C O L C H O N E S CHONES OL C

C

OL

CHONES

C O L

C H O

N E S

MUELLES

tecnología de muelles

MULTIELÁSTIC® • BICÓNICO • XTENDED® • ENSACADO

fOrMA DE LOS

muelles

DISTrIBUCIÓN

DE LOS MUELLES

ALTUrA

NúMErO

DE MUELLES

TrATAMIENTO

TérMICO

fIrMEzA

por una bolsita de textil no tejido.

en línea formando hileras.

170 mm +/- 5 mm Tamaño individual: 319 muelles (90x200 cm).

Tamaño matrimonio: 493 muelles (135x200 cm).

Tratamiento térmico que le otorga una durabilidad máxima.

media. muelles dobles de hilo continuo

con forma helicoidal cruzados interiormente.

muelles laterales reforzados para lograr los bordes más firmes y ofrecer más soporte al sentarse.

Carcasa autoadaptativa. logrando una mayor resistencia

al hundimiento en la cadera sin necesidad de deformar la carcasa.

160 mm +/- 0,5 mm más del doble de muelles que una carcasa de muelles clásica y entre un 25-45% más

del número de muelles que exigen los estudios para un nivel

óptimo de calidad. Tratamiento térmico que le otorga una durabilidad máxima.

Tratamiento inhibidor de corrosión que evita ruidos.

media-óptima. Autoadaptiva a los distintos

pesos que reciba.

mulTielásTiC®

muelles en forma de cono doble o de reloj de arena.

sin zonas. 145 mm +/- 2 mm Tamaño individual: 200 muelles (90x200 cm). Tamaño matrimonio: 300 muelles (135x200 cm). No existe. Alta.

BICÓNICO

muelles en forma de cono doble o de reloj de arena.

muelles laterales reforzados para lograr los bordes más firmes y ofrecer más

soporte al sentarse. refuerzo lumbar para una mayor resistencia al hundimiento en la cadera.

175 mm +/- 2 mm

un 15-20% más de muelles que una carcasa bicónica.

Tratamiento térmico que le otorga una durabilidad máxima.

Tratamiento inhibidor de corrosión que evita ruidos.

media.

tecnología de muelles

MUELLE CONTINUO MULTIELÁSTIC® • MUELLE CONTINUO MULTIELÁSTIC® NxT

multielástic®, bloque de muelles dobles de hilo continuo con forma helicoidal (espiral) cruzados interiormente.

se fabrica con bobinas elaboradas con un único cordón de alambre de acero. Cada bobina está conectada a la siguiente.

reparto de muelles tridimensional, el esfuerzo se transmite por todo el muelle no sólo en la superficie.

Finalizada con un tratamiento térmico para que mantenga las propiedades inalterables a lo largo del tiempo.

MÁXIMA ELASTICIDAD.

Cada muelle trabaja indistintamente según el peso que soporta. MAyOr SUpErfICIE DE ApOyO.

Gracias a su mayor número de muelles por bloque. MÁXIMA ADApTACIÓN AL CUErpO.

Carcasa autoadaptativa que modifica su firmeza y soporte en función de la presión recibida.

rESISTENCIA.

su firmeza permanece inalterable.

sistema mejorado del sistema clásico multielástic®, consiguiendo una elasticidad e indeformabilidad superior al estándar.

la carcasa es tratada térmicamente a través de un proceso infrarrojo para lograr la más alta durabilidad. Con este proceso el calor se transmite de forma homogénea calentando tanto núcleo como exterior del alambre, obteniendo un alambre homogéneo y adecuadamente estabilizado que recupera su vida inicial, mejorando su elasticidad, adaptabilidad y durabilidad.

CArCASAS MÁS hOMOgéNEAS, ELÁSTICAS, ADApTABLES y DUrADErAS.

MÁXIMA EfECTIvIDAD DEL TrATAMIENTO ANTIrrUIDOS y ANTIOXIDACIÓN.

muelle continuo

multielástic®

muelle continuo

multielástic® nxt

PALACE VISCO

COn gEL

Mayor superficie de apoyo • MáxiMa estabilidad • carcasa autoadaptativa

firMeza y adaptabilidad inteligente • saludable

adaptabilidad viscoelástica con gel de alta densidad. la extraordinaria acogida de la viscoelástica se adapta al cuerpo creando un molde exacto. proporciona una excelente sensación de frescor y confort térmico gracias a sus partículas de gel.

acogida con fibras hipoalergénicas. fibra compacta de alta calidad que evita la aparición de alergias y contribuye a mantener una temperatura constante. ofrece una acogida progresiva y un excelente grado de confort. Mantiene una circulación continua del aire en su interior favoreciendo un alto nivel de recuperación del colchón.

RELLENOS

tapicerÍa stretch. tapicería elástica que favorece la máxima adaptación al bloque interior y la transpiración del colchón. hipoalergénica.

tecnologÍa optigrade®. eficaz sistema termorregulador que equilibra las condiciones de temperatura y humedad del cuerpo al dormir favoreciendo un descanso higiénico y saludable.

TAPICERÍA

tapa a tapa. cada tapa se realiza de manera individual. diseñado para un máximo confort y adaptación del cuerpo.

ACOLCHADO

platabanda: con tapicería stretch de máxima calidad. hipoalergénica.

cosidos: doble burlete cosido en el perímetro del colchón para lograr la máxima resistencia y durabilidad.

asas: 4 asas horizontales acolchadas con refuerzo en mariposa.

respiraderos: 4 respiraderos metálicos que facilitan la ventilación interior del colchón.

ACAbADOS

total colchón: 32 cm.

ALTURA

Muelle continuo Multielástic® nxt. bloque de muelles dobles de hilo continuo con forma helicoidal cruzados interiormente que garantizan el comportamiento óptimo del colchón en la adaptación al cuerpo ya que modifica su firmeza y soporte en función de la presión recibida. tienen una elasticidad, indeformabilidad y durabilidad superior al estándar. la carcasa es tratada térmicamente a través de un proceso de infrarrojo durante más tiempo.

encapsulado. refuerzo exterior de todo el bloque con hr de alta densidad, garantizando el máximo confort, resistencia y durabilidad del colchón.

sisteMa coMModo+®. Material de alta densidad que permite una adaptación progresiva alcuerpo evitando cualquier punto de presión.

confort systeM+®. Material de alta densidad que proporciona un reparto de pesos

homogéneo así como una máxima adaptabilidad y homogeneidad en la superficie de los colchones.

TECNOLOgÍA

Mismas capas en ambos lados del colchón.

FirMeZa adaptable VisCoelástiCa

Con Gel hipoalerGéniCo tapiCería stretCh aColChado Con Fibras

hipoalerGéniCas MultielástiC® nxt

independencia • firMeza progresiva • gran estabilidad • perfecta adaptación al cuerpo • saludable

nUBE VISCO

adaptabilidad viscoelástica con gel de alta densidad. la extraordinaria acogida de la viscoelástica se adapta al cuerpo creando un molde exacto. proporciona una excelente sensación de frescor y confort térmico gracias a sus partículas de gel.

acogida con fibras hipoalergénicas. fibra compacta de alta calidad que evita la aparición de alergias y contribuye a mantener una temperatura constante. ofrece una acogida progresiva y un excelente grado de confort. Mantiene una circulación continua del aire en su interior favoreciendo un alto nivel de recuperación del colchón.

RELLENOS

tapicerÍa stretch. tapicería elástica que favorece la máxima adaptación al bloque interior y la transpiración del colchón. hipoalergénica.

tecnologÍa optigrade®. eficaz sistema termorregulador que equilibra las condiciones de temperatura y humedad del cuerpo al dormir favoreciendo un descanso higiénico y saludable.

TAPICERÍA

tapa a tapa. cada tapa se realiza de manera individual. diseñado para un máximo confort y adaptación del cuerpo.

