Estados Financieros
BANCHILE CORREDORES DE SEGUROS LTDA. Santiago, Chile
Estados Financieros
BANCHILE CORREDORES DE SEGUROS LTDA. 31 de diciembre de 2009 y 2008
Indice
Informe de los Auditores Independientes ... 1
Estados Financieros Balances Generales ... 3
Estados de Resultados ... 5
Estados de Flujo de Efectivo ... 6
Notas a los Estados Financieros ... 7 M$ = Miles de pesos chilenos
Informe de los Auditores Independientes
Señores
Socios y Directores
Banchile Corredores de Seguros Ltda.:
Hemos efectuado una auditoría a los balances generales de Banchile Corredores de Seguros Ltda. al 31 de diciembre de 2009 y 2008, y a los correspondientes estados de resultados y de flujos de efectivo por los años terminados en esas fechas. La preparación de dichos estados financieros (que incluyen sus correspondientes notas) es responsabilidad de la administración de Banchile Corredores de Seguros Ltda.. Nuestra responsabilidad consiste en emitir una opinión sobre estos estados financieros, con base en las auditorías que efectuamos.
Nuestras auditorías fueron efectuadas de acuerdo con normas de auditoría generalmente aceptadas en Chile. Tales normas requieren que planifiquemos y realicemos nuestro trabajo con el objeto de lograr un razonable grado de seguridad que los estados financieros están exentos de errores significativos. Una auditoría comprende el examen, a base de pruebas, de evidencias que respaldan los importes y las informaciones revelados en los estados financieros. Una auditoría comprende, también, una evaluación de los principios de contabilidad utilizados y de las estimaciones significativas hechas por la administración de la Sociedad, así como una evaluación de la presentación general de los estados financieros. Consideramos que nuestras auditorías constituyen una base razonable para fundamentar nuestra opinión.
En nuestra opinión, los mencionados estados financieros presentan razonablemente, en todos sus aspectos significativos, la situación financiera de Banchile Corredores de Seguros Ltda. al 31 de diciembre de 2009 y 2008, y los resultados de sus operaciones y los flujos de efectivo por los años terminados en esas fechas, de acuerdo con principios de contabilidad generalmente aceptados en Chile y normas contables dispuestas por la Superintendencia de Valores y Seguros.
Ernesto Guzmán V. ERNST & YOUNG LTDA.
BANCHILE CORREDORES DE SEGUROS LTDA. Balances Generales
31 de diciembre de
Las notas adjuntas números 1 al 18 forman parte integral de estos estados financieros
NOTA 2009 2008 ACTIVOS M$ M$ Inversiones 15.459.458 10.058.852 Inversiones financieras 15.404.415 9.938.986 Disponible 7.762 9.118 Depósitos a plazo (5) 5.317.520 4.800.852
Valores negociables (neto) (6) 10.079.133 5.129.016
Inversiones inmobiliarias y similares 55.043 119.866
Muebles y equipos (neto) 36.733 93.225
Otros activos fijos (neto) 18.310 26.641
Deudores por Gestión Asesoría y Corretaje 1.912.236 2.046.596
Por Asesoría Previsional - 53.497
Comisiones de intermediación RV por cobrar - 53.497
Compañías de seguros relacionadas - -
Compañías de seguros no relacionadas - 53.497
Honorarios por RP por cobrar - -
AFP relacionadas - -
AFP no relacionadas - -
Honorarios por Asesoría por cobrar - -
Por Corretaje de Seguros 1.912.236 1.993.099
Comisiones de intermediación por cobrar 1.912.236 1.993.099
Compañías de seguros relacionadas (7) 1.206.025 976.664
Compañías de seguros no relacionadas (7) 706.211 1.016.435
Premios y asignaciones por cobrar - -
Compañías de seguros relacionadas - -
Compañías de seguros no relacionadas - -
Total otros activos 54.548 259.905
Documentos y cuentas por cobrar a empresas relacionadas - -
Documentos por cobrar (neto) - -
Deudores varios (neto) 7.586 56.490
Asesorías por cobrar - -
Intangibles - -
Gastos anticipados 17.399 9.677
Impuestos 29.563 193.738
Impuestos por recuperar (9) - 193.738
Impuestos diferidos (9) 29.563 -
Otros - -
BANCHILE CORREDORES DE SEGUROS LTDA. Balances Generales
