Informe de actividades: Proyecto Protección Sanitaria al Café

Texto completo

(1).','.,: .,':.. SUBGERENC. f E t\. -Í. t-\.. snrurnrÉ oEBocor o r Á D c J U L r oD E1 . 9 9.

(2) [_;_:i 1. 2.. INTRODU. 3. OB BJJEETTI IVVOOSS. 3'] 32. GENERAL ESPECIFICOS. 4. FUNCIONES. 5. PERSONAL,LOCALIZACIO ¡j N r ñ ,EP DU Ri -E T JS t rU D P U tE ( JS T O. 6. )ES FORTALEZAS Y DEBILIDADES. 61 62. FORTALEZAS DEBILIDADES. 7. I N S P E C C I OYNV I G I L A N C I A. 8. CAMPAÑAEDUCATIVA. 9. CAMPAÑADIVULGATIVA. 1O. ACTIVIDADESINTERINSTITUCIONALES. 11. C O N S U L T AAST E N D I D A S. 12 12. pPtrqtrNta¡a ntr LA I a ROYA Parva PRESENCIA DE. ']3, IO,. TñE. PRESENCIA DE LA BROCA. .:.::,:,: :.'.:::'.

(3) FINCAS PILOTO C O S T O SD E L M I B Y LOGROS CONCLUSIONES IMETASDEL PROYECTO.

(4) it lLt cT i:c t\ /,f ,l-:. t. JEU9J. uv. y V¡gilancia F¡guraNo 2. lnspecc¡ón Cafetera l^ 2 )\..{irli¡^áac añ l- trnññ¡Áa .1,6órir/Figura\No. 3 Acl¡vidades en la Campaña8Educativa tri^r,r-. FiguraNo.4. CharlassobreManeioIntegrado de la Brocá a No. 5. Reun¡onesde Caoacitációnen MIB. FiguraNo 6 Cursosde. I brocá de cafelales. FiguraNo E. Msitasa finc¿scafeteras a No. 9 G¡raslécnicassobrec¿fé y manejode broca. t .:i.t,i&trj¿...

(5) .::::,::::':. TablaNo. 3 lnspecci( ,il. TablaNo.4. Campañ€. )s Educativas .'.,, : ññ.ña. ñi\?' n^.rir/.. ,1¡,,,,,t..',1: T.hl.. Nl^ 6. ,:r:::.:-r:,.:¡] ,. ,:a:it::':.: ::':,.

(6) SGEA. Y COI¿TROIDE PRFVET¿CIOI.I SUEGERENCiA DIVISIOIU DE SANIDAD\IÉGETAL DE PREVENCI€I¡ UIiIDADDE PROYECTOS AL CAFE SANITARIA DE PROTECCION PRÚYECTO. Lu¡s Felipe Guevara Benav¡desl. DEACTIVIDABES INFORME. I. PRESENTACION Desdela In¡ciación del café (Cofleaarabica L.) comocultivocomerc¡ala finalesdel siglo XlX, esle productoha ejercidoinfluenciaimportante en el avance y desarrollo del país,su expansiónen las socioeconóm¡co primerasdécadasfomentóla construcciónde vias de comunicáción terrestresy fluviales, ademásde propiciarbeneficioeconómicotanlo en el área de su cultivo como en aquellas relacionadas con la industrializac¡ón del grano y con la comercializacióndel produc;toen todas sus formas,participaen la generac¡ónde divisas¡ascualessobrepasanel 50% del sector agrícola,prodrciendola creaciónde la infraeslructuranecesariapara el desarrollode la zonacáfetera. A partirde 1970 cuando se presentóla roya (Hemileiavastatr¡xBerky Br) en Américá,la tecnificaciónadoptadaen Colombiaen el cultivo incrementónotoriamentesu produccióny su influenc¡aen la economíanaclonal.Cuando en ese año se oroducían8.3 millonesde sacos,en '1981dicha pnoducc¡ón fue de 13.5 millonesy en 1992alcanzóla c¡frade 15 millonesde sacosde 60.0 kg de caféverdedebido a d¡ferentesfactoresdel ordensoc.¡aly económico.L, llegda de la royadel cafetoal país, anles que un molivo de preocupaciónpor el impactoeconómicoqueestaenfermedadprod u c ¡ a , t r a j o c o n s e c u e n c r a sf a v o r ab l e s obten¡éndose unatecnif¡cación del cultivo.la. de áreascafeteras, el¡minación de delimitación ubicadosen zonasmarcáfetaleslradic¡onales g¡nales,incrementode la product¡vidad, adede este más, de incentivarla ¡nvest¡gac¡ón cultivo para hacerlomás eficienteen su producc¡ón. La Brocadel café (Hypothenemushampe¡ Fenari) se ha constitu¡doen los últimos años en el principalproblemaentomológicopara varias zonas productorasde café en el país. que esta plagareviste de ah¡ la importanc¡a parala industrianacionaldado los antecedentes y la importanciaeconómicaque el cultivo representapara Colombia;se debe reconocer y ser conscientestanto por parte de Directivos, Técnicos,Productoresy Politicosen generalque no es posibleenad¡carla plagay que por lo tanto es responsab¡lidad de todos desanollary aplicaruna estrategiade control basadoen los princ¡piosy altemativasdel ManejoInlegradode Plagas(MlP). Como la presenc¡ay la evoluciónde la plaga en loscafetaleses un procesobiológico,dinám i c o y p e r m a n e n t es u c o n t r o l d e b e s e r contínuoy estees el princ¡palmot¡voparaque el Proyectode Prolecc¡ónSan¡tariaal Cafécon apoyo interinstitucionalcontinúedesarrollanel proyectodel condo bajosu responsabil¡dad 1. A M Sc Coordrnádor Nacronal ProFcto Protección Sanrtar a a Café lCA. Sa¡rd.d Veger¡l orrchás Nac oneles A A 7944 Sa.tate.le Bogota D c. I.

(7) sAIIIIAR¡A PR(}YITÍt} DEPROTTI(IOI¡ AITAFÉ trol de la broca,con el fin de mantenerla poblacónde Ia plagapordebajodel nivelde daño económicoestimadoen 5oloen café cefe/a. de laslécn¡casdel lvlamediantela aplicación nejoIntegradode la Brocá(MlB) y conrein¡ciar, intensificar Es imprescindible programas a lás educaciÓn de con los tinuar y militares, a civiles,eclesiásticas autoridades del grano,funcompradores los caficultores, técasistentes cionariosde las cooperat¡vas, esludlanles. transpodadontcospafliculares, entidainst¡tutos agrícolas, res,un¡versidades, des y públicoen geneTalvinculadocon la ¡ndustriacafeteray el sectoragrímla.El presente por real¡zadas lasactividades informerecop¡la el personaladscriloal Proyectode Protecc¡ón Sanitaria al café (convenio ICAen el oaísduranteel año de FEDERACAFE) de 1995,luegode I 1994y ef primersemestTe del la ¡mpres¡ón añosde habersesuspendido programa. del de aclividades anual informe de esteinformey de las activiResponsables Agróson los 17Ingen¡eros dadesejecutadas y nomos,19 Auxiliaresde Técnico 1 Secretaria, quienescon apoyode las DirectivasNaColombiadel Inst¡tuto cionalesy Regionales (lCA)y Federación Nacional no Agropecuario de Cafeterosde colombia (FEDERACAFE) cafeterosdel laboranen'18 departamentos país Duranteeste períodopor parte de la Coordi. 10. naoón Nac¡onalse dieronlas instrucciones para el desarrollodel lrabajo.se asignaron y responsabilidades a cádauno compromisos de losfuncionanos adscritos al Conven¡o en el pais.Es necesariodestacary agradecerque en todomomentose contócon el respaldode de Prevenla GerenciaGeneralSubgerencia y ción Control,D¡visiónde SanidadVegetaly por Seccjonales Deparlamentales Direcciones parledel ICA y de la GerenciaTécn¡ca,Gerenciade Prcdúccióny Desarrollo,CoordinaciónNacionalde la CampañaBroc€,Sanidad Vegetalpor parte de Of¡cinasCentralesde de FEDERACAFE, ComrlésDepartamentales de Fedecafeterosy oficinas Coord¡nadoras raciónen todoel Daíss¡nloscualesno hubiera sidoposiblelograrlos objetivospropuestos. medira fravésde un inAunquees ¡mposibfe forme.el impactosocialde Ia accióndel Convenioduranteun periododefinido,esledocumenlo refleja,las laboresmás lmportantes en aspectoscomo inspeccióny adelanladas v i g ¡ l a n c i ac, a m p a ñ ae d u c a t i v a .c a m p a ñ a y otrasact¡v¡dades complementadrvulgat¡va r¡asde acuerdoa las melaslrazadasal iniciar en el el añode 1994y que estáncons¡gnadas enc¡ena inforEsle Acción respectivo. Plande mac¡ónsobreaspectosdel cult¡vodei c€fé y especialmenie en el manejode la broca,fruto que del esfuerzode las dos ¡nstituc¡ones, país. abanderanesta labor en todo el.