ACOLCHADO

platabanda: con tapicería stretch de máxima calidad. hipoalergénica.

cosidos: doble burlete cosido en el perímetro del colchón para lograr la máxima resistencia y durabilidad.

asas: 4 asas horizontales acolchadas con refuerzo en mariposa.

respiraderos: 4 respiraderos metálicos que facilitan la ventilación interior del colchón.

ACAbADOS

total colchón: 33 cm.

ALTURA

Muelle ensacado. bloque de muelles con forma de barril recubiertos por textil no tejido. cada fila de muelles se une a la otra a través de un punto central. 5 zonas diferenciadas de firmeza gracias a los distintos tipos de diámetros del acero. funcionan como amortiguadores totalmente independientes absorbiendo el peso y el movimiento sin transmitirlo al resto de colchón.

encapsulado. refuerzo exterior de todo el bloque con hr de alta densidad, garantizando el máximo confort, resistencia y durabilidad del colchón.

sisteMa coMModo+®. Material de alta densidad que permite una adaptación progresiva al cuerpo evitando cualquier punto de presión.

confort systeM+®. Material de alta densidad que proporciona un reparto de pesos homogéneo así como una máxima adaptabilidad y homogeneidad en la superficie de los colchones.

TECNOLOgÍA

ensaCado VisCoelástiCa hipoalerGéniCo tapiCería stretCh Con Gel aColChado Con Fibras hipoalerGéniCas

impreso Junio 2014 FirMeZa adaptable Muelle ensaCado enCapsulado ConFort systeM+® textil tnt 1 2 3 4 sisteMa CoMModo+® VisCoelástiCa Con Gel Fibras hipoalerGéniCas tapiCería stretCh 5 6 7 8 2 1 3 4 5 6 7 8

mULtI VISCO

Mayor superficie de apoyo • MáxiMa estabilidad • carcasa autoadaptativa

alta resistencia y durabilidad • perfecta adaptación al cuerpo • saludable

acolchado con viscoelástica. proporciona una perfecta adaptación, cediendo únicamente donde se ejerce presión. hipoalergénico y con estructura de célula abierta que garantiza la autoventilación manteniendo una temperatura constante.

RELLENOS

tapicerÍa stretch. tapicería elástica que favorece la máxima adaptación al bloque interior y la transpiración del colchón. hipoalergénica.

tecnologÍa optigrade®. eficaz sistema termorregulador que equilibra las condiciones de temperatura y humedad del cuerpo al dormir favoreciendo un descanso higiénico y saludable.

TAPICERÍA

pattern link, diseñado para un máximo confort y adaptación del cuerpo.

ACOLCHADO

platabanda: con tapicería stretch de máxima calidad y diseño exclusivo ultrasonidos. hipoalergénica.

cosidos: doble burlete cosido en el perímetro del colchón para lograr la máxima resistencia y durabilidad.

asas: 4 asas verticales acolchadas con cosido de refuerzo.

respiraderos: 4 respiraderos metálicos que facilitan la ventilación interior del colchón.

ACAbADOS

total colchón: 27 cm.

ALTURA

Muelle continuo Multielástic®. bloque de muelles dobles de hilo continuo con forma helicoidal cruzados interiormente que garantizan el comportamiento óptimo del colchón en la adaptación al cuerpo ya que modifica su firmeza y soporte en función de la presión recibida. encapsulado. refuerzo exterior de todo el bloque con hr de alta densidad, garantizando el máximo confort, resistencia y durabilidad del colchón.

sisteMa coMModo+®. Material de alta densidad que permite una adaptación progresiva alcuerpo evitando cualquier punto de presión.

confort systeM®. Material de alta densidad que proporciona más adaptabilidad y homogeneidad en la superficie del colchón.

TECNOLOgÍA

impreso Junio 2014

MultielástiC® hipoalerGéniCo tapiCería stretCh FirMeZa adaptable Muelle Continuo MultielástiC® enCapsulado Fieltro ConFort systeM® textil tnt 1 2 3 4 5 sisteMa CoMModo+® VisCoelástiCa tapiCería stretCh 6 7 8 2 1 3 4 5 6 7 8

Mismas capas en ambos lados del colchón.

HABAnA

Mayor superficie de apoyo • MáxiMa estabilidad • carcasa autoadaptativa

alta resistencia y durabilidad • saludable

acogida con fibras hipoalergénicas. fibra compacta de alta calidad que evita la aparición de alergias y contribuye a mantener una temperatura constante. ofrece una acogida progresiva y un excelente grado de confort. Mantiene una circulación continua del aire en su interior favoreciendo un alto nivel de recuperación del colchón.

RELLENOS

tapicerÍa stretch . tapicería elástica que favorece la máxima adaptación al bloque interior y la transpiración del colchón. hipoalergénica.

tecnologÍa optigrade®. eficaz sistema termorregulador que equilibra las condiciones de temperatura y humedad del cuerpo al dormir favoreciendo un descanso higiénico y saludable.

TAPICERÍA

continuo. diseñado para un máximo confort y una adaptación máxima del bloque.

ACOLCHADO

platabanda: con tapicería stretch de máxima calidad y diseño exclusivo ultrasonidos. hipoalergénica.

cosidos: doble burlete cosido en el perímetro del colchón para lograr la máxima resistencia y durabilidad.

asas: 4 asas verticales acolchadas con cosido de refuerzo.

respiraderos: 4 respiraderos metálicos que facilitan la ventilación interior del colchón.

ACAbADOS

total colchón: 29 cm.

ALTURA

Muelle continuo Multielástic®. bloque de muelles dobles de hilo continuo con forma helicoidal cruzados interiormente que garantizan el comportamiento óptimo del colchón en la adaptación al cuerpo ya que modifica su firmeza y soporte en función de la presión recibida. encapsulado. refuerzo exterior de todo el bloque con hr de alta densidad, garantizando el máximo confort, resistencia y durabilidad del colchón.

sisteMa coMModo®. Material perfilado de alta densidad que mejora la adaptación del cuerpo y favorece la transpiración de los rellenos.

confort systeM+®. Material de alta densidad que proporciona un reparto de pesos

homogéneo así como una máxima adaptabilidad y homogeneidad en la superficie de los colchones.

TECNOLOgÍA

MultielástiC® aColChado Con Fibras hipoalerGéniCo tapiCería stretCh hipoalerGéniCas impreso Junio 2014 Muelle Continuo MultielástiC® enCapsulado Fieltro ConFort systeM+® textil tnt 1 2 3 4 5 poliéter reCiClable sisteMa CoMModo® Fibras hipoalerGéniCas tapiCería stretCh 6 7 8 9 2 1 3 4 5 6 7 8 9

Mismas capas en ambos lados del colchón.

JUnIOR

VISCO A

Mayor superficie de apoyo • MáxiMa estabilidad • carcasa autoadaptativa

alta resistencia y durabilidad • perfecta adaptación al cuerpo • saludable

acolchado con viscoelástica. proporciona una perfecta adaptación, cediendo únicamente donde se ejerce presión. hipoalergénico y con estructura de célula abierta que garantiza la autoventilación manteniendo una temperatura constante.

RELLENOS

tapicerÍa stretch. tapicería elástica que favorece la máxima adaptación al bloque interior y la transpiración del colchón. hipoalergénica.

tecnologÍa optigrade®. eficaz sistema termorregulador que equilibra las condiciones de temperatura y humedad del cuerpo al dormir favoreciendo un descanso higiénico y saludable.

TAPICERÍA

continuo, diseñado para un máximo confort y adaptación del cuerpo.

ACOLCHADO

platabanda: con tapicería stretch de máxima calidad. hipoalergénica.

cosidos: doble burlete cosido en el perímetro del colchón para lograr la máxima resistencia y durabilidad.

asas: 4 asas verticales acolchadas con cosido de refuerzo.

respiraderos: 4 respiraderos que facilitan la ventilación interior del colchón.

ACAbADOS

total colchón: 23,3 cm.

