From Mrs. Bond
Dear Families,Today is December 1st, which means we are in the month of our Winter Concert! Our students are going to have so much fun preparing for it and practicing. In addition to it being December, we are also getting ready to complete our end of the quarter assessments! Our teachers ask that each day you continue to help your children with their homework and make sure they get plenty of rest.
What is crazy to me about this time of year, is that we just went on Thanksgiving Break
and now we are only two weeks away from our three week winter break. As teachers, we love these wonderful vacations as well, though a big thing on our mind is… Will our students read over the break? Will they practice the necessary skills to make sure they are continuing to grow? We do not ask that it is 10 hours each day. We ask for dedicated time, an hour or even two, of reading and practice in the spirit of growth and making sure our students do not behind after three weeks of being away.
I am looking forward to our Winter Concert on the 16th! Crazy to think that a year ago at this time was the first time we were able to get into the Creative Learning Center!
Written with love,
Mrs. Bond
From Admin Team (Mrs. Hernandez is on maternity leave!)
Pasta Drive for Centro de Ninos End TOMORROW!
Last day to bring in pasta donations is tomorrow, December 2nd. Students may bring in any type of raw pasta. Please make sure the box/bag is completely sealed.
ST Math at Home
Having trouble logging in? We noticed that some of the steps have changed. Please see the attached document with step-by-step instructions on how to access ST Math at Home!
Winter Concert - Friday, December 16th
Our Winter Concert is a few weeks away. Be on the lookout for additional information in the weeks to come. Below are the concert show times:
9:00-9:45am: Yale, Columbia, Georgetown, Pepperdine, Rice (Blue)
10:00-10:45am: Oregon, Dartmouth, Tulane, Cal Poly, Humboldt (Green 11:00-11:45am: Cal, UCLA, UCI, Emerson, CSULB (Yellow)
12:00-12:45pm: USC, Harvard, LMU, Cornell, Stanford ( Red) Pie Sale Results
Thank you to everyone who participated in the pie sale in November! The results are in.. all together our students and families sold over 1,400 pies! Our top overall winners are:
● First Place (3 Southern California Passes to Universal Studios): Nathaniel Castaneda, Pepperdine: 145 pies!
● Second Place (2 tickets to Disney on Ice): Dominic Naredo, (class): 52 pies ● Third Place (2 tickets to Aquarium of the Pacific): Nathaniel Motzer (class): 35 pies ● Classroom Overall Winner (Surprise Party!): Pepperdine
● Top Winners by Classroom:
○ Kindergarten: Cal: Marcus Gonzalez, Oregon: Jose Zaragoza, Yale: Joaquin Lopez USC: Dominic Naredo
○ First Grade: UCLA: Josalynn Duenas, Dartmouth: Carlos Guzman, Harvard: Hugo Morales, Columbia: Jayden Acosta
○ Second Grade: UCI: Rane Duarte-Concha, Georgetown: Nathalia Martir, LMU: Derek Lucero, Tulane: Joshua Gutierrez
○ Third Grade: Pepperdine: Nathaniel Castaneda, Cal Poly: Emmanuel Lopez, Emerson: Samantha Gallegos, Cornell: Kaylee Quintana
○ Fourth Grade: Rice: Daniel Guzman, Stanford: Liani Arechiga, Humbolt: Nathaniel Motzer, CSULB: Isabella Lira
Any student selling 10 or more pies: Students who sold 10 or more pies will be receiving an invitation to our celebration!
Friday 12/2
Dismissal at 1:30pm
*Centro de Ninos Pasta Drive - Last Day!
*Character Assembly@ 7:45am
Rice presenting! ---Next Week--- Monday 12/5 Dismissal at 4:00pm Tuesday 12/6 Dismissal at 4:00pm Wednesday 12/7 Dismissal at 4:00pm Thursday 12/8 Dismissal at 4:00pm Friday 12/9 Dismissal at 1:30pm Character Assemblies (Begin at 7:45am) ● 12/9/16 - USC ● 12/16/16 - UCLA ● 1/13/16 - Pepperdine UPCOMING EVENTS:
● December 12th: Kinder Field Trip to Library (UCLA & Harvard) ● December 13th: Kinder Field Trip
to Library (Dartmouth & Columbia)
● December 16th: Winter Concert ● December 21st - January 6th -
Winter Break
● January 9th: First Day of School ● January 16th: Martin Luther King
Day (NO SCHOOL)
Office Hours
De Mrs. Bond
Queridas familias,
Hoy es el 1 de diciembre, lo que significa que estamos en el mes de nuestro Concierto de Invierno! Nuestros estudiantes se van a divertir mucho preparando y practicando. Además de ser diciembre, también nos estamos preparando para completar nuestras evaluaciones de fin de trimestre! Nuestros maestros piden que todos los días continúen ayudando a sus hijos con su tareas y asegurarse de que descansen.