(8) PftOYEflO AtGFI D[PROIITflO|| SAIIITARIA 2. INTRODUCCION en 1971f¡rmaronun El ICA y FEDERACAFE Conlratode colaborac¡ónsobre Sanidad Vegetalparareforzarlas med¡dascuarentenarias de prolecciónal cultivo del c€fé, éstas además, sirv¡eronpara protegerotros productos agrícolasy pecuarios.El objet¡voprincipalde esle Contratofue retardarla llegadade la roya que la investigación al país,perm¡t¡r desanollarala variedadColombia,equiposy técn¡cas de aspers¡ónacordesa la zona cafetera;capacitara lécnims, a agricultoresy retardarla llegadade la brocadel café al paÍs. Conel transcurirde los diasy luegode haber s|jper¿dola cfisisqueen cierlomomenloalecló la royadel cafeto,a una vastaarea cafelera, de 1988la brocadel aDarec¡ó en seot¡embre de Tumacoen caféen teniloriodel mun¡c¡pio Nariño Estoperm¡t¡ócambiarla estrategiapara su conlrolmedianteel manejointegrado En la actualidadse reg¡stranen Colomb¡a, 1 1 m¡llonesde hecláreas aDroximadamente en 33o 00o dedicadasa estec¡rltivod¡stribu¡das finc€s.El café comocualquiercultivoes susceptrble de plagasy enfermedades de lascuales la que ha hecho presenciaúltimamente dentrode las plagasexólic€sse encuenlTa la como una de las Brocadel café.consrderada severaspor los dañosque causa mas no la másdifícilde controlarsi se conoceny se aplrlos s¡stemasv métodos can los mecan¡smos. d e lM I P Desdeaquel momentohastajun¡o de 1995 segúninformede FEDERACAFE, la brocase queafectana 318 reporlaen 16departamentos mun¡cioioscubriendouna área de 524 000 quecorresponden a 167000fincas hectáreas La dispeÍsiónde la brocaen Colombiase sigue considerando lenta con respecloa otros paisesduranteel mismotiempo Parael MlB,el ICAen ejecucióndel Convenio coordinaactividasuscriloconFEDERACAFE des con las UnidadesMunicipales de Asisten(UMATA),CooperaciaTécnicaAgropecuaria Universidades. tivasdecaficullores. lnstitutos y Autondades Técnicos Agrícolas Municipales. con el propósrtode continuaradoptandoel. métododel Manejolrúegradocomohenam¡enta principalpor parte de los caficultorespara producirc€fé de excelentecal¡dadque cumpla con los requisitosexigidospara su exportacion La caf¡culturacolombianaen todos los departamentosque atiendeel Conveniose afianza culturalesy de cadadía más en las práct¡cas corfrolb¡dóg¡copamcombat¡rla brocadel c¿fe y porahorael usoindiscnminado descartando generalizado de químicosEstohaceque los insectosplagasguardenun equilibriobiológique naturales co,al preservarse los enem¡gos en la zona mn el tremooharánsu aDaric¡ón cafeteradel pa¡s. De las hectáreas afectadasen el pa¡s,un alto porcentajese encuentraubicadoen zonascons i d e r a d a sm a Í g i n a l e sp a r a e l c u l t i v o ;l a s ¡nfeslaoones en las áreasdondese pone en prácticalasrecomendaciones del ICAy Se|vioo de Extens¡ón de los Comitésde Cafeteros sobre l\/lB, no presentanproblemascon la comercialización del grano,lo que demuestra que estasmedidasson efect¡vasy así lo demuestranlos resultados de las fincasDiloto Estasconclusioneslueron obtenidasa lravés generadapor los Técnicos de la información de los Comitésde Cafeterosy Coordinadores Departamentales del Programadel ICA de En razóna la actualsituaciónfitosanrtaria del Prola cafrcullura del pais,lasactividades yectose cumplenen todaslas zonascafeteTasoaTaDTeseryaT la sanidadde áreaslibres de talesproblemasy controlarlasareasafeclaoas prioritariamenle al lvllBy a Estasse orientaron accionesde SanidadVegetalen los cultivos de mayorimportancia económicay socialen la zonacafeteÍa Todaséstasestuvieronacoren el Condes con las claúsulasestipuladas vigentesy que hatratoICA-FEDERACAFE de funciones cen relerenciaal cumDlrmiento objetivosy activ¡dades Porolra parte,segúndecreto2141i92del N¡i(Minagricultura), la pronisteriode Agricultura tecc¡ónsan¡tariade la producciónen el pa¡s es unaresponsaL,ilidad funcionaldel Gobierno. 11. ]l I. {. :t. d.. lf. ut+ ljo. 2 I. ,.

(9) PR{)YEOO SANiTARIA t)EPROTETCIOH AtiÁFE a través del ICA y en particularde la Oivis¡ón de San¡dadVegetal.. lostécn¡msdel programabroc¿y del cáficultor todaslas prácticasque sobre MIB se aplican en las parcelasdemostrativaso f¡ncaspiloto ¡nstaladasen el pais.. 3. OBJETIVOS 3.I GENERAL Lograrque los caficultoresde la zona c a f e t e r a d e l p a í s a d q u i e r a nc o n c ¡ e n c i a f¡tosanitariaparaque adopleny pracliquenlos diferentesmétodosy sistemasdel ManejoIntegradode la Broca,con el fin de prcducircáfé de excelentecalidaden presenciade la plaga.. 3.2ESPECTFICOS Apoyaralos Comitésde Cafeteros, al de AgrilCA, a las Ui¡ATA,a las Secretarías y técn¡cosdel culturay demásinst¡tuciones secloren la ejecuciónde las acc¡onesde maneiode la brocaque seandeterminadospor el ICAy FEDERACAFE en cada Departamento Adelantaraccionesde sustitucióny diversificación cafeleraen las /onas marginales al cultivodel café Apoyarotrascampañasf¡tosanitarias en café y otroscultivosde importanciaeconóm¡cao socialen la zona cáfeterade cada Depanamento. Adelantarprogramasde educación paÍa prevenirla introducc¡ón de otrosproblemasfitosanitarios exóticosal cultivodel café, coffeanum,el lalescomo:CBDColletotrichun ch¡nchemanchador de losfrutosAntestiasp y la royablancaHémile¡acoffeicola Reducirlos coslosdel controlde la Brocaen la producciónde café para exportacton Recuperar el empleoen la producción de café en la zona cafeteradel pais -. 12. por partede Evaluarcontínuamente. 4. FUNCIONES El Proyectode Protecc¡ónSan¡tariaal cultivo de los estatutosordel café. en cumDl¡m¡ento gán¡cosdel lCA, ejecda y desempeñad¡ferentesfunc¡onesa n¡vel nacionaly departamentaledre lascualesse deslacanlass¡ou¡entes: Asesoraral Directorde la D¡visióny al Jefede la Un¡dadde Proyeclosde Prevenc¡ón Vegetalen asuntosde su competencia. Concertar,priorizary realizar con el y evaluaniveldepartamental el seguimiento cióntécn¡cadel proyectode protecc¡ónsan¡taria al cafeto Coord¡nary participarmn las demás Divisiones del ICA en los planesy programas de capacitacióny d¡vulgaciónsobrela prolección f¡tosan¡taria al cafeto Coordinarcon FEDERACAFE la ¡nspeccióny supervisión del cultivode café no atendidospor ésta. coordinar, supervisary D¡rig¡r, evaluar las activ¡dadesde prolecciónsanitariaal cáfeto en el tenitor¡onac¡onal. Elaborar,proponery coordinarproyectos, estudiosy documentosque permitaun m e j o r c o n o c i m i e n t od e l o s p r o b l e m a s parael Proyecto, fitosanitarios de importanc¡a comoexóticosv de sus metantodomésticos didasde control Con la Un¡dadde Serviciode InspecOficinaJurídicadel Vegetal, cióny Cuarentena y FEDERACAFE, estableICA,l\il¡nagricultura y losprocuarentenar¡as cerlasdisposiciones cedim¡entospara el manejo de problemas queafecexót¡coso domésticos f¡tosan¡tarios len el cultivodel café..

(10) DTPROIECO()N ALftFE PR()YECI() SANI]ARIA En coordinacióncon la Unidad de Diagnóstico de ¡a Div¡s¡ón de SanidadVegetal y La Federación Nacionalde Cafeterosvedficar las denuncias sobre prob¡emas de éstecullivoen las zonasde fitosan¡tarios incidencia y con FEDERACAFE En coord¡nac¡ón de Prevenlas Divisionesde la Subgerencia c¡óny Control,desanollarcámpañassistemáexótit¡caspara los problemasfitosanilarios cos o domést¡cos de ¡mportanc¡a socioeconómi€que afectenal cultivo. Participaren la elaboracióny ejecucon aspectos ción de mnveniosrelacionados fitosanilaria al café de prolección Participar con los ConsejosAsesores, agremiaciones, entidadesdel sectorpúblicoy privadoen lasactiv¡dades relacionadas con el Proyecto ParticiDarcon las demásUnidadesde la Div¡siónen el eslud¡ode las necesidades para el desarrollode los programasdé prolecc¡ónsan¡taria. Participaren la realización de los esprop¡osde tudiosde impactosocioeconómico su competenoa. Prepararlos proyectos,para ser lram¡ladosporla Div¡siónantela Ofic¡nade planeac|Ón Presentarlos informescoresoondientes del Proyecto Prestarel apoyotécn¡corequeridopor las D¡recc¡one9 Seccionales Departamentales d e ll C A . Propenderpor la cápac¡tac¡ónde los profesionales y personalaux¡liarque desempeñeactividades propiasdel Proyecto. Suminislrarinformac¡óntécn¡cáy c¡enlífica a los profesionales y personalauxil¡arque desempeñaactividadesdel Proyecto.. 5 . P E R S O N A L ,L O C A L I Z A C I O N , PRESUPUESTO Para adelanlarlas act¡v¡dades, el Convenio denta con funciorxariosbien c€pacitados,quienes son los asesoresen san¡dadvegetalen la zonacafeterade cada Deoartamento.. Estosfunc¡onariosse encuentrandistribuidos en el paísasí:un Ingen¡ero AgrónomoCoordinador Nacionaly una secretariacon sede en y d¡ez y se¡sIngenieros Of¡cinasNac¡onales AgrónomosCoordinadores Deparlamentales apoyadospor sendosAuxiliaresde Técnicoa excepción de Metay Caquetáquecuentancon (FiguraNo 1 y TablaNo 1). dosAuxiliares. VariosCoordinadores Deparlamentales t¡enen ubicac¡ón fís¡c€en lassedesdepartamentales de los Com¡tésde Cafeterosrespectivos para adelantarla coordinaciónde actividadestal comoestáestipulado en la adic¡óndel ContratOICA.FEDERACAFE, Estacoordinación facilitaque el Ing.Agr del ICAsea el responsable a niveldepartamental de la decisióntécnicadel manejodel probtema de la brocacon apoyode la DivisiónTécnicay el Servic¡ode Extensióndel Comitéde Cafelerosen cada deoartamenlo. Para la vigenc¡ade '1995se suscilaroncambiosen la estructura del Inst¡tuadministrat¡va t o e n l a s c o o r d i n a c ¡ o n e sd e B o y a c á . y Nortede SantandeT Cundinamarca las cuales fueroncubiertaspor los IngenierosAgrón o m o s H e r b e r t hJ . l \ / a t h e u sG ó m e z . L u i s HemandoEcheven¡a Pintoy JoséRafaelSilva Gama Con baseen el presupuestoejecutadoen cada peíodo anteriorlosvaloresse reajustanteniendo en cuentael Ind¡cede Prec¡osal Consumidor (lPC)emil¡dapor el cob¡emoNac¡onalel cualunavez puesloa considerac¡ón de la Junla D¡rectivade Federac¡ónpara su aprobación, se continúacon otro oeríodode actividades. El d¡neroasignadoal Proyectose d¡stribuye entreel personalparacubrir los Serv¡c¡osPersonales(Sueldo,prima técnica, prima de localización,auxiliode transportey auxiliode al¡mentación),Gastos Generales(v¡áticos, gastosde viaie, alquilerde vehículos,materialesy sumin¡stros) y Transferenc¡as (Descuentosdest¡nados a ICBF,SENA,CAJANAL y FNA),en los 18 departamentos mediantegiros trimestrales enviados a las Direcc¡ones Seccionalespara la supervisióny eiecución (TablaNo.2). 13.