ALTURA

Muelle continuo Multielástic®. bloque de muelles dobles de hilo continuo con forma helicoidal cruzados interiormente que garantizan el comportamiento óptimo del colchón en la adaptación al cuerpo ya que modifica su firmeza y soporte en función de la presión recibida. sisteMa coMModo ®. Material perfilado de alta densidad que mejora la adaptación del cuerpo y favorece la transpiración de los rellenos.

TECNOLOgÍA

tapiCería stretCh MultielástiC® VisCoelástiCa hipoalerGéniCo

impreso Junio 2014 FirMeZa adaptable Muelle Continuo MultielástiC® Fieltro sisteMa CoMModo® textil tnt 1 2 3 4 5 poliéter reCiClable Fibras hipoalerGéniCas VisCoelástiCa tapiCería stretCh 6 7 8 2 1 3 4 5 6 7 8

Mismas capas en ambos lados del colchón.

JUnIOR

B

fibra coMpacta de alta calidad que evita la aparición de alergias y contribuye a mantener la temperatura constante.

RELLENOS

tapicerÍa stretch. tapicería elástica que favorece la máxima adaptación al bloque interior y la transpiración del colchón. hipoalergénica.

tecnologÍa optigrade®. eficaz sistema termorregulador que equilibra las condiciones de temperatura y humedad del cuerpo al dormir favoreciendo un descanso higiénico y saludable.

TAPICERÍA

continuo, diseñado para un máximo confort y adaptación del cuerpo.

ACOLCHADO

platabanda: con tapicería stretch de máxima calidad. hipoalergénica.

cosidos: doble burlete cosido en el perímetro del colchón para lograr la máxima resistencia y durabilidad.

ACAbADOS

total colchón: 16,6 cm.

ALTURA

bloque de muelles clásico, con forma de cono doble, de diseño tradicional con la calidad exclusiva de flex. el número de muelles por bloque garantiza su excelente soporte, confort y mejor reparto del peso.

Menor altura en la carcasa de muelles, ideal para camas nidos inferiores.

TECNOLOgÍA

Mismas capas en ambos lados del colchón.

FirMeZa Media Muelle independiente hipoalerGéniCo tapiCería stretCh

BABY

Mayor superficie de apoyo • MáxiMa estabilidad • carcasa autoadaptativa

alta resistencia y durabilidad • saludable

acogida con fibras hipoalergénicas. fibra compacta de alta calidad que evita la aparición de alergias y contribuye a mantener una temperatura constante. ofrece una acogida progresiva y un excelente grado de confort. Mantiene una circulación continua del aire en su interior favoreciendo un alto nivel de recuperación del colchón.

confort baby®. rellenos específicamente cuidados para una adaptación progresiva del cuerpo y mayor confort del bebé.

RELLENOS

tapicerÍa stretch. tapicería elástica que favorece la máxima adaptación al bloque interior y la transpiración del colchón. hipoalergénica.

tecnologÍa optigrade®. eficaz sistema termorregulador que equilibra las condiciones de temperatura y humedad del cuerpo al dormir favoreciendo un descanso higiénico y saludable.

TAPICERÍA

continuo, diseñado para un máximo confort y adaptación del cuerpo.

ACOLCHADO

platabanda: con tapicería stretch de máxima calidad. hipoalergénica.

cosidos: doble burlete cosido en el perímetro del colchón para lograr la máxima resistencia y durabilidad.

ACAbADOS

total colchón: 15 cm.

ALTURA

Muelle continuo Multielástic®. bloque de muelles dobles de hilo continuo con forma helicoidal cruzados interiormente que garantizan el comportamiento óptimo del colchón en la adaptación al cuerpo ya que modifica su firmeza y soporte en función de la presión recibida.

TECNOLOgÍA

Mismas capas en ambos lados del colchón.

AIR

TECNOLOGÍA dE ESPUMAS

airvex® • viscoelástica • Hr

HR

aiRvex®

viscoelástica

la estructura de las celdas

de las espumas viscoelásticas

tienen que ser más cerradas que

las otras espumas para permitir

una recuperación más lenta.

el Hr tiene las celdas más

grandes, abiertas y elásticas que

las espumas convencionales.

la espuma es más suave, elástica

y transpirable.

Material elástico, suave al tacto,

formado por una mezcla

de siliconas y aguas.

en su composición predominan

elementos naturales

que también conforman la

composición del aire tales como el

oxígeno y el hidrógeno.

material

material

material

elasticidad < 60%

(no devuelve la energía sino que

hace un efecto atrapamiento).

elasticidad buena > 60%.

elasticidad 80%

(un 15% superior a la de las

mejores espumas técnicas).

Resiliencia

Resiliencia

Resiliencia

Firme en un primer contacto,

hasta que almacena temperatura

y se vuelve blanda adaptándose

a cualquier parte del cuerpo.

Blanda y adaptable cuando se

aplica poco peso y aumenta

su firmeza proporcionando el

adecuado soporte al adaptarse

el bloque al peso.

Firmeza óptima. Mayor valor de

adaptabilidad al usuario, movilidad

y facilidad para incorporarse.

Definición zonal superior a la del

resto de espumas.

Firmeza

Firmeza

Firmeza

TECNOLOGÍA dE ESPUMAS

airvex®

Higiénico e hipoalergénico. Duradero y silencioso. ecológico y seguro. ergonómico: mantiene la columna vertebral en su posición natural. confortable y adaptable. saludable.

las claves del buen descanso

la tecnología airvex® incorpora infinidad de microcélulas esféricas abiertas, para lograr que los núcleos respiren de forma natural.

RespiRa

Regula la tempeRatuRa

sus propiedades se mantienen a lo largo del tiempo. su elevada densidad confiere al colchón un grado de firmeza óptimo. su gran elasticidad favorece la movilidad nocturna.

suavidad y elasticidad

Material formado por microcélulas abiertas que proporciona una distribución de presiones óptima, mejorando así la circulación. Bloque fabricado en

continuo. Bloque perfilado con 9 zonas de firmeza, para una máxima adaptabilidad zonal.

aiRvex®

la elasticidad del núcleo moldeado es máxima, superior incluso que el látex. Bloque fabricado en molde. los canales de aireación dotan a estos colchones de propiedades higiénicas y de termorregulación únicas. sus 7 zonas con distintos grados de firmeza proporcionan una perfecta adaptación y gran

sensación de confort.

aiRvex® nxt

GARBÍ

CON GEL

AltA resilienciA • excelente AdAptAbilidAd zonAl • MáxiMA trAnspirAbilidAd • MejorA lA circulAción

perfectA AdAptAción Al cuerpo • MáxiMA durAbilidAd • sAludAble

AdAptAbilidAd ViscoelásticA con Gel de AltA densidAd. La extraordinaria acogida de la viscoelástica se adapta al cuerpo creando un molde exacto. proporciona una excelente sensación de frescor y confort térmico gracias a sus partículas de gel.

AcoGidA con fibrAs HipoAlerGÉnicAs. fibra compacta de alta calidad que evita la aparición de alergias y contribuye a mantener una temperatura constante. ofrece una acogida progresiva y un excelente grado de confort. Mantiene una circulación continua del aire en su interior favoreciendo un alto nivel de recuperación del colchón.

RELLENOS

tApicerÍA stretcH. tapicería elástica que favorece la máxima adaptación al bloque interior y la transpiración del colchón. Hipoalergénica.

tecnoloGÍA optiGrAde®. eficaz sistema termorregulador que equilibra las condiciones de temperatura y humedad del cuerpo al dormir favoreciendo un descanso higiénico y saludable.

TAPICERÍA

tApA A tApA. cada tapa se realiza de manera individual. diseñado para un máximo confort y adaptación del cuerpo.

ACOLCHADO

plAtAbAndA: con tapicería stretch de máxima calidad. Hipoalergénica.

cosidos: doble burlete cosido en el perímetro del colchón para lograr la máxima resistencia y durabilidad del colchón.

AsAs: 4 asas horizontales acolchadas con refuerzo en mariposa.

ACAbADOS

total colchón: 30 cm. total bloque: 20 cm.