31 de diciembre de
Las notas adjuntas números 1 al 18 forman parte integral de estos estados financieros
NOTA 2009 2008
PASIVOS Y PATRIMONIO M$ M$
Obligaciones por gestión previsional y corretaje - -
Por asesoría previsional - -
Honorarios por asesoría por adelantado - -
Por corretaje de seguros - -
Comisión de intermediación percibidas por adelantado - -
Compañías de seguros relacionadas - -
Compañías de seguros no relacionadas - -
Primas recaudadas por cuenta de compañías de seguros - -
Compañías de seguros relacionadas - -
Compañías de seguros no relacionadas - -
Otros Pasivos 1.901.489 1.367.325
Obligaciones con bancos e instituciones financieras - -
Documentos y cuentas por pagar a empresas relacionadas (11) 803.348 605.028
Documentos por pagar - -
Acreedores varios 6.325 57.245
Provisiones (8) 773.787 586.909
Ingresos percibidos por adelantado - -
Deudas previsionales 44.985 83.184
Deudas con el Fisco 273.044 34.959
Retenciones 11.700 11.001
Impuesto a la renta (9) 147.975 - Impuestos diferidos (9) - 23.958 Débito Fiscal IVA 113.369 -
Otros - -
Total Patrimonio 15.524.753 10.998.028
Capital pagado (10) 1.161.488 1.161.488
Reserva revalorización capital propio (10) 386.042 386.042 Otras reservas (10) - -
Utilidades (pérdidas) retenidas 13.977.223 9.450.498
Utilidades acumuladas (10) 9.450.499 6.346.997 Pérdidas acumuladas (menos) (10) - (409.230) Dividendos provisorios (10) - - Utilidad del ejercicio (10) 4.526.724 3.512.731
Total Pasivos y Patrimonio 17.426.242 12.365.353
BANCHILE CORREDORES DE SEGUROS LTDA. Estados de Resultados
Por los años terminados al 31 de diciembre de
Las notas adjuntas números 1 al 18 forman parte integral de estos estados financieros
NOTA 2009 2008 M$ M$ Resultado Operacional 4.650.987 4.385.444 Margen de explotación 7.949.724 7.448.507 Ingresos de explotación (12) 18.807.361 18.444.080
Comisiones rentas vitalicias - 103.429
Comisiones compañías relacionadas - 103.429
Comisiones compañías no relacionadas - -
Honorarios por retiro programado - -
Honorarios AFP relacionada - -
Honorarios AFP no relacionada - -
Honorarios por gestión pensión - -
Honorarios por gestión vida activa - -
Comisiones intermediación de seguros 18.807.361 18.340.651
Comisiones compañías de seguros relacionadas 10.783.403 9.366.062
Comisiones compañías de seguros no relacionadas 8.023.958 8.974.589
Premios y asignaciones especiales - -
Premios y asignaciones especiales compañías de seguros relacionadas - -
Premios y asignaciones especiales compañías de seguros no relacionadas - -
Costos operacionales (13) (10.857.637) (10.995.573)
Gastos de administración (menos) (13) (3.298.737) (3.063.063)
Resultado no Operacional 438.785 633.835 Ingresos 523.163 653.480 Ingresos financieros 467.541 544.612 Otros ingresos 55.622 108.868 Egresos (84.378) (19.645) Gastos financieros (59.683) (1.174)
Gastos por servicios de terceros - -
Bancos - - Terceros - - Otros egresos (24.695) (18.471) Corrección monetaria (4) 267.688 (727.046) Diferencia de cambio - -
Resultado antes de impuesto a la renta 5.357.460 4.292.233
Impuesto a la renta (9) (830.736) (779.502)
BANCHILE CORREDORES DE SEGUROS LTDA. Estados de Flujo de Efectivo
Por los años terminados al 31 de diciembre
Las notas adjuntas números 1 al 18 forman parte integral de estos estados financieros
NOTA 2009 2008
M$ M$
Flujo Originado por Actividades de la Operación
Utilidad del ejercicio 4.526.724 3.512.731
Cargos (abonos) a resultado que no representan flujo de efectivo
Depreciación y amortizaciones 72.213 95.577
Corrección monetaria neta (4) (267.688) 727.046
Otros cargos (abonos) que no representan movimiento de efectivo 226.602 343.192
Disminución (aumento) activos circulantes
Deudores por ventas 182.540 (317.988)
Otros activos circulantes 42.740 6.594
Aumento (disminución) de pasivos circulantes
Cuentas por pagar relacionadas de la explotación 184.077 33.282
Impuesto al Valor Agregado y otros similares por pagar 113.369 (295.493)
