La diferencia está en el servicio Catálogo de Cables flexibles TOP CABLE

(1)

La diferencia está en el servicio

www.dartel.cl

Catálogo de Cables flexibles

(2)

TOPFLEX

_{V-K H05V-K & H07V-K}

Instalaciones fáciles y seguras

Conductor

Cobre electrolítico, clase 5 (flexible) según EN 60228

Aislamiento

PVC extradeslizante.

La identificación normalizada es la siguiente

Azul... RAL 5012 Amarillo/verde... RAL 6018 Marrón... RAL 8003 Gris... RAL 7000

Negro... RAL 9005 Azul oscuro... RAL 5003

Rojo... RAL 3000

Otros colores disponibles bajo demanda Aplicaciones

El cable TopFlex H05V-K y H07V-K ha sido especialmente diseñado para instalaciones de trazado complejo que requieren un cable flexible. Este cable es especialmente adecuado para cableado doméstico. También puede ser usado para cableado de equipos, distribuidores, armarios e iluminación. Adicionalmente, se recomienda su uso para instalación en falsos techos. Los cables hasta 1 mm2 son especialmente adecuados para señalización y control.

CARACTERÍSTICAS Tensión Nominal: H05V-K (hasta 1 mm2): 300/500 V. H07V-K (desde 1,5 mm2): 450/750 V. Conductor: flexible, clase 5 Temperatura mínima de servicio: -15ºC Temperatura máxima del conductor: 70ºC Temperatura máxima en cortocircuito: 160ºC (máximo 5 s) Radio de curvatura: 5 x diámetro exterior No propagación de la llama: según IEC 60332-1 EN 60332-1 Resistencia al agua: AD3 Aspersión Resistencia a los ataques químicos: Aceptable CONDICIONES DE INSTALACIÓN Uso doméstico Entubado Cableado de cuadros eléctricos

(3)

Sección (mm2₎ Diámetro (mm) Peso (kg/Km) Entubado 2 conductores a 30°C (A) Entubado 3 conductores a 30°C (A) Caída ten-sión (V/A-km)

Color Código Código Dartel

1 x 1 2,5 13 14 - 46,8 Rojo 131R001.R100 15127519 1 x 1 2,5 13 14 - 46,8 Azul 131A001.R100 15227519 1 x 1 2,5 13 14 - 46,8 Negro 131N001.R100 15327519 1 x 1 2,5 13 14 - 46,8 Blanco 131B001.R100 15427519 1 x 1 2,5 13 14 - 46,8 Naranjo 131O001.R100 15427519

TOPFLEX

_{V-K H05V-K}

TOPFLEX

_{V-K H07V-K}

Cableado de cuadros eléctricos Sección (mm2₎ Diámetro (mm) Peso (kg/Km) Entubado 2 conductores a 30°C (A) Entubado 3 conductores a 30°C (A) Caída tensión (V/A-km)

1 x 1,5 2,9 19 17,5 15,5 31,9 Rojo 131R001MR100 15127619 1 x 2,5 3,6 30 24 21 19,2 Rojo 131R002MR100 15127719 1 x 4 4,1 44 32 28 11,9 Rojo 131R004.R100 15127819 1 x 6 4,6 61 41 36 7,92 Rojo 131R006.R100 15127919 1 x 1,5 2,9 19 17,5 15,5 31,9 Azul 131A001MR100 15227619 1 x 2,5 3,6 30 24 21 19,2 Azul 131A002MR100 15227719 1 x 4 4,1 44 32 28 11,9 Azul 131A004.R100 15227819 1 x 6 4,6 61 41 36 7,92 Azul 131A006.R100 15227919 1 x 1,5 2,9 19 17,5 15,5 31,9 Negro 131N001MR100 15327619 1 x 2,5 3,6 30 24 21 19,2 Negro 131N002MR100 15327719 1 x 4 4,1 44 32 28 11,9 Negro 131N004.R100 15327819 1 x 6 4,6 61 41 36 7,92 Negro 131N006.R100 15327919 1 x 1,5 2,9 19 17,5 15,5 31,9 Blanco 131B001MR100 15427619 1 x 2,5 3,6 30 24 21 19,2 Blanco 131B002MR100 15427719 1 x 4 4,1 44 32 28 11,9 Blanco 131B004.R100 1 x 6 4,6 61 41 36 7,92 Blanco 131B006.R100 1 x 1,5 2,9 19 17,5 15,5 31,9 amar/verd 131V001MR100 15527619 1 x 2,5 3,6 30 24 21 19,2 amar/verd 131V002MR100 15527719 1 x 4 4,1 44 32 28 11,9 amar/verd 131V004.R100 15527819 1 x 6 4,6 61 41 36 7,92 amar/verd 131V006.R100 15527919 1 x 1,5 2,9 19 17,5 15,5 31,9 Naranjo 131O001MR100 15927619 1 x 2,5 3,6 30 24 21 19,2 Naranjo 131O002MR100 15927719 A PEDIDO

