________________________________________________________________________________________ VINYLEX 115 R Fecha de sustitución: No hay información disponible
Versión 2
Sección 1: IDENTIFICACIÓN DE LA SUSTANCIA O LA MEZCLA Y DE LA SOCIEDAD O LA
EMPRESA
1.1. Identificador del producto
Nombre del producto VINYLEX 115 R Código del producto 30041810
1.2. Usos pertinentes identificados de la sustancia o de la mezcla y usos desaconsejados Uso recomendado Adhesivos.
Usos contraindicados No hay información disponible 1.3. Datos del proveedor de la ficha de datos de seguridad
1.4. Teléfono de emergencia
Teléfono de emergencia Teléfono: 1-800-227-0332 (fuera de EE.UU.) 1-703-527-388
Sección 2: IDENTIFICACIÓN DE LOS PELIGROS
2.1. Clasificación de la sustancia o de la mezcla
No es una sustancia o mezcla peligrosa según la Norma 29 CFR 1910.1200 de la OSHA
2.2. Elementos de la etiqueta
INFORMACIÓN DE EMERGENCIA
Consejos de prudencia - Prevención No aplicable
Consejos de prudencia - Respuesta No aplicable
Consejos de prudencia - Almacenamiento Nombre de la empresa
Bostik, Inc.
11320 W. Watertown Plank Road Wauwatosa, Wisconsin 53226 USA
Phone: +1 (800) 843-0844 (Domestic Toll Free) Phone: +1 (414) 774-2250 (International) Fax: +1 (414) 774-8075
Email: [email protected]
Fabricante Bostik SA
Immeuble "Le Jade"
253 Avenue du President Wilson 93211 La Plaine Saint Denis, Francia Tel: +33 (0)1 55 99 90 00
Fax: +33 (0)1 55 99 90 01
No es una sustancia o mezcla peligrosa según la Norma 29 CFR 1910.1200 de la OSHA.
________________________________________________________________________________________
No aplicable
Consejos de prudencia - Eliminación No aplicable
Peligros no clasificados en otra parte (Peligros n.e.p.) No aplicable
Toxicidad desconocida
El 65.76 por ciento de la mezcla consiste en ingrediente(s) de toxicidad desconocida 2.3. Información adicional
No hay información disponible.
Sección 3: COMPOSICIÓN/INFORMACIÓN SOBRE LOS COMPONENTES
3.1 Sustancias No aplicable 3.2 Mezclas
Nombre de la sustancia Número CAS % en peso
Rubber, natural 9006-04-6 10 - 30 Ammonium hydroxide 1336-21-6 0.1 - 1
El porcentaje exacto (concentración) de la composición se mantiene como secreto comercial.
Sección 4: PRIMEROS AUXILIOS
4.1. Descripción de los primeros auxilios
Contacto con los ojos Enjuagar inmediatamente con abundante agua, incluyendo debajo de los párpados, durante un mínimo de 15 minutos. No frotar el lugar afectado. Si persiste la irritación ocular: consultar a un médico.
Contacto con la piel Lavar inmediatamente con abundante agua durante un mínimo de 15 minutos. En caso de irritación cutánea o reacciones alérgicas, consultar a un médico. Este producto contiene LÁTEX DE CAUCHO NATURAL. Los estudios demuestran que el látex de caucho natural puede causar reacciones alérgicas en algunas personas. Estas reacciones alérgicas son capaces de manifestarse de manera inmediata en las personas ALTAMENTE SENSIBLES. Posibilidad de sensibilización en contacto con la piel.
Inhalación EN CASO DE INHALACIÓN: Transportar a la víctima al exterior y mantenerla en reposo en una posición confortable para respirar.
Ingestión No inducir el vómito sino es indicado por el médico. No administrar nada por la boca a una persona inconsciente. Si los síntomas persisten, consultar a un médico.
4.2. Principales síntomas y efectos, agudos y retardados
Síntomas PUEDE PROVOCAR UNA REACCIÓN ALÉRGICA DE LA PIEL.
4.3. Indicación de toda atención médica y de los tratamientos especiales que deban dispensarse inmediatamente Información para el médico Aplicar un tratamiento sintomático.
