imamo negativnu tendenciju vjerovati da je predobro da bi bilo istinito. Brinemo se o sutrašnjici. Kada se te sumnje uvuku, kad se počnemo brinuti o tome koliko će dugo trajati naša sreća, tada gubimo Svjetlo. Gubimo vezu. Svjetlo je također definirano kao ugoda, sigurnost, mir u duši i spoznaja da će sreća i sutra biti uz nas. Kada smo spojeni na Svjetlo nemamo strah, tjeskobu ili nesigurnost zbog budućnosti.
Krajnja želja
U svjetlu svega rečenog kabalisti smatraju da je konačna želja svakog ljudskog bića zapravo čežnja za Svjetlom. Kabalisti nam govore da je Svjetlo svuda oko nas. To je najuobičajenija tvar u našem svemiru. Ispunjava svemir i prožima našu stvarnost. Svjetlo je beskonačno. Bez granica. I uvijek spremno da ispuni više nego što možemo zamisliti. Što nas dovodi do nesavladivog pitanja:
Ako su ljudi srž želje, a svemir je preplavljen Svjetlom, što stoji na putu našoj beskrajnoj sreći?
Dvije strane zavjese:
područje 1% i područje 99%
Prema Kabali, postoji zavjesa što dijeli našu realnost na dva područja koja Kabala identificira kao ''područje 1%'' i ''područje 99%''. ''Područje 1%'' obuhvaća naš fizički svijet. Ali, to je samo mali dio sveg Stvaranja. To je ono što percipiramo s naših pet osjetila, ono što možemo namirisati, probati, dodirnuti, vidjeti i čuti. A to je samo djelić onoga što je zaista ''tamo vani''.
S druge strane zavjese leži ''područje 99%'' koje obuhvaća veliku većinu realnosti.
U ''području 1%'' život ima naviku koja nas živcira, a to je da nas uhvati nespremne. Zadesi nas nešto što se zove Sindrom iznenadnosti:
Imao je iznenadni srčani udar. Iznenada ju je ostavio.
Iznenada smo ostali bez novca. Posao je iznenada propao. Ona se iznenada predomislila.
Doktori su iznenada pronašli kvržicu. Život je iznenada tako prazan.
Međutim, postoji li zaista ''iznenada''? Kabala kaže ne. Apsolutno ne. Uvijek postoji skriven, neviđen razlog koji prethodi ''iznenadnom'' događaju.
Jeste li se probudili jedno jutro i vidjeli kako je hrast iznenada izrastao ispred vaše kuće? Naravno da ne. Negdje u prošlosti posijano je sjeme. Kad se pojavi gadan problem i presiječe tok sreće koja je ispunjavala određen dio vaših želji, to nije kaotičan i slučajan događaj. Postoji dublji razlog. Negdje u prošlosti sjeme je posijano. Najveća greška koju činimo u životu jest vjerovanje da postoje nesreće i slučajne okolnosti. Nema nesreća. Nema slučajnosti. Nema nezgoda. Nema iznenadnih katastrofa. Sve što se dogodi, dogodi se s razlogom.
Teorija kaosa
''Sindrom iznenadnosti'' potječe iz naše nemogućnosti da vidimo kroz iluzije naših života u ''području 1%''. Ne možemo vidjeti dalje od trenutačne zbrke da bismo shvatili veću sliku. Ne vidimo s druge strane zavjese gdje leži veća realnost. Meteorolozi se suočavaju s istim problemom kad pokušavaju predvidjeti vrijeme. Oluje i ostale fluktuacije u atmosferskim uvjetima često dolaze bez najave. Zaključili su da je vrijeme kaotičan, neravnomjeran i nasumičan niz događaja. Međutim, daljnje istraživanje otkrilo je tajnovit red skriven unutar kaosa. Znanost ovaj fenomen naziva efekt leptira.
Efekt leptira
Iako izgleda nevjerojatno, znanstvenici su otkrili da mala turbulencija koju stvara pokret krila leptira u Tokiju može ojačati i pretvoriti se u tornado u Kanzasu. Osoba koja zalupi vrata u Iowi može, dakle, utjecati na vrijeme u Brazilu. Sve je povezano na dubljoj razini realnosti. Vrijeme meteorolozima izgleda slučajno jer ne mogu percipirati i izmjeriti milijune utjecaja koji pridonose olujnom danu – kao što je lamatanje krila leptira i lupanje vratima.
Kabala je otkrila taj koncept prije mnogo stoljeća. Naši životi, bez obzira kako kaotični izgledali, sadrže u sebi skriven poredak. Problem je što zavjesa ograničava našu sposobnost da uočimo sve male leptire koji donose vjetar kaosa u naše živote. Ipak, sve oluje i tornada koji šibaju kroz naše dnevno postojanje imaju svoje neviđene razloge skrivene iza zavjese. Mi primjećujemo efekte, ali ne i uzroke. Doživljavamo simptome, ali smo slijepi na njihove korijene. Trpimo kaos, ali ne možemo otkriti njegovo podrijetlo. Slijepi smo za ostalih 99%.
Dakle, tu smo, u dodiru s mikroskopski malom porcijom realnosti dok je očajnički istražujemo tražeći ispunjenje naših najdubljih želja. Neki od nas okreću se znanosti, neki tradicionalnim religijama, neki drogama. Neki teže bogatstvu i moći. Ali unutarnja praznina ostaje. Osjećamo se mali, beznačajni, nesretni, bez kontrole nad vlastitim životima, težeći za duhovnom hranom, značenjem i pozitivnom promjenom.
Hoćemo li ostati zatvorenici ovog ''područja 1%'' i ne spoznati 99% realnosti? Moramo li biti trajno osuđeni na kaos i tamu?
Mora li zavjesa ostati zauvijek spuštena? Ne, ni govora.
Svijet 99%
Fizičar je imao konjsku potkovu obješenu iznad vrata svog laboratorija. Kolega ga je upitao vjeruje li da će mu to donijeti sreću u njegovim eksperimentima. Odgovorio je: ''Ne vjerujem u praznovjerje. Ali rekli su mi da će djelovati čak i ako ne vjerujem“.
R. L. Weber – Random walk in silence
Poznata realnost je 1% svijeta u kojem živimo. Ipak, postoji druga strana zavjese – 99% - i sigurno je mnogo važnija. Prema Kabali, ''područje 99%'' izvor je trajnog ispunjenja. Sve znanje, mudrost i radost borave u tom području. To je područje koje kabalisti nazivaju Svjetlo. Kad god osjećamo radost uspostavili smo kontakt s tim područjem kroz akciju koja se dogodila u ''području 1%''. To može biti od zagrljaja djeteta. Ili ste zaključili važan posao. Radost koju osjećate teče iz ''područja 99%''.
Ništa novo ispod sunca
Prije Thomasa Edisona civilizacija je živjela većinom u mraku u usporedbi s današnjim 24 sata neonski osvijetljenim svijetom. Ali, je li Edison zaista izumio nešto kad je proizveo prvu žarulju? Ili je informacija o tome kako napraviti prvu žarulju već postojala?
Drugim riječima, da je netko imao istu informaciju i isti materijal za žarulju prije 100 godina, zar nije svjetlost mogla doći ranije?
Je li Einstein otkrio nešto novo svojom Teorijom relativnosti ili je ona uvijek bila tu? Je li Newton otkrio gravitaciju kad je shvatio njezina svojstva ili je oduvijek bila tu?
Edison, Einstein i Newton samo su otkrili nešto što je već postojalo. Dakle, gdje su bile te informacije prije nego što su ih veliki umovi otkrili? Prema Kabali, odgovor je iza zavjese, u ''području 99%''.