(4)

TOPFLEX

V-K H05VV-F

Conexiones flexibles para ineriores

Conductor

Cobre electrolítico, clase 5 (flexible) según IEC 60228

Aislamiento

PVC tipo TI2 según HD 21. La identificación normalizada, según HD 308, es por colores.

Cubierta

PVC flexible, tipo TM2 según HD 21. Color gris.

Aplicaciones

El cable multiconductor Topflex VV-F H05VV-F ha sido especialmente diseñado para conectar pequeños electrodomésticos como aspiradoras, lavadoras, refrigeradores, etc.

Se recomienda para instalaciones domésticas y también puede ser utilizado para servicio móvil ligero.

CARACTERÍSTICAS

Intemperie Resistencia al agua:

AD5 Chorro de agua No propagación de la llama IEC 60332-1 EN 60332-1

Resistencia a los ataques químicos: buena Instalación al aire libre: ocacional Uso doméstico Sección (mm2₎ Diámetro (mm) Peso (kg/Km) Aire libre a 30°C (A) Enterrado a 20°C (A) Caída tensión

(V/A-km) Referencia Código Dartel

2 X 1 6,3 57 10 -- 45,2 0802001. 25803819 2 X 1,5 7,1 77 16 -- _30,9 _0802001M 25803919 2 X 2,5 9,2 123 25 -- _18,5 _0802002M _25803619 3 X 0,75 6,5 62 6 -- _60,3 _0803000S _25803719 3 X 1 6,9 71 10 -- _45,2 _0803001. _25804019 3 X 1,5 8,0 100 16 -- 30,9 0803001M 25804119 CONDICIONES DE INSTALACIÓN Entubado

TOPFLEX

V-K H05VV-F

(5)

CABLES UNIPOLARES FLEXIBLES

CABLES MULTIPOLARES FLEXIBLES

POWERFLEX

RV-K

El cable flexible universal para la transmisión de potencia.

Conductor

Cobre electrolítico, clase 5 (flexible) según IEC 60228

Aislamiento

Polietileno reticulado (XLPE).

La identificación normalizada es la siguiente: 1 x... negro

2 x ... azul + marrón

3 G ... azul + marrón + amarillo/verde

3 x ... marrón + negro + gris

3 x + 1 x ... marrón + negro + gris + azul (sección reducida) 4 G ... marrón + negro + gris + amarillo/verde

4 x ... marrón + negro + gris + azul

5 G ... marrón + negro + gris + amarillo/verde + azul

Cubierta

PVC flexible de color negro.

Aplicaciones

Este cable para distribución de energía es adecuado para todos los tipos de conexiones industriales de baja tensión, en redes urba-nas, en instalaciones en edifi cios, etc. Su alta flexibilidad facilita substancialmente el proceso de instalación y, en consecuencia, es particularmente adecuado en trazados difíciles. Puede ser enterrado o instalado en un tubo, así como a la intemperie, sin requerir protección adicional. Finalmente, el cable Powerflex RV-K soporta entornos húmedos incluyendo la total inmersión en agua.

