Altavoz Bluetooth
Soporte Smartphone
NVR-825 SSBS
MANUAL DE USUARIO
ÍNDICE
1. Introducción _____________________________ 2
2. Precauciones batería_______________________ 3
3. Primeros pasos __________________________ 4
4. Modo de instalación ______________________ 5
5. Conexión por cable ________________________ 6
6. Conexión por Bluetooth _____________________7
7. Conexión NFC ___________________________ 8
8. Uso del micrófono _________________________ 8
9. Indicaciones Display LED __________________ 8
9
9
10. Recarga de la Batería ______________________
11. Cuidado del producto _______________________
Lea la siguiente advertencia de seguridad y precaución antes de utilizar el dispositivo.
Especificaciones
Altavoz bluetooth con soporte
para smartphones
Potencia salida: 4W S/N: >80dB
Rango de frecuencia: 50Hz-20KHz
Alimentación: Batería de litio o cable USB
Fuentes de audio: MP4,
Funciones :
Tablets, Smartphones, Notebook, MP3, etc Bluetooth, Micrófono, Auxiliar.
Medidas
: 150.2mm x 155.5mm x 37.8mm
Batería recargable con opción de carga por cable USB Rango bluetooth hasta 20 metros
1. Introducción
Gracias por adquirir el sistema de audio, de altavoz bluetooth con soporte para smartphones Nevir, un innovador sistema de reproducción de audio. Este dispositivo se puede conectar fácilmente con los dispositivos de audio o vídeo en sus viajes u ocio diario. Este altavoz/soporte Nevir es compatible con Bluetooth y la función Aux-in.
- -3
2. Precauciones batería
El dispositivo puede ser alimentado por una batería de litio recargable incorporada. Por favor, cargue la batería durante al menos 8 horas antes del primer uso del dispositivo.
Si el dispositivo no se utiliza durante un largo período de tiempo, la batería puede estar descargada. Cargue la batería.
Las baterías recargables son sólo para ser utilizadas bajo la supervisión de un adulto. Utilice sólo el cable micro USB para recargar la batería. Carga incorrecta puede dañar la batería y el dispositivo.
No intente abrir la batería o batería recargable. No es una parte que se pueda internamente
En caso de una fuga de la batería, el dispositivo puede resultar dañado. Limpie el compartimiento de la batería inmediatamente, evitando que toque su piel.
Mantenga la batería fuera del alcance de los niños. En caso de ingestión, consulte a un médico inmediatamente. Evite guardar la batería en el ambiente muy cálido o frío. Un dispositivo con una batería caliente o fría puede dejar de funcionar temporalmente, aun cuando la batería está completamente cargada.
No arroje las baterías al fuego, ya que pueden explotar. Las baterías también pueden explotar si están dañadas. Por favor, deseche de acuerdo a las regulaciones locales. No lo deseche como residuo doméstico.
3. Primeros pasos
ON/OFFMini jack Micro USB
LED MIC
-5-4. Modo de instalación
1.Despliegeel altavoz. 2. Coloque su móvil en el soporte.
3. Ajuste el ángulo en la posición deseada.
20° 30°
4. Conecte su smartphone vía Bluetooth o Aux-in. AUX-IN
1. Despliege el altavoz.
2. Ajuste la apertura de los brazos para adaptarlos al tamaño. 3. Coloque su smartphone en el soporte.
4. Ajuste el ángulo en la posición deseada. 5. Conecte su smartphone via Bluetooth o Aux-in.
PRECAUCIÓN
1. Es normal que el soporte se deforme ligeramente después de usarse varias veces. Por favor, tuérzala a su forma inicial.
5.
Conexión por cable
Tablet o smartphone
-7-6. Conexión Bluetooth
Empareje el altavoz con al smartphone (el dispositivo debe estar como máximo a 10 metros de distancia) 1. Activar el modo de emparejamiento en el altavoz poniendo el
botón "ON / OFF" en "ON". LED parpadea en color verde. 2. En el smartphone, active la función Bluetooth (consulte
el manual de usuario para localizar la función Bluetooth). 3. Seleccione activar Bluetooth.
4. Seleccione "Buscar" dispositivos. 5. Seleccione “NVR-825 SSBS”. 6. Si require contraseña escriba 0000. 7. Pulse la tecla Intro o aceptar.
Después de completar los pasos anteriores, aparecerá un mensaje en su smartphone para confirmar que el dispositivo ya está sincronizado / conectado. En caso de sincronización fallida, póngalo en "OFF" y reinicie en "ON".