Impuesto a la renta por pagar neto 147.975 833.554
Flujo originado por actividades de la operación 5.228.552 4.938.495
Flujo Originado por Actividades de Financiamiento
Obtención de préstamos - 1.991
Deuda proveedores - 413.759
Aumento de capital - 280.884
Pago de préstamos - 32.855
Flujo positivo (negativo) originado en actividades de
financiamiento - 729.489
Flujo Originado por Actividades de Inversión
Inversión activo fijo (neta) 6.904 (14.464)
Flujo utilizado en actividades de inversión 6.904 (14.464)
Flujo Neto Total del Ejercicio 5.235.456 5.653.520
Efecto de la Inflación sobre el Efectivo y Efectivo Equivalente 229.973 (714.204)
Variación Neta de Efectivo y Efectivo Equivalente 5.465.429 4.939.316
Saldo Inicial de Efectivo y Efectivo Equivalente 9.938.986 4.999.670
BANCHILE CORREDORES DE SEGUROS LTDA. Notas a los Estados Financieros
31 de diciembre de 2009 y 2008
Nota 1 - Constitución y Objeto de la Sociedad
Por escritura pública del 16 de julio de 1998 se constituyó la sociedad Banchile Corredores de Seguros Ltda., cuyo objeto es la intermediación remunerada de toda clase de seguros, tanto del primer como del segundo grupo a que se refiere el Artículo N° 8 D.F.L. 251 de 1930 y sus modificaciones posteriores, y la prestación de asesorías y servicios relacionados con la contratación de seguros.
La Sociedad tiene la calidad de filial del Banco de Chile y se encuentra bajo la fiscalización de la Superintendencia de Valores y Seguros.
El 1 de febrero de 2008 se efectuó la fusión por absorción de Citibank Corredores de Seguros Ltda., que consta en la escritura repertorio 4.650/2008, de la Notaría René Benavente Cash, la cual fue aprobada por la SVS con fecha 26 de marzo de 2008.
Nota 2 - Resumen de los Principales Criterios Contables Aplicados a) Bases de preparación
Los presentes estados financieros han sido preparados de acuerdo con principios de contabilidad generalmente aceptados en Chile y normas contables dispuestas por la Superintendencia de Valores y Seguros. En caso de producirse discrepancias entre ambas, primarán estas últimas sobre las primeras.
Los Estados Financieros al 31 de diciembre de 2009 se presentan actualizados según la variación del índice de precios al consumidor (IPC), utilizada para efectos de corrección monetaria de -2,3%.
b) Período cubierto
Los estados financieros que se adjuntan y sus correspondientes notas, cubren el período comprendido entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de 2009 y 2008.
BANCHILE CORREDORES DE SEGUROS LTDA. Notas a los Estados Financieros
31 de diciembre de 2009 y 2008
Nota 2 - Resumen de los Principales Criterios Contables Aplicados (continuación) c) Corrección monetaria
Los presentes estados financieros han sido ajustados para reconocer los efectos de la variación del poder adquisitivo de la moneda ocurrida entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de 2009. Para estos efectos se han aplicado las disposiciones vigentes que establecen que los activos y pasivos no monetarios, el patrimonio y las cuentas de resultado deben actualizarse con efecto en resultados, según los índices oficiales del Instituto Nacional de Estadísticas, los que dieron origen a una variación de un -2,3% al 31 de diciembre 2009 y 8,9% en 2008.
A su vez, para efectos de permitir una adecuada comparación de las cifras se han actualizado extracontablemente los estados financieros del ejercicio 2008 en un -2,3% expresados en moneda de cierre del 31 de diciembre de 2009.
d) Depósitos a plazo
Las inversiones en depósitos a plazo se valorizan al costo de inversión inicial más los intereses devengados al cierre de cada ejercicio.
e) Valores negociables
Bajo este rubro se presentan las inversiones en cuotas de fondos mutuos, las cuales han sido valorizadas al valor de rescate de la cuota al cierre de cada ejercicio.
f) Activo fijo
Los bienes del activo fijo han sido valorizados al costo de adquisición corregido monetariamente.