CARACTERÍSTICAS CONDICIONES DE INSTALACIÓN

Conductor: flexible clase 5 T° mínima de servicio: -15ºC T° máxima del conductor: 90ºC T° máxima en cortocircuito: 250ºC (máximo 5 s) Radio de curvatura: 5 x diámetro exterior Marcaje: metro a metro No propagación de la llama: según IEC 60332-1 EN 60332-1 Resistencia a los impactos: AG2. Impacto medio Instalación al aire libre: permanente Resistencia al agua: AD7 inmersión Resistencia a los ataques químicos: buena Uso industrial Intemperie Enterrado Entubado Presencia de humedad

(6)

CABLES UNIPOLARES Y MULTIPOLARES FLEXIBLES

Sección (mm2₎ Diámetro (mm) Peso (kg/Km) Aire libre a 30°C (A) Enterrado a 20°C (A) Caída tensión

(V/A-km) Referencia Código Dartel

1 x 2,5 6,2 54 29 29 17,7 3301002M 330100219 1 x 4 6,7 70 40 37 11,0 3301004. 330100419 1 x 6 7,3 90 53 46 7,32 3301006. 330100619 1 x 10 8,2 133 74 61 4,23 3301010. 330101019 1 x 16 9,2 189 101 79 2,68 3301016. 330101619 1 x 25 11,0 284 135 101 1,73 3301025. 330102519 1 x 35 12,1 381 169 122 1,23 3301035. 330103519 1 x 50 13,8 517 207 144 0,860 3301050. 330105019 1 x 70 15,7 712 268 178 0,603 3301070. 330107019 1 x 95 17,6 923 328 211 0,457 3301095. 330109519 1 x 120 19,2 1.165 383 240 0,357 3301120. 330112019 1 x 150 21,5 1.446 444 271 0,286 3301150. 330115019 1 x 185 23,9 1.748 510 304 0,235 3301185. 330118519 1 x 240 26,9 2.280 607 351 0,178 3301240. 330124019 1 x 300 29,6 2.829 703 396 0,142 3301300. 330130019 1 x 400 33,8 3.731 823 464 0,108 3301400. 330140019 1 x 500 37,4 4.776 946 525 0,085 3301500. 330150019 2 x 1,5 8,2 90 26 26 34,0 3302001M 330200119 2 x 2,5 9,2 120 36 34 20,4 3302002M 330200219 2 x 4 10,3 161 49 44 12,7 3 G 1,5 8,9 108 26 26 34,0 3303001M 330300119 3 G 2,5 9,8 144 36 34 20,4 3303002M 330300219 3 G 4 11,0 198 49 44 12,7 3303004G 330300419 3 G 6 12,1 263 63 56 8,45 3303006G 330300619 3 G 10 14,3 405 86 73 4,89 3303010G 330301019 3 x 16 16,4 593 100 79 2,68 3303016G 330301619 3 x 16 + 1 x 10 17,6 696 100 79 2,68 3303016N 330301719 3 x 25 + 1 x 16 22,7 1.136 127 101 1,73 3303025N 330302519 3 x 35 + 1 x 16 25,0 1.461 158 122 1,23 3303035N 330303519 4 G 1,5 10,7 175 32 29 17,7 3304001M 330400119 4 G 2,5 12,0 243 42 37 11,0 3304002M 330400219 4 G 4 13,4 328 54 46 7,32 3304004G 330400419 4 G 6 15,7 505 75 61 4,23 3304006G 330400619 4 G 10 18,2 749 100 79 2,68 3304010G 330401019 4 x 16 24,1 1.245 127 101 1,73 3304016G 330401619 4 x 25 26,3 1.671 158 122 1,23 3304025G 330402519 4 x 35 31,3 2.313 192 144 0,860 3304035G 330403519 4 x 50 36,1 3.204 246 178 0,603 3304050. 330405019 4 x 70 40,2 4.126 298 211 0,457 3304070G 330407019 4 x 95 44,6 5.245 346 240 0,357 3304095G 330409519 4 x 120 49,8 6.573 399 271 0,286 3304120G 330412019 4 x 150 56,1 8.050 456 304 0,235 3304150G 330415019 4 x 185 64,5 10.695 538 351 0,178 3304185. 330418519 4 x 240 10,4 153 23 22 29,5 3304240. 330424019 5 G 1,5 11,6 213 32 29 17,7 3305001M 330500119 5 G 2,5 13,2 298 42 37 11,0 3305002M 330500219 5 G 4 14,7 403 54 46 7,32 3305004G 330500419 5 G 6 17,2 624 75 61 4,23 3305006G 330500619 5 G 10 20,2 931 100 79 2,68 3305010G 330501019 5 G 16 26,6 1.555 127 101 1,73 3305016G 330501619 5 G 25 29,3 2.076 158 122 1,23 3305025G 330502519 5 G 35 34,5 2.878 192 144 0,860 3305035G 330503519 5 G 50 - - - 3305050G 330505019

