BIBLIOTECA NACto:N.\L.-SU MOVUUENTO EN EL MES DE NOVIEMBRE DE 1877.
,..,
-,
R.AlON ron ÓRDEN Al,1'AB�:T1co, ).O De LOS DIARIM 1 1'1:RIÓDICO�¡ 2.0 DP. ,.u OBR,18, OPÚscur.os, F0!.1.ETOS I HOJ\<, SUBLTASQl"E, EN CUMPI. IMIE NTO D& t. A L&I, 11,IN SIDO E.STR&(;ADAS EN EL&STABLECIMlt:NTO IIURA!,TE El'TE TIE MPO; 3.0 oe LO QUI; �OLO 9P. 1111. ENTIUOADO
v.s
EJEMPLAR, O 1'NTREGÁDOS6 INCOMPLETO ¡ 4.0 DE LO QU& NO se 11,\ 1;.STIIEGADO & JElllrl.i\H ,U,GIJ.SO, NO OOSTASTE LA l'UOLIC,ICION llECHAj fi.0 DE LO QUE S& HA P.N1'REGADO rR1!8 EJF.MPLAREI' PARA ODTENER PRIVl• J.&JI O DP. PROPIEDAD I.ITEJthRIA; 6.º DE LO QUE �E IIA ADQUI RIDO Pon oosequ10; 7.0 DE '·º QUE S& HA ADQUI RIDO POII COMPRA¡ 8." DE LAS OBRAS QU& HAN SIOO LE ID\S POR LOS CONCUltRBN'T&S A LOi DOS DEPARTAMEN TOS DK l,A BIDLIOT&CAj Ifs
9.º O&L Nlmt.RO DE VOl.l!ll&N&S QUB SE I I A &l'COAD&RNADO.
f;;
::!
IÍTUI.OS DE LOS DIARI OS I P&
Alinozll, •••••.•••.•••••• Amig•) ....••••••..•..•••
RIÓDICOS
Amigo del pni� ...•••••.•• Anal�� ue la Univers11ln1I de C: AnJiuo ••.•.••••..•••••• Ar:iuc:rnh ch•ilizndn .. , •.•• Ata,•l1ua .•••••••••.••••• A.vi,o . . ••• , ••••••..•.•.. Uio- ll10 ... , •••••••••••••
nL\RIOS I PERIÓDICOS.
LUGARES, IMPR&NTAS . NÚMF.llOS1 DESOI! TAi, FALTAS O& E NTREG,\11 OTRAS IHST,I CU,\ t.. OOS& RVACIONES,
<'onstituoiou .. Alianza. •.•••••••••.
.
. . .
.
.
.
.
.
.. .
.
.
.
.
. .
N'a,Jn lino troido. Sao J,,vier._-¡
·�migo .. .•.•..••... . . • • • • • • • • • • • . Naun boo traiJo . Copin¡,6 ... Amigo del pnis ... . .. -171-479 ..•. , ..•..
S11n11ago ..••. '11' aciona 1 ... . . . • . . . • • • . • �n,111 ha.n tmido . .\nJe¡. ... Uuioo .•••.... .... . . . • . • . . • . . • • • • • • . �a.d11 bao tr:iiJo. )lulc!Jcu .•.•.• �roucnnfa civilizada. 149-15!l ...
Copinpó ....•• \tooama. ... 1034-1056 ....••.•. Quirilanc •••• Avi .. o .•••••••••••. 3 i-:36 ..••..••••.•. .\uj�l�s .. . .. . Hio-Bio .. , •••••••• 12:3-130 ...
2! t:1 :,,
!" TÍTUL(\$ oe ,.os DIARIOS I l'ERIÓOICOS LUOARRS, DIPRENTAS, N6ll!EROS. FALTAS DE tJNTREGAODSJ::RV AOIONES, 1 1 OTRAS
;
1 Boletio lle la Sociedad de Agricultura. Santiago ...••. Independiente .••••. l3 del tomo 9.0 1 .. e: Ch nen buco .•••....•...•..••••••. Suo Felipe ..• Chnonbuoo ••...•... 98-105 ...•.••... F. un ejo. de tododestos núms. 1 �··
¡ CIJilinm times (Thc) ••••..••..••.. Volpnrniso ... Un iverso ... 96-09 . . . . .. . . . • • . � !" Cbilote ..•••.•...•..•••••..••. Anoud ..••••. Furo del sur ..•••••. �23-424... "' "' Comercio ... Son Felipe ... Comercio ...•.•. 57 ....•.•.•. , . • . . . ; � 1 Cous�nndor .•.•••...••••••.•..•. Lin�rcs .• , ••. Cons e:vndor ... ... INndn han trnido..,, Conet1tuyentc ..••...•.•...••••.•. Coprnpó .. ,, •. Coust1t11yente ....•.. 18íl.J.-•188G ..••.•• ,, • 1 Co¡,inpioo... ... ... . . .. . . • • • .. Id. .. ••.. Copinpiuo ... 8995·9020 ... . Col'reo do In Serena ... Sorcnn .•••.. Serena ... · 7l5-726 ...••..•... -- de Quillota ...•••.•••.•.. Qui Ilota. , ••. Correo de Quillotn .•. 358-360 ..•.• , , , .• ,
Correspondencia ... Ovnlle .•... Correspondencia ... ... !Nada bnn trnido. Crónica ...• ,., .•.••••...••... San Javier .... 016uiou .•••••..•... :30-33 .•...•... , .•.
Curicnno ... Curicó ... Ouricaoo ....•... 39-42 ... . Dcb�r .•...•... . ...•.. Vo.lpnro.iso ... Deber ... _ .•. 69G-717 ....•....•. Dc,centr:1lizncion ...••••.•...•.... V rillennt· ...•. Dc$C011trn1izncio11.. . . l58-J ó6 ...•. , ... .
D�utsche n:ichdscbten ... Vnlpnraiso .... Albion ... ... 517-5�H ... .
J)iario oficial. ... Santiago .•••. Nnciounl ... 19!l-2:22 ••• , .... .
Diorio de :ivisos... . .... . . • . . . .. . I..I. . . · .. Scbrchler ... ... !Nndn bno trnido, Dis<'nsion .•.••..•••.••••••.••• ,. Chillan •.•.•. Nueva .•••••••••••. �9(),900 ... .
Esperanzn ..•..•.•...•.•.•••.•. Cnuquéues ... E�pernozn ... G 1-63. . . •••••.• Emudarto Católico... . . .. • . • • Santingo ... lilstnndarte Cntólico .. 1004-10:W ...•...•.
f§!'
l<��trelln de Chile ... ,.. IJ ..•.•. f<:strelladeChilo ... 527-530 del to1Jo 14Fénix ... Rancagu:1 ..•. Hnucagnn ..•••..•.. 20$-21,1. ..••.•...•. Ferrocarril. ...•••••. , •.•... Snntiogo ... Ferroonrril ... 0815-08-lO ..••...•. Frouteru ... Lebu .. •.••. Fronter:1 ...•. , •• ,,. 133-136 .. ... ... .
Gkceta de los tribu nalca... Santiago ... República ... 1803-1807.. ... .
C'"
> o z
11
i
o> o ·1 z ,1;,.,
2: e,,
.
"'
e,,"'
:-: 11 ;;_,
..
,
� TÍTOt.OS DE LOS DIARIOS I p1m1601cos. l,UOARES. rnPnENTAS. .t-tbrnnos.
I'
lndepeudiento ..• , ... Snnlingo ... lndepoudieute ... 4J04-4�20 ... , •••..Juventud ..••.••••..••••..•.•••. Son Forunndo. ,Juvoutnd ... ·--,. :llS-221 ... ... .
Láhoro ... , ... Talca ... Lábaro ... 7.Jí-iiO ... .
FALTAS DK RNTREOA1 1 O'fllA/i ODSP.RVACION ES.
...
....
�
Lnutnro ...•...•.... Rnncngun •.•. Del Jndio ...••..••. 141-143 ... ·, .. · ·
1 e, Libertad católico .. , •...•...•... Oonccpcion ... Amigo del pois ... 790-806 ... *. � Liberlnd ... . • . . • . . • • . . , •..•.•.. V aldi ,•io. ... Libertad ...•.•.•. 87 -92.. . • . . • . . . i:¡ Luz do Vichuquen.,, ... Vichnqllón .... Vichuqueo ..••... 82-8-L ... F. un cje. de todos estos oúms. z lllnlleoo ... Angol ...•. Mnlleco... . . . . . . . . • . . . . . . • • • N od11 bno trl\ido.
