Oficina de Alto Comisionado de los Derechos Humanos de las Naciones Unidas

(1)

(2)

Protocolo

General Protocolo

Sectorial CUMPLIMIENTO

Nos permiten proteger la salud de las personas (trabajadores, clientes y demás actores

relacionados con la prestación de los servicios

culturales) en el proceso de reactivación del sector

¿Qué protocolos debe cumplir los trabajadores culturales?

Niveles de alerta

(3)

PROTOCOLO GENERAL

972-2020-MINSA

Antecedentes Normativos

(4)

RM N°972-2020-MINSA

RM N°233-2020-DM-MC

RM N°233-2020-MC MINISTERIO DE

CULTURA MINISTERIO DE SALUD

Música

Artes Escénicas

• PRODUCTOR GENERAL, PROMOTOR Y/O ORGANIZADOR DE EVENTOS

• PROVEEDORES DE EQUIPOS DE SONIDO, VIDEO E ILUMINACIÓN

• ARTISTAS, TÉCNICOS Y USUARIOS EN GENERAL

• ESPACIO CULTURAL PARA LA REALIZACIÓN DE ACTIVIDADES CULTURALES

2 de Setiembre

5 de Setiembre

27 de Noviembre

RM N°230-2020-DM-MC

RM N°321-2020-DM-MC

Artes Escénicas + Música

25 de Diciembre

Antecedentes Normativos - PROTOCOLOS SECTORIALES

RM N°070-2021-DM-MC RM N°242-2020-DM-MC

Enseñanza Cultural

27 de Marzo

Artes Visuales y Tradicionales

14 de Setiembre

(5)

Criterios de Focalización

- Al 30de Mayo

(6)

Criterios de Focalización

- Al 30de Mayo

(7)

Criterios de Focalización

- Al 9 de Mayo

(8)

RM N°233-2020-MC

RM N°321-2020-DM-MC

“Protocolo Sanitario Sectorial para la implementación de medidas de

vigilancia, prevención y control frente al COVID-19 en las actividades de artes escénicas con público”

Establecer medidas de vigilancia, prevención y control de la propagación del COVID-19 en la realización de actividades de arte escénicas con público en recintos cerradas y recintos abiertos.

• Desarrollar un plan de Alianzas Público – Privadas.

• Proteger los empleos (actividades económicas): ^Las

intervenciones estatales orientadas a aliviar la repercusión económica del COVID-19.

• Proteger la creatividad.

• Protección y promoción de los derechos culturales.

(9)

¿Cómo fiscalizo?

RESPONSABILIDADES Y FISCALIZACIÓN

Las Municipalidades, deben:

• Aprobar medidas de protección y bioseguridad competentes a su jurisdicción.

• Establecer infracciones a las personas jurídicas y naturales que incumplan las normas.

A través de sus unidades de

FISCALIZACION, policía municipal, serenazgo. Pueden imponer

sanciones a los negocios que incumplan las medidas de

bioseguridad

señaladas en el PLAN DE VIGILANCIA, PREVENCION Y CONTROL DE LA COVID-19

1. Identificar que el negocio cuente con un plan de vigilancia emitido al MINSA. (Evidencia de registro)

2. Solicitar el PVPC COVID-19, y verificar que se este cumpliendo a cabalidad.

3. Revisar los procedimientos de trabajo y sanitarios (diseñados especialmente por cada sector)

4. Revisar los criterios de cuarentena focalizada.

Pueden solicitar su acceso a la plataforma como ente fiscalizador a través de [email protected]

(10)

RESPONSABILIDADES

Para definir responsabilidades es importante

responder ¿Qué administras dentro de la cadena de valor de la actividad artística?

Puede ser:

✓ Espacio

✓ Evento

✓ Grupo de trabajadores

✓ Entre otras

1. Todas las personas jurídicas, publicas o privadas deben contar con un PVPC COVID -19 de forma obligatoria.

2. Todas las actividades económicas que estén organizadas por una persona natural pueden presentar su PVPC COVID-19 de forma facultativa. Sin embargo si van a desarrollar una actividad para una persona jurídica (pública o privada ) si deben contar con PVPC COVID-19 de forma obligatoria

La implementación de los equipos de protección personal, señalética y demás será correspondiente a la responsabilidad de administración de la cadena de valor.