POWERFLEX

RV-K

A PEDIDO A PEDIDO A PEDIDO A PEDIDO A PEDIDO A PEDIDO

(7)

Cables para soldar

TOPWELD

H01N2-D

El cable especial para soldadura

Conductor

Cobre electrolítico flexible, clase D según UNE 21027-6.

Separador

Cinta de poliéster.

Cubierta

Goma (tipo EM5). Color negro.

APLICACIONES

El cable Topweld H01N2-D ha sido especialmente diseñado para transmitir altas corrientes entre el generador de soldadura y el electrodo. Su alto grado de flexibilidad facilita el uso de la herramienta de soldadura y evita la formación de nudos en el cable que podrían causar la rotura interna del conductor. También puede ser utilizado en máquinas de soldar automáticas, cintas transporta-doras y líneas de montaje o producción, como líneas de montaje de automóviles.

Conductor: Extra flexible clase D Temperatura mínima de servicio: -25ºC Temperatura máxima del con-ductor: 85ºC Temperatura máxima en cortocircuito: 250ºC (máximo 5 s) Radio de curvatura: 5 x diámetro exterior Marcaje: metro a metro No propagación de la llama: según IEC 60332-1 EN 60332-1 Resistencia a los impactos: AG2. Impacto medio Instalación al aire libre: permanente Resistencia al agua: AD3 Asper-sión Resistencia a los ataques químicos: buena Uso industrial Soldadura

TOPWELD

H01N2-D

Sección (mm2₎ Diámetro (mm) Peso (kg/Km) 100% 85% 60% 35% Caída tensión (V) (100A, 10 m) Código

Top cable Código Dartel

1 x 25 10,3 279 180 195 230 300 0,998 3101025. 310102519

1 x 35 11,4 373 225 245 290 375 0,709 3101035. 310103519

1 x 50 13,4 520 285 305 365 480 0,493 3101050. 310105019

1 x 70 15,5 724 355 380 460 600 0,348 3101070. 310107019

1 x 95 17,4 947 430 470 560 730 0,264 3101095. 310109519

(8)

Cables flexibles libres de halógenos

TOXFREE ZH

_{H07Z1-K (AS)}

Conexiones de alta seguridad

Conductor

Cobre electrolítico, clase 5 (fl exible) según EN 60228

Aislamiento

Poliolefina ignifugada, libre de halógenos y con baja emisión de humos y gases corrosivos en caso de incendio. El

mate-rial utilizado confiere unas propiedades extradeslizantes.

La identificación normalizada es la siguiente:

Azul

...RAL 5015

Marrón

...RAL 8002

Negro ...RAL 9011

Gris

...RAL 7046

Amarillo

/Verde ...RAL 1021/6028

Rojo

...RAL 3000

Otros colores disponibles bajo demanda.

Embalaje

Las secciones pequeñas (de 1,5 mm2 hasta 6 mm2) se suministran en cajas de alta resistencia.

APLICACIONES

Los cables unipolares libres de halógenos Toxfree ZH ES05Z1-K y H07Z1-K (AS) son cables de alta seguridad. En caso de

incendio no emiten sustancias tóxicas, por lo que protegen a las personas. Tampoco emiten gases corrosivos, por lo que

evita posibles daños a los equipos electrónicos. Por esta razón su uso es obligado en locales de pública concurrencia

como: hospitales, escuelas, museos, aeropuertos, estaciones de autobús, comercios en general, etc., así como en

cen-tros de cálculo, oficinas, plantas de producción, armarios de cableado, laboratorios, etc.