Beskonačna simfonija
Mozart je rekao da je mogao smisliti čitave simfonije u glavi prije nego što bi napisao ijednu notu. Kad je mentalno osjetio čitav sat glazbe u djeliću sekunde, Mozart se osjećao kao da se priključio u drugu realnost. Nadišao je zakone vremena i prostora i ušao u drugu duhovnu dimenziju. Ova druga realnost u koju se Mozart priključio je ''područje 99%''.
Slično tomu, veliki znanstveni umovi u prošlosti vjerovali su da duhovni uvid igra veliku ulogu u njihovim uspjesima. Danas, znanstvenici počinju priznavati da duhovna dimenzija može biti izvor velike spoznaje i inspiracije.
Razmotrite slučaj ruskog kemičara Dmitrija Mendeleyeva, koji je sanjao neobičan san 1869. Mendeleyev je rekao:
''U snu sam vidio tablicu u kojoj su svi elementi bili točno na mjestima na kojima bi trebali biti. Kad sam se probudio odmah sam sve zapisao na list papira.''
Njegov san rezultirao je periodičkom tablicom elemenata koju smo svi učili u srednjoj školi.
Insulin koji se koristi u liječenju dijabetičara otkrio je kanadski liječnik Sir Frederic Banting. Sanjao je san koji mu je natuknuo metodu za izdvajanje supstance iz neljudske jetre. Banting je dobio Nobelovu nagradu i proglašen je vitezom zbog svojih otkrića.
Američki izumitelj Elias Howe sanjao je da ga proganjaju kanibali s kopljima. Dok su domorodci mahali kopljima opazio je da vrh koplja ima sitne rupice. Vrh koplja pomicao se gore-dolje. Nakon ovog sna Howe je napokon dovršio svoj izum šivaćeg stroja. Shvatio je da rupicu na igli treba postaviti na dno, a ne na vrh igle.
Poznati znanstvenik Niels Bohr tvrdio je da je sanjao da sjedi na suncu dok su svi ostali planeti bili oko njega povezani tankom niti. Tako je razvio model atoma.
Robert Louis Stevenson izjavio je da je ideja za njegovu priču ''Dr. Jekyll i Mr. Hyde'' potekla iz sna kao i većina njegovih najboljih radova.
Veliki grčki filozof Platon govorio je o Platonskom području, svijetu ideja koji je, prema njegovim riječima, bio podrijetlo i pravi izvor naše realnosti i sve mudrosti. Naš svijet tek je sjena ove skrivene realnosti.
U svojoj knjizi Sjene uma (Shadows of the Mind) poznati fizičar Roger Penrose napisao je:
''Prema Platonu, matematički koncepti i matematičke istine imaju svoj svijet koji je bezvremen i bez fizičke lokacije. Platonov svijet je idealni svijet savršene forme, odvojen od fizičkog svijeta, ali u uvjetima u kojima fizički svijet mora biti razumljiv.''
Pogodite odakle je Platon izvukao svoju neodoljivu ideju? Prema većini velikih umova znanstvene revolucije, uključujući filozofe Henrya Moora i Wilheima Leibniza, Platon je ovu ideju izvukao iz stare Kabale.
Trenutak spajanja
Platon je vezu s ''područjem 99%'' nazvao ''božansko ludilo''.
Poznati filozof Nicholas Cuse zvao ju je ''božansko otkrivenje'' ili docta ignorantia. Mozart je to opisao kao „nalet“.
Filozof Edmund Husserl zvao je to ''čista intuicija'' ili ''intuicija''. Naše mame zovu to ''majčinski instinkt''.
Vaša teta Rose zove to svojim ''šestim osjetilom''.
Uspješni poslovni ljudi zovu to ''instinktom u želucu'' (gut instinct).
Kratak sažetak ''područja 1%''
Realnost ''područja 1%'' jest svijet naših 5 osjetila. To je područje duhovne tame i kaosa u kojem: - reagiramo na vanjske događaje,
- ispunjenje je privremeno i sreća bježi, - preokupiraju nas efekti, simptomi i reakcije,
- žrtve smo koje pate zbog akcija drugih ljudi i slučajnih vanjskih okolnosti,
- izgleda nam da nema nade za trajnu pozitivnu promjenu jer su promjene koje se dogode privremene i samim time iluzorne,
- većina naših želja ostaje neispunjena.
Murphyjev zakon vođen je ''područjem 1%''. Sve što može poći po zlu i pođe po zlu. Čak i kad stvari idu dobro znamo da će se promijeniti jer živimo u beskonačnom krugu dobrog i lošeg, sreće i nesreće.
Kad živimo naše živote isključivo u ''području 1% život je bolan, a svijet izgleda taman i u neredu.
Kratak sažetak ''područja 99%''
''Područje 99%'' izvan je ljudske spoznaje. To je:
- svijet apsolutnog reda, savršenstva i beskrajnog duhovnog Svjetla, - područje akcije radije nego reakcije na vanjske događaje,
- izvor, sjeme, skriveno podrijetlo fizičkog svijeta,
- svijet potpunog ispunjenja, beskrajnog znanja i beskonačne radosti,
- dimenzija u kojoj možemo inicirati pozitivne, dugotrajne promjene, trajne promjene koje se također manifestiraju u našem ''području 1%''.
U ''području 99%'' ne djeluje Murphyjev zakon. Kada živimo naše živote povezani s ''područjem 99%'', život je ispunjen, energija teče, a svijet izgleda svjetliji i ljepši.
Postoje dvije osnovne realnosti: naš svijet tame u ''području 1%'' i ''područje 99%'' satkano od svjetla!
Znanost 20. stoljeća zapinje na ''području 99%''
Dr. Stewart Hameroff je doktor medicine, profesor anesteziologije i psihologije i pridruženi direktor Centra za proučavanje svijesti na Sveučilištu Arizona. Zajedno sa Sir Rogerom Penrosom, priznatim fizičarem s Oxforda, istraživao je prirodu ljudske svijesti.
Dr. Hameroff bio je intrigiran starim kabalističkim opisima ''područja 99%'' i njegovom sličnosti s kvantnim mehaničkim pogledom na svemir.
Hameroff tvrdi:
''Posljednjih 100 godina poznato je da postoje dva svijeta, klasični svijet koji doživljavamo s naših pet osjetila i kvantni svijet. Živimo u klasičnom svijetu gdje sve izgleda ''normalno'' (ako ne i ''neispunjavajuće''). Sve ima svoj definiran oblik, mjesto i sastojke (supstancu). Ipak, u vrlo maloj količini vlada kvantni svijet i sve je strano, bizarno, opire se zdravom razumu.
Znanost zna vrlo malo o kvantnom svijetu, ali sada vjerujemo da je kvantni svijet veliko skladište informacija uključujući i Platonove vrijednosti kao što su dobro protiv zla, ljepota, istina i mudrost. Za mene su ovo indikacije koje kvantni svijet kvalificiraju kao ''područje 99%'' o kojem govori Kabala, i da zavjesa zaista postoji između tih dvaju svjetova.“
Dakle, imamo drevne kabaliste, moderne znanstvenike i najpopularnijeg filozofa u povijesti (Platona) koji nam govore da je ''područje 99%'', iako neotkriveno s naših pet osjetila, realnije i autentičnije od našeg kompletnog fizičkog svijeta. Trebalo je dugo da bi se dobila suglasnost o prirodi realnosti.
Problem
Postoji jedna prepreka koja gnjavi: naša nemogućnost da kontroliramo trenutak spajanja u ''područje 99%''. Spajanje na dimenziju Svjetla je nehotično i slučajno. Ako gledamo na to iz veće perspektive, izgleda da se u svakoj generaciji samo nekoliko velikih umova uspijeva spojiti na ''područje 99%'' da bi otkrili dio mudrosti koja je drastično promijenila sudbinu čovječanstva. Sjetite se Einsteina, Newtona, Mozarta, Isusa i Abrahama.