J.\fnule ... Coostituoioo .. Maule ....•..•..•. 1-7 ...•... Monsnjoro dol pueblo ... St1ntiago ... Correo ... '344-347 del toH10 8.0 J.\fercurio... . ... Valpnraiso .... �Jercurio ... 15106-15191 .••••.. Merourio del vapor; prooio oorricuto lil. . • . . Id. . .••... 5f>4-555 ... , .. 1 1\íinero ..••••...•.. S:iu Felipo ... Comercio ... 10-16 ... .
i'fnjer ... SQntiogo ....• L.ib. del 'Morourio.,. 24-:?5 ... ... . Novodndes ..•... , .. ,... ltl. . . , .•. �ovedades ...•. l!0-42 ...•..•• ,.
Opiuioo, ... Talen •. , .... O¡,inioo ... 1505-1�28 ... . Patria ....•. , • , .•.•.•.•.• , .•....
V
nlpnrniso ... Pu tria ... ,, ... 436!-4389... . ... .Piedra vivo... ld. • . . . . Id. . ... !) l . ... ..
Progreso .... ... llfelipilln... Progreso... 3i9-382 ... . --...•...•...•.• , .•..••... Sorcnn... LI, .••.•...•.. 5aO-ó33 ...••.••..•
Pueblo de Quillota, ... , ... Quillotn ... Pueblo ... ... 1 Nadn bon trnido,
Record (The) ... ... , ... Vnlpnraiso ... Ouivereo .•.• , •. , . , 85 ... . Reformn ... Serena .... , .. Reforma .... ,,, .... 13f;í-J3!l9 ..•.•••.. Repllblic:i ... , .••..• , ... ::fanLinrro .•.•. H.epliblica ....••.... S591-36 l 6 ...•..
Revistn ohilonn... 1d. " . • . . . Id. . ...• :36 del Lomo
s.•
Reristn de estudios espiritist:is., •. , [d. . , ... Suotiogo .••.. , .•••. •.... , , • , , .•.•••.. INndo hnn lroido,
1
1:
l::I�
g
�
zTÍTULOS D& LOS D[AnlO'> r P1m1601cos. L'OGARllS, Ull'REllrAS, i,ómmos.
Rcvistn Jel sur ... Concepoion ... Un ion.... . . • . . • . . 1951-1959 ... .
FALTAS DE lllSTREOt\, l OTnAS 0DS&RVACI0)(fS,
ltc\·i�ta 111éJ ic11.. . . • • ... SnuLiago ... .. 1,:etrclla de Chile ... 5 ..••...•...
Shares, goveroweut. securilics & ..•. Vnlparaiso .... ,\utogrnfia particular ... ... ... !Xad,1 hao traído, 8ufrnjio ... , .••. , .. ,, •••••. , . Curi1:ó... Sufrojio ...•. , , ..•.. 191-4!12 ••..••.•...
Sur do Chile ... , .\11jd�s ... Sor do Ul11le ... 69-7-J.. ..•...•.• 'l'elégrnfo.. .. ... Oh rilan ... 'fclégrafo ... .... 677-683 ..•••..•...
'fnmnya. . , .•.••••• , ..•••...• , •. ,
Ovnllo ... '{':unaya ..•... ... , . , .• . !Nada han traido.
Tribuna... . . • . . . • . • . . . C11u,¡11eoea .•. 'l'ribuua .. ... 207-209 .• ,., ..•••
Uuioo ... , ... P:il'rnl. ....•. Reforma ... . 213-:.!15 ... . -- ...•..••••..•.•.. ..••••• �nn ll'erna11do. Porvenir ... , ... 11--!5 ...•••. VerJ:1,J. ... , ... Vn!Jivin ... ,. Verdad ... ,. la2-137 ... . k Vorgnra ...•...•...•• , .'.'lneimieuto ••• Vorgnra .. ,, .. ... 58-61 .. , ... . 1 Victoria ... San Benmrdo. Fénix ... l·l-18 ... .
Voi ,lo! p11eblo ...••.•... Melipilln ... Voz del pueblo ... Si-8:, ....••... de ltntn ... , ., ... Qnirihuc .•... Voz de ltntn ... 185-187 .... ... .
> z
,..
C"12
0..
>
o z.,
:
:e
0 > ::,·
¡z o :;
71G
BOLF.TIN DP. INSTkUCCION PÚBLICA.11.
Obms, opúsculos, fo lle tos
i
hojas sueltas.Almanaque di\'ertido, para 1Si8, fundado i publicado por Jacinto
Nuñez de�de 1861.-1 ,ol. de SS pájs. 4.
0may., 1877, Ím ·
pre11ta
de la República,
tiantiago.
-- nacionul para 1878, por Ro111un Vial, con la colal>oracion de
los seí1ores que se espre�u.-1 vol. de 128 pájs. 4.º, 1877,
Imprenta del Mercurio,
Valparah.o.
-- poi teí10,
dive1 tido, pintoresco para el aiio de 1878, por Jotacé
-1 vol, de 5G pájs. 4.
0,
1877,
I111pre11ln ele la Patria,
Val-paraiso.
Catecismo de moral independiente, arreglado por A. Arancibia.-l
vol. de 189 pájs. S.•, 1877,
El Ata<.·ama,
Copiapó.
Commernorntiones co1111nunes síve suff
tagia sanctorum, etc.-1 �ol.
de 8 pájs. 12.
0•
1877,
l111pre11la del Oor,·eo,
!:iantiago.
Conferencias populares de la e�cuela Horac,o .Jla1m.
De el aire at..
rnosférico, por el doctor Manuel Ramirez..-1 vol. de 40 ¡>áJS
S.•, 1877,
Imprenta del Deber, Valparaiso.
-- Li3eras consideraciones sobre el trabajo, ble., por Rivera Jo
f
ré.-1 vol. de 16 páJs., íd. id.
Cuestion cementerios. N ue\'as saludaLles ad, e, tencias, por V. Eras
mo Gesuil.-1 vol. de 191 páJS, 4.º, 18i7, id. id.
Esto.lutos de la sociedad minera ,,Compañia Huanchaca de Bolivia.
»-1 vol. de 15 pájs. 4.•, 1877,
lmpre11la del U,,iverso,
Val
paraiso.
Filosofía del derecho, o derecho natural, por José Antonio Lira.-1
vol. de 582 pájs. 4.•, 1877, lmp,.enta
del Correo,
Snntiago.
Fundamentos que han do.do lugar al proceso contra el comandante
del 2.• de linea don .Eleuterio Ramirez.-1 vol. de 44 pájs.
4.°, 1877,
lmprenla de la República,
Santiago.
Hermano Cantalicio {El). Ifo.toria que parece novela. por E. �er
casseau l\loran.-1 Yol. de 31 pá¡s. 18.•, 1877,
lmprtmla del
Independiente,
Santiago.
ANAl,ISS ur. l,A UN IVB!l$lUAO - NO\'I E\lllltE 01$ 1 ¡,.,77. il j
Luis Jacolliot. Viaje al pais <le la lihl'rtad: la vida comunal en Es
tados-Unidos, lraduccion de [smael Vah.lés Vergara.-1 vol.
de
03
pájs. •1. • may., 1877,
lmprenlci de la República,
San.
tiago.
)[emoiia de Justicia. Culto e Instruccion Púl,lica presentada al Con
greso por el l\Jinistro del ramo en 1677.-1 vol. de 109 pájs.
4..• may., 1877,
/m¡,renla .Vacional,
Santiago.
Novena en honor de Santa nlnrín Salomé, pnr el pre;.bftero don
En-1ique G. Christie.-1 ,·ol. de 33 pájs. 8 •, 1877,
lmpnmtadel
Oon·eo,
Sautiago.
Obras dramáticas nacionales de Ileriberlo Duroing.
Por
i sin dine
ro, <lrama en 3 actos i en verso. Amores de u11 litigante, ju
guete cómico en un acto i en vP.rso.-1 vol. de 138 piíjs. 8. •,
1877,
lm¡n·e11la del Debet, Valparaiso.
Ordo di, ini officii persol\'endi etc., a fratribus n,inoribus S. Francisci
Oapuccinis in missionibus, servandus 1878.-1 ,·ol. de 66 pájs.
8 •, 1877,
lmprenta del Correo,
Santiago.
Padre Fr. Andrés Caro (El).-1 vol. dt! 18 pájs. 4.°, 1877, id. iJ.
Porvenir de las familias (El). 16.• liquidacion. Ptc.-1 vol. ele 30
pájs. 4.
