NOU BARRIS
B A R C E L O N A
S U P L E M E N T D E L D I S T R I C T E I D E L S B A R R I S • D e s e m b r e 2 0 0 7w w w. b c n . c at
Nou Barris prepara una gran
festa per rebre Ses Majestats
BENVINGUDA
Serà el 5 de gener
a la tarda, a la
plaça del Districte
CAVALCADA
Anirà des de la Via
Favència fins al carrer
d’Arnau d’Oms
CIRC D’HIVERN
L’Ateneu Popular
presenta “Click”
entre Nadal i Reis
Pàg. 3 E N T R E V I S TA Pàg. 8
Ricard Chaure
Codirector del Festival de Blues de Barcelona
“El nostre objectiu
és fer arribar aquesta
música al màxim de
gent possible”
S E R V E I S Pàg. 6
L’Oficina d’Atenció
al Ciutadà del
Districte es renova
E N T I TAT S Pàg. 4
El comerç anima
el carrer amb fires i
activitats lúdiques
El passat mes de novembre va entrar en funcionament el nou aparcament soterrat de la plaça de Garrigó, que també estrena nova urbanització. D’aquesta manera, el barri de Vilapicina guanya 290 noves places d’a-parcament. La rebuda d’aquesta nova instal·lació va ser celebra-da amb l’organització d’una jor-nada de portes obertes perquè els veïns poguessin conèixer de primera mà l’aparcament. Nou Barris és un dels districtes de la ciutat on s ’estan constr uint més aparcaments soterrats pú-blics, amb l’objectiu de contri-buir a la millora de la mobilitat i la qualitat de vida dels seus habitants.
L’aparcament de la plaça de
Garrigó ja és una realitat
La renovada plaça Garrigó. Pàg. 5
P O L I E S P O R T I U Pàg. 7
Collserola acull la
XVII edició de la
Marxa Popular de
Mountain Bike
S E R V E I P Ú B L I C Pàg. 6
ATENCIÓ AL CIUTADÀ
Oficina d’atenció al ciutadà (OAC) Districte
Doctor Pi i Molist, 133.
Telèfon d’informació 010
(0,39 ¤+ IVA d’establiment de trucada, més 0,05 cèntims + IVA per minut tarifat per segon)
Telèfon del Civisme 900 226 226
Síndica de Greuges de Barcelona 93 413 29 00 Ronda Sant Pau, 43-45, 3r.
CENTRES CÍVICS I CULTURALS
Centre cívic Can Basté 93 420 66 51 Pg. Fabra i Puig, 274.
Centre cívic Zona Nord 93 276 99 50 Av. Rasos de Peguera, 25.
Centre cívic Les Basses 93 407 29 29 Teide, 20.
Centre cívic Torre Llobeta 93 358 56 14 Santa Fe, 2 bis.
Centre cívic Via Favència 93 354 10 86 Via Favència, 217.
Ateneu popular de Nou Barris 93 353 95 16 Portlligat, s/n.
Masia de la Guineueta 93 359 40 00 Pl. Ca n’Ensenya, s/n.
Casal de barri de Prosperitat 93 353 86 44 Pl. Àngel Pestaña, s/n.
Casal de barri de Torre Baró 93 276 09 49 Escolapi Càncer, 1.
Centre Porta-Sóller 93 359 36 55 Estudiant, s/n (Baixos Pl. Sóller).
Centre Ton i Guida i Casal 93 354 87 21
de joves de Roquetes
Romaní, 6
Centre d’activitats Vallbona 93 350 93 81 Oristà, 8-10.
Casal La Cosa Nostra 635 88 22 11 Biure, 1
CULTURA
Arxiu municipal de Districte 93 291 68 36 Doctor Pi i Molist, 133.
Bibl. pública Nou Barris 93 291 48 50 Albert Einstein, 2-4.
Bibl. pública Roquetes 93 359 65 27 Pla de Fornells, 31.
Bibl. pública Canyelles 93 274 94 74 Rda. Guineueta Vella, 32-34.
Bibl. popular Torre Llobeta 93 358 56 14 Santa Fe, 2 bis (CC Torre Llobeta).
C. Normalització Lingüística 93 359 06 00 Marie Curie, 20.
SERVEIS SOCIALS
CSS Zona Nord 93 276 99 57 Av. Rasos de Peguera, 25 (centre cívic).
CSS Zona Sud 93 407 29 29 Teide, 20 (c. cívic Les Basses).
CSS Pau Casals 93 274 91 50 Juan Ramón Jiménez, 4-6.
CSS Roquetes 93 276 98 00 Vidal i Guasch, 76-78.
GENT GRAN
Casal Sant Jordi 93 359 31 54 Pablo Iglesias, 102.
Casal Casa Nostra 93 353 82 29 Maladeta, 38-40.
Casal Prosperitat 93 350 29 04 Pablo Iglesias, 8.
Casal Pau Casals 93 274 91 35 Juan Ramón Jiménez, 4-6.
Casal Turó de la Peira 93 408 10 92 Doctor Pi i Molist, 39-63, int.
Casal Pedraforca 93 350 30 27 Pedraforca, 8-10.