ALTURA

AirVex® nxt fabricado en molde. creado con materiales naturales, combina una elevada densidad con suavidad y elasticidad en acogida. incorpora infinidad de microcélulas esféricas abiertas de pequeño tamaño que hacen que el núcleo respire de forma natural.

7 zonAs de firMezA bloque fabricado en molde con diferentes zonas de firmeza: máxima, alta y firme que proporcionan una perfecta adaptación y una gran sensación de confort.

nÚcleo reforzAdo en todo su perímetro que ofrece una alta durabilidad y resistencia. isotÉrMico. la red de canales horizontales y verticales mantiene una temperatura constante. sisteMA coMModo+®. Material de alta densidad que permite una adaptación progresiva al cuerpo evitando cualquier punto de presión.

TECNOLOgÍA

VISCOELÁSTICA

CON GEL DE FIRMEZA7 ZONAS HIPOALERGÉNICO AIRVEx® NxT ACOLCHADO CON FIbRAS

HIPOALERGÉNICAS impreso junio 2014 FIRMEZA ADAPTAbLE AIRVEx® NxT (20 cm) NúCLEO REFORZADO TExTIL TNT SISTEMA COMMODO+® 1 2 3 4

VISCOELÁSTICA CON GEL FIbRAS HIPOALERGÉNICAS TAPICERíA STRETCH 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7

Mismas capas en ambos lados del colchón.

AltA resilienciA • excelente AdAptAbilidAd zonAl • MáxiMA trAnspirAbilidAd

MejorA lA circulAción • MáxiMA durAbilidAd • diseÑAdo pArA cAMAs ArticulAdAs • sAludAble

GARBÍ DYNAMIC

CON GEL

AdAptAbilidAd ViscoelásticA con Gel de AltA densidAd. La extraordinaria acogida de la viscoelástica se adapta al cuerpo creando un molde exacto. proporciona una excelente sensación de frescor y confort térmico gracias a sus partículas de gel.

RELLENOS

fundA stretcH. tapicería elástica que favorece la máxima adaptación al bloque interior y la transpiración del colchón. Hipoalergénica.

tecnoloGÍA optiGrAde®. eficaz sistema termorregulador que equilibra las condiciones de temperatura y humedad del cuerpo al dormir favoreciendo un descanso higiénico y saludable.

TAPICERÍA

lineal, diseñado para un máximo confort y una adaptación máxima del bloque.

ACOLCHADO

desenfundAble: la funda permite su limpieza gracias a su cremallera en forma de libro que facilita la apertura.

cosidos: funda cosida con refuerzo en todo el perímetro para lograr la máxima resistencia y durabilidad.

especialmente diseñado para camas articuladas.

ACAbADOS

total colchón: 17,5 cm. total bloque: 15 cm.

ALTURA

AirVex® nxt. creado con materiales naturales, combina una elevada densidad con suavidad y elasticidad en acogida. incorpora infinidad de microcélulas esféricas abiertas de pequeño tamaño que hacen que el núcleo respire de forma natural.

7 zonAs de firMezA bloque fabricado en molde con diferentes zonas de firmeza: máxima, alta y firme que proporcionan una perfecta adaptación y una gran sensación de confort.

nÚcleo reforzAdo en todo su perímetro que ofrece una alta durabilidad y resistencia. isotÉrMico. la red de canales horizontales y verticales mantiene una temperatura constante.

TECNOLOgÍA

impreso junio 2014

VISCOELÁSTICA CON GEL 7 ZONAS DE FIRMEZA HIPOALERGÉNICO FIRMEZA ADAPTAbLE AIRVEx® NxT (15 cm) TExTIL TNT FIbRAS HIPOALERGÉNICAS 1 2 3

VISCOELÁSTICA CON GEL FuNDA STRETCH 4 5 1 2 3 4 5

Mismas capas en ambos lados del colchón.

NEXUS

VISCO

AltA resilienciA • excelente AdAptAbilidAd • MejorA lA circulAción

MáxiMA durAbilidAd • perfectA AdAptAción Al cuerpo • sAludAble

AcolcHAdo con ViscoelásticA. proporciona una perfecta adaptación, cediendo únicamente donde se ejerce presión. Hipoalergénico y con estructura de célula abierta que garantiza la autoventilación manteniendo una temperatura constante.

RELLENOS

tApicerÍA stretcH. tapicería elástica que favorece la máxima adaptación al bloque interior y la transpiración del colchón. Hipoalergénica.

tecnoloGÍA optiGrAde®. eficaz sistema termorregulador que equilibra las condiciones de temperatura y humedad del cuerpo al dormir favoreciendo un descanso higiénico y saludable.

TAPICERÍA

continuo, diseñado para un máximo confort y adaptación del cuerpo.

ACOLCHADO

plAtAbAndA: con tapicería stretch de máxima calidad y diseño exclusivo ultrasonidos. Hipoalergénica.

cosidos: doble burlete cosido en el perímetro del colchón para lograr la máxima resistencia y durabilidad.

AsAs: 4 asas verticales acolchadas con cosido de refuerzo.

ACAbADOS

total colchón: 27 cm. total bloque: 20 cm.

ALTURA

AirVex®. creado con materiales naturales, combina una elevada densidad con suavidad y elasticidad en acogida. incorpora infinidad de microcélulas esféricas abiertas de pequeño tamaño que hacen que el núcleo respire de forma natural.

sisteMA coMModo®. Material perfilado de alta densidad que mejora la adaptación del cuerpo y favorece la transpiración de los rellenos.

TECNOLOgÍA

Mismas capas en ambos lados del colchón.

fAVorece lA MoVilidAd • MáxiMA durAbilidAd y AdAptAbilidAd • perfectA AdAptAción Al cuerpo

diseÑAdo pArA cAMAs ArticulAdAs • sAludAble

AcolcHAdo con ViscoelásticA. proporciona una perfecta adaptación, cediendo únicamente donde se ejerce presión. Hipoalergénico y con estructura de célula abierta que garantiza la autoventilación manteniendo una temperatura constante.

RELLENOS

fundA stretcH. tapicería elástica que favorece la máxima adaptación al bloque interior y la transpiración del colchón. Hipoalergénica.

tecnoloGÍA optiGrAde®. eficaz sistema termorregulador que equilibra las condiciones de temperatura y humedad del cuerpo al dormir favoreciendo un descanso higiénico y saludable.

TAPICERÍA

lineal, diseñado para un máximo confort y una adaptación máxima del bloque.

ACOLCHADO

desenfundAble: la funda permite su limpieza gracias a su cremallera en forma de libro que facilita la apertura.

cosidos: funda cosida con refuerzo en todo el perímetro para lograr la máxima resistencia y durabilidad.

especialmente diseñado para camas articuladas.

ACAbADOS

total colchón: 17,5 cm. total bloque: 14 cm.

ALTURA

Material de célula abierta que permite la circulación equilibrada del aire para conseguir una excelente transpiración y una perfecta adaptabilidad. Hr de alta densidad que ofrece un perfecto comportamiento en cuanto a resistencia, durabilidad, hundimiento y estabilidad a lo largo del tiempo. exento de sustancias nocivas para el medio ambiente y el ser humano.

TECNOLOgÍA

Mismas capas en ambos lados del colchón.

JUNIOR ADAPT

VISCO A

fAVorece lA MoVilidAd • MáxiMA durAbilidAd y AdAptAbilidAd

perfectA AdAptAción Al cuerpo • sAludAble

colchones junior + cama nido f2

AcolcHAdo con ViscoelásticA. proporciona una perfecta adaptación, cediendo únicamente donde se ejerce presión. Hipoalergénico y con estructura de célula abierta que garantiza la autoventilación.

fibra compacta de alta calidad que evita la aparición de alergias y contribuye a mantener la temperatura constante.

RELLENOS

tApicerÍA stretcH. tapicería elástica que favorece la máxima adaptación al bloque interior y la transpiración del colchón. Hipoalergénica.

tecnoloGÍA optiGrAde®. eficaz sistema termorregulador que equilibra las condiciones de temperatura y humedad del cuerpo al dormir favoreciendo un descanso higiénico y saludable.

