1 ESQUEMA
2 MANDO CONTROL
3 INFORMACIÓN SOBRE LAS PILAS
4 OPERACIONES SIMPLES
OPERACIONES AVANZADAS
5 MODO LIBRE
6 MODO SEGURO
7 OBJETIVO LÁSER
8 CONTROL DEL COMPORTAMIENTO
9 SENSORES TÁCTILES
10 SENSORES DE SONIDO
11 SENSORES DE VISIÓN INFRARROJOS
1
1
1
1 ESQUEMA
ESQUEMA
ESQUEMA
ESQUEMA
2
2
2
3
3
3
3 INFORMACIÓN SOBRE LAS PILAS
INFORMACIÓN SOBRE LAS PILAS
INFORMACIÓN SOBRE LAS PILAS
INFORMACIÓN SOBRE LAS PILAS
Requisitos: Requisitos: Requisitos: Requisitos:
ROBOSAURIO funciona con 8 pilas convencionales tipo 'AA' (no incluidas). El mando funciona con 3 pilas convencionales tipo 'AA' también (no incluidas).
Instalación de la Instalación de la Instalación de la
Instalación de lasss pilas:spilas:pilas: pilas:
1.- Antes de instalar o reemplazar las pilas, asegúrese que ROBOSAURIO está pagado (OFF).
2.- retire la tapa de las pilas situada en la panza de ROBOSAURIO con un destornillador pequeño de estrella.
3.- Coloque las pilas tal como indica la figura, cuidando en ponerlas con la polaridad correcta. Asegúrese que están nuevas o bien cargadas.
4.- Vuelva a tapar el compartimiento de las pilas atornillando.
ATENCION, INFORMACIÓN IMPORTANTE: ATENCION, INFORMACIÓN IMPORTANTE: ATENCION, INFORMACIÓN IMPORTANTE: ATENCION, INFORMACIÓN IMPORTANTE: - Utilice pilas cargadas.
- No mezcle pilas nuevas con pilas poco cargadas, es recomendable que utilice pilas del mismo tipo.
- Si utiliza pilas recargables, vigile la carga y que sea un adulto. - Preste atención en al polaridad.
- No cargue pilas no recargables. - No arroje las pilas al fuego.
- No cortocircuite los terminales (polos).
- Retire las pilas descargadas. Si va a estar un tiempo sin utilizar ROBOSAURIO, retire las pilas, tanto del robot como del mando.
- Se recomienda que sea un adulto quien realice todas estas operaciones.
4 OPERACIONES SIMPLES
4 OPERACIONES SIMPLES
4 OPERACIONES SIMPLES
4 OPERACIONES SIMPLES
Encienda el robot con el botón ON/OFF (ver figura). Para manejar ROBOSAURIO, debe de colocar el mando delante de él para que le llegue la señal.
- Pulse el botón ADELANTEADELANTEADELANTE para hacer avanzar al robot. ADELANTE
- Una vez caminando, vuelva a pulsar ADELANTEADELANTEADELANTEADELANTE para hacer que corra más rápido.
- Pulse de nuevo el mismo botón si quiere que el robot alcance su tercera velocidad, la más rápida.
- Pulse ATRÁSATRÁSATRÁS si desea hacer al robot andar marcha atrás. ATRÁS
- Pulse IZQIZQIZQUIZQUUIEUIEIERIERRDARDADA para que el robot gire sobre sí mismo hacia la izquierda. DA - Pulse DERECHADERECHADERECHA para que el robot gire sobre sí mismo hacia la derecha. DERECHA - Mientras está girando hacia la izquierda, si pulsa de nuevo IZIZIZQIZQQQUIERDAUIERDAUIERDA, el UIERDA robot girará hacia la izquierda realizando una trayectoria con un arco más ancho (curva más abierta).
- Mientras está girando hacia la derecha si pulsa e nueva DERECHADERECHADERECHADERECHA, el robot girará hacia la derecha realizando una trayectoria con un arco más ancho (curva más abierta).
- Pulse PARARPARARPARARPARAR para que el robot cese cualquier movimiento que estuviera haciendo.
- Pulse CABEZA EN SENTIDO CABEZA EN SENTIDO CABEZA EN SENTIDO HORARIOCABEZA EN SENTIDO HORARIOHORARIOHORARIO para que el robot gire su cabeza en el sentido de las agujas de reloj. Para lograr una rotación completa, pulse hasta 4 veces.
- Pulse CABEZA EN SENTIDO CABEZA EN SENTIDO CABEZA EN SENTIDO CABEZA EN SENTIDO ANTIANTIANTICONTRARIO ANTICONTRARIO CONTRARIO CONTRARIO para que el robot gire su cabeza en el sentido contrario de las agujas de reloj. Para lograr una rotación completa, pulse hasta 4 veces.