Casal Platja d’Aro 93 276 06 51 Platja d’Aro, 6 bis.
Casal Verdum-Artesania 93 359 24 31 Artesania, 96.
Casal Guineueta II 93 427 14 29 Guineueta, 19.
Esplai Virrei Amat 93 351 00 03 Felip II, 305.
Casal de gent gran de Roquetes
Garigliano, 52-56.
SEGURETAT I SERVEIS URGENTS
U.T. Guàrdia Urbana Nou Barris
Marie Curie, 20.
Comissaria Mossos d’Esquadra
Aiguablava, 33.
Emergències Guàrdia Urbana 092
Emergències Mossos d’Esquadra 088
Telèfon únic d’emergències 112
Urgències sanitàries 061
Cos Nacional de Policia 091
Bombers 080
SALUT
CAP Guineueta 93 274 95 32 Pg. Valldaura, 135.
CAP Roquetes 93 276 80 66 Garigliano 23-27.
CAP Chafarinas 93 354 16 22 Chafarinas, 2-8.
CAP Río de Janeiro 93 276 99 04 Av. Río de Janeiro, 83-91.
CAP Ciutat Meridiana 93 353 19 44 Sant Feliu de Codines, 2.
CAP Turó 93 407 40 52 Cadí, 58-62.
FARMÀCIES
www.farmaciesdeguardia.com
I N F O
Ú T I L
t
W
W
L ’ A G E N D A
L ’ A G E N D A
Del 1 al 22 de desembre
Fira de Nadal
De 10 a 22 h. Via Júlia, entre Batllori i Mas Duran
Venda de verd, pessebres i ornamentació de Nadal.
Del 10 al 24 de desembre
Passeig de Pare Noel
Horari comercial. Via Júlia, passeig Verdum, carrer Doctor Pi i Molist i passeig Fabra i Puig
Organitza: Eix comercial Nou Barris Centre Comerç.
Divendres 14 de desembre
Fireta de Nadal
De 17 a 20 h. C. cívic Zona Nord (av. Rasos de Peguera, 25)
Qui vulgui participar aportant joguines o menjars per vendre a la granja es pot posar en contacte amb el centre cívic. Organitza: centre obert Cruïlla, centre obert Torre Baró, SOIA Zona Nord, Comissió d’Infància Zona Nord.
Dissabte 15 de desembre
Mercat solidari amb la Marató de TV3
D’11 a 14 h. Centre cívic Torre Llobeta (Santa Fe, 2 bis)Del 23 de desembre al 5 de gener
Fira de Reis
De 10 a 22 h. Via Júlia, entre Batllori i Mas Duran
Artesania, joguines, material didàctic i llaminadures.
Dissabte 29 de desembre
Pessebre vivent de Torre Baró
A les 19 h. Parròquia de Santa Bernardeta (Torre Baró)
Organitzat per la Federació JOC de Nou Barris.
2, 3 i 4 de gener
Recollida de cartes per als Reis Mags
Tot el dia. Comerços de la vorera mar del pg. MaragallOrganitza: Ass. botiguers i professionals Eix Maragall.
Dissabte 5 de gener
Cavalcada de Reis de la Zona Nord
De 16.30 a 18 h. Lloc d’inici encara sense confirmar al tancament de la revistaCarrers de Ciutat Meridiana, Torre Baró i Vallbona Organitzen: entitats de la Zona Nord.
Dissabte 29 de desembre
Cavalcada de Reis de Nou Barris
A les 18 h. Arribada dels Reis Mags a l’estació de Renfe de Torre Baró i sortida del Districte a les 19 hA les 18.45 h: rebuda dels Reis a la plaça Major del Dis-tricte, i a les 19 h inici de la Cavalcada. Recorregut: Ai-guablava, Via Júlia, pl. Llucmajor, pg. Verdum, Dr. Pi i Molist, pl. Virrei Amat i pg. Fabra i Puig.
Dissabte 15 de desembre
Concert de Nadal
Consultar horari passeig Maragall/Ramon Albó
Associació de botiguers i professionals de l’Eix Maragall.
Concert de Villancicos Rocieros
A les 18 h. C. cívic Zona Nord (av. Rasos de Peguera, 25)Organitza: Hermandad Nuestra Señora del Rocío “Los Romeros”. Es demana una aportació d’aliments.
Els Reis són rockers
A les 22 h. Centre cívic Les Basses (Teide, 20)
Concert de rock amb recollida de joguines.
Dijous 20 de desembre
Concert de Nadal del
CEIP Mestre Morera
A les 15.30 h. Parròquia Sant Bernat de Claravall (Av. Rasos de Peguera, 128)
Dissabte 22 de desembre
Música i ball de Nadal
A les 20 h. C. cívic Zona Nord (av. Rasos de Peguera, 25)
Organitzen: Associació de Comerciants Zona Nord i Centre Cívic Zona Nord. Preu: una joguina.
Divendres 21 i dissabte 22 de desembre
Decorem el Nadal
A les 17 h. Bib. Torre Llobeta (Santa Fe, 2 bis)
Tallers de descoberta per aprendre a guarnir l’arbre i la casa amb motius nadalencs
Dissabte 22 de desembre
Quan arriba la collita
A les 17 h. Bib. Nou Barris (Albert Einstein, 2-4)
Narració dins el cicle Un Nadal de conte.
Del 22 de desembre al 7 de gener
Click-12è Circ d’Hivern
De dimarts a dijous a les 19 h. Dv i ds, a les 22 h. Dg. a les 12 h. Ateneu Popular de Nou Barris (Portlligat, 11-15)
Perxa xinesa, trapezi doble, acrobàcia, dansa i teles aèries són alguns dels números de l’espectacle, que està adreçat a infants i adults. Els dies 24 i 31 de desembre no hi ha funció. Horaris especials: 25 de desembre, a les 20 h. 6 de gener, a les 19 h. Reserves al tel. 93 353 95 16.
Dijous 27 de desembre
Biatatà
A les 17 h. Bib. Nou Barris (Albert Einstein, 2-4)
Narració dins el cicle Un Nadal de conte.
Una publicació de l’Ajuntament de Barcelona. Consell d’Edicions i Publicacions:Carles Martí, Enric Casas, Eduard Vicente, Jordi Martí, Jordi Campillo, Glòria Figuerola, Víctor Gimeno, Màrius Rubert, Joan A. Dalmau, Carme Gibert, José Pérez Freijo.Director:Enric Casas. Director editorial:José Pérez Freijo. Director de con-tinguts: Joan Àngel Frigola. Relacions Institucionals:Joan Ariza. Redacció:Pilar Fernández, Gerard Maristany, Felicia Esquinas, Núria Mahamud, Daniel Venteo, Pere S. Paredes, Josep Maria Contel, Joan Anton Font, Dolors Roset, Beatriu Sanchís, Daniel Romaní, David Sabaté, Rosa Farga. Coordinació general:José Miguel Esteban.
Coordinació de fotografia:Rafael Escudé.Fotografia:Antoni Lajusticia, Pepa Álvarez, Cristina Diestro, Josep Maria Contel, Luis Clua, Julio Parralo, Ariadna Borràs, Vicente Zambrano i Daniel Diego. Disseny: Subirà i Associats.Maquetació i preimpressió:Agustín Viguera, Cristina Vidal. Edició WEB:Miquel Navarro. Producció:Maribel Baños. Impressió:Printer Industria Gráfica Newco, SL. Manipulació:General Servei, SA. Distribució:M. Àngels Alonso i Serveis de Correus. Administració:Ascensió García. Departament d’Imatge i Producció Editorial. Pg. Zona Franca, 60. 08038 Barcelona. Dipòsit legal:B. 29.175-1994.
Felicia Esquinas
E
ls cinc sentits protago-nitzaran l’acte de ben-vinguda als Reis Mags, que tindrà lloc el 5 de gener a la plaça del Districte (18.15 hores). Un follet anirà des-pertant tacte, gust, vista, ol-facte i oïda perquè visquem amb tots cinc sentits l’any acabat d’estrenar.Ses Majestats arribaran a les 18 hores a l’estació de tren de la Torre del Baró, on els rebrà la regidora Carmen Andrés. Tot seguit es traslla-daran a la seu del Districte i sortiran al balcó per saludar els infants. Allà la regidora
els lliurarà la clau màgica que obre totes les portes i fi-nestres de Nou Barris, per facilitar-los la important tas-ca d’aquella nit.
A les 19 hores s’iniciarà la cavalcada al carrer Aiguabla-va amb Via Favència. Acom-panyaran Ses Majestats les carrosses de quinze entitats i la Banda Simfònica de Ro-quetes. La banda sonora de la desfilada serà una grava-ció de cançons nadalenques feta per les associacions i en-titats participants, costum iniciat fa tres anys. El seguici reial recorrerà la Via Júlia, el passeig del
Ver-dum, Doctor Pi i Molist i el passeig de Fabra i Puig fins al carrer d’Arnau d’Oms.
Concerts de Nadal
El Nadal de Nou Barris té dues cites musicals al de-sembre. El festival Els Reis
són rockers s’inscriu dins de la campanya de recollida de joguines que es fa cada any al districte i té la particulari-tat que l’entrad a es paga amb una joguina nova que s’ha de portar sense emboli-car. Aquesta novena edició tindrà lloc el 15 de desembre a l’auditori del centre cívic Les Basses (Teide, 20), a les 22 hores. Hi actuaran Miqui Puig i els grups Love of Les-bian, Madee, Aeropuerto i Paul is Dead.
També el 15 de desembre se celebrarà el concert de Nadal que organitza la Her-m a n d a d N u e s t ra S e ñ o ra
del Rocío Los Romeros, al centre cívic Zona Nord (av. Rasos de Peguera, 25) a les 18 hores. L’entrada és gra-tuïta.
Una altra proposta, també gratuïta, és el pessebre vi-vent que es representarà el 29 de desembre (19 hores) a la parròquia de Santa Berna-deta de la Torre del Baró (c. Sant Quirze de Safaja, 3).
Imatge de la cavalcada de l’any passat.