0may., ]977,
Imprenta de la Estrella de Cltile,
$11nt1ago.
Recurso de nulidad interpuesto por don José Letelier, etc.-1 ,·ol.
67 pájs. 4.°, 1877,
lmprenla de la República,
Santiago.
íl.elacioues históricas por B. Vicuña MaC'kenna,-l \'OI. de 118
plirgos de a 8 pájs. 4.°, 1877,
lmpt·entade laLi¿reda del /Jler
curÍG, Santiago. La pajinat:ion no es seguida, i por esto se ci.
tan pliegos i no pájinas.
Sermon pronunciado por el presbítero don Jos6 Alejo Infante en la
toma de hábito de la seiiora Elisa Infante, etc.-1 vol. de 18
p,'tjs. 4.°, 1877,
Imprenta del Correo,
Santiago.
Sistema de crédito cooperativo (El), aplicado a los actuales ban::o,;
de em1sion por J?. de P. Vicuña.-1 vol. de 45 pájs. 4 •,
lt-77,
Imprenta del fnclependiente,
Santiago.
Sociedad bibliográfica de Santiago para la propagacion de los buenos
libros, calle de San Autonio, núm. 25.-Un pliego in fol. may.,
1877,
[11171renta de la Estrella de C!úle,
Santiago.
Sociedad progreso de Chile. Prospecto.-l vol. de 20 pájs. 4 ...
1877,
Imprenta de la
Répúl,lica,Santiago.
718
Ul}U:t1;,; DE l�S1 RUOOION L1ÚllLIC.\Via sncl'a perpétua (La), tornada del frnncl's por don Alejandro
Lnrrnin.-1 vol. de {5 píljs. 8.º, 1877, id. iJ.
v.
De lo depositaclo pam propiedad literaria.
R�laciones históricas poi' B. Vicuiiil :){,11.kenna.-l vol. 4.
0 ,1877,
Libre.ria del Mercurio,
Santiago. Depósito hecho por don Ra
foel Jover. Salieron 118 entrega'> con otros tantos plirgos, ya
'}Ue no hubo pajinat ion seguitla.
Vicuña )lackenna (Benja:nin). El 20 de no,·iembre <lel preseute aiío
hn obt1mi<lo certificndo del mismo p1 i, 1lt-jio por las obras ,¡uc
siguen, por él publicadas en 42 volúmenes:
Agricultura europea en Chile (La).-1 rnlúmen.
Asamblea constituyente (La).-lid,
Bosques (Los) i las maderas de Chile.-1 id.
Chile and Spain. 1866.-1 id.
Chili (Le). 1853.-1 id.
Clin,a de Chile (El).-1 id.
Ensayo sobre la independencia 1.h·l rcr,i.-l id.
Francisco ;\loyen.-1 id.
Guerr:t a muerte (La).-1 id.
-- franC'o-alemnnn. 1870-71.-1 i1l.
Histor:a de la cimlad de Santia�o.-2 vulümcrH.:!>.
-- de la de Valparaiso.-2 id.
-- de la a<lministracion 3Iontt.-5 id.
lnmigracion i emigracion - l vol.
Lnutaro. -1 i<I.
Lisperguer
(Los)
i la Q,Jintrala.-1 id.
Médicos de antaiío (Los).-1 id.
Mensajero de agricultura (El).-2 rnls.
:Miscelánea.-3 id.
:'\lision n Estados-Unidos. -2 id.
Ostracism,1 de los C,1rrerns -l vol
-- de O'Higirins.-l i<l.
Pájinas de mi diario. Viajes por C::urop:i i la, 11:>s
.\m.::rir.is.-1 id
ANAL!-;>; D� LA U.l<IVt.RSWAO.-l\OVll!>IUHR I)� 18ii i ll)
Valpnraiso a Santiago lOe) .-2 volúmene:s.
Vido. del jeneral ;\larkenna.-1 \'Ol.
-- del jeneral San \lartin.-1 id.
-- de don Diego Porlales.-2 vols.
Filosofía del derecho o derecho natural, pm· José Antonio Lira Ar
gon1edo.-l vol. de i5S2 ¡,ájs. 4 º, 1877,
/111¡1,·wladel Conw,
Santiago. Depósito hecho por el autor.
VIH.
Oórus </"t, tl11r,111te esle lieni71n, lian sitlo ltidtrs c11 ambns tlc,l(u-/1L111&1t1ns tle I a Biblioreca.
MAH,lll,\S, NÓM. IIK OUIIA9. H1ogralia ..•...••..•.•.•..••••...•..
l•:Ju�aciou, cnMiii,111r:n. pcd3gojia ....•..•... Filosofíu 111cnt,1I i moral. ..••...•••...• 11,,,1or1a c,..,¡1. ..•... ..•..•..•...•
.J eografia i <lescripcioues ..•••..••....•...
ÍI J 1
7 ;9 5
Lenguas ...••...•... 17 ... 5� l
Lueraltlra, críucu. t>r11tl1cto11 ..•...•.•.••. .\l 1s<'-�lá11�a i \l:1ried11M�. peri�clicos ....•... PoeMo, p1111ura, escultura, 111us11,a ...•••.•• Bo111a11ces i novelas ...•.•.••..•...
Vwjes ... ... , ... ... · · · · llN CIENCIAS lllAl'IDIÁl"ICAS I J.'ÍijiQA�.
:n
:! 1 :;
:!9
1-10
16
�ricultura. . . • • . . . • . . • . . • . . . 11 \
A,�rouoiula i.Coij111ograf1a...
(i
l3otáuica... . . . . • . . . • . . . 4Fioi,:a ... ... . f¡
.,
O
uo1·ra i )1 :1ri110. •....•.•.•••••.•.•••.•11 istorin 11utural... . . . . IuJ ustriu, arti:o i co,uercío... . . . . .. ...
... 10;
l\latemá t icas .•.••••....•.••.••.••.•... Jllineralnj(:1 ... .
Química ..•••.•.•••.•••..•••.. •..•..•
KN CI &NCIAS �ltOJCAS.
At1alot11Ía .••••••.••• , •••.••• , •••••••••
Dcrc·cho ualurnl i l"ji,lnci"n 1111i1•crs:tl ••••• lJuH:ultu p(ili11co, cornllitucJUual l
ad1ui11i�-trativo. . . • . . . . ..•
Derecho cil'il, j11rispruJcucia eu juucrnl ...• / lcrec·ho c:tn4uico ...•••...••... J•;cnn,,111(11 póliLica .. ..••..•.••...•• • . ,
l'oli�icu .......................... .
13
r
...
. .
13
55
15
i
30
f ...
1:;s• 720 BOLtlTIN OS INSTllUCCION l'ÓBLIOA •
EN CI F.NCIA� SAO RADA!!.
Iliblioa, o Listoria sagratln ...•••...
Oratoria eagrnda, predicable� ...•••...
Tcolc,jlu cscoláatfcn, Jcgwática i moral ..•...
Sumn total del oúmoro 110 obras leidas. . .
833
IX.
Q,;hcuta i nueve volúmenes Lao sido eo esto wos cuoundcrando:1, todos
ello� uuovo:1 para los Culálogo�.
Snnti�go, 30 de noviembre do 1877.-EI
IJibliolccnl'io.
BIBLIOTECA NACIONAL.
Informe pasano al Goúicmo por el DP.cano de lluma1Lidad,s so/,r,1
el estado ele aquella
C1Lel año último.
Santiago, abril 30 de 1877.-Sciíor ;\linistro:
El mO\ imiento que ha tenido la Biulioteca �acional dPslll' el L
de abril de 1876 hasta igual dia del presente mes, ( 1) es el !>iguiente:
Segun la memoria última de mi pretlecesor, hauia en el estableci
miento, en abril del niío posado, 48,;'59S vohimencs empastados, ca
t.alogados i colocados en SU$ l'Cspecti1•os estante�. En l'I año a que se
rdiere esta memoria, el fondo In lleg;it.lo a 53,3·2.'5, (a' habien lo ha
bido un aumento de ·l, 727 volúmenes. •1uc se hallan igualm..:nte em
pastados i ,maplitud para. .,;ervir ni púl,lico.
Constituyen este aumc1ilo:
l.
01,606 ,:olúmencs que contenía l a antigua Biblioteca <le los
T1ibu11alcs i que han sido incorporados en la Nacional;
2.