Na osobnoj razini, a prije čitanja ove knjige, većina nas vjerojatno nije znala da takvo blaženo područje postojanja uopće postoji. Kada smo uspostavili kontakt s ''područjem 99%'' (prolaznom intuicijom, kreativnom inspiracijom, upoznavanjem pravih ljudi, stvaranjem briljantnih ideja) mislili ste da vam se osmjehnula dobra stara sreća. Teško nam je priznati nešto što ne možemo ni vidjeti ni dotaknuti.
Moj otac, kabalist Rav Berg, opisuje ''područje 99%'' kao ples na ivici svijesti, očaravajući san koji ne možemo u cijelosti zapamtiti. Trenutak prije buđenja postoje samo tanke niti koje povezuju san i onog koji ga sanja. Što san više naginje delikatnijoj strukturi, to se tkanje sna brže razotkriva i nestaje. Dok sanjar pokušava rasplesti niti, san blijedi i sanjar se nalazi u svjesnoj, budnoj realnosti koja je znatno inferiornija od one u snu.
Kad bismo se mogli spojiti u ovo područje kad poželimo, dobili bismo mogućnost kontrole svih događaja u našim životima. Umjesto da se bavimo simptomima i posljedicama, otkrili bi skrivene sile iza kaotičnih slučajnosti i ludih događaja koji ''iznenada'' prekidaju našu sreću ostavljajući naše najdublje želje neispunjenima. Imali bismo moć stvoriti red u kaosu. Mogli bismo iskoristiti
Svjetlo iz ''područja 99%'' da otjeramo bilo koji oblik tame iz naših života. Prema Kabali, to je jedini pravi način da prouzročimo iskonsku promjenu.
Promislite o tome ovako: ako promijenimo granu stabla, promijenili smo samo granu. Ako promijenimo list, promijenili smo list. No, ako imamo mogućnost manipulacije s genetskim informacijama unutar sjemena, možemo utjecati na čitavo stablo – grane, listove, plodove, na sve skupa.
''Područje 99%'' je DNK razine realnosti: Sjeme. Korijen. Uzrok svih uzroka.
Hvatajući vlastite sjene
Razmotrite sljedeću usporedbu: vaša sjena na pločniku je ograničena verzija vas. Vaša sjena ne reflektira kožu, kosu, kosti, emocije, maštu, osjećaje i čežnje koje vas definiraju kao pojedinca. Ona je dvodimenzionalna refleksija vaše trodimenzionalne stvarnosti, 1 postotna slika vaših pravih 99%. U ovom primjeru sjena odgovara pojmu ''područja 1%''. Vaše pravo ja odgovara dimenziji koja leži izvan pet čula, dakle ''području 99%''.
Možete li pomaknuti nečiju ruku ako samo dotaknete sjenu na zidu? Ne. Morate dotaknuti izvor, pravu ruku - ''područje 99%''. Morate prijeći u višu dimenziju da biste prouzročili promjenu: pomaknite pravu ruku i sjena će automatski odgovoriti.
Mi smo uvjetovani da fokusiramo našu svjesnost na ''područje 1%'', što je isto kao da hvatamo vlastitu sjenu. Kabala kaže da to nije dovoljno. To je uzaludna vježba.
Evo jednostavne vježbe koju možete pokušati sada, a koja će učvrstiti smisao: uzmite list papira i olovku i zapišite prvih pet odgovora na sljedeće pitanje:
Za čime ljudsko biće zaista čezne u životu?
Lista 10 najzastupljenijih odgovora
Ovo pitanje postavljeno je tisućama ljudi koji su učili Kabalu tijekom godina i ovo su pojmovi koji su se najčešće pojavljivali:
- osobno ispunjenje, - unutarnji mir,
- olakšanje od straha i uznemirenosti, - financijska sigurnost, - zadovoljstvo, - ljubav, - sloboda, - kontrola, - mudrost, - sreća, - zdravlje.
Vjerojatno i vaša lista ima zajedničkog s nabrojenim. Primijetit ćete da nijedan od nabrojenih pojmova ne može biti izmjeren ili izvagan i ne možete ga uzeti u ruku. Ne možete fizički locirati nijedan od ovih pojmova na karti ili doprijeti do njih zemljopisno definiranim koordinatama. Nijedna od ovih stvari za kojom čeznemo najviše u životu nije fizičke prirode. Ništa na našoj listi
ne možemo naći u materijalnom ''području 1%'' – čak ni financijsku sigurnost (koja je zapravo osjećaj). Sve za čime iskreno čeznemo eterične je prirode i postoji samo u ''području 99%''.
Zato, Treće kabalističko načelo kaže:
Sve za čime ljudsko biće uistinu čezne u životu
jest duhovno svjetlo!
Dakle, što mi zaista radimo tijekom naših života? Trčimo za fizičkim posjedovanjem u potrazi za srećom.
Da bismo vidjeli kako ovaj sustav funkcionira, pogledajmo nešto što izgleda kao vrlo opipljivo sredstvo: novac. Zamislite nekog tko ima 20 milijuna USD i preko noći izgubi 15 milijuna USD na burzi. Usporedite ga s osobom koja ima 20.000 USD i iznenada zaradi 80.000 USD od dionica. Koji od njih ide na počinak više smiren i s većim osjećajem sigurnosti? Onaj koji još ima 5 milijuna ili onaj koji ima tek mali dio tog iznosa?
Prema Kabali, materijalni predmeti nisu ono što zaista tražimo od života. Zapravo tražimo duhovnu energiju koja obitava u ''području 99%''.
Razlog našeg nezadovoljstva
Mi smo nesretni, neispunjeni, tužni, depresivni ili nervozni kad svemir ignorira naše želje. Neka vrsta kaosa taloži naše neispunjene želje. Loše zdravlje. Financijska nevolja. Problemi u braku. Društveni pritisci. Strahovi, fobije, napadi panike. Sva ta zbrka postoji samo zbog jednog razloga:
odvojili smo se od ''područja 99%'' svjesno ili nesvjesno.
Ipak, kada naučimo spojiti se na ovo područje možemo kontrolirati događaje u svom životu. Možemo spriječiti kaos koji uzrokuje nesreću. Možemo upaliti Svjetlo da protjeramo tamu.
Spajanje s ''područjem 99%'' je tajni ključ za ispunjenje u životu. Ali to nije lako napraviti. Zato su nam drevni majstori Kabale dali načine i metode da bismo dosegnuli iza naših svakodnevnih života. Na stranicama koje slijede detaljno ćemo istražiti i objasniti te načine.
Zanima nas...
Zašto kaos, patnja, bol i bolesti postoje ako s druge strane postoji svijet reda i sreće? Zašto postoje takve stvari kao ''područje 1%'' i ''područje 99%''?
Tko je napravio takvu realnost? I zašto?
Zašto postoje duhovni načini koji nas uče mudrosti, a život se i dalje zapravo ne mijenja? Zašto su naše želje i ispunjenje koje tražimo odvojene nekom nevidljivom zavjesom? Tko je objesio zavjesu?
Kako smo se nepovratno odvojili od ''područja 99%''? Odakle dolaze naše želje?
Okus vremena
Pripadnik plemena iz kišnih prašuma neće se sutra probuditi i iznenada poželjeti kapučino ili pizzu sa sirom. Želje se ne pojavljuju po svojoj vlastitoj volji, okus koji želimo morali smo već ranije okusiti. Ne možete imati želju gledati ''Kuma'' po tko zna koji put ako prije toga niste doživjeli iskustvo gledanja filma.
