1. OBJETO 2. LOTES 3. CARACTERÍSTICAS GENERALES

(1)

PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS QUE HAN DE REGIR EN EL CONCURSO A CONVOCAR POR EL DEPARTAMENTO DE PRESIDENCIA PARA EL ACUERDO MARCO DE HOMOLOGACIÓN DE SUMINISTRO DE EQUIPOS DE AUDIOVISUALES CON DESTINO A LOS DEPARTAMENTOS Y ORGANISMOS PÚBLICOS DE LA DIPUTACIÓN GENERAL DE ARAGÓN (2008-2010)

1. OBJETO

Constituye el objeto del presente Acuerdo Marco definir las prescripciones técnicas de equipos audiovisuales que se describe en el Pliego de este Acuerdo Marco y que posteriormente será objeto de adquisición por parte de los diferentes Departamentos y Organismos Públicos de la Diputación General de Aragón.

2. LOTES

1. Equipos de videoproyección. 2. Pantallas y mesas de proyección.

3. Televisiones, lectores DVD y radios CD/MP3. 4. Cámaras de video y fotografía digitales.

3. CARACTERÍSTICAS GENERALES

Los artículos objeto de licitación deberán cumplir la legislación ambiental vigente de la Unión Europea y de España en todos los aspectos que se relacionan con el medio ambiente (ahorro energético, compatibilidad electromagnética, reducción de radiaciones) y las que se refieren a la obtención de materias primas, fabricación, embalaje, distribución y reciclaje.

Todos los artículos ofertados deben cumplir unos criterios ambientales basados tanto en la reducción del consumo de energía como en el uso de componentes reciclados y reciclables.

Se valorará que los equipos satisfagan requisitos de eficiencia energética y ahorro de energía debiendo acreditarse con la información del fabricante.

Todos los equipos eléctricos o electrónicos suministrados deberán cumplir la normativa medioambiental de la Unión Europea sobre restricciones a la utilización de determinadas sustancias peligrosas en aparatos eléctricos y electrónicos (Directiva 2002/95/CE), acreditándolo con la declaración del fabricante.

Los aparatos tienen que poderse desmontar para facilitar su eliminación, reutilización o reciclaje. El cumplimiento de estos criterios se indicará con ensayos técnicos o informes del fabricante o con la etiqueta ecológica correspondiente vigente e indicación de los criterios equivalentes de esta etiqueta.

Para garantizar el uso correcto de los equipos homologados, las empresas adjudicatarias deberán entregar con cada equipo suministrado instrucciones de uso, así como, si procede, Manual de instalación para la correcta configuración de los equipos, todos

(2)

ellos en castellano. La instalación de los equipos que lo requieran deberá ser realizada por la empresa suministradora, así como la información sobre el uso de los equipos. LOTE Nº 1: EQUIPOS DE VIDEOPROYECCIÓN,

SUBLOTE Nº 1.1: EQUIPOS DE VIDEOPROYECCIÓN ULTRAPORTÁTILES.

SUBLOTE Nº 1.2: EQUIPOS DE VIDEOPROYECCIÓN BÁSICOS DE 2.000 A 2.900 LÚMENES ANSI.

SUBLOTE Nº 1.3: EQUIPOS DE VIDEOPROYECCIÓN PARA INSTALACIONES FIJAS DE LUMINOSIDAD IGUAL O SUPERIOR A 3.000 LÚMENES ANSI.

SUBLOTE Nº 1.4: EQUIPOS DE VIDEOPROYECCIÓN DIGITALES INTERACTIVOS.

Características mínimas exigidas en cada sublote:

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ESPECÍFICAS DE LOS SUBLOTES

1.1 1.2 1.3 1.4

Luminosidad De 2000 a 2900 lúmenes ANSI _{3000 lúmenes ANSI}Igual o superior a _{1500 lúmenes ANSI}Igual o superior a Compatibilidad de

visualización SVGA, XGA, SXGA SXGA, UXGA SVGA, XGA, SVGA, XGA, SXGA

Ratio de contraste 400:1 500:1 1000:1

Ajuste Keystone Vertical Vertical y horizontal

Audio incorporado 1 w. Monoaural 5 w. Monoaural 2 x 20 w

Peso máximo 1,7 kg. 3 kg. 6 kg. 16 kg.