07()2 a que han ascendido las our.is leg'luns por don Claud10
Gay;
(ll r.nmo el selíor )fini�tro de lnetrucoion Púhlie.'\ 11<>lo en octubre dd ¡irc�tnlc afio ,·ino R p:1•.or al Gongru•o •u .)lcmori .. , Cut' neuo•aario ,¡uo lo.< tla1<>11 ,¡no hnl,itln fido r,on •ignado• 011 eet<> informe Ir fuernn nmpli.,slo• hftot.\ �, 1.• de dicho cm·f. 116 i,,¡uí ,¡uc ,11-preN1or •emejunw t1mpuacion hl\ •uto 01 ol,jcto de IM nvU9 'l''U , il(ncn.
,IXAUS 111: 1,,\ liNI\ tmSlbAl>.-NO\ lt;�IOlltl Utl
lb77.
7il
3.
09:36 (u) adquiridos por diversas donaciones, entre las cuales
figuran principalmente las ouras outenidas por ca11jes i unn parte de
las que fueron exhiuidns en la exposicion internacional de 1875;
4. • 108 (c) obtenidas por <'Ompras;
5.º 1,285 (d) que se han sacado Je la existencia a la rústica i que
se han empastado a espensas del establecimit>.nlo.
La actual existencia a la rú,-tica se forma:
1.• De opúsculos i folletos de Chile, de la Rept'tblica ArJentina,
del Uruguai, del Brasil i del reino de Italia, que empastados podran
componer unos 150 volúmenes; i
2.º De los liuros i papeles manu�critos que formaban una parte
del archivo del antiguo Tribunal dt'l Con<,u'.ado, i que empastados
se calcula que componJrán 200 volúmer.es.
Ambas partidas ascienden a la suma de 350 ,·olúmenes calcula
dos.
Los libros i papeles del antiguo Tribunal del Consulado han silfo
tiasladndos de la Biblioteca, donde serán pronto empastados i pues
tos al servicio del púlilico. Ellos se hallaban mal guardndos i peor
tratados en la oficina de uno de los notarios <ll:l Santiago, donde se
ibun dis111i11uyendo poco a poco, i donde seguramente habrian con
cluido por desaparecer del todo, destruidos por el polvo o sustraidos
po,· o<·ultas manos. Se ha hecho un verdadero servicio a la histot'ia del
país al recojer i poner en cobro unos papeles que podrán ilu,,trar mu
cho la estadístic11 dd com,m·i,, i la induslri11 coloniales.
Se ha comenzado recientemente a recibir e11 la Biblioteca el va
lioso legado 11ue 11:l dejó el presl,ítero don Ignacio Virtor Eyzagui
rre. (e) Consta como de -1, 000 volúmenes, la mayor parte de los cua
les pertenecen a las ciencias sagradas i a la historia, sin que falle11
ouras de mé,·ito sobre otras 111aterías.
Entre los libros que se han hecho venir rle Eul'Opa figuran muchas
de las mas importantes revistas i puhlicaciones perióJicas. Algunas
de ellas se hallan todavia incompletas, i con l,l mira de completarlas
se ha formado una prolija nota de todos los números que faltan, los
cuales se procurará ad11uirir con preferecia a cualesquiera otros libros.
<b) llni ')lle �gn¡:�r ;,J vohímcnc� en lo, ,e,. mc&:>s yo. oilado&.
(e) )lai que ogre¡;ar !í,6 volnmcM•.Id) llai c¡ne
•grtgRr
195,·ohím�ne�
Ce) :--o reo1htlS tsn n,;,yo del pre�f'Dlf' ,1ño. Conl'\ltlh,. (1.,. :l,�;:J v,,Jnnv�n·�s s�gnn el l'í\lri-1, �o ,p11• )u,Lia: pert1 comr, e"te C!l�alog,-. es fK'"'•mv. ,o c1t � trub .. ,J orlo otro mut c.xJ.ct.o, trt;uu d cuul v1ueco qn� hahrá ffl.i:"'ºr ntítueto ,le H1l111m.11t·"J
801.ETIN D IN�TROCCION f'Úlll.lCA.
El número de lectores ha llegado en este niio a 7,269 ((). Com
l arado con el del año anterior, arroja por resultado una corta dife.
r�rwia en c1•ntra del año actual. La mayor parlP de los concurr�nles
han lci,lo obras de filosofía i humani,lade.,.
La uficina de ca11jc", a11exa a la Biblil•teca, sigue prc•duciendo los
buenos resultados que �e fueron buc;can<ln al C'reada. Eu los s1::is años
que lleva de existencia, ha
Cll\iado a los países con los cuale5 se
halla en relacion como
50,000
piezas de impresos chilenos de todns
clases, haciendo así conocer en esos pais, s el estado de nuEstra cul
turo i el movimiento de nuestra sociedad.
Al presente i,e cultivari relaciones ron las repúlilicas de Honduras,
el Salvador, Nicaragua, Costarica, (;olomhin, Vene1.uela, el Ecua
dor, el Perú, I3,1livia, laCouft?i.lt:rat·ion Arjentina i el Uruguai, i ade
mas con el i111¡,erio d ·1 Bra�il i el reino de lialia. En reloruo hen10s
oLteni.Jo libros i otros impresos de tocios estos paisec;, siendo le notar
que las remesas mas copiosas han &ido las de la Repúl,lica Arjentina,
el Uruguai, el imprrio del Brasil i el reino de Italia.
La coleccion de publicaciones brasiierns es tan al.>undante. qlle no
es probal.>le exista otra igual fu ira del Brosil. A ello ha cooperado
con ,,1 mas j1ineroso celo el señor cunsl•jero de aquel imperio dun Fu
lipe Lope1. Ncuo .
.Muí de desear seria que la oficina de canjes !'nsan('hara sus rela
ciones, haciéndolas estens,vas a los princip,des paist>S de Europa. i
especialmente a los Estados U11idos, cuyo m •\ unicnto intelectual i
social nos importa tanto conocer. En el dia pnrere ,¡ue se ('ultiva por
la juventud, con alguna mas aticion que ánles, el ingl,•s i el alemnn,
i es de esperar que dentro de pocos años las obras escritas en estas
dos lenguas tendrán en Chile un considerable número de h:ctores.
La oficina tiene actualmente una existencia como de cincue,,ta
mil volúmenes con qué satisfacer sus remesas.
Entre las necesidades de la Biblioteca se hace notar pnrliculnr
mente In de asegurar el puntual cumplimiento de la ohlig;,ci11n que
tiene todo impresor de e11tregar al establecimiento <los ejemplares de
las obrus que diere a lu1.. Esta obligacion, impuesta a los impresores
por el artículo 38 ele la leí de imprenta vijente, es burlada con mu
chit f
recuencia, quedando impunes las faltas. De aquí resulta un
111al que mas ta,de �e hará mucho mas sensible de lo que es ahora,
() \e•� ciír� h.,, •1110 ,0r,;::,n �.t., t.lra: ·l.7 IG.-l'ur t .. nlO, ol número wta! de lectore
ANALES D2 U UNIVEllSIDAD,-NO\'I.EllBnE DE
18ii.
723
porque habrá no pocas p•1hlicacione� r¡ue, andando el tiempo, sca;i
impusiL,le o sumamente dificultoso obtenPr i consultar. por no ha
ber�e depositado en la Biblioteca los ejemphres correspondientes.
La lei impone una multa de veinticinco pesos al impresor que no
cumpliese con esta ouligacion, i parece que las circunslan1·ias hacen
necesario aplicar esta pena, si se quiere que la Biblioteca no carezca
de ninguna de las publicaciones chilenas.
Otra de las necesi1lndes mas sentidas del establecimiento es su
traslacion al nuevo edificio que le está destinado. El que actualmente
ocupa se hare cadl\ día mas estrecho, a causa de las nuevas adqui
siciones de libros, que constantemente SP. están haciendo. E
.,ademas
mui inadecuado para una biblioteca por su falta ele luz i por otros de,
fectos <le qne adolece. Por fin, este edificio, como es notorio, ofrece
poca seguridad por lo ordinario de su con�truccion i por su prcmutura
vetustéz; i seria muí posible que en caso de un récio temulor tuvié·
semos que deplorar la pérdiJa de los tesoros liternrios que allí se
hallan guardados, i que se han reunido a co�ta de dinero, de pacien
cia i de cuidados ,Jurante mas de medio siglo.
Creo, seiíor :.\Iinistro, que la traslacion puede liarerse sin gran
costo, con tal que Ro se aspire a colocar en PI nuevo edilicio estantes
i muebles de lujo. Los estantes i mueules actuales pueden aprove
charse en su mayor parle. i solo hahria que hacer un gn<:to mui mo
derado en costear otros nue,·os, que reunan las cindiciones de de
cencia i soli<léz. Podría tarnliit>n aprovecharse, para subvenir a los
gastos de la traslncion, el valor de los materiales que componen el
edilicio actualmente ocupado por la Bililiuteca, cuya demulicion es
urjente unjo otros a,pectos.