Ovisnici o heroinu učiniti će sve da ga se domognu. Alkoholičar neće prezati ni od čega da nabavi alkohol kad se pojavi žudnja za njim. Osnova za ove stalne nagone je iskustvo droge ili alkohola koje je već od ranije u krvi. Štoviše, ljudi s ovisnostima znaju da ta potreba može biti zadovoljena i da ponovno mogu osjetiti vrhunac.
Ako uzmemo da želje dolaze iz sjećanja i iskustva, zar nije interesantno da su ljudi od početka svijeta neumorni u svojoj potrazi za srećom? Bez obzira koliko nas ratova, bolesti, depresija, gladi i prirodnih katastrofa baci na koljena, mi se dižemo uvijek jednako odlučni u potrazi za trajnom utjehom, beskrajnom radosti i zadovoljstvom.
Razumno je reći da smo osjetili ''područje 99%'' ranije. Negdje u skrivenim dijelovima naših duša znamo da je moguće kontinuirano se spojiti s tom realnošću.
Sjećanja
Prema Kabali, tvari od kojih su sazdana ljudska tijela – atomi u krvi, elektroni koji šalju impulse u mozak, kemikalije koje stvaraju naše mišiće i kosti – imaju korijene koji sežu daleko prije postanka našeg fizičkog svijeta. Razne želje, nagoni, impulsi i htijenja koji prožimaju naše umove postojali su prije početka vremena. Kakve god želje sad bile u našim srcima zapravo su sjećanja koja obitavaju u našim dušama, sjećanja ukorijenjena u samom našem biću.
Potraga za srećom nije samo upisana u ustav kao neotuđivo pravo građanina, ona je također predstavljena u nacrtu svemira. To je nasljedno pravo čovječanstva koje mu je dano samim rođenjem.
Zapamtite: hrast nije samo odjednom niknuo u dvorištu ispred vaše kuće ni iz čega. Postojalo je skriveno sjeme. Isto tako, postoji sjeme za naše želje i ispunjenje koje tako očajnički tražimo. Sada ćemo identificirati drevno sjeme i otkriti konačnu svrhu našeg ''iznenadnog'' pojavljivanja u dvorištima ovog svijeta.
DRUGI DIO
STVARANJE, VELIKI PRASAK
I PRIRODA BOGA
Uzrok svih uzroka
''Znajte da prije nego što je izviranje počelo izvirati, i stvaranje se počelo stvarati, uzvišeno i jednostavno Svjetlo ispunjavalo je čitavo postojanje, i nigdje nije bilo praznog prostora.“
Kabalist Isaac Luria, 16. stoljeće
Rabini, svećenici, znanstvenici, šamani, filozofi i fizičari stoljećima su razmatrali pitanja koja okružuju postanak svemira. Danas se znanstvenici uglavnom slažu da je prije otprilike 15 bilijuna godina fizički svemir eksplodirao u onome što danas nazivamo Veliki prasak. Ali tu znanost staje, ostavljajući glavno pitanje u zraku:
zašto se Veliki prasak uopće dogodio?
Što ga je uzrokovalo? Kako je Veliki prasak povezan s današnjim životom u velikim gradovima? Zašto bi se trebalo zabrinjavati nečim što se dogodilo prije 15 bilijuna godina kad ne možemo shvatiti što je pošlo krivo prije 15 minuta?
Samo drevni kabalisti usudili su se odgovoriti na ova osnovna pitanja postojanja u praksi, u terminima koji su razumljivi. Putovali su na mjesto na koje nitko nikad nije – u misteriozni trenutak prije samog stvaranja našeg svemira!
Prije nego što otputujemo natrag u vrijeme da bismo otkrili najveće tajne čovječanstva, postoji nešto što trebamo znati o samim tajnama.
Mudrost kao Svjetlo
Kabalistička mudrost i koncepti koje ćemo otkriti na ovim stranicama stariji su od samog vremena. To su tajne svih tajni koje se tiču postanka naših duša. To su misterije svih misterija. Korist koja proizlazi iz učenja o našem podrijetlu nadilazi intelektualno znanje. Postoji mistična dimenzija povezana s razumijevanjem korijena naše egzistencije. Postoji duhovni dobitak koji dolazi sa shvaćanjem prastarih načela. Prema najučenijim kabalistima, dugo skrivena mudrost je sastojak duhovnog Svjetla. Svaka nova ideja u našem umu otvara putove i portale u ''područje 99%'' kroz koje pozitivna energija ispunjava naša bića. Učenje Kabale oslobađa skrivene potencijale dopuštajući nam da vidimo i percipiramo stvari kako ranije nikad nismo. Kad prihvatite novo načelo ili ideju, ili upijete novu mudrost s ovih stranica, nova svijeća je zapaljena i ona sja na vašu dušu. To znači da život postaje bolji i svjetliji. Da, tako je jednostavno.
Briljantni umovi u povijesti, uključujući Pitagoru, Platona, Newtona i Leibniza istraživali su skrivenu mudrost Kabale i ona je utjecala na njih na dubok način. Cilj učenja Kabale nije samo da steknete više znanja, već i da postanete čistiji, prosvjetljeniji i ispunjeniji.
Molim vas, nemojte očekivati ni pristati ni na što manje od toga.
Povlačenje zavjese
Danas, s prihvaćanjem kvantnih mehanizama, relativnosti i drugih znanstvenih teorija, čini se da znanost konačno počinje pristizati Kabalu. Kao što ćemo otkriti, ove znanstvene točke gledišta imaju upadljivu sličnost s razmišljanjima starih kabalista o svemiru. Ipak, postoji jedna važna razlika: dok znanost ograničava svoje istraživanje na način kako svijet funkcionira, kabalisti postavljaju konačno pitanje: zašto?
• zašto svijet postoji takav kakav jest? • zašto smo ovdje?
• zašto je moj život ovakav?
Ako ste se ikada zaustavili i zapitali ova pitanja kad život pred vas stavi teške izazove, tada imate razlog da pročitate ovo poglavlje.
Sada ćemo proviriti iza zavjese i otkriti što zapravo postoji s druge strane realnosti. Jeste li spremni proviriti? Idemo:
Prije Zemlje... Prije svemira...
Prije Velikog praska...
Natrag do uzroka svih uzroka...
Jednom davno, prije nego što je uopće postojao koncept kao što je vrijeme, postojala je samo jedna jednostavna realnost...
Energija.
Energija
Da – ''prije'' nego što je vrijeme počelo, postojala je beskrajna sila Energije. Ta je sila sezala daleko. Ispunila je vječnost. Proširila se na beskonačnost. Nisu postojali koncepti kao što su vrijeme, prostor ili kretanje jer, prema Kabali, ova je neograničena Energija bila jedina realnost. Nije postojalo ništa drugo. Ništa. Samo čista, beskrajna sila mira koja je prožimala sve.
Priroda ove sile
Energija je imala jednu prirodu, jednu volju, koja je bila da: - beskrajno dijeli,
- kontinuirano dodjeljuje, - neprestano daje,
- vječno predaje.
To zahtijeva pitanje: dijeli što? Odgovor: samu sebe!
Od čega se sastoji sila?
Srž i sastojci ove Energije su beskrajno ispunjenje, bezgranična radost i neograničeno prosvjetljenje. Energija je napravljena od svih mogućih formi zadovoljstva.
Sve što smo ikad željeli i puno više od toga uključeno je u: - osobno ispunjenje,
- unutarnji mir,
- olakšanje od straha i uznemirenosti, - financijska sigurnost, - zadovoljstvo, - ljubav, - sloboda, - kontrola, - mudrost, - sreća, - zdravlje.
