Saint John Vianney Parish
Staffed by the Congregation of Holy Cross
Integrada por la Congregación de Santa Cruz
Visit our website at www.sjvaz.net to set up Online Giving
539 E LA PASADA BLVD
GOODYEAR, AZ 85338
(623) 932-3313
TWENTY~THIRD SUNDAY IN ORDINARY TIME
❖
September 8, 2019
de
PARISH OFFICE HOURS
MONDAY ~ FRIDAY
9am to 5pm
MASS SCHEDULE
Saturday / Sábado
5:00 PM (English)
Sunday / Domingo
7:00 AM (English)
9:00 AM (Español)
11:00 AM (English)
1:00 PM (Español)
5:00 PM (Bilingual)
DAILY MASS
Monday ~ Saturday ... 8:00 AM
DAILY ROSARY
Monday ~ Saturday ... 8:30 AM
Lunes ~ Sábado ... 8:30 AM
(immediately following daily Mass)
ADORATION / ADORACIÓN
Monday~Thursday / Lunes~jueves
... 8:30 AM ~ 9:00 PM
Friday / viernes ... 8:30 AM ~ 7:00 PM
CONFESSIONS/CONFESIONES
Tuesday / Mártes .... 4:00 PM ~ 5:00 PM
Saturday/Sábado .... 8:30 AM ~ 9:30 AM
THE FEAST OF OUR
LADY OF SORROWS
September 15, 2019
Patronal Feast of the
Congregation of Holy Cross
HOLY THURSDAY
Parish Office ... 623-932-3313
Pastor / Párroco, Fr. Tom Eckert, CSC (through Emma Esquivel) .... ext. 112
Parochial Vicar / Vicario Parroquial, Fr. Tom Lemos, CSC ... ext. 109 Parochial Vicar / Vicario Parroquial, Fr. Brian Kennedy, CSC ... ext. 150 Business Manager, Sarabeth Schmiskie ... ext. 107 Development Director, Carmen Hernandez ... ext. 153 Office Manager, Emma Esquivel ... ext. 112 Administrative Assistant, Gloria Flores ... ext. 105 Receptionist, Yasani De La O ... ext. 100 Technology Coordinator, Enrique Hernandez ... ext. 138 Music & Liturgy Director, Rea Herrera ... (602) 300-9641 Maintenance / Mantenimiento, Nelson Acherbo ... ext. 100 Marriage Coordinator, Maribel Miranda ... ext. 151
Faith Formation Office
~
Religious Education
Phone...
(623) 932-5613
Fax ...623-518-3793 Director of Parish Catechesis, David Portugal ... ext. 114 Director of Religious Education, Stephanie Salinas. ... ext. 132 Youth Minister, Alejandra Acero ... ext. 113 Receptionist, Delila Baca ... ext. 115
Catholic School/ Escuela
Phone... (623) 932-2434 Principal/Director, Doug Weivoda (through Maria Mesquita) ... ext. 123 Pre-School Director, Letty Rodriguez ... ext. 152 Administrative Assistant, Maria Mesquita ... ext. 123 Secretary/Nurse, Veronica Garcia ... ext. 124
SJV Pantry/ Despensa de SJV
Phone... (623) 925-0063 Email: ... [email protected]
Baptism/Bautismo
(Newborn to 6 yrs of Age)
(Recien nacido hasta 6 años de edad)
To take a class for Baptism preparation at our Parish please come to our Information & Registration night on Friday, October 4, 2019, 6pm to 6:30pm in the GRAND HALL. Be on time as doors close promptly at 6pm and will not be allowed in. email questions to:
Para tomar una clase para la preparación del bautismo en nuestra par-roquia por favor venga a nuestra Noche de Información y Inscripción el
Viernes, 4 de Octubre, 7-7:30pm en el SALON GRANDE. Vengan a las 7pm inpunto ya que las puertas se cerraran y NO se dejara en-trar a personas que lleguen tarde. También puede enviar cualquier pregunta a: [email protected].
Marriage/Matrimonios (623) 251-5075
The next registration to initiate Marriage preparations will be
Friday, October 4, 2019 7pm to 8pm in Library. You must attend this as the first class in order to initiate preparations to be married in the church. Questions: [email protected]
La siguiente registración para iniciar preparaciones para casarse en la iglesia será el Viernes, 4 de Octubre, 2019 en el cuarto 418 a las 7pm (inpunto) hasta las 8:30pm. Necesita venir a esta platica para iniciar preparaciones de Matrimonio. Preguntas a [email protected]
Anointing of the Sick /Unción de los Enfermos
Email items to [email protected] by Monday at 12 noon.
