John Dies At The End.pdf
Página 1 John muere al final
Autor: David Wong Tabla de contenidos ** Prólogo *
Capítulo 1 - La "Levitación" Capítulo 2 - La Cosa en Juan de
Capítulo 3 - Asar Con Morgan Freeman ... ... 42 Capítulo 4 - La salsa de soja
Capítulo 5 - Montar con Capítulo 6 - Conozca al Dr.
Capítulo 7 - Arnie piensa David es un mentiroso de mierda ... ... 113
Capítulo 8 - El Bratwurst Capítulo 9 - The Missing Capítulo 10 - Por el Capítulo 11 - Capítulo 12 - El chat Capítulo Capítulo 14 - John Capítulo 15 - Shit ** Epílogo * Página 2 ** Prólogo **
Resolver el siguiente enigma se revelará el secreto terrible detrás del universo, asumiendo usted no va completamente loco en el intento. Si ya casualidad sabes el terrible secreto detrás del universo, no dude en pasar por delante.
Digamos que usted tiene un hacha. Sólo un uno barato, de Home Depot. En un invierno amargo
día, se utiliza dicho hacha para decapitar a un hombre. No te preocupes, el hombre ya estaba muerto. O tal vez usted
debe preocuparse, porque tú eres el que le disparó.
Él había sido un tipo grande y nerviosa con la piel estirada sobre venosas bíceps hinchados, un tatuaje de una esvástica en su lengua. Dientes presentadas en los colmillos afilados, ya sabe el tipo. Y tú eres cortarle la cabeza, ya que, incluso con ocho agujeros de bala en él, que está bastante seguro de que es a punto de saltar de nuevo a sus pies y comer la mirada de terror derecho de su cara.
En el seguimiento a través de la última marcha, sin embargo, el mango del hacha encaje en un aerosol de astillas. Ahora tiene un hacha rota. Así que, después de una larga noche de buscar un lugar para volcar el hombre y la cabeza, que hacen un viaje a la ciudad con su hacha. Usted va a la ferretería,
explicando las manchas rojizas oscuras en el asa rota como la salsa de barbacoa. Caminas con una nueva empuñadura de marca para su hacha.
El hacha reparado sienta perturbado en su garaje hasta la próxima primavera, cuando, por una
mañana lluviosa, que se encuentra en su cocina una criatura que parece ser una babosa metros de largo, con un
abultado saco de huevos en su cola. Sus mandíbulas muerden uno de sus tenedores en un medio con lo que parece muy poco
esfuerzo. Usted agarra su hacha de confianza y picar la cosa en varios pedazos. En el último golpe, Sin embargo, el hacha golpea una pierna de metal de la mesa de la cocina volcada y patatas fritas fuera un derecho de primera clase
en el centro de la hoja.
un nuevo jefe de marca para su hacha. Tan pronto como llegue a casa con su hacha recién cabezas, sin embargo,
usted cumple con el cuerpo reanimado del chico que te decapitado el año pasado. Él también tiene un nuevo jefe,
cosida con lo que parece ser la línea cortador de hierba de plástico, y se está llevando ese único expresión de "tú eres el hombre que me mató el pasado invierno" resentimiento que uno con tan poca frecuencia
encuentros en la vida cotidiana.
Usted blandir su hacha. El chico tiene una larga mirada a el arma con su blanda, pudriéndose ojos y con voz gargly él grita: "Esa es la misma hacha que me asesinó!"
¿Tiene razón?
Yo estaba pensando en ese enigma que yo recliné en mi porche a las 3:00 am, una brisa fría
adormecer mis mejillas y lóbulos de las orejas y agitando los pelos tickly en la frente. Yo tenía mis pies en la barandilla, apoyándose en una de esas sillas de plástico barato, de esos que soplar
sobre el césped durante cada tormenta. Hubiera sido una buena ocasión para fumar un
tubería tenía yo tenía uno y he estado 40 años más viejo. Era uno de esos raros momentos de mentales paz consigo estos días, la clase no para apreciar hasta que estén ov-
Mi celular gritó, el sonido como una picadura de abeja sónica. Saqué el teléfono pequeño y delgado del bolsillo de mi chaqueta, miró el número y sintió una pequeña punzada de temor enfermizo. Yo desconectado la llamada sin contestar.
El mundo volvió a guardar silencio, salvo por los aplausos débiles de los árboles que susurran con el viento y hojas muertas desmenuzable raspando suavemente por la acera. Eso, y la pelea de un mental
desafiado perro tratando de subirse a la silla junto a mí. Después de dos intentos para montar el
Página 3 cosa, Molly logró enviar la silla ruidosamente sobre su lado. Se quedó mirando la silla derribada
durante varios segundos y luego comenzó a ladrar en ella.
El teléfono de nuevo. Molly gruñó a la silla. Cerré los ojos, dijo que una de cinco palabras enojado oración y respondió a la llamada.
"¿Hola?"
"Dave? Este es Juan. Su proxeneta dice llevar el cargamento de crack esta noche, o que va a ser obligado a que atenerse. Su encuentro donde enterramos a la puta de Corea. El uno sin el barba de chivo ".
Fue código. Significaba "Ven a mi casa tan pronto como sea posible, es importante". Código, ya sabes, en caso de que se molestó por teléfono.
"John, son las tres de la"
"-Ah, y no olvides que mañana es el día que matemos el Presidente." * Pulse *
Él se había ido. Esa última parte era el código para "Pare y recogerme unos cigarrillos en el camino ".
En realidad, el teléfono probablemente se molestó, pero yo estaba seguro de que las personas que hacen podría
con la misma facilidad hacer algún tipo de intercepción remota de nuestras ondas cerebrales, si querían, por lo que fue
discutible. Dos minutos y un muy largo suspiro después, yo estaba tarareando toda la noche en mi camión, esperando a que el calentador para soplar aire caliente y tratando de no pensar en Frank Campo.
El maratón de la música country que había estado funcionando en cada estación de FM solo aquí
desde 1978 estaba todavía en pleno apogeo, por lo que yo alternaba entre una estación de AM que se filtraba algunos staticky cosa en español y un programa derechista de radio local.
"-Soy aquí para decirte, la inmigración, es como ratas en un barco. América es el barco y allllll
estas ratas son comin 'a bordo, todos. ¿Y sabes lo que pasa cuando un barco se acerca demasiado a muchos ratas a bordo? Se hunde. Eso es lo que significa ".
Me pregunté si un barco había alguna vez realmente se hundió de esa manera. Me pregunté qué estaba dando mi
camión que podrido olor a huevo. Me pregunté si el arma estaba todavía bajo el asiento del conductor. Estuve dando vueltas.
¿Había algo que se movía allí, en la oscuridad? Eché un vistazo en el espejo retrovisor. No, un truco de las sombras. Pensé en Frank Campo.
Frank era un abogado que se dirigía a casa de la oficina de una noche en su negro
Lexus, trabajo de la cera del coche reluciente como una concha de hielo negro. Así la conducción, el sentimiento de Frank
ingrávida e invencible detrás del resplandor verdoso de sus luces del tablero, cuando se detecta una
hormigueo en las piernas. Él ve una pista extraña del movimiento allá abajo por los pies, pequeñas ondas en la oscuridad.
Así que se voltea en la luz del techo y se encuentra a miles de negros y brillantes arañas, tamaño de la palma marchando en su regazo, se derrama sobre sus rodillas, empujando hacia arriba en el interior de sus piernas de los pantalones. Las cosas
parecía que fueron criados para la guerra, cuerpos negros irregulares con rayas amarillas, las piernas espinosas largas
como needlepoints. Sus tobillos estaban enterrados en ellos, sumergido en una pila de ebullición de los arácnidos.
Él se asustó, se subió el volante, se volcó por un terraplén. Después de que lo pried fuera
de los restos y después de dejar de despotricar, los policías le aseguraron que no había un signo de incluso una araña en el interior del coche.
Si hubiera terminado ahí, podría escribir apagado como una mala noche, un truco de los ojos, uno de
Página 4 Malas patatas de Scrooge. Pero no terminó ahí. Frank seguía viendo cosas, cosas terribles, y
durante los meses de todos los médicos del rey y todas las píldoras del rey no podría hacer despertar de Frank pesadillas desaparecen.
Y, sin embargo, aparte de eso, el chico estaba bien. Lucid. Como cuerdo como una puesta de sol. Había escribir
escrito legal brillante el miércoles, el jueves juraría que vio tentáculos se retorcía bajo túnicas del juez.
¿Y qué? ¿A quién vas a en una situación así?
Llegué al edificio de Juan, sentí el viejo temor a volver, batiendo como un agrio
estómago. El fuerte viento me persiguió hasta la puerta, llevando un leve olor a azufre quemado de un planta fuera de la ciudad que elabora limpiador de cañerías. Eso, y el par de colinas en la distancia dio la impresión de vivir a favor del viento de un sueño, gigante farty.