La depreciación del ejercicio ha sido calculada en base al método lineal considerando los años de vida útil estimada de los bienes. El cargo a resultado por este concepto al 31 de diciembre de 2009 asciende a M$ 66.397.- y amortizaciones de softwares por M$ 5.816.- (Gastos de depreciación y amortización de M$ 95.577 al 31 de diciembre de 2008).
BANCHILE CORREDORES DE SEGUROS LTDA. Notas a los Estados Financieros
31 de diciembre de 2009 y 2008
Nota 2 - Resumen de los Principales Criterios Contables Aplicados g) Impuesto a la renta e impuestos diferidos
El impuesto a la renta se determina de acuerdo a la legislación tributaria vigente, sobre la base de la renta líquida imponible determinada para fines tributarios.
Al 31 de diciembre de 2009 y 2008, se han registrado los efectos de impuestos diferidos sobre todas las diferencias temporales, según lo establecido en los Boletines Técnicos N° 60, y complementarios del Colegio de Contadores de Chile A.G..
h) Indemnización por años de servicio
La Sociedad en el ejercicio 2009 y 2008 no ha pactado con su personal indemnizaciones por este concepto.
i) Reconocimiento de ingresos
La Sociedad reconoce los ingresos de comisiones por intermediación de pólizas de seguros, en la fecha en que se inicia la vigencia de las mismas sobre base devengada. La devolución de comisiones por el no pago de las pólizas de seguros por parte del cliente, son liquidadas mensualmente con las compañías de seguros.
j) Vacaciones del personal
La Sociedad ha reconocido en sus estados financieros el gasto de vacaciones de su personal sobre base devengada, de acuerdo a las disposiciones contenidas en los Boletines Técnicos Nº 47 y 48 del Colegio de Contadores de Chile A.G..
BANCHILE CORREDORES DE SEGUROS LTDA. Notas a los Estados Financieros
31 de diciembre de 2009 y 2008
Nota 2 - Resumen de los Principales Criterios Contables Aplicados k) Efectivo y efectivo equivalente
La Sociedad ha considerado como efectivo equivalente todas las inversiones financieras de fácil liquidación, pactadas a un máximo de 90 días incluyendo las cuotas de fondos mutuos de renta fija.
Al 31 de diciembre de 2009 y 2008 el saldo es el siguiente: 2009 2008 M$ M$ Disponible 7.762 9.118 Depósitos a plazo 5.317.520 4.800.852 Fondos Mutuos 10.079.133 5.129.016 Total 15.404.415 9.938.986
Bajo flujos originados por actividades de operación se incluyen todos aquellos flujos de efectivo relacionados con el giro social, incluyendo además los intereses pagados, los ingresos financieros y en general todos aquellos flujos que no están definidos como inversión o financiamiento.
Nota 3 - Cambios Contables
Durante el ejercicio terminado al 31 de diciembre de 2009, no se han efectuado cambios contables que puedan afectar la interpretación de estos estados financieros.