Readings for the Week
Week of September 9, 2019 To September , 2019
Monday/Lunes: Col 1:24--2:3/Ps (Sal) 62:6-7, 9 [8]/
Lk (Lc) 6:6-11
Tuesday/Martes: Col 2:6-15/Ps (Sal)145:1b-2, 8
-9, 10-11 [9]/Lk (Lc)6:12-19
Wednesday/Miércoles: Col 3:1-11/Ps (Sal) 145:2-3, 10-11,
12-13ab [9]/Lk (Lc) 6:20-26
Thursday/Jueves: Col 3:12-17/Ps (Sal) 150:1b-2, 3-4,
5-6 [6]/Lk(Lc) 6:27-38
Friday/Viernes: 1 Tm (Tim) 1:1-2, 12-14/Ps (Sal)
16:1b-2a and 5, 7-8, 11 [cf. 5]/Lk (Lc)6:39-42 Saturday/Sábado: Nm 21:4b-9/Ps (Sal) 78:1bc-2, 35, 36-37, 38 [cf. 7b]/Phil(Flp) 11/Jn 3:13-17 Sunday/Domingo: Ex 32:7-11, 13-14/Ps (Sal)51:3-4, 12-13, 17, 19 [Lk (Lc)15:18]/1 Tm (Tim) 1:12-17/Lk (Lc) 15:1-32 or 15:1-10
Weekly Collections
TO BE POSTED NEXT WEEK
~ Thank you! ~ ¡Gracias!
Monday, September 9, 2018
8:00 AM
John Blanchard† (Garcia Family)
Tuesday, September 10, 2018
8:00 AM
Juan Avitia Sida† & Margarita
Martinez Martinez (L)
(Sida Family)
Wednesday, September 11,
2018
8:00 AM
School Mass
: Mary Guevara†
(Mary)
Thursday, September 12, 2018
8:00 AM
Gustavo Angel Carranza†
(Familia Carranza)
Friday, September 13, 2018
8:00 AM
Pedro Barba† & Pedro Fernandez†
(Edgar Parra)
Saturday, September 14, 2018
8:00 AM
Eduardo Alejandro Melendez
Rodriguz† (Melendez Family)
5:00 PM
Nicolas Zavala† (Alicia Zavala)
Sunday, September 15, 2018 ~ Our Lady of Sorrows
7:00 AM
Ramiro Ochoa† (Ochoa Family)
9:00 AM
Graciela Vargas†
(Familia Ortega)
11:00 AM PEOPLE OF THE PARISH
1:00 PM
Margarita Cuz† (Ana Marie Martinez)
SJV STUDENTS
8th Grade Retreat
Page 6
3
9
7
6
“Pictured below are all of the Holy Cross
priests who serve as pastors throughout the US
and Mexico. The group gathered in Indiana
last week for their annual meeting. You may
recognize many of the faces of priests who
have served at SJV or visited over the years.”
Fr. Tom Eckert, CSC
SAVE THE DATE
6
9
SOBRES (DIEZMO) CON
NUMERO DE PARROQUIA
Nuestra comunidad está muy agradecida
por las contribuciones semanales de
nuestros feligreses. Es a través de su
generosidad que somos capaces de ofrecer
nuestros diversos ministerios, regalos a los
pobres, la educación a nuestros jóvenes, y
mantener nuestras luces prendidas! Con el
fin de registrar sus donaciones (y poderles
proporcionar un resumen anual para sus
declaraciones de impuestos) es
MUY IMPORTANTE colocar su
donación en un sobre - ya sea el sobre que
les proporciona la iglesia o un sobre normal
con su número de identificación de la
parroquia que recibió al registrarse,
apuntado fuera del sobre con su nombre y
dirección de familia escrito en él sobre. Si
usted no usa un sobre no podemos darle
crédito por su donación. Usando su sobre
todas las semanas también establece
registro de su asistencia a misa - que se
requiere para el bautismo, para ser
padrinos, cartas de inmigración y para las
bodas de SJV.
Gracias y que Dios los bendiga por
su generosidad!