Un follet despertarà els cinc sentits
durant la festa de benvinguda als
Reis Mags a Nou Barris, que es farà
a la plaça del Districte el 5 de
gener. A continuació, el seguici
reial desfilarà a la cavalcada
Nou Barris dóna la benvinguda
als Reis amb els cinc sentits
Miqui Puig, Love
of Lesbian i Madee
actuen al festival
Els Reis són rockers
C I U TA D A N S O P I N E N
Jaume Espallargas
Informàtic
M’agradaria anar-hi, però sospito que aquest any la feina no m’ho permetrà. Els altres anys sí que hi he parti-cipat.
Segundo Montero
Jubilat
Sí que participaremos, sobre todo en la cabal-gata. Tenemos las nie-tas que se lo pasan muy bien y nos gusta.
José Danilo Quimbiurco
Mècanic
Sí que participaremos, para integrarnos en el barrio y sobre todo para que el niño vea lo que se hace.
Andrés Bravo
Comercial
Suposo que sí. Tinc un nen petit que s’encanta veient la cavalcada i s’ho passa molt bé. I això m’agrada, m’agra-da molt.
Máximo Gairin
Jubilat
Sí que iremos a verlo, sobre todo los Reyes, y haremos la comida de Navidad en casa con la familia.
Alba Arroyo
Mossa de magatzem
Sí que iremos a verlo. Cada año vamos. cuan-do era pequeña forma-ba parte de las “majo-rettes”.
Participarà en les activitats culturals d’aquest Nadal?
“ C L I C K ”, E L N O U C I R C D ’ H I V E R N
A
Imatge d’una de les trobades dels cors rocieros. (Foto: Cedida per la Hdad. Ntra. Sra. del Rocío “Los Romeros”)
E N T I T A T S
Felicia Esquinas
Q
uan arriben les fes-tes, el comerç anima el carrer amb les fires tra-dicionals d’aquests dies i amb les activitats lúdiques que organitzen les associa-cions de comerciants del districte.Les fires de Nadal i Reis formen part del paisatge nadalenc de Nou Barris des de fa vint anys. A la mar-quesina de la Via Júlia, hi arriben primer els pesse-bres, els avets, les ponsè-ties, les panderetes, el vesc i les boles de color. És la Fira de Nadal, especialitza-da en ornamentació tradi-cional, que està oberta fins al 22 de desembre. Un dia després i fins al 5 de gener pren el relleu la Fira de Reis. Enguany són més de cinquanta parades amb suggeriments per als regals d’aquestes festes, des de les imprescindibles joguines fins a productes d’artesa-nia. L’horari d’atenció al públic de totes dues fires és de 10 a 22 h.
Un arbre de Nadal de dotze metres d’alçada decora la Via Júlia. És una iniciativa
de l’Eix Comercial Nou Bar-ris Centre Comerç, que aplega les Associacions de Comerciants de Via Júlia, passeig del Verdum, Pi i Molist i Fabra i Puig.
Nou Barris Centre Comerç ha organitzat altres activi-tats. Fins al 24 de desem-bre, i a partir de les 17 h, hi haurà pares Noel repartint caramels per tot l’eix co-mercial. Aquest mes, les bo-tigues repartiran loteria de Nadal, cartes per als Reis Mags i rifaran dues paneres
entre els clients. I del 28 de desembre al 5 de gener, dos patges reials s’instal·laran a la marquesina de la Via Jú-lia i a la plaça del Virrei Amat per recollir les cartes dels infants.
Al programa preparat per l’Associació de Botiguers i Professionals de l’Eix Mara-gall, hi figura un concert de Nadal a la confluència del passeig Maragall i el carrer Ramon Albó el 15 de de-sembre. Els dies 21, 22, 27, 28 i 29 de desembre hi haurà pallassos itinerants, i del 22 al 29 l’espectacle de màgia itinerant Mag Mòbil. Els dies 2, 3 i 4 de gener es recolliran les cartes per als Reis Mags a les confluèn-cies del passeig Maragall amb els carrers R amon Albó i Pintor Mir.
El comerç anima el carrer amb
fires i activitats lúdiques
Una parada de la fira de nadal.
El 15 de desembre
hi ha un concert
de Nadal al
passeig Maragall
amb Ramon Albó
Fires de Nadal i
Reis, patges reials,
pallassos, pares
Noel, màgia,
llums... Cada dia es
pot gaudir de les
festes al carrer
L’Encuentro de coros
rocieros por villancicos
El 1993, amb motiu de les festes de Nadal, l'Hermandad de Nuestra Señora del Rocío “Los Romeros” va organitzar el primer Encuentro de coros rocieros por villancicos. Una ac-tivitat amb dues vessants, una part solidària i una altra d’a-germanament del col·lectiu rociero.
A l’espai cultural de la ciutat no hi havia, durant les festes de Nadal, cap manifestació de la cultura andalusa que mos-trés la seva manera de celebrar les festes segons les seves tradicions, i per aquest motiu van organitzar aquesta tro-bada, la qual, a més d’estrènyer llaços entre les diferents entitats rocieras, els permetia recollir tot un seguit de pro-ductes per fer-los arribar a les persones més necessitades. La trobada ha recorregut diferents indrets de Barcelona. Els tres primers anys es va fer al seu local social de la Gran Via, on van començar; després s’ha fet també al Palau de Congressos de Barcelona; a l’Aliança del Poblenou, mentre tenien la seu al carrer Àvila, i, des que tenen la seva seu al districte de Nou Barris, s’ha celebrat al poliesportiu Sesé, a les Basses i els darrers anys la fan a la sala d’actes del centre cívic de Ciutat Meridiana/Zona Nord.