John abrió la puerta de su apartamento del tercer piso y de inmediato hizo un gesto hacia un muy lindo y muy mujer asustada que mira en su sofá. "David, esto es Shelly. Necesita nuestra ayudar ".
Me sentí como un culo para darse cuenta de que ella era bonita antes de darse cuenta de que estaba aterrorizada. Entonces,
el pavor. Me golpeó como un puñetazo en el estómago. Usted ve, la gente como Frank Campo, y esto chica, que nunca llegaron a "nuestra ayuda" cuando necesitaban un reconstruido carburador. Tuvimos un especialidad.
Oh, la expresión de su cara. Los ojos en blanco, reproducir alguna imagen una y otra y
otra vez hasta que ella no puede ver lo que hay delante de ella nunca más. Imágenes Decapado su mente se nunca deshacerse.
Hombre, yo sabía que esa mirada también.
Probablemente era diecinueve, ojos azules claros y el tipo de piel pálida cristalinas
que le dio un aspecto de muñecas de porcelana, rizos castaños agrupados detrás de la cabeza en una cola de caballo. Ella
llevaba una falda larga, que fluye que sus dedos nerviosos mantienen jugar con, un atuendo que sólo hizo hincapié en lo pequeña que era. Ella tenía una mirada suave, el tipo de auto-consciente, suplicando impotencia algunos chicos se vuelven locos por. Chica en apuros. Te dan ganas de rescatarla, llevarla casa, acurrucarse con ella, dile que todo va a estar bien. Tenía una venda blanca en la
templo.
John entró en la esquina de su pequeño apartamento que sirvió de cocina y
sin problemas vuelto a colocar una taza de café en sus manos. Luché por mantener los ojos en
TV de pantalla de plasma con cuatro sistemas de videojuegos conectados a él. Juan tenía el pelo recogido en una ordenada cola de caballo trabajo a la entrevista y llevaba una camisa bastante normal abotonada. Podía mirar
como un adulto de vez en cuando. John normalmente tenía una melena de tupidas, pelo muy rizado, lo que llamado "pelo del metal", ya que le hacía parecer una de las bandas de heavy metal los años 80.
De todos modos.
Me preguntaba si debía advertir a la chica del café de Juan, que sabía a una taza de
ácido de la batería alguien había cabreado y luego maldijo en varias horas, cuando John se volvió a ella y le dijo con voz de abogado, "Shelly, cuéntanos tu historia."
Levantó los ojos tímidos para mí. "Es mi novio. Él ... él no me deja en paz. Es
sido acosarme durante aproximadamente una semana. Mis padres se han ido, de vacaciones y estoy ... Estoy aterrorizado
ir a casa ".
Página 5 Ella sacudió la cabeza, aparentemente sin palabras. Ella tomó un sorbo de café, hizo una mueca con
disgusto, luego lo miró como si tuviera algo de ella. "Miss"
"Morris", dijo, apenas audible.
"Ms. Morris, recomiendo encarecidamente un refugio para mujeres. Ellos pueden ayudarle a obtener un orden de restricción, a mantenerse a salvo, lo que sea. Hay tres en esta ciudad, y estaré feliz de
realizar la llamada "
"Él, mi novio, quiero decir, que ha estado muerto desde hace dos meses."
Dejé escapar un largo suspiro. John echó un poco de mirada alegre a mi manera, como si dijera: "ver cómo me
entregar para usted, Dave? "Yo odiaba esa mirada. Ella se encendió.
"Yo-yo no sabía a dónde más ir. He oído, ya sabes, a través de un amigo mío que
manejar, um, problemas inusuales. "Ella le dio un codazo a un lado una pila de cajas de DVD en una mesa final de
dejar espacio para la taza de café y se sentó abajo en lo que ella probablemente pensó que era una seda mantel, pero en realidad era un par de pantalones de Juan. Miró la taza con desconfianza, como si fuera a recordarse a sí misma a no beber accidentalmente de nuevo, para que no se traicione a su nuevo. Se volvió de nuevo
a mí.
"Dicen que eres el mejor."
Yo no informarla de que quien nos ha llamado "el mejor" tenía normas muy bajos. Supongo
fuimos los mejores de la ciudad en este, pero que tendríamos que presumir a acerca de eso? No es como estas cosas
tiene su propia sección de la guía telefónica.
Me acerqué a una silla acolchada y recogí sus contenidos (cuatro guitarra desgastada revistas, un bloc de dibujo, y un encuadernado en piel versión King James de la Biblia) y
instalado in Una pierna de inmediato rompió y toda la silla se desplomó en un ángulo de 30 grados. Yo se inclinó tranquilamente, tratando de parecer que eso es exactamente lo que esperaba para suceder. "Está bien. Cuando venga, se lo puede ver? "
"Sí. Puedo oírlo, también. Y, uh ... "
Se cepilló el vendaje en el lado de su cráneo. La miré con asombro. Fue Habla en serio?
"Él te golpea?" "Sí".
"Con el puño?" "Sí".
John levantó la vista de su café con indignación. "Hombre, lo que es una polla!" Hice rodar mis ojos esta vez y miró a John una vez que se detuvieron. No sé si te has
he visto un fantasma, pero supongo que si lo hiciera, la cosa no se ha ejecutado una y que un puñetazo en la cara. Supongo que nunca le ha pasado a cualquiera de tus amigos, tampoco.
mundo físico son tan raros como los seres humanos vivos que pueden mover objetos físicos con su mente. Pero
seres que se pueden manifestar físicamente, son muy poderosos, y muy, muy raro ". I conjeturado John había leído que en algún lugar.
Página 6 "Cuando sucedió por primera vez", dijo Shelly, "Pensé que me estaba volviendo loca. Hasta ahora, no tengo Nunca Bel-"
"-Que se cree en los fantasmas, la derecha," terminé. Esa línea siempre estaba allí en las historias falsas, a todo el mundo con ganas de salir como el escéptico creíble. "Mire, señorita, yo no quiero"
"Le dije que podríamos ver en él esta noche", dijo John, dirigiéndose mí antes de que yo
introducida accidentalmente algún pensamiento racional en esta cosa. "Él está rondando su casa, en el (Nombre de la ciudad retirado por privacidad). Pensé que tú y yo podríamos ir allá, salir de la ciudad por una noche, muestran este bastardo qué es qué ".
Me sentí un estallido de irritación, sobre todo porque Juan sabía que la historia era una mierda. Pero luego se de repente hizo clic en mi mente de que, sí, Juan sabía, y que él me había llamado porque era
de hecho, tratando de tenderme una trampa con esta chica. Botón-lindo, novio muerto, la oportunidad de ser su héroe. Como
costumbre, yo no sabía si darle las gracias o darle un puñetazo en los testículos.
Dieciséis diferentes objeciones se alzaron en mi mente a la vez y de alguna manera todos se cancelan el uno al otro. Tal vez si hubiera habido un número impar ...
*****
Cabalgamos en silencio, todo en mi Bronco. Nos dijeron que Shelly no conducir a sí misma en el caso ella tenía una conmoción cerebral, pero la realidad era que si su historia era cierta o no, todavía teníamos vívidos recuerdos del Sr. Campo y su coche inusualmente arácnida. Ves, Frank se enteró de la
las malas que las cosas oscuras que acechan en la noche no frecuentan las casas antiguas o las naves abandonadas.
Ellos persiguen mentes.
Shelly se sentó en el asiento del copiloto de mi camioneta, abrazándose, mirando fijamente por la parabrisas. Ella dijo: "Por lo tanto, es lo que ustedes, al igual que, hace esto a menudo?"
"A veces", dijo John, saltar adentro "ha estado haciendo durante unos años." "¿Cómo alguien meterse en esto?"
"Hubo un incidente," dijo. "Una serie de incidentes, supongo. Un tipo muerto, otro
tipo muerto. Algunas drogas. Es un poco largo de contar. Ahora, podemos ver las cosas. A veces. Tengo un gato muerto que me sigue a todas partes, preguntándose por qué nunca me alimentan. Oh, y yo tenía una hamburguesa
que comenzó a mugir cuando me lo comí. "Me miró. "¿Te acuerdas de eso?" Gruñí, no dijo nada.
No estaba mugiendo, John. Se estaba gritando. Shelly no parecía que estaba escuchando más.
"Yo lo llamo el síndrome de Dante", dijo John. Nunca había oído hablar de él lo llaman tal cosa. "Significado Creo Dave y yo gané la capacidad de mirar en el Infierno. Sólo resulta que el infierno es el adecuado
Aquí, todo es a través de nosotros y alrededor de nosotros y dentro de nosotros, como los microbios que pululan a través de su
los pulmones y los intestinos y las venas. Oye, mira! Un búho! " Todos nos miramos. Era un búho, de acuerdo.
