Escuela de Verano 2010 de Preparatoria en Hays CISD En la Preparatoria Lehman
*Se proveerá Desayuno y Lonche en la Preparatoria Lehman
*Se proveerá transportación de Junio 14-Julio 23 (no habrá clases julio 5) *La forma de Transportación tendrá que ser regresada junto con la registración COSTO
El costo será $100 por ½ crédito y $200 por crédito completo. La cuota para los cursos de crédito completo se pagará en dos pagos. Los primeros $100 se pagaran durante la registración; los siguientes $100 se tendrán que pagar antes del 6 de julio.
No se cobrará para los cursos de repaso del TAKS.
Se ofrecen reducciones de pago para aquellos estudiantes que necesitan ayuda financiera.
Escuela de Verano para Aceleración “adelántate”
Se ofrecerán las clases para los estudiantes que se quieran adelantar en créditos. Un número mínimo de estudiantes deberán registrarse para que esta clase se lleve a cabo. Cada clase es de cara a cara con un maestro. Se aceptaran los pagos de matricula en efectivo, giro postal, cheque de canjeo o puede pagar por medio del internet con tarjeta de crédito. NO ACEPTAREMOS CHEQUES PERSONALES.
Lunes - Viernes
8:00a.m. – 2:00p.m.
Escuela de Verano para Recuperación
Sesiones I y II (Se requieren las dos sesiones) Junio 14 – Julio 2 y
Julio 6 – Julio 23
Cursos de 1 Crédito (año completo) - $200.00 BCIS
Geometry Pre AP Algebra II Pre AP Solamente Sesión I
Junio 14 – Julio 2
Cursos de ½ Crédito (1 semestre) $100.00 Communications Applications Health
Si un estudiante ha completado un año de preparatoria y esta atrasado por uno o más años en cualquier materia, ese estudiante puede tomar cursos en la escuela de verano para la recuperación de crédito de la materia en la cual ellos se han atrasado. Los Juniors y Seniors que no han pasado el TAKS deberán estar inscritos en la clase de remediación de TAKS junto con cualquier clase para la recuperación de crédito. La registración es de $100 por ½ crédito. El pago se deberá de dar por adelantado por cada ½ crédito intentado. Se aceptaran los pagos de matricula en efectivo, giro postal, cheque de canjeo o puede pagar por medio del internet con tarjeta de crédito. NO ACEPTAREMOS CHEQUES PERSONALES.
Los estudiantes que necesiten BCIS, Health o Communications Applications para recuperación de crédito deberán registrarse para los Cursos de Aceleración
Lunes-Viernes 8:00 a.m. – 2:00p.m.
Junio 14 – Julio 2 (Sesión I)
Los siguientes cursos se ofrecerán para recuperación con instrucción a base de computadora/ al propio paso del estudiante:
Ciencia Estudios Sociales
IPC A World Geography A
IPC B World Geography B
Biology A World History A
Biology B World History B
Chemistry A US History A Chemistry B US History B Principles of Technology 1A Economics* Principles of Technology 1B Government*
Escuela de Verano 2010 de Preparatoria en Hays CISD En la Preparatoria Lehman
Los siguientes cursos serán ofrecidos para recuperación de crédito con una mezcla de instrucción con un maestro/a base de computadora.
La asistencia es requerida a todos los días de instrucción. Lunes-Viernes
8:00 a.m. – 2:00p.m.
Junio 14 – Julio 2 (Sesión I) Julio 6 – Julio 23 (Sesión II)
Solamente Sesión I
Junio 14 – Julio 2
Solamente Sesión II
Julio 6 – Julio 23
Inglés Matemáticas Inglés Matemáticas English 1A Algebra 1A English 1B Algebra 1B English 2A Geometry A English 2B Geometry B English 3A Math Models A English 3B Math Models B English 4A Algebra 2A English 4B Algebra 2B
Escuela de Verano de Repaso para el TAKS
Las clases son solamente para estudiantes que han tomado el examen de salida y no han pasado una o más áreas. La registración es GRATIS. Los estudiantes deberán registrarse en la oficina del consejero una vez que ellos se den cuenta de que necesitan la clase. Las fechas para tomar el examen del TAKS durante el verano son las siguientes:
TAKS ELA – Julio 13 TAKS Math – Julio 14 TAKS Science – Julio 15 TAKS Social Studies – Julio 16
Lunes-Viernes 8:00a.m. – 2:00p.m.