Conexiones Entrada USB operativa para _{presentaciones} - RS-232 Nivel acústico en

modo de baja

luminosidad, aprox. 35 dB 40 dB 35 dB

Bolsa de transporte Incluida -

Características mínimas exigidas comunes a todos los sublotes:

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS COMUNES PARA TODOS LOS SUBLOTES

Resolución nativa XGA (1.024 x 768)

Tecnología de proyección LCD (Liquid Cristal Display) o DLP (Digital Light Proccessing) Detección automática De resolución y de fuente de señal

Lente y zoom Equipados con sistema de lente corta y zoom óptico

(3)

Compatibilidad de vídeo S-vídeo, vídeo compuesto, PC, DVD, HDTV Entrada de conector VGA de 15 patillas Entrada de S-vídeo: tipo mini DIN de 4 patillas

Entrada de vídeo compuesto Entrada de audio estéreo: RCA o mini-jack Conexiones

Salidas de conector VGA: de 15 patillas de retorno a monitor Duración mínima de la lámpara 2000 horas (3.000 horas en modo económico)

Modo de lámpara Económico

Funciones de seguridad Logo corporativo, contraseña, bloqueo de tiempo de uso Mando a distancia Con posibilidad de manejo de aplicaciones de presentación de _{diapositivas (emulador de ratón)} Método de proyección Frontal, retroproyección y colgado del techo

Garantía mínima de la lámpara 400 horas o 3 meses

Garantía total del equipo 3 años

Las prestaciones y equipamiento que se indican en este Pliego como características mínimas exigidas, son requisitos imprescindibles para la consideración de su oferta. Los licitadores deberán de informar del cumplimiento de estas características en el ANEXO I DE OFERTA TÉCNICA que adjuntamos correspondiente a este lote.

Asimismo, en este anexo se aportará la información necesaria para la correcta valoración de los equipos, con descripción detallada de las características técnicas de su equipo incluidas en el precio base. En todos los equipos de videoproyección ofertados deberán indicar aparte el precio de la lámpara tanto para la valoración más completa de su equipo como para suministros posteriores.

Los elementos de funcionamiento o de instalación (instalación a techo de los proyectores), en su caso, no indicados en las características exigidas en el equipo, se ofertarán como accesorios no incluidos en el precio base, siguiendo las instrucciones que se incluyen al final del Anexo.

Deberán presentar un Anexo por cada equipo y acompañarlo de un catálogo técnico en castellano (o traducido), donde aparezcan resaltadas manualmente por la empresa las características exigidas de los modelos ofertados. También deberán presentar los informes de laboratorio o información del fabricante sobre cumplimiento de criterios medioambientales (durabilidad de los equipos y las lámparas, composición de los materiales, nivel de ruido, eficiencia energética, consumo en reposo, reciclabilidad, etc).

LOTE Nº 2: PANTALLAS Y MESAS DE PROYECCIÓN

SUBLOTE 2.1: PANTALLAS Subtipo 2.1.1: Pantalla mural Subtipo 2.1.2: Pantalla trípode Subtipo 2.1.3: Pantalla eléctrica

(4)

Características específicas mínimas exigidas en cada subtipo: CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 2.1.1 2.1.2 2.1.3 2.1.4 Anchura De 1,5 a 2 m. Altura De 1,5 a 2 m. De 1,5 a 1.8 m. De 1,5 a 2 m. Area activa en diagonal 60” Instalación En techo o pared - En techo o _pared Material del

envolvente Acero lacado - -

Sistema de enrollado o

plegado Automático y regulable -

Tela pantalla Antirreflectante, blanca mate para retroproyección Trípode - _{de elevación e inclinación}Metálico con posibilidad - Corrector de inclinación - - Variable Pantalla - - Elevación automática por medio del motor eléctrico Funcionamiento - - Mediante interruptor manual o control remoto