"-De todos modos," interrumpí, "resulta que esta es probablemente la única habilidad útil que tenemos, así, realizó un par de favores a la gente, con el tiempo se corrió la voz ".
Me sentí como que era suficiente fondo y quería dejar de John antes de que llegara a la parte en la que dice que él siguió comiendo esa hamburguesa gritando, hasta el último bocado. Salí de la camioneta en marcha como Salté en mi casa para los suministros, realizando al caminar
Página 7 que iba a tener que hacer cerca de 60 horas de limpieza en mi casa si alguna vez iba a invitar a
esta chica en su interior.
Me fui de la casa y resquebrajó los tres candados en desgastado tiempo-la
cobertizo para herramientas en el patio trasero. Repasé las sombras con mi linterna. Hubo una felpa Winnie Pooh el juguete que ocasionalmente sangraba por los ojos. Había un gato de peluche con seis piernas (lo extraño era, no podía correr muy rápido cuando estaba vivo). Había una gran
mason jar lleno de formaldehído nublado, en cuyo interior flotaba un grupo de seis pulgadas de
cucarachas dispuestos aproximadamente en la forma de una mano humana. En el suelo, junto a él fue un Pintura "embrujada" Compré fuera de eBay, que representa a un niño de pie en frente de una ventana oscura. Presionada contra la ventana detrás del chico había docenas de manos sin cuerpo.
He encontrado lo que estaba buscando, una antorcha de estilo medieval John robó de la pared de un restaurante temático. Entré en la casa y llamé a Molly. Agarré mi pluma de la vendimia 1987 boxear y cinco cassettes. Algunos guantes de goma gruesos, cinco velas muy viejas y sucias. Cogí hasta un frasco transparente lleno de un líquido verde espeso que de inmediato se volvió rojo sangre pronto como la toqué. Me reconsiderado y déjela a un lado. Pasado, abrí un pequeño tubo de plástico en el gabinete de la cocina llena de poco rosado, trozos de caucho, como gomas de borrar. Puse un puñado en el bolsillo
y corrió hacia la puerta, el perro tras los talones. Nos pusimos en camino.
Shelly vivía en una sencilla casa de campo de dos pisos, se estremece negras en revestimiento blanco, la cosa en una isla del césped en un mar de campos de maíz de la cosecha-aplanado. Su familia era todo acerca de la agradable cosas cortijo, con forma de vaca, un cartel pintado a mano en la puerta de entrada del buzón que decía: "El Morrison -. Establecido 1962" John y yo tuvimos un largo debate en la puerta sobre si ese apóstrofe pertenecía allí.
Lo sé, lo sé. Si tuviera un cerebro, me habría marchado en ese momento. De todos modos. John se acercó, abrió la puerta y se agachó a un lado. Busqué en mi bolsillo
y sacó uno de los trozos de color rosa. Eran los convites del perro en forma de carne-, completo con poco líneas de la parrilla de color marrón. Me di cuenta en ese momento que ningún perro sabría cuáles eran esas líneas de la parrilla
y que eran puramente para mi beneficio. "Molly"
Negué con la golosina en frente de ella y luego la tiré por la puerta. El perro corrió tras ella.
Esperamos a que el sonido de, por ejemplo, perro salpicaduras carne a través de una pared, pero oímos sólo el el acolchado de las patas de Molly. Finalmente regresó a la puerta, sonriendo estúpidamente. Decidimos que era seguro ir pulg Shelly abrió la boca como para expresar algún tipo de desaprobación, pero al parecer, decidió no hacerlo. Entramos en la sala oscura. Shelly se trasladó a la vuelta en un la luz, pero la detuve con un movimiento de la mano.
"Leave it".
John levantó la antorcha y le tocó el más ligero a la misma. Una llama pies de altura surgió de la cabeza y nos deslizamos lentamente a través de la casa por su luz parpadeante. Me di cuenta de que Juan había traído
a lo largo de un termo de su café, este "favor" que ya califican como toda la noche. Lo admito, el sensación de ardor horrible realmente lo mantendrá despierto.
Le pregunté: "¿Dónde lo ves, en su mayoría?"
Los dedos de Shelly empezó torciendo la falda de nuevo. "El sótano. Y una vez que lo vi en el cuarto de baño. Su mano, que, uh, se acercó a través de la taza del baño, mientras yo-"
Página 8 "Está bien. Muéstranos la puerta del sótano ".
"Está en la cocina, pero I-chicos, no quiero ir allí."
"Es genial", dijo John. "Quédense aquí con el perro, bajaremos y comprobar que funciona." Eché un vistazo a John, pensando que debería haber sido mi línea como su guapo nuevo protector caballeresca. Nosotros clomped por las escaleras, la puesta en común de antorchas por la escalera. Shelly esperó detrás de nosotros, agazapado junto a Molly y acariciando su espalda.
Con todo, fue un bonito, moderno sótano. Lavadora y secadora, una de las que hasta la cintura congeladores de piso, un calentador de agua haciendo un sonido tic tac suave.
"Gran sorpresa".
Nos paramos ahí por un momento. Juan usó la antorcha para encender un cigarrillo. "Parece una buena chica, ¿no?", Dijo John, en voz baja y con una especie de zalamero
guiño en su voz. "Usted sabe, ella me recuerda a ámbar. Amigo de Jennifer. Cuando volvió en sí
mi puerta, por un segundo yo en realidad pensaba que era ella. Por cierto, yo quiero darle las gracias por venir junto, Dave, es algo así como mi piloto de flanco en esto. No estoy diciendo que voy a aprovechar
su angustia ni nada, pero ... "
Había sintonizado John cabo. Algo estaba fuera, yo sabía en ese momento. Se acaba persistente en la fondo de mi mente, como un niño en la última fila de la clase con la mano levantada. John estaba actuando todo detectivey ahora, inclinado sobre un lavabo grande con un fajo de tela blanca cubrió sobre el lado. "Sweet", dijo John, levantando un trozo de tela. "Echa un vistazo a esto, cariño." La prenda
era blanco, de una sola pieza con correas, como un delantal. Bueno, era blanco. Una vez. Ahora era sobre todo las manchas de sangre se desvaneció rosa en el centro, como la representación de un niño de kindergarten de la
Bandera japonesa.
Me volví hacia el congelador grande piso. Dread. Ese temor maldita vez, frío y duro y pesada. Me acerqué y abrí la tapa.
"Oh, caramba ..."
Era una lengua. Esa es la primera cosa que vi, correoso y violáceo y no del todo humano. Fue más largo, casi animal, torcido en una bolsa ziplock y recubierta de escarcha. Y no estaba solo, el
congelador estaba lleno de trozos de carne, algunos en bolsas transparentes, algunos trozos más grandes en manchados de color rosa
papel blanco.
Papel de estraza. Delantal blanco.
"Bueno, creo que es obvio", dijo John. "Esas historias de ovnis que van alrededor de mutilar vacas? Creo que acabamos de resolver, mi amigo. "
Suspiré.
"Es un ciervo, imbécil. Él caza, al parecer. Eso es lo que hacen los cazadores, mantienen la carne ".
Le di un codazo y encontré otras cosas dolorosamente normal, congelador debajo. A congelados pavo, unas salchichas. Cerré la tapa de la nevera, sintiéndose estúpido, aunque no por la razón que
debe haber sentido estúpido. Me había olvidado de la cuestión, la importante. Demasiado tarde en la noche, también
pocas horas de sueño.
John comenzó a revisar los armarios mientras Eché un vistazo alrededor para el equipo de sonido, al darse cuenta ahora
Página 9 que no habíamos traído abajo. ¿Por qué lo que me molesta? Fue arriba con Shelly, ¿verdad?
"Hey, Dave. ¿Te acuerdas de ese tipo, cuyo sótano se inundó, y luego nos llamó y juró que tenía un 15-pie gran tiburón blanco nadando 'ahí abajo? "
Yo no recuerdo pero que no contesté, miedo de perder ese hilo de pensamiento que mantiene
flotando fuera de su alcance como un globo díscolo en un día ventoso. Además, cuando llegamos allí, resultó que no era un gran tiburón blanco en absoluto. Sólo una variedad de jardín de 8 pies de tiburones tigre. Nos dijeron que la
chico que esperar hasta el sótano seco y llamar a volver. Cuando el agua se fue, también lo hizo el tiburón, como si se evapora o se filtraba las pequeñas grietas en el concreto.
No puedo explicar eso. El tipo probablemente pensó que éramos expertos después de eso, pero lo que nos vamos a hacer? Harpoon es? Pegue un tanque de oxígeno en su boca y volarlo? Pensamos que es un tiburón, se necesita agua. ¿Qué quieres de mí?