________________________________________________________________________________________ Referencia a otras secciones Sección 8: CONTROLES DE EXPOSICIÓN/PROTECCIÓN INDIVIDUAL
Sección 11: INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
Sección 5: MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS
5.1. Medios de extinción Medios adecuados de extinción
Agua pulverizada (niebla). Dióxido de carbono (CO2). Espuma. Polvo químico seco. Utilizar medidas de extinción adecuadas para las circunstancias locales y el medio ambiente.
Medios no adecuados de extinción No se conocen.
5.2. Peligros específicos derivados de la sustancia o la mezcla Peligros específicos del producto químico
La descomposición térmica puede provocar la liberación de gases y vapores irritantes y tóxicos. Productos peligrosos de la
combustión
Monóxido de carbono. Dióxido de carbono (CO2). Hidrocarburos.
Datos de explosividad
Sensibilidad al impacto mecánico Ninguno(a). Sensibilidad a las descargas estáticas Ninguno(a). 5.3. Recomendaciones para el personal de lucha contra incendios
Equipo de protección y precauciones para el personal de lucha contra incendios
Como en cualquier incendio, utilizar un equipo de respiración autónomo con demanda de presión, MSHA/NIOSH (aprobado o equivalente) y ropa de protección total.
Sección 6: MEDIDAS EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL
6.1. Precauciones personales, equipo de protección y procedimientos de emergencia
Precauciones personales Evacuar al personal hacia áreas seguras. Utilizar la protección personal recomendada en la Sección 8.
6.2. Precauciones relativas al medio ambiente Precauciones para la protección del
medio ambientes
Mantener a las personas alejadas y contra el viento en caso de derrames o fugas.
6.3. Métodos y material de contención y de limpieza
Métodos de contención Detener la fuga si puede hacerse sin riesgo.
Métodos de limpieza Utilizar el equipo de protección individual obligatorio. Hacer un dique de contención. Cubrir el líquido derramado con arena, tierra u otro material absorbente no combustible. Recoger por medios mecánicos y colocar en recipientes adecuados para su eliminación. Limpiar bien la superficie contaminada.
6.4. Referencia a otras secciones
Referencia a otras secciones Sección 7: MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
________________________________________________________________________________________
Sección 13: CONSIDERACIONES RELATIVAS A LA ELIMINACIÓN
Sección 7: MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
7.1. Precauciones para una manipulación segura Recomendaciones para la
manipulación segura
Evitar el contacto con la piel, los ojos o la ropa. Lavarse las manos concienzudamente tras la manipulación. Manipular de acuerdo con las buenas prácticas de higiene y seguridad industrial. No reutilizar el recipiente.
7.2. Condiciones de almacenamiento seguro, incluidas posibles incompatibilidades
Condiciones de almacenamiento Evitar la congelación. Mantenga los recipientes bien cerrados en un lugar fresco y bien ventilado.
Materiales incompatibles No hay información disponible. 7.3. Usos específicos finales
Otra información No hay información disponible. Referencias a otras secciones
Referencia a otras secciones Sección 13: CONSIDERACIONES RELATIVAS A LA ELIMINACIÓN Sección 10: ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Sección 8: CONTROLES DE EXPOSICIÓN/PROTECCIÓN INDIVIDUAL
8.1. Parámetros de control
Directrices sobre exposición .
Nombre de la sustancia ACGIH TLV NIOSH IDLH OSHA PEL México
Rubber, natural 9006-04-6
TWA: 0.0001 mg/m3
inhalable allergenic proteins inhalable fraction
S*
- -
-Nombre de la sustancia Argentina Brasil Chile Venezuela
Rubber, natural 9006-04-6
- - - TWA: 0.001 mg/m3
8.2. Controles de la exposición
Controles de ingeniería Utilizar con ventilación por extracción local. Asegúrese de que la ventilación sea adecuada, en especial en áreas confinadas. Utilizar material de ventilación antideflagrante. Este producto contiene LÁTEX DE CAUCHO NATURAL. Los estudios demuestran que el látex de caucho natural puede causar reacciones alérgicas en algunas personas. Estas reacciones alérgicas son capaces de manifestarse de manera inmediata en las personas ALTAMENTE SENSIBLES. Posibilidad de sensibilización en contacto con la piel. Equipo de protección individual (PPI)
Protección para la cara y los ojos
Utilizar lentes o gafas de seguridad con protección lateral. Evítese el contacto con los ojos. Protección del cuerpo y de la
piel
Use guantes resistentes a químicos adecuados. La elección de guantes adecuados no depende únicamente del material, sino también de otras marcas de calidad y el de varios fabricantes.