BANCHILE CORREDORES DE SEGUROS LTDA. Notas a los Estados Financieros
31 de diciembre de 2009 y 2008
Nota 4 - Corrección Monetaria
La aplicación del mecanismo de corrección monetaria según lo indicado en Nota 2 c), originó un abono neto a resultados de M$ 267.688 en el año 2009, (cargo neto de M$ 727.046 en el año 2008) según se detalla a continuación:
(Cargo) abono 2009 2008 M$ M$ Actualización de: Patrimonio 258.909 (608.556) Activo fijo (2.045) 17.104 Otros activos - 23.536 Cuentas de resultado 10.824 (159.130)
(Cargo) y abono neto a resultados 267.688 (727.046)
Nota 5 - Depósitos a Plazo
El detalle de estas inversiones, valorizadas de acuerdo a lo descrito en Nota 2 d), es el siguiente:
Fecha Valores
Valor contable
Valor de mercado Emisor Instrumentos Compra Vencimiento Capital Intereses 2009 2009
M$ M$ M$ M$ Banco de Chile 255136-6 30/11/2009 05/01/2010 410.000 255 410.255 410.255 Banco de Chile 315356-9 09/12/2009 13/01/2010 1.061.168 467 1.061.635 1.061.635 Banco de Chile 315735-1 29/12/2009 28/01/2010 3.625.456 169 3.625.625 3.625.625 Banco de Chile 315804-8 30/12/2009 29/01/2010 220.000 5 220.005 220.005 Total 2009 5.316.624 896 5.317.520 5.317.520 Total 2008 4.774.538 26.314 4.800.852 4.800.852
BANCHILE CORREDORES DE SEGUROS LTDA. Notas a los Estados Financieros
31 de diciembre de 2009 y 2008
Nota 6 - Valores Negociables
El detalle de las cuotas de fondos mutuos valorizadas de acuerdo a lo descrito en la Nota 2 e), es el siguiente: Instrumentos Fecha Valor contable Valor de mercado Compra Vencimiento N° cuotas Valor cuota 2009 2009
$ M$ M$
Banchile Adm. Gral. de Fondos
(Fondo Corporativo) 01.12.2009 - 151.992,03 23.702,45 3.602.583 3.602.583
Banchile Adm. Gral. De
Fondos (Fondo Liquidez Full) 01.12.2009 - 2.045.303,37 1.161,35 2.375.313 2.375.313 Banchile Adm. Gral. de Fondos
(Fondo Liquidez 2000) 01.12.2009 - 1.932.986,98 2.121,71 4.101.237 4.101.237
Total 2009 10.079.133 10.079.133
Total 2008 5.129.016 5.129.016
Nota 7 - Deudores por Gestión Asesoría y Corretaje
Al 31 de diciembre de 2009, la Sociedad presenta el siguiente detalle para este rubro: a) Compañías de seguros no relacionadas
Deudores por comisiones Detalle 2009
Compañías no relacionadas M$
Liberty Generales S.A. Cliente 25.778
Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. Provisión 50.319
RSA Seguros Generales Provisión 205.032
Cardif Vida S.A. Provisión 32.487
Interamericana Seguros de Vida S.A. Cliente 11.055
Compañía de Seguros Generales Cardif S.A. Cliente 216.532 Compañía de Seguros Generales Cardif S.A. Provisión 165.008
BANCHILE CORREDORES DE SEGUROS LTDA. Notas a los Estados Financieros
31 de diciembre de 2009 y 2008
Nota 7 - Deudores por Gestión Asesoría y Corretaje (continuación) b) Compañías de seguros relacionadas
Deudores por comisiones Detalle 2009
compañías relacionadas M$
Banchile Seguros de Vida S.A. Provisión 1.206.025
Sub-total compañías relacionadas 1.206.025
Total deudores por gestión Asesoría y corretaje 1.912.236 Al 31 de diciembre 2008, la Sociedad presenta el siguiente detalle para este rubro:
a) Compañías de seguros no relacionadas
Deudores por comisiones
2008
Compañías no relacionadas Detalle
M$
Liberty Generales S.A. Provisión 44.324
Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. Provisión 69.620 Royal & Sunalliance Seguros (Chile) S.A. Provisión 63.630
Cardif Vida S.A. Cliente 29.648
Cardif Generales S.A. Cliente 680.704
Compañía de Seguros Generales Cardif S.A. Provisión 60.256
Interamericana Vida S.A. Cliente 7.139
ING Seguros de Vida Cliente 43.061
Claro Marsh Cliente 17.471
Consorcio Nacional S.A. Cliente 582
Sub-total compañías no relacionadas 1.016.435
b) Compañías de Seguros Relacionadas Deudores por comisiones
Compañías relacionadas Detalle 2008
M$
Banchile Seguros de Vida S.A. Provisión 976.664
Sub-Total Compañías Relacionadas 976.664
BANCHILE CORREDORES DE SEGUROS LTDA. Notas a los Estados Financieros
31 de diciembre de 2009 y 2008
Nota 8 - Provisiones
El detalle de las provisiones constituidas al 31 de diciembre de 2009 y 2008 es el siguiente:
2009 2008
M$ M$
Bonos al personal 331.534 277.095
Vacaciones 199.940 170.913
Devolución primas 10.709 83.704
Pagos provisionales mensuales 58.484 44.417
Facturas por recibir 166.363 8.048
Honorarios 6.757 2.732
Total 773.787 586.909
Nota 9 - Impuesto a la Renta e Impuestos Diferidos a) Impuesto a la renta
De acuerdo a las disposiciones tributarias vigentes, la Sociedad ha determinado al 31 de diciembre de 2009 una renta líquida de M$ 5.204.833 (M$ 4.236.548 en el 2008).