Piense. Damned capacidad de atención. Algo está mal aquí.
Traté de sacar yo de regresar de mi tangente, pensando en el equipo de sonido nuevo. Lo encontré en el una venta de garaje, breakdancers el tipo de 80 empleados a bolsa en torno a ellos. Hay una historia en el Antiguo Testamento, un hombre alejándose un espíritu maligno que estaba acosando al Rey jugando música bonita con su arpa. Misma premisa, supongo.
"John, ¿He oído que usted dice que pensó que se parecía a Amber?" "Si."
"John, Amber casi tan alta como yo, un poco menos de seis pies. Pelo rubio, un poco de altos cargos ". "Sí, lindo como el infierno. Quiero decir-"
"¿Y crees que Shelly se parece a ella? La muchacha que se sienta arriba? " "Si." John se volvió hacia mí, ya conseguirlo.
"John, Shelly es corto. Corto con el pelo oscuro. Ojos azules ". -Ellos acechan las mentes-
John suspiró, sacó su cigarrillo y lo arrojó con furia al suelo. "Maldita sea".
Nos dimos la vuelta hacia las escaleras, dimos un paso adelante, y se congeló. Shelly estaba allí, sentado medio-
camino por las escaleras, con un brazo alrededor del cuello encrespado de Molly. Buscando inocente, en el papel,
ojos cautelosos que reflejan destellos de luz de las antorchas.
Me acerqué lentamente sobre el tercer escalón, dijo: "Dime una cosa, señorita, eh, lo siento, no tengo olvidado su apellido "
"Shelly está muy bien."
"Sí, me recuerda de todos modos. Odio olvidar las cosas ". "Morris".
Di otro paso hacia ella. "Eso es lo que pensaba."
Acababa de poner mi pie en la otra escalera cuando Juan se adelantó y hombros por delante de mí.
Página 10 Él consiguió llegar a la distancia dentro de ella, se detuvo.
"Entonces", dije, "quién es esta casa?" "¿Qué?"
"El cartel de fuera dice Morrison. Hijo. Morris-hijo. Ahora describiría su propia aspecto para mí? "
"Yo no-"
"-Ya ves, porque John y yo tenemos esta cosa donde ambos estamos viendo completamente diferentes versiones de ti. Ahora, John tiene problemas de la vista a causa de su constante la masturbación, pero no lo creo "
Ella se echó a las serpientes.
Eso es correcto. Una segunda que era una niña, y luego su cuerpo una especie de derrame fuera de sí mismo, cayendo
en un charco oscuro, se retorcía en el suelo. Era una maraña de largo, serpientes negras, rodando sobre entre sí y bajar las escaleras. Empezamos a ellos, ya que pasaban por delante, John alejar a retirarse con la antorcha. Vi que algunos, tenía manchas de color en sus escalas, como la carne o el florido
patrón de vestido de Shelly. Yo alcancé a ver una serpiente con un globo ocular humano retorciéndose aún incrustado en su lado, el azul de polvo iris.
Molly saltó hacia atrás y ladró-un poco tarde, pensé-e hice un espectáculo de
morder a una de las serpientes, ya que se abría paso por las escaleras. Ella saltó a la cima de las escaleras y desapareció por la puerta. Empezamos por las cosas reptantes y
pisoteó hasta después de que el perro, al igual que la puerta de la escalera se cerró de golpe por completo por su cuenta.
Cogí el pomo. En el mismo momento que comenzó a derretirse y transformar, convirtiendo
rosa y finalmente tomar la forma de un pene flácido. Se dejó caer suavemente contra la puerta, como un hombre fue metiendo a través del agujero mando desde el otro lado.
Me volví de nuevo a John y le dije: "Esa puerta no se puede abrir."
Nos tropezamos a bajar las escaleras, John saltando los últimos cinco años y el aterrizaje en el suelo abajo con un golpe de zapatos en el hormigón. Las serpientes huyeron de la luz del fuego, desapareciendo bajo estantes y entre cajas de cartón.
Un lodo marrón rezumaba desde el desagüe en el suelo, un hedor inconfundible elevarse por encima de ella. Yo
miró a su alrededor para una ventana podíamos arrastrarse fuera de, hallé. Las aguas residuales floreció desde el centro de la pista, tocando mis zapatos, que se levanta sobre mis soles para el cuero de los zapatos en unos pocos
segundos. John gritó: "¡No!"
Giré mi cabeza en su dirección, lo vi tomar un poco de caja de plástico de un estante y
lo puso en el suelo. Se subió en él, entonces se quedó allí con el barro subiendo a continuación. Finalmente él me miró y dijo: "¿Qué estás haciendo? Ir encontrarnos una forma de salir de aquí! "
Estaba hasta los tobillos ahora en una piscina que era inquietantemente caliente. Chapoteé alrededor, buscando
por encima de mí hasta que encontré el gran conducto cuadrado alimentación en el piso del horno. La devolver la salida de aire. Fui a un tablero en la pared y cogí una enorme destornillador, al menos un pie de largo. Me extendió la mano y pinché en el pliegue entre el metal del conducto y la
piso, haciendo palanca hacia abajo el aparato con un chirrido de clavos tirados.
Página 11 Finalmente me Ahold del, conducto de metal delgado con mis manos y sentí los bordes cortados en la
piel. Tiré de ella hacia abajo para revelar el salón oscuro por encima de mí, sólo oscurecido por una rejilla de metal. Yo
saltó y golpeó la parrilla a un lado con las manos, escuchó lo clang a un lado
por encima de mí. Salté de nuevo y agarró el suelo con ambas manos, sintiendo la alfombra bajo mi dedos. Con una serie de movimientos frenéticos, torpe me las arreglé para sacar mis extremidades hasta que me
podría darse la vuelta en el piso de la sala de estar.
Volví a mirar el agujero cuadrado y vi un destello de fuego emerger, seguido por el
antorcha y luego la mano de John. En pocos segundos, los dos estábamos de pie dentro de la sala de estar, mirando a su alrededor, respirando con dificultad.
Nada. Sólo un cuarto de estar.
Un sonido bajo y pulsante salió del aire que nos rodea. Un sonido casi-humana que
todavía era completamente sin humanidad. Una risa. Una tos seca, sin sentido del humor de un sonido, como si la casa
sí estaba expulsando el aire con pulmones gigantes de madera y yeso. "A ellos les encanta jugar, ¿no?", Dijo John.
"Es todo lo que tienen tiempo de hacer."
Los dos sabíamos que el taladro. Tuvimos que sacar la cosa de alguna manera. John me dio su más ligero.
"Usted enciende algunas velas. Voy a ir de pie en la ducha desnudo ". Molly me siguió cuando volví a donde dejamos el equipo de sonido y el otro
suministros. Encendí unas velas alrededor de la casa, sólo lo suficiente para hacer lo espeluznante. Juan duchado, me encontré con otro cuarto de baño y me lavé el lodo de mis zapatos y los pies.
"Oh, no!" He oído a Juan decir en voz alta sobre el agua corriente. "Está oscuro aquí y aquí estoy en la ducha! Solo! Estoy tan desnudo y vulnerable! "
Fuera de cosas que hacer, caminé por un rato y finalmente encontré un dormitorio. Yo Miró el reloj, suspiró y luego establecido sobre las cubiertas. Eran casi las cuatro de la mañana.
Esto puede durar horas o días. Tiempo. Eso es todo lo que tienen. Oí Molly plop abajo
en el piso de abajo. Me agaché para acariciar a ella y ella lamió mi mano la forma en que lo hacen los perros, me
preguntándose por qué en el mundo que sentían la necesidad de hacer eso. A menudo he pensado en intentarlo el
próxima vez que alguien puso sus dedos cerca de mi boca, como en el dentista.
John regresó 20 minutos más tarde, el uso de lo que debió ser la toalla más pequeña que podría encontrar. Bajó la voz. "Creo que he visto una escotilla de un ático antes. Voy a ver si hay espacio para arrastrarse hasta allí, a ver si tal vez hay un gran baúl-miedo buscando que
pueden surgir de o algo ".
Asentí con la cabeza. John levantó la voz teatralmente y dijo: "Oh, no. Estamos atrapados aquí, solo. Voy a ir a ver si puedo encontrar ayuda ".
"Sí", le respondí, en voz alta. "Tal vez deberíamos separarnos."