(11) ALiAII DEPR{)TKTIilt.l lA|,|ITANIA PROYI{IÍJ Y LOCALIZACION T a b l a N o . l . P L A N T A D E P E R S O N A LD E L C O N V E N I OI C A - F E D E R A C A F E SEDE. CARGO. MANUEL MAR A URBANO BUCI-JELY OSCAR ARMANDO PAT NO PANTOJA. PASTO. ÑACIONAIY CUND]NAIVARCA BOYACA CESAR-CUAJIRA MAGOALENA ANTIOQUIA VALLE N A RN O. ROEERTO EFRA N AMAYA POLANCO A U G U S T O E U G E N I OG U E R R E R O O B A N D O. IBAGUE. TOLIMA. LUIS FEL PE GTJEVARAEENAV DES. SANTAFE OE EOGOTA. LUIS ALBERTO CARRASCO OLARIE JOSE ANORESMOREU LOPE¿. VALLEDUPAR. ALFREOO EDMUNOO CAPMARÍ N RETAf DIDIER MAUR CIO CHAVARRIAGA H GU]TA. [¡EOELLIN. CARlOS ENR QUE GOMEZ MUNOZ. NEIVA. ALFONSOD AZ FONSECA V I C T O R J U L I O P A E ZJ A I M E S. CUCUTA. HAIMER GERMAN BECERRA CAMPINO JAIROHOYOS BARRAGAN. VILLAV]CENCIO IVANI¿ALES. LUIS ALBERTO 11NCAPIE iI NCAPIE. PEREIRA. JAIME CARDENAS LOPEZ JOSE GUILLERI\¡O MENOOZA MORENO. ARMEN A SANTAFE OE BOGOTA. FEDERMAN FONSECA SANCHEZ L U I SJ O S E D A ¿ P E R E Z. VALLEDUPAR. JORGE E!IECER RU Z I\¡ARTINEZ B E N J A M I NR E N G I F O M O R E N O FABIO ENRIAUE BU TRAGO D AZ. M E O E L LN. JOSE DE JESUSQUIRO¿VELASOUEZ. PASTO. MIGUEL AHUMAOA RIASCOS B E R N A N D O M A R T I N E ZC U f I E R R E Z. IBAGUE. CALI. JA I\¡E TRU] LLO VARGAS. NEIVA. Oi,AR ALBERÍO SALAZJR FERNANOEZ HUBER ANCIZAR SALINAS ROJAS. FLORENCIA. JOSE LAURENTINO ANAYA P CO. FLORENCIA BUCARAMANGA. MIGUEL ANGEL URIBE CAROOZO. CUCUTA. JUAN LEON OUEÑAS MARTINEZ HENRY MUNOZ LANCI-1EROS. !lLLAVICENCIO. JOSE JESUS PELAEZ IIOYOS. I\¡ANIZALES. A R N O L D O S A N T I A G OO S O R I O L O N D O N O. PEREIRA. JUAN DE OIOS RAMIREZ GUTIERREZ. SANTANOER N O R T ED E S A N T A N D E R META CALDAS RISARALDA AUINDIO. VI!LAV]CENCIO. BOYACA CESAF,GUAJIRA MAGDALENA A N TO O U I A VALLE NARIIIO. HU LA CAOUETA CAAUETA SANTANDER NORÍE DE SANTANDER I\¡ETA f\¡ETA CALDAS RISARALOA OUINDIO. TablaNo. 2. PresupuestoProyectoProtecciónSenitar¡aal café pera 1994y 1995 RUBRO.

(12) F¡gura No. I Frentes de trabajo Proyecto Protección Sanitar¡a al café l9g5. ICA INSTTTUTO COLOMBIANO AGROPECUARIO DESANIDAD DIVISIOiI VEGETAL DEPREVENCIO¡{ PROYECTOS UNIDAD. GAMPAftABROCABELCAFETO OISTRIBUCION Y SEDESDE LOS FUNCOMROS DEL @NVENIO EN EL PAS.

(13) SANIT,\R!A AtiAIE D[Pf;OTTI{IflN PRflYEfil} El presupuestodel proyectoes financiado med¡antecontrato 100%por FEDERACAFE, al ICA le coresponde suscritdconel Inst¡tuto, de comommpromiso¡nstitucional únicámenle reel disponery colocarde tiempocompleto curso humanoy la infraestructuraen las c¡udadesdondet¡enesedeel Proyecto Esteproyectotieneaseguradasu sostenib¡lidad Dorpartede la Federac¡ónde Cafeteros,pues, en los 24 añosque v¡enelaborandoel programa nuncaha ten¡doinconvenientesde fecuÍsosparacontinuarsu procesode ejecuciónde Sin embargo,si se llegasea preactividades. sentaralgúncaso fortu¡tode incfementode por€zones admin¡strat¡vas o técpresupuesto de hacerel nic€s.el ICA estaríaen capacidad presupuestal. incremento. Juan ManuelRamirez M¡guelDiagoRamirez Luz Aba cruz de Urtina Alvaro AbisambraA. HomeroMora Med¡na. Anton¡oHerrónodiz Gomez EdgarEcheverry GabrielCadenaGomcz HéctorArévaloMart¡nez. CUI{DIi¡AMARCA a Monten€gro Humb€rtoPolanf Rodofo Ac€\Édo$raus GermánPinzónsalinas. A noaun. D¡6god€ gedor¡tHemández CdmiloRuodaSáñmiguél OiegoF.LópezldárEga. 't6. Dir€dor Ejecúi\ó DivisiónTécn¡ca 8rñ6 Coordinador. Oir€dor Ei€cuti\¡o Diüslin TÉcn¡c¡ CoordinsdofBrocá. de l¡quidezque Parapreveerlas necesidades p r e s e n t ae l p r o y e c t o ,é s t e t ¡ e n e u n f l u i o conlínuode recursoscon el fin de evitarel remensuales,paraello trasoen las actividades de desembolsos un cronograma se establec¡ó que hace enFEDERACAFE en cons¡slente al principiode tregadel 50% del presupuesto del ICAy el otro50% la v¡genciaa la Tesorería de cuenen ef mesdejulio, previapresentación por parte corespondientes tasy legalizac¡ones del Inst¡tuto. Parael éx¡todel programaa nivel nac¡onalse contócon el apoyo,colaboracióny trabajomny juntode los func¡onarios de FEDERACAFE de Cafeteros El ComitésDepartamentales proyectohacemenciÓnespec¡alademás,del personalde apoyoy Serv¡ciode ExtensiÓn, a: administrativo. cerenteGeneral(1994) GerenteGeneral(1995) Subgerentede Prevencióny Conlrol (199¿l) subgerenlede Ptevencióny control (1995) DirectorOiüsiónde SanidadVegetal. GerenteTécnico O¡rectorProducciony Desafollo D¡rectorCen¡café Asesor SanidadVegctal. VALLEDEL CAUCA RobertoPiz¡rroMondragón J6¡meArángoCu€ncá. Dir€ctor Ejecuti\o Diüs¡ónTécnica. EOYACA FléctorJ. R.m¡rez S LU|sAntonioMolanoCald€ró¡. D¡rectorEj€ct¡ti\ó D¡vis¡ónTécnica.