Aquesta trobada, en la qual van començar participant cinc cors rocieros, s’ha consolidat amb el pas dels anys i el nom-bre de participants ha augmentat considerablement. Avui dia hi prenen part entre quinze i vint cors. Cal fer ressaltar també el fort increment dels productes que aporten els es-pectadors en concepte d’entrada voluntària i l’acord a què es va arribar amb Càritas Diocesana de Barcelona, perquè fossin ells els qui s’encarreguessin de repartir-los.
Si té fotografies o documents del seu barri, en pot fer donació a l’Arxiu Municipal del Districte, 93 291 68 36
Redacció
U
na jornada de por tesobertes, el passat 11 de novembre, va permetre als veïns del barri de Vilapicina conèixer de primera mà les instal·lacions del nou aparca-ment subterrani de la plaça de Garrigó. Amb una capaci-tat per a 290 places, cinc de les quals són adaptades per a persones amb mobilitat re-duïda, el nou pàrquing va en-trar en ple funcionament pocs dies després, el dia 14. Ha estat construït per la so-cietat municipal Pronoubarris i les places s’atorguen com una concessió administrativa per un període de 50 anys. La construcció del nou apar-cament ha permès la remode-lació integral de la plaça de
Garrigó. Es tracta d’un espai d’uns 8.000 m2on es destaca
la utilització d’un paviment continu des de les façanes dels carrers de La Jota i An-toni Costa, que dóna a tot l’espai una uniformitat i una
amplitud notables. El desni-vell natural de l’espai s’ha re-solt mitjançant dues zones: una gran zona de jocs infan-tils, amb paviment de cautxú groc, i una altra amb sauló i
gespa, a més de les zones pa-vimentades que corresponen a la superfície de l’aparca-ment, les voreres i les zones de façana d’edificis. L a nova plaça disposa de nombrosos bancs i altres ele-ments de mobiliari urbà, com ara dues fonts i especialment els nous fanals que s’hi han instal·lat i que garanteixen la il·luminació de l’espai d’una manera més eficient. En l’aspecte de la nova plaça, els arbres també hi tenen un paper destacat. En total se n’han plantat 140 de diverses espècies i combinant les mo-dalitats perennes amb les ca-ducifòlies. A la zona del car-rer d’Escòcia hi ha una triple filera d’arbres amb la funció de barrera contra el soroll. Aprofitant la mateixa inter-venció a la plaça de Garrigó, també s’ha urbanitzat el car-rer de Vèlia, des del passeig de Fabra i Puig fins a Escòcia, i el de La Jota, des d’Antoni Costa fins a Pardo.
N O T Í C I E S
f
Formació de circ
L’Ateneu Popular de Nou Barris va acollir, els passats dies 9 i 10 de novembre, unes jornades sobre formació de circ. Van comptar amb la presència d’especialistes de renom internacional, com Jan-Rok Achard, exdirec-tor de l’Escola Nacional de Circ de Montreal, i Phillippe Haenen, president de la Federació Europea d’Escoles de Circ, entre d’altres. Les jornades van ser organitza-des per l’Ateneu i l’Escola de circ Rogelio Rivel.
Mercat solidari a Torre Llobeta
Els centre cívic Torre Llobeta ha organitzat un mercat solidari per al dia 15 de desembre. El mercat vendrà objectes que es fan als tallers dels voluntaris del cen-tre, i la recaptació es destinarà a la Marató de TV3, que enguany és dedica a malalties cardiovasculars. El mer-cat solidari es farà a la plaça Torre Llobeta entre les 11 i les 14 hores.
Dues noves exposicions a Can Basté
El 10 de gener, a les vuit del vespre, s’inauguren dues noves exposicions de fotografia al centre cívic Can Bas-té (pg. Fabra i Puig, 274-276). A la Sala Cava s’inaugura “Imatges del nostre firmament”, amb fotografies de Miquel Casas. I a la Sala Golfa, una mostra de fotogra-fies del rus Alexandre Lelyakin. Les dues exposicions es podran visitar fins al dia 9 de febrer.
Concurs de poesia Fòrum Cultural
El 14 de desembre, a les set del vespre, es fa el lliura-ment de premis del V Concurs de poesia Fòrum Cultu-ral-Foto Club Guineueta a la masia de la Guineueta (pl. de Ca n’Ensenya, 4). L’acte és obert al públic. A la pri-mera part, tothom hi podrà recitar versos propis o dels seus autors favorits. A la segona es coneixeran els guanyadors i els assistents votaran el millor poema en-tre els quinze primers seleccionats.
En marxa el nou aparcament
de la renovada plaça de Garrigó
Les jornades es van celebrar el 24 i 25 de novembre.