John salió de la habitación. Traté de relajarme, esperando incluso a dormitar. Fantasmas encanta sorprender a cuando usted está durmiendo. Me rasqué la cabeza de Molly, y ella otra vez hice el chuparse los dedos cosa. Oí John cachondeo por el pasillo. Así que volviendo cansado. No duermo mucho estos
día y siempre se pone al día para mí-
Página 12 *****
Sleep. Lamer. Un sonido suave salpicaduras de otra habitación. Soñé que veía una sombra
pelar sí fuera de la pared del fondo y flotar hacia mí. La mayoría de mis sueños son así, basado siempre en algo que realmente sucedió.
Mis ojos se abrieron de golpe, mi brazo derecho todavía se cierne sobre el borde de la cama, el
áspera lengua sigue batiendo lejos en mi dedo anular. ¿Cuánto tiempo había estado fuera? Treinta segundos? Dos horas?
Me senté, tratando de adaptarse a la oscuridad. Un débil resplandor pulsado desde la sala donde el vela más cercana quemado en el baño.
Me bajé en silencio al pie de la cama y se dirigió al otro lado de la habitación y en el pasillo. Al final del pasillo ahora, hacia el sonido y la luz. Resultó que venían
desde el mismo lugar. Me pasé la mano por el yeso con textura en la pared hasta llegar al cuarto de baño, el sonido suave chapoteo creciendo con cada paso. No salpicaduras. Slurping. Yo asomó pulg
Molly, que bebe de la taza del baño. Se dio la vuelta para mirarme con una casi como un gato puedo le ayudan a mirar. Pensé distraídamente que ella estaba bebiendo el poowater con la misma boca ella solía lamer mi mano, y luego se dio cuenta de que si ella ya estaba aquí entonces que no era ella por la cama.
Recogí la vela del mostrador y se dirigió al dormitorio. Di un paso en la
trasluz emitan un halo de desigual de la luz a mi alrededor, susurrando las sombras a un lado. Me acerqué a la cama y la sierra ...
Carne. Decenas de los trozos envueltos y ahora sin envolver parcialmente desde el congelador, por el que se cuidadosamente en el suelo junto a la cama de una manera casi ceremonial, los objetos dispuestos en la forma aproximada de un hombre.
Moví la luz hacia la zona de la cabeza, donde encontré a un pavo congelado todavía en el
Envoltura de Butterball. Debajo de ella, encajada entre el pavo y el torso, fue el venado sin cuerpo lengua, aleteando alrededor de su propio acuerdo.
Hmmmm. Eso fue diferente.
Salté hacia atrás como el pavo, la lengua, una losa de costillas y la mitad superior de la carne levitó en el suelo, a su vez. De repente, la disposición en forma de hombre de carne se convirtió en animado, levantando en dos brazos hechos de las gallinas de juego y tocino país, plantando dos manos con salchicha dedos en el suelo. Se puso en pie, mirando como la mascota de una tienda de carne cuyas ganancias fueron del todo para apoyar el hábito de ácido del propietario.
"John! Tenemos, uh, algo aquí. "
Estaba a unos dos metros de altura, su lado de giro la cabeza de pavo a otro para inspeccionar la habitación, la lengua balanceándose inútilmente a continuación. Se extendió una salchicha para mí.
"Usted".
Era una acusación. Si hubiéramos ocupado de esta cosa antes? Yo no lo recuerdo, pero me era tan malo con las caras.
"Usted me ha atormentado seis veces. Ahora, prepara a la carne de su destrucción! "
No tengo forma de saber que en realidad dijo "carne" en lugar de "encuentro", pero voy a darle la beneficio de la duda. Corrí.
Página 13 "John! John! Tenemos una situación 53 aquí! "
Lo lanzó en su persecución, sus pies jamón afeitado abofetear el suelo detrás de mí. Mi vela
salió. Me tiré a un lado. Vi una puerta cerrada, a mi derecha, por lo que patinó hasta detenerse, lanzó abierta, y arrojé pulg
Estantes de lino me golpeó en la cara y me caí hacia atrás fuera del armario, aturdido. La
Carne Hombre envuelto sus vínculos frías alrededor de mi cuello y me levantó. Se me inmovilizó contra la pared.
"Me decepcionas. Todas esas veces que hemos batió en duelo. En el desierto. En la ciudad. Usted pensé que me había vencido en Venecia, ¿no es así? "
Me quedé muy impresionado por la habilidad de esta cosa de articular palabras usando ese ciervo aleteo lengua y un pavo congelado que casi he perdido la pista de lo que estaba diciendo.
Venecia? ¿Dijo Venecia? ¿Qué?
Molly se acercó en ese momento, trotando como si todo era sólo un-bien en Dogland.
Entonces se dio cuenta un poco de carne que estaba allí cerca y empezó felizmente masticando una pulgada de ancho y seis
tubo de mortadela que se desempeñaba como el tobillo de la cosa. "AARRRRRGHHHH!!"
Me tiró al suelo. Me puse de pie y corrí escaleras abajo. Se siguió.
John estaba esperando, sosteniendo el equipo de música portátil. La cosa estaba a mitad de camino por las escaleras
cuando John pulsó el botón de "juego". La melodía de cristal llenó la habitación y la bestia fue proyectados hacia atrás por una cortesía onda armónica de la banda Whitesnake.
"Aquí voy otra vez, por mi cuenta
Goin 'por el único camino que he conocido Como un vagabundo Yo nací para caminar solo "
Lo agarró las manchas en el pavo que sus oídos serían y cayó de rodillas.
John manejó el equipo de música frente a él como un escudo mágico, la intensificación de las escaleras, con lo que se
más cerca de la bestia. La cosa se retorcía en agonía. "Pero me he hecho a la idea
No estoy perdiendo todos los no más de tiempo Pero aquí voy de nuevo "
"Tómalo!" Gritó John. "Parece que debería haber tomado el tiempo para reforzar su defensas! "
La bestia agarró el abdomen, en el dolor, lo que pensábamos. En el momento en que vimos lo que era haciendo, ya era demasiado tarde. Es pried suelta un jamón enlatado, y antes de que Juan pudiera reaccionar, se lanzó a
el equipo de música, el jamón zumbando por el aire como una bola rápida de Randy Johnson.
Impacto directo. Las chispas y trozos de plástico volaron, el equipo de música cayó de las manos de Juan y cayó pesadamente hacia las escaleras. John saltó a nivel del suelo mientras la bestia se puso de pie y dio un salto
en su persecución.
Se agarró a John por el cuello. Se agarró a mí, pero lo esquivó y agarró el café
termo en la mesa. Corrí de vuelta con el termo, un trompo de la parte superior y lancé el contenido en brazo asfixia de la cosa de la carne.
Página 14 El meatstrocity gritó. El brazo ahumado y burbujear, a continuación, estalló en llamas. La
extremidad luego ennegrecido y pelado de la toma, cayendo a la madera dura debajo. John era libre, cayendo de rodillas y jadeando en busca de aire.
La bestia aulló de agonía, derrumbándose en el suelo meatily. Con su brazo restante, ella me señaló.
"Nunca me derrotes, Marconi! He sellado esta casa con mis poderes. No se puede escapar! "
Me detuve, puse mis manos en mis caderas y se acercó a ella. "Marconi? Al igual que en, doctor-barra- Padre Albert Marconi? El tipo que alberga misterios mágicos en el Discovery Channel? "
años de edad. Tiene el pelo blanco. Dave y yo no somos tan viejo combinado. No estamos a su némesis. Su némesis es, probablemente, fuera dando algún seminario, de pie hasta la cintura en un montón de su propia dinero ".
Lo dio vuelta a su pavo en mí.
"Te diré lo que," le ofrecí. "Si puedo estar en contacto con Marconi, por lo que los dos pueden trabajar sus pequeñas diferencias, se nos suelte? "
"¡Mientes!"
"No, nosotros le conocemos. Estamos en el mismo negocio, tenemos una línea directa. Ahora, yo no puedo conseguir
él aquí, pero sin duda un ser tan poderoso como sobrehumana se le puede destruir a una distancia, ¿no? Aquí ".
Me miró como Saqué mi celular y marqué. Después de hablar con una secretaria, un
agente de prensa, un guardaespaldas, un operador, el secretario de nuevo y, finalmente, un asistente personal, finalmente conseguí a través.
"Marconi aquí. Mi secretaria dice que usted tiene algún tipo de monstruo carne allí? " "Si. Hold on ".
Le ofrecí el teléfono para carnoso. "¿Tenemos un trato?"
La cosa se puso de pie, vaciló, y finalmente asintió su pavo de arriba abajo. Se lo entregué el teléfono. Se retumbó su voz en el teléfono amenazadoramente.
"¡Aja! Nos carne jamás, Marconi. Usted pensó que usted me había vencido, pero yo-" La bestia combustión espontánea en una bola de luz azul profano. Con un grito que
horadaron mis oídos, dejó nuestro mundo. La carne sin vida dio una palmada a la pieza de suelo a pieza, la célula
teléfono ruidosamente al lado de la pila. Silencio.