Para llevar a cabo un evento es necesario que se identifique las responsabilidades de toda la cadena de valor

(11)

RESPONSABILIDADES

PROTOCOLO

ELABORACION

PROCEDIMIENTOS PLAN DE VIGILANCIA

FUNCION

MINISTERIOS AREA QUE DESARROLLA LA

ACTIVIDAD

AREA FUNCIONAL QUE TIENE LA RESPONSABILIDAD DE VELAR POR LA SALUD PÚBLICA Y/O PREVENCIÓN.

Marco normativo y legal que brinda los linemientos y criterios mínimos para prevenir el riesgo de contagio de la COVID-19.

Tiene especificidad por sector y por rubro económico.

Conjunto de prácticas que aseguran la reducción de riesgos de contagio en la actividad laboral.

Esta enfocado en proteger a los trabajadores [culturales]

y público.

Instrumento que ayuda a definir responsabilidades, recursos, procedimientos, y la Línea de toma de decisiones

(12)

✓ Enfoque protección de salud de las personas.

✓ Compromiso de todos - liderazgo de alta dirección.

✓ Proceso personalizado y único. No copiar y pegar formatos.

✓ Análisis riesgos contagio: procesos internos y contexto empresa para prestación del servicio. (Construcción con empleados – todos aportan)

✓ Oportunidad generar empatía y mayor satisfacción del cliente - estrategia de posicionamiento.

✓ Único indicador: 0 contagios

✓ Evaluación periódica

✓ Apoyarse en otros sistemas gestión como SGSST (Sistema de Gestión de Seguridad, Salud en el trabajo)

✓ Es momento de cooperar y no de competir

Recomendaciones para la implementación del Plan de

Vigilancia, Prevención y Control del COVID-19

(13)

Ámbito de Aplicación RM 321-2020-DM-MC

ESPACIOS ABIERTOS:

ESPACIOS CERRADOS:

DS N° 187-2020-PCM

Para efectos de este protocolo, comprende infraestructuras como teatros, auditorios, carpas de circo, salas multiuso, coliseos, clubes, casinos, restaurantes o similares, cuya infraestructura no permita la renovación de aire de forma continua y natural debido a que cuentan con techo.

Espacios públicos o privados, tales como explanadas, parques, plazas, losas deportivas, lugares de esparcimiento o deporte, anfiteatros, entre otros que cuenten con un perímetro o hayan sido perimetrados específicamente para la actividad. Se entenderá como espacio abierto toda infraestructura o instalación que no coloque un techo sobre la zona del público. Incluye a las actividades de artistas de calle que realizan intervenciones en la vía pública.

no mayor a 600 personas

• Entidades públicas y privadas

• Organizaciones

• Asociaciones

• Promotoras

organizadores de eventos

• Personal interno (artistas, técnicos, producción, etc.)

• Personal externo (proveedores de servicios conexos)

• Público

(14)

Consideraciones para la Reactivación de las Artes Escénicas con Público

➢ Medidas de salud incorporadas a la experiencia

▪ Distanciamiento físico (nuevo aforo, desplazamiento, señalización)

▪ Uso correcto de la EPP (mascarilla y/o protector facial)

▪ Practica de limpieza y desinfección frecuente

➢ Re -organización

▪ Logística

▪ Personal

▪ Información

➢ Complementar aforos con transmisiones y otros servicios para poder ser sostenibles la actividad económica.

➢ Estrategias adaptables según los recursos disponibles en

cada contexto cultural

(15)

Consideraciones generales

SALAS DE TEATRO, auditorios, carpas de circo, salas

multiuso, coliseos, (entre otros)

COLISEOS, CARPAS, DOMOS

ESTADIOS, ESPACIOS ABIERTOS (públicos y

privados)

VIA PUBLICA

PVPC Contar con un plan de vigilancia, prevención y control frente al riesgo de exposición al COVID- 19 presentado al MINSA

No obligatorio

Aforo Igual o menor al 40% del total, siempre que la logística lo permita. intercalando, en cada fila, 1 butacas ocupadas x 2 libres (distancia 1.50). Se puede considerar el ingreso de núcleos familiares de acuerdo a disposición de cada sala.

El público deberá guardar un distanciamiento no menor a 1.50 m, que no exceda el 60% de su capacidad. Se puede considerar el ingreso de los núcleos familiares.

Distancia entre intérpretes y público

Recomendable 4m (Sujeto a evaluación del medico prevencionista)

Duración de espectáculo

Hasta 90 minutos Más de 90 minutos (9am a 9pm)

Gestión operativa Sistema de monitoreo de público, priorizar las ventas sin contacto, (venta online). Mantener un control de ingreso (mascarilla, temperatura), desinfección de manos y calzados.