TAPICERÍA

continuo, diseñado para un máximo confort y adaptación del cuerpo.

ACOLCHADO

plAtAbAndA: con tapicería stretch de máxima calidad. Hipoalergénica.

cosidos: doble burlete cosido en el perímetro del colchón para lograr la máxima resistencia y durabilidad.

AsAs: 4 asas verticales acolchadas con cosido de refuerzo.

ACAbADOS

total colchón: 20 cm. total bloque: 14 cm.

ALTURA

Material de célula abierta que permite la circulación equilibrada del aire para conseguir una excelente transpiración y una perfecta adaptabilidad. Hr de alta densidad que ofrece un perfecto comportamiento en cuanto a resistencia, durabilidad, hundimiento y estabilidad a lo largo del tiempo. exento de sustancias nocivas para el medio ambiente y el ser humano.

TECNOLOgÍA

Mismas capas en ambos lados del colchón.

VISCOELÁSTICA HIPOALERGÉNICO

fAVorece lA MoVilidAd • MáxiMA durAbilidAd y AdAptAbilidAd • sAludAble

fibra compacta de alta calidad que evita la aparición de alergias y contribuye a mantener la temperatura constante.

RELLENOS

tApicerÍA stretcH. tapicería elástica que favorece la máxima adaptación al bloque interior y la transpiración del colchón. Hipoalergénica.

tecnoloGÍA optiGrAde®. eficaz sistema termorregulador que equilibra las condiciones de temperatura y humedad del cuerpo al dormir favoreciendo un descanso higiénico y saludable.

TAPICERÍA

lineal, diseñado para un máximo confort y adaptación del cuerpo.

ACOLCHADO

plAtAbAndA: con tapicería stretch de máxima calidad. Hipoalergénica.

cosidos: doble burlete cosido en el perímetro del colchón para lograr la máxima resistencia y durabilidad.

ACAbADOS

Material de célula abierta que permite la circulación equilibrada del aire para conseguir una excelente transpiración y una perfecta adaptabilidad. Hr de alta densidad que ofrece un perfecto comportamiento en cuanto a resistencia, durabilidad, hundimiento y estabilidad a lo largo del tiempo exento de sustancias nocivas para el medio ambiente y el ser humano.

TECNOLOgÍA

impreso junio 2014

HIPOALERGÉNICO HR ACOLCHADO CON FIbRAS

HIPOALERGÉNICAS FIRMEZA ADAPTAbLE bLOquE HR (14 cm) TExTIL TNT 1 2 FIbRAS HIPOALERGÉNICAS TAPICERíA STRETCH 3 4 1 2 3 4

Mismas capas en ambos lados del colchón.

TAPICERíA STRETCH

colchones junior + cama nido f2 total colchón: 18,3 cm. total bloque: 14 cm.

GALAXY

Molde exActo del cuerpo • AcoGidA y resistenciA extreMA

perfectA AdAptAción Al cuerpo • AdAptAbilidAd y cApAcidAd de Absorción excelentes

MáxiMA trAnspirAbilidAd y VentilAción • sAludAble

AdAptAbilidAd ViscoelásticA con Gel de AltA densidAd. proporciona una excelente sensación de frescor y confort térmico gracias a sus partículas de gel.

RELLENOS

tApicerÍA stretcH. tapicería elástica que favorece la máxima adaptación al bloque interior y la transpiración del colchón. Hipoalergénica.

tecnoloGÍA optiGrAde®. eficaz sistema termorregulador que equilibra las condiciones de temperatura y humedad del cuerpo al dormir favoreciendo un descanso higiénico y saludable.

TAPICERÍA

tapa a tapa, cada tapa se realiza de manera individual. Máximo confort y adaptación del cuerpo.

ACOLCHADO

plAtAbAndA: con tapicería stretch y tejido 3d que aumenta la transpiración de máxima calidad. Hipoalergénica.

cosidos: doble burlete cosido en el perímetro del colchón para lograr la máxima resistencia y durabilidad del colchón.

AsAs: 4 asas verticales acolchadas con cosido de refuerzo.

ACAbADOS

total colchón: 25 cm. total bloque: 20 cm.

ALTURA

bloque superior con ViscoelásticA de dos densidAdes. combinación de viscoelástica con dos densidades que generan un efecto bi-visco para ofrecer una adaptabilidad extrema y una resistencia máxima.

• Viscoelástica d-50 (3 cm) para generar una perfecta acogida.

• Viscoelástica d-80 (3 cm) para dar firmeza, resistencia y evitar la sensación de hundimiento. tiene una recuperación óptima y no pierde la memoria con el exceso de temperatura. estas cualidades, combinadas con sus rellenos transpirables, consiguen unas propiedades higiénicas y de termorregulación única y excepcional.

bloque inferior con AirVex® perfilAdo y con dos densidAdes. bloque con material de alta densidad cuidadosamente estudiado para dotar al colchón de una gran firmeza y absorción de la presión recibida.

• AirVex® d-30 (10 cm) zonificado para favorecer la adaptación y dar firmeza al colchón. • AirVex® d-25 (4 cm) para absorber la dinámica ejercida sobre el colchón.

nÚcleo AutoVentilAdo. los canales de aireación permiten la transpiración del bloque y favorecen una temperatura constante durante el sueño.

7 zonAs de AdAptAbilidAd diferenciadas que aportan la máxima adaptabilidad corporal y evita puntos de presión.

4 zonAs de firMezA. el complejo perfilado del núcleo dotan al bloque de la mejor adaptación en los canales más profundos y las más pequeñas proporcionan mayor firmeza.

sisteMA coMModo+®. Material de alta densidad que permite una adaptación progresiva al cuerpo evitando cualquier punto de presión.

TECNOLOgÍA

VISCOELÁSTICA CON GEL HIPOALERGÉNICO VISCOELÁSTICA

AIRVEx® TAPICERíA STRETCH

impreso junio 2014 AIRVEx® D-25 (4 cm) AIRVEx® D-30 (10 cm) VISCOELÁSTICA D-80 (3 cm) VISCOELÁSTICA D-50 (3 cm) TExTIL TNT SISTEMA COMMODO+® VISCOELÁSTICA CON GEL TAPICERíA STRETCH 1 3 2 4 5 6 7 8

Colchón de una sola cara.

ERGONÓMICO 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7

zona cabeza y pies

zona con hendiduras poco pronunciadas, donde la persona ejerce menos presión en su descanso y mucha presión cuando se encuentra sentado.

1 y7

zona hombros y piernas

zona adaptable gracias a las hendiduras que aumentan progresivamente en las zonas de mayor contacto. los canales de aireación facilitan la transpiración del colchón y los movimientos.

2 y6

zona lumbar y pantorrillas

zona compacta cuya función es cubrir toda la zona lumbar y de pantorrillas. Genera firmeza para un descanso confortable.

3y5

zona caderas

Hendiduras con una pronunciación progresiva para generar mayor adaptabilidad en la zona donde se recibe más presión.

4

4 zonas firm

bloque de techno foam perfilado. las zonas perfiladas más profundas dotan al bloque de una mejor adaptación. las más pequeñas proporcionan mayor firmeza.

SPACE

sisteMA inteliGente de AdAptAción proGresiVA • 7 zonAs AdAptA diferenciAdAs

MáxiMA trAnspirAbilidAd • HiGiÉnico • diseÑAdo pArA cAMAs ArticulAdAs • sAludAble

AdAptAbilidAd ViscoelásticA con Gel de AltA densidAd. proporciona una excelente sensación de frescor y confort térmico gracias a sus partículas de gel.

RELLENOS

fundA stretcH. tapicería elástica que favorece la máxima adaptación al bloque interior y la transpiración del colchón. Hipoalergénica.

tecnoloGÍA optiGrAde®. eficaz sistema termorregulador que equilibra las condiciones de temperatura y humedad del cuerpo al dormir favoreciendo un descanso higiénico y saludable.