"Maldita sea, es bueno", dijo John. Me acerqué y cogí el teléfono celular. Puse el
teléfono al oído preguntar al médico lo que había hecho, pero fue el secretario de nuevo. Yo lo apagó. El médico ni siquiera había colgado el tiempo suficiente para decir hola.
John hizo un movimiento con la mano-polvoreda ocasional. "Bueno. Eso fue muy estúpido ". Probé la puerta principal y se abrió fácilmente. Quién sabe, tal vez nunca había sido sellado
cerrar. Nos tomamos el tiempo para enderezar el lugar, al no encontrar ninguna Morrisons restringido o desmembrado y pensando que "Shelly" fue, al menos, dice la verdad cuando dijo que el verdadero
Página 15 la familia estaba de vacaciones. La mierda se había desvanecido en el sótano, pero no pude solucionar el conducto de calefacción que había en mal estado antes. Nos prepararon la carne de nuevo en el congelador de la mejor manera
podría, con una excepción.
El sol ya se estaba disolviendo el cielo de la noche en el momento en que llegué a casa. Abrí la
cobertizo para herramientas y establecer el equipo de sonido quebrado adentro. Encontré un frasco vacío, lo llenó de un cuadrado puede
de formaldehído y dejó caer la lengua ciervos pulg Lo coloqué en la estantería junto a un peluche pata de mono, por el que se sin vida con dos dedos extendidos. Cerré con llave y me fui a la cama. -Del diario de David Wong
Capítulo 1 - La "Levitación" "Jamaica"
Dicen que Los Angeles es como el Mago de Oz. Un minuto es un pueblo pequeño barrios monocromas y de repente, boom, de repente estás en un technicolor en expansión freak show, denso, con enanos.
Por desgracia, esta historia no tiene lugar allí. Cuando yo estaba sentado era una ciudad pequeña en el Medio Oeste que se divulgue por razones que más adelante serán obvias. Que pueda
revelo que yo estaba en un restaurante llamado "Ellos China Food!", que fue propiedad de una pareja de hermanos de la República Checa, que yo no creo que sabían mucho acerca de China o los alimentos. Yo había elegido el lugar porque había pensado que era todavía el bar y parrilla mexicana que había sido en fecha tan reciente como el mes anterior y, de hecho, una de las paredes estaba todavía cubierto por un incompetente
mural de una mujer de piel oscura que monta un toro y que enarbolan con orgullo la bandera de México, una caricatura gigante
Burrito del tamaño de un cerdo bajo el brazo.
Esta es una ciudad pequeña, lo suficientemente grande como para tener cuatro lugares McDonald, pero no tan grande que
que se ve más que la persona sin hogar ocasional en el camino. Usted puede conseguir un taxi aquí, pero no están fuera itinerante alrededor donde se puede saltar de la acera y parar uno. Usted tiene que llamarlos por teléfono y que no son de color amarillo.
El clima varía de forma explosiva desde el primer día a día en esta parte de América, gracias a la Jetstream derecho ondulante sobre nosotros. He visto un día en que la temperatura alcanzó 108 grados, otra cuando se sumerge dieciocho grados bajo cero, otro día cuando la temperatura
oscilado 43 grados en ocho horas. También estamos en Tornado Alley, por lo que cada remolino de la primavera,
aullantes demonios de carbón se materializan en el aire y triturar casas móviles como si fueran caído en grandes mezcladores.
Pero aparte de eso, no es una mala ciudad. En realidad no.
Una gran cantidad de desempleo, sin embargo. Tenemos dos fábricas cerradas y un carrito de la pudrición centro comercial que fue a la quiebra antes de que alguna vez se abrió. No estamos lejos de Kentucky, que marca el
frontera no oficial hacia el sur, por lo que uno ve más que suficientes camionetas adornadas con pegatinas de banderas confederadas y lemas que proclamaban su marca de camiones es superior a todos otros. Un montón de estaciones de música country, un montón de chistes que contienen la palabra "nigger". A alcantarillado
sistema que de vez en cuando se acumula en las calles por alguna razón desconocida. Montones y montones de
perros callejeros de todo, muchos de ellos con deformidades grotescas. Está bien, es una mierda.
Hay un montón de cosas acerca de esta ciudad no revelada que la Cámara de Comercio
no le dirá, como el hecho de que tenemos más de cuatro veces la tasa de la enfermedad mental por
Página 16 cápita que cualquier otra ciudad en el estado o que en los años 80 la EPA hizo un estudio muy discreto de suministro de agua de la ciudad con la esperanza de encontrar una causa. El inspector jefe en ese caso era encontrado muerto en el interior de una de las torres de agua, una semana después, lo que fue considerado extraño, ya que
la mayor apertura en el depósito era una válvula de apenas diez centímetros de ancho. También se consideró extraño que ambos ojos se fundieron con fuerza, pero eso es otra historia.
Mi nombre es David, por cierto. Um, hola. Una vez vi el riñón de un hombre crece tentáculos, lágrima sí fuera de un agujero irregular en la espalda y se van golpeando a través de mi piso de la cocina. Me quedé mirando fijamente por la ventana de Ellos China Food!, De vez en cuando mirando a la señal de reloj que destellaba 18:32 en la oscuridad de la cooperativa de crédito a través de la calle. La reportero era tarde. Pensé en salir. No quería contar esta historia, la historia de mi y
John y lo que está sucediendo en Undisclosed. No puedo contar la historia sin que suene como los frutos secos como
tuerca ... tuercas arbusto o lo que sea crecen de.
Basta, me dije a mí mismo. Sólo tienes que ir. Cuando usted está en su lecho de muerte que vas a desear usted podría conseguir de nuevo todo el tiempo que dedicó a la espera de otras personas.
Empecé a pie, pero me detuve a mitad de camino. Mi estómago se había estremecido, como si de ganado pinchó. Sentí otro mareo por llegar.
Me caí duro de nuevo en la cabina. Más efectos secundarios. Yo ya estaba mareada, mi cuerpo
temblando desde zapatos hasta los hombros en los hechizos al azar, como si me tragué un buscapersonas vibra que
pertenecido a alguien con un montón de amigos ceñidas. Siempre es así cuando estoy en la salsa. Me dosifica hace seis horas.
Tomé respire lenta y profundamente, tratando de ciclo descendente, a nivelarse, para relajarse. Me volví para mirar
una pequeña camarera asiática entregar un plato de arroz frito de pollo con un hombre barbudo en el otro lado de la
la habitación.
Entrecerré los ojos. En medio segundo Conté 5829 granos de arroz en su plato. El arroz estaba crecido en Arkansas. El señor que dirige la cosechadora fue apodado "Cooter".
No soy un genio, como mi padre y todos mis viejos maestros en Undisclosed Eastern High Escuela le informará con la más mínima provocación. Yo no soy psíquica, tampoco. Lado Justo efectos, eso es todo.
Los batidos de nuevo. Un, onda oscilante rápido, como la descarga de adrenalina que se obtiene al incline la silla demasiado más allá del punto de inflexión. Bien podría esperar, supongo. Yo era todavía esperando en mi "Reunion Camarón llameante", un plato que pedimos sólo para ver lo que parecía. Yo No tenía hambre.
Un juego de cubiertos estaba envuelto en una servilleta sobre la mesa delante de mí. A pocos centímetros de distancia
fue mi vaso de té helado, a pocos centímetros de que era otro objeto, que yo no tenía ganas de pensando en ese momento. Desenvolví mis utensilios. Cerré los ojos y toqué el tenedor, inmediatamente supo que fue fabricado en Pensilvania hace seis años, un jueves, y que un tipo de una vez la había usado para raspar un turd de perro de su zapato.
Usted acaba de conseguir hacerlo a través de un par de días de esto, dijo mi voz de nuevo desde el interior de mi cráneo. Vas a abrir los ojos de mañana o al día siguiente y todo estará
bien otra vez. Bueno, la mayoría bien. Usted todavía será feo y un poco estúpido y usted de vez en cuando ver las cosas que te hacen-
Hice abrir los ojos, y tiró en estado de shock. Un hombre estaba sentado frente a mí en el
stand. Yo no había oído ni sentido ni lo olía cuando se deslizó en el asiento. ¿Era éste el reportero me
Página 17 habló por teléfono?
O un ninja?
"Hey", murmuré. "¿Estás Arnie?"
"Si. ¿Usted se duermen allí? "Me dio la mano.
"Uh, no. Sólo estaba tratando de frotar algo de la parte posterior de mi párpado. Soy David Wong. Me alegro de conocerte ".
"Siento llegar tarde."
Arnie Blondestone veía como me lo imaginaba. Era mayor, corte de pelo desigual y un
mal bigote, una amplia cara hecha por un cigarro. Llevaba un traje gris que parecía más viejo de lo que era, un lazo con un nudo Windsor grasa.