DONATION ENVELOPES WITH
PARISH ID NUMBERS
Our community is so grateful for the
weekly contributions of our
parishioners. It is through your
generosity we are able to provide our
various ministries, gifts to the poor,
education to our youth, and keep our
lights on! In order to keep track of
your giving (and provide you an
annual summary for tax reporting) IT
IS CRUCIAL you place your gift in
envelopes - either the formal collection
envelope or a normal envelope with
your
family’s Parish ID
written on it. If
it is not in an envelope we are
unable to give you credit. Using your
envelope every week also establishes
record of your Mass attendance -
which is required for baptism, to be
Godparents, Religious Education,
High School Verification and for SJV
weddings.
Thank you and God bless you for
your generosity!
This Week In Our Parish
Esta Semana en Nuestra Parroquia
Sunday, September 8, 2019
Twenty
~
Third Sunday in Ordinary Time
Domingo, 8 de Septiembre del 2019
Vigésimo Tercer Domingo del
Tiempo Ordinario
❖
Monday, September 9, 2019 / Lunes, 9 of Septiembre del 2019
6:00 PM APOSTOLES DE LA PALABRA Room 418 6:45 PM FCCW Women’s Ministry Sacred Heart House 6:00 PM Sacred Heart Prayer Group Church 7:00 PM Coro de Agua Viva Room 515
Tuesday, September 10, 2019 / Martes, 10 de Septiembre del 2019
10:00 AM FCCW Women’s Ministry Sacred Heart House 5:00 PM SJVPA Committee Meeting Room 512
6:00 PM SJVPA Parent Meeting Church
7:00 PM RCIA Library
6:00 PM RICA Fr Moreau Room 7:00 PM Charismatico Junta de Servidores Room 418 Wednesday, September 11, 2019 / Miércoles, 11 de Septiembre del 2019
7:00 PM Agua Viva Library
7:00 PM Knights Of Columbus Mtng Fr Moreau Room
Thursday, September 12, 2019, 2019 / 12 de Septiembre del 2019
6:30 PM Practicá de Coro (5pm) Room 515
6:30 PM Choir Practice Church
7:00 PM Men’s Fellowship Sacred Heart House
Friday, September 13, 2019 / Viernes, 13 de Septiembre del 2019
6:00 PM Rivas ~ Gonzalez Wedding Rehearsal Church
6:30 PM Financial Peace University Room 512 7:00 PM Encuentro Matrimonial Mundial Room 424
Saturday, September 14, 2019 / Sábado, 14 de Septiembre del 2019 9:00 AM RELIGIOUS EDUCATION CAMPUS
8:30 AM Guadalupanas Mtng Sacred Heart House
2:00 PM Rivas ~ Gonzalez Wedding Church
Sunday, September 15, 2019 / Domingo, 15 de Septiembre del 2019
11:15 AM Practicá de Coro (1pm) Salón 515
Everyone is invited to take part in the national 40 Days
For Life campaign September 25
-
November 3, 2019.
This national campaign is an effort to bring people of
faith together in prayer and fasting to end the loss of
pre
-
born human life and to pray for the healing of those
who have been affected by abortion. Please join us for
an hour or more of peaceful vigil in front of Planned
Parenthood at 5771 W. Eugie St. in Glendale
or
at
Family Planning Associates
at 1331 N. 7th St.,
Phoe-nix (corner of 7th St. one block south of McDowell
Rd.)
For more information, to sign up, or for other
lo-cations, please visit
www.40daysforlife.com
.
Todos están invitados a participar en las 40 Jornadas
Nacionales para la campaña de la Vida Del Septiembre
25
-
Noviembre 3, 2019. Esta campaña nacional es un
esfuerzo para unir a la gente de fe en oración y ayuno
para poner fin a la pérdida de la vida humana de las
criaturitas aun no nacidos y orar por la curación de las
personas que han sido afectadas por el aborto.
Por
favor, únase a nosotros para una hora o más de vigilia
pacífica delante de Planned Parenthood ubicado en el
5771 W. St. Eugie en Glendale
o al Family Planning
Associates en 1331 N. 7th St., Phoenix (esquina de 7th
St. una cuadra al sur de McDowell Rd.)
Para obtener
más información, para inscribirse, o para otros locales,
por favor visite
www.40daysforlife.com.