- Pulse COLA A LA IZQUIECOLA A LA IZQUIECOLA A LA IZQUIECOLA A LA IZQUIERRRDARDADA para que ROBOSAURIO incline su cabeza y DA cola hacia la izquierda.
-Pulse COLA A LA DERECHACOLA A LA DERECHACOLA A LA DERECHA para que ROBOSAURIO incline su cabeza y cola COLA A LA DERECHA hacia la derecha.
- MORDERMORDERMORDERMORDER/MODO /MODO /MODO GUARDIA/MODO GUARDIAGUARDIA: Pulse este botón para que ROBOSAURIO emita un GUARDIA bocado.
- DEMODEMODEMODEMO/PASEO/PASEO/PASEO/PASEO si pulsa este botón, ROBOSAURIO realizará una demostración secuencial de todos sus movimientos.
5
5
5
5 MODO LIBRE
MODO LIBRE
MODO LIBRE
MODO LIBRE
ROBOSAURIO comenzará a explorar el entorno en modo libre, lo hará solo durante 3 minutos.
PRECAUCIÓN: no exponga en este modo al robot en bordes o precipicios, ya que podría caer y dañarse.
Puede en todo momento poner a ROBOSAURIO en modo libre pulsando la tecla DEMODEMODEMODEMO (ver figura).
En este modo, el robot evitará los obstáculos mediante sus sensores de visión infrarrojos, Ocasionalmente, ROBOSAURIO podrá pararse si ve que oye algún sonido agudo o estruendoso vea SENSORES DSENSORES DSENSORES DESENSORES DEEE SONIDO SONIDO SONIDO SONIDO ESTÉREOS
ESTÉREOS ESTÉREOS ESTÉREOS.
Si presiona cualquiera de los sensores de ROBOSAURIO o pulsa cualquier botón, ROBOSAURIO abandonará el modo libre de funcionamiento.
Después de unos minutos de exploración, ROBOSAURIO se autoapagará. Para reanimarlo, presione el botón de encendido 2 veces o bien toque sus sensores de cola.
NOTA: los botones de LASERLASERLASER y CAMBIOLASER CAMBIOCAMBIO no cesarán al robot de su modo CAMBIO libre de funcionamiento.
6
6
6
6 MODO SEGURO
MODO SEGURO
MODO SEGURO
MODO SEGURO
Presione CAMBIOCAMBIOCAMBIOCAMBIO y MORDER/MODO SEGUROMORDER/MODO SEGUROMORDER/MODO SEGUROMORDER/MODO SEGURO para manejar al robot en modo seguro.
Girará su cabeza y confirmará que está en modo seguro. Para ello, utilizará su sensor de visión infrarrojos y el sonido estéreo para vigilar el área en la que se mueve.
Si oye algún sonido o detecta algún movimiento reaccionará con un rugido y se parará
A veces girará su cabeza y bufará.
Después de 10 minutos, ROBOSAURIO se apagará. Para reanimarlo, presione el botón de encendido 2 veces o bien toque sus sensores de cola.
PRECAUCIÓN: a pesar de estar en modo seguro, no exponga en este modo al robot en bordes o precipicios, ya que podría caer y dañarse.
7
7
7
7 OB
OB
OBJETIVO L
OB
JETIVO L
JETIVO L
JETIVO LÁ
Á
ÁSER
Á
SER
SER
SER
ROBOSAURIO es capaz de guiarse mediante el rastreo de láser. Apuntando el mando al suelo, a unos pasos delante del robot y apretando el botón “LASER”.
La luz brillará, por lo que podrá ver hacia dónde está apuntando. Mantenga entonces apretado el botón y ROBOSAURIO se dirigirá hacia la luz. Tenga en cuenta que ROBOSAURIO verá mejor la luz si apunta hacia una pared.
8
8
8 CONTROL DEL COMPORTAMIENTO
8
CONTROL DEL COMPORTAMIENTO
CONTROL DEL COMPORTAMIENTO
CONTROL DEL COMPORTAMIENTO
Los modos determinan la forma en que ROBOSAURIO reacciona a sus sensores (vea el apartado SENSORES TÁCTILES).
ROBOSAURIO actúa de tres modos diferentes: caza, sigilo y diversión. Para alternar estos modos utilice la tecla CAMBIOCAMBIOCAMBIO. CAMBIO
• Modo caza: Pulse CAMBIOCAMBIOCAMBIO y CABEZA EN SENTIDO CAMBIO CABEZA EN SENTIDO CABEZA EN SENTIDO CABEZA EN SENTIDO HORARIOHORARIOHORARIOHORARIO para introducirlo en ese método. Este modo es el modo por defecto que adopta el robot al encenderse.