Sve pozitivno što se bori sa silama kaosa, sve što je antiteza patnji i bolu, sve što rezultira ispunjenjem, zadovoljstvom, strašću... sve to uključeno je u bezgraničnu silu Energije. To je upravo ono što je Energija htjela dijeliti i davati.
U Kabali ova Energija davanja koja se trajno širi naziva se Prvi uzrok.
Dvoje za tango
Koncept davanja i dijeljenja treba dvoje sporazumnih partnera. Ako nema nikog s kim bismo nešto podijelili, kako se dijeljenje može dogoditi. Ako nema nikog voljnog da primi dar, kako se dar može dati?
Zamislite stariju gospođu koja stoji na raskršću. Prolaznik joj ponudi pomoć da prijeđe ulicu, ali ona ga ljubazno odbije. On pokuša opet. Ona i dalje odbija, sad već pomalo iznervirana njegovim inzistiranjem. Zašto je iznervirana? Zato što ona ne želi prijeći ulicu. Ona samo stoji na raskršću čekajući autobus.
Iako je prolaznik htio dati, davanje je bilo nemoguće jer gospođa nije željela primiti ono što je on htio dati. Razmislite o ovoj ideji. Mora postojati primatelj, onaj koji ima volju primiti, mora postojati želja primiti ono što se nudi da bi se dogodilo davanje i primanje.
Posuda
Da bi ispunila svoju prirodu davanja, beskrajna sila Energije stvorila je primatelja, u Kabali se zove Posuda, s kojim bi dijelila svoju srž. Zamislite čašu punu vode. Voda unutar čaše odgovara Energiji. Čaša odgovara Posudi koji prima i zadržava Energiju. Posuda nije fizički predmet. To je sila, inteligentna, ali nematerijalna tvar.
Priroda Posude bila je beskrajna želja za primanjem. Drugim riječima, za svaku vrstu ispunjenja i radosti koju je Energija isijavala, Posuda je imala odgovarajuću želju za primanjem.
Zato što je Energija imala beskrajnu različitost ispunjenja, Posuda se sastojala od beskrajne želje za primanjem.
Laički rečeno, ako je energija emitirala seksualnu energiju, tada se u Posudi probudila želja za seksom. Ako je kutija čokolade bila u Energiji, tada je u posudi postojala snažna želja za slatkim. Ako je milijun USD u zlatu bilo dio Svjetla, tada je u Posudi bila želja za bogatstvom. Budući da smo silu Energije definirali kao Prvi uzrok, posuda se definira kao Prvi efekt.
Dakle, sad imamo beskrajnu Energiju i beskrajnu Posudu. Uzrok i efekt. Davanje i primanje. Konačno savršenstvo. Blaženstvo, izvan ljudskog poimanja.
Bog i čovječanstvo
Vratimo se na trenutak u našu realnost. Vjerojatno ste do sada shvatili da je Posuda naš korijen, naše sjeme, naše podrijetlo, naš izvor. Zapravo, sve duše čovječanstva, prošle i sadašnje, postojale su unutar posude. Kao što je ljudsko tijelo sastavljeno od trilijuna stanica, tako je i Posuda bila sastavljena od trilijuna duša. Ti i ja bili smo individualne stanice Posude.
Kroz stoljeća, beskrajna sila Energije nazivana je Bog, Gospodar svemira, Božanski stvaratelj i mnogim drugim imenima. Drevni kabalisti Energiju su zvali Svjetlo. Zašto Svjetlo?
• Kao što se sunce trenutno širi i osvjetljava mračnu sobu s ove strane zavjese, tako se i Svjetlo širi i osvjetljava vječnost s one strane zavjese.
• Kao što jedna zraka sunca sadrži sve dugine boje, tako i Svjetlo sadrži sve boje ispunjenja. Svjetlo koje sja tako jasno iza zavjese izvor je i suština svih ispunjenja koje tražimo. Sve naše aktivnosti zapravo su potraga za Svjetlom koje se manifestira na neizmjerno mnogo načina: dobre veze, uspješne karijere, osobna dostignuća, bogat obiteljski život, emocionalno zadovoljstvo, financijska sigurnost, kreativnost, znanje, mudrost i ostali ciljevi kojima težimo k sreći.
Svjetlo je ono što sja i obasjava ''područje 99%''.
Svjetlo
Svjetlo nije Bog nego Energija koja dolazi od Boga. Razmislite o sunčevoj svjetlosti. Fotoni koji padaju na zemlju nisu izvor i srž vatrenog nebeskog tijela koje nam daje život s udaljenosti od 93 milijuna milja. Slično tome, Svjetlo nije stvoritelj nego njegova pozitivna svojstva i duhovna energija koja se isijava iz njegove biti. Još jednostavnije rečeno, baš kao što ne možemo dotaknuti nuklearno ložište koje je naše sunce, isto tako ljudski um ne može pojmiti cjelovitost Boga. Nema puno smisla truditi se da shvatimo izvor beskonačnosti kada ne možemo potpuno shvatiti koncept
same beskonačnosti. Dovoljno je znati da radost i beskrajno ispunjenje sadržano u Svjetlu može apsolutno zadovoljiti sve ljudske želje.
Struktura Posude
Beskrajna Posuda sastavljena je od dva aspekta: muške i ženske energije, kao što se baterija sastoji od pozitivnog i negativnog pola.
Jedna posuda
Muški i ženski polovi Jedna baterija
Dva pola
Adam i Eva
Prema učenju Kabale, ove dvije energije unutar Posude nazivamo šifriranim imenima Adam i Eva. O njima ste vjerojatno čuli. Adam i Eva nisu samo dvoje ljudi iz Rajskog vrta. (prije 2000 godina majstor Kabale Rav Shimon bar Yohai rekao je da je budala svaki onaj tko Bibliju shvati doslovno – njegove riječi, ne moje). Termin Adam i Eva odnosi se na muško-ženski polaritet ujedinjene posude.
Jedna posuda
( - ) ( + )
Muški i ženski polovi
To je šifra!
Kabalisti razumiju da je čitava Biblija zapravo šifra. Kao i svaka složena šifra, ona zahtijeva dešifriranje i dublje razumijevanje. To je zapravo kao glazba. Zamislite da pokušavate osjetiti emocije skladatelja samo gledajući note na notnom papiru. Ako i sami niste briljantan glazbenik, to jednostavno neće upaliti. Morate čuti melodiju i poslušati izvedbu da biste mogli zaista cijeniti skladbu. Inače nikad nećete znati gledate li tužnu ili radosnu skladbu. Kabala je svemirski instrument koji svira skladbu Postanka. Biblija je notni papir.
Znanost se oslanja na slične ideje. Fizičar neće gledati izgled kamena da bi naučio osnovnu prirodu njegove realnosti na razini atoma, protona, elektrona i neurona.
Biblija također ima subatomsku razinu mnogo dublju od površne razine samog literarnog teksta. U stvari, osnovni razlog netrpeljivosti između znanosti i religije i razlog zašto religija nije ispunila naše želje i donijela trajni mir našem planetu jest činjenica da se Biblija čitala doslovno. Gledajući sa subatomske razine, ostali smo u kamenom dobu. Ova subatomska razina zove se Kabala. Na ovoj razini učimo da šifrirana imena Adam i Eva zapravo pripadaju jednoj Posudi– koja je sama po sebi beskrajna svjesna sila poznata kao Želja za primanjem.
Jedan čin stvaranja
Stvaranje Posude – dakle Želje za primanjem – jest jedino pravo stvaranje koje se ikad dogodilo. To je to. Nisu stvoreni nikakvi drugi entiteti. Nikakve druge riječi nisu proizvedene. Jedino što je ikad stvoreno jest Želja za primanjem sveg Svjetla koje je bilo ponuđeno.