Tecnología óptica _{768 píxeles}De 1024 x

Tipo de lámpara SHP

Conectividad ordenador y Para

video

Conexiones salida para Entrada y

vídeo y audio

Altavoces Incorporados

SUBLOTE 2.2: MESAS DE PROYECCIÓN Subtipo 2.2.1: Mesa de proyección universal Subtipo 2.2.2: Mesa de proyección multimedia Características específicas mínimas exigidas:

Tipo de mesa Adaptable a todos los modelos de retroproyectores o cualquier tipo _{de proyección} Ajustables en altura y abatibles y recubiertas de superficie

(5)

Ruedas Cuatro, dos con freno

Peso Ligeras

Asimismo, en este anexo se aportará la información necesaria para la correcta valoración de los equipos, con descripción detallada de las características técnicas de su equipo incluidas en el precio base.

Los elementos de funcionamiento no indicados en las características exigidas en el equipo, se ofertarán como accesorios no incluidos en el precio base, siguiendo las instrucciones que se incluyen al final del Anexo. En el caso de las pantallas digitales interactivas, deberán incluirse en el precio de las mismas los lápices digitales y la bolsa de transporte en el caso de que la pantalla lleve dispositivo interactivo portátil. También deberán ofertar como accesorios con precio aparte para suministros posteriores los lápices digitales u otros elementos que mejoren las prestaciones de estos equipos. Deberán presentar un Anexo por cada equipo y acompañarlo de un catálogo técnico en castellano (o traducido), donde aparezcan resaltadas manualmente por la empresa las características exigidas de los modelos ofertados. También deberán presentar los informes de laboratorio o información del fabricante sobre cumplimiento de criterios medioambientales (consumo energético, composición de los materiales, uso de materiales reciclados en su fabricación o proceso de reciclabilidad, etc)

LOTE Nº 3: TELEVISIONES, LECTORES DVD Y RADIOS CD/MP3 SUBLOTE 3.1: TELEVISIONES.

Subtipo 3.1.1: Receptor de televisión de 20” Subtipo 3.1.2: Receptor de televisión de 26” Subtipo 3.1.3: Receptor de televisión de 32”

Características específicas mínimas exigidas en cada subtipo:

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ESPECIFICAS DE LOS SUBTIPOS

3.1.1 3.1.2 3.1.3

Pantallade cristal líquido De 20”( 50 cm en _diagonal) De 26”(65cm en _diagonal) De 32”(80 cm en _diagonal) Resolución (píxeles) VGA (640 x 480) 1366 x 768

Relación de imagen a

contraste 500:1 600:1 800:1

(6)

Características específicas mínimas exigidas comunes para todos los subtipos:

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS COMUNES PARA TODOS LOS SUBTIPOS

3.1.1 3.1.2 3.1.3

Ángulo de visión 170 grados

Sonido Estéreo

Memoria De 90 canales

Modo de sintonización Automática

Mando a distancia Sí

Modo de desconexión Con temporizador

Encendido Programable

Teletexto Incluido

Sintonizador de TV analógico PAL, SECAM

Sintonizador de TV digital DVB-T

Vida del producto 60.000 horas aproximadamente

SUBLOTE 3.2: LECTORES DVD Subtipo 3.2.1: Lector DVD

Subtipo 3.2.2: Lector DVD-grabador

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

3.2.1 3.2.2

Grabador No DVD+R, DVD+RW, DVD

Capacidad del disco duro - 160 GB

Euroconector 1 2

Reproductor DVD, DVD+R, DVD+RW, DVD-R, DVD-RW, VCD, SVCD y MP3 Compatible con DivX/MPEG4 MP3, JPEG, Super Video CD

Formatos de archivo JPEG, MPEG2,

Modo de reproducción instantánea

Conexiones Puerto USB y Lector de tarjetas

Funciones incluidas Screen Fit y motion picture Formato de imagen Con ajuste pantalla y captura de imagen

Sonido Dolby digital y Virtual 3D

S-video/ Video componente/ HDMI Salidas de video

Entradas: vídeo componente/ S-vídeo/ i-link Salidas de audio De audio digital (óptico y coaxial)