Frecuencia de Actividades

En relación al tiempo que se requiera para realizar los procesos de limpieza y desinfección.

Infraestructura Renovación de aire (prioridad ventilación natural), Servicios Higiénicos suficientes, agua potable, jabón, geles desinfectantes y señalética.

Consideraciones para la Reactivación de las Artes Escénicas con

Público

(16)

Imagen: Teatro Los Condes - Chile

Se debe evitar dinámicas, que promuevan el descontrol de las medidas preventivas (distanciamiento, uso de mascarillas)

Los espacios deben contar con los certificados vigentes que demuestren la operatividad de su equipamiento, los sistemas de evacuación de emergencia, así como los saneamientos correspondientes al contexto COVID-19

Se puede brindar el servicio de alimentación siempre y cuando se cuente con un espacio diferenciado a la zona de tránsito del público y que cumpla con lo establecido en el protocolo sectorial.

El público se dirigirá directamente hacia sus ubicaciones

Se podrá identificar señalética (visual, táctil entre otras) para demarcar las rutas, sentidos de desplazamiento y distanciamiento físico no menor a 1.50m.

El tiempo de duración del espectáculo deberá ser como máximo de 90 minutos Restricciones:

• Programas de mano ni volantes en formato físico.

• Acceso del público a las zonas de trabajo técnico y artístico.

• Firma de autógrafos.

• Servicio de guardarropa.

• Interacción de los artistas con el público a través de objetos (por ejemplo, alcanzando pelotas, globos, etc.).

Protocolo para el reinicio de actividades en espacios cerrados con

público con aforo de acuerdo a los criterios de focalización

(17)

Evidencia científica sobre propagación del SARS Cov-2 en salas de teatro cerradas

Resultado: La contaminación dentro de la sala, usando mascarilla es casi imposible.

(18)

Protocolo para el reinicio de actividades de artes escénicas en espacios

abiertos con publico limitado – aforo de acuerdo al criterio de focalización

Imagen: Arq. Víctor Ramírez

Para la organización de eventos es espacios abiertos ya sean públicos o privados, los organizadores deben articular con las autoridades locales a fin de establecer las pautas de uso del espacio público (decibeles máximos, zonas restringidas, entre otras consideraciones).

El espacio donde se desarrolle el evento debe estar delimitado para asegurar el control de aforo.

El uso de la mascarilla es obligatorio.

Los/las artistas deberán revisar que todos sus implementes estén debidamente desinfectados.

Los/las artistas iniciarán el evento recordando al público las medidas de prevención.

Para todos los casos se debe colocar mobiliario que permite mantener el distanciamiento físico.

La duración del espectáculo puede ser mayor a 90 minutos.

Se debe contar con personal suficiente para la atención del público (1 personal por cada 75 asistentes)

(19)

• No hay obligatoriedad de presentar PLAN DE

VIGILANCIA, PREVENCION Y CONTROL

• Deben coordinar con la

Municipalidad para identificar las pautas de cada localidad en el uso del espacio público.

• Deben garantizar la desinfección de sus implementos.

• Deben organizar a su público respetando el distanciamiento físico no menor a 1.50 metros

• Si se realice algún pago, se

evitará el contacto directo. Bernart- Músico de la calle. Barcelona España

Procedimientos para los trabajadores culturales de calle

“Entre Máscaras y Mascarillas”

(20)

Comprende las actividades de formación artística, como las artes escénicas, artes visuales, música, artes literarias, u otras;

en donde las unidades que imparten este tipo de formación pueden denominarse

“escuelas”, “estudios”, “academias”,

“clases”, “centro cultural”, entre otros.

Ofrecen formación estructurada,

principalmente para fines recreativos, de afición o de desarrollo personal, pero esa formación no conduce a la obtención de un diploma profesional ni de un título de licenciado o graduado.

Procedimientos para las actividades de Enseñanza Cultural

(21)

Consideraciones generales

Alerta Extrema Alerta Muy Alta Alerta Alta Alerta Moderada

PVPC Contar con un plan de vigilancia, prevención y control frente al riesgo de exposición al COVID-19 presentado al MINSA

Aforo 20% en espacios abiertos 40% en espacios

abiertos

Hasta el 40% de aforo en espacios abiertos o cerrados (máximo de alumnos 20 )

Alumnos Llenar la ficha de sintomatología Covid-19. Llegar a clases con la mascarilla de uso exclusivo para clases debidamente colocada. No pueden compartir implementos (pañuelos, faldas,etc) La ropa de ensayo se transportará en una mochila o maleta. (En lo posible) el alumno acudirá solo a clases. El calzado de ensayo debe ser exclusivo para tal fin y deberá traerse en una mochila o similar

Duración de Clase Hasta 60 minutos

Gestión operativa Sistema de trazabilidad, priorizar las ventas sin contacto, (venta online). Mantener un control de ingreso (mascarilla, temperatura), desinfección de manos y calzados. Realizar el saneamiento integral de las instalaciones antes del inicio de la actividad, disponer descansos de 2 hasta 5 minutos cada 20 minutos.