TAPICERÍA

tapa a tapa, cada tapa se realiza de manera individual. diseñado para un máximo confort y adaptación del cuerpo.

ACOLCHADO

plAtAbAndA: con tejido 3d que favorece la aireación interior del bloque y doble cremallera que favorece la apertura y aireación interior del bloque.

cosidos: funda cosida con refuerzo en todo el perímetro para lograr la máxima resistencia y durabilidad. especialmente diseñado para camas articuladas.

ACAbADOS

total colchón: 21,5 cm. total bloque: 18 cm.

ALTURA

bloque superior con ViscoelásticA d-50. perfilada y zonificada potencia la ventilación del bloque superior, facilita la articulación y ofrece una adaptación inteligente.

bloque inferior con AirVex® perfilAdo y con dos densidAdes que consiguen un ajuste al cuerpo progresivo y favorecen la articulación del colchón.

• AirVex® d-30 (10 cm) zonificado y con canales para favorecer la adaptación y dar firmeza al colchón.

• AirVex® d-25 (de 4 a 7 cm) para absorber la dinámica ejercida sobre el colchón. tiene una recuperación óptima y no pierde la memoria con el exceso de temperatura. estas cualidades, combinadas con sus rellenos transpirables, consiguen unas propiedades higiénicas y de termorregulación única y excepcional.

nÚcleo AutoVentilAdo. los canales de aireación permiten la transpiración del bloque y favorecen una temperatura constante durante el sueño.

7 zonAs de AdAptAbilidAd diferenciadas que aportan la máxima adaptabilidad corporal y evita puntos de presión.

TECNOLOgÍA

Colchón de una sola cara.

ERGONÓMICO VISCOELÁSTICA VISCOELÁSTICA

CON GEL FuNDA STRETCH AIRVEx®

1 2 3 4 5 6 7

zona cabeza y pies

forma ligeramente ondulada, con mayor cantidad de techno foam, donde recibe mucha presión al sentarse y necesita más firmeza.

1 y7

zona espalda y piernas

zona ondulada con más viscoelástica perfilada para aumentar la sensación de confort y permitir una transición progresiva entre las zonas de confort.

2 y6

zona lumbar y pantorrillas

zona compacta con más cantidad de viscoelástica que favorece la correcta alineación de la columna vertebral.

3y5

zona caderas

zona compacta con más cantidad de viscoelástica que favorece la correcta alineación de la columna vertebral.

4

a

Canales de aireación

bloque de techno foam perfilado para hacerlo más adaptable en las zonas donde se ejerce más presión. uñeros estratégicamente colocados para una correcta articulación y flexibilidad.

a

Molde exActo de nuestro cuerpo • erGonóMico • isotÉrMico

HipoAlerGÉnico y trAnspirAble • sAludAble

AcolcHAdo con ViscoelásticA (cara A). proporciona una perfecta adaptación, cediendo únicamente donde se ejerce presión. Hipoalergénico y con estructura de célula abierta que garantiza la autoventilación manteniendo una temperatura constante.

AcoGidA con fibrAs HipoAlerGÉnicAs (cara b). fibra compacta de alta calidad que evita la aparición de alergias y contribuye a mantener una temperatura constante. ofrece una acogida progresiva y un excelente grado de confort. Mantiene una circulación continua del aire en su interior favoreciendo un alto nivel de recuperación del colchón.

RELLENOS

tApicerÍA stretcH. tapicería elástica que favorece la máxima adaptación al bloque interior y la transpiración del colchón. Hipoalergénica.

tecnoloGÍA optiGrAde®. eficaz sistema termorregulador que equilibra las condiciones de temperatura y humedad del cuerpo al dormir favoreciendo un descanso higiénico y saludable.

TAPICERÍA

continuo, diseñado para un máximo confort y adaptación del cuerpo.

ACOLCHADO

plAtAbAndA: con tapicería stretch de máxima calidad y diseño exclusivo ultrasonidos. Hipoalergénica.

cosidos: doble burlete cosido en el perímetro del colchón para lograr la máxima resistencia y durabilidad.

AsAs: 4 asas verticales acolchadas con cosido de refuerzo.

ACAbADOS

total colchón: 27 cm. total bloque: 20 cm.

ALTURA

ViscoelásticA d-50 (cara A) recomendada en invierno. Material viscoelástico de célula abierta, sensible a la temperatura corporal, al tumbarnos le transmitimos calor al colchón que reacciona creando un molde exacto de nuestro cuerpo. cuando ejercemos presión, modifica su posición y la recupera lentamente, sin perder la memoria con el paso del tiempo. exento de sustancias nocivas para el medio ambiente y el ser humano.

AirVex® (cara b) recomendado en verano. creado con materiales naturales, combina una elevada densidad con suavidad y elasticidad en acogida. incorpora infinidad de microcélulas esféricas abiertas de pequeño.

cAnAles de AireAción. el bloque posee canales de aireación que permiten el paso del aire aumentando la transpiración y manteniendo una temperatura constante durante el sueño.

sisteMA coMModo®. Material perfilado de alta densidad que mejora la adaptación del cuerpo y favorece la transpiración de los rellenos.

TECNOLOgÍA

Colchón de dos caras.

HIPOALERGÉNICO

DOR

DL TALALAY

MáxiMa adaptabilidad y MáxiMa flexibilidad al cuerpo huMano • Gran transpiración

firMeza y elasticidad excelente • apoyo óptiMo • Gran durabilidad y resistencia • isotérMico

acoGida con fibras hipoalerGénicas. fibra compacta de alta calidad que evita la aparición de alergias y contribuye a mantener una temperatura constante. ofrece una acogida progresiva y un excelente grado de confort y suavidad. Mantiene una circulación continua del aire en su interior favoreciendo un alto nivel de recuperación del colchón.

sisteMa coMModo+®. Material de alta densidad que permite una adaptación progresiva al cuerpo evitando cualquier punto de presión.

hipoalerGénicos y saludables. los rellenos de sus capas superficiales están especialmente diseñados para no provocar alergias y mantener una temperatura constante.

RELLENOS

tapicerÍa stretch. tapicería elástica que favorece la máxima adaptación al bloque interior y la transpiración del colchón. hipoalergénica.

tecnoloGÍa optiGrade®. eficaz sistema termorregulador que equilibra las condiciones de temperatura y humedad del cuerpo al dormir favoreciendo un descanso higiénico y saludable.

TAPICERÍA

tapa a tapa. cada tapa del colchón se realiza de manera individual y a medida. diseñado para un máximo confort y una adaptación máxima del bloque.

ACOLCHADO

platabanda: con tapicería stretch de máxima calidad y tejido 3d que favorece la aireación interior del bloque.

cosidos: doble burlete cosido en el perímetro del colchón para lograr la máxima resistencia y durabilidad.

asas: 4 asas verticales acolchadas con cosido de refuerzo.

ACAbADOS

total colchón: 28 cm. total bloque: 19 cm.

ALTURA

bloQue látex talalay (4 cm) (cara a). bloque 100% látex tatalay, con estructura micro-alveolada, compuesta de millones de células más abiertas que cualquier látex convencional que ofrece una mayor sustentación gracias a la perfecta adaptación de este material con el cuerpo. el bloque de látex talalay ofrece una adaptabilidad milimétrica, al tener menos puntos de presión. favorece la buena circulación de la sangre gracias a su elasticidad y aporta una excelente ventilación y transpirabilidad, ya que sus células abiertas garantizan una regulación óptima del aire y la

humedad. bloque con adaptabilidad extrema y alto grado de confort.

bloQue 100% látex (15 cm) (cara b). bloque 100% látex, con estructura micro-alveolada, compuesta de millones de células abiertas que favorecen la circulación del aire y evitan la humedad. 3 zonas de confort con perforaciones de diferentes diámetros.