________________________________________________________________________________________ Protección respiratoria Si se exceden los límites de exposición o se observa irritación, usar protección respiratoria
aprobada por NIOSH/MSHA. Es posible que se requieran respiradores con suministro de aire operados mediante presión positiva en caso de altas concentraciones del
contaminante en el aire. La protección respiratoria debe estar en conformidad con la normativa local actual.
Consideraciones generales de higiene
Manipular de acuerdo con las buenas prácticas de higiene y seguridad industrial.
Sección 9: PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS
9.1. Información sobre propiedades físicas y químicas básicas
Estoado físico Líquido
Color Crema Blanco
Olor No hay información disponible Umbral olfativo No hay información disponible
Propiedades explosivas No hay información disponible Propiedades comburentes No hay información disponible 9.2. Información adicional
Punto de ablandamiento No hay información disponible Peso molecular No hay información disponible Contenido se disolvente (%) No hay información disponible Contenido de sólidos (%) No hay información disponible Densidad
Contenido COV (%) No hay información disponible
Sección 10: ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
10.1. Reactividad
Propiedad Valores Observaciones •Método
pH 9 - 9.5 Punto de fusión/punto de congelación 0 °C / °F Punto de ebullición 100 °C / 212 °F Punto de inflamación > 100 °C / > 212 °F Tasa de evaporación No hay información disponible Inflamabilidad (sólido, gas) No hay información disponible Límite de inflamabilidad en el aire
Límite superior de inflamabilidad No hay información disponible Límite inferior de inflamabilidad No hay información disponible Presión de vapor No hay información disponible Densidad de vapor No hay información disponible
Gravedad específica 1.1 Hyphen (Specific
Gravity)
- °C
@ 23 °C Solubilidad en agua Soluble en agua
Solubilidad en otros solventes
Coeficiente de reparto No hay información disponible Temperatura de autoinflamación No hay información disponible Temperatura de descomposición No hay información disponible
Viscosidad cinemática No hay información disponible Viscosidad dinámica 1300 - 1900 mPa s
________________________________________________________________________________________
10.2. Estabilidad química Estable en condiciones normales.
10.3. Posibilidad de reacciones peligrosas Ninguno durante el procesado normal.
Polimerización peligrosa No se conocen. 10.4. Condiciones que deben evitarse
Temperaturas extremas y luz solar directa. Evitar la congelación. 10.5. Materiales incompatibles
No hay información disponible.
10.6. Productos de descomposición peligrosos
Monóxido de carbono. Dióxido de carbono (CO2). Hidrocarburos.
Sección 11: INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
11.1. Información sobre los efectos toxicológicos
Información del producto No hay datos disponibles Inhalación No hay datos disponibles. Contacto con los ojos No hay datos disponibles. Contacto con la piel No hay datos disponibles. Ingestión No hay datos disponibles. Información sobre los componentes
Nombre de la sustancia DL50, oral DL50, dérmica - CL50, inhalación
Ammonium hydroxide 1336-21-6
>2000 mg/kg ( Rat ) -
-Efectos retardados e inmediatos, así como efectos crónicos producidos por una exposición a corto y largo plazo Síntomas No hay información disponible.
Corrosión o irritación cutáneas No hay información disponible. Lesiones oculares graves/irritación
ocular
No hay información disponible. Irritación No hay información disponible. Corrosividad No hay información disponible. Sensibilización No hay información disponible. Mutagenicidad en células
germinales
No hay información disponible. Toxicidad reproductiva No hay información disponible. Toxicidad para el desarrollo No hay información disponible. Teratogenicidad No hay información disponible. STOT - exposición única No hay información disponible. STOT - exposición repetida No hay información disponible. Toxicidad crónica No hay información disponible. Ninguna bajo condiciones normales de uso.
________________________________________________________________________________________ Efectos sobre los órganos diana No hay información disponible.
Peligro de aspiración No hay información disponible.
Carcinogenicidad Este producto no contiene carcinógenos o carcinógenos potenciales como se señala por la ACGIH, OSHA, IARC o NTP en una concentración de 0.1% en peso o superior.