Si apaga el dispositivo, pero el Bluetooth permanece conectado, al reiniciar el dispositivo, el Bluetooth se conectará automáticamente.
7. Conexión NFC
8. Uso del micrófono
Cuando una llamada entra, usted puede hablar a través del micrófono del altavoz.
9. Indicaciones Display LED
NFC: Near Field Communication, es una tecnología de comunicación inalámbrica estándar, que establecer una conexión Bluetooth entre ambos dispositivos, al juntarlos por lo general no más de unos pocos centímetros.
Por favor, active la función NFC (si su Smartphone o tablet dispone de ella) en su dispositivo bluetooth. Acerque su dispositivo bluetooth a los altavoces, como se muestra arriba.El dispositivo bluetooth le preguntará si usted quiere asociar el altavoz, confirme con "Sí" o "OK", y después se completa el proceso de emparejamiento.
Display LED Light indication
Luz verde
Batería baja
Parpadeo lento Listo para emparejar
Luz fija Emparejado
Luz fija Cargando batería
OFF Carga batería completa
Parpadeo rápido y sonido
Luz Roja
- -9
10. Recarga de la batería
El dispositivo incorpora una batería de litio recargable que se puede cargar mediante la conexión al puerto USB de su ordenador o con un adaptador de CA con puerto USB. Cuando finaliza la carga, la luz roja se apaga.
11. Cuidado del producto
El dispositivo está diseñado para ser ligero, compacto y duradero. Como todo dispositivo electrónico, debe ser tratado con cuidado. Presionar innecesariamente sobre el mismo o golpear el dispositivo contra otros objetos puede dañarlo
No deje caer, aplaste, doble ni aplique una fuerza excesiva sobre el altavoz.
No exponga su dispositivo a la humedad, el calor extremo o prolongado, frío, humedad u otras condiciones adversas. No lo guarde en lugares húmedos o mojados. No es resistente al agua
Limpie la unidad con un paño suave o una gamuza ligeramente húmeda. No utilice nunca disolventes.
La unidad sólo puede ser abierta por personal cualificado.
Este dispositivo contiene imanes. Mantenga productos sensibles a los campos magnéticos, tales como tarjetas de crédito o pantallas de vídeo, alejados de este dispositivo
Según la directiva de Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE), los residuos AEE han de recogerse y tratarse por separado. Si en un futuro necesita desprenderse de este producto NO lo ponga en los residuos domésticos, envíelo a los puntos de recogidas de residuos existentes en su área. De igual manera, debe extraer los residuos de pilas y/o acumuladores antes de la entrega del RAEE a través de los canales de recogida separada habilitados al efecto (distribuidores y/o instalaciones de las Entidades Locales)
Stand & Bluetooth Speaker
For all Smartphone
NVR-825 SSBS
1. Introduction
2. Battery Precaution
3. Getting Started
4. Installation Operation
5. Cable Connection
6. Bluetooth Connection
7. NFC Connection
8. Microphone usage
9. LED Display Status
10. Battery Charging
11. Product Care
Please read the following safety warning and precaution before using your device.
Contents
-1-NVR-825 SSBS
Output Power: 4W S/N: >80dB Frequency range: 50Hz-20KHz
Power supply: Lithium battery or USB cable
Audio source: iPhone, iPad, Smartphone, Notebook, MP3, MP4, etc Function spec: Bluetooth, Microphone, Line-in
Size: 150.2mm x 155.5mm x 37.8mm Rechargeable battery with charging option from USB cable Operating rang up to 20 meters
-2-1. Introduction
Thank you for purchasing the iStage mini mini Theater audio system, an innovative portable smartphone stand, speaker and amplifier. This device can be easily connected with audio or video devices for your travel and daily needs. The iStage mini mini Theater supports both Bluetooth and Aux-in function.
2. Battery Precaution
The device can be powered by a built-in rechargeable lithium battery. Please charge the battery for at least 8 hours before your first use of device.
If the device is not used for a long period of time, the battery may be out of power. Please charge the battery.
Rechargeable batteries are only to be charged under adult supervision. Use only the supplied USB micro cable to recharge the battery. Improper charging may damage the battery and the device.
Do not attempt to open the rechargeable battery or battery pack. There is not serviceable part inside.
Should a battery leak, the device may become damaged. Clean the battery compartment immediately, avoiding to touch your skin.
Keep the battery out of reach of children. If swallowed, consult a physician immediately.