Restricciones No se permite el consumo de alimentos ni bebidas. Menores de 12 años en actividades de danza solo podrán realizarlos en espacios abiertos.

Infraestructura Renovación de aire (prioridad ventilación natural), Servicios Higiénicos suficientes, agua potable, jabón, geles desinfectantes y señalética. Definir y señalizar las zonas de tránsito para un adecuado flujo del ingreso, desplazamiento y salida del personal

Consideraciones para la Reactivación de las Enseñanza Cultural

(22)

¿Cómo activo una propuesta de artes escénicas con público?

Elaboro procedimientos específicos para el desarrollo de las actividades

artísticas

Elaboro mi Plan de Vigilancia

Acondiciono mis espacios e implemento los procedimientos

Presento mi Plan de Vigilancia

Me reactivo

PROMOTOR EXTERNO /ARTISTA

MUNICIPALIDAD Remito los procedimientos al área de la Municipalidad que tiene la responsabilidad de actualizar el PVPC

(23)

¿Qué es el Plan de Vigilancia, Prevención y control de COVID-19 en el trabajo?

Es un instrumento que facilita a los responsables

de negocios o centros laborales a reducir los riesgos de contagio del

COVID-19

Ley de Seguridad y Salud en el trabajo N°29783 (2011)

TODOS los centros de trabajos deben contar

con un Plan de Emergencia y

contingencia

Físico

Químico Biológico

Mecánico

Eléctrico

Locativo

Ergonómico Psicosocial

(24)

¿Para que sirve el PVPC COVID-19?:

DEFINIR:

• Responsabilidades

• Recursos

• Procedimientos

• Línea de toma de decisiones

• Frecuencia de monitoreo del PVPC

Estructura del Plan de Vigilancia, Prevención y Control de la

COVID-19

(25)

Lineamientos RM N° 972-2020-MINSA

Lineamiento 1

Limpieza y desinfección de los centros de trabajo

Asegurar superficies limpias libres de Covid-19 mediante procesos de limpieza y desinfección, así como la verificación del cumplimiento Lineamiento 2

Evaluación de la condición de salud del trabajador previo al regreso o reincorporación al centro de trabajo

Identificar el riesgo de exposición de cada trabajador, aplicación de la ficha de sintomatología

Lineamiento 3

Lavado y desinfección de manos obligatorio

Establecer puntos de lavados, brindar materiales y los pasos para un correcto lavado

Lineamiento 4

Sensibilización de la prevención del contagio en el centro de trabajo

Dar a conocer toda la información Covid-19, modos de contagio y sintomatología, uso de EPPs y de comunicación de cualquier síntoma

Lineamiento 5

Medidas preventivas Colectivas

Cuidados a tener en el ambiente físico de trabajo y medidas para el distanciamiento social

Lineamiento 6

Medidas de protección personal

Disponibilidad de EPPs, cuando correspondan y la formación para el empleo adecuado de estos.

Lineamiento 7

Vigilancia de la salud del trabajador en el contexto Covid 19

Aplicación de controles a los trabajadores y de existir sospecha de

contagio, las medidas pertinentes a tomar y la comunicación al Ministro de Salud - MINSA

(26)

Estructura del Plan de Vigilancia, Prevención y Control de la COVID-19

WWW.INFOARTES.PE/PROTOCOLOSARTES

(27)

Reanudación de las actividades

Ministerio de Salud Entidad, Empresas,

persona jurídica

PVPC COVID-19

Ruta para la presentación del PVPC COVID-19

[email protected]

INS

CENSOPAS

Fiscalización posterior

(28)

PROPUESTAS DE INTERVENCIONES CULTURALES EN ESPACIOS ABIERTOS

Consultas: [email protected]

RM 096-2021-VIVIENDA

(29)

.. un espacio baldío se transforma en autocine, una avenida en una peatonal, un estadio en un hospital, un balcón puede ser escenario y una azotea podría ser un gran jardín.

PROYECTOS GANADORES BID

Espacios Abiertos Vía Pública