TECNOLOgÍA

impreso Junio 2014

LÁTEX LÁTEX TALALAY TAPICERÍA STRETCH

BLoquE 100% LÁTEX (15 cm) BLoquE 100% LÁTEX TALALAY (4 cm) TEXTIL TNT 1 2 3 SISTEmA Commodo+® FIBRAS HIPoALERgéNICAS TAPICERÍA STRETCH CoN oPTIgRAdE® 4 5 6 1 2 3 4 5 6

Colchón de dos caras.

ERgoNÓmICo _FIBRAS HIPoALERgéNICAS

DL TALALAY

LISO

MáxiMa adaptabilidad y MáxiMa flexibilidad al cuerpo huMano • Gran transpiración

firMeza y elasticidad excelente • apoyo óptiMo • Gran durabilidad y resistencia • isotérMico

acoGida con fibras hipoalerGénicas. fibra compacta de alta calidad que evita la aparición de alergias y contribuye a mantener una temperatura constante. ofrece una acogida progresiva y un excelente grado de confort y suavidad. Mantiene una circulación continua del aire en su interior favoreciendo un alto nivel de recuperación del colchón.

hipoalerGénicos y saludables. los rellenos de sus capas superficiales están especialmente diseñados para no provocar alergias y mantener una temperatura constante.

RELLENOS

funda stretch. tejido elástico que favorece la máxima adaptación al bloque interior y la transpiración del colchón. hipoalergénica.

tecnoloGÍa optiGrade®. eficaz sistema termorregulador que equilibra las condiciones de temperatura y humedad del cuerpo al dormir favoreciendo un descanso higiénico y saludable.

TAPICERÍA

tapa a tapa. cada tapa del colchón se realiza de manera individual y a medida. diseñado para un máximo confort y una adaptación máxima del bloque.

ACOLCHADO

platabanda: con tejido 3d que favorece la aireación interior del bloque y doble cremallera que favorece la apertura y aireación interior del bloque.

cosidos: funda cosida con refuerzo en todo el perímetro para lograr la máxima resistencia y durabilidad.

especialmente diseñado para camas articuladas.

ACAbADOS

total colchón: 22 cm. total bloque: 19 cm.

ALTURA

bloQue látex talalay (4 cm) (cara a). bloque 100% látex tatalay, con estructura micro-alveolada, compuesta de millones de células más abiertas que cualquier látex convencional que ofrece una mayor sustentación gracias a la perfecta adaptación de este material con el cuerpo. el bloque de látex talalay ofrece una adaptabilidad milimétrica, al tener menos puntos de presión. favorece la buena circulación de la sangre gracias a su elasticidad y aporta una excelente ventilación y transpirabilidad, ya que sus células abiertas garantizan una regulación óptima del aire y la

humedad. bloque con adaptabilidad extrema y alto grado de confort.

bloQue 100% látex (15 cm) (cara b). bloque 100% látex, con estructura micro-alveolada, compuesta de millones de células abiertas que favorecen la circulación del aire y evitan la humedad. 3 zonas de confort con perforaciones de diferentes diámetros.

TECNOLOgÍA

impreso Junio 2014

LÁTEX LÁTEX TALALAY

BLoquE 100% LÁTEX (15 cm) BLoquE 100% LÁTEX TALALAY (4 cm) TEXTIL TNT 1 2 3 FIBRAS HIPoALERgéNICAS FuNdA STRETCH CoN oPTIgRAdE® 4 5 1 2 3 4 5

Colchón de dos caras.

AdAPTABILIdAd _FIBRAS

DL TALALAY

VISCO

MáxiMa acoGida y flexibilidad al cuerpo huMano • Gran transpiración

firMeza y elasticidad excelente • apoyo óptiMo • Gran durabilidad y resistencia • isotérMico

terMorreGulador de la huMedad • hiGiénico • saludable

acolchado con Viscoelástica. proporciona una perfecta adaptación, cediendo únicamente donde se ejerce presión. hipoalergénico y con estructura de célula abierta que garantiza la autoventilación manteniendo una temperatura constante.

sisteMa coMModo+®. Material de alta densidad que permite una adaptación progresiva al cuerpo evitando cualquier punto de presión.

hipoalerGénicos y saludables. los rellenos de sus capas superficiales están especialmente diseñados para no provocar alergias y mantener una temperatura constante.

RELLENOS

tapicerÍa stretch. tapicería elástica que favorece la máxima adaptación al bloque interior y la transpiración del colchón. hipoalergénica.

tecnoloGÍa optiGrade®. eficaz sistema termorregulador que equilibra las condiciones de temperatura y humedad del cuerpo al dormir favoreciendo un descanso higiénico y saludable.

TAPICERÍA

tapa a tapa. cada tapa del colchón se realiza de manera individual y a medida. diseñado para un máximo confort y una adaptación máxima del bloque.

ACOLCHADO

platabanda: con tapicería stretch de máxima calidad y tejido 3d que favorece la aireación interior del bloque.

cosidos: doble burlete cosido en el perímetro del colchón para lograr la máxima resistencia y durabilidad.

asas: 4 asas verticales acolchadas con cosido de refuerzo.

ACAbADOS

total colchón: 29 cm. total bloque: 24 cm.

ALTURA

bloQue látex talalay Visco (4 cm) (cara a). combinación exclusiva de látex tatalay con viscoelástica de alta densidad en el mismo proceso de fabricación; cuenta con una estructura micro-alveolada, compuesta de millones de células más abiertas que cualquier látex convencional que ofrece una mayor sustentación gracias a la perfecta acogida de este material con el cuerpo. el bloque de látex talalay Visco ofrece excelente adaptabilidad, al tener menos puntos de presión. favorece la buena circulación de la sangre gracias a su elasticidad y aporta una excelente ventilación y transpirabilidad, ya que sus células abiertas garantizan una regulación óptima del aire y la

humedad. bloque pensado para los que buscan maximizar su exigencia en el descanso.

bloQue techno foaM (20 cm) (cara b). bloque con un material formado por células abiertas que evitan los puntos de presión. la libre circulación del aire mantiene una temperatura y una oxigenación idóneas. si usamos el colchón por esta cara, se adapta al cuerpo de forma natural. ofrece un firmeza óptima debido a sus materiales con resiliencia muy alta. bloque hipoalergénico.

TECNOLOgÍA

impreso Junio 2014

TECHNo FoAm LÁTEX TALALAY VISCo TAPICERÍA STRETCH

BLoquE TECHNo FoAm (20 cm) BLoquE 100% LÁTEX TALALAY VISCo (4 cm) TEXTIL TNT 1 2 3 SISTEmA Commodo+® VISCoELÁSTICA TAPICERÍA STRETCH CoN oPTIgRAdE® 4 5 6 1 2 3 4 5 6

Colchón de dos caras.

ACogIdA VISCoELÁSTICA FIRmEZA AdAPTABLE

DL 18

adaptabilidad óptiMa • 7 zonas de confort • MáxiMa transpirabilidad y elasticidad

atérMico • hiGiénico • saludable

acoGida con fibras hipoalerGénicas. fibra compacta de alta calidad que evita la aparición de alergias y contribuye a mantener una temperatura constante. ofrece una acogida progresiva y un excelente grado de confort y suavidad. Mantiene una circulación continua del aire en su interior favoreciendo un alto nivel de recuperación del colchón.

hipoalerGénicos y saludables. los rellenos de sus capas superficiales están especialmente diseñados para no provocar alergias y mantener una temperatura constante.

RELLENOS

tapicerÍa stretch. tapicería elástica que favorece la máxima adaptación al bloque interior y la transpiración del colchón. hipoalergénica.

tecnoloGÍa optiGrade®. eficaz sistema termorregulador que equilibra las condiciones de temperatura y humedad del cuerpo al dormir favoreciendo un descanso higiénico y saludable.

TAPICERÍA

continuo. diseñado para un máximo confort y una adaptación máxima del bloque.

ACOLCHADO

platabanda: con tapicería stretch de máxima calidad y dibujo exclusivo.

cosidos: doble burlete cosido en el perímetro del colchón para lograr la máxima resistencia y durabilidad.

asas: 4 asas verticales acolchadas con cosido de refuerzo.