Junio 14 – Julio 9 (no hay clases julio 5) Cursos Ofrecidos:
TAKS Math TAKS ELA
TAKS Social Studies TAKS Science
Las registraciones comenzarán el 26 de abril del 2010 y terminarán el 28 de mayo, 2010. Habrá otras inscripciones de junio 1 -junio 8 y se cobrará una cuota de $20.00 por registrarse tarde. Las inscripciones tardes se consideraran solamente si hay espacio. El pago y la forma de registración se tendrán que
entregar a la oficina del subdirector en la Preparatoria Hays o a la oficina del Consejero en la Preparatoria Lehman. Si la clase no se lleva a cabo, se devolverá el dinero en forma de un cheque.
Forma de Registración para la Escuela de Verano 2010 de Preparatoria en Hays CISD
Lugar: Preparatoria Lehman
Nombre del Estudiante:_________________________ ID# del Estudiante: ________________Grado: _____ Masculino /Femenino: _____ Dirección:_________________________________________________________________________________
Calle Ciudad Estado Código Postal
Número de Teléfono :__________________________
Nombre del padre: _______________________________ # de Teléfono:_________________# Trabajo/Celular #:____________________ CAMPO ESCOLAR AL QUE SE ASISTIÓ EN LA PRIMAVERA DEL 2010: ___HHS ___LHS ___ AHS ___CMS ___WMS
___BMS ___DMS ___SMS
Servicios de Instrucción Recibidos: _____504 _____Educación Especial _____ESL
Sesión I
Sesión II
* Gobierno y Economía están solamente disponibles para los estudiantes que deberían haber graduado en Mayo del 2010 Los cursos de Crédito por Aceleración están diseñados para los estudiantes que sean altamente motivados, y que puedan mane-jar el rigor de un currículo compacto y acelerado. Se tendrán que inscribir un cierto número mínimo de estudiantes o el cuso será cancelado. Se devolverá el dinero si la clase se cancela por insuficientes registraciones.
El repaso de TAKS se ofrece bajo ningún costo alguno. Los estudiantes que no han satisfecho las normas del Examen del TAKS de Salida y que deseen tomar cursos para la recuperación de crédito trabajaran en la recuperación de crédito y el repaso del TAKS.
Los estudiantes solamente pueden pagar y tomar ½ crédito por el curso de recuperación de crédito en este momento. De todas formas, después de completar el curso ellos se podrán registrar y pagar por otro curso y tendrán que llenar una Aplicación de Crédito Suplementario.
____________________________________________
Firma del Consejero(a) - REQUERIDA
___________________________ _____________ ________________________ __________
Firma del Estudiante Fecha Firma del Padre Fecha
Cantidad Pagada: _______________ Forma de Pago: ______________ Fecha:_________________ Transportación de Autobús Escolar: Si No
Firma del Administrador: _________________________________
SOLAMENTE PARA USO DE OFICINA
Recuperación de Crédito
Mezclada con maestro
Junio 14 - Julio 2 Lun-Vier 8:00am - 2:00pm 1-primera elección 2- 2da elección ____English 1A ____English 2A ____English 3A ____English 4A ____Algebra 1A ____Geometry A ____Math Models A ____Algebra 2A Recuperación de Crédito a base de Computadora/al Junio 14 - Julio 9th Lun-Vier 8:00am - 2:00pm 1-primera elección 2– 2da elección ____IPC A ____IPC B ____Biology A ____Biology B ____Chemistry A ____Chemistry B ____Principles of Tech. A ____Principles of Tech B ____World Geography A ____Wolrd Geography B ____World History A ____World History B ____US History A ____US History B ____Economics * ____Government *
Crédito por Aceleración (1/2 crédito) Junio 14 - Julio 2 Lun - Vier 8:00am - 2:00pm
___ Comm. Applications ____Health
Repaso del TAKS de salida
Junio 14 - Julio 9th Lun - Vier 8:00am - 2:00pm
(Checar opciones aplicables) ____ELA
____Math ____Science ____Social Studies
Sesiones I y II
Crédito por Aceleración Junio 14 - Julio 23 Lun - Vier 8:00am - 2:00pm Pagar $100 durante la registración y $100 antes del comienzo de la Sesión II
____BCIS
____Algebra II Pre AP ____Geometry Pre AP
Recuperación de Crédito
Mezclada con Maestro
Julio 6 - Julio 23
Lun - Vier 8:00am - 2:00pm 1– primera elección/ 2- 2da elección
____English 1B ____English 2B ____English 3B ____English 4B ____Algebra 1B ____Geometry B ____Math Models B ____Algebra 2B
ESCUELA DE VERANO DE Hays CISD
REGLAS Y REGLAMENTOS
1. Se harán los pagos ANTES de que se le permita al estudiante tomar el crédito. No se
harán devoluciones de pagos. NO HABRÁ EXCEPCIONES A ESTA REGLA. El pago se
puede hacer en efectivo, giros postales o con tarjeta de crédito en el internet. NO
CHEQUES PERSONALES.