íJlovimiento de ln Biblioteca Nacional de Cliile desde el l.º de nbril <le 1876 hasta el 1.0 de r,bril de 1877.
OBHAS Ll!:IDAS.
---�
A�O
1>1-'. t¿� e SF. DA CU!;',TA.
.;
Q,I - - •
-
-=
'<': � .,,�
E
§
.:::
�
� - ...= ::, .., e:, • � «) ::.o q)
¿;
- ·-
,.. ,,.=
Q Q ....-g
,,, 1 � .!= . -� t:: � -� ·s � ·o 3 : �� ¿ : g ·- g
z
=o - -::, ·- (O ·- ·
-- �= O :, e;> d O
..J g
11
.,
A""
A.,,
.,
o.,
oc:,"---
·--
--
--
--Ahril J11 18í6 .•. -··--· 4f>l 3�7 28 15 17
�lnyo .• ____ ,._ ·--··--· 101:3 8:l-l 5C i8 101
J11oio ••••• --··--··--· 8:!b 698 46 13 61
,lulio ..•. ·---··--· Stii; 7:.!5 86
1 19 65
-, i\go�to • . ·---... 905 78'3 33 10 Ci:!
- - ·9r. ., .
-�•·11embre. ·---·--· 513 .¡q::, _., _¡ 31
Octl1ln11.---··· s:31 618 ÍII ;35 71
:So,iembrc •• _ •••. --·.. íOO 5'J5 71 :!:i 9tl
l>icicml,rc .••••• ___ ··-· 43!) 3U:! 41 20 ¡r,
E11croifobrerodol8íi.. 131 ]till í i I:!
�lurzo .•••••••••••• ___ !WJ 3:!i 57 1,3 $0
Total.... • • • • • • •• • , 7'60
; 670; ;,a 206 MI
"
<1 -o ¡:"º
..
...
"' "
'§.�
A
-1-8 21 :1 1:! :1 7 ;¡ 6 3 ó¡�
_,
ADQU [SIC'ION ¡,;s.
� o 5
·�
�',CUADERSACIU)1f.
"J
""
-:, .. o � :2 :! l 1 .3 � • 17 ¿ .:;_
...
p:,
.s
:: ., ,. �...
o � d ¡;,_ ::º
<> .. Q !l.""
io
�;;
¡ to <> o:: -., .!: o o.
t
=
�g
�
.,; � j,J¡ ·;¡"'f
A o
.,
� � >.,
::, ::,.,
� .5o o A"'
!:"'
::! � �..: :,: 1 � 1 ... ,,
21 39
___
,
____
,
�•lf .. , """
�� •) . . .
11 -1:i 1 ¡ 5
_, 1 ••• · 40 80
a1 1 21 92
ÜII :2 2!) i5
H 4!> • • . 2G 1 19l
i3!l �9'3 Si 11 2:¡ 3 2,lS
4R 1 24 90
M• 580 21 16:J
fil • . . • ••
11
J 6 •• 1,,9
� __ 5 __:_:_:_
-�.JI_·_· __ __::_
.J32 9:fü 10.8
il
ª
..
OG ' 4 _ 1'8�1
1
J
_
_
j¡
1 tS9 .:.-A�Al,l:ll1 DB L.\ U1'IVY.1tSID,\D.-:/O\'ll'.\IOIU! Df; l8í7,
Jlemorta del co11sc1Ta<l(Jr de la Biblio/Pca .\
0a('1onal llc,rl'a de su
h'a\lur1011 a olro local mas aparente.
Santiago, 16 de junio ele 1877.-Seiior 1\linislro:
Auxiliado por los conocimientos especiale� del arquitecto del Cu·
l,ierno, seiior don Manuel Ahlunale, i despucs de u11 prolijo estudio
per:;on11l mio, vengo a comunicar a U:::. lo" datos i not1ci,,s que. en
ralida<l de bases preparatorias para la translncion de la I3il,liotec,L
i\'ncional de mi cargo a un nu<?vo local, se ha servido US. pedirme.
Si ese nuevo local ha cid ser el segundo piso del actual etl1ficio del
Congreso, preciso será que diga a US. de;;c.le luego, con toda ,·erJad.
qoe, aunque espacioso, es tle toe.lo puntn 111:i,lo>,·uado para el buen
servicio i el arreglo metóJico de una vn:.ta 13,hlioteca púl,lica como
la nuestra, pm carecer absolutamente tle lu,s 1·,rndiciones necesarias
para llenar tan i.upurtante oujeto. Fáltale la luz conveniente, la cual
snlo u
i:be d,• penetrar descendiendo por clarnboyns de cristal; �ó
lirnnle puertos i ventanas, que lo inhabilitan para contener mucho
mus de la mitac.1 do: los estantes qutJ en é! cal,en; nn tiene las sala,;
que se 11eces1tan para todos los objdos indispensal,les del servicio; 1,
lo que es peor, e-le servicio hn de ser a la larga harln dispentlioso
para el fisco. La razon de esto último es 11uc
1no hal,i1mdo paru lectura
del público un salon central, comn debiera, es menester estalilecer
dos, uM a cada uno de ámbos estremos del local, a fin de que los
empleados 1¡ue saquen los liuros de su lug Ir i los vuelrn11 en él a
colocar. nn te11ga11 r¡ue demorar muclto a los lectores ni <¡ue and,\r
t1e:; cuadra;;, en vez de cuadra i me.lia, para ejecutar co11stantemenle
estas operac1on1:,;. Dos salones de lectura suponen, pues, cuadra i me
dia de andanza para pasar i recojer cada libro, i suponen ta111bien un
personal de empleados, por lo ménos, triple del actual. Adema,;, la
Biblioteca en ese local será inútil para muclns personas, esto es, pant
la, ancian 1s o a,¡uellas q11e se encuentren impcJidus para trepar lar
gas e,calera.a;. T,1mpoco debe perderse de nsta que el temor de ser
coniunuJ,1 por el fuego en esa localidad., debajo <le la cual hai <los
grandes dcpó;1to,; de ga:;, e$ muc·ho may.ir que estando en otra de
primer piso i hasta cierto punto aislada.
l'or lodos esl!is motivos es prefel'il,le el primer proyecto. de adnp
tar para la B1l,lioteca el antiguo edilicio del Congreso, haciémlole la,;i
modificaciones convenie:1les segun el plano •l'•e al ef..iclo tie11e levan
i:!6
llOL&TIN D(; IN:.TRUOOlO.N l'ÚDLlCA,En la intelijencia, pues, de que no pueda llevarse a efecto ese pro,
yccto, i sí el segundo, esto es, el de trasladar la Biblioteca lo mas
pronto J osible al )seguudo pi:,o del nuevo edilicio del Congreso, me
contraeré n hacer a US. sobre el particular una suscinta exposicion.
Esta abrazará dos parles: la primera, relaLiva a la teoria de la orga
nizacion l,ibliog1áíica de nuestra Biblioteca; i la segunda, a los datos
que traducen en práctica esa teoría, ajustándola en cuanto es posible
ni nuevo local de que se trata.
I.
Ln primero es b constrnccion de estantes, no por cierto de todos,
puesto que la mayor parle de los actunles va a aprovecharse, sino
úni,·,11r.enle de al
ywios paiio! ele estantes en aquellos lugares en que
se necesitan con mas u1jencia. Para esto es indispensable rotular
prévi1uncnte el destinn de cada salon segun el plano que, para su
mas acertada distribucion, se ha levantado.
l\las, para comprender ese destino
P.Sde necesidad fijnr:ie en las
secciones de que debe constar la Biulioteca, o bien sea, en sus ser
vicios, i en la clasificacion de sus obras por departamentos, pvr estan
tes i por catálogos.
Departamentos. -Estos representan los cuatro objetos que siguen:
1
.
0Dos grandes grupos de obras, las europeas i las americanas. Al
gran cuidado con que, desde un principio, s� ha atendido n esta divi
sion en nuestra Biblioteca, se debe, en gran parte, que ella posea en
la actualidad una coleccion abundante i tan completa de ol,ras ame
ricanas, cual de seguro no existe en ningu11a otra Biblioteca púl>lica
de nuestro continente sud americano.
2.
0Las materias de las obras europeas en cinco sub-grupos, a
saber:
Obras sobre Filosofíu i Humanidades.