Sección 12: INFORMACIÓN ECOLÓGICA
12.1. Toxicidad
Nombre de la sustancia Algas/plantas acuáticas Peces Toxicidad para los microorganismos Crustáceos Ammonium hydroxide 1336-21-6 LC50 96 h = 8.2 mg/L (Pimephales promelas ) EC50 48 h = 0.66 mg/L (Daphnia pulex ) EC50 48 h
= 0.66 mg/L (water flea )
12.2. Persistencia y degradabilidad No hay información disponible. 12.3. Potencial de bioacumulación No hay información disponible. 12.4. Movilidad en el suelo No hay información disponible. 12.5. Otros efectos adversos No hay información disponible
Sección 13: CONSIDERACIONES RELATIVAS A LA ELIMINACIÓN
13.1. Métodos para el tratamiento de residuos
Eliminación de residuos Es responsabilidad del generador de residuos determinar la toxicidad y las propiedades físicas del material creado a fin de determinar la identificación de los residuos y los métodos de eliminación apropiados, de acuerdo con las regulaciones pertinentes Embalaje contaminado Debe desecharse de acuerdo con las reglamentaciones federales, estatales y locales
Sección 14 - INFORMACIÓN RELATIVA AL TRANSPORTE
Nota - Evitar la congelación
DOT No regulado
IATA No regulado
________________________________________________________________________________________
Sección 15: INFORMACIÓN REGLAMENTARIA
Inventarios globales
TSCA Listado/incluido
DSL no listado/no incluido
Leyenda:
TSCA - Estados Unidos - Ley del Control de Sustancias Tóxicas, Sección 8(b), Inventario DSL - Lista de Sustancias Domésticas de Canadá
Listados - Los componentes de este producto están listados o exentos del inventario No Listados - Uno o más componentes de este producto no están listados en el inventario.
Canadá
Este producto ha sido clasificado de acuerdo con los criterios de peligro del Reglamento de Productos Controlados (CPR) y la HDS contiene toda la información que se exige
Categoría de peligro WHMIS No controlado
Estados Unidos de América SARA 313
Sección 313 del Título III de la Ley de Enmiendas y Reautorización del Superfondo de 1986 (SARA). Este producto no contiene sustancias químicas sujetas a los requisitos de notificación de la Ley y del Título 40 del Código de Regulaciones Federales, Parte 372
Categorías de peligro de SARA 311/312
Peligro agudo para la salud No
Peligro crónico para la salud: No
Peligro de incendio No
Peligro de liberación repentina de presión No
Peligro de reactividad No
Proposición 65 de California
Este producto no contiene una o más de las sustancias que figuran en la Propuesta 65 para sustancias en una concentración igual o superior al 0.01 % en peso.
Europa
Directiva 2011/65/UE relativa a las Restricciones de Uso de Sustancias Peligrosas (RoHS).
Este producto no contiene plomo (7439-92-1), cadmio (7440-43-9), mercurio (7439-97-6), cromo hexavalente (7440-47-3), bifenilos polibromados (PBB) o éteres difenílicos polibromados (PBDE) por encima del límite prescrito mencionado en este reglamento.
EU-REACH (1907/2006)– Lista de candidatos de sustancias extremadamente preocupantes (SVHC)para autorización conforme al Artículo 59
Este producto no contiene sustancias candidatas a ser extremadamente preocupantes a una concentración mayor de 0.1% (Reglamento (CE) nº 1907/2006 (REACH), Artículo 59)
Sección 16: OTRA INFORMACION
________________________________________________________________________________________
Código o leyenda de las abreviaturas y siglas utilizadas en la hoja de datos de seguridad No hay información disponible
Referencias bibliográficas importantes y fuentes de datos No hay información disponible
Preparada por Seguridad de Productos y Asuntos Regulatorios Fecha de revisión 01-sep-2016
Nota de revisión No aplicable. Recomendaciones para la
capacitación
No hay información disponible
Información adicional No hay información disponible Descargo de responsabilidad
La información proporcionada en esta Hoja de Datos de Seguridad del material es correcta, a nuestro leal saber y entender, en la fecha de su publicación. La información fue diseñada únicamente como una guía para la manipulación, el uso, procesado, almacenamiento, eliminación y distribución seguros y no debe considerarse como garantía o especificación de calidad. La información se refiere solo al material específico mencionado y es posible que no sea válida para el material usado en combinación con otros materiales o en otros procesos, salvo que se especifique lo contrario en el texto.
Fin de la Hoja de Datos de Seguridad
30041810
HMIS Peligros para la salud humana 2