Control remoto Mando a distancia

Horas de grabación Mínimo 200

(7)

SUBLOTE 3.3: RADIOS CD/MP3

Características específicas mínimas exigidas en el sublote:

Sintonizador Digital de tres bandas (AM, FM y OL)

Formatos de lectura CD /CD-R /CD-RW /MP3

Sonido Estéreo Micrófono Integrado

Conexión USB Incorporada

Salida auriculares Incorporada

Alimentación Pilas y red

Potencia de salida 2 x 5 w

Desconexión automática Si

Portátil Si

Los elementos de funcionamiento no indicados en las características exigidas en el equipo, se ofertarán como accesorios no incluidos en el precio base, siguiendo las instrucciones que se incluyen al final del Anexo.

Deberán presentar un Anexo por cada equipo y acompañarlo de un catálogo técnico en castellano (o traducido), donde aparezcan resaltadas manualmente por la empresa las características exigidas de los modelos ofertados. También deberán presentar los informes de laboratorio o información del fabricante sobre cumplimiento de criterios medioambientales (composición de los materiales, eficiencia energética, consumo en reposo, reciclabilidad, etc)

LOTE Nº 4: CÁMARAS DE VIDEO Y FOTOGRAFÍA DIGITALES SUBLOTE 4.1: CÁMARAS DE VÍDEO DIGITALES

Características específicas mínimas exigidas comunes para este sublote:

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS PARA ESTE SUBLOTE

Cámara digital de vídeo Compacta

Zoom óptico 10 x

(8)

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS PARA ESTE SUBLOTE

Forma de grabación DVD o Disco duro

Pantalla de LCD (“) 2,5"

Resolución visor LCD (pixeles) 120.000 píxeles

Enfoque Manual y automático

Formato vídeo analógico PAL

Estabilizador de imagen Electrónico

Formato captura vídeo digital A partir de MPEG 2

Sonido Dolby digital 2 canales

Conexiones USB, Vídeo compuesto, S-vídeo

Batería Ion-litio

Duración batería 2,5 horas

SUBLOTE 4.2: CÁMARAS DE FOTOGRAFIA DIGITALES Subtipo 4.2.1: Cámara digital de fotografía compacta Subtipo 4.2.2: Cámara digital de fotografía réflex

Fuente de alimentación Baterías recargables

Cargador Incluido

Conectividad USB y salida AV

Sistemas operativos Compatibles con los existentes en el mercado Accesorios obligatorios Tarjetas de memoria

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ESPECIFICAS DE CADA SUBTIPO

4.2.1 4.2.2

Resolución del Sensor 7 MP 10 MP

Zoom óptico 3x -

Enfoque Automático Automático/manual

Exposición a la luz Automática Automática/manual

Flash Integrado -

Gama de enfoque Normal y macro -

Tamaño monitor LCD 2,5 pulgadas 2,5 pulgadas

Disparo en ráfaga - Sí

Memoria 1 Gb 1 Gb velocidad 100 x o superior

Archivos almacenamiento JPEG JPEG, RAW

Objetivos: Fijos, macro y Zoom

Accesorios obligatorios _- _Flash

(9)

tarjetas de memoria, etc), siguiendo las instrucciones que se incluyen al final del Anexo.

En las cámaras réflex se ofertará por separado el precio del cuerpo de la máquina y de todos los accesorios (objetivos de que dispone el modelo, flash, etc), con el fin de que el equipo se personalice en cada caso de acuerdo con las necesidades del usuario.

Deberán presentar un Anexo por cada equipo y acompañarlo de un catálogo técnico en castellano (o traducido), donde aparezcan resaltadas manualmente por la empresa las características exigidas de los modelos ofertados. También deberán presentar los informes de laboratorio o información del fabricante sobre cumplimiento de criterios medioambientales (composición de los materiales, eficiencia energética, reciclabilidad, etc)

4. PLAZO Y LUGAR DE ENTREGA, IDENTIFICACION DE LOS ARTICULOS Y RETIRADA DE LOS MISMOS.

El plazo de entrega será inferior a 10 días.