Él me había dicho que era un reportero de una revista nacional y quería hacer una característica sobre mí y mi amigo John. No era la primera solicitud como esta me había metido, pero fue la primera que yo había aceptado. Miré al chico en la web, se enteró de que hizo poco humana peculiar
pedacitos de interés, Charles Kuralt cosas. Un artículo sobre un tipo que obsesivamente recoge la luz de edad bulbos y pinturas de paisajes en ellos, otro acerca de una señora con 600 gatos, ese tipo de cosas.
Es lo que la gente educada tienen lugar de freak shows, supongo, historias que pueden reírse de todo las máquinas de café en la sala de descanso de la oficina.
La mirada de Arnie quedó en mi cara un poco demasiado largo, llevándome in Tal vez debo arreglar mi pelo. Bueno, él estaba mirando oficialmente ahora, viendo mis gotas de sudor frío, piel pálida, paja de el pelo cubierto. En lugar de señalar nada de eso, Arnie dijo, "Usted no pongan cara de Asia, el Sr. Wong ".
"Yo no lo soy. Nací en (no revelado). Tuve el nombre cambiado. Pensé que haría me difíciles de encontrar. Sabes Wong es el apellido más común en el mundo? " Arnie produjo un pequeño cuaderno. Llegar al grano, entonces.
Él dijo: "Tu familia todavía está alrededor?"
"Yo fui adoptado. Nunca supe que mi verdadero padre. Usted podría ser mi padre, por lo que sé. ¿Está usted mi padre? "
"Eh, yo no lo creo."
"De todos modos. Mi familia adoptiva se alejó, no voy a decir dónde están. Pero salir su pluma porque usted querrá escribir esto. Mi madre biológica? Ella era
institucionalizado ". "Lo siento." "No fue tu culpa."
"Eso debe haber sido duro. ¿Qué fue la "
"Ella era una nerviosa Salida, caníbal manivela-adicto, incursionó en el vampirismo y
chamanismo. Mi mamá, ella adoraba algún demonio importante cuando yo era un niño pequeño. Su Blew bienestar cheque todos los meses en las velas negras. Claro, Satanás haría sus favores de vez en cuando, pero siempre hay una captura con el Diablo. Siempre una captura ".
Una pausa de Arnie, entonces, "¿Es eso cierto?"
"N º Esta, esta tontería, es lo que hago cuando estoy nervioso. Ella era bipolar, eso es todo.
Página 18 No se puede mantener una casa. ¿No es la otra historia mejor, sin embargo? Usted debe usarlo. "
Arnie me dirigió una mirada de sinceridad practicado reporterly y dijo: "Pensé que querías para obtener la verdad, de su lado. Si no, entonces ¿por qué estamos aún aquí, el Sr. Wong? " Porque dejé que las mujeres me hablan en las cosas.
"Tienes razón. Lo siento ".
"Ahora, ya que abordó el tema, que pasó su último año en la escuela en un programa alternativo ... "
"Sí, eso fue sólo un malentendido", mentí. "Ellos tienen esta etiqueta," Emocionalmente Disturbed 'que ponen en ti, pero fue sólo un par de peleas. Cosas de niños, no hay cargos o nada. La locura no es hereditario ".
Arnie me miró, tanto de nosotros sabiendo registros juveniles están sellados desde la visión pública y que iba a tener que tomar mi palabra para ella. Me preguntaba cómo podría terminar en su artículo, especialmente en vista de la absoluta locura, batshit de la historia estaba a punto de compartir. Él movió su mirada hacia el otro objeto sobre la mesa. Apoyé mis dedos en él. Fue
sobre el tamaño y la forma de un carrete de hilo, hecho de piso, de metal pulido. Fue helada a la
tocar, como si se hubiera pasado toda la noche en el congelador. Si establece la cosa bajo el sol caliente de mañana a la noche todavía se sentiría de esa manera. Usted podría confundirlo con un frasco de pastillas con estilo, yo
suponer.
Podía volar tu mundo de distancia, Arnie. Si yo le mostré lo que había en este contenedor, que había Nunca dormir una noche completa, nunca te pierdas en una película de nuevo, nunca se sentirá como en una con la raza humana hasta el día que murió. Pero no estamos listos para eso, todavía no. Y seguro
como el infierno no estará listo para lo que está en mi camioneta ...
"Bueno," Arnie comenzó otra vez ", de cualquier manera, la enfermedad mental no es nada de que avergonzarse. Nosotros
sólo se enferman de vez en cuando, parte del ser humano, ¿sabes? Por ejemplo, acabo de hablar a un chico norte arriba, un tipo de abogado de alto precio, que pasó dos semanas en la Sala de Psych a sí mismo un
Hace poco tiempo. Nombre de Frank Campo. Usted sabe que el nombre? " "Sí, lo conocía un poco."
"Frank no quería hablar conmigo, pero su familia dijo que fue havin 'alucinaciones, casi diario. ¿Cierto? Tipo tenía este accidente de coche y desde entonces se puso peor y peor. Él asustado en Acción de Gracias. Esposa trajo el pavo, pero a Frank, que no era un pavo. Franco vio a un bebé humano, acurrucado en el plato, cocinado a un marrón de oro. Relleno atascado en su la boca. Él se volvió loco, no comía durante semanas después de eso. Él llegó a donde él estaba teniendo incidentes cada pocos días. Pensaron que era un daño cerebral, ya sabes, desde el accidente. Pero los médicos no podían hacer sentadillas. ¿De acuerdo? "
"Si. Eso es todo ".
Usted ha saltado sobre la parte más extraña, Arnie. ¿Qué causó el accidente en el primer lugar. Y lo que vio en su auto ...
"Y ahora", dijo Arnie, "él ha curado."
"¿Eso es lo que dicen? Me alegro por él, entonces. Bueno para Frank ". "Y ellos juran que era usted y su amigo que lo curó."
Página 19 bien ".
Una pequeña sonrisa se dibujó en los labios de Arnie. Ácido. Mira al hombre loco con su incompetencia, loco-hombre corte de pelo y su pequeña botella de píldora loco y su historia jodidamente loco.
¿Cuántas décadas de cinismo se tarda en forjar esa sonrisa, Arnie? Me hace cansado sólo mirarlo.
"Háblame de Juan."
"¿Cómo qué? En su mediados de los 20. Fuimos juntos a la escuela. Ese no es su verdadero nombre, ya sea. ¿Sabía usted que Juan era el nombre más común en el mundo? Y sin embargo, no hay una sola persona llamada John Wong ".
"Ustedes ya tiene un poco de un público, ¿no?", Dijo, volteando de nuevo a un
página en su cuaderno ya plagado de notas. "Encontré un par de paneles de discusión sobre la web dedicada a usted y su amigo, su ... manía, supongo. Así que eres, lo que, más o menos espiritistas? Exorcistas? Algo por el estilo? "
Bueno, basta pedos alrededor.
"Usted tiene ochenta y tres centavos en el bolsillo delantero, Arnie", le dije rápidamente. "Tres trimestres, cinco centavos, tres centavos. Los tres peniques están fechadas 1983, 1993 y 1999 ".
Arnie sonrió la sonrisa superior del "Soy el hombre más inteligente en la sala" escéptico, a continuación, recogió sus monedas de su bolsillo. Se examinó el contenido, confirmó que yo tenía razón.
Tosió una carcajada y dio un puñetazo en la mesa, mi utensilios tintineo con el impacto. "Bueno, yo me aspen! Ese es un buen truco, el Sr. Wong ".
"Si le da la vuelta al níquel diez veces," continué, "obtendrá cabezas, cabezas, colas, cabezas, colas, colas, colas, cabezas, colas, colas ".
"No estoy seguro de lo que quiero tomar el tiempo para"
"-Anoche tuvo un sueño, Arnie. Usted estaba siendo perseguido por un bosque por su madre. Ella le azotaba con un látigo hecho de penes anudadas ".
El rostro de Arnie cayó, como un edificio de implosión. Me encanta esa mirada, la mirada Arnie tenía en su enfrentar en ese momento.
Así es, Arnie. Todo lo que sabes que está mal. "Tienes mi atención, el Sr. Wong."
"Oh, se pone mejor. Mucho mejor. "
Mentira. Lo que se hace es peor. Mucho peor.
"Todo comenzó hace unos años," comencé. "Éramos sólo un par de años fuera de la escuela escuela. Just kids. Así que amigo mío, John, estaba en una fiesta ... "
*****
John tenía una banda en aquellos días. El partido mencionado estaba ocurriendo
Estilo Woodstock en un campo fangoso al lado de un lago en un pueblo a pocos minutos de la capital Límites de la ciudad no divulgada que era en sí nada más que un parche de campos fangosos y un lago. Fue De abril de ese año y el partido estaba siendo puesto por ... un tipo u otro, por su cumpleaños I
pensar. No me acuerdo.