(14) SANIIARIA AIftFT PROVEDTfiR{)TI(CION QUINDIO OscarJaramilloGarcia CesarCortézLopez JuanPabloLópezP. DirectorElecuti\¡o Di!rsiónTécn¡ca Coordinador Broca. OirectorEjecuti\,o DiVsiónTécn¡ca. CALDAS AlbeñoJaramilloBotero OctaüoJaramilloHoyos AntonioArias¡,4ala. DrrectorElecLltrvo DivsiónTécnica Coordinador Broca. CAUCA LursFelipeOrdoñezPalta JoséMeriaAstaizaI\¡. DirectorEiecLrtivo DiüsónTécnica. SANTAIJDER Serg¡oAlbeñoMantrlla AlbertoSalcedoMurillo WrlliamUlloa. DrrectorElecutrvo DrvsÉnTécnica Cootdtnador Btoca. NARIf{O Edgarl4llotaOrtega GerardoSarastyf\¡. DirectorEjecutivo Diüslónfécnrca. RISARALDA AlbertoRestrepoGonzález OmarAceledo Chamotro CarlosArmandoUnb€F. DirectorEjecúilo D¡üsión Técnrca Coordinador Broca. TOLIMA Efain Nanaez Velásquez I\¡arcoTulroLaseha A LibardoLalerdeFranco. OirectorEj€cúi\ó DiüsrónTécnrca Coordinador Broca. NORTEDE SA¡¡TANDER JuanAlcidesSantaellaG EulalioGarcíaVargas. DirectorEjecuti\l DilrsiónTécnica. META GilbertoZr.rluaga Díaz. Coord lnter\entor. CAOUETA FabioArangoPosada. Coord lnten€ntor. CESAR4UAJIRA AlfonsoSaadeMejia ArmandoCuelloDaza. DirectorEjecuti\r'o DMsiónfécnica. MAGDALE?,IA CliffordBonillaSmith EdgarRamírezPerdomo. HUILA Gonzalol\redinaPerez AugustoRuizGalindo GonzaloCha\€rroBareto. DirectorEjecutilo DiusiónTécnica Coordinador Broca. 6. FORTALEZASY DEBILIDADES 6.1. FORTALEZAS La solidezdel proyectoa nivel nacionalrad¡ca en el tipo de trabajo que se desafrolla,a la calidadhumanade los func¡onariosadscrilos a la campañay al presupuestoasignadopara su funcionamiento,razones suficientesque perm¡tendestacáruna seriede ventajasentre lascualesse puedenenunc¡ar las s¡guientes: La armoníaex¡slenteentrelas Direcc¡onesEjecul¡vas,D¡v¡s¡ones Técn¡casy el Servic¡ode Extensiónde los ComitésDeoartamentalesde Cafeteroscon los func¡onarios del Convenio.. Existeuna permanenledispos¡c¡ón del personalque laboraen la Campaña. Haytotal unificac¡ónde criter¡osentre el personaldel Proyecto,basada en el ¡ntercambiode ¡nformac¡ónentreOf¡c¡nasCentrales de FEDERACAFE, CENICAFEy Oficinas Nacionales lCA. del Existenlos insumosbiológ¡cosy una investigaciónactualizadasobreMIB generada por Cenicaféa disposicióndel Proyecto. coordinacióncon los Comitésde cafeteros en las actividades a realizar con el Servicio de Exlensióny Grupo de apoyo de brocá. Apoyo de las Direcl¡vas Deoartamenalesdel Institutoen el desanollo de la camDaña.. Dispon¡b¡lidadpresupuestalespecíf¡ca ajustadaa las neces¡ddesdel proyectoy asigLas directricesde la campaña están acofdescon lasnecesidades del caf¡cultoroara nado al programade broca para ejecutary preel conlrolde la broc€. sentarresultadossobreMlB. fi.

(15) AtGTI SANITARIA PROYECTO DiPROTECCION de Coleg¡os Apoyode las D¡rect¡vas perm¡tiendo c¿pac¡tación de la Agropecuarios grado y los facil¡tando alumnos de últ¡mo los laboratoriospara la multiplicaciónde hongo Beauveria bassiana. A m p l ¡ a c o l a b o r a c i ó nd e a l g u n a s las acc¡onesen UMATAen el Daís.fac¡litando el cámpo y actualizac¡ón Contínuacapac¡tac¡ón del Convenioen el MlB. a losfunc¡onarios Respuestapos¡t¡vapor parte de los cáficultoresa las act¡vidadesde capacitación queha diseñadoel Conven¡o, lo queha perm¡tido cumpl¡rcon los obietivospropuestosy las metastrazadas. EÍicazacniónde los líderesveredales en la conformaciónde (Grupos de Vecinos)t paramultiplicarlas acc¡ones. La elaboraciónartesanaldelhongoes un atractivo,alrededordel cualse aprovechan paraotrasformásde maneiode la plaga. La mayoríade los caf¡cultoreshace el RE-RE. En fincas grandeses mayor el porcentaje de los que toman el índice de ¡nfestación,aplicanhongoe ¡nsecticida.. 6.2. DEBILIDADES De ¡gualmanerade como se tienenpuntosde apoyo,tamtién existendetilidadesdel Proyecto de tipo e¡íternoe inlerlo que son necesarias tener en cuentapara buscarla mejor forma de soluc¡ón.Entre las debilidadesse t¡enen: Faltade capacitaciónparalos funcionarios en Sanidad Vegetal y otros aspeclos diferenlesa Brocadel Café. No se cuenta con los medios de movilizac¡ón$ficientes y en buenestadopara cumplirefcientemenlecon las laboresdel proyecto,. 18. Las zonade trabaio en algunoscasos amol¡asoaraser atend¡son extremadamente das por dos funcionarios. Existenfincas en donde es difícil la aplicacióndel l\/llB,por ser fincas de recreo, tenenosen sucesióno prolotesabandonados, pietariosausent¡stasy agricultoressin vocác¡óncafelera. Efectos climatológicos, el tradicional¡smo en el manejode la cosecha, c€renciade equiposde aspersióny zonacafetera dispersaaumentanel n¡velpoblacionalde ra praga. Mal estadode las vías de comunicaalteraciones de ordenpúcióny permanentes bl¡coen algunaszonascafeteras El mal manejodel créditopor partede algunosdirectoresde ent¡dadesfinanc¡eras,la crisisde las Cooperativasde Caficultoresy bajosprec¡ospara la comercializac¡ón -. Patemalismoen el manejode la Roya. Las bajas produccionesde café en la nacionesvecinas incrementaronel comercio ilicitodel grano. Limitanteseconóm¡casoor parte del caf¡cultorsobretodo al com¡enzodel año Dara controlarbroca. Indiferenc¡a de algunosalcáldesquiedel problemay la complejidad nesdesest¡man de las UMATA,no permiten la inestabilidad oblener buenosresulladosen el controlde la plaga. Falta de coordinacióncon otras ent¡dadesdel sectoragropecuarioen las actividadesque ellosprograman,lo cud ocasionacantidadde reunionesque producendesinterésen los asistentes. Faltade recursospor parle de las Ofic¡nasCoordinadoresde Federacaféno oermiten emprendermásivamenteuna campaña divulgativaque mot¡ve y or¡ente a los caficlJltoressobreel MlB..

(16) ATüFi FR(}YT{Í(i ilTPROIE(TIOII SA||ITAR!Á El control biológicode Ia broca con hongo,no es acogidopor algunoscaf¡cultores, deb¡doal desmnocimientode losalcancesreales del método. En el controlquímico,se ulilizan productos de categoríatox¡cológical, en forma general¡zaday periód¡caen las fincas sin tener en cuentalos indicesde infestaciÓnv sin usaf equiposde protecc¡ón.. Y VIGII.ANCIA 7. INSPECCION En Inspeccióny V¡gilanciase atend¡eronlos mun¡c¡oios cafeterosen cada uno de los frentes de trabajo, se prestó asesoríay orientación técnicasobreel MIB a los técnicosde las diferentesentidadesde la industriac€feteray y evaluaciónde sectoragrímla,segu¡miento lasact¡v¡dades real¡zadasporel Grupode Apoyo de la Campañacontrala broc¿del café en lasfincaspilotoso parcelasdemostrativas.Se apoyaronlas campañasde la S¡gatokaNegra en el establec¡m¡ento de parcelasdemostralÉ vas y de las l\loscasde las Frutasen trampeo y mon¡toreode rutas establecidascomo act¡vidadesde SanidadVegetal.Duranteesleperíodo de trabajo,elpersonaldel Proyectode. Protecc¡ónSanitariaal Café distribuídosen l8 logrolos sigu¡entesresultados: departamentos (TablaNo.3y FiguraNo.2) La producciónde café estáconst¡tuidabásicamentepor la explotac¡ónen minifundiosy con tecnologíaapropiadadef¡nidapor cen¡cafécon apoyodel ICA-Estaárea se encuentraa cargo de 300.00Ofamiliasde med¡anosproductores que derivancercádel 80% de sus ingresosde la comercializaciónintema e extema, actividad con la que generancercade 5 millonesde empleosd¡reclose indirectosy que les permite participarcon el 90o/ode los ¡ngresosde fa regióncafeteracomo tal. Paralograrlos objetivospropuestosdentrodel contextodel MIB de acuerdoa las metaslrazadas.se trata de que los caficultoresadministreny programenla recolecciónoportuna de cosechay demás práct¡cásculturales,que del hongo continúencon el establecim¡ento entomopatógenoBeaweria bass¡anay recunan a la aDl¡cac¡ónde ¡nsecl¡cidassintéticos sólo como último recurso,todo eslo con el objeto de mantenerlas ¡nfestac¡onesde broca pordebajodel nivelde dañoeconómimy protegeral máximoel agroecosistemade la zona poraOroquímicos. cáfelerade la contam¡nac¡ón. TablaNo. 3. Inspecc¡óny Vig¡lanc¡aCafetera. Mun¡c¡pios atendidos Veredasatendidas Fincasatendidas Fincascafeterasatendidas Hectáreasde cáfe supervisadas Hassupervisadasen otroscultivos Hasde Plátano Hasde Cacao Hasde Piña Hasde Frutales Hasde Hortalizas Hasde Caña Hasde Pastos. zEE 2.O73 5 412 5 .tJO. 33.469 10.593 4.446 717 1.351 1 .1 1 6 165 237 2.00 |. 247 '1.386 2 783 2.723 17.230 J. too. 2 467 4.64 820 132 740. 19.

