El Carol. nº20, Año III

1 • r;"" ór: Oc - E... - .:; a

L LB O J _D'ANOIA

(Barce no)

J. nlo-JJ,io 1936 Núm 20

SOLEl GODE Jiotee

•

..

•

(

en' . .

- UJO

tlich6 por Pepl:1 Sabaté.

v

ur'o a·

e e

o •

A R RES

Unos días antes del santo de mi her- mana un hombre lIe\,ó a mi c sa una caja de madera. osotras no sabíamos de ue estaba llena pero ten;amos mucha ganas de averi - guar o .Intent mos abnrla pero no pudimos.

Llegó mi srra dí.-! ;',lL;t~ ^1I 03 la destapó.

decia que dento o d .3

!J dep(sa y nos .:..bi[;mos de en·

contrar cO,~;>S:t1U b !,'lé"s -.~ ) 'x; ra?-

ensi.b2mo~ )~ ~r:lS.•

Mi pa r.., ncs h-~.ia c'ic o que pála el santo r e mi h~;'m"i,L í1J~ r ... ~Ilrja u ¡;¡ m:qui- na pe '0 .~ill

ue...,

Con las 111::"T1'S t~.¡t'cr ^Sus ce ímos

uno de los pac¡ etc.:> y lo ':esenvolvimos - !Oh ílusíon ! - 1 os encontramos que era una máqu:na de f ',oQrafiar muy bonita.

Yo me pensaba que lo estaba soñando y ra saberio de cje t ¹ e fr aba fuerte lo

ojos pero 1no 10estaba soñando no!

Mi padre siempre nos decia que cuando seriamoS mayores nos compraria una.

?Quien se habia de pensar que fuese ahora? • Yo siem')r.3 'ne acordc.d de la feliz dia..

da del Santu de· i h :- ".,,\na .

Hace dias que mi madre pl:JSO hue ^v a L:ra

gr.

Doce eran cia galiina. uno de oca y cuu ro de _p~to Los de gallina eran nu stro ,los o ros los fuimos a buscar a

Capellades'

Lo'" huevos de oca son muy grandes, Jos t s on como los ele gallina· Estos ya 10$

nemos nacidos ; los de oca Y los de at ta rdaran una semana

mas

A ITA SABATE

f

ELS CONILLS XINESOS

•

A casa meya tenim una parella de co- nills xinesos . fa uns die3 que criaren conillets.

?ón molt petits .

Són diferents deis cOi1ⁱlls corrents. Aquest a dintre del niu es tapen amb el pel de la ma re i trigan 15 díes o tres setmailes en sortir . . Els xinesos al contrari, no tenen niu i al pri-

mer dia ja surten i menjan.

(Duan els hi tirem menjar als sel!1S pa • re , aquests cullen les tulles de colo I'herba

i

Ets

nQ

conms corrents

s

deJ eau .

n cOlgu •

u.

no anar a ·altar , vaig pen..

passC.r áigu arrell. Tal dit, ,sca!c;.o. a afo el cistell, les el8 mitjon y vé:ig passar aj-

uan era a ;g -c:a, - plaf l·, vai u e em v , aroa. Jo j a estav

unt 'entornar· me'n a casa,

pero

ore no

Ahlr vaig anai a la .brica de

"Cala fou'( a portar l' esmorzar a les mevas germanas i al meu :>rma.

S' hu e pasar el ri per una res el se i quan mi hi vaig tro, r a n' lIa vaig veure _qu~ r.o e pcdl passar perque r va aigua.

Jo, 3r qu po

t

ROSITA LlORE 5

las h'€J1:;as ti grillo

!. t

Al llegar alza _éH

mi hermano gritaba • i un gnllo.

Todo buscah- n de e ¿eiado para ve si encontra' a'l. Todos encontraron,

S unos m"='s _~ los otros menos, Mi. her- ma

o

a

1-1 tbia gri ics que i .nian dOS colas y otros que te' an res. .i hermano

dice que el 9-i1:o Que lle/él dos colas es el ¹¹ gíillo ,. U el que lleva tres es la

"grilla.' A _no~ot as n s ha hecho reir mucho.

De dia yríe noche cantan· Los te- nemos en un JO '- Les d-mos' ¡:;ara ce

hojas d .. I...chu _~ y de col.

A B RTRO(

.... ,. ~ .. ,

lJibuj ^bJ

cliché por Rosita Bartrol(.