2009 2008
M$ M$
Provisión impuesto renta 884.822 720.213
Pagos Provisionales mensuales (724.167) (714.053)
Impuestos crédito fiscal IVA - (199.898)
Crédito por capacitación (12.680) -
BANCHILE CORREDORES DE SEGUROS LTDA. Notas a los Estados Financieros
31 de diciembre de 2009 y 2008
Nota 9 - Impuesto a la Renta e Impuestos Diferidos (continuación) b) Impuestos diferidos
En el período comprendido entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de 2009 y 2008, La Sociedad, ha registrado los efectos de los impuestos diferidos de acuerdo a los criterios descritos en la Nota 2 g). Los movimientos y efectos originados en el ejercicio se muestran en el siguiente cuadro:
2009 2008
M$ M$
Activos
Provisiones vacaciones y devolución de primas 38.758 51.681 Activo por impuesto diferido 38.758 51.681 Total activo por impuesto diferido 38.758 51.681
Pasivos
Depreciación activo fijo 9.195 75.639
Pasivo por impuesto diferido 9.195 75.639 Total pasivo por impuesto diferido 9.195 75.639 Activo y (pasivo) neto por impuesto diferido 29.563 (23.958) c) Gastos por impuesto a la renta
La composición del gasto por impuesto a la renta al cierre de cada ejercicio es la siguiente:
2009 2008
M$ M$
Provisión impuesto renta (884.822) (720.213) Efecto por impuestos diferidos del ejercicio 54.086 (64.568)
Otros (cargos) abonos a la cuenta - 5.279
BANCHILE CORREDORES DE SEGUROS LTDA. Nota a los Estados Financieros
31 de diciembre de 2009 y 2008
Nota 10 - Patrimonio
a) El movimiento de las cuentas de patrimonio por los ejercicios terminados al 31 de diciembre de 2009 y 2008 , es el siguiente: Saldos al 31 de diciembre de 2008 histórico Distribución utilidad ejercicio anterior Ajuste revalorización Utilidad del ejercicio Saldos al 31 de diciembre de 2009 Saldos al 31 de diciembre de 2008 M$ M$ M$ M$ M$ M$ Capital pagado (1) y (2) 1.161.488 - - - 1.161.488 1.161.488
Reserva revalorización capital propio 422.472 - (36.430) - 386.042 386.042
Otras reservas - - - -
Utilidades (pérdidas) retenidas 9.672.978 - (222.479) 4.526.724 13.977.223 9.450.498
Utilidades acumuladas 6.077.552 3.595.426 (222.479) - 9.450.499 6.346.997
Pérdidas acumuladas - - - (409.230)
Utilidad del ejercicio 3.595.426 (3.595.426) - 4.526.724 4.526.724 3.512.731
Patrimonio 11.256.938 - (258.909) 4.526.724 15.524.753 10.998.028
(1) Con fecha 31 de enero de 2008, el socio mayoritario Banco de Chile pagó con cargo a utilidades acumuladas el capital por enterar que mantenía con Banchile Corredores de Seguros Ltda., lo que significó un aumento de capital por M$ 287.496.
(2) Según escritura pública N° 4.650/2008 de fecha 1 de febrero de 2008, Banchile Corredores de Seguros Ltda., se fusionó y absorbió a Citibank Corredores de Seguros Ltda., incorporando todos los activos, pasivos y patrimonio de la empresa absorbida. Dicha fusión fue aprobada por la Superintendencia de Valores y Seguros el 26 de marzo de 2008.
