k
19 OFICINA ESPA ˜NOLA DE
PATENTES Y MARCAS ESPA ˜NA
N´umero de publicaci´on:
2 116 914
k 21N´umero de solicitud:9601081
k 51Int. Cl.6:A61B 17/32
k 12SOLICITUD DE PATENTE
A1
k22Fecha de presentaci´on: 14.05.96 k
71Solicitante/s: Jes´us Mar´ıa Palaz´on Hern´andez
P◦ Maritimo, 6
07014 Palma de Mallorca, Baleares, ES
k
43Fecha de publicaci´on de la solicitud: 16.07.98 k
72 Inventor/es: Palaz´on Hern´andez, Jes´us Mar´ıa
k
43 Fecha de publicaci´on del folleto de la solicitud:
16.07.98
k
74 Agente: Molero Moraleda, Felipe
k
54T´ıtulo: Resector de f´ıstulas perianales.
k
57Resumen:
Resector para f´ıstulas perianales.
Se constituye mediante un berbiqu´ı (1) con empu-˜
nadura giratoria (4), en el que son susceptibles de acoplarse una varilla (9) de extremo regruesado (10) y un cortador (11) provisto de un helicoide (15) de paso constante y una cuchilla (16) en la que se acopla a su vez un hilo de nailon (18) provisto de una bola (19) en su extremo libre y que es portador de un tubo de drenaje (20). El resector permite la obtenci´on de un conducto totalmente limpio de ulceraciones y una c´omoda medicaci´on posterior.
Se emplea en operaciones quir´urgicas para restaurar las f´ıstulas perianales.
ES
2
116
914
DESCRIPCION
Resector para f´ıstulas perianales.
Objeto de la invenci´on
La presente invenci´on consiste en un resector para f´ıstulas perianales, que permite realizar en la zona de la f´ıstula una total limpieza de ul-ceraciones, obteniendo un conducto o t´unel de secci´on limpia de f´acil acceso para su posterior medicaci´on y curaci´on.
Estado de la t´ecnica
En la actualidad, la restauraci´on de f´ıstulas perianales, se realiza mediante cirug´ıa, abriendo toda la zona donde se ha producido la f´ıstula pe-rianal, entre el conducto anal y la zona exterior, lo que representa una operaci´on de bastantes mo-lestias para el paciente y de largo proceso posto-peratorio.
Descripcion de la invenci´on
La presente invenci´on, consiste en un resec-tor para f´ıstulas perianales, que se constituye me-diante un berbiqu´ı con empu˜nadura giratoria, un taladro axial ciego y roscado en su extremo libre, en el que son susceptibles de acoplarse, dos piezas, una varilla y un cortador.
La varilla se constituye mediante un mate-rial maleable, preferentemente de esta˜no y plata, que dispone en uno de sus extremos un regrue-samiento redondeado, a partir del cual la varilla presenta un di´ametro progresivamente creciente, hasta el otro extremo, donde dispone de un sa-liente axial roscado para acoplarse al berbiqu´ı.
El cortador se constituye mediante un v´astago cil´ındrico, con rosca axial en cada extremo y cen-tralmente un helicoide de paso constante y cuchi-lla de corte.
Uno de los extremos roscados se acopla al ber-biqu´ı, y el otro a un casquillo con rosca interna, en el que se fija un hilo de nylon provisto de una de corte.
Uno de los extremos roscados se acopla al ber-biqu´ı, y el otro a un casquillo con rosca interna, en el que se fija un hilo de nylon provisto de una bola en el otro extremo, en cuyo hilo es suscepti-ble de incluirse un tubo de drenaje.
Breve descripci´on de los dibujos que se acompa˜nan
La figura primera muestra una vista en planta del berbiqu´ı, de la varilla, del cortador y del hilo de nailon con la bola en uno de sus extremos, disponiendo todos ellos de las correspondientes rosca de acoplamiento entre s´ı.
La figura segunda representa una vista es-quem´atica de la disposici´on de una f´ıstula peria-nal entre el conducto aperia-nal y la zona exterior.
Por ´ultimo las figuras tercera, cuarta, quinta y sexta, corresponden a diferentes vistas es-quem´aticas de la aplicaci´on del objeto de la pre-sente invenci´on, para realizar la reseccion de una f´ıstula perianal.
Descripci´on detallada de la realizaci´on pre-ferente de la invenci´on 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 acodamiento (8).
El berbiqu´ı (1) presenta el otro extremo libre, una taladro (5) axial, ciego y con una rosca (6) interior.
En la rosca (6) del berbiqu´ı (1), es suscep-tible de acoplarse un saliente axial (7) roscado, que se encuentra dispuesto en el extremo (8) de una varilla (9) constituida mediante un material maleable, preferentemente de esta˜no y plata, que dispone en su extremo libre, de un regruesamiento (10) redondeado.
La varilla (9) presenta un di´ametro progresi-vamente creciente, axiales (13) y (14) roscados, dispuestos en sus extremos.
El cortador (11) dispone centralmente de un helicoide (15) de paso constante y de una cuchilla (16) de corte.
El saliente roscado (13) de cortador (11) es susceptible de acoplarse a la rosca (6) del berbiqu´ı (1), mientras que el otro saliente roscado (14) se acopla en un casquillo (17) con rosca interna y en el que se fija un hilo de nylon (18) provisto de una bola (19) en su extremo libre y cuyo hilo de nailon (18) puede incorporar un tubo (20) de drenaje.