Pregnancy Crisis Help ~ Call 1-800-712-4357
Hurting After Abortion ~ Call 602-402-0867
National Prevention Lifeline ~ 24 hours 1-800-273-8255
Catholic Charities Counseling: 602-749-4405
(Eng)
Sunwest Funeral Home
and Cemetery
(623) 974-2054
12525 N.W. Grand Ave. El Mirage, Arizona 85335
Catholic Family Owned and Operated
Mahoney Law Office
Estate Planning, Wills & Trusts
Jennifer Mahoney, ESQ.
Attorney and Counselor at Law 623-518-3513 [email protected]
www.mahoneylawoffice.net 2980 N. Litchfield Rd., Goodyear
SALES & REPAIR OF DOORS & OPENERS
Work Performed by Bill Septer, Owner
623.340.3191 35 Years
Experience
AMERICAN TAX & SERVICES
725 N CENTRAL AVE STE.108 AVONDALE, AZ
YOUR BEST INCOME TAX OPTION SE HABLA ESPAÑOL FREE ESTIMATES • NOTARY • OPEN ALL YEAR 623-925-1102WALK-INS WELCOME
West Valley
Vision Center
Eye Exams, Glasses, Contact Lenses
2580 N Litchfield Rd. - Goodyear
623-932-2020
Christopher Furey, OD, PLCLandscape Construction & Property Maintenance
Honest & Dependable REASONABLE PRICES Call Jesse 623-764-1289 (480) 452-2828 (623)329-5170 www.AlsPlumbingLLC.com Services We Offer:
• Water Heaters • Slab Leaks • Rooter Services • Repiping • Water Mains/Main Valves • Toilet Repair & Installation • Water Softener Repair & Installation • Faucets & Fixtures • Drain Cleaning • Sprinkler & Drip Lines Repair & Installation
• Sewer Camera • Bathroom Remodel • And Much More!
10% Off Labor Only
with this coupon
Monday-Thursday 10am-9:30pm Fri. 10am-10:30pm Sat. 10am-9:30pm Sun. 11am-9:30pm 306 N. Central, Avondale, AZ 623-932-5043
• Tree Trimming • Weed Removal/Spray
• One-Time Cleanup
Specializing in
LARGE TREE TRIMMING
Antonio or Laura 623.206.3403
Arizona Tree
Arizona Tree
& Landscape LLC
Small Enough to show we care 522 East Western Ave. • Avondale, AZ
623-925-1525 • www.avenidasfuneralchapel.com 750 N Estrella Parkway Ste 40
Goodyear, AZ 85338 In the Canyon Trails Professional Plaza
Located South of the I-10 & Estrella Pkwy
• Acute Visits • Cholesterol Evaluation • New Born Exams • Diabetes Evaluation • Well Child Exam & Immunizations • High Blood Pressure Evaluation • Sports/School Physicals • Referrals to Specialists • Adult Preventative Exams • We Provide Care For the • Well Woman Exams Entire Family
John Monroe, MD Sarah Patterson, PA
Board Certified in Family Medicine Parishioner
Walk-In Appointments Available Most Major Insurance
Plans Accepted
Monday 7:00am-6:00pm Tuesday - Thursday 7:00am-5:00pm
Friday 7:00am-12:00pm First & Third Saturday of Every Month
8:00am-12:00pm
Bruno Jimenez
REALTOR® Cell 623.326.3387 Office 623.522.5000 [email protected] www.westusa.com 2920 N. Litchfield Rd. #100 • Goodyear, AZWest
R E A L T YUSA
AS LOW AS $3025/ MO722 E Western Ave • Avondale, AZ 623-932-1190
A/C SPECIAL $79.94 (includes one pound of freon
& diagnostics) Expires Soon
722 E Western Ave • Avondale, AZ 623-932-1190
ONE FREE ENGINE LIGHT CHECK
Expires Soon
722 E Western Ave • Avondale, AZ
623-932-1190
ASK ABOUT OUR TIRE SALES
(Free Tire Rotation with purchase of ANY 4 Tires)
Expires Soon 722 E Western Ave • Avondale, AZ
623-932-1190
OIL CHANGE $24.94 Up to 5 qts. Expires Soon
Ria Flores-Tamayo, DDS, Inc.
Family Dentistry “Healthy Teeth...Healthy Lifestyle”
Services Offered:
Cleaning / Fillings • Extractions / Root Canals • Dentures (Full & Partial) Bleaching / Bonding • Crowns / Bridges • Gum Disease Treatments
And We Love Kids Too!!!