b) Participación
Nombre del Socio
Porcentajes de participación
Banco de Chile 99,83 %
Banchile Asesoría Financiera S.A. 0,17 % 100,00 %
BANCHILE CORREDORES DE SEGUROS LTDA. Nota a los Estados Financieros
31 de diciembre de 2009 y 2008
Nota 11 - Saldos y Transacciones con Empresas Relacionadas
Las principales transacciones con entidades relacionadas al 31 de diciembre de 2009 y 2008, son las siguientes:
Nombre sociedad Relación Rut Concepto Activos Pasivos Pérdidas Ganancias
M$ M$ M$ M$
Banco de Chile Matriz 97.004.000-5 Arriendo - - 100.599
-Banco de Chile Matriz 97.004.000-5 Gastos bancarios - - 271
-Banco de Chile Matriz 97.004.000-5 Devolución banca seguros - 800.856 8.866.805
-Banco de Chile Matriz 97.004.000-5 Cuenta corriente 6.372 - -
-Banco de Chile Matriz 97.004.000-5 Depósitos a plazo 5.317.520 - - 120
Banco de Chile Matriz 97.004.000-5 Honorarios profesionales - - 3.449
-Banco de Chile Matriz 97.004.000-5 Apoyo administrativo - - 23.481
-Promarket S.A.
Accionista
común 96.510.950-1 Pago canal Promarket S.A. - 2.492 80.758
-Banchile Cía. de
Seguros de Vida Indirecta 96.917.990-3 Provisión Comisiones 1.206.025 - - 10.807.361
Total 2009 6.529.917 803.348 9.075.363 10.807.481
Total 2008 5.785.716 605.028 8.659.705 9.731.118
Las transacciones efectuadas con partes relacionadas se han efectuado de conformidad a las condiciones de mercado imperantes en cada oportunidad.
BANCHILE CORREDORES DE SEGUROS LTDA. Nota a los Estados Financieros
31 de diciembre de 2009 y 2008
Nota 12 - Ingresos de Explotación
A continuación se detalla la composición de los ingresos de explotación al 31 de diciembre de 2009, los que ascendieron a un monto total de M$ 18.807.361 (M$18.444.080 al 31 diciembre 2008). Compañías Categorías Trimestre ene -mar Trimestre abr - jun Trimestre jul - sep Trimestre
oct - dic Total
Banchile Seguros de Vida S.A. Relacionada 2.387.470 2.439.486 4.826.956 1.129.491 10.783.403 Chilena Consolidada Seguros Generales No relacionada 55.222 81.105 106.113 46.697 289.137
Cardif Generales S.A. No relacionada 718.018 1.246.662 564.062 701.295 3.230.037
ING Seguros de Vida No relacionada 562 9.019 (1.421) (31) 8.129
Chartis Cía. de Seguros Generales S.A. No relacionada 57.797 (835) 1.535 (4.287) 54.210 Liberty Compañía de Seguros Generales No relacionada 797.382 654.663 433.385 356.601 2.242.031
Mapfre Seguros Generales S.A. No relacionada 2.559 831 2.119 1.700 7.209
Penta Security No relacionada 23.849 4.010 52 215 28.126
RSA Seguros (Chile) S.A. No relacionada 339.606 267.479 647.946 485.157 1.740.188
Penta Vida No relacionada 869 (1) 2 (4) 866
Aseguradora Magallanes No relacionada 3.324 1.433 3.835 4.701 13.293
Consorcio Nacional de Seguros No relacionada 895 2.809 8.374 9.344 21.422
Ace Seguros generales No relacionada 62.215 90.445 173.090 31.548 357.298
Cruz del Sur Vida No relacionada 1.207 (1) 2 (4) 1.204
Interamericana vida No relacionada 2.311 5.694 8.658 5.061 21.724
Chilena Vida No relacionada 424 1.253 3 (7) 1.673
Continental No relacionada 35 - 119 (1) 153
Cesce Seguros Generales No relacionada - - 83 401 484
Principal Vida No relacionada 1.123 (1) 2 (5) 1.119
Bice vida No relacionada 1.141 466 2 6 1.615
Metlife Seguros de Vida S.A. No rel. Rentas vitalicias 2.144 (2) 542 (10) 2.674
Compañía Vida corp No rel. Rentas vitalicias 1.371 (1) 2 (6) 1.366
Total 2009 4.459.524 4.804.514 6.775.461 2.767.862 18.807.361
BANCHILE CORREDORES DE SEGUROS LTDA. Nota a los Estados Financieros
31 de diciembre de 2009 y 2008
Nota 13 - Costos Operacionales y Gastos de Administración
A continuación se detalla la composición de los gastos de explotación al 31 de diciembre de 2009, los que ascendieron a un monto total de M$ 14.156.374 (M$ 14.058.635 para el año 2008).