Los cables ZH H07Z1-K de 1,5 y

2,5 se suministran en cajas de

200 m.

En cajas de 100 m disponibles

para medidas 4, 6 y 10.

Tensión nominal: H07Z1- K (AS) (desde 1,5 mm2): 450/750 V. Conductor: flexible, clase 5 Temperatura mínima de servicio: 5ºC Temperatura máxima del conductor: 70ºC Temperatura máxima en cortocircuito: 160ºC (máximo 5 s) Radio de curvatura: 5 x diámetro exterior No propagación de la llama: según IEC 60332-1 EN 60332-1 No propagación del incendio: según IEC 60332-3 EN 50266 Libre de halógenos: según IEC 60754 EN 50267 Baja emisión de humos: según IEC 61034 EN 61034. Transmitancia luminosa >60% Respetuoso con el medio ambiente Resistencia al agua: AD2 Goteo Locales de pública concurrencia Uso doméstico Entubado Cableado de cuadros eléctricos Resistencia a los ataques químicos: Aceptable

(9)

Los cables ZH H07Z1-K de 1,5 y

2,5 se suministran en cajas de

200 m.

En cajas de 100 m disponibles

para medidas 4, 6 y 10.

TOXFREE

_ZH

H07Z1-K (AS)

Sección (mm2₎ Diámetro (mm) Peso (kg/Km) Aire libre a 30ºC (A) Enterrado a 20ºC (A) Caída tensión (V/A-km)

1 x 1,5 2,9 19 17,5 15,5 31,9 Rojo 151R001MR200 35100119 1 x 2,5 3,5 30 24 21 19,2 Rojo 151R002MR200 35100219 1 x 4 4,1 44 32 28 11,9 Rojo 151R004.R100 35100419 1 x 6 4,6 62 41 36 7,92 Rojo 151R006.R100 35100619 1 x 1,5 2,9 19 17,5 15,5 31,9 Azul 151A001MR200 35200119 1 x 2,5 3,5 30 24 21 19,2 Azul 151A002MR200 35200219 1 x 4 4,1 44 32 28 11,9 Azul 151A004.R100 35200419 1 x 6 4,6 62 41 36 7,92 Azul 151A006.R100 35200619 1 x 10 6,0 106 57 50 4,58 Azul 151A010.R100 35200819 1 x 16 6,9 157 76 68 2,90 Azul 151A016.R100 35201019 1 x 1,5 2,9 19 17,5 15,5 31,9 Negro 151N001MR200 35300119 1 x 2,5 3,5 30 24 21 19,2 Negro 151N002MR200 35300219 1 x 4 4,1 44 32 28 11,9 Negro 151N004.R100 35300419 1 x 6 4,6 62 41 36 7,92 Negro 151N006.R100 35300619 1 x 10 6,0 106 57 50 4,58 Negro 151N010.R100 35300819 1 x 16 6,9 157 76 68 2,90 Negro 151N016.R100 35301019 1 x 1,5 2,9 19 17,5 15,5 31,9 Blanco 151B001MR200 35400119 1 x 2,5 3,5 30 24 21 19,2 Blanco 151B002MR200 35400219 1 x 4 4,1 44 32 28 11,9 Blanco 151B004.R100 35400419 1 x 6 4,6 62 41 36 7,92 Blanco 151B006.R100 35400619 1 x 1,5 2,9 19 17,5 15,5 31,9 amarillo/verde 151V001MR200 35600119 1 x 2,5 3,5 30 24 21 19,2 amarillo/verde 151V002MR200 35600419 1 x 4 4,1 44 32 28 11,9 amarillo/verde 151V004.R100 35600619 1 x 6 4,6 62 41 36 7,92 amarillo/verde 151V006.R100 35600819 1 x 10 6,0 106 57 50 4,58 amarillo/verde 151V010.R100 35301619 1 x 16 6,9 157 76 68 2,90 amarillo/verde 151V016.R100 35600219 1 x 1,5 2,9 19 17,5 15,5 31,9 Marrón 151M001MR200 35700119 1 x 2,5 3,5 30 24 21 19,2 Marrón 151M002MR200 35700219 1 x 4 4,1 44 32 28 11,9 Marrón 151M004.R100 35700419 1 x 6 4,6 62 41 36 7,92 Marrón 151M006.R100 35700619 1 x 10 6,0 106 57 50 4,58 Marrón 151M010.R100 35700819 1 x 16 6,9 157 76 68 2,90 Marrón 151M016.R100 35701019 1 x 1,5 2,9 19 17,5 15,5 31,9 Gris 151G001MR200 35800119 1 x 2,5 3,5 30 24 21 19,2 Gris 151G002MR200 35800219 1 x 4 4,1 44 32 28 11,9 Gris 151G004.R100 35800419 1 x 6 4,6 62 41 36 7,92 Gris 151G006.R100 35800619 1 x 10 6,0 106 57 50 4,58 Gris 151G010.R100 35800819 1 x 16 6,9 157 76 68 2,90 Gris 151G016.R100 35801019 A PEDIDO A PEDIDO A PEDIDO A PEDIDO A PEDIDO A PEDIDO A PEDIDO A PEDIDO A PEDIDO A PEDIDO A PEDIDO A PEDIDO A PEDIDO A PEDIDO A PEDIDO A PEDIDO A PEDIDO A PEDIDO