-- sobre Bellas -artes i Ciencias Matemáticas i Fisicas .
-- sobre Ciencias Médicas.
-- sobre Ciencias legales, políticas i administrativas.
-- sobre Teolojía i Ciencias sagrn,las.
3. º Las secciones de las obra;; americanas segun su nacionalidnd,
a saber:
América en jeneral, i viajes a ella.
Estados- Unidos de Norte- América.
ANALtl> or. LA ui.1rer:�lllAD.-NOVll!)IOI\E Dt 1877. 727
Colombia, esto es, Venezuela, Nueva-Granada, i Ecundor. Pi:rú i Bolivia.
Chile.
Brasil.
Paraguoi i Uruguai. Repúl,lira Arjr.ntinu.
4. º Otra, seccioni:s indepenJientes, com,, las de: Manuscritos.
Canjes bibliográfico-i11ternncionulcs. Archi\'o peculiar de In Biblioteca. Taller de encuadernacion.
Salones de lectura pública i privada.
Sala del bibliotecario o Conservador de la Bib!ioteca. Eslanfes.-E,,tos representan dos objetos:
l.º El formato de los libros, por que é,;los se colocan por 6rJen gradual de menor a mayor, esto es, destle los in 18. 0 o l '2. • en la
primera tabla J� arriba, hasta los in folio, folio mayor i gran folio en la últuna o tabla del suelo.
2. 0 Toda obra, cuaJ.erno o papel a la rústica o por encuadernarse,
como los opüsculos, folletos, bojas sueltas, periódicos, etc. Tal es el destino de los amplios cajones que todo estante debe tener ántes o despues 1fo su respecti\'a meseta, particularmente si se trata de obras chilenas i de las americanas en jeneral.
lfai tres espec¡es dü scfiales para que los libros no puedan con· fundirse: la del eslanle, sefialado por una letra; la de la tabla de dicho estante, seií:tladn por un núrnero; i la del órdm
numérico
de obras en dicha labia, s,·ñalaJu en la eti4ueta que lleva cada volúmen. Las tres seiíalcs espresa siempre toda etiquela, la cual va pegada al res paldo de la primera tapa de cada volúmen.Catálogos.-Detalladamente i con escrupulosa exactitud debe en ellos espresar;,e, por órJen rigorosamente alfabético, todo cuanto en materia de libl'os es susceptible <le clas:ficacion, principalmente cuando se lrnta de una tan vasta Biblioteca como la nuestra, la cual crece de dia en dia.
B0Lt:TI;\' l>I.
1:-;,,1:l,'Ct;IO!',
t•ÚBl,10\J lé nquí CJCtnplos <le nlgunoc; <le los principales ol,jctos <le lo,
G,11:1-lugos:
Aulorec; tic la. ohn . -Titulo"> ele
1·,t:ic::,-"\lnteria<:.-ldio111:ls.-1\acionali<ln<l1•s.-Or<len <'ronoló¡iro cl1• su publicncion -Orden
numér1c,1 ""gun In colocncion en Jog e .. t.111tcs.-}fanuscrilo'! en séries
ele
inf ,lio, 1 •, º, ctc.-.\th,, pl11110,, crÓ<p1i , \i,.tnc;, <lihujoc::,
1·11 Hlrns ,,inópt cos, etc. t:tc Obr,1s de contínuncion.-Obras <lescn
hulodus.Ohra. ele c1lil'ioncs di\·crsas. Olna,; americanas, subcli\ i
-tl1tla<: por nacionah,l.1 le-;, con �u e�¡·•,• ,1 cati,logo cada unn.
()
1,ra, compn•n,;ha-; d • mucho., opú culo, distinto,, cilnnd'l c:l lrtulo
ele caJ:i uno d,! é�tos. Ohrao; oh,e1p1iatla, a In Rih iotcca, en lns
1·11111 ....,e cspn'-.n el nombn• de cath donant,•.--C¡ll(ilogo especial
eli• la ílil,liot.•ca Et7aiía.--lil. de la de Bello -C.1ÜIC\go especial
el,• 1•uda donall\'O o lega1lo ,¡ue sea cuantioso, como el de G,1y, de
Eyzaguirre, etc.
11.
\' é,tn<\C
ahora los dat'ls e¡uc lt a1luccn en ¡,r:1cli1
,1la teorin prece
d, nte, adnpt.ínclola a l.l l',11p.1cida<l tld nuern li1l'al
:::,111
cont.lr los pasa<liz,,-,
1nll't! .,,dont•,. sala,; i una i.alita, hni diez
!>Í1•le piezas, cuyo de:.t1110 �e ha liJ.ido como �igue:
l'utZJU
Pnra In ,;euiM, de obr,1s sol,re Filo e,fi,l i Humaniclaelc'-, un.,
snl.1 i un
"·1 • 011. _______ • • ___ _______ • _______ __ • ___ • _ _ _:.?
l'nrn la de Bl!lla5 a1tt.!�, r� d.t·ir, pinlura, cscullurn, mapa,;,
útln«, ele., dos salonc'i,,, ______________ ________ --- :2
Para la tle C'icncia,;; ;\I 1te111áticas i 1'i�1c,1,, 1111,l c;,lln ____
----Para la ,le Ciencias �¡,t,lr�,i-.. un ,;alon ·---_ __________ ,..,,.
]'nra la d� Ciuncins h:g,,lcs, polilica<; i a·lminilrnti\'a,. un
S,\·lon ______________________________________________ _
Para In de Teol,
'Íti Ci,•11ci.1, sagradas co111prcnJic111lo el
De-rrcho canónico, dos sala., ____________ ·--- ________ ---- 2
Para la de ohr,i,; chilenas i ameri, 111n, en jr.nl!r,,', un :.alon
i una sala ________________ . ____________ • ______ • __ -• 2
P,\ra la <le \l1111u,crito
s
, i,I. iJ. ____ ·---·---______ ---- ---- 2
Para el nn:h1rn peculiar clcl r.,t,,bl,-,ci111icnto, una c;alita,______ l
Purn lectura del públir ,, do, c;alo111•,;, _________ ---- ·---·--- :2
Parn cljclc o Conserrnelor clc la Bililiolccn, unn s.,lu, _______ _
li
ANALES DY. U UNIVRIISIDAD -N)l'IUJ. 11& 1\1! JS7i i:!9 canlidacl <le v11lúrnenes i de ob11 tos que actualmente abarca cada una de e9ns secrioncs, sin,> tamltícn n su progresi1•0 desarrollo en un es pacio de lÍ!!mpo, cuyo mns bajo mrnimum ,-e calcuht en solo cincuenta años
Debo hacer notar a e-:;, r¡ne, dcspucs de In clistribucion prece dente, r.. In cu·1l se h·1 1 rocc,h lo C'on !'111110 cui,la,lo, f1lt:in nun piezas
parn tres imporlan1bi111os ser\'ícios del establcci111ic11to, cuales :son su ofirinn de canjes hiuliogrC1fü:o-i1 tcrnacionale•, su talll'r de encua dernaciones, i un local prirn,lo para lec1 Jra de pcr-;rnajes di,tínguidos o de seiíorns c¡uc no put!d,in o 111> ,1uieran meularse con lo� lectores comunes. I como falcs piezas, principalmente parn los ilo-1 primeros scn·icios, no s,> encuentr,m en lo., altos del e<l11ic10 del C'ungre�,,. es
menester que so le proprocionPn en el piso bajo C..,n tanL1 mas ra zon es preciso hacerlo así, cuanto que do-; de esas olicinns, para fun cionnr sm incon\·enicnles 1h: ningun jénero, nt1cesitan c,tnr en el primer piso, por que e,,te dá f,1c11 ac-·eso a alguno de los palios al propio tiempo que n In calle. l�n el t'.\ller de encuadernaciones no pucdl' pre,cm<lirse dl'I fuego i del hum,,, del olor n rola, etc.; i en la oficina de canje� tampoco puede prescindirse de que continuamente esten entrando i ,,alicudo cajones con liliros, que de suyo son pesacl,,s i por tanto d.: mui dificil !Subida i baj,1dn por largas e,cale,as. Por Jortnna, esos dos salones de que la Iliblioleca ha menestt:r para su orgl\nizncion pueden, !.in el 111c11or inc.on\•eniente, ser deducidos del \'asto depnrtnment,, de cna Ira i media asignado a la secretaria del Senado, por cuanto nill no h 1i otro destino que darles que el puramente efímero i 11orn11ul con que hrin sido hnutizaclos. Antes de que fueran nmu�bla<los se hizo n,,.i pr1'-,ente n los seiionas )linistroi del pusa<lo gobierno, i con e,-perinhda,I al <le lo ln1e,ior, señor Al tamirnno, quien nos 1lrJn, .ni sci,nr Aldunlte i a mi), que nuestra exijencia era mui racionnl i j•hl 1, i q11c el gol,ierno no podria ménos
que atenderla unn vez que la oportuni la l llcgasc.-En C'unnto a la saln pri\·ada de lectura par,1 per,,11111jt!-, i s i1�1ns, pu •de ser la que está al frente de la del C 11",Prrn I Jt, ¡11e e, una d� las destinadas pnra
los manuscritos; con 101, empero, de que <:slo$ se mantengan bnJo de llave. i de que, como en at1uella, se "Jccute en é,l,\ un lijero trn baJo para dar, respecto a la entnida dirtcl., de una i otra sala, fácil acceso a los concuneulcs por In,; dos eSl'aleras que hai n uno i otro lado del ve�llbulo.