(17) SANITARIA At{A[E DEPNOTITüON PROYEfiO Con respectoal controlbiológ¡mse conlinuó de hongoy la con la €mpaña de producc¡ón cría de los paras¡toidesProropsnasuta y stephanoderis, en lasunidades Cephalonomia de críaen los departamentosde Nariño,Huila. y caldas por partede Cenicafé,los cualeshacen liberacionespermanentesen los focosde broca con el objetivo de lograr su eslablecia lascondic¡ones ambienmientoy adaptac¡ón tales.. 35,000 30,000 25,000 t¡l. u.. 20,000 15,000 10,o00 5,000 0. rfrIus. fltc¡s cAn. l{13. ctn. }t¡l. 1995A. 0l?ls. ACTIVIDAD. F¡guraNo. 2. Area atend¡dae Inspeccióny Mg¡lanciaCafetera Para reforzar lo anterior el Conveniodesde de Fincas hacedos años¡n¡cióla instalación en todoel pais Pilotoo ParcelasDemostrativas paraobservarlos resulladosdel ¡¡lB, allí se de sobredeterminación evaluaciones real¡zan costosde las Drácticásculturalesrecomenday quím¡coparabrindas,del controlb¡ológ¡co dar al agricultorlos mélodosy s¡slemasmás de manejo. económicos y a la Inspecc¡on Comoapoyoy complemento e l c a f e t e r a s e r e a l ¡ z a V i g i l a n c i ad e l á r e a las moniloreoel cual consisteen manteneT áreaslibresde la plagabajoun controlpermanenteDoroartede los funcionariosdel convenio y en las regionesafectadasev¡tarque los porcentajesde infestacionsobrepasenel 5% en c¿fécereza. 20. 8. CAMPAÑAEDUCATIVA Estaacciónfundamentalpermite¡ntegrara un mayornúmerode caf¡cultoresa los programas del MIB en el país,cuyo fin pr¡mordialestá cenlradoen crear concienciapara que el proellos blemade brocalo manejend¡rectamente y no las Instituciones Esta campañahace referenciaa todo tipo de dirigidaa los Técnicosdel Seccapac¡lac¡ón tor, Agricultores,Estudiantes,Auloridades y comun¡dad en general.Estaacmunicipales permiteelevarel nivel culción permanenle, tural y a mejorarlos cull¡voscon ei f¡n de ¡ncrementarla producciónde c€fé en presencia de la brocay obtenermás ingresospor la de la calidaddel depend¡endo comerc¡alización oÍano.

(18) D[PROTTICION PR(}YIfiO SANITARIA ALTÁff El desplieguede estacampañaestárespaldada por acc¡onescomo las visitasa fincas, reunionespara capacitac¡ónde técnicosde las y de cáficultores,demostraciones instituciones de métodoDaraobseNar el efeclodel control culturalde la broca,días de campo,g¡rastéccursosy charnicása parcelasdemostrat¡vas, las técnicásparaagricultoresy líderescafeteros,realizaciónde foroscafeteroscon asistencia de todaslas autoridades munic¡pales, entre otros,trabajo este que fue adelantadopor los técnicosy quienescon basea unasmetas propuestaspermitieronevaluarla coberturade estacampaña.(TablaNo. 4 y F¡guraNo. 3). ACTIVIDAD. obedecenal plangeTodasestasact¡vidades neral de trabajo trazado entre ICA y FEDERACAFE, apoyadosen mediosmas¡vos de comunic¿lción como:prensa,lelevisión, r a d i o . m a t e r i a l d ¡ v u l g a t i v oi m p r e s o y pasacalles, aud¡ovisual, vallas,videos,artículos en revislas y periódico A los técnicosde y pfivadasdelsectorque lasentidadesof¡c¡ales aún no habianpartic¡padoen años anteriores, se les capac¡tócon cursoscortos.Además,se intens¡f¡cartrl las laboresde capac¡tac¡ón orientadasa los s¡guientes lemas:. i¡o. DEEyEfTOs AfldlSgr. Charlas As¡stenles Reuniones As¡slentes Cursos As¡slentes Demostraciones de método Asistentes G¡rastécnicas As¡stenles D¡asde campo Asistentes Proyecciones Asislentes Forcscafeteros As¡stentes Visitasa fincas alendidas Consultas As¡stentes. /oc 6.41'l 598 12.115 326 8.712 1 955 17.821 '164 s.080 56 't5.971 277 6.727 36 a.4'12 6 134 2 186. sEM. A-1095. cco. 2.263 364 216 6.129 t.Jcc. 5.441 1 060 4 469 198 3.800 16 1645 3 488 1.217 1.606. TablaNo. ¡1.Campañay Activ¡dadesEducativas Qué es el lCA, servic¡osestatales.partic¡pación inst¡luc¡onal dentro del ConvenioICAFEDERACAFE, ciclode vida y ecologÍade la Broca,dañosquecausala plagaen el cultivo, impactoeconómimde la broca,métodosy sist e m a s e n e l l \ ¡ l B , p r o d u c c i ó nd e h o n g o , m e t o d o l o g i ad e c r í a y l i b e r a c ¡ ó nd e parasitoides, conc¡entizac¡ón a agricultores. sobrel\¡lB. controllegal para la broca,importancia de los registrosde floracióndel cultivo, porcentajesde ¡nfestaciónde la broca,procedimientoa segu¡ren f¡ncasdondeno se mntrola la plaga, manejo y uso seguro de parael mntrolde brocay Sanidad plaguic¡das Agropecuaria.. 21.

(19) DIPR(}TICflOII SANifARIA AI-üTE PROYIfiO Es importanteresaltarque estasacc¡onesfueron coord¡nadascon el Serv¡c¡ode Extensión. de los Comitésde Cafelerosen cada Departamenlo. 2,500 2,OOO (n !u u.. 1,500 1,000 9TJU. 0. CUfiSD. . C|MSDt¡S PRoYt0n0 C0NS CHAR. REUI¡. 1995A. ACTIVIDAD. F¡guraNo. 3 Act¡vidadesen la CampañaEducat¡va El objet¡vode la campañaeducativaes enseñar a aprenderhaciendoy observarlos resultadosdel MIB paraque seanadoptadosy difundidosporlosagricultoresy técn¡cosen cada unade las zonascafeterasde, terrilorionac¡onal dondetiene presenc¡ael Conven¡oICAFEDERACAFE. Las accionesde la campaña educativason los eventosmás idóneosoara reafirmarlos conocimientos sobreel MlB, su práclicay tambiénparainduciren apl¡cación los cafeterosfactorestécnicosde manejodel cultivoy de la f¡ncá.Lasfincas piloto,en doneventos,jueganun papel¡mde se organ¡zan portanlepara la transferenc¡ade la tecnologia, en ellasse puedemostrarcon resultados y sencillos, prácticos a lravésde los registros que se llevanen el tiempo,las bondadesdel l\/llBy ademásperm¡teadoptaralgunastecnologíasde beneficio,manejode post-cosecha, de la finmanejodel cultivoy adm¡nistración ca. Duranteestelapsode tiempose cont¡nuo,apoyandolas accionesdel controllegal mediante funcionarios, vis¡tasa alcaldes, técnicosy caparapromoverel MlB, exfelerosrenuentes, ploraralternativas de soluc¡ónde problemas específicosy busc€rel apoyo y part¡c¡pación de la comun¡dad.. 22. Lascharlasque se d¡ctanson una actividad¡nformalquese realizaen cadaunade lasregronesde acueTdo a lasnecesidades de lascomunidadesy dondenormalmente no hay unaparmasivade la gente (FiguraNo 4) licipac¡ón Las reun¡onesse ref¡erena la capac¡tación princrpalmensobrela brocahaciendo h¡ncapié te en la accióndevastadoradel insecto,los que causa,la importancia dañoseconóm¡cos de conocerlos d¡ferenlestipos de controly su en el momenloen quehagasu apaaplic€ción rición,como son el controlculturaly el control biológicoy químico (FiguraNo 5) charlasy cursos(F¡guraNo. En las reun¡ones, algu6) se resuelventodo t¡pode preguntas, o de nasde ellasoue son de tioo Inst¡tucional caráctertécnico.En estasaccionesse tiene contactocon los agr¡cultores,estud¡antes, y miembrosde los amasde casa,profesores grupos d¡ferentes de am¡stada nivelde cámpo, paraque la laboreducativano decaigay con el f¡nde lograruna mayorpartic¡pación e y conocimientos de experiencias intercambio y el grupo entrelos conferencistas.

(20) PROYFDFPROITÍIIOI.I sA¡IITANIA AtüFI. F¡guraNo.4. Charlassobre ManejoIntegradode la Broca. !r { I. :l. ia :' J : ¡x ;o. üd 4u. iJu lo. l. !. F¡guraNo. 5 Reunionesde Capacitaciónen MIB. a.\t.

(21) PRCYTOO f}EPR{)TT(TION SANI]ARIA AIGF[. ,-. F¡guraNo.6. Cufsos de capacitac¡ónsobre control de broca En las demostraciones de método,estaaclividad consisteen enseñara los caficultoresen forma práctica,como debe hacerlas diferentes laboresculturales,paraque elloslo practiquen en sus f¡ncascon miras a mejorary lograrunamayorrentabilidad.En d¡chasdemostrac¡onesse indica la forma de como debe. buscarsela brocaen el cultivo,la preparación del hongoBeauveriabass¡anay la manerade aplicarlo.Este ha sido una de las principales henamientaspara motivar a los caficultores en el MlB,puesviendoy hac¡endo, es comoel campes¡noaprendea real¡zarel controlde la Brocadel Café. (F¡guraNo. 7).. Figura No. 7. Demostraciones de método en manejo de cafetales.