Jedan jedinstveni čin Stvaranja dogodio se prije postanka svemira. Unutar ovog čina Stvaranja postoje bezbrojne složene faze koje su drevni kabalistički tekstovi objelodanili kroz metafore, parabole i druge pisane forme. Proučavanje ovih faza zahtijeva mnogo godina, zato ćemo ovdje predstaviti skraćeno tumačenje.
Dijeljenje srži Svjetla s Posudom dovelo je do izvanrednog jedinstva. U kabalističkim terminima ovo duboko jedinstvo naziva se...
Beskrajni svijet
Kada bismo mogli pojmiti Beskrajni svijet vireći iza zavjese, bilo bi nemoguće razlikovati Svjetlo i Posudu.
Zamislite da iz bloka leda pokušavate isklesati šalicu. Zatim zamislite kako u tu šalicu nalijevate vodu. Šalica je primatelj – Posuda. Voda je davatelj – Svjetlo. Voda ispunjava šalicu baš kao što Svjetlo ispunjava posudu. U samoj njihovoj srži i voda i šalica su H2O. Jedna tvar u dva oblika. Koncept dijeljenja i primanja događa se unutar područja H2O. Jedna realnost, ali dvije inteligencije. Na ovoj molekularnoj razini njih je nemoguće razlikovati.
Beskrajni svijet radi na sličan način. To je potpuno savršenstvo – Svjetlo koje se potpuno daje Posudi. Konačna manifestacija dijeljenja i primanja. Jedinstvo. Sklad. Beskrajno davanje i primanje ispunjenja.
Pitanje za milijun dolara
Što se dogodilo? Gdje je Beskrajni svijet?Kako smo završili ovdje, u ovom problematičnom postojanju? Zašto smo zarobljeni na ovoj strani zavjese gdje je mrak i opasno je?
Ako je sve bilo sjedinjeno i savršeno u Beskonačnom svijetu, zašto sada čitamo ovu knjigu u svijetu koji je zbrkan i pogrešan?
Ako smo dio Posude, zašto osjećamo toliko boli? Gdje je Svjetlo, beskrajna radost, trajna sreća?
DNK Boga
Pogledajte praznu čašu. Što će se dogoditi ako je napunimo vrućom vodom? I čaša će se ugrijati. To je analogno onome što se dogodilo u Beskrajnom svijetu. Kako je Svjetlo neprestano punilo Posudu, svojstva Svjetla su prenesena na Posudu. Mogli bismo reći da je Posuda naslijedila prirodu svog Stvoritelja. Ova naslijeđena priroda je moć da stvara ispunjenje, dijeli ispunjenje i igra aktivnu i uzročnu ulogu u trajnom procesu Stvaranja.
Gen Boga: rađanje nove želje
Zato što je Posuda naslijedila prirodu Svjetla, unutar Posude stvorila se nova želja. Ta nova želja bila je žudnja da se izrazi ono što možemo nazvati DNK Boga ili božanski DNK.
Posuda je željela:
- biti uzrok svoje vlastite sreće - biti stvoritelj svog ispunjenja - dijeliti ispunjenje
- kontrolirati svoje stvari.
Ali zato što nije mogla izraziti svoje ''Stvarateljske gene'' Posuda više nije osjećala beskrajno ispunjenje. Jedna želja nije bila zadovoljena. I tu je bio problem. Jer, beskrajno ispunjenje bilo je razlog zašto je Posuda uopće i stvorena.
Da bismo otkrili što se dogodilo u ovoj novoj fazi Stvaranja, zatvorit ćemo zavjesu na ''području 99% i pogledati utakmicu baseballa koja se igra na suncem okupanom terenu jednog toplog proljetnog dana.
Polje snova
Bobby ima 9 godina i pitcher je u bejzbolskoj ekipi u maloj ligi. Kada bi Bobby mogao imati samo jednu želju, to bi bilo da baci takvu loptu koja će njegove roditelje učiniti sretnima i ponosnima. Bobby danas ima šansu jer ga je trener postavio u prvu postavu. I dječak nije razočarao, bacio je savršenu loptu i postavio rekord.
Nakon završetka, Bobbyjevi suigrači podigli su ga i nosili na ramenima slaveći. Bobby je pogledao roditelje koji su doslovno sjali od oduševljenja na tribinama. Emocije devetogodišnjaka bile su neopisive.
Nakon igre Bobby je otkrio nešto što ga je šokiralo. Njegov je otac dogovorio s trenerima obje ekipe da namjeste utakmicu za Bobbyja. Bio mu je rođendan i tata je želio da se njegov sin osjeća odlično taj dan. Čitava je utakmica bila namještena. Sve je bilo odglumljeno, samo zato što je tata htio da njegov sin osjeti okus pobjede i postignuća.
Kruh srama
Kruh srama je kabalistički termin za sve one grozne osjećaje koje je imao mali Bobby. To je drevna kabalistička fraza koja izražava sve negativne emocije što prate nezasluženu sreću. Za čovjeka kojeg je napustila sreća i prisiljen je prihvatiti milostinju od drugih kažemo da jede Kruh srama. On ima duboko usađenu želju da zaradi novac potreban da sam sebi kupi kruh. Očajnički žudi biti u situaciji u kojoj će moći hraniti i uzdržavati sebe, neovisno o darežljivosti drugih.
Jedan nedostatak
Posuda je imala sve u Beskrajnom svijetu osim jedne stvari: mogućnosti da zasluži i da bude uzrok svog vlastitog ispunjenja.
Kruh srama spriječio je Posudu da osjeti apsolutnu sreću.
Ova situacija sigurno nije bila namjera Stvaranja niti je tako zamišljena . Postojala je samo jedna opcija: ukloniti Kruh srama.
Ali kako?
Dilema
Sve dok je Posuda samo primala, bila je nesretna. Dakle, što je Posuda mogla učiniti da bi uklonila te grozne osjećaje znane kao Kruh srama? Dijeljenje nije bila opcija jer više nije bilo ničeg s čim bi dijelila. Postojali su samo Svjetlo i Posuda ujedinjeni u Beskrajnom svijetu. Možda je Posuda mogla dijeliti sa Svjetlom? Pohvalna ideja, ali Svjetlo nije imalo Želju da primanjem. Svjetlo je samo po sebi beskrajna sila Energije dijeljenja.
Rješenje:
Posuda je PRESTALA primati Svjetlo!
Otpor
Posudin čin odbijanja primanja Svjetla drevni su kabalisti nazvali Otpor Svjetlu. Ova kritično važna riječ ponovno će se pojaviti zato je zapamtite. U trenutku kad se Posuda počela opirati Svjetlu i ne dozvoljavati mu da je ispuni, Svjetlo se skupilo stvarajući vakuum, jednu jedinu točku tame unutar Beskrajnog svijeta. Beskonačno je stvorilo konačno.
BESKRAJNI SVIJET PRAZAN PROSTOR (NAŠ SVEMIR)
Prema Kabali, to je bio kataklizmički događaj koji je izrodio koncepte vremena i prostora kakvim ih danas shvaćamo – događaj koji još i danas odjekuje.
Znanstvenici su otkrili svemirski odjek ove eksplozije i nazvali ga Veliki prasak !
Veliki prasak
Ideja da su drevni kabalisti shvatili da je eksplozija Velikog praska započela naš svijet je intrigirajuća.
Taj je Prasak potvrdio NASIN satelit Cobe tek prije nekoliko godina. Novine i televizijski izvjestitelji širom svijeta objavili su otkriće s velikim uzbuđenjem. Svjetski poznati fizičar Stephen Hawking rekao je da je to otkriće stoljeća. Astrofizičar George A. Smoot izjavio je ''da je to kao da gledamo Boga''. Zapravo to je bilo više kao da gledamo prvi pokušaj Posude da odstrani od sebe Kruh srama.