Sterilization Strictly Followed • Most Insurances & AHCCCS Welcome 14425 W. McDowell Rd. Ste. F-106 • Goodyear, AZ 85395
(Across from Lifetime Fitness Center) SE Corner of 145 Ave. & McDowell Rd.
Call for Appointment (623) 341-3390 • (623) 925-8208
Se Habla Español - Parishioners
926 S. Litchfield Rd. • Goodyear, AZ 85338
(623) 932-1780
www.thompsonfuneralchapel.com
Dedicated to St. John Vianney and our Catholic Community
* First Class Funeral, Cremation and Memorial Services * Family Owned and dedicated to our community
Sean Thompson, Owner/Funeral Director Cynthia Thompson, Owner
Garcia Law Firm, plc
Bufete de Abogado Bernardo GarciaBernardo M. Garcia
Attorney at Law Criminal Defense Attorney
St. John Vianney Parishioner
A portion of all legal fees is donated to the parish.
(602) 340-1999 •
827 N. 5th Ave. Phoenix, AZ 85003
Bernardogarcialaw.com • [email protected]
TESS’
ALTERATIONS,
TUXEDO RENTALS
& DRY CLEANING
• Professional Alterations Done on Premises • Tuxedo Rental or Sales
• Quality Dry Cleaning • Wedding Gown Preservations 965 E. Van Buren Street, Avondale
623-925-2030
M-F 7:30am-7pm • Sat 9am-5pm • Sun 12pm-4pm
Tess M., Seamstress & Owner - Parishioner
LIVING TRUSTS & WILLS
Preserve Your Legacy.
Schedule your FREE consultation or attend a workshop.
Ask for Parishioner Discount • Catholic Owned & Operated
Call Today 480.346.3571 TOWING TORRES 801 S 2nd St. Avondale, AZ 480-907-9442 Angel Torres
Owner & Parishioner Fuel delivery • Jump Cables • Roadside Service • Pick Up Storage Containers
Golf Carts • Motorcycles • Building Equipment, etc.
623-386-9111 623-932-9905
AVONDALE
MEDICAL CENTER
Rohit Malhotra, M.D. 501 W. Van Buren St. Ste. T
Avondale, AZ [email protected] www.AvondaleMedicalCenter.net
$5 OFF
with this ad Call us!623-522-007710907 W. Elm • Phoenix • Monday-Sunday 8am-6pm
Why just get me groomed when you can get me pampered too?
Robert OrtegaProfessional groomer [email protected]
facebook.com/artofpetgrooming or www.artofpetgrooming.com
World’s Finest Candles
Cindy Arenas Executive Consultant & Parishioner
623-258-0651 Call to order, host a party or plan a fundraiser! https://cindyloucandles.mygc.com Panaderia
Pasteleria Bakery
725 N. Central Ave., #103 (Across street from
St. John Vianney) Avondale, AZ 85323
623.882.0757
www.PanaderiaLaCentralaz.comBAKERY
Affinity Accounting Services Irma Montano Owner/Parishioner 2632 S 83rd Ave. Ste. 100 - 448 Phoenix, AZ 85043 602-509-6603
Come see our beautiful dresses at
NORIS QUINCEAÑERAS
480-234-3057
Quinceañeras & Bridal dresses Baptism outfit First Communion dresses
Prom dresses available
725 N. Central Ave. #105, Avondale, AZ Across street from St. John Vianney Parish
10-8 Mon-Sat 11-8 Sun Mention this ad for your discount! 1601 W. Hatcher Rd. • Phoenix 602-944-4594 9430 N. 16th Ave. • Phoenix 602-944-1304
601 N. Jackrabbit Trail • Buckeye
623-853-8300 Block/Bloque Brick/Ladrillo Pavers/Adoquín Barbecues/Barbacoas www.preachbuildingsupply.com 10% Discountwith ad
Serving Breakfast & Menudo Saturday & Sunday
13319 W. McDowell Est. 1964 Dine In Only
Mariana Sandoval
Insurance Agent & Parishioner
Hablo Español 742 E Glendale Ave Ste 18, Phoenix Office 602-230-3404; Cell 623-322-8799
Arizona License No. 19228600
Arizona
Contact David Ramirez to place an ad today!