Jornades sobre els drets i deures dels immigrants
Redacció
S
ota el lema “Cohesió social. Drets I deures”, l’Ateneu Popular de Nou Barris va aco-llir el 24 i 25 de novembre la tercera edició de les Jornades 9 Barris Acull. La reunió va girar al voltant de les polítiques so-cials, la vulnerabilitat de certs col·lectius i els drets polítics que tenen els immigrants. Pre-cedides per una conferència del jurista Carlos Jiménez Vi-llarejo sobre drets deciutada-nia i vulnerabilitat social, dis-sabte es van presentar cinc ta-llers d’experiències locals per impulsar la cohesió social. L’IES Miquel Tarradell del Ra-val va exposar el seu programa de mediació entre els alumnes; la cooperativa Entorn va expo-sar el projecte de civisme que ha engegat al barri de la Mina i que consisteix en un programa de suport a les juntes d’escala; i la Fundació Marianao va expli-car una experiència
innovado-ra d’oci juvenil, VPK, a Sant Boi de Llobregat. A més, es van exposar dues experiències d’integració de les dones im-migrades: el servei d’acompan-yament i inserció laboral SADI, al Raval, i l’exposició “Dones: Històries de Vida”, organitza-da per la Funorganitza-dació Ateneu Sant Roc (Badalona). Els drets polítics, i en especial el dret a vot dels immigrants, van centrar l’últim dia de les jornades.
La construcció del nou aparcament
subterrani de la plaça de Garrigó ha
permès la transformació d’aquesta plaça
en un nou espai urbà de qualitat
La nova plaça inclou una àrea de jocs infatils.
S E R V E I S
Daniel Romaní
L
’Oficina d’Atenció al Ciu-tadà (OAC) és la porta d’accés dels barcelonins cap a l’Administració. S’hi pot fer un ampli ventall de tràmits municipals: sol·licitar l’alta o la baixa del padró, obtenir la llicència d’obres, l’alta i altres gestions de la targeta rosa, la preinscr ipció als centres d'ensenyament, l’entrada de documentació al registre mu-nicipal, etc. S’hi pot obtenir també informació sobre trà-mits i gestions d'altres admi-nistracions que no sónl’A-juntament, com per exemple què es necessita per renovar el DNI o per matricular un vehicle, o quina documenta-ció fa falta per aconseguir la cèdula d'habitabilitat d'un pis. També s'hi pot sol·licitar la targeta sanitària de l’Insti-tut Català de la Salut i es po-den fer consultes sobre acti-vitats que tenen lloc al districte i arreu de la ciutat:
concerts, festes, conferèn-cies, exposicions, esdeveni-ments esportius, activitats infantils, etc. Hi ha diferents nivells de gestió, en funció dels tràmits. Uns els fa l’ofi-cina en la seva totalitat i
d'al-tres els tracta en primera instància i els passa al depar-tament corresponent per a la seva resolució. L'objectiu és que totes les gestions arribin a bon por t amb el menor temps possible.
L’Oficina d’Atenció al Ciutadà de la seu del Districte de Nou Barris (c. Doctor Pi i Molist, 133) s’ha renovat i ampliat. S'ha creat una sala d'espera i un nou espai dedicat als trà-mits ràpids i a campanyes es-pecífiques. S ’hi instal·larà també un punt d'accés a In-ternet que permet fer diver-sos tràmits. Aquesta OAC, inaugurada l’any 1993, es tro-ba a l’edifici que va albergar l’Institut Mental de la Santa Creu, on hi ha la seu del Dis-tricte, la Biblioteca de Nou Barris i l’Oficina de l’Habitat-ge. Els horaris d’obertura d’a-questa OAC són de les 8.30 h a les 17.30 hores.
S’hi instal·larà
un punt d’accés a
Internet, que
permet fer diversos
tràmits
L’Oficina d’Atenció al
Ciutadà de la seu del
Districte de Nou
Barris, que funciona
des de l’any 1993,
s’ha renovat del tot i
s’ha ampliat
Imatge de la nova Oficina d’Atenció al Ciutadà durant un dia de funcionament.
L’Oficina d’Atenció al Ciutadà
del Districte es renova
V
a ser l’any 1961 quan va obrir la xarcuteria La Moreneta del passeig del Verdum, un establiment que ha estat testimoni dels grans canvis que hi ha hagut en aquell indret des d’a-leshores. La van obrir el Josep i la Conxita, molt coneguts per la gent del barri. Quan es van jubi-lar, va agafar el relleu la Maria Pilar Murillo, que ja hi havia treballat de dependenta quan hi eren ells. Tots els productes són artesans: embotits, pernils, formatges... Per aquestes dates triom-fen els embotits de Nadal i els patés, i com nopodia ser d'altra manera, les delicioses mantega-des d’Antequera, les quals, com diu la Maria Pi-lar, tenen un gran èxit i atreuen a la botiga fins i tot gent de fora del barri. Tampoc no ens po-dem oblidar dels torrons artesanals, com el de gema cremada, el de Xixona o el de xocolata. Els clients que ja hi anaven quan hi havia el Josep i la Conxita encara hi van, i s'hi ha afegit les no-ves generacions que valoren la qualitat.