Avoid storing the battery in extremely hot or cold environment. A device with a hot or cold battery may not work temporarily, even when the battery is fully charged.
Do not dispose batteries in a fire as they may explode. Batteries may also explode if damaged. Please dispose them according to local regulation. Do not dispose them as household waste.
3. Getting Started
ON/OFFAUX jack USB port
LED MIC
-4-4. Installation Operation
1. Unfold the speaker 2. Put your smartphone on the stand
4. Connect your smartphone via Bluetooth or Aux-in 3. Adjust the angle to desired position
AUX-IN
5. Cable Connection
6. Bluetooth Connection
Pairing iStage mini to your smartphone (smartphone should be away from your speaker within 10 meters)
1. Activate pairing mode on iStage mini by switching “ON/OFF” button to “ON”. The LED will flash in green color.
2. On your smartphone, navigate to the Bluetooth function (refer to the smartphone owner’s manual to locate Bluetooth function).
-6-1. Unfold the speaker
2. Stretch two arms to fit big size smartphone pc 3. Put your smartphone on the stand 4. Adjust the angle to desired position
3. Select “Set Up” Bluetooth or turn “ON” Bluetooth. 4. Select “Search” or “Discover” devices. 5. Select “NVR-825 SSBS”.
6. If requested type the password 0000 7. Press the Enter key.
After completing the steps above, a message on your smartphone will appear to confirming that your device is now paired/connected. In case of unsuccessful pairing, Push to “OFF” and restart it to “ON”. If you turn off the device, but the Bluetooth on your tablet remains open, when you restart the device, the Bluetooth will be connected automatically.
7. NFC Connection
Please activate the NFC function (subjects to tablets own setting) of your bluetooth device. Bring your bluetooth device close to speaker, as above picture.
Your bluetooth device will ask you whether you need to pair the speaker, confirm by “Yes” or “OK”, then the pairing process is completed.
NFC: Near Field Communication, is a set of standard for Smartphone and this speaker to establish Bluetooth radio communication with each other by touching them together or bringing them into close proximity, usually no more than a few centimeters.
10. Battery Charging
11. Product care
The device has a built-in rechargeable lithium battery that can be charged by connecting to the USB port of your computer or into an AC adapter which contains a USB port. When charging is completed, the red light will go off.
Your device is designed to be light, compact and durable. As an electronic device, must be treated carefully. Putting unnecessary pressure on it or striking the device against other objects may cause damage.
-8-8. Microphone usage
9. LED Display Status
When a phone call comes in, you could talk through the microphone on speaker.
Flash quickly and Du...Du... Flash slowly
Stay solid
LED Display
Low battery It’s ready to pair
It's paired Charging in process Fully charged Stay solid OFF Light indication Green Light Red Light
-9-Do not drop, crush, bend or apply excessive force to the device. Do not expose your device to moisture, extreme or prolonged heat, cold, humidity, or other adverse conditions. Avoid storing it in damp, humid or wet places. It is not waterproof.
Clean the unit with a soft cloth or damp chamois leather. Never use solvents.
The Unit can Only be opened by qualified person.
This device contains magnets. Keep magnetic field sensitive products such as credit cards and video screen away from this device to avoid damage or malfunction.
The European Directive 2002/96 /EC on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) required that old household electrical appliances must not be disposed of in the normal unsorted municipal waste stream. Old appliances must be collected separately in order to optimize the recovery and recycling of the material they contain, and reduce the impact on human health and the environment. The crossed out “wheeled bin” symbol on the product remind you of your obligations that when you dispose of the appliance, it must be separately collected.
Besides that, waste batteries and/or accumulator must be removed prior to delivery of WEEE, thought the separated collection channels provided for this purpose (distributors and/or facilities from Local Authorities)
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
NEVIR, S.A. Declara bajo su responsabilidad que el aparato indicado
cumple los requisitos de las siguientes directivas:
Descripciones del aparato : Altavoz Bluetooth/soporte smartphone Modelo NEVIR :NVR-825 SSBS
Importador : NEVIR, S.A. Dirección del importador : NEVIR, S.A. C/ Canteros, 14
Parque Empresarial Puerta de Madrid 28830 San Fernando de Henares, Madrid DIRECTIVA EMC
EN 301 489-1 V1.9.2(2011-09) EN 301 489-17 V2.2.1(2012-09)
DIRECTIVA RADIO
EN 300 328 V1.9.1 2015-02 DIRECTIVA SAFETYEN60950-1:2006+A11:2009+A1:2010+A12:2011
DIRECTIVA HEALTH