-,-_

OlljU OS DE 1M; GINACI N

con los

números 7 - 8 - 9

Trodic 6n, ol~grio. '¡SGS, y ccnto~. Vigili,?

y ficst~ de Sen JJcn¡ mCZJS y chicos prE paran las hogueras S-3 divi8'len POI lo noche soltándolas cuon:::b eslon encenrlido<. Se oson p(,lotas y monzc-

nos que luego se CO'l 811 •

los _per~onGSeJe edCJd _~Enlcdcs olrECE¿cr de 10_ fog"JíOS eV.JCon I'ernp-:Js pJsodos. C'JEnlon romonces y levendJ5 ccorr pcñondo o estos relolos olg:.JnQS prácticos CUtiJSOS que se hen de hOJcer pre-

<iso mente esle diO

los mucho.has ca-oderos _e~cuchen con aten- ciOn lo que CU'3nt.Jn I.JS obueloc • Unos se lo creen lodo y les pnrere cosos de b, ujos. pero otros se ríEn v ...•. luego lo h'Jeen o escondidos de todos • A

nosotros que amos nIños s610 nos intereso contarlo tal como lo hemos oido • Empezamos.

t 'lJof\d lo .~Ot e t"n e _~0⁰ o y lo

9₈ te es retira o dormir, ^O ¡eVEr. qu quiere ~o er Su s rte, e 9 Ir s p:JtQt~s;.^{uno lo pel} bier', OUO

m dio y I tercero 10 d"io ^{é()' I •} l .. tiro d bejo

lo .; ma yCw ndo toco lo p'HT:era ccrrp nodo

u'o ..1 I d~spie't •

antedIficil. o.orgo lo mano Ve _ge 00 .... "!e lo SI id Q~ t6 pelado Qul t d dr q ~lem

¡ca. Si co,- lo que e~t6 o medio pelar .•ka f'i pob,e y^!>I le tece lo CJe €~16 t:n

-O-O-c

o wO rtie 'el pt.f:b (.~te \.' o 1.0 cOI

todu,a ^oe

vivian al\( en un p' do lo hij Sde' re Herodes.

al noch e mo é~t ^{,e I s boj} aba. cuondo:"p' IJn wocerdat que lIe/ b I comuniÓn o n r-

d b t ndel Q ui

p ::.ebo se murieron de repente ^y el Señor ^IQC' castí ..

96 o boilar hasta el fin del mundo por ese dio.

Dicen los que posan o les doce de lo rache que se oyen gri'os y ruido' extroñus en el fondo d la sima. Si o lo mismo hon ^Ir) j:w;>n que, ^nj seo ^mie'

doso s~ coloco delun'p. dI"'Jn e<p-j'J ce n dos cirios en(s'1didos ^{vpró e:l)} enllerru ^{LOr' !vdU <U} ocorr paño"

o~

- ^-O

0_ , ... '3 1 ^uerz

e .^{Uf' fuenie} lól~r'I) e ~cHr el s ¡hay que lo\".)tse b ^{C,)1" ce o, lJO}

n.:>

o que se dice ^uno olcclon, Al olver O coso toda-

vio ha irobo¡ .

0-0-0-0

la chica ql1~tipr'le muchas pre^tel'ldl@nt6s ^eC95' g ... tres card.:JS flori~k)s. Q ^{13n:lf:H flores s"l} b h").

gue'o e cendida ^el dio ^{anterior, Ato das~vas}

tre nilos uno de coda color ^I sj9njf¡~G(ldo los tr

pretendientes que mós 1(:9gUSTOn . los tiro debajo lo como 01 tiempo que dice: - Son Juan Bautista.

Apostol ^y Eva'1gelisto, por lo grocio qUé Dios os ha dodo, hacer que florezc() lo flor de mi enomo·

rodo • - Al die siguiente cuando toco o medio dio las recoge, y lo romo que enCj,JenlrQ f10ri~Q

:'J'l.~;:.) ^3! que será SI) f110W)'J.

0-0- . __^.1)

lo que no dela de hacerse nL:f'Cu ah la

f

tividad del Santo, seo qlJi~r' seo lo muchacho, _~¡ le siguiant(f .

0- -0--0

, ..r;-

Al levantarse bien temp'cno se pone 01

sol

como novias se tengan y se escriben en ^/05 mismos 101 no",bres de todos ellos ; se enrollon y

I dejon. Luego se cog~ una yema d. huevó echo.1 mismo dio. A la primera _comp~nadCJd.

las doce se tira en unod. los platos los pap _{I_~}f

. - - . _ - . . #

.'

en el otro lo yema. Se hoce_. 01_. sol • Se .aguardo

.

un p:>co El popal que se d:lsenrolk.l mós pronto Indico el nombre del luturo mOlido. En el plato dondp. estó lo yemo dt:>1 hu~vo se hobrá formado

p~t efecto del color, un dibujo blcnqu¡"Oso Olle se refiere o los úTiles que necec;it:Jrá poro su oficio e\

pret'endiente escogirlo •

EN COlABORACIONt

A. Olla M. Torres P. Ulldemolins

T;, Vivá G. Sobaté M. Subirono

-

De

presente número hasta eptiembr próximo.

líMlnt.

Nous avons v (;:.~n .e... . p' rtlr du 15 JUI-

lIet,

numero ü"t [. d r,if.: e l' année colaire.

,.

mprenta de la Escuela Nacional de niñas Vallbona -

! . - ~.

,"

"

.