Xarcuteria La Moreneta
Pg. del Verdum, 16 bis / Tel.: 93 353 93 51
E L T A U L E L L
Ofereix els productes més exquisits des de 1961
Tots el productes que s’hi venen són artesans.
Joan Anton Font
S E R V E I P Ú B L I C
Redacció
És possible compaginar la tradició de tenir un avet guarnit a casa a les festes de Nadal amb el respecte a la natura. Hi ha persones que poden conservar l’avet a la seva terrassa o jardí. La majoria de ciutadans que compren avets no tenen aquesta possibilitat, però sí que tenen l’oportunitat de tornar l’arbre al cicle de la natura mitjançant el seu reciclatge. Amb aquest fi, Parcs i Jardins de Barcelona instal·la cada any uns punts de recollida d’arbres distribuïts per tota la ciutat. Els avets recollits es transformen en compost, que s’utilitza posteriorment per adobar els parcs i jardins de Barcelona. Aquestes festes hi haurà 218 punts de recollida d’arbres a tota la ciu-tat, que s’instal·laran entre el 7 i el 14 de gener. Els punts de recollida situats a Nou Barris seran a: • Via Júlia / Via Favència
• Parc de la Guineueta; pl. Llucmajor; c/ Castor, 21 • Parc del Turó de la Peira; pg. Fabra i Puig
• Parc del Turó de la Peira; pg. Turó de la Peira-Beret • Parc de Josep Maria Serra Martí
• C/ Baltasar Gracián – ptge. Argullós • Via Júlia – Conflent
• C/ Vèlia amb c/Escòcia
• Pg. de Fabra i Puig (Santapau - Malgrat) • Pl. Lluchmajor
• Pl. Virrei Amat • Pl. Roja • Pl. Sóller • C/ Aiguablava
• C/Ramon Albó / Cotxeres • Pg. Ciutat de Mallorca
• Heron City (Rio de Janeiro-Andreu Nin) • Pg. de Valldaura (davant Mercat ) • Pg. de Fabra i Puig /c. Pere D’Artés
M U L T I M È D I A
TELEVISIÓ
Barcelona Televisió
“Hola Barcelona”
De dilluns a divendres, de 12.30 a 15.30 h Dissabte i diumenge, de 14 a 15.30 h Canal 39 UHF i canal 26 TDT
RÀDIO
Ràdio Línea IV– 103.9 FM
Joaquim Valls, 82
Ràdio RSK– 107 FM
Pg. Fabra i Puig, 274-276
PUBLICACIONS
Calidoscopi
Publicació trimestral de les biblioteques del Districte. Tel. 93 427 36 93
Gent del barri
La revista de Nou Barris Passeig Valldaura, 162. Tel. 93 427 33 61
Sport 9
Rosselló i Pòrcel, 6 Poliesportiu Can Dragó. Tel. 93 442 06 02
INTERNET
Barcelona Visió
El portal, que aposta pels vídeos a Internet, permet veure els projectes més innovadors de la ciutat en l'àmbit de la cultura, el disseny o la tecnologia. A més, posa a disposició dels internautes recursos audiovisuals de la ciutat. Aquests usuaris d'Internet també poden penjar els seus audiovisuals al web. Els vídeos de Barcelona Visió, a més, es poden baixar a l'Ipod, la PSP o el mòbil 3G.
www.bvisio.com Scanner.Bcn
La guia urbana Scanner.Bcn, on es pot indagar sobre les activitats culturals alter-natives que tenen lloc a Barcelona, incor-pora la primera ràdio per Internet dedica-da les 24 hores del dia de manera íntegra a la música composta pels grups i artistes de l'escena barcelonina. A més d'aquesta plataforma de difusió internacional dels grups emergents de la ciutat, Scanner.Bcn inclou una agenda especialitzada en cultu-ra urbana, com també recomanacions d'oci fetes per personatges emblemàtics de l'àmbit alternatiu.
www.bcn.cat/scannerbcn
w
P O L I E S P O R T I U
Pere S.Paredes
P
lantejar una marxa de bicicleta de muntanya requereix un gran esforç i també una gran organització. Si hi afegim més d'un miler de practi-cants, la dificultat augmenta. Però si, a sobre, ho fas en un circuit obert per Collserola, on et trobaràs altres per-sones que gaudeixen del parc –en bi-cicleta o caminant– és un gran repte que per ara, i ja són disset les edi-cions realitzades, és un èxit. Jordi Marimón, organitzador de la Marxa Popular de Mountain Bike de Collserola que es va celebrar el passat 11 de novembre, afirma que “la nos-tra principal inquietud és vetllar per aconseguir que els mil inscrits no fa-cin cap nosa a la resta dels usuaris de Collserola, ni cap mal a la muntanya”. “Sempre hem tancat les nostres ins-cripcions quan s’ha arribat al miler, ja que pensem que és suficient per al’organització, per als participants i per a la resta d’usuaris que gaudeixen de la muntanya”, diu Marimón. L’organització té repartits més de 120 controls pels 30 quilòmetres que té de recorregut la marxa popular de Mountain Bike. “D’aquesta manera estem segurs que deixem el circuit quasi millor que com estava”, afirma Marimón.