ACAbADOS

total colchón: 21 cm. total bloque: 18 cm.

ALTURA

bloQue 100% látex (18 cm). bloque 100% látex, con estructura micro-alveolada, compuesta de millones de células abiertas que favorecen la circulación del aire y evitan la humedad. 7 zonas de confort con perforaciones de diferentes diámetros. 4 canales de aireación horizontales que permiten el paso del aire en el interior del bloque.

TECNOLOgÍA

mismas capas en ambos lados del colchón.

TAPICERÍA STRETCH LÁTEX FIBRAS HIPoALERgéNICAS

FIRmEZA AdAPTABLE 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 7 6 5 4

ZoNA CABEZA Y PIES. Microperforaciones de mayor tamaño, donde

la persona ejerce menos presión en su descanso.

ZoNA HomBRoS Y PIERNAS. combina microperforaciones que

permiten la aireación del colchón, la adaptabilidad y la facilidad de movimiento.

ZoNA LumBAR Y PANToRRILLAS. Microperforaciones de menor

tamaño otorgando un mayor soporte al bloque.

ZoNA CAdERAS. Microperforaciones que permiten la perfecta

alineación del cuerpo.

CANALES dE AIREACIÓN. facilitan el paso del aire y la transpiración

DL 18

LISO

adaptabilidad óptiMa • 7 zonas de confort • MáxiMa transpirabilidad y elasticidad • atérMico

hiGiénico • diseñado para caMas articuladas • saludable

acoGida con fibras hipoalerGénicas. fibra compacta de alta calidad que evita la aparición de alergias y contribuye a mantener una temperatura constante. ofrece una acogida progresiva y un excelente grado de confort y suavidad. Mantiene una circulación continua del aire en su interior favoreciendo un alto nivel de recuperación del colchón.

hipoalerGénicos y saludables. los rellenos de sus capas superficiales están especialmente diseñados para no provocar alergias y mantener una temperatura constante.

RELLENOS

funda stretch. tejido elástico que favorece la máxima adaptación al bloque interior y la transpiración del colchón. hipoalergénica.

tecnoloGÍa optiGrade®. eficaz sistema termorregulador que equilibra las condiciones de temperatura y humedad del cuerpo al dormir favoreciendo un descanso higiénico y saludable.

TAPICERÍA

lineal. diseñado para un máximo confort y una adaptación máxima del bloque.

ACOLCHADO

cosidos: funda cosida con refuerzo en todo el perímetro para lograr la máxima resistencia y durabilidad.

especialmente diseñado para camas articuladas.

ACAbADOS

total colchón: 20 cm. total bloque: 18 cm.

ALTURA

bloQue 100% látex (18 cm). bloque 100% látex, con estructura micro-alveolada, compuesta de millones de células abiertas que favorecen la circulación del aire y evitan la humedad. 7 zonas de confort con perforaciones de diferentes diámetros. 4 canales de aireación horizontales que permiten el paso del aire en el interior del bloque.

TECNOLOgÍA

mismas capas en ambos lados del colchón.

TAPICERÍA STRETCH LÁTEX FIBRAS HIPoALERgéNICAS

FIRmEZA AdAPTABLE 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 7 6 5 4

ZoNA CABEZA Y PIES. Microperforaciones de mayor tamaño, donde

la persona ejerce menos presión en su descanso.

ZoNA HomBRoS Y PIERNAS. combina microperforaciones que

permiten la aireación del colchón, la adaptabilidad y la facilidad de movimiento.

ZoNA LumBAR Y PANToRRILLAS. Microperforaciones de menor

tamaño otorgando un mayor soporte al bloque.

ZoNA CAdERAS. Microperforaciones que permiten la perfecta

alineación del cuerpo.

CANALES dE AIREACIÓN. facilitan el paso del aire y la transpiración

DL 15

LISO

adaptabilidad óptiMa • 3 zonas de confort • MáxiMa transpirabilidad y elasticidad • atérMico

hiGiénico • diseñado para caMas articuladas • saludable

acoGida con fibras hipoalerGénicas. fibra compacta de alta calidad que evita la aparición de alergias y contribuye a mantener una temperatura constante. ofrece una acogida progresiva y un excelente grado de confort y suavidad. Mantiene una circulación continua del aire en su interior favoreciendo un alto nivel de recuperación del colchón.

hipoalerGénicos y saludables. los rellenos de sus capas superficiales están especialmente diseñados para no provocar alergias y mantener una temperatura constante.

RELLENOS

funda stretch. tejido elástico que favorece la máxima adaptación al bloque interior y la transpiración del colchón. hipoalergénica.

tecnoloGÍa optiGrade®. eficaz sistema termorregulador que equilibra las condiciones de temperatura y humedad del cuerpo al dormir favoreciendo un descanso higiénico y saludable.

TAPICERÍA

lineal. diseñado para un máximo confort y una adaptación máxima del bloque.

ACOLCHADO

cosidos: funda cosida con refuerzo en todo el perímetro para lograr la máxima resistencia y durabilidad.

especialmente diseñado para camas articuladas.

ACAbADOS

total colchón: 17 cm. total bloque: 15 cm.

ALTURA

bloQue 100% látex (15 cm). bloque 100% látex, con estructura micro-alveolada, compuesta de millones de células abiertas que favorecen la circulación del aire y evitan la humedad. 3 zonas de confort con perforaciones de diferentes diámetros.

TECNOLOgÍA

mismas capas en ambos lados del colchón.

LÁTEX FIBRAS HIPoALERgéNICAS FIRmEZA AdAPTABLE

1 2 3

1 3 2

ZoNA SuPERIoR E INFERIoR. Microperforaciones de mayor

tamaño, donde la persona ejerce menos presión en su descanso.

ZoNA CAdERAS. Microperforaciones de menor tamaño otorgando

al bloque un mayor soporte.

DORMIL

CITIZEN

Alto grAdo de firmezA • estAbilidAd óptimA • excelente soporte y máximo confort

máximA resistenciA y grAn durAbilidAd

AcogidA con fibrAs HipoAlergÉnicAs. fibra compacta de alta calidad que evita la aparición de alergias y contribuye a mantener una temperatura constante. ofrece una acogida progresiva y un excelente grado de confort y suavidad. mantiene una circulación continua del aire en su interior favoreciendo un alto nivel de recuperación del colchón.

distintas capas de amortiguación que favorecen la adaptación y distribuyen la presión del cuerpo homogéneamente.

Alto grado de factor sAg.

RELLENOS

tApicerÍA stretcH de gran calidad. tejido elástico que favorece la máxima adaptación al bloque interior y la transpiración del colchón. Hipoalergénica.

TAPICERÍA

continuo, diseñado para un máximo confort y adaptación del cuerpo.

ACOLCHADO

cosidos: doble burlete cosido en el perímetro del colchón para lograr la máxima resistencia y durabilidad.

AsAs: 4 asas verticales acolchadas con cosido de refuerzo.

respirAderos: 4 respiraderos metálicos que facilitan la ventilación interior del colchón.

ACABADOS

total colchón: 28,5 cm.

ALTURA

bloque de muelles clásico, con forma de cono doble, de diseño tradicional con la calidad exclusiva de flex. el número de muelles por bloque garantiza su excelente soporte, confort y mejor reparto del peso.

refuerzo perimetrAl. reforzado en todo el perímetro para una óptima sustentación y durabilidad del colchón.

refuerzo lumbAr. para una correcta posición de la espalda.

sistemA commodo®. material perfilado de alta densidad que mejora la adaptación del cuerpo y favorece la transpiración de los rellenos.

TECNOLOgÍA

Mismas capas en ambos lados del colchón.

TAPIcERíA STRETch hIPoALERgénIco

MuELLE InDEPEnDIEnTE AcoLchADo con FIBRAS hIPoALERgénIcAS

METROPOLITAN

VISCO

AdAptAbilidAd progresiVA • Alto grAdo de firmezA • estAbilidAd óptimA

excelente soporte y máximo confort • máximA resistenciA y grAn durAbilidAd