Sección I – Identificación del Producto y de la Sociedad
Ref. FDS: 0023-E
Nombre del producto: TARRAGÓ SHOE CREAM
Identificación del producto: Emulsión hidro-orgánica de ceras y pigmentos.
Uso del producto: Producto para el mantenimiento y/o limpieza del calzado y la piel.
Identificación de la sociedad: PRODUCTOS TARRAGÓ, S.A.
Narcís Monturiol, 18 ( Pol. Ind. Bufalvent ) 08240 Manresa ( Spain )
[email protected] Número de teléfono: +(34) 938 770 814
Sección II - Composición / Información sobre los Ingredientes
Nº CAS Nombre Químico %
(en peso) Símbolo Frases R 64742-48-9 Nafta pesado hidrotratado
(petroleo) 10-25% Xn R65, R10
- Lauril sulfato sódico 1-2,5% Xi R36/38
111-46-6 Dietilenglicol 1-2,5% xn R22
Sección III – Identificación de los Peligros
Riesgos para la salud:
Contacto con los ojos:
Puede causar irritación.
Contacto con la piel:
Puede causar irritación. Nafta es un agente desengrasante de la piel.
Ingestión:
Puede causar daños pulmonares.
Inhalación:
Inhalación intensiva del producto puede causar irritación en la garganta, mareo y dolor de cabeza.
Sección IV – Primeros Auxilios
Contacto con los ojos:
En caso de contacto con los ojos, lavar con abundante agua al menos durante 10 minutos. Buscar ayuda médica.
Contacto con la piel:
En caso de contacto con la piel, lavar con jabón y abundante agua. NUNCA utilizar disolventes para lavar la piel. Si se produce irritación y ésta persiste buscar ayuda médica.
Ingestión:
NUNCA provocar el vómito. NUNCA dar nada por la boca a una persona inconsciente. En caso de ingestión, enjuagar la boca con abundante agua. Si se produce el vómito situar la cabeza del afectado por debajo de la cadera para prevenir la aspiración del producto hacia los pulmones. Buscar ayuda médica inmediatamente.
Inhalación:
Sacar a la persona afectada al aire libre y mantenerla en reposo. Si el malestar persiste, buscar ayuda médica.
Sección V – Medidas de Lucha Contra Incendios
Información general:
Temperatura de autoignición:
Punto de inflamación:
Límites de explosión: Inferior Superior
Medidas de extinción:
En caso de incendio, utilizar dióxido de carbono, agua pulverizada, espuma o polvo seco.
Productos de combustión peligrosos:
Precauciones especiales contra incendios:
No utilizar chorro de agua a alta presión. Enfriar los contenedores expuestos al fuego con agua pulverizada.
Peligros especiales:
Equipo de protección especial:
Sección VI – Medidas a tomar en caso de Vertido Accidental
Información general:
Obturar la fuga, si puede hacerse sin riesgo. Ventilar y aislar la zona afectada. Anular todas la fuentes de ignición. En caso de derrame existe el riesgo de resbalón debido a las características del producto.
Protección personal:
Usar las medidas de protección personal descritas en la sección VIII.
Precauciones ambientales:
No verter al sistema de desagüe. Evitar la contaminación de aguas superficiales y subterráneas, así como del suelo. En caso de vertidos importantes avisar a la autoridad competente.
Eliminación y limpieza:
Secar la superficies con materiales absorbentes (arena, tierra, serrín, etc.). Tras la recogida depositar los residuos de acuerdo con las reglamentación local.
Sección VII – Manipulación y Almacenamiento
Manipulación:
Evitar el contacto con la piel y los ojos. Evitar la ingestión e inhalación. No comer, beber ni fumar cuando se
Almacenamiento:
No se requieren condiciones especiales de almacenamiento. Evitar temperatura y humedad extremas.
Sección VIII – Controles de Exposición / Protección Personal
Controles de ingeniería:
Sistema de extracción local o general cuando se sobrepasen los límites permisivos de concentración.
Límites de exposición:
Nafta pesado hidrotratado (petróleo): 300 ppm recomendado.
Medidas de higiene:
No comer, beber ni fumar cuando se manipule el producto. Respetar las normas de higiene y seguridad en el trabajo.
Protección personal:
Piel:
En caso de posible contacto con la piel, utilizar el equipo adecuado. Usar guantes de PVC o de goma.
Ojos:
Utilizar gafas de protección si existe riesgo se salpicadura.
Cambio de ropa:
Reemplazar la ropa en el caso que este altamente contaminada.
Sección IX – Propiedades Físicas y Químicas
Aspecto: Pastoso
Olor: Suave
ph: 5-6
Presión de vapor: No disponible
Punto de ebullición: 100º C
Punto de fusión: <0º C
Solubilidad en agua: Miscible
Densidad de vapor: No disponible
Viscosidad: No disponible
Densidad ( 15ºC ): 1 g/ml
Fórmula molecular: No aplicable
Peso molecular: No aplicable
Sección X – Estabilidad y Reactividad
Estabilidad química:
Estable.
Condiciones a evitar:
Fuentes de ignición, exceso de calor, exposición a las llamas, chispas, humedad excesiva y agua.
Materiales incompatibles:
Agentes oxidantes.
Productos peligrosos de descomposición:
Óxidos de carbono (CO2, CO).
Productos peligrosos de polimerización:
Ninguno conocido.
Sección XI – Información Toxicológica
Propiedades toxicológicas:
LD50/LC50:
Dietilenglicol:
Oral rata LD50 16 ml/kg Piel conejo LD50 12800 mg/kg Lauril sulfato sódico:
Oral rata LD50 > 5000 mg/kg Información dermatológica:
Lauril sulfato sódico Irrita los ojos.
Irrita las membranas mucosas.
Efectos por sobreexposición:
Información no disponible.
Efectos carcinogénicos:
Información no disponible Efectos mutagénicos:
Información no disponible.
Efectos epidemiológicos:
Información no disponible.
Efectos teratogénicos:
Información no disponible.
Otros estudios:
Información no disponible.
Sección XII – Información Ecológica
Información general:
No se disponen de datos referidos a los efectos adversos al medio ambiente del producto, sin embargo se ha incluido información de la sustancias que lo componen.
Ecotoxicidad:
Producto altamente biodegradable. No se espera que sea tóxico para la vida acuática.
Degradabilidad/bioacumulación:
En caso de vertido hacia el suelo o el agua, se espera que el producto sea fácilmente biodegradado. No se espera que el producto sea significativamente bioacumulable.
Sección XIII – Consideraciones sobre la Eliminación
Eliminar los residuos de acuerdo con la legislación local vigente.
Sección XIV – Información relativa al Transporte
El producto no requiere condiciones especiales para su transporte.
Sección XV – Información Reglamentaria
Regulación europea:
Símbolo de peligro:
Frases de riesgo:
Frases de prudencia: S2. “ Manténgase fuera del alcance de los niños”
Otra información:
Sección XVI – Otras Informaciones
Fecha de creación: 2001-05-03 Fecha de revisión: 2001-05-03
La información contenida en estas Ficha de Datos de Seguridad se ha elaborado a partir de nuestros conocimientos actuales. Este producto debe utilizarse sólo para los fines detallados en esta Ficha de Datos de Seguridad. Es siempre responsabilidad del usuario tomar las medidas oportunas con el fin de cumplir con la legislación vigente. La información contenida en esta Ficha de Datos de Seguridad representa una descripción del preparado y de las exigencias de seguridad del mismo y en ningún caso debe ser considerada como una garantía de sus propiedades.