(10)

TOXFREE ZH

RZ1-K (As)

UNIPOLAR

El cable de potencia libre de halógenos

MULTIPOLAR

El cable para derivaciones individuales

Conductor

Cobre electrolítico, clase 5 (fl exible) según EN 60228

Aislamiento

Polietileno reticulado (XLPE).

La identificación normalizada es la siguiente:

1 x... negro

2 x ...

azul

+

marrón

3 G ...

azul

+

marrón

+

amarillo

/verde

3 x ...

marrón

+

negro +

gris

3 x + 1 x ...

marrón

+

negro +

gris

+

azul

(sección reducida)

4 G ...

marrón

+

negro +

gris

+

amarillo

/verde

4 x ...

marrón

+

negro +

gris

+

azul

5 G ...

marrón

+

negro +

gris

+

amarillo

/verde +

azul

Cubierta

Poliolefina ignifugada, de color verde, libre de halógenos y con baja emisión de humos y gases corrosivos en caso de

incendio.

APLICACIONES

El cable cero halógenos Toxfree ZH RZ1-K (AS) es un cable de alta seguridad. En caso de incendio no emite sustancias

tóxicas ni gases corrosivos, por lo que protege la salud pública y evita posibles daños a los equipos electrónicos. Por esta

razón su uso es obligado en locales de pública concurrencia como: hospitales, escuelas, museos, aeropuertos,

estacio-nes de autobús, comercios en general, túneles, metros, etc, así como en centros de cálculo, oficinas, plantas de

produc-ción, laboratorios, etc.

CARACTERÍSTICAS Conductor: flexible clase 5 Temperatura mínima de servicio: -15ºC Temperatura máxima del conductor: 90ºC Temperatura máxima en cortocircuito: 250ºC (máximo 5 s) Radio de curvatura: 5 x diámetro exterior Marcaje: metro a metro No propagación de la llama: según IEC 60332-1 EN 60332-1 No propagación del incendio: según IEC 60332-3 EN 50266 Libre de halógenos: según IEC 60754 EN 50267 Baja emisión de humos: según IEC 61034 EN 61034. Transmitancia luminosa >60% Respetuoso con el medio ambiente Resistencia a los impactos: AG2. Impacto medio Instalación al aire libre: permanente Resistencia al agua: AD3 Aspersión Resistencia a los ataques químicos: Aceptable Locales de pública concurrencia Uso industrial Intemperie Enterrado Entubado CONDICIONES DE INSTALACIÓN