• Modo juego o Modo diversión: Pulse CAMBIOCAMBIOCAMBIOCAMBIO y COLA A LA COLA A LA COLA A LA COLA A LA DERECHA/MODO DIVERSIÓN
DERECHA/MODO DIVERSIÓN DERECHA/MODO DIVERSIÓN
DERECHA/MODO DIVERSIÓN para poner al robot en modo de diversión.
• Modo sigilo o Modo Guardia: Pulse CAMBIOCAMBIOCAMBIO y COLA A LA CAMBIO COLA A LA COLA A LA COLA A LA
IZQUIERDA/MODO IZQUIERDA/MODO IZQUIERDA/MODO
IZQUIERDA/MODO GUARDIAGUARDIAGUARDIA para poner el robot en modo sigiloso. GUARDIA
9
9
9
9 SENSORES
SENSORES
SENSORES AL TACTO
SENSORES
AL TACTO
AL TACTO
AL TACTO
ROBOSAURIO dispone de múltiples sensores táctiles que le permiten explorar el entorno que le rodea y responde a las interacciones humanas.
• Sensor de cola: toque el sensor de cola para ver cómo reacciona
ROBOSAURIO. Dependiendo del modo en que esté el robot, reaccionará de una u otra forma.
• Sensor de garganta: toque el sensor que hay bajo su garganta para
ver su reacción en función del modo en que se encuentre.
• Sensor de boca: hay un sensor en la parte superior de la cavidad
bucal. En modo caza, al tocar este sensor, el robot morderá y rasgará.
10
10
10
10 SENSORES DE SONIDO
SENSORES DE SONIDO
SENSORES DE SONIDO
SENSORES DE SONIDO ESTÉREOS
ESTÉREOS
ESTÉREOS
ESTÉREOS
ROBOSAURIO es capaz de oír sonidos agudos y sonidos estruendosos (como aplausos) Alrededor de su cabeza. Solamente oye cuando está parado o emitiendo un ruido.
• Modo caza: cuando oiga un sonido a uno de sus lados, girará la cabeza
en dirección a ese sonido. Si oye otro sonido en la misma dirección, girará su cuerpo hacia ese sonido. Si oye un sonido delante suya, se acercará unos pasos.
• Modo sigilo: cuando oiga un sonido a uno de sus lados, girará la
cabeza en dirección a ese sonido. Si oye un sonido delante suya, se alejará sigilosamente.
• Modo diversión: cuando oiga un sonido a uno de sus lados, girará la
cabeza en dirección a ese sonido. Si oye un sonido delante suya, se moverá hacia detrás unos pasos y después de nuevo hacia delante otros pasos.
11
11
11
11 SENSORES DE VISIÓN INFRARROJOS
SENSORES DE VISIÓN INFRARROJOS
SENSORES DE VISIÓN INFRARROJOS
SENSORES DE VISIÓN INFRARROJOS
Estos sensores le permiten detectar cualquier movimiento que se produzca delante de él. Mueva la mano delante de su cara y reaccionará (ver figura de arriba).
• Modo diversión: ROBOSAURIO hocicará su mano si la aproxima desde
un lado.
• Modo sigilo: ROBOSAURIO evitará su mano torciendo la cabeza hacia el
sentido contrario.
• Modo caza: sus reacciones no serán para nada amistosas.
12
12
12
12 CONSEJOS SOBRE EL FUNCIONAMIENTO
CONSEJOS SOBRE EL FUNCIONAMIENTO
CONSEJOS SOBRE EL FUNCIONAMIENTO
CONSEJOS SOBRE EL FUNCIONAMIENTO
1. 1.1.
1. ROBOSAURIO camina mejor en superficies planas. Utilice las dos velocidades más rápidas en superficies abruptas tales como alfombras.
2. 2.2.
2. Para que responda mejor a las órdenes, sitúese con el mano delante de él, si aleja el mando o se sitúa detrás de él, las señales de infrarrojos no le llegarán y no reaccionará.
3. 3.3.
3. Las señales infrarrojas se ven afectadas por la luz solar, fluorescente y otras luces artificiales.
4. 4.4.
4. Los espejos y superficies reflectantes afectan a la señal que le llega al robot. Una vez que haya encendido el robot, éste estará en todo momento sensible al sonido, visión y tacto.
© 2005 MODELTRONIC
Todos los derechos reservados. Este texto está traducido y editado por MODELTRONIC. Todas las fotos y datos son propiedad de MODELTRONIC S.C.
Prohibida su copia en cualquier medio impreso, mecánico, fotocopia, grabación, etc. y/o su distribución en Internet sin autorización previa.
Impreso en España. ISBN 84-277-8830-4 Depósito Legal: Z-490-2006