(22) PR(}YTOTPROTIIIION SAI,IITARiA ALTAIT Las v¡sitasa las fincas cafeteras,es una buena altemativasobretodo.en aouellosfrentes dondees difícilreunira la gente,por diferenles razonessobretodo por el problemade or'que con este den público Indudablemente. métodono se obtienenresultados igualesa las y los cursos,pero se trata de dar reunrones f¡ncaa finca,todaslas pautasparael manejo y contmlde la plagaa lodoslos cafelerosen (FiguraNo 8) igualdadde circunstancias. F¡gura No.8. V¡sitas a f¡ncas cafeteras La act¡vidadde las g¡rastécnicaso brocogiras se conlituye, en una herramientamuy ef¡caz para moslrar a los agricultoresde que sí es. posible manejar en forma exitosa la broca (FiguraNo.9).. F¡gura o. 9. Girastécnicassobrecaféy manejode broca. 25.

(23) PR()Y DTPR()TT(fl0}I SAI'IITARIA ALTAFT Estasse realizaronen el Daís.en las fincas piloto,que orientael lCA. Las girasdentrode la campaña educ€liva fué fundamentalcon gruposde agricultofes,en donde el requisito de serliderentrela comunidadsettJvoen cuerF ta para participaren evenlosde lransferencia de tecnología,lanto en reconidosveredales visitando proyectosdemostrativoscomo en desplazamientos haciaCentrosEspecializados mmo la Fundac¡ón ManuelMejiade Chinchiná, cuyo compfomisolo const¡tuyeel de fegresar a multiolicarestos conocimientosenlre los veonos.. La actividadde los dÍas de campo se real¡za para molrar resultados práct¡cos,6obre el manejode la plaga. En elos eventosse c€pacitana todo tipo de público.El dia de campo,consideradocomouna evenlode grandesplieguetécnico y logísticoha permil¡doentre los participantesmayor adopc¡ónde tecnologías sobreel Manejode Broca,porqueel númerode caficultoresparticipanteses grandey el intercambiode experienc¡asentre éstosse const¡tuyeen mecanismode mejoraprendizaje. (FiguraNo. 10). F¡guraNo. 10. D¡asde campo sobre MlB.. Estosresulladosse obseryaronen varios lvlunicipiosCafeterosdel pais dondese capacitaron a los as¡slentespor med¡ode un recorrido a lravés de var¡aseslacionesde información de la platécnicaen aspectosde conocim¡ento ga, manejo,costosde éstey altemativas para segu¡rsiendoun cafetero. Referentea las Darcelasdemoslrativaso fincas piloto,en el pais se ¡nstalafon variascon. 26. que el propósito de moslraÍa los agricultores el manejo de la brocá se puede realizar de maneraprácticay económic¿|,por med¡ode registrcsactualizadosde floración, porcentajes de infestac¡ón,costosde mane.joy de prod u c c ¡ ó n .E l C o n v e n i oe s c o n c i e n t ed e ¡nvolucrarestrateg¡asmás convincentespara los caficultoressobrelos efectosdel MlB. (Fig u r aN o . l 1 ) ..

(24) 5ANITARIA ALTAFI PROYTt}EPROTITCIOI,I. F¡guraNo. ll. Fincas Piloto o ParcelasDemostrativas Se propusoen todos los departamentosa travésde un proyectoel trabajode f¡ncasdemostrativas,llevar reg¡slrostanto sobrela evoluc¡ónde las poblaciones de brocaen el liempo, comoloscoslosa quetieneque ¡ncunirel productor oara su control. La informaciónrecog¡dade eslas parcelas, muestrados cosasimportantes:las prácticas culturaless¡stemáticas recojay repele(RE-RE) con ayudadel controlbiológico,producenresultadossatisfactorios en la disminuc¡ón de las poblacionesde broca y los costospmmedios. de estoscontrolesresultaneconóm¡cos.si se tieneen cuentaque en una hectáfeacon un p r o m e d i od e 5 0 0 0 p l a n t a ss e p r o t e g el a produccionde 150arobas de café pergamino seco oor año. tan val¡osaque suAdemásde la información de datosen estas m¡n¡stra la tomasistemática parcelasse destacael hecho de que a tfaves de ellasse ha ¡niciadoun programade tratamientode pulpade café en fosas,actividad éstaque no se practicabaantesde aparecerla broca.(FiguraNo. 12).. FiguraNo. 12. Manejode pulpa en fosas. 27.

(25) Alürt P&0Y[ff0 0lPa0T[Kl0],¡sAilnARlA Losforoscafeteroscon asistenciade todaslas autoridades municipalesy habitantesd€ las por esteeventose rearegionesinfluenc¡adas lizaroncon los objet¡vosprincipalesde aclarar los conoc¡mienlosdel maneiode broca,invi-. tar al caficultora las reunionesperiódicásdel cult¡vode c€fé y dar aviso oportunoaún más si estabanen Dlenarecolecc¡óndel café para tomar ,as medjdasde control ind¡cadasy necesariasdel caso.(FiguraNo. 13).. de Foros cafeteros. F¡guraNo. 13 Real¡zac¡ón En la mayoriade los departamenlosdondetiene sedeel Conveniose inicióla act¡vidadde de hongoen laboratola siembray producc¡ón paratal fin Dadoque pilolos seleccionados rios la s¡luac¡ón de la brocaen algunasregiones. todavía no puedecons¡derarsecrit¡cá por las y de nivelde dañoecocondic¡ones cl¡máticas nómicoen dondese encuentra,el productono ha tenidola demandaque se proyectóal ¡nicio del trabajo.(FiguraNo. 14).. FiguraNo.14. Producciónde hongo a nivel de finca. 2A.

(26) }TPlttllii[}ON sjlH¡IAIIA Pi{üYFflO ATC\I.t se enEn el momento.algunoslaboratorios cuentranpreslandoun servjcioexclusivode estudiancápacitacrón a gruposde agncultores, tes y técnicosdel seclory otrosbr¡ndanmaterial parasu comercializac¡ón con una producción cercana a ¡as l OOObolellas mensuales por laborator¡oExistenen el pais muchos capacitados en la producción de c¿ficultores hongoartesanal, lo que permitepensarquela d e m a n d ad e e s t e i n s u m o p u e d e e s t a r por una producción en las fincas remplazada pequeñas. 9. CAMPAÑADIVULGATIVA como apoyo a la campaña educátivase distribuyó r:naterialimpreso alus¡vo a la campaña de Manelo de la Broca, el cual fue proporcjonado por FEDERACAFE sin que al Convenio tenga que aportarrecursoseconómicos,fuera de lo anterior se util¡zaronav¡sos en prensa, radio, television,c¡ntasde v¡deo. d¡apos¡t¡vás y como complementovallas y pasacalles (Figura No 15, Tabla No 5 y Figura No 16). , | '.:::l:.. FiguraNo. 15. Las vallas como materiald¡vulgativo.. 29.

(27) SANITARIA ATTAFI PROYITTO OEPROTTTIIOII TablaNo.5. Mater¡alutilizadoen la CampañaD¡vulgativa. 5.227 3 242 0 150 515 505 8 003 2 432 320 150 15 770 27 5 8 47 14 130. 28.862 20 768 'to. Bolelines Plegables Calendarios Almanaques Camisetas Cachuchas HojasVolantes Afiches Calcoman¡as Adhesivos Otro material Cuñasde rad¡o Vallas Pasacalles en Radio Programas Artículosen per¡ód¡co Otros. 3 801 4 560 2.195 30 063 I388 1.385 1 320 25.840 137 237 44 44 124. 35,000 30,000. fr 25,000 X 2o.ooo oj 15,ooo > 10,000 5,000 u. ft. rt. atr ${. m. llr. aflc ou ¡Dm m. I\iIATERIALIMPRESO. F¡guraNo. 16. Relac¡ónde la dist¡bución del mater¡alimpreso.. 1 9 9 5A.