Znanost, fokusirana na pitanja ''kako'' u našoj fizičkoj realnosti, nije imala sredstava da shvati duhovno značenje pitanja ''zašto'' se Veliki prasak dogodio. Ipak, interesantno je usporediti kako drevni kabalisti i fizičari 20-og stoljeća opisuju nastanak našeg svemira. Sličnosti su zapanjujuće.
Moderna znanost
Prije otprilike 15 bilijuna godina, prije neg ošto je svemir počeo postojati, nije bilo ničeg. Ni vremena. Ni prostora. Svemir je postao u jednoj jedinoj točci. Ta je točka bila okružena ni sa čime. Nije imala širinu. Ni dubinu. Ni dužinu. Ova čestica sadržavala je sav prostor, vrijeme i tvar. Točka je eruptirala u eksploziji nezamislive snage, šireći se brzinom svjetla kao balon. Ova energija na kraju se ohladila i srasla u materiju – zvijezde, galaksije i planete.
Kabala
„Svemir je stvoren ni iz čega, a od jedne jedine točke svjetla. Ništavilo se zvalo Beskrajni svijet. Beskrajni svijet bio je ispunjen beskrajnim Svjetlom. Svjetlo je privučeno u jednu točku stvarajući praiskonski prostor. Izvan ove točke ništa nije postojalo. Dakle, ta točka je nazvana početak. Nakon skupljanja, Beskrajni Svijet otpustio je zraku Svjetla. Ova zraka Svjetla se zatim naglo proširila. Sva materija nastala je iz te točke.“
Kabalist Isaac luria, 16. stoljeće
Usput rečeno, prema računanjima Zohara, ovaj čin Stvaranja također se dogodio prije otprilike 15 bilijuna godina.
Rađanje svemira
Baš kao što se roditelj odmakne i pusti dijete da padne da bi naučilo hodati, tako se i Svjetlo povuklo onog trenutka kad je Posuda rekla: „Hvala, ali ne. Želim sama naučiti stvarati i dijeliti Svjetlo“.
Povlačeći svoje emitiranje da bi stvorilo točku praznine, Svjetlo je Posudi dalo prostora i vremena da bi razvila svoju božansku prirodu kroz čin pronalaženja Svjetla.
Mikroskopska točka praznine, novoformirana čestica prostora i vremena koja je dana Posudi, zapravo je naš široki fizički svemir.
Iznenađenje znanstvenika
Iznenađujuća je misao da su znanstvenici potvrdili ono što su kabalisti znali prije toliko stoljeća. Ali ne bi trebala biti. Ipak, kabalisti su također imali svoje medicinske i znanstvene teorije. Na primjer, Zohar je raspravljao o opasnosti od začepljenih arterija i kolesterola u svezi s podrijetlom bolesti srca prije otprilike 20 stoljeća. Ali, medicina je otkrila te stvari tek prije 60-ak godina. Zohar također govori o crnim rupama u svemiru i o paralelnim svemirima. Opisuje zemlju kao kružnu sferu s različitim vremenskim zonama oko 1600 godina prije nego što je znanost također zaključila da naš planet nije ravna ploča.
Suvremeni znanstvenici poprilično su fascinirani kad naiđu na takve špekulacije u kabalističkim napisima u Zoharu. Međunarodno poznati matematičar, fizičar i autor Dr. Amir Aczel bio je zaintrigiran Kabalinom persprektivom o postanku svemira. Aczel tvrdi:
''Kao znanstvenik bio sam iznimno uzbuđen kada sam kroz svoja otkrića otkrio da postoje zapanjujuće sličnosti između fizike i Kabale u pogledu opisa svemira i njegova postanka.''
Astrofizičar Bernard Haisch je direktor Kalifornijskog Instituta za fiziku i astrofiziku. Dr. Haischovo znanstveno istraživanje dovelo ga je do zaključka da se naš čitav fizički svijet sastoji od mora kvantnog svjetla. Prema tom astrofizičaru, ''neka bude svjetlo'' je izjava koja ima izrazitu dubinu. Haisch kaže:
''Ono što me najviše osupnulo u Kabali jest naglasak na svjetlu. Ovo me podsjeća na temeljno univerzalno more kvantnog svjetla koje nazivamo elektromagnetsko polje nulte točke. Nedavna istraživanja otkrila su mogućnost povezanosti između ovog polja i nekih osnovnih svojstava materije potrebnih da bi fizički svemir postojao, kao što su inercija, gravitacija i stabilnost atoma.''
Dr. Bruce Chilton je profesor religije na Bard Colledge. On je učenjak Biblije, episkopski svećenik i pisac. Dr. Chilton je intenzivno pisao o povijesti Isusa i njegovoj vezi s učenjima Kabale. U odgovoru na kabalistički i znanstveni opis Stvaranja profesor Chilton izjavljuje:
''Priznavanje svjetla kao inicijativnog čina stvaranja je spoznaja stara koliko i Knjiga postanka, a fizičari kao što su Stephen Hawking podsjećaju nas da ono što je drevno može u isto vrijeme biti i aktualno. Ali, taj važan korak između znanosti i Kabale kompletan je jedino kad vidite da je Svjetlo od kojeg smo postali također i izvor našeg daha i konačni cilj naše težnje.“
TREĆI DIO
ZAGONETKA POSTANKA
I TEORIJA REAKTIVNOSTI
Stvaratelj puzzli
Jednom je živio ljubazan, stari izrađivač puzzli koji je imao magične moći. Njegovo najveće zadovoljstvo dolazilo je iz stvaranja zanosnih puzzli slika za djecu u svom susjedstvu. Ove puzzle nisu bile obične puzzle. Imale su magična svojstva: kad bi i posljednji komadić bio uklopljen na mjesto, zraka svjetla zasjala bi iz slike i djecu ispunjavala radošću. Sve što su trebali jest gledati u sliku. Ništa više. Djeci je to bilo bolje nego pojesti 10.000 čokoladnih kolačića ili popiti 10.000 čaša mlijeka.
Jednog dana izrađivač puzzli pokušao je nadmašiti samoga sebe. Naslikao je najmagičniju sliku ikad koristeći magične boje sa zvjezdanom prašinom i posebne kistove čiji je držak bio izrezbaren od zlata. Izrađivač puzzli bio je toliko oduševljen slikom da je nije htio izrezati u pojedinačne komadiće. Umjesto toga želio je da djeca odmah osjete magičnost.
Kad je dovršio pakiranje slike, u njegov dućan ušao je dječak nadajući se njegovoj najnovijoj kreaciji. Majstor mu je dao sliku, ali je dječakov osmijeh odmah nestao. ''Što nije u redu?'', pitao je majstor. Dječak mu je objasnio da je slaganje puzzli bio najzabavniji događaj i majstor je shvatio. S jednakom ljubavi s kojom je stvorio sliku, majstor ju je izrezao. Raspršio je dijelove po kutiji. Zatim je dao djeci ono što su zapravo željela više od ičeg – osjećaje radosti i priznanja koje su imali kad bi stvorili sami magične puzzle.
Da bi Posudi pružio mogućnost da stvori svoje vlastito ispunjenje, Beskrajni svijet se rasformirao u puzzle da bi dozvolio Posudi da ponovno spoji puzzle Stvaranja. Mi – Posuda - postali smo stvaratelji naših ispunjenja i uzrok naše radosti, ispunjavajući tako naše najdublje želje i najdublje potrebe.
Da bi se proizveli svi ti komadići puzzla, Posudi je bio potreban jedan vitalni element kako bi zaista postala stvaratelj Svjetla...