La estantc1in, en su tntalitkl, ha de llernr necc,ariamenle
730 BOLBTJ� OE INSTRüCCION PÚBLICA,
rías, como lns que tiene el Museo Británico i otras grandes Bibliotecas públicas de Europa; i las tienen por mui sencilla razon de que los estantes de abajo, andando el tiempo, se llenan tan completamente de libros que no queda espncio suficiente pa,a ir colocando los que entran de nuevo en las respectivas secciones o segun su clllsificacion 16jica. Pero no hallándonos todavía en este caso, i nrcesitando sobre tocio economizar en cuanto es posible los gastos, no debP.n por ahora construirse titles galerias, las cuales tienen por otra parte la venttLja de casi duplicar la capacidad bibliográfica del local. Por la misma razon de economia !:olo deberá construirse estantes para los grandes rnacisos, por ser estos relalivamente ménos costo;;os que los aislados para cubrir macisos ango�tos. De la cantidaJ de esta última clase de macizos pod,á juzgarse por el exesivo número de puertas i ventanas que tiene el local de que se trata, pues nada ménos son que ciento cincuenta.
Ah ll"a bien: la estension que snman los grandes maci sos es de doscientos treinta i !ieÍs metros setenta
cen-tímetro!:. ____ ---· ___________________________ . 23G-70
La de la actual estantería, susceptible de ser trnsladada a un nuevo local, alcanza a noventa i cinco metros
se-senta i cinco centímetros ___________ .____ ________ 95-65
Luego, la estension métrica que necesita cuhrirse con es tante nuevos está reducida a ciento cuarenta i un
métros cinco centlmetros____ ____ ____ ____ ____ ____ 141-05
ANALC.; DK U UNll"l:ltSIDAU.-NOVlt:)JORf: 011 \87i. i8l
En tanto llega el caso de ser aceptada alguna propuesta, del>eria
ordenal"'e que se rotularan las diferentes secciones del local segun
su destino designado rn el plnno, a fin <le que puedan desde luego
conocerse los lugares en <lu,,de ,·an a ser colorados los estantes,
tanto nu�vos como viejos.
Convendría tnmhien preparar con tiempo el salon del primer piso
a que debe ser tra,lada<la la oficina de canjes bibliog,áfico-interna
cionales, poniéndole los cMrespondienles armaríos de madera blanca.
Desde el momento mísmo en que queden C'olocados estos armarios
i los nuevos estantes, tendremos ya el punto preciso ele partida para
dar principio a la g:ande, compleja i bien delirada operacion de tras·
la<lar los libros, llevándolos desde aq ui al nue,•o local clasificados
préviamenle segun sus respectivas secciones. I como en materia de
traslacion de libros se corren J.is tres peligros de pé)'(li<la, deterioro
i coufusion de e\Ji,s, debe1án con tiempo adoptar�e las medidas mas
npropósito para e,·itarlus por completo. A'>i es tambien como podrá
couseguise qu·� la B1bliotel.'a no deje, ni por un solo dia si es posible,
de co11ti11ua1· prt!slantlu sus servicios al pú�ilico en el edificio actual
miéntra� dura su tralacion al otro; i que, una vez colocada en éste no
demore su rea pe, lura por mucho tiempo: lo cual es claro que podrá
obtener e, hecha aquí la p,6via clnsificat·ion de los libros, i evitada
allá su confu,ion al colocarlos de firme, cnda vez que se voyan sa
cando de los estantes-conductores.
J.os volún,cnes que van a ser tra«ladados, de todas condiciones i
formatos, empastados i a la rústica, incluyendo los de la oficina de
canjes, no bajarán de cien mil. I por cierto que en esta cantidad no
cstan comprendidos los dd «Cedulario de la Capitanía jen�ral del
reino>1 ni los de la muchedumbre de legajos que c1111stiluyen el «Ar
chirn de la antigua real Audiencia de Santiagoi>, todo lo cual, como
US. muí uien lo sabe, dc;bt: figurar en la seccion dt: manuscritos de
nuestra Biblioteca N acíonal.
Dios guarde a US.-Ramon Briseño.-A\ seiíor i\linistro de
lnstrut·cion Púlilica.
Datos ¡.roj"sio11ai�s dtl arquitecto clo1i Z,Janut:l AlJunale acerca
cid idificio mas acfrc11ado pura la e.�presacla B1bliuleca.
í32
13tLETIN DI 1 ,STRUCCION l'ÓIILIOA,los diferentes departamentos con la clesignacion de sus nombres j
la colocacion de los estantes que actualmente tienen, cuyos núme
ros corresponden a los mismos que se hnllan colocados en el segundo
piso del nuevo e1lificio del Congreso �acional (lám. IV). Como se
vé. el número tic est.rntes que contiene la B,uliotera es de 3.>, )1>s
cuales son de distintas formas i dimensiones, i ocupan una lonjitucl
de 201. 00 m. li
11 _ . __ • •• _. ________ • ___ ___ • ____ • _ _ _201 . 00
i falta para completar.·--••..• ____ • ____ ·---_______ _
44.50
Resulta que la B,ulioteca necesi1a por ahora.________ 2-15.50
Por estar los estantes ele la Diulioteca actunl, tan recargados <le
libros, se calcula que la superficie de 2089 00 metros cuaclraclos de
uerá ser el doble. e-s decir, 20:39 OOx2= 1173.00 cu. cuatls.
Láminas
lfi
ll
1.-La lámina JI representa el plano horiznnlnl
de todo el antiguo edificio que ocupaba el C;lmgreso �a<·io 1al, i la
lámina
JI(
una secciona I, en el primer palio dd edificio, mauifes·
tando la rotondn.
Primer proyeclo.-A peticion de la Universitlad, en el mes de
junio del año 75, se ordenó por el ;\fo,isti>ri,> <le instruc.:ion pública
que el Decano de la Faculla:.l de llumanidades, don Diego Barros
Arana, se asociara con el arquitecto dt! Gobierno, don ¡\fonuel Al
dunllle, para traslo1dai- la B1bhotecn Xa<:ionnl al antiguo edificio del
Congreso Nacional. Con tnl oujet11 se estudió d proyecto de las
lá-111ina<o IC i l l l. que representan: la primera, to1l:\ la planta a,lual del
antiguo edificio, tal como ahora exist'.l, in lican<lo, en d primer patio,
el plano hirizontal de una roto•1d,t cubierta con vidrios en la pnrle
superior, como lo iml1ca lo s2t·cion transver3al, segun la linea
a
ó en
la lámina III; de modo que el p1·i111er patio se transformaba en un
gran salon de lectur,1 para el púlilico, con los muel>les, aparatos de
alumbrado i rodeado por cuatro estantes que forman un octógono
que contengan todus a 1ut:llas obra,, que ron f
recuencia nece<.ita el
público; quedando, ni 111i$mo tiempo, cuatro puertas 'lue dan comu
nicacion n una galena del prim�ro i segundo piso E,ln d1,posic1011
llena todas las condiciones quP, en lo futuro, puede e:,;ij1r un e�ta
blecimiento de tanta impo1t1111cia como é�te.
Afi,0.t.llS UII LA UNIV�R:lll)AI) - NO\' 1m111u: UK
lli77.
iS3
co111unicacit1n al srgundo piso, result6: que el costo era de setenfa
mil pesos ,$ 70,000 .