(28) SANIIARIA ALTAFT PROYEfl{) üEPflOTT((IOI{ Además,se enlregómaterialdivulgativoelaboradooor las Unidadesde broca,consistente en afichessobremanejode cosechaen campo y beneficioy se mlaborÓen la real¡zación de separatastécnic¿spara los periódimscafeterosen cada departamento Se produjo además el instructivo para el delf ormato(l\¡aneioIntegradiligenciamiento do de la Brocádel Café en fincas demostratF vas>,de gran ulilidadparalos técnicosen Ia unificac¡ónde criteriosy patronespara llevar la informaciónTambiénse elaboróun formato (calificaciónde f¡ncasconel mejorControl de la Broca>,quesirve paracuantiflcárlos facporel toresde controlen fincasqueparticipan con la mejormanejode la brocay se cont¡nuó divulgac¡ón de las normasv¡gentessobrela del café fitoprotección crac|as a la colaboraciónprestadapor las diferetes Oficinasde la DivisiónTécnicade los Comités,se pudo proyectaralgunosvideos mn sobre:broc¡, hongo,temasagfopecuarios. entrelas comunidades. buenaaceptación Conel án¡mode reactivarla campañaeducativa en lo relacionadocon eventosde transferenc¡ade tecnologia,paraesteperíodo.se elahac¡a a mull¡plicar boróun plandirecc¡onado aquellasinnolaszonasde losdepartamentos de vac¡onesobtenidasde las ¡nvestigaciones CENICAFE. con la metade manteneractual¡zado al cáficultoren aspectosdel l\¡anejode la PlagacomolosAvancesTécnicos,Brocártas y RevistaCenicáfé Eslatarea, importantepara el logrode los objetivospropuesto y el ICA por FEDERACAFE a nivelnacional, se llevóa caboprincipalmente con el grupo de apoyode broca,en coordinaciónmn el Servic¡ode Extensión.Asi mismo se siguióbuscandoel aportetécnicotanto de las entidadesdel sectorexistentesen cada zona,como del gran númerode líderescafeteroscapacitados.. 10. ACTIVIDADES INTERINSTITUCIONALES Dandocumplimientoa las pautas señaladas en añosanteriorespor ICA y FEDERACAFE,. el personaladscritoal Conven¡oamplióy rede las acl¡viforzólosn¡velesde coordinación dellCA, dadesdel l\¡lB.conotrasdependencias v¡nculadasal FEDERACAFEe lnstituciones sectofagropecuano paniTeniendoen cuentalas caracleristicas cularesde las zonasatendidaspor la campaña broca, ha sido preocupaciónpermanente colaborar del personaldel Proyecto,asesorar, y coord¡nar ent¡dades acc¡onescon d¡ferenles paradesarrollar accionesde campo,mediany actualile reuniones, cursosde capacitac¡ón zaciónde conocimientos Variasentidadescolaborancon el desarrollo de las actividades de la campaña,entreellas el ICA que ha facilitadolas distintasdependenciaspara capacitaciónde los técnicosy ademásdel aspectoadministratiagricultores; pararealizargirascon agrivo, lasfacilidades y 1écnicos, cursillosy provis¡ónde cultores mater¡alde siembTacon destinoa campos demostralivosEntre otras lnstitucionesse puedeenumerar: y FEDERACAFE:Apoya permanentemente colaboraen la coordinación de la Campaña, e n l a e l a b o r a c i ó nd e m a t e r ¡ a ld i v u l g a t i v o audiovisual e impresosy en la capacitación de personalen Cenicaféy en la FundaciónN¡anuelMejíaen Ch¡nchiná, Caldas COMITESDEPARTAMENTALES OE CAFETEROS: Se programany realizan conjuntamenle actividadesde transferenciade tecnología y se recibe apoyo en los programasde divers¡ficac¡ón,sust¡tuc¡ónde cafetalesafectados oor broca.Se dictan en forma coordinada cursosde caDac¡tac¡ón oara c€ficultoreslíderessobreroya,brocá.equiposde aspersión. divers¡f¡c€ción, renovacióny crédito en los Centrosde Capac¡laciónque los Comitéstienen en cadadeparlamenlo. VariosCom¡tésDepartamenlalesfacilitan las instalac¡onespara que funcionenlas oficinas del Conven¡oy en algunoscasos han colaborado con la dotac¡ónde mueblesy con el apoyo técnicode los jefes seccionales.. 31.

(29) PROYEfl'O üEflfiOTI{TION 5Al{ITARIA AtiAFI INSTITUTOSTECNICOSAGRICOLAS:Acparaf uncionarios. tualrzación de conocim¡entos alumnosv c€ficultores sobremaDTofesores. nejode d¡ferentes cultivostendientes a losprogramasde sustrtuc¡ón. controlde plagasy beneficioecológico SENA:Ha tenidoparticipación muyimportante d¡clandocursossobreequiposde aspers¡ón en lo relacionado con manejo,calibracióny paracontrolde la broca. mantenim¡ento SECRETARIA DE AGRICULTURA: En pruebas regionales de adaptaciónde variedades mejoradasde cullivossustitutos,para luego ser distribuídas entrelos caficultores y parlicipaSALUOPUBLICA:Colaborac¡ón ciónen los com¡lésde manejode plaguicidas paracontrolde la plaga. En variosmunicipioscafelerosde diferentes departamentos a travésde las UI\¡ATAse recibióel apoyoa travésde la part¡c¡pación de los t é c n i c o se n p r o y e c t o sa g r í c o l a sy e n l a movilización de losfunc¡onarios de la campaña en girascon técnicosy agricultores ANDI: En su c€p¡tulode la Cámarade la IndustriaAgroquÍmica en la capacitación de técnicos, médicos,estud¡antes,autoridadesy caf¡cultoresen el manejo y uso segurode plaguicidas parael controlde la plaga. POLICIANACIoNAL:Mediantecharlasdicladas a los agentes,se ha logradofTenaren partela movilizaciónde materialvegetativode reproduccióndel café, factorimpoftanteen la diseminación de la brocaa otraszonaslibres. ATENDIDAS 11,CONSULTAS Ademásde la v¡gilanciadel áreacafeteraen los '18departamentos atendidospor el Convenio a través de las v¡sitasDeriódicasa las f¡ncascafeteras,se atiendetodo tipo de consulta de los agricultoressobre cualqu¡erproblema en sus cultivosde imDortanc¡aeconónricaen la zona cafetera,apartede las consultasque sobrebrocase presenlaronsobrefuncionesy. 32. servic¡osinst¡tucionales, se atendieTonroya. c u l t i v o sd e p l á l a n o ,f r u t a l e s ,c a c a o y d e caracterpecuario. Con una Tespuesta acertadaa estaspreguntas sedespejandudassobreunagamaamplia de temasquesonde graninterésparalosagr¡cultores.El esfuerzorealizadoal respectose observaen las 2186 mnsultasalendidasen 1994y 1.217en lo que va coÍ¡do del primer semeslrede 1995parasolucionarlas ¡nquietudesa 4.917agr¡cullores.. 12.PRESENCIA DE LA ROYA Desdeel año de 1983cuandola roya hizo su aparición en tenitoriocolombiano, en todoslos frentesde trabajoatendidospor el Proyecto se ha intensificádo la realizaciónde cursospara paracapacitarlos agr¡cultores en el uso. manejo y manten¡miento de los equiposde aspe¡.sión en el controlquímicode la roya,manejode losfungicidas. ventajasde la variedad mlomb¡ay en la onientación a los cafeteros paraquesuslocal¡zados en áreasmarginales tituyanlos cafetalespor otroscultivosya que la producción de cafées muy bajay lascondicionesclimatológicas son óptimasparael desarrollode la roya y la broc€. Todas estas accioneseslán acordes a los y resultadosde investigaciones lineam¡entos producidas por la disc¡pl¡na y de f¡topatologia entomolog¡a de Cenicafé. El Proyectoa lravés de Ias d¡ferenteseslrategias de la campaña educat¡vadirjgida a los agricultores ha responsab¡lizado a los campesinosparaqueseanellosm¡smosquienescontrolenla enfermedadcon la asesoríade los técnicos del sector agrícola El personaldel Convenioprestaasesoríay colaborac¡ónen el conlrol de estas plagasal agricultoren forma permaneme.. 13. PRESENCIADE LA BROCA La broca en el país ha conquistadoaño tras añonuevasáreastrayendoconsigola perdida.

(30) AIüTE 5A[IITARIA PROYETIO t}i PR()TTT(IOII aumento en la cal¡daddel cáfé,enla c€ntidad, del cult¡vo,d¡sm¡de loscoslosde oroducción increnuciónde losingresosparael caficultor: mentode los porcentajesde ¡nfestaciónalte-. racióndel ordenpúbl¡coque afectala economia y el bienestarde municipioslradicional(FiguraNo 17) mentepacificos.. FiguraNo. 17. Oañoproducido por la broca en el café Todaestaseriede amntecimientosimDulsóla creac¡ónde diferentesact¡v¡dadeseducat¡vas en los munic¡pioscafeterosdel país, con el de la únicopropós¡to de impedirel incremento plagay quela plagano dism¡nuyalos ingresos económ¡cosdel caficultor. Tumaco,Departamentode Nariño,en la frontera con Ecuador,la brocaha ido colon¡zando año trasaño nuevasáreascafeteras,llegando a la fechaa reg¡strarsesu presenciaen el 50% del área total sembradaen café en el país.. Los datos suministradosDor FEDERACAFE muestrane¡ avancede ¡a br@adesdedrando aparecióen Colombiahastaiun¡ode 1995. Desdecuandoaparec¡óla brocáen Colombia en septiembrede 1988 en el Municip¡ode. Se obseNaen la TablaNo.6 y FiguraNo. 18, que la b'rocáse encuentraen 318 municipios cafeterosde los 600 que hay en Colombia,en en c€fé y cubre 524.209nas. de 1'104.00has. l6 departamentos.. 33.

(31) PR0Ytfl0 DtpR0lt(l¡0r,r sÁr{i]Af;l,A ArüFE fabla No.6. Evolución de la broca del café en colomb¡a. El proyectoesconsc¡entede quela brocadebe establecersey colon¡zartodas las áreascafeterasdef país y el propós¡toes evitaral máx¡moqueestosuceda.sinembargocon el trascu-. a lodos rrirdel tiempose continúapreparando para que realicensu control los caficultores cuandola plagase presenteen susfincas.. 600000. 5mo00 400000 U' cl. 2. 200 300000 '150. =. 200000 100 100000. 50 n 88 EAREA FiguraNo.. 34. 90. 92. ANOS CON BROCA-MUPIOS. '18.Evoluciónde la broca en Colombia. 94 CAFETEROS.