Lo que es una locura para mí es que en este tiempo del ano, acabamos de regresar de vacaciones de acción de gracias y ahora estamos a sólo dos semanas de nuestras vacaciones de invierno de tres semanas. Como maestros, también amamos estas maravillosas vacaciones, aunque una gran cosa en nuestra mente es ... ¿Estarán leyendo los estudiantes durante el descanso? ¿Practicarán las habilidades necesarias para asegurarse de que continúen creciendo? No pedimos que sea 10 horas cada día. Pedimos tiempo dedicado, una hora o incluso dos, de lectura y práctica en el espíritu de crecimiento y asegurarnos de que nuestros estudiantes no se queden atrás después de tres semanas de ausencia. ¡Tengo ganas de ver nuestro concierto de invierno el 16! Es loco pensar que hace un año en esta época fue la primera vez que pudimos entrar en el Centro de Aprendizaje Creativo
Escrito con amor, Señora Bond
Del Equipo de Administración (¡Mrs. Hernández está en ausencia por maternidad!)
Recaudacion de Pasta para Centro de Ninos termina MANANA!
El ultimo dia de traer su donación será manana, 2 de diciembre. Los estudiantes pueden traer cualquier tipo de pasta cruda. Asegúrese que la caja/bolsa este cerrada.
ST Math en Casa
No puede entrar al programa? Notamos que unos pasos an cambiado. Mire el documento adjunto con instrucciones de paso-a-paso para tener acceso a ST math en casa!
Concierto de Invierno - Viernes 16 de diciembre
El concierto ya esta a unas semanas. Por favor busque por información adicional en las semanas por venir. Abajo están los horarios:
9:00-9:45am: Yale, Columbia, Georgetown, Pepperdine, Rice (Blue)
10:00-10:45am: Oregon, Dartmouth, Tulane, Cal Poly, Humboldt (Green
11:00-11:45am: Cal, UCLA, UCI, Emerson, CSULB (Yellow)
12:00-12:45pm: USC, Harvard, LMU, Cornell, Stanford ( Red)
Resultados de las ventas
Gracias a todos los que participaron en la venta de pays en noviembre! Los resultados ya estan...todos juntos estudiantes y familias vendieron mas de 1,400 pays! Nuestros ganadores con mas ventas son:
● Primer lugar (3 pases a los Estudios Universal): Nathaniel Castaneda, Pepperdine: 145 pays! ● Segundo lugar (2 boletos a Disney en Hielo): Dominic Naredo, (class): 52 pays
● Tercer lugar (2 boletos al Aquarium of the Pacific): Nathaniel Motzer (class): 35 pays
● Ganadores de Salon: (Fiesta Sorpresa!): Pepperdine ● Ganadores por Salon:
○ Kinder: Cal: Marcus Gonzalez, Oregon: Jose Zaragoza, Yale: Joaquin Lopez USC: Dominic Naredo ○ Primer Grado: UCLA: Josalynn Duenas, Dartmouth: Carlos Guzman, Harvard: Hugo Morales,
Columbia: Jayden Acosta
○ Segundo Grado: UCI: Rane Duarte-Concha, Georgetown: Nathalia Martir, LMU: Derek Lucero, Tulane: Joshua Gutierrez
○ Tercer Grado: Pepperdine: Nathaniel Castaneda, Cal Poly: Emmanuel Lopez, Emerson:
Samantha Gallegos, Cornell: Kaylee Quintana
○ Cuarto Grado: Rice: Daniel Guzman, Stanford: Liani Arechiga, Humboldt: Nathaniel Motzer, CSULB: Isabella Lira
Cualquier estudiante que vendió mas de 10 pays: Estudiantes que vendieron 10 o más pays recibirá una
invitación a nuestra celebración!
Horario de Oficina
: lunes - jueves: 8:00am- 11:30am y 12:30pm - 3:30pm; viernes: 8:00am- 3:30pm
viernes 12/2
Salida a la 1:30pm
*Recaudación de Pasta para Centro de Ninos!
*Asamblea de Caracter @ 7:45am
Rice presenta! ---Proxima Semana--- lunes 12/5 Salida a las 4:00pm martes 12/6 Salida a las 4:00pm miercoles 12/7 Salida a las 4:00pm jueves 12/8 Salida a las 4:00pm viernes 12/9 Salida a las 1:30pm Asambleas de Caracter (Comienza a las 7:45am)
● 12/9/16 - USC ● 12/16/16 - UCLA ● 1/13/16 - Pepperdine ● 12 de diciembre: Excursion
Escolar a la libreria (UCLA & Harvard)
● 13 de diciembre: Excursión Escolar a la librería (Dartmouth & Columbia)
● 16 de diciembre: Concierto de Invierno
● 21 de diciembre - 6 de enero- Vacaciones de Invierno ● 9 de enero: Primer dia de
Escuela
● 16 de enero: Dia de Martin Luther King (NO ESCUELA)