Moć tame
Svijeća koja gori emitira zanemarivo malo svjetlosti u usporedbi sa sunčanim danom. Svijeća je bezvrijedna na ljestvici osvjetljenja. Ali na zatamnjenom stadionu čak i jedna svijeća je jasno vidljiva. Slično tomu, Posuda nije mogla stvarati i dijeliti svjetlo u okruženju koje je već emitiralo Svjetlo. Bilo je nužno da nastane područje tame tako da se Posuda može transformirati od pasivnog primatelja u biće koje je zaslužilo i stvorilo Svjetlo i ispunjenje.
Sljedeće pitanje: dakle, kako je Svjetlo uspjelo sakriti svoj sjaj?
Zavjesa s 10 dimenzija
Da bi se sakrilo blještavo Svjetlo Beskonačnog svijeta, uzdigao se niz od 10 zavjesa. Svaka zavjesa u slijedu sve je više reducirala isijavanje Svjetla, postupno transformirajući njegov sjaj gotovo u tamu.
Ovih 10 zavjesa stvorile su 10 određenih dimenzija. Na arabejskom jeziku ove dimenzije zovu se Ten Sfirot.
DESET DIMENZIJA BINAH CHOC HMAH GVU RAH CHE SED HOD NETZ ACH TIFE RET YESOD MAL CHUT KETER
Keter, glavna dimenzija, predstavlja najsjajnije područje Svjetla, najbliže Beskrajnom Svijetu. Malchut, smješten na dnu označava najtamniju dimenziju, naš fizički svemir.
Jedini ostatak Svjetla u našem zatamnjenom svemiru je ''pilot svjetlo'' koje održava naše postojanje. Ovo pilot svjetlo je životna snaga čovječanstva. Ono je sila koja oživljava zvijezde, održava sunca i pokreće sve – od otkucaja srca i vrtloženja galaksija do užurbanih mravinjaka.
Rastavljajući puzzle
Puzzle mogu biti puzzle jedino ako postoji prostor koji odvaja pojedinačne dijelove i vrijeme potrebno da se sastave puzzle.
Beskrajni svijet je područje bez vremena i prostora: dakle, Svjetlo je moralo stvoriti vrijeme i prostor. Ovo se dogodilo automatski kad je Svjetlo skriveno iza 10 zavjesa.
Prigušivanje Svjetla značilo je zamračivanje njegovih istinskih atributa:
• Ako Svjetlo postoji samo s jedne strane zavjese, tama se mora materijalizirati s druge strane kad zavjesa blokira Svjetlo.
• Ako je bezvremenost realnost s jedne strane zavjese, privid vremena se stvara s druge strane.
• Ako postoji savršen poredak s jedne strane zavjese, kaos postoji u drugoj dimenziji.
• Ako postoji cijelost i savršeno jedinstvo s jedne strane, tada postoji prostor, fragmentacija i zakoni fizike s druge strane.
• Ako je Bog nesumnjiva stvarnost i istina s jedne strane zavjese, onda su bezbožnost i ateizam realnost s druge strane. (dakle, ateisti bi bili u pravu u svom stajalištu da ne postoji Bog u našoj realnosti. Ipak, naša jedinstvena ljudska svrha je da pređemo ''područje 1%'' i otkrijemo višu istinu, što je tema ove knjige)
Jeste li počeli shvaćati o čemu je riječ? Dobro došli u naš svijet tame i nereda!
Obmana tame
Teturamo uokolo u tami i metežu našeg fizičkog svijeta, ali, u stvarnosti, Svjetlo je još ovdje! Prekrijte svjetiljku s mnogo slojeva tkanine i soba će postati tamna. Ipak, svjetiljka sja jednako sjajno kao i uvijek. Ono što se promijenilo jest tkanina koja pokriva svjetlo. Svjetlo Beskrajnog svijeta funkcionira na isti način. Kabala nas uči kako da uklonimo slojeve tkanine jedan po jedan da bi ponovo sastavili puzzle Stvaranja i donijeli sve više Svjetla u naše živote.
Adam i atom: partneri u Stvaranju
U procesu čiji opis leži izvan domašaja ove knjige, jedna beskonačna Posuda slomila se u dvije različite sile duhovne energije: Muški princip nazvan Adam odvojen od Ženskog principa nazvanog Eva.
Ova su se dva aspekta raspršila na nebrojeno mnogo komadića stvarajući muške i ženske duše. Manje iskre stvorile su životinjsko carstvo. One iskre manje od životinjskog carstva stvorile su carstvo vegetacije, sve do fragmenata materije i energije koji tvore svemir. Dakle, sve od atoma do zebri, od mikroba do glazbenika – sve je to rezultat raspršenosti ovog svemira. Sve je dio originalne Posude.
Adam je postao atom. Ili, preciznije, Adam je postao proton u atomu, a Eva je predstavljala elektron. To su muški i ženski energetski principi koji pokreću svemir.
ADAM EVA ADAM EVA PREPOLOVLJENO RASPRŠENO U ISKRICE MUŠKE DUŠE ŽENSKE DUŠE
Dakle, prema Kabali, sve je u svemiru natopljeno vlastitom iskrom Svjetla, vlastitom životnom silom. Znači li to da i beživotne stvari imaju dušu? Ima li kamen dušu? Odgovor je - da! Jedina razlika između kamena i čovjeka jest stupanj intenziteta njihove želje za primanjem Svjetla. Što više neki entitet želi i prima Svjetla, to je veća njegova inteligencija i stupanj samospoznaje. Ljudsko biće je inteligentnije i svjesnije sebe od mrava, a mrav je inteligentniji i svjesniji od kamena.
Duše u međusobnom djelovanju
Zato što se Posuda raspršila u komadiće, svaka pojedinačna iskra duše sad ima nekoga s kim može dijeliti i međusobno djelovati da bi postigla proces stvaranja Svjetla i ponovnog spajanja svih dijelova puzzli.
Dakle, sad znate što ste zapravo: vi ste iskra originalne raspršene Posude. Tako je i vaš najbolji prijatelj i najgori neprijatelj. Čak i biljke u vašem vrtu.
Sama vaša srž, ono od čega ste napravljeni jest želja. Vi želite Svjetlo. To znači da želite sreću, mudrost, zabavu, ispunjenje, smirenje u duši, i mnogo zadovoljstva. Svi ovi elementi Svjetla bili su skriveni tako da biste vi mogli postali razlog emitiranja Svjetla (iluminacije).
Prije nego što otkrijemo kako smo postali stvarni razlog našeg vlastitog Svjetla, postoji jedna faza Stvaranja koja treba biti spomenuta jer nam precizno govori gdje je Svjetlo i kako možemo doći do njega kad to želimo.
Trudovi
U trenutku kad se Posuda rasprsnula, 10 dimenzija doživjelo je iznenadan ''trud'' pripremajući se za rađanje našeg svemira.
BINAH CHOC HMAH GVU RAH CHE SED HOD NETZ ACH TIFE RET YESOD MAL CHUT KETER
Šest od deset dimenzija umotalo se u jednu i zbirno se zovu Gornji svijet.
* napomena: dimenzije ispunjene sivom bojom predstavljaju dijelove Gornjeg svijeta *
Ovaj trud, prema Kabali, je tajna skrivena iza fraze „šest dana Stvaranja“. Na koncu, zašto bi svemogući Stvoritelj trebao vrijeme da stvori svemir? Bog bi trebao moći stvoriti svemir za manje od nano-sekunde.
I Kabala se slaže s tim mišljenjem. Šest dana Stvaranja nema nikakve veze s konceptom vremena kakav poznajemo. To je šifra za ujedinjenje šest dimenzija u jednu.