(32) sAIüITARIA PROYKIfl OtPN(}TftCON ALCAIE 1 4 .D t v E R S T F T C A C t O N Y/O DE CAFETALES SUSTITUCION que adelantael ConUna de las act¡vidades venio. es la de sust¡tucióno d¡vers¡f¡các¡ón de cafetales.sobre todo deb¡doa la presenciay daño oue oresentala brocacuandono se manejade acuerdoa los métodosde controlde la plaga. Esteprogramase adelantamed¡anteuna amplia c€mpañade motivacióna los agricultores para que sustituyansus cultivos de café por otros oue ouedanser más rentablesen esas zonas.El eslablecimiento de loles. Darcelas demostrativas o fincaspiloto.la organizac¡ón de díasde camoo.la d¡stribución de material y demásacc¡ones perm¡divulgat¡vo s¡milares te moslrara los agricultoreslas ventajasy resulladoseconómicosdel cull¡vosustitutoen comparac¡óncon el café en zonasdondeéste presenta pérdidasen el controlde plagasCon la presenciade la broca,la zonamarginalbaja ha sidola más afectada,porquelascondic¡ones climalofógicasfavorecenel ataquedel ¡nsecto. Las elevadastemperaturas duranteel día y camb¡oen las horasnocturnasconjugadocon la humedadrelativamayordel 90% y prec¡pilacjónconstanles,hacentmposibleun control económicode la plaga,lo que ha llevadoal agricultor con asesoríade losfunc¡onarios del Convenioy del Serv¡ciode Extensiónde los Comitésde Cafeteros de estos a la sustitución cafetalesporotroscultivosde mayoÍo sim¡lar rentabilidad contandocon la asistencia técniy oponuna ca pefmanenle planteadas parasusDentrode lasaltemativas t¡tucióno diversificación de cafetales,se encuenlranentreotroscult¡vos:pastos.cacao y plátanoy en menoresc¿lafnjol.yuca.mai¿. caña paneleray frutales. 1 5 .P L A G A SY E N F E R M E D A D E S DEL CAFE Denlrode fas actividadesdel Provectode Pro-. tección Sanitariaal Café, en las d¡ferentesy contínuassalidasal cámpose detectanotras plagasde ¡mportanciaeconómicápara el cultivo del café como de otroscultivosen zona cafeteray se brindana los agricultoreslas recomendacionestécnicaspara su conlrol. Entreotrasplagasdetectadasse lienen: N e o c u l t ¡ l l as p . l d i a r t h r o n En Cafe: subquadratum, Coccusviridis,Selenaspidos articulatus, sp. Parasaisetia sp, Dismycoccus P l a n o c o c c u s p , R h y z o m ¡ r m af u h r m a n n i . S p o d o p t e r as p , A g r o t i s s p , O x y d i a s p p . P e r i l e u c o p t e r ac o f f e e l l a , X y l o s a n d r u s morigerus. Attacephalotes, Stenomacecropia. O l i g o n y c h u ss p , R h i z o c t o n ¡ a s o l a n i , CercospoÍacoffeicola,Phomasp, Corticium salmonicolor,Pelliculariakoleroga,N¡yceoa cilncolor, Colletotrichumsp, C eratocyst¡s f i m b n a t a ,R o s e l l ¡ n i as p . C a p n o d i u ms p p , Botryt¡s sp y Meloidogyne sp Plátano: C o s m o p o l i t e s s o r di du s , M e t a m a s i u sh e m r p l e r u s ,M y c o s p h a e r e l l a y ¡/lycosphaerella f¡.jiensis musicola Moniliophthora roreri, , h y l o p h t h o r as p p , C r i n i p e l l i sp e r n i c ¡ o s aP pepo. Rossellinia l\¡onalonion sp,Xyleborus sp y Roedores. Cacao:. Comocomplemenlo a lo anteriorse atienden en forma oportunalas alarmasde la Broca, que se pfesentanen las zonas cafeterasen dondeaúnse encuentran libresde la plaga,se aprovechanestasalarmaspara br¡ndara los cafeteros, una mejororienlac¡ón sobreel tipo de ataquede la brocay lóg¡camenle, las pautas que debenseguiren casode apariciónde la plagaen sus cafetales.. 16.PROYECTOS ESPECIALES que El avancede la broca,haceimprescindible se cont¡nuen lomandolasmed¡dasnecesarias de controly evaluación y unode esoscomponentesdel MIB es demostrarresultados a través de las diferentestécnic¿sy sistemasde controlde plagas. '¡q.

(33) PROY OE PROIT(fl0¡I IA}IIIARIA AtOFT El proyectopara el manejo ¡ntegradode la broca del c€fé en el zona cáfeteraatendida por los funcionariosdel Conveniose evalúa en forma periodicacon el fin de hacerlos aiustes necesariosde acuerdoa los resultadosque se obtienen. Esta evaluación es interinstitucional con participacionde las dos del pmyecto enlidadesresponsables. Fincásdonde se realiza el controlde la plagaen comparac¡óncon lo prediosabandonados,. LospaÉmelrosdeevaluaciónsonaquellosque ende losresultados demueslran la d¡ferenc¡a tre la situacioninicial en cada periodode lrabajo en comparacioncon los obten¡dosen el momentode examinar el traba.joeiecutado. Entrelasvariablesevaluadasse destacanlas siguientes:. La aplicacióncoÍrecta y precisa del control manualque se lleva a cabo en vadas zonas del países el mecanismomás baratoy efectivo de quese disponeen el momentoparahacerle frente a la broc€, con esta actividadse obtienenresullados de un Indicede Infestación el 5% en cafécefeza oue no debesobrepasar renlaoara oue el cáfé sea econÓmicamente ble en su Droducción.. del MIB La adopciónde la tecnología por partedel caficultor,teniendoen cuentalos factorespolilicos,sociales,economicosy culturalesque interactuan en la tomade dec¡s¡G. nes del c,af¡cultor. estasevaluac¡onesse realF observaciones, zarana lravesde encuestas, visitaa fincasy analisissoc¡o-econom¡co. de los lncremento de la oroductividad diferenlessistemasde cultivode la zonac¿fetera (lecnificado al sol y sombra,trad¡cional con broca y sin broca), por intermediode pafamelrcseconómicos(lasainternade retorn o , e g r e s o s ,i n g r e s o s ,m a r g e no p e r a t ¡ v o , relacionbenef¡c¡ocosto. etc). Conocimiento de los costosdel conlrol de la broca en sus diferenlescomponeny quimico)real¡zados en b¡olog¡co les (cultural, lasf¡nc€sp¡loto,comparadocon los costosdel produclor,leniendo como referenc¡alos coslos evaluadosy publ¡cadospor la Gerencia TécnicadE FEDERACAFE, de lasáreaslibresy afectaDefinición a broca con su nivel de infestacion, das oor y municipalpaÍa Íecononiveldepartamental cer el avancede la plagay controlde la misma de losdiferentest¡posv caProducción lidadesde cafe. de los ingresosde los Estabilización fondosc€feteroscomo efectodel proyectodel t\¡tB. Los coslosde las act¡vidadesconcertadas con otras ent¡dadesy autoridadespara de la plagaen los mudisminuirla incidenc¡a nrcipiosafectados.. Las accionesde recolecciónen el cafetal de granosmadurosmant¡eneel cultivol¡brede sustratoóptimoparaque la brocáin¡ciela proy se evitela ducc¡ónde nuevasgeneTacrones proliferaciónde granossobremadurosy sems. del controlbiológicoa travésde La utilización Beauver¡abassianay de los parasitoides y Proropsnasula stephanoderes Cephalonom¡a el c¡clode controlde la broca, complementan comoaltemativalueademásset¡eneDrev¡sto go de agotarlos controlesanterioresel control queaunquees un elemento¡ndispenquím¡co, por sableen los plogramasde fitoprotección no es el únicon¡ el meiorpues. suversatil¡dad, sobreel amb¡ente susseriasinconvenienc¡as y la saludl¡mitansu empleo.Estelipo de controlse debeutil¡zaren c¡erloscasossiemprey cuandotengaun manejoadecuado.. 17.CONTROLCULTURAL La brocacuandollegaa una finca se queda allí para siempre,y la única alternativapara café es convivircon la continuarproduciendo plagasin que estacause pérdidasen los ingresoseconómic¡s. El manejode la plagadebe de práclimedianlela realización serIntegrado, c a s c u l l u r a l e s ,b i o l ó g i c a sy q u i m i c a s El personaldel Conveniola accióneducativa Daraoue los caficultoresrealicentodas las.

(34) Pl{0Y¡:fiü üfPR{]n{il0¡l SAtllIA&IA Átt4!l prácticásde manejodel cultivomedianteel diligenc¡amiento de los registrosde floración en las fechasen que ocurren,cal¡ficandoademás su intensidadpara relac¡onarlascon la épocá prop¡ciapara el controlde la plaga y con la de cosecha.Se hace énfasisen la ad-. de la fincay en la planificación de m¡n¡stración laboresen el cull¡vo,pues,de estodependeel éx¡todel manejode la plaga.como complementode lo anteriorse propiciala renovac¡ón y tecn¡ficaciónde cafetalesparahacerlosmás product¡vos. (FiguraNo. 19).. Figura No. 19. Renovac¡ón y tecn¡ficación de cafetales. En lasfincasen las cua¡esse debereducirla poblaciónde la brocaparaque causeel menor daño pos¡blea la cosecha,se enseñay pract¡ca la labordel RE-REpermanente de frutos maduros para evitar los frutos y secostanloen el árbolcomo sobremaduros en el suelo.de estaorácticadeoendeel mantenernivelesde brocamenoresdel5o/o en café. ceÍeza Con la apl¡cac¡óndel repasey repele(RE-RE), el caficultor ya tiene asegurado un 80% del conlrolde la brocá,y el 20% es complementado con los conlroles biológim y quimico. (Figura No 20). F i g u r a N o . 2 0 . A c c ¡ ó n d e R e p a s ey Repele RE-RE .IILI OYECA A F r cF r-. -'1+9UAtla. 37.