2. Los estudiantes deberán cumplir con la asistencia. Se dará de baja a un estudiante
después de su tercera ausencia. NO SE HARÁN DEVOLUCIONES SI SE DA DE BAJA A UN ESTUDIANTE POR FALTAR A CLASES.
3. No se toleraran las tardanzas. Se dará de baja a un estudiante después de llegar tarde
cuatro veces. NO SE HARÁN DEVOLUCIONES SI SE DA DE BAJA A UN ESTUDIANTE POR LLEGAR TARDE.
4. Se seguirá el código de vestuario de la Preparatoria Lehman todo el tiempo. Una copia del
código de vestuario se puede encontrar en el Código de Conducta Estudiantil. Tenemos copias disponibles si se le ofrece una. Si el estudiante se rehúsa a seguir el código de vestuario el/ella será removido(a) de la escuela de verano. NO SE HARÁN
DEVOLUCIONES SI SE DA DE BAJA A UN ESTUDIANTE POR NO SEGUIR LAS REGLAS DEL CÓDIGO DE VESTUARIO.
5. No se toleraran problemas de disciplina. Si un estudiante recibe 2 reportes de mala
conducta el/ella será removido de la escuela de verano. Si el administrador de la escuela de verano considera la infracción seria el estudiante será removido inmediatamente. NO SE HARÁN DEVOLUCIONES SI SE DA DE BAJA A UN ESTUDIANTE POR MOTIVOS DE DISCIPLINA.
6. Una vez en el campo escolar, los estudiantes deberán quedarse en el campo escolar. No
tenemos un campo escolar abierto. Se removerán a los estudiantes si estos se van del campo escolar durante el día escolar. NO SE HARÁN DEVOLUCIONES SI SE DA DE BAJA A UN ESTUDIANTE POR IRSE DEL CAMPO ESCOLAR SIN PERMISO DE UN ADMINISTRADOR.
NO TE REGISTRES PARA LA ESCUELA DE VERANO SI NO ESTAS DISPUESTO O NO PUEDES SEGUIR TODAS LAS REGLAS.
NO SE HARÁN DEVOLUCIONES POR NINGUNA DE LAS RAZONES QUE SE ENLISTAN ARRIBA.
Firma del Padre Fecha
DEPARTAMENTO DE TRANSPORTE DE HAYS C.I.S.D. REGISTRACIÓN PARA ABORDAR EL AUTOBÚS ESCOLAR
ESCUELA DE VERANO 2010
FAVOR DE LLENAR ESTA FORMA Y REGRESARLA A LA ESCUELA O AL DEPARTAMENTO DE TRANSPORTE
FAVOR DE ESCRIBIR CON LETRA DE MOLDE
ESCUELA __________________________________________________FECHA _______________________________
NOMBRE DEL ESTUDIANTE________________________________________________________________________
GRADO _____________ NUMERO DE ID ___________________ FECHA DE NACIMIENTO __________________
NÚMERO DE CASA Y NOMBRE DE LA CALLE ______________________________________________________
CIUDAD _______________________________________________________CÓDIGO POSTAL __________________
NÚMEROS DE TELÉFONO: CASA_________________ TRABAJO _________________CELULAR______________
NOMBRE DEL PADRE O TUTOR ____________________________________________________________________
FIRMA DEL PADRE O TUTOR ______________________________________________________________________
SI SE TIENE QUE RECOGER O BAJAR A SU HIJO(A) EN OTRA PARTE QUE NO SEA SU CASA COMO POR EJEMPLO EL PROVEEDOR DE GUARDERÍA, FAVOR DE INDICARLO EN LA PARTE DE ABAJO:
DIRECCIÓN PARA RECOGER EN LA MAÑANA: _____________________________________________________
DIRECCIÓN PARA BAJAR EN LA TARDE: ___________________________________________________________
SOLAMENTE PARA USO DE OFICINA:
Start Date _________________ End Date__________________
AM BUS ___________________ BUS STOP @ ________________________________________________
PM BUS ___________________ BUS STOP @ ________________________________________________