John y yo estuvimos allí con su banda, Sally Three-Arm. Fue alrededor de las nueve cuando
Página 20 Caminé hacia fuera sobre el escenario con una guitarra colgada del hombro, saludado por un puñado de aplauso poco entusiasta de los cientos de invitados. El "escenario" fue sólo una rejilla de
palets de cajas de madera pusieron juntos en el césped, los acordes de gota anaranjados serpentea bajo los pies de
los amplificadores a un cobertizo cercano.
Miré a mi alrededor, vi a un set list pegado a uno de sus crepitantes amplificadores Peavey viejos. Lo léase:
Camel Holocausto Superman Gay Escalera al cielo Amor Sasquatch
Treinta razones por las que no me gustan Chad Wellsburg Love Me Tender
Tomamos nuestros lugares. Fui yo, Cabeza (el baterista), Wally Brown (bajo), Kelly Smallwood (bajo) y Munch Lombard (bajo). Juan era la guitarra solista y voz, pero él
no estaba con nosotros, no todavía. Debería dejarte saber que no tenía idea de cómo tocar la guitarra o cualquier
otro instrumento musical. Me acerqué al micrófono.
"Quiero agradecerles a todos por venir. Esta es mi banda, Three-Arm Sally y estamos aquí para rock le gusta el huracán proverbial ".
La multitud murmuró su indiferencia. Jefe martilló los tambores para la introducción
a "Camel Holocausto." Me dio un paso atrás desde el micrófono, se colgó la guitarra alrededor y se dispuso a el rock.
De repente, todo mi cuerpo se retorció en un alarde de dolor insoportable, rodillas pandeo.
Mis manos se dispararon en la cabeza y me desplomé al escenario, gritando horriblemente. Me aseguré de raspar las cuerdas de la guitarra que tirar algunos comentarios dolorosamente espástica en mi camino. La multitud jadeó, mirando mientras volaba en una serie de convulsiones exageradas, y finalmente quedó todavía.
Munch se precipitó encima, me estudió como un paramédico. Me quedé allí como un hombre muerto. Él tocó mi cuello, luego se levantó y se volvió hacia el micrófono.
"Está muerto, señoras y señores."
Un crujido, el pánico de ebriedad en la multitud.
"Espera. Por favor, por favor. Todo el mundo. Preste atención. Sólo cálmate ". Esperó en silencio.
"Ahora", dijo. "Tenemos todo un espectáculo para hacer. ¿Hay alguien aquí que sepa cantar y tocar la guitarra? "
Un hombre alto salió de la multitud, una cabeza de pelo largo y rizado como un afro desinflado. Este era John. Llevaba una camiseta de color naranja con una marca de estarcido negro con el logotipo de "Vista Pines Fondo para el criminal insano. "Las dos últimas palabras habían sido tachado con una
Página 21 rotulador negro y las palabras "NO INSAN" fueron garabateadas locamente sobre él. El conjunto
camisa, logotipo y todo, fue obra de John.
"Bueno," dijo John, en un acento sureño falso "Creo que puedo jugar un poco."
Kelly, de acuerdo con la secuencia de comandos, invitó a John en el escenario. Él pried la guitarra de mi muerte
manos, mientras que Head y Wally me arrastraron por descuido hacia el césped. John cogió el instrumento y que rompía la intro "Camel Holocausto". Tres de Sally-Arm comenzó cada mostrar de esta manera.
"Conocí a un hombre No, yo hice esa parte hasta Del pelo! Del pelo! Haaairrr!
Camel Holocausto! Camel Holocausto! "
Esto siempre fue la parte más difícil, ¿cuánto tiempo debo poner allí fuera del escenario de juego muerto. Esa parte era algo que John había llegado con el hombre que tiene un hábito terrible de
llevar a cabo sus borrachos 03 a.m. Ideas incluso después vinieron la luz del día y la sobriedad. Siempre fue 03 a.m. para John.
Me di la vuelta sobre mi espalda y miré hacia el cielo nocturno. Eso es lo que recuerdo, desde ese último momento de paz real en mi vida. La lluvia había terminado hacía horas, las estrellas recién limpiado y pulido en contra de su fondo de terciopelo negro. Me quedé allí, la humedad fría de la
hierba absorbiendo a través de mi camiseta, la mirada perdida en las joyas centelleantes del infinito, todo spit- brilló por manga de la camisa de Dios. Y luego el perro ladró y todo volvió a la mierda de cabra.
Puse mi cabeza hacia el sonido y vi a un perro saltando alrededor de los asistentes a la fiesta, un
paquete de energía canino maníaca. Era un rojo oxidado, tal vez un Setter irlandés o un labrador de color rojo o
cuello y arrastrando en la hierba detrás de él. La cosa se había liberado del patio de alguien
y ahora estaba saltando alrededor de aceptar mascotas, lamiendo las manos, borracho en la primera libertad de su
vida. Se puso en cuclillas y orinó en el césped, atropelló a otro lugar y se orinó allí, también. Marcado todo este nuevo mundo como su territorio. Se me vio acostado allí, se acercó al trote con la cadena silbando por la hierba detrás de él.
Se olfateó alrededor de mis zapatos, decidió que estaba muerto, supongo, y comenzó resoplando alrededor mis bolsillos para ver si yo hubiera muerto con cualquier carne seca en mí. Se retrocedió cuando me estiré para mascotas
que, de una maliciosa "no toque el pelo" mirar en su cara. Rápidamente me arranqué del cuello, ya que trató de
alejarse, extendió la mano con la otra mano y separado de la cadena. Tenía uno de esos grabados etiquetas de bronce en su cuello que decía:
Soy Molly.
Por favor, vuelva a ...
... Con una dirección en Undisclosed se enumeran a continuación. Al menos siete kilómetros de su casa. Dejo ir
del cuello, preguntándose cuánto tiempo le había tomado el animal para grabar esa etiqueta. El perro, no teniendo nada que ganar con nuestra relación, se alejó al trote. Lo seguí, decidir sobre el lugar que iba a cargar hasta el perro y devolverlo a los propietarios, que eran
probablemente muy preocupada por él. Probablemente una familia con una niña, llorando a lágrima viva esperando
para que vuelva.
O bien, un par de chicas de la hermandad, que se ocupan de su dolor a través de una serie de erótica
Página 22 masajes ...
Es difícil mirar persecución fría después de un perro, sobre todo porque en cierto modo me corro como una muchacha
de todos modos. Así que tipo de trotando tras él, el pitcheo perro molestó mirada atrás a mi manera y aumentando la velocidad cada vez. Terminé tomando un camino tortuoso hasta llegar al otro lado del campo, donde escuché algo que se volvió mi tripa frío.
Un chillido. De tono alto, casi un silbido. Sólo dos criaturas en la Tierra de Dios pueden hacer ese sonido: loros grises africanos y 15 años de edad, las hembras humanas. Me di la vuelta, movido hacia la conmoción. El perro parecía ojo me cuidadosamente, luego salí corriendo en la otra dirección. Miré a mi alrededor-
Ah. Riendo ahora. Había un montón de chicas, fuera de los escenarios, se reunió con su respalda a la banda. Ellos estaban rodeando un negro con rastas, un abrigo. Tenía
una de esas boinas rastafaris en la cabeza, sin duda va a dar un vistazo, queriendo la atención.
Dos de las niñas tenían sus manos sobre la boca, los ojos desorbitados, gritando por el hombre para hacerlo de nuevo, hacerlo de nuevo.
"¿Qué pasa?", Le dije. "¿Es este hombre exponía?"
"¡Oh Dios mío!", Dijo la chica más cercana. "Ese tipo acaba de levitación!" Una niña estaba pálida, al borde de las lágrimas. Otra alzó las manos y caminaron de distancia, sacudiendo la cabeza.
La credulidad es un cuchillo en la garganta de la civilización. Mil dólares a que este tipo tiene un baraja de cartas en el bolsillo ...
"¿Qué tan alto?", Le pregunté con suavidad.
"Tienes que amar el escéptico, hombre", dijo el hombre con un acento de goma que era parte Jamaica, que forma parte de Irlanda y parte de pirata.
"Mostrar el! Muéstrele! "Gritó un par de las chicas.
"¿Qué, a unas seis pulgadas por encima de la hierba, ¿no?" Le pregunté. "Levitación Balducci? Hecho famoso por hackear magia David Blaine en su especial de televisión? Todo lo que necesitas es un poco fuerte tobillos y un poco de actuación, ¿verdad? "
Y un público de borrachos estúpidos ...