Xavier Muñoz, primer a arribar a la meta, anima tothom a practicar la
bi-cicleta de muntanya: “aquest és un circuit fàcil, divertit i et permet veure d’una manera diferent Collserola”. La Marxa Popular de Mountain Bike de Collserola no té caràcter competi-tiu, perquè el més important és que tothom hi arribi després d’haver pas-sat un matí esportiu en aquest pulmó de Barcelona.
Des de fa dos anys, la Marxa Popular de Mountain Bike surt de la plaça del Districte de Nou Barris i, després de
recórrer uns trenta quilòmetres, té el punt d’arribada al costat del velò-drom d’Horta. “Aquest nou emplaça-ment de la sortida”, explica Mari-món,”fa més propera a la ciutat aquest tipus de prova, la qual nor-malment es fa per la muntanya”.
El civisme i la bona
organització permeten la
circulació, sense
problemes, de més de mil
ciclistes per Collserola
Més de 120 controls,
distribuïts pels 30
quilòmetres,
garantei-xen els bons resultats
Imatge de la sortida de la marxa en l’edició d’enguany.
Collserola acull la XVII edició de la
Marxa Popular de Mountain Bike
Com va néixer el festival?
Va néixer el 2003 de manera molt es-pontània. Anàvem a veure concerts de blues bastant sovint, i moltes vegades només hi havia vuit o deu persones. Pensàvem que aquesta música havia d’arribar a més gent.
Quina ha estat la seva evolució du-rant aquests cinc anys?
El festival ha anat creixent. La primera edició es va poder fer gràcies a l’ajuda dels comerços del barri, el casal de Pros-peritat i el casal de joves, que ens van patrocinar. Va ser d’una sola nit, com el segon any. La tercera edició ja va ser una altra cosa. El Districte va veure que hi havia una feina al darrere. Es va pas-sar a dos dies, va pujar la qualitat dels grups i també l’assistència de públic. A la quarta edició, l’any passat, ja hi va participar l’Institut de Cultura de Barce-lona (ICUB) i vam arribar a tres dies de concerts.
Programen altres activitats a ban-da dels concerts?
Sí, el tercer any vam introduir les clas-ses magistrals, una d’harmònica i una altra de guitarra. I també, a partir del quart any, vam començar a fer les jam sessions.
Amb quina finalitat s'organitza el certamen?
El nostre objectiu és fer arribar aquesta música al màxim de gent possible. Hi ha persones, per exemple, que tenen nens petits i que no poden sortir de nit. Per això vam crear una activitat com el vermut de blues, que es fa un diumenge o un festiu al matí i que també ofereix música en directe, però en un altre con-text. També hi hem incorporat una tar-da de boggie-woogie, el diumenge.
Un altre tret distintiu del festival és que totes les activitats són gra-tuïtes…
Sí, això té a veure també amb aquesta voluntat d’arribar al màxim de gent possible. Tampoc no ens interessa fer un festival rendible. Els organitzadors formem part de Capibola Blues, una as-sociació sense ànim de lucre.
Què em pot explicar del seus con-certs socials?
Hem fet un concert a la presó Model i un altre a l’hospital de la Vall d’Hebron.
En tots dos casos es tractava d’un pú-blic que ara mateix no té la possibilitat de venir als concerts convencionals. Aquest ha estat el primer any que ho fem i l’experiència ha estat molt maca. En el cas de la Model, ha servit per trencar prejudicis. Hem rebut cartes de presos que ens donaven les gràcies per-què durant una hora van poder descon-nectar i pensar que estaven fora.
Com confeccionen la programació musical?
Tenim un director artístic, el pianista Lluís Coloma, qui, juntament amb al-guns músics de la ciutat amb qui man-tenim amistat, com Big Mama o l’Ama-deu Cases, ens assessora a l’hora d'establir la programació.
Costa molt ajustar-se al pressu-post?
No creiem que el nostre festival hagi de
portar grans figures. Primer, perquè ja vénen pel seu compte de tant en tant. I segon, perquè preferim mantenir la gra-tuïtat dels concerts. A més, hi ha molts grups de segona fila que valen molt la pena i que no troben locals on tocar. Molts grups de França o d’Alemanya que no tenen l’opció de venir.
Aquest any han passat a dir-se Festival de Blues de Barcelona. Per què?
Barcelona ja té festivals de flamenc o de jazz, però no en tenia cap de blues. Vam pensar que era un espai que s’estava perdent. I també era una manera d’a-conseguir més col·laboradors, perquè el nom de Barcelona obre moltes portes. Això no va en detriment de Nou Barris; volem contribuir a descentralitzar l’ofer-ta cultural de la ciul’ofer-tat.
Ara, a més, tenen la voluntat d’ampliar les activitats a tot l’any…
Sí, hem engegat un circuit de blues amb concerts mensuals a l’Ateneu, al centre cívic Les Basses i al casal del barri. I al maig hem organitzat també el pícnic de blues, al parc central de Nou Barris que es fa coincidint amb les festes del districte.
E N T R E V I S T A
Ricard Chaure
, codirector del Festival de Blues de Barcelona
Ricard Chaure destaca la gratuïtat de totes les activitats del festival.