Costos de explotación 2009 2008 M$ M$ Gastos Bancaseguros 8.866.805 8.621.135 Remuneraciones 1.083.345 1.028.311 Mantenciones 464.783 371.256 Otros gastos 146.071 169.769 Marketing 123.888 451.971 Gastos Promarket 80.758 254.908 Honorarios 56.014 60.566 Gastos generales 35.973 37.657 Sub- total 10.857.637 10.995.573 Gastos de Administración Remuneraciones 1.457.270 1.264.276 Mantenciones 508.310 40.625 Otros gastos 37.459 616.092 Marketing 600.568 431.652 Gastos generales 417.899 372.492 Honorarios 104.419 143.701 Arriendo 100.599 98.648 Depreciaciones y Amortizaciones 72.213 95.577 Sub- total 3.298.737 3.063.063 Total 14.156.374 14.058.636
BANCHILE CORREDORES DE SEGUROS LTDA. Nota a los Estados Financieros
31 de diciembre de 2009 y 2008
Nota 14 - Contingencias y Compromisos
De acuerdo a lo establecido en el artículo Nº 58, letra D del D.F.L. 251, al 31 de diciembre de 2009 la Sociedad mantiene dos pólizas de seguros que la amparan ante eventuales perjuicios que pudieren afectarla como consecuencia de infracciones a la Ley, reglamentos y normas complementarias que regulan a los corredores de seguros, y especialmente cuando el incumplimiento proviene de actos, errores u omisiones del corredor, sus representantes, apoderados o dependientes que participan en la intermediación.
Las pólizas contratadas son:
a) Póliza de responsabilidad por errores y omisiones: Por un monto de U.F. 60.000. Se establece como derecho de la compañía aseguradora repetir en contra de la propia corredora todas las sumas que la primera hubiera desembolsado para pagar a terceros afectados por la intermediación deficiente de la corredora.
b) Póliza de Responsabilidad Civil: Por un monto asegurado de UF 500 con el fin de resguardar a la corredora ante eventuales demandas por terceros. Se establece como derecho de la compañía aseguradora la facultad de solicitar a la corredora el reembolso de lo pagado al tercero reclamante.
A juicio de la Administración y sus asesores legales, la Sociedad no presenta otras contingencias ni compromisos vigentes al 31 de diciembre de 2009 que puedan afectar significativamente su patrimonio o el normal desenvolvimiento de sus actividades.
Nota 15 - Remuneración al Comité de Administración
La Sociedad pagó a los miembros del Comité de Administración al 31 de diciembre de 2009, por concepto de dietas por asistencia a sesiones, la suma de M$ 18.779 (M$ 20.469 para el año 2008).
BANCHILE CORREDORES DE SEGUROS LTDA. Nota a los Estados Financieros
31 de diciembre de 2009 y 2008 Nota 16 - Hechos Relevantes
2009 - Al cierre del ejercicio no se presentan hechos relevantes que pudieran afectar significativamente el correcto desarrollo de las funciones de la Sociedad.
2008 - En escritura pública N° 4.650/2008 Banchile Corredores de Seguros Ltda., absorbió a Citibank Corredores de Seguros Ltda., incorporando los activos y pasivos de la empresa absorbida a dicha fecha. El 31 de enero de 2008 el socio Banco de Chile pagó con cargo a utilidad acumulada el capital por enterar que mantenía con Banchile Corredores de Seguros Ltda., lo que significó un aumento de capital por M$287.496.
La superintendencia de Valores y seguros autorizó la fusión entre Banchile Corredores de Seguros Ltda., y Citibank Corredores de Seguros Ltda., el 26 de Marzo de 2008.
Nota 17 - Sanciones
La Sociedad no ha sido objeto de sanciones de ningún tipo al 31 de diciembre de 2009.
Nota 18 - Hechos Posteriores
A juicio de la Administración, entre el 31 de diciembre de 2009 y la fecha de emisión de los presentes estados financieros no se han producido otros hechos posteriores que los puedan afectar significativamente.
Leopoldo Quintano E. Gerente General
Elisa Fernández C. Contadora General