En la adualidad, que se quieni salvar las dificultades para trasla
dar la Biuliuteca ni segundo pi�o del C<ingreso. sta: ha estudiado nue,·a
mente este proyecto con la mira de gastar lo menos posible, ernplean
d(l material.is rna;; baratos para conseguir el objeto qce se desea. De
las propue::;tas que se ha presentado resulta una de ;\Ir. Clerc, quien
se compromete a co111pletar un segundo piso en todo el primer palio
con paredes de adobes, enmaderncion de pino de Oregon i roble,
tethado con lEJas, i el patio cubierto con u11a cúpula de lierro con
vidrios, todo por el precio de \·eintf' i cuatro mil peso-.
(S
2.J ,000).
Resultaría que a, reglando de est1! mnllo el edificio, la Biblioteca
p11t.lria d1,¡11111er de una superficie <le 4,-111 m1;tros cuadrados, in
<lcpen1liente111 .. nte del terreno !'ouranLe que queda en el iuterior que
actulllme11te ocup:t la Imprenta Naci1mal, el que, con gran ventaja
para la B,blii1tec,1, serh nPcesario pam establecer los tall,::res de en
c11adcrua-·io11, carpintería, embalaje. oficina <le canjes i dema'l depen
dencia;; que !P. son indi,-pensables.
Lámina l 1 ·.-1�,ta representa el ,;rgunclo pi<;o del nuevo eclificio
del Congre<;o \"11ciu11al, con in lit·a,·ion escrita de In distribucion de
lo;; difi>ren111.;; c1 .. parta111entos que se: h,\n designado para establecer
las di,.tintas s1::c, io11es en <¡ue se halla di,id1da la Dihliott>ca, corno lo
in,li,·a el informe pasa lo a ese 111i11isterio pnr el jefe o conserrndor de
de ella, don Ramon Bri-,,eiín.
A I hacermP. cargo del e,Ln,lio del segundo piso de e�le edificio
para lra-;ladar la Bibliotel'a �acional, he notado:
l.• Que tocio et cuerpo de edilicio que <la f
rente n la calle de la
Compaiiia contiene tres departamentos; ai�lados, :;eparados por las
estaleras de piedras que sirven para c111nu11il'ar con el srgund,1 piso.
i que del lado de la calle de la Catet.!ral ni en ninguna de la� calles
laterales se lia estal,lccit.lo e�calerns para cumu11icur el primero con el
srgundo piso; de morlo c¡ue si se establece el salon de lectura di') lado
<le la calle de la Compañia, calculando la cbta11crn c¡ue hni c¡ue re
correr para ir dd cc11t1·0 de e;;le salon ha'>l.'l el centro dt:I salon opuc�
to, c¡ue
SI!halla ::;olll'e el vestíbulo del frente de In C'alle de la Cate
dral, hni que recorrer uu camino de 1 :21 mctms; de n,odo que si un
empleado tiene que entregar un libro que se halle en el eslre1110
opue,to, estí1 obligado a andar ;35;3 metros, o .,;ea aproJ1.i111adamentc,
tres cuadra<:, lo que obligará a e:;wbl�ccr una escalera contigua al
¡34
BOLIITlll DK !NSTIIUCOIOII l'ÚB1,10.\.Catedral, i en tal caso el empleatlo tendrá qu� recJrr�r cu 1dra i me
dia por cada libro que entregue.
2.
0Q.ue segun los plano,; del nuern eJ.ilkio del C,mgreso <¡ue s�
estudiaron en esta oficina, totlos los techos di>I segundo piso tenian
clarnboyas con vMtiladorcs i ba$tidores de ,·idríos, i los cielos eran
auove<la.dos, de modo que, interiormente, en los salones se podria
disponer de una altura de nnern metros, en vn de siete que tienen
ahora, lo que impide hacer uso de una parle de los huecos de la;
ventanas para establPcer estantes combinados con los macisos,
so pena de tapar la luz e impedir la ventilacion; ademas, la altura de
siete rn'ltros no permite Pstnblecer cómodamente una segunda galería
para colocar estant, s, porque que,Jaria mui próxima al cielo, donde la
temperatura es sup<'rior, ya sea por el calor que comunica la techum
bre metálica, o bien por la luz del gas.
3.
0Se observa tambien que la enma<leracion <le los pisos es mu ·ho
mas débil que la que se habia proyectado anteriormente, i que no
podran, por consiguiente, colocnrse estantes en los centros sin esta
blecer, pré,•iamente, un sistema de reforzamiento en la enmadera
cion de los pisos, principalmente en la de l(lS grandes salones.
La superficie total dd srguntlo pi"o de e"te edificio es de 4,374
metros cua1lrntlo", la cual seria suficiente pa1 a establecer la B,blir··
leca, teniendo en cuenta el espacio que ahora necesita i el que habria
menester en el porvenir¡ pero como esta esten it,n está interrumpi
da por los p11tios, pasadizos, galería•, Ja., Cá111111
11<; i el gran salon
AN.\l,ES lli> L.\ OXIVl:USID.ID.-l>O\"IEllllltS DE
1�77.
7J5
RESéMEX.
Superficie de la 13ihlioteca aclual:
metros cuacls.
2,089.00x2=(cs la que ahora neresita) ____ ____ ·---
1, l 78.UO
Id. del segundo piso tlel nue\"O edificio del
C<111gre-so ( contando los macizos). ________________ .• __ 4.374.00
Id. del antiguo edificio del Congrt'so. segun el
pri-mer proyecto (l.º i 2 °piso). ______________ ·---
4,4-11.00
Costo del p,·imero i del srgu11do proyecto para trasladar la
B i óliot e ca,\• acional.
l."
Pmyecto -(Láms. U i 111).-J .• Segun presupuesto para hacer una ratonda de fümo con vi
drios i construir todo el primer patio con dos
pisos, con paredes de adobe�. tachos de t1:jas,
enmaderacion de roble i de pino del Oregon, to
do el palio con dos galerías en el primero i se
gundo piso i ron rlarahoyas ron ba�tidores de
,idrios en todo el techo del segundo piso. Todo
por la suma de. __________________________ $ 21,500
2.
0 Proyeclo.-(Lám. I\T)-2.• En el segundo piso
del nue,•o edificio del Congreso �acional, una
escalera de madera, contigua al vestíl,ulo de la
fachada de la calle de la Catedral .••••.• _ .• _.
600
3. • Por ocho grandes puertas de pino del Ül'egon
con l>astidures de vid, íos, con imposta i medio
punto, en los dos salones d� lectura;
cumprcn-diemlo la cerrajería, pi u tura i colocacion ••. _. __
] ,2-10
4.• Una cúpula de ma<lel'a de pino con bastiJor.:s
de vidrio para cfar lu1. al salon de lertura que da
frente a la calle de la Catedral. ruodilicandc, la
enmader!lcion del cielo i techumure dd paliellon
central., ____________ •••• ___ ____ ---- .•••
.3,500
5" Por consnli<lar la e11111aderacion del segundo
pi-!';O, para colocar l'4anlcs en los centros de los
736
BOU,;'IIN DE 1Ni.11lUCl-lON I'ÚIJLICA.6. • Ga�los para trasladar la Biblioteca al segundo
piso de dicho edificio, comprendiendo el arreglo
de los libros. colocacion de estantes. andamios.
nparntos elevatorios i cajones con tapas. cerrados
con lla \'es, para conducir los libros al nuevo local.
7 .ª Por mueliles, lámparas de gas i ,·arios otros
gastos. __ . ________ ... ________ • ______ _
8. • H ni que construir ademas 41.50 rn. lin. de es
tantes nuevos para completar la colocacion de los
libros, cartas i manuscritos que posée
actual-mente la B1blioteca, cuyo rosto se calcula en ___ _
9.• P,,r la cafü!fia de gas i l:t de agua potable, in
cluyendo el medidor, llaves, Jarntorios i
lu-gares • ___ •• _______ • _ ••• ______ .• • -••.
--4,200
3,000
3,000
1,800
Tota L ___ •.. _ •. _ ••. __ •• ___ .• __ •• -• S 25 200
Comparando el gasto que resultaria parn el Fi�co, a.,lopta ndo el
primero o el segundo proyl!cto, com¡.rendida la traslacion de la B1hlio
t�ra a uno u otro lugar
itomando !'!implemente el número de órden
de las partidas arriba espresadas, resulta:
RESV�IEX DE LAS PARTIDAS.Primer proyecto:
Segu111.lo pri·ycl'to:
Partida 1 .• . __ _
)} 2."
-)) 3.ª---
)}
4,ª----1)
5• ___ _
)} 6,• ___ _ )} 7.·----))
ª·º----)) 9.•. __ _
$ 2-1,500