Los equipos serán entregados con montaje incluido en el lugar indicado en la Propuesta de Adquisición de Bienes Homologados.

Los embalajes de los equipos serán fácilmente separables a mano en diferentes materiales para facilitar el reciclaje y preferentemente de materiales reciclados.

Según el Real Decreto 208/2005, de 25 de febrero, sobre aparatos eléctricos y electrónicos y la gestión de sus residuos, los equipos irán marcados para identificar a su productor y para constatar que han sido puestos en el mercado después del 13 de agosto del 2005 y se etiquetarán además con el símbolo indicativo de la necesaria recogida selectiva y diferenciada.

Todos los equipos deberán ir correctamente identificados, en lo referente a marca o modelo del mismo, bien sea de fábrica o por medio de una etiqueta adherida y colocada, en este caso, en un lugar visible o accesible, y que no pueda ser destruida por causas de limpieza o traslados del equipo.

Según el Decreto anterior, la retirada de los equipos como residuo será sin coste alguno para la Diputación General de Aragón, la empresa suministradora de los nuevos equipos vendrá obligada a retirar los mismos en desuso que vayan a ser sustituidos.

5

.- GARANTÍA Y REPUESTOS

Durante el periodo de garantía que especifique el proveedor, este se hará cargo del mantenimiento, reparaciones y sustituciones que fueran necesarias para el correcto funcionamiento de los equipos suministrados, salvo por un uso indebido del equipo. Las empresas homologadas estarán obligadas a atender todas las necesidades de reparación de los equipos adquiridos por las distintas Unidades Administrativas, en el lugar de su instalación y a suministrar los repuestos necesarios que sean requeridos para el buen estado y funcionamiento de los equipos homologados.

Así mismo, indicarán el tiempo máximo de respuesta del servicio técnico para la reparación de averías, que nunca será superior a 24 horas.

Durante el periodo de garantía, las reparaciones incluirán el desplazamiento del técnico correspondiente, diagnóstico de la avería y reparación con sustitución, en su caso, de los componentes defectuosos. Si por la complejidad de la avería fuera necesario retirar la

(10)

máquina homologada para su reparación, los gastos de retirada y entrega de los mismos serán por cuenta del adjudicatario.

En caso de averías de larga duración la empresa estará obligada a la reposición del equipo hasta su reparación, especificando a partir de que día se compromete la empresa a realizar dicha reposición, que nunca será superior a tres días.

Una vez concluido el periodo de garantía, si se requiere asistencia técnica en caso de avería, la misma se prestará en el tiempo de respuesta indicado para averías.

Las empresas deberán indicar en cada caso el período de garantía total o vida útil de los equipos ofertados.

6.- INNOVACIONES TECNOLÓGICAS

Como consecuencia de los rápidos avances tecnológicos que se producen en el campo de los audiovisuales, las empresas adjudicatarias deberán comprometerse tanto a mejorar los precios de acuerdo con la evolución del mercado como a sustituir los equipos homologados por aquellos que, a un precio equivalente, aporten mejoras técnicas, garantizando que los artículos homologados se encuentran permanentemente actualizados.

Los cambios de productos propuestos por las empresas adjudicatarias serán comunicados a la Diputación General de Aragón, cuando estos se produzcan para ser analizados y si procede, propondrá la sustitución o inclusión en el Catálogo de Bienes Homologados.

7.- DESCRIPCIÓN TÉCNICA DE LOS EQUIPOS OFERTADOS.

Todas las empresas deberán incluir en el sobre “C” un Anexo I de la Oferta Técnica por cada equipo (modelo que se adjunta en este Pliego). Estos anexos se presentarán en soporte papel e informático (tablas formato Excel), con el fin este último, de facilitar la inclusión posterior de esta información en el Catálogo de Bienes Homologados, en el caso de ser homologado

.

Zaragoza, a 4 de marzo de 2008

EL DIRECTOR GENERAL DE ORGANIZACIÓN,

INSPECCIÓN Y SERVICIOS