A base de esta constituci´on, el funcionamiento del resector para f´ıstulas perianales objeto de la presente invenci´on, es como a continuaci´on se des-cribe:
En primer lugar, se acoplan entre s´ı el ber-biqu´ı (1) y la varilla (9) al incluirse el saliente roscado (7) de ´esta, en la rosca (6) del taladro (5) correspondiente al extremo libre del berbiqu´ı (1). Con el berbiqu´ı (1) y la varilla (9) acoplados, se procede a introducir el regruesamiento redon-deado (10) de la varilla (9) por el orificio exterior de la f´ıstula representada en la figura segunda de los planos que se acompa˜nan y mediante el correspondiente accionamiento giratorio del ber-biqu´ı (1), la varilla (9) va introduci´endose en el conducto de la f´ıstula, hasta que la citada vari-lla (9) sobrepasa el orificio interior del conducto de la f´ıstula y el extremo libre del berbiqu´ı (1) sobresale por el citado orificio.
Una vez desenroscada la varilla (9) del ber-biqu´ı (1), se procede a su extracci´on a trav´es del orificio anal, precedi´endose a enroscar sobre el ex-tremo del berbiqu´ı (1), el saliente roscado (13) del cortador (11), al que tambi´en se encuentra aco-plado el hilo de nailon (18), provisto de un tubo de drenaje (20) y de la bola (19) en su extremo libre, seg´un se observa en la figura cuarta de los planos que se acompa˜nan.
Despu´es de la posici´on anteriormente descrita, se procede al accionamiento giratorio del berbiqu´ı (1) hacia el exterior, con lo que ´este arrastrar´a al cortador (11), produci´endose el desgarro y corte de las ulceraciones mediante el helicoide (15) y la cuchilla (16), seg´un se observa en la figura quinta de los planos que se acompa˜nan.
Cuando el cortador (11) sale por el orificio ex-terior, el conducto de la f´ıstula queda totalmente
en el orificio exterior del conducto de la f´ıstula, para actuar como un elemento de alimentaci´on para los medicamentos con los que debe de ser tratado el conducto realizado hasta su total ci-catrizaci´on, momento en que se puede retirar el hilo de nailon (18) al tirar de la bola (19) desde el conducto anal.
Una vez descrita convenientemente la
natura-5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65
leza de la invenci´on, se hace constar a los efectos oportunos, que la misma no queda limitada a los detalles exactos de esta exposici´on, sino que por el contrario, en ella se introducir´an las modifica-ciones que se consideren oportunas, siempre que no se alteren las caracter´ısticas esenciales de la misma, se reivindican a continuaci´on:
REIVINDICACIONES
1. Resector para f´ıstulas perianales, que esen-cialmente secaracterizapor comprender un ber-biqu´ı (1) en cuyo extremo libre son susceptibles de acoplarse dos piezas diferentes, una constituida por una varilla (9) de material maleable, preferen-temente de esta˜no y plata, y la otra pieza consti-tuida por un cortador (11) en el que se acopla un hilo de nailon (18) provisto en su extremo libre de una bola (19).
2. Resector para f´ıstulas perianales, seg´un la primera reivindicaci´on, caracterizado por-que el berbiqu´ı (1) se constituye mediante un tramo recto (2), un doble acodamiento (3) y una empu˜nadura (4), disponiendo en su extremo libre de una taladro axial (5) con rosca interna (6), que constituye el medio de acoplamiento con la varilla (9) y el cortador (11).
3. Resector para f´ıstulas perianales, seg´un la primera y segunda reivindicaciones, caracteri-zado porque la varilla (9) presenta un regruesa-miento (10) redondeado en uno de sus extremos, a
5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60
partir del cual la varilla (9) presenta un aumento progresivo de su di´ametro, hasta el otro extremo (8), donde dispone de un saliente axial (9) ros-cado, que constituye el medio de acoplamiento con el berbiqu´ı (1).
4. Resector para f´istulas perianales, seg´un la primera y segunda reivindicaciones, caracteri-zado porque el cortador (11), se constituye me-diante un v´astago cil´ındrico (12) con sendos sa-lientes axiales y roscados (13) y (14) en sus ex-tremos y un helicoide de paso constante (15) y cuchilla de corte (16), siendo el saliente roscado (13) el medio de acoplamiento con el berbiqu´ı (1), mientras que el saliente roscado (14), es el medio de acoplamiento con el hilo de nailon (18).
5. Resector para f´ıstulas perianales, seg´un la primera, segunda y cuarta reivindicaciones, ca-racterizado porque el hilo de nailon (18) pre-senta en el extremo opuesto al de la bola (19), un casquillo (17) con rosca interna, que es el medio de acoplamiento con el saliente roscado (14) del cortador (11), estando adem´as el hilo de nailon (18) insertado en un tubo de drenaje (20).
OFICINA ESPA ˜NOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPA ˜NA k 21 N.◦ solicitud:
9601081
k22 Fecha de presentaci´on de la solicitud: 14.05.96
k
32 Fecha de prioridad:
INFORME SOBRE EL ESTADO DE LA TECNICA
k
51 Int. Cl.6: A61B 17/32
DOCUMENTOS RELEVANTES
Categor´ıa Documentos citados Reivindicaciones
afectadas
A EP-0712609-A (AL-TAMEEM, MOHSIN) 22.05.96 * Todo el documento *
A EP-0601709-A (VANCE PRODUCTS, INCORPORATED D/B/A COOK UROLOGICAL INCORPORATED) 04.04.93
A WO-8810098-A (LENCK JOELLE) 29.12.88
Categor´ıa de los documentos citados X:
Y: A:
de particular relevancia
de particular relevancia combinado con otro/s de la misma categor´ıa
refleja el estado de la t´ecnica
O: P: E:
referido a divulgaci´on no escrita
publicado entre la fecha de prioridad y la de presentaci´on de la solicitud
documento anterior, pero publicado despu´es de la fecha de presentaci´on de la solicitud
El presente informe ha sido realizado
× para todas las reivindicaciones para las reivindicaciones n◦: