ESCUELA TÉCNICA SUPERIOR DE INGENIEROS
INDUSTRIALES Y DE TELECOMUNICACIÓN
Titulación:
INGENIERO TÉCNICO INDUSTRIAL MECÁNICO
Título del proyecto:
PROYECTO DE REFORMA DE LAS REDES DE
ABASTECIMIENTO Y SANEAMIENTO EN ARELLANO
(NAVARRA)
Alberto Martínez Martínez de Morentin
Eduardo Pérez de Eulate
Pamplona, Septiembre 2012
ESCUELA TÉCNICA SUPERIOR DE INGENIEROS
INDUSTRIALES Y DE TELECOMUNICACIÓN
Titulación:
INGENIERO TÉCNICO INDUSTRIAL MECÁNICO
Título del proyecto:
PROYECTO DE REFORMA DE LAS REDES DE
ABASTECIMIENTO Y SANEAMIENTO EN ARELLANO
(NAVARRA)
DOCUMENTO 1:
MEMORIA
Alberto Martínez Martínez de Morentin
Eduardo Pérez de Eulate
Pamplona, Septiembre 2012
Do cu m en to 1 : ME MO R IA
PROYECTO DE REFORMA DE REDES DE ABASTECIMIENTO Y SANEAMIENTO EN ARELLANO (NAVARRA)
ÍNDICE
1 Introducción ...Pág. 2
2 Objeto del proyecto ...Pág. 3
3 Emplazamiento ...Pág. 3
4 Estado actual y necesidades de las obras ...Pág. 4
5 Normas, Reglamentos y Disposiciones Generales ...Pág. 7
6 Obras a realizar ...Pág. 9
7 Posibles soluciones ...Pág. 10
8 Solución adoptada ...Pág. 11
9 Topografía y Cartografía ...Pág. 18
1.10 Alineaciones y Niveles ...Pág. 19
11 Pliego de Condiciones ...Pág. 19
12 Plazo de Ejecución ...Pág. 19
13 Plazo de Garantía ...Pág. 20
14 Dirección Facultativa ...Pág. 20
15 Precios ...Pág. 20
16 Revisión de Precios ...Pág. 21
17 Presupuesto ...Pág. 21
18 Conclusión ...Pág. 21
D o cu m en to 1 : M EM ORIA
1
PROYECTO DE REFORMA DE REDES DE ABASTECIMIENTO Y SANEAMIENTO EN ARELLANO (NAVARRA)
D o cu m en to 1 : M EM ORIA
2
PROYECTO DE REFORMA DE REDES DE ABASTECIMIENTO Y SANEAMIENTO EN ARELLANO (NAVARRA)
1 Introducción
Las redes de abastecimiento y saneamiento de la localidad de Arellano, son antiguas y
se encuentran deterioradas, la red de saneamiento es unitaria en vez separativa y no cumple
la Norma de Pluviales. En el proyecto se contemplará la reforma parcial de las redes de
abastecimiento y saneamiento del municipio atendiendo a la normativa vigente con el fin
de que se puedan reparar las zonas que se encuentran en mal estado y además poder
ampliar las redes hacia las nuevas zonas periféricas que han sido edificadas en los últimos
años.
El proyecto prevé dotar al municipio de las siguientes infraestructuras:
-
Saneamiento de aguas pluviales.
-
Saneamiento de aguas fecales.
-
Suministro de agua potable.
-Se redacta el presente Proyecto para realizar las obras comprendidas en el mismo y que
se describen en los siguientes documentos:
Documento nº 1: Memoria
Documento nº 2: Cálculos
Documento nº 3: Planos
Documento nº 4: Pliegos de Condiciones
Documento nº 5: Presupuesto
D o cu m en to 1 : M EM ORIA
3
PROYECTO DE REFORMA DE REDES DE ABASTECIMIENTO Y SANEAMIENTO EN ARELLANO (NAVARRA)
2 Objeto del proyecto
El objeto es la redacción del proyecto que sirva de base para la ejecución de las obras de
Renovación de Redes de Agua de Abastecimiento y Saneamiento de la pequeña localidad
de Arellano (Navarra) y pavimentación de las calles afectadas, definiendo las
características técnico-económicas, a fin de realizar las obras indicadas atendiendo a la
Normativa Vigente y en orden a conseguir los objetivos perseguidos con la mayor
eficiencia posible.
3 Emplazamiento
Las obras a realizar se sitúan en la localidad de Arellano, que está situado en el km. 5 de
la carretera NA 6342 que sale de un cruce hacia Dicastillo en el km 8 de la carretera
NA-122 Estella-Allo, al pie del monte de Montejurra.
D o cu m en to 1 : M EM ORIA
4
PROYECTO DE REFORMA DE REDES DE ABASTECIMIENTO Y SANEAMIENTO EN ARELLANO (NAVARRA)
4 Estado actual y necesidades de las obras
4.1. Red de Abastecimiento
La red de abastecimiento del municipio está formada por un circuito de tuberías
principales aguas abajo a partir del cual salen los ramales secundarios que abastecen el
resto de la localidad.
La red de tuberías parte desde el depósito situado al norte del municipio, de forma
cilíndrica de 24m de diámetro de base por 6m de altura, con una tubería en dirección
sureste de fundición nodular de diámetro 100 mm hasta la torre vieja. Es aquí donde
intersecta con la red de tuberías principales del pueblo. Este depósito está situado en la
parte más alta del municipio de Arellano a una cota de 690m.
Anteriormente bajaba una tubería de de las mismas dimensiones desde el depósito, pero
en vez de ir en dirección sureste descendía en dirección sur hasta el cementerio. Se ha
optado por esta situación debido a que antes el entramado de tuberías discurría por parcelas
y ahora transcurre por un camino.
De ahí parte el entramado de tuberías que discurren por el pueblo, casi todas ellas en
dirección sur, más o menos, siendo de fundición nodular las tuberías perimétricas y de
polietileno las internas, todas ellas de diámetro 100mm.
El estado actual de la red es en general malo, con numerosas fugas.
ELEMENTOS SINGULARES
VALVULAS
D o cu m en to 1 : M EM ORIA
5
PROYECTO DE REFORMA DE REDES DE ABASTECIMIENTO Y SANEAMIENTO EN ARELLANO (NAVARRA)
BOCAS DE RIEGO
Localización correcta. Número insuficiente.
HIDRANTES
No existen.
ACOMETIDAS
De polietileno. El estado de las más antiguas es malo.
4.2. Red de Saneamiento
La red de saneamiento presente en la localidad es unitaria, evacuando por gravedad. El
actual trazado de la red de saneamiento del Ayuntamiento de Arellano será conectado a un
nuevo emisario que desembocará en la Depuradora en término municipal de Allo, por lo
que, como criterio general, sería interesante la instalación progresiva de redes de
saneamiento separativas en la localidad.
Por lo tanto, lo que se proyecta es una renovación de la red acomodándola a las
disposiciones de la norma CPI-96 de defensa contra incendios y ampliándola en las zonas
que, debido a las nuevas construcciones sea necesario.
Las tuberías eran de hormigón con junta machihembrada de diámetros 200 mm. y 300
mm. Posteriormente se construyeron tramos con tubería de hormigón con junta
machihembrada de diámetros 250 mm. y 300 mm. En este proyecto pondremos tuberías de
250 mm de diámetro de PVC para estandarizar la medida, siendo las de las acometidas de
160 mm y también de PVC. Existen colectores de pluviales de reciente construcción.
D o cu m en to 1 : M EM ORIA
6
PROYECTO DE REFORMA DE REDES DE ABASTECIMIENTO Y SANEAMIENTO EN ARELLANO (NAVARRA)
La red se encuentra en mal estado de conservación, siendo frecuentes las averías. El
tipo de junta empleado en la unión de tuberías y su antigüedad, no ofrecen suficientes
garantías de estanqueidad.
ELEMENTOS SINGULARES
REGISTROS
En general en mal estado, rellenos de tierra y agua. Algunos con tapa de hormigón.
ACOMETIDAS
De polietileno. El estado de las más antiguas es malo.
4.3 Red de Pluviales
No hay red de pluviales, la red de saneamientos es unitaria en vez separativa y no
cumple la Norma de Pluviales
D o cu m en to 1 : M EM ORIA
7
PROYECTO DE REFORMA DE REDES DE ABASTECIMIENTO Y SANEAMIENTO EN ARELLANO (NAVARRA)
5 Normas, reglamentos y Disposiciones Generales
Los Reglamentos que se han tenido en cuenta en la redacción del presente Proyecto se
indican a continuación:
-
Orden de 28 de julio de 1974 por la que se aprueba el "Pliego de prescripciones
generales para tuberías de abastecimiento de agua".
-
Código Técnico de la Edificación CTE.
-
Instrucción de Hormigón Estructural “EHE”, Real Decreto 2661/1998, de 11- DIC, del
Ministerio de Fomento
-
Normativa de la Comunidad Foral de Navarra.
-
Real Decreto 1109/2007 de 24 de Agosto, por el que se desarrolla la Ley 32/20006,
de 18 de octubre, reguladora de la subcontratación en el Sector de la Construcción.
-
Normas particulares y de normalización de la Mancomunidad de Montejurra.
-
Real Decreto 2177/1996 de 4 de Octubre, sobre condiciones de protección contra
incendios en los edificios.
D o cu m en to 1 : M EM ORIA
8
PROYECTO DE REFORMA DE REDES DE ABASTECIMIENTO Y SANEAMIENTO EN ARELLANO (NAVARRA)
-
Orden Foral 11/1996 de 19 de Febrero, sobre normas para la presentación de proyectos
técnicos de infraestructuras locales.
-
Ley 31/1995, de 8 de noviembre, de Prevención de Riesgos Laborales.
-
Real Decreto 1627/1997 de 24 de octubre de 1.997, sobre Disposiciones mínimas de
seguridad y salud en las obras.
-
Real Decreto 485/1997 de 14 de abril de 1997, sobre Disposiciones mínimas en materia
de señalización de seguridad y salud en el trabajo.
-
Real Decreto 1215/1997 de 18 de julio de 1997, sobre Disposiciones mínimas de
seguridad y salud para la utilización por los trabajadores de los equipos de trabajo.
-
Real Decreto 773/1997 de 30 de mayo de 1997, sobre Disposiciones mínimas de
seguridad y salud relativas a la utilización por los trabajadores de equipos de protección
individual.
-
Pliego de prescripciones técnicas generales para obras de carreteras y puentes.
-
Condiciones impuestas por los Organismos Públicos afectados y Ordenanzas
Municipales.
D o cu m en to 1 : M EM ORIA
9
PROYECTO DE REFORMA DE REDES DE ABASTECIMIENTO Y SANEAMIENTO EN ARELLANO (NAVARRA)
-
Normativa particular del Ayuntamiento de Arellano.
En general, cuantas prescripciones figuren en las Normas, Instrucciones o Reglamentos
Oficiales, que guarden relación con las obras del presente Proyecto, con sus instalaciones
complementarias o con los trabajos necesarios para realizarlas.
En caso de discrepancia entre las normas anteriores, y salvo manifestación expresa en
contrario en el Presente Proyecto, se entenderá que se valida la prescripción más
restrictiva.
Cuando en algunas disposiciones se haga referencia a otra que haya sido modificada o
derogada, se entenderá que dicha modificación o derogación se extiende a aquella parte de
la primera que haya quedado afectada.
6 Obras a realizar
Las obras que tendrán que llevarse a cabo serán:
-
Red de abastecimiento: renovación total y ampliación de la misma para que llegue
a las nuevas zonas construidas.
-
Red de saneamiento: como en el caso de las redes de abastecimiento, habrá que
modificar todo el ramal de tuberías así como ampliarlo para que lleguen hasta las
nuevas zonas.
-
Excavaciones para crear las zanjas en las que luego irán alojadas las tuberías.
D o cu m en to 1 : M EM ORIA
1
0
PROYECTO DE REFORMA DE REDES DE ABASTECIMIENTO Y SANEAMIENTO EN ARELLANO (NAVARRA)
7 Posibles soluciones
Las posibles soluciones que se han barajado diferían en la colocación y funcionamiento
de los hidrantes. Hay dos hidrantes colocados en diferentes puntos y a la hora de hacer los
cálculos según la normativa solo puede haber un hidrante trabajando simultáneamente, por
lo que las posibles soluciones eran 2 combinaciones de funcionamientos que podíamos
tener. Finalmente una vez hechos los cálculos para los casos tomamos como solución la
más desfavorable, ya que si en esta situación conseguimos abastecer a toda la población
con buenos resultados en el caso de que entre en funcionamiento el otro hidrante y deje de
funcionar éste siempre obtendremos mejores niveles de abastecimiento.
Así pues, una vez elegida la situación más desfavorable se adoptan los diámetros que
garantizan este resultado para realizar el resto de cálculos y para tomar las decisiones de
piecerío y elementos oportunas.
En el trazado de la red de fecales, el problema lo encontrábamos a la hora de elegir los
diámetros y las pendientes óptimas para las tuberías. Dado que el caudal a desaguar no era
muy grande y que el pueblo es prácticamente llano, se ha optado por colocar en los tramos
más horizontales las tuberías con las mínimas pendientes que marca la Ordenanza sobre
Redes de Saneamiento de la Mancomunidad de Pamplona de Octubre de 2007 y en todos
los casos buscar el diámetro de tubería óptimo para cada situación.
D o cu m en to 1 : M EM ORIA
1
1
PROYECTO DE REFORMA DE REDES DE ABASTECIMIENTO Y SANEAMIENTO EN ARELLANO (NAVARRA)
8 Solución Adoptada
8.1. Ámbito de las Obras
La renovación de las redes de saneamiento y distribución de aguas y la pavimentación
proyectadas, afectan a la totalidad de la localidad de Arellano, según se indica a
continuación.
-
Conexión con la arqueta de suministro, procedente del depósito regulador.
-
Renovación total de la red de distribución teniendo en cuenta el plan urbanístico de la
localidad.
-
Renovación total de la red de saneamiento teniendo en cuenta el plan urbanístico de la
localidad. Hay que tener en cuenta que en algunos de los barrios se tienen que ejecutar
unas pequeñas obras de pluviales.
-
Reposición del pavimento de hormigón de las zonas de las calles afectadas por las
redes.
D o cu m en to 1 : M EM ORIA
1
2
PROYECTO DE REFORMA DE REDES DE ABASTECIMIENTO Y SANEAMIENTO EN ARELLANO (NAVARRA)
8.2. Criterios Adoptados
Se han seguido los criterios definidos en el Anexo a la Orden Foral 11/1996 de 19 de
Febrero que define las “Normas para la presentación de Proyectos de abastecimiento de
agua y saneamiento de poblaciones”.
8.3. Red de Saneamiento
Para facilitar la depuración en la E.D.A.R., se diseña una red de fecales separativa y
estanca, que recoge las aguas desde las acometidas de aguas negras de las viviendas y las
lleva a los puntos de vertido a recoger por gravedad en los colectores generales y de estos a
la estación depuradora.
La red conduce las aguas por gravedad hasta la E.D.A.R., será de de PVC, de
250
mm en colectores y
160 mm en acometidas. Las tuberías van alojadas en zanjas y
rodeadas de al menos 20 cm de gravilla 5-8.
El relleno de la zanja hasta la parte inferior del firme o de la explanada mejorada se
debe hacer con suelo seleccionado según P.G.-3.
La zanja proyectada es la de profundidad indicada en planos y va toda ella rellena de
gravilla caliza 5-8 mm de cantera. Una vez colocadas las tuberías, relleno de zanja y
acometidas se procederá a la demolición del pavimento, procediéndose posteriormente a la
pavimentación de la calle mediante hormigón vibrado, talochado y cepillado.
D o cu m en to 1 : M EM ORIA
1
3
PROYECTO DE REFORMA DE REDES DE ABASTECIMIENTO Y SANEAMIENTO EN ARELLANO (NAVARRA)
Los pozos de registro en sitios accesibles se proyectan similares a los que actualmente
dispone Aguas de Montejurra en las redes locales, con módulo base, alzados, cono o losa
de hormigón armado prefabricado, de
interior 1.000 mm y paredes de 120 mm, con
tronco de cono o losa que reduzca el diámetro a 600 mm, con una generatriz vertical. En el
módulo base van dispuestos los huecos donde deben entroncar los colectores mediante una
junta “Forsheda” para tubo de PVC
250 mm. Los pates son de acero recubierto de
polipropileno. La tapa es de fundición nodular de
600 mm para 40 t, homologadas por
Aguas de Montejurra, y va anclada al prefabricado con 4 espárragos
12 mm y recogida
superiormente con el pavimento o con cerco de HM-20 N/mm² según planos.
Cuando el salto entre la conducción de entrada y la de salida es superior a 0,50 m se
prevé una obra consistente en una derivación a PVC
200 mm que desciende hasta un
codo de 90° de PVC
200 mm que enrasa con la cuna del fondo del pozo. Toda esta
obra va recogida con hormigón HM-20.
Para independizar la red de las calles, de la red de las casas en la fachada de cada
vivienda, se dispone una arqueta de hormigón en masa HM-20 con tapa de fundición
nodular cuadrada de 329 mm de hueco. Esta tapa se proyecta del tipo “hidráulica”, para
12,5 Tn. Los marcos de las tapas van recogidos con el pavimento repuesto en calles.
Los entronques de las acometidas a la red general deben ser a colector de PVC. Se prevé
hacer mecánicamente en éste un taladro en clave de colector y hacer la conexión con una
derivación de PVC tipo “Click” con codo de PVC.
De la arqueta de acometida situada más aguas arriba de cada colector y en alguna otra,
saldrá un tubo de acero inoxidable de 1” y resistente a impactos, de 3,00 m de altura que se
D o cu m en to 1 : M EM ORIA
1
4
PROYECTO DE REFORMA DE REDES DE ABASTECIMIENTO Y SANEAMIENTO EN ARELLANO (NAVARRA)
debe adosar a la fachada con abrazaderas de acero inoxidable, que servirá para entrada de
aire y evacuación de gases del saneamiento.
8.4. Red de Aguas Pluviales
En los tramos en que sea necesaria, reunirá las condiciones que se expresan:
Será separativa y tendrá la misma tipología que la definida para saneamiento. Estará
constituida por tubería de PVC de
500 mm y
315 en colectores y
200 mm en
acometidas a sumideros.
Los pozos de registro serán de hormigón armado prefabricado de
1.000 mm, siendo
los sumideros de hormigón HM-20 con tapa y marco de hierro fundido aptos para 12,5 Tn
y 750 x 300 cm de medidas interiores, con acometida a colector mediante piezas de PVC,
según puede apreciarse en planos.
8.5. Red de Distribución de Aguas
Se ha diseñado una red mallada que, en lo posible, aprovecha la zanja del saneamiento,
realizándose una zanja escalonada. La tubería se instala alojada en lecho y manto de
gravilla o arena.
D o cu m en to 1 : M EM ORIA
1
5
PROYECTO DE REFORMA DE REDES DE ABASTECIMIENTO Y SANEAMIENTO EN ARELLANO (NAVARRA)
Las tuberías diseñadas son de fundición nodular
100 mm en las mallas principales y
de polietileno de alta densidad de 10 atm en ramales
100 mm y
32 mm para las
acometidas.
En los puntos más altos de cambio de rasante existentes en la red se colocaran ventosas
tri-funcionales (para la admisión, para la expulsión o para el purgado del aire), a su vez, en
los puntos más bajos de cambio de rasante se colocaran válvulas de desagüe, próximas a
pozos de registro, para que resulte posible desaguar la red, aguas abajo después de la
válvula de desagüe, se colocaran una válvula de cierre y una válvula antiretorno. Las
piezas para las tuberías de fundición, son de fundición nodular, en general con los
extremos a enchufe.
Para evitar movimientos, las piezas especiales, válvulas y derivaciones a hidrante o
boca de riego, van ancladas con hormigón y acero s/planos.
Las válvulas a instalar son Funditubo EURO-20 “, con unión a brida de fundición
nodular, o cualquier otro modelo homologado por Aguas de Montejurra (Belgicast”
modelo BV-05-07, AVK, etc) con campanas para acoplamiento a tuberías sistema “Tyton”.
Para identificar los esquemas de los nudos, se deben grafiar los mismos en el pavimento
hormigonado.
Los contadores deben ser de Clase “C”, resistir la acción de hielo y van alojados en
armario empotrado en hueco de fachada. En la línea hidráulica van: reductora de
diámetros, llave de bola con palomilla, contador, válvula antirretorno (no de muelle) y
pieza de cambio de diámetro. Todo ello, salvo el contador en latón. El armario es de
D o cu m en to 1 : M EM ORIA
1
6
PROYECTO DE REFORMA DE REDES DE ABASTECIMIENTO Y SANEAMIENTO EN ARELLANO (NAVARRA)
poliéster reforzado con fibra de vidrio, con hueco de 421 x 284x 136 mm, de “Pradinsa” o
similar.
Los hidrantes son del tipo homologado por Aguas de Montejurra, de
80 mm. y
antihielo.
Las bocas de riego van alojadas en arqueta de hormigón con tapa de fundición y
desagüe inferior al saneamiento. Las características son:
- Boca de riego de fundición de bola
40 mm. nominales, modelo 100 ó similares.
- Válvula de compuerta DN 50 a bridas, de las homologadas por Aguas de Montejurra,
con volante de accionamiento.
- Enlace enchufe – brida de fundición nodular.
-Tapa de arqueta y marco, de fundición nodular de las homologadas por Aguas de
Montejurra, tipo “hidráulica” de 400 x 400 mm de hueco, para 12,5 Tn. La tapa va
recogida con el pavimento o cerco de hormigón de la menos 15 cm a cada lado.
- Arqueta de hormigón HM-20 armado con mallazo
8 a 15 en fibra media, con solera
y alzados de 15 cm de espesor y dimensiones interiores 40 x 40 x 80 cm.
D o cu m en to 1 : M EM ORIA
1
7
PROYECTO DE REFORMA DE REDES DE ABASTECIMIENTO Y SANEAMIENTO EN ARELLANO (NAVARRA)
-Tubería de desagüe y ventilación de polietileno de alta densidad
32 mm, conectada
estáncamente a arqueta y a pozo de registro de saneamiento más próximo.
8.6. Pavimentación
Se ha considerado conveniente aunar las obras de renovación de redes con las de
renovación de la pavimentación en los tramos en que esta se ve afectada por las obras de
redes.
La pavimentación será a base de losa de hormigón HP-35 de 16 cm de espesor con
tratamiento superficial rayado o peinado según los casos.
En principio se procederá exclusivamente a la reposición del pavimento afectado por la
ejecución de zanjas y otros elementos de obra civil.
8.7.Demoliciones, Reposiciones, Señalización y Varios
Se prevé demoler los pavimentos en una anchura total para abastecimiento y
saneamiento de 1,75 m y, para volver a un estado similar al original, reponerlos según las
secciones tipo indicadas en los planos.
Se disponen carteles de anuncio en las obras, siguiendo las indicaciones del Gobierno
de Navarra.
D o cu m en to 1 : M EM ORIA
1
8
PROYECTO DE REFORMA DE REDES DE ABASTECIMIENTO Y SANEAMIENTO EN ARELLANO (NAVARRA)
Para trabajos en la calzada la señalización de las obras se ajustará a la Norma 8.3-IC,
además de señalización de peligro y disminución de velocidad antes de las entradas al
casco urbano.
8.8. Seguridad y Salud
El Contratista debe presentar, antes del inicio de las obras, un Plan de Seguridad y Salud
que adapte el Estudio a los medios que se vaya a emplear.
8.9. Vertederos y Acopios
El Contratista depositará los atendiendo a lo dispuesto en el Estudio de Gestión de
Residuos.
9 Topografía y Cartografía
La topografía se ha realizado mediante un plano ortográfico, habiéndose elegido los
puntos más significativos del trazado.
La cartografía utilizada para la confección del plano de situación corresponde a los
planos que el Gobierno de Navarra posee de la localidad de Arellano.
D o cu m en to 1 : M EM ORIA
1
9
PROYECTO DE REFORMA DE REDES DE ABASTECIMIENTO Y SANEAMIENTO EN ARELLANO (NAVARRA)
10 Alineaciones y Niveles
En los niveles se ha procurado por un lado ceñirse al terreno natural y por otro dotar
a las conducciones de unas pendientes lo más uniformes posible, a fin de no obtener un
encarecimiento excesivo de la obra.
11 Pliego de Condiciones
Se ajustará a la Normativa indicada en el apartado Normas, Reglamentos y
Disposiciones Generales de la presente Memoria y al Pliego de Condiciones de la Base de
Datos BEDEC del Gobierno de Navarra y al Pliego particular del presente Proyecto.
12 Plazo de Ejecución
Para la completa ejecución de las obras se establece un plazo de 5 meses a partir de
la firma del Acta de Replanteo.
No obstante, el Contratista puede proponer planificaciones alternativas siempre que
mejoren el plazo anteriormente establecido. Dichas planificaciones deberán ser aprobadas
por la Dirección de Obra.
D o cu m en to 1 : M EM ORIA
2
0
PROYECTO DE REFORMA DE REDES DE ABASTECIMIENTO Y SANEAMIENTO EN ARELLANO (NAVARRA)
13 Plazo de Garantía
El plazo de garantía para la recepción definitiva de las obras será de un (1) año a
partir de la fecha de recepción provisional. Durante el mismo, el Contratista vendrá
obligado a velar por la buena conservación de las obras, a la vez que subsanará aquellos
defectos que fueran oportunamente reflejados en el acta de recepción provisional y
cualesquiera otros que surgieran durante la vigencia de dicha garantía, siendo imputables a
defectuosa ejecución.
14 Dirección Facultativa
Siendo fundamental para la completa garantía de las obras su perfecta ejecución, el
Contratista observará fielmente todas las disposiciones contenidas en este Proyecto y
avisará antes de tomar determinaciones no expresadas que puedan afectar a la integridad
del mismo, para contar con la autorización previa.
15 Precios
Para su obtención se han efectuado consultas a contratistas de obra pública y a
suministradores de material de la zona de las obras. Con los datos obtenidos se han
calculado los precios detallados en el documento correspondiente de este proyecto y en los
Cuadros de Precios nº1 y nº2 del Presupuesto.
Dichos precios incluyen los medios auxiliares, costes indirectos y gastos de control
de calidad. Los gastos generales, fiscales, financieros y el beneficio industrial se incluye en
el Presupuesto de Ejecución por Contrata.
D o cu m en to 1 : M EM ORIA
2
1
PROYECTO DE REFORMA DE REDES DE ABASTECIMIENTO Y SANEAMIENTO EN ARELLANO (NAVARRA)
16 Revisión de Precios
En principio no se prevén revisiones a los precios del Proyecto, si bien se estará a lo
indicado en el Pliego de Cláusulas Administrativas.
17 Presupuesto
De acuerdo con los precios obtenidos, asciende el Presupuesto de Ejecución
Material del Presente Proyecto a la cantidad de TRESCIENTOS SETENTA Y CINCO
MIL SETECIENTOS DOS EUROS con DIECISIETE céntimos (375.702,17,- €), que
incrementado en los correspondientes coeficientes legales, arroja un Presupuesto de
Ejecución por Contrata de QUINIENTOS VEINTISIETE MIL TRESCIENTOS TREINTA
Y CINCO EUROS con CINCUENTA Y SIETE céntimos (527.335,57,- €).
18 Conclusión
Este Proyecto contiene todos los Documentos reglamentarios, por lo que con lo
expuesto, más las instrucciones, normas y planos que constituyen el resto del mismo se
consideran cumplidos los objetivos propuestos y suficientemente clara la manera de
realizarlo, estando no obstante a disposición de los Organismos Competentes para
cualquier aclaración sobre el mismo.
Pamplona –Septiembre- 2012
EL INGENIERO TÉCNICO INDUSTRIAL
ESCUELA TÉCNICA SUPERIOR DE INGENIEROS
INDUSTRIALES Y DE TELECOMUNICACIÓN
Titulación:
INGENIERO TÉCNICO INDUSTRIAL MECÁNICO
Título del proyecto:
PROYECTO DE REFORMA DE LAS REDES DE
ABASTECIMIENTO Y SANEAMIENTO EN ARELLANO
(NAVARRA)
DOCUMENTO 2:
CÁLCULOS
Alberto Martínez Martínez de Morentin
Eduardo Pérez de Eulate
Pamplona, Septiembre 2012
Do cu m en to 2 : C AL C UL OS
PROYECTO DE REFORMA DE REDES DE ABASTECIMIENTO Y SANEAMIENTO EN ARELLANO (NAVARRA)
ÍNDICE
1. Cálculos de Abastecimiento ...Pág. 2
1.1. Datos ...Pág. 3
1.2. Estimación Cálculos ...Pág. 3
1.3. Resultados ...Pág. 4
1.3.1. Sin Hidrantes ...Pág. 7
1.3.2. Con Hidrantes ...Pág. 9
2. Cálculos de Saneamiento ...Pág. 10
2.1. Cálculos de Fecales ...Pág. 11
2.2. Cálculos de Zanja de Fecales ...Pág. 18
2.3. Cálculos de pluviales ...Pág. 19
D o cu m en to 2 : CA LC UL OS
1
PROYECTO DE REFORMA DE REDES DE ABASTECIMIENTO Y SANEAMIENTO EN ARELLANO (NAVARRA)
D o cu m en to 2 : CA LC UL OS
2
PROYECTO DE REFORMA DE REDES DE ABASTECIMIENTO Y SANEAMIENTO EN ARELLANO (NAVARRA)
1. Cálculos de abastecimiento
1.1. DATOS
1.1.1. Estimación de la dotación para la población:
Para el cálculo de los caudales para abastecimiento se tomará un valor de la población con estimación a 25 años. Dado que en los últimos años la población ha disminuido se considerará que la población no va a crecer y se tomará como valor de población el actual de 190 habitantes.
Debido a esto, se considerará que la dotación será de 200 l/hab/día. Por lo que el caudal continuo será de:
Consideraremos que de las 24 horas del día en total son 8 horas en las que más se consume (2 por la mañana, 2 por el medio día, 2 por la tarde y 2 por la noche), por lo que el coeficiente punta será de:
Así pues, el caudal punta será:
1.1.2. Estimación del caudal con fines agropecuarios:
Como dotaciones útiles para fines agropecuarios, se tomaran las siguientes:
Sumando los tres términos:
D o cu m en to 2 : CA LC UL OS
3
PROYECTO DE REFORMA DE REDES DE ABASTECIMIENTO Y SANEAMIENTO EN ARELLANO (NAVARRA)
1.1.3. Necesidades de agua para riego y zonas verdes:
Aquí habrá que tener en cuenta dos casos: con 2 hidrantes en funcionamiento y sin hidrantes.
1.1.3.1 Hipótesis normal (sin hidrantes)
Además de las demandas calculadas que comprenden todos los usos del agua dentro de la población, podrán considerarse las demandas de agua para riego de zonas verdes y pequeños huertos familiares, así como instalaciones ganaderas, siempre que estén ubicados todos ellos exclusivamente dentro del casco urbano.
No habrá que tener en cuenta caudal destinado a actividades ganaderas ya que no hay ninguna granja en el interior del casco urbano.
Para riego de zonas verdes y huertos tomamos la dotación indicada en la orden foral 11/1996 del 19 de Febrero. En esta orden, para la localidad de Arellano la dotación es de 6 l/m2·día. Así pues, el caudal será:
Nuevamente mediante la ayuda de las ortofotos hemos calculado el área total de huertos y zonas verdes y obtenemos el valor de 6180 m2. El caudal queda:
Así pues, en la hipótesis normal, el caudal total que necesita el municipio es: QTOT=Qhab+Qf.a+Qriego
QTOT=0.00132+0.00058+0,00043=0,00233 m 3
/s 1.1.3.2. Hipótesis contra incendio
En este punto no se tienen en cuenta los coeficientes punta, por lo que la dotación para la población es:
Los valores calculados de caudal para fines agropecuarios y para riego de zonas verdes son los mismos y son: Qfinesagrop.=0.00058 m 3 /s Qriego=0,00043 m 3 /s
D o cu m en to 2 : CA LC UL OS
4
PROYECTO DE REFORMA DE REDES DE ABASTECIMIENTO Y SANEAMIENTO EN ARELLANO (NAVARRA) En esta situación colocaremos tantos hidrantes como sean necesarios por el municipio, pero solo habrá en funcionamiento al mismo tiempo 1 y dará un caudal de 8,33 l/s. Habrá que tener en cuenta que en los hidrantes la presión mínima será de 10 m.c.d.a.
De esta forma, el caudal total que va a necesitar el pueblo es de: QTOT=Qhab+Qfinesagrop.+Qriego+Qhidrantes
QTOT=0,00044+0.00058+0,00043+1·0.00833=0,00978 m 3
/s
1.2. CÁLCULOS
Los cálculos se han realizado a partir de los datos antes explicados y con la ayuda del programa EPANET que sirve para llevar a cabo análisis hidráulico y de calidad en redes de distribución de agua.
1.2.1 Modelo de simulación hidráulica
El funcionamiento de EPANET es el siguiente: a partir de los datos introducidos en los nudos, la cota respecto a l nivel de referencia y la demanda de agua; y los introducidos en las tuberías, diámetro, longitud, coeficiente de rugosidad y estado, obtiene resultados de altura piezométrica y presión en los nudos y de caudal de circulación, velocidad de flujo, pérdida de carga unitaria y factor de fricción en tuberías. También hay que incluir los datos del embalse o del depósito
EPANET asume que las tuberías están completamente llenas en todo momento.
La pérdida de carga en una tubería debida a la fricción por el paso del agua puede calcularse utilizando tres fórmulas de pérdidas diferentes en el programa:
La fórmula de Hazen-Williams La fórmula de Darcy-Weisbach La fórmula de Chezy-Manning.
Para nuestro caso hemos tomado la fórmula de Darcy-Weisbach ya que es la que hemos empleado en nuestro aprendizaje y es la más correcta desde el punto de vista académico porque es aplicable a todo tipo de líquidos y regímenes.
Todas las fórmulas emplean la misma ecuación básica para calcular la pérdida de carga entre el nudo de entrada y el de salida:
HL= AqB
Donde:
- hL= pérdida de carga (m)
- q= caudal (m3/s)
- A= coeficiente de resistencia - B= exponente del caudal.
A y B toman valores distintos para cada fórmula de las antes indicadas. Para la de Darcy-Weisbach:
D o cu m en to 2 : CA LC UL OS
5
PROYECTO DE REFORMA DE REDES DE ABASTECIMIENTO Y SANEAMIENTO EN ARELLANO (NAVARRA) A= 0,0826·f(ε,d,q)·d-5
·L Donde:
- ε = Coeficiente de rugosidad de Darcy-Weisbach (m) - f= factor de fricción (depende de ε, d y q)
- d= diámetro de la tubería (m) - q= caudal (m3/s)
- L= longitud de la tubería (m)
Para nuestro caso, en el que utilizaremos tuberías de fundición nodular y de polietileno, los valores de ε son respectivamente: ε = 0.12 y ε=0.0015.
El valor de exponente del caudal para esta fórmula es de 2 (B=2).
Al aplicar la fórmula de Darcy-Weisbach, EPANET emplea distintos métodos para calcular el factor de fricción f, dependiendo del tipo de régimen. En nuestro caso, suponemos que estaremos trabajando en régimen turbulento con un Re>4000, por lo que el programa utilizará la
aproximación explícita de Swamee y Jain:
ε
1.3. RESULTADOS
A continuación se muestran tanto las tablas de datos y resultados como los esquemas de la red para los dos casos (con y sin hidrantes).
D o cu m en to 2 : CA LC UL OS
6
PROYECTO DE REFORMA DE REDES DE ABASTECIMIENTO Y SANEAMIENTO EN ARELLANO (NAVARRA) 1.3.1.Cálculo sin hidrantes
(de los nudos)
D o cu m en to 2 : CA LC UL OS
7
PROYECTO DE REFORMA DE REDES DE ABASTECIMIENTO Y SANEAMIENTO EN ARELLANO (NAVARRA)
D o cu m en to 2 : CA LC UL OS
8
PROYECTO DE REFORMA DE REDES DE ABASTECIMIENTO Y SANEAMIENTO EN ARELLANO (NAVARRA) 1.3.1.Cálculo con hidrantes
De todos los posibles casos que surgen con la combinación de 1 de los 2 hidrantes en
funcionamiento, se toma como elección el caso más desfavorable que es aquel en el que se obtiene menor presión en los nudos. Así, si se diseña para ese caso y así llega el agua a las casas con la suficiente presión, en los otros casos que el agua llega con mayor presión no habrá ningún problema para esos diámetros.
(de los nudos)
D o cu m en to 2 : CA LC UL OS
9
PROYECTO DE REFORMA DE REDES DE ABASTECIMIENTO Y SANEAMIENTO EN ARELLANO (NAVARRA)
D o cu m en to 2 : CA LC UL OS
1
0
PROYECTO DE REFORMA DE REDES DE ABASTECIMIENTO Y SANEAMIENTO EN ARELLANO (NAVARRA)
2.3 Cálculos de saneamiento
2.3.1. Cálculos de saneamiento de fecales
2.3.1.1. Consideraciones preliminares e hipótesis de partida
Según el libro “Saneamiento y Alcantarillado” de Aurelio Hernández Muñoz, para el dimensionamiento de la red de aguas negras tomaremos el valor de la dotación de agua potable establecida para el dimensionamiento de la red de abastecimiento correspondiente a la población equivalente y si estos datos resultan altos se pueden minorar hasta un 20% debido al agua que se e vapora por la sudoración.
En nuestro caso se tomarán las mismas que para la red de distribución de abastecimiento, es decir, un consumo base de 200 l/hab/día, con sus correspondientes mayoraciones, lo cual nos da 0,01 l/s por cada acometida.
2.3.1.2. Diámetros, velocidades y caudales
Para el cálculo de los diámetros de saneamiento tendremos que tener las siguientes consideraciones:
Límite mínimo de velocidades para evitar sedimentaciones: 0,6 m/s. Con carácter general Límite máximo de velocidad para evitar erosiones: 3 m/s. Con carácter general.
Altura mínima de líquido en la tubería: 5mm
2.3.1.3. Soluciones adoptadas
Para las acometidas se emplearán tuberías de 160 mm de diámetro
Se colocarán tuberías de diámetro 250 mm de PVC sin tener en cuenta la zona urbana en la que nos encontramos, es decir, estandarizaremos la medida a 250 mm ya que anteriormente era de 200 y 300 mm.
D o cu m en to 2 : CA LC UL OS
1
1
PROYECTO DE REFORMA DE REDES DE ABASTECIMIENTO Y SANEAMIENTO EN ARELLANO (NAVARRA)
2.3.2 Cálculos de la zanja de fecales
Partiremos de los siguientes datos:- Diámetros de conducción: 250 mm y 160 mm. - Apoyo mediante: arena o gravillín
- Talud de zanja: 1/5
- Compactación del relleno: BUENA
- Material de relleno: ZAHORRA NATURAL
- Tráfico: Tipo PESADO (60 Tn: por mayoración en las peores condiciones. En condiciones normales: Tráfico MEDIO).
Debido a que la tubería es de pequeño diámetro y es de tipo flexible, según teoría de reconocida solvencia como la de MARSTON y pliego de tuberías de saneamiento del M.O.P.U., al ser la cota de la tubería inferior a 5 m. y recubrimiento medio superior a 100 cms., no es necesario el cálculo detallado ya que dicha tubería resiste adecuadamente las condiciones a que va a ser sometida.
D o cu m en to 2 : CA LC UL OS
1
2
PROYECTO DE REFORMA DE REDES DE ABASTECIMIENTO Y SANEAMIENTO EN ARELLANO (NAVARRA)
2.3.3 Cálculos de saneamiento de pluviales
2.3.3.1. Consideraciones inicialesLa velocidad máxima no será superior a 5 m/s y tomaremos un periodo de retorno de 10 años 2. 3.3.2. Procedimiento de cálculo
Para el cálculo de los diámetros de las tuberías vamos a utilizar el método matricial con la fórmula:
(1) Q (m3/s): caudal punta correspondiente a un periodo de retorno dado
I (mm/h): máxima intensidad media en el intervalo de duración Tc para el mismo periodo de retorno.
A (km2): Superficie de la cuenca
C: coeficiente de escorrentía donde se produce I.
Para la estimación de la máxima intensidad media, se ha utilizado el método racional propuesto por la Dirección General de carreteras del MOPU, en “cálculo hidrometeorológico de caudales máximos en pequeñas cuencas naturales”. Este método propone como expresión universal de cualquier curva intensidad-duración la fórmula:
I (mm): intensidad media de la máxima precipitación en el intervalo de duración t (min). Id (mm): Intensidad media de la máxima precipitación diaria.
I1 (Mm): Intensidad media de la máxima precipitación en una hora.
I1/Id es una constante para cada zona, independiente del periodo de retorno. En nuestro caso para la
zona de Marcilla tiene un valor de 10 según el mapa de isolíneas correspondiente.
Como consecuencia de este valor, se obtiene la siguiente expresión que relaciona la intensidad máxima I con el tiempo de concentración para un periodo de retorno de 10 años.
(2)
Mediante la fórmula de Témez estimamos el tiempo de concentración en la cuenca:
(3)
TC: Tiempo de concentración en horas.
D o cu m en to 2 : CA LC UL OS
1
3
PROYECTO DE REFORMA DE REDES DE ABASTECIMIENTO Y SANEAMIENTO EN ARELLANO (NAVARRA) J: Pendiente media del cauce principal en m/m.
k: Adimensional cuyo valor en zonas rurales corresponde a la unidad.
Para el cálculo del coeficiente teórico de escorrentía se utiliza la siguiente ecuación:
P0: Valor de la precipitación a partir de la cual se inicia la escorrentía.
El valor de P0 se obtiene aplicando un factor que depende de la región en la que se encuentre el
terreno objeto del proyecto.
El valor de P0’ se obtiene de unas tablas que dependen de si la zona es rural o si es un área
urbana. En este caso por ser urbana miraremos en la tabla correspondiente. Se considerarán valores globales y áreas residenciales o ligeramente industrializadas. Así pues, el valor de P0’estará
comprendido entre:
7< P0’<15
Considero un valor de P0’ más próximo a 15 ya que el municipio está poco industrializado.
Tomo un valor de P0’=12.
Entonces queda:
(4) Con las fórmulas (1), (2), (3) y (4) calculo el caudal de agua que va a pasar por las tuberías. Seguidamente, mediante la fórmula de Maning calculo el diámetro necesario para transportar ese caudal. La fórmula es la siguiente:
Aproximaremos el radio hidráulico:
D o cu m en to 2 : CA LC UL OS
1
4
PROYECTO DE REFORMA DE REDES DE ABASTECIMIENTO Y SANEAMIENTO EN ARELLANO (NAVARRA)
(5) Siendo n una propiedad que depende del material de las tuberías:
n (PVC)=0,009 n (Hormigón)=0,013
ESCUELA TÉCNICA SUPERIOR DE INGENIEROS
INDUSTRIALES Y DE TELECOMUNICACIÓN
Titulación:
INGENIERO TÉCNICO INDUSTRIAL MECÁNICO
Título del proyecto:
PROYECTO DE REFORMA DE LAS REDES DE
ABASTECIMIENTO Y SANEAMIENTO EN ARELLANO
(NAVARRA)
DOCUMENTO 3:
PLANOS
Alberto Martínez Martínez de Morentin
Eduardo Pérez de Eulate
Pamplona, Septiembre 2012
Do cu m en to 3 : PLAN OS
PROYECTO DE REFORMA DE REDES DE ABASTECIMIENTO Y SANEAMIENTO EN ARELLANO (NAVARRA)
ÍNDICE
Pág. P01.- RED DE DISTRIBUCIÓN 1 P02.- RED ABASTECIMIENTO S-1 2 P03.- RED ABASTECIMIENTO S-2 3 P04.- RED SANEAMIENTO S-1 4 P05.- RED SANEAMIENTO S-2 5 P06.- RED PLUVIALES S-2 6 P07.- RED PLUVIALES S-3 7 P08.- VÁLVULA REDUCTORA DE PRESIÓN ROSS 40 WR 8 P09.- HIDRANTE MODELO NAVARRA 9P10.- BOCA DE RIEGO 10
P11.- VÁLVULA COMPUERTA MODELO EUROPEO 20 11
P12.- FILTRO COLADOR 12
P13.- VÁLVULA DE ESFERA DE POLIPROPILENO 13 P14.- VENTOSA TRIFUNCIONAL 14 P15.- CONTADOR DIÁMETRO 25 15 P16.- MARCO Y TAPA DE REGISTRO 16
P17.- ZANJA CONJUNTA 17
P18.- ARQUETA DE REGISTRO PARA HIDRANTE DE INCENDIOS 18 P19.- COLOCACIÓN BOCA DE RIEGO_FN 19 P20.- COLOCACIÓN BOCA DE REIGO_PEAD 20 P21.- ARQUETA PARA VÁLVULA REDUCTORA DE PRESIÓN 21 P22.- ARQUETA DE REGISTRO PARA UNA VENTOSA TRIFUNCIONAL 22 P23.- ACOMETIDA SERVICIOS UNIFAMILIARES_1 23 P24.- ACOMETIDA SERVICIOS UNIFAMILIARES_2 24 P25.- ACOMETIDA SERVICIOS UNIFAMILIARES_3 25 P26.- ACOMETIDA SERVICIOS UNIFAMILIARES_4 26
PLAN DE OBRAS ARELLANO
PLAZO DE EJECUCIÓN: 5 meses (20 semanas)
1 S. 2 S. 3 S. 4 S. 5 S. 6 S. 7 S. 8 S. 9 S. 10 S. 11S 12S 13S 14S 15S 16S 17S 18S 19S 20S
Replanteo y Red Provisional Demolición de Pavimento Excavación
Red Saneamiento y Abto. Pozos, Arquetas y Acometidas Rellenos
Reposición de Pavimento Remates finales
ESCUELA TÉCNICA SUPERIOR DE INGENIEROS
INDUSTRIALES Y DE TELECOMUNICACIÓN
Titulación:
INGENIERO TÉCNICO INDUSTRIAL MECÁNICO
Título del proyecto:
PROYECTO DE REFORMA DE LAS REDES DE
ABASTECIMIENTO Y SANEAMIENTO EN ARELLANO
(NAVARRA)
DOCUMENTO 4:
PLIEGO DE CONDICIONES
Alberto Martínez Martínez de Morentin
Eduardo Pérez de Eulate
Pamplona, Septiembre 2012
D o cu m en to 4 : P LIE GO D E CON D ICI ON ES
1
PROYECTO DE REFORMA DE REDES DE ABASTECIMIENTO Y SANEAMIENTO EN ARELLANO (NAVARRA)
ÍNDICE
1 Especificaciones generales
1.1 Definición ... Pág.2 1.2. Ámbito de aplicación ... Pág.2 1.3. Contraindicaciones, omisiones o errores ... Pág.2
2 Prescripciones técnicas generales
2.1. Unidades de obra ... Pág.3 2.2. Materiales ... Pág.3 - Definición ... Pág.3 - Especificaciones generales para los materiales ... Pág.3 - Materiales no incluidos ... Pág.4 - Procedencia de los materiales ... Pág.4 - Calidad, recepción, prescripciones y ensayos ... Pág.5
3 Prescripciones técnicas particulares
3.1 Ejecución, control general, medición, valoración y abono de las obras ... Pág.21 3.2 Replanteo ... Pág.22 3.3. Acceso a las obras ... Pág.23 3.4. Instalaciones, medios y obras auxiliares ... Pág. 24 3.5. Acondicionamiento del terreno y demoliciones ... Pág.25 3.6. Comprobación de las unidades de obra ... Pág.27
4 Movimiento de tierras
4.1 Excavación de tierra vegetal ... Pág.28 4.2. Excavaciones a cielo abierto ... Pág.29 4.3. Rellenos compactados en zanjas ... Pág.33 4.4. Rellenos compactados en obras de fábrica ... Pág.35
D o cu m en to 4 : P LIE GO D E CON D ICI ON ES
2
PROYECTO DE REFORMA DE REDES DE ABASTECIMIENTO Y SANEAMIENTO EN ARELLANO (NAVARRA)
4.5. Evacuación de las aguas ... Pág.37 4.6. Instalación de tuberías ... Pág.38 4.7. Estructuras de hormigón ... Pág.40 4.8. Encofrados y entibaciones ... Pág.47
5 Fundición y entramados metálicos
5.1. Fundición en tapas de registro y sumideros ... Pág.51 5.2. Anclajes, marcos y elementos metálicos embebidos en obras de fábrica ... Pág.51
6 Mecanismos
6.1. Mecanismos y otros dispositivos ... Pág.52
7 Disposiciones generales
7.1. Disposiciones generales ... Pág.54 7.2. Trabajos por administración y precios contradictorios ... Pág.56
D o cu m en to 4 : P LI EGO D E CON D ICI ON ES
1
PROYECTO DE REFORMA DE REDES DE ABASTECIMIENTO Y SANEAMIENTO EN ARELLANO (NAVARRA)
D o cu m en to 4 : P LI EGO D E CON D ICI ON ES
2
PROYECTO DE REFORMA DE REDES DE ABASTECIMIENTO Y SANEAMIENTO EN ARELLANO (NAVARRA)
1.
ESPECIFICACIONES GENERALES
1.1. DEFINICIÓN
El presente Pliego de Prescripciones Técnicas constituye un documento en el que se recogen las condiciones generales y particulares que deben cumplir los materiales y unidades de obra, las condiciones económicas en que éstas deben realizarse.
Se hace referencia a las Normas, Pliegos o Instrucciones Generales vigentes que sean de apli-cación y que quedan incluidos en el presente Pliego de Condiciones por su simple mención.
El Pliego de Condiciones, junto con los planos del proyecto o sus posteriores modificaciones, definen todos los requisitos técnicos de la obra y constituyen la norma y guía que ha de seguirse para la correcta ejecución y buen fin de los trabajos.
1.2. ÁMBITO DE APLICACIÓN
Las prescripciones de este Pliego serán de aplicación en las obras correspondientes al Proyecto
de PROYECTO DE REFORMA DE LAS REDES DE ABASTECIMIENTO Y
SANEAMIENTO EN MARCILLA (NAVARRA)
Las prescripciones de este Pliego y las de aquellos otros generales que se incluyen en él por referencia quedarán incorporados al Contrato de Obras.
1.3. CONTRAINDICACIONES, OMISIONES O ERRORES
Los Planos y Pliego de Condiciones tienen prevalencia sobre los Pliegos, Normas o Ins-trucciones Generales. Lo mencionado en el Pliego de Condiciones y omitido en los planos, o viceversa, habrá de ser ejecutado como si estuviera expuesto en ambos documentos, siempre que a juicio de la Dirección de Obra, quede suficientemente definida la unidad de obra correspondiente, y ésta tenga precio en el contrato.
En todo caso, las contraindicaciones, omisiones o errores que se advierten en estos documentos por la Dirección de Obra, o por el Contratista, deberán reflejarse obligatoriamente en el Acta de Comprobación del Replanteo.
D o cu m en to 4 : P LI EGO D E CON D ICI ON ES
3
PROYECTO DE REFORMA DE REDES DE ABASTECIMIENTO Y SANEAMIENTO EN ARELLANO (NAVARRA)
2. PRESCRIPCCIONES TÉCNICAS
GENERALES
2.1. UNIDADES DE OBRA
Como norma general el Contratista deberá realizar todos los trabajos adoptando la mejor técnica constructiva que cada obra requiera para su ejecución y cumpliendo para cada una de las distintas unidades de obra las disposiciones que se prescriben en las presentes especificaciones.
Todas las obras realizadas deberán ser aceptadas por la Dirección de obra, la cual tendrá la facultad de rechazar, en cualquier momento, aquellas que considere no responder a las normas de estas Especificaciones.
Las obras rechazadas deberán ser demolidas y reconstruidas dentro del plazo que fije la Direc-ción de Obra, siendo todos los gastos originados a cargo de la Empresa Constructora.
Para la resolución de aquellos casos no comprendidos en las presentes Prescripciones sé obser-varán lo que la costumbre ha sancionado como regla de buena construcción o lo que ordene la Dirección de Obra.
2.2. MATERIALES
2.2.1. Definición general
Se entiende por materiales de construcción las unidades teóricas que entran a formar parte o constituyen cada unidad de obra.
2.2.2. Especificaciones generales para los materiales
Las condiciones que deben cumplir los materiales para su recepción en obra serán las que se prescriben en los Pliegos de Condiciones, Normas, Instrucciones y Reglamentos que a continuación se citan:
- PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TECNICAS GENERALES PARA OBRAS DE
CARRETERAS Y PUENTES - PG 3, y actualizaciones del Ministerio de Obras Públicas y Urbanismo y disposiciones posteriores complementarias.
- PLIEGO DE PRESCRIPCIONES GENERALES PARA LA RECEPCION DE CEMENTOS
RC 97.
- NORMAS TECNOLOGICAS PARA LA EDIFICACION, DE MINISTERIO DE LA
VIVIENDA.
- PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TECNICAS GENERALES PARA TUBERIAS DE
D o cu m en to 4 : P LI EGO D E CON D ICI ON ES
4
PROYECTO DE REFORMA DE REDES DE ABASTECIMIENTO Y SANEAMIENTO EN ARELLANO (NAVARRA)
- NORMAS I.S.O.
- NORMAS U.N.E.
- NORMAS D.I.N.
- NORMAS DE AGUAS DE LA COMARCA DE PAMPLONA, S.A.
2.2.3. Materiales no incluidos en las presentes especificaciones
Los materiales que hayan de emplearse en obra sin que hayan sido especificados en estas Pres-cripciones, no podrán ser utilizados sin antes haber sido reconocidos por la Dirección de Obra, quien, podrá admitirlos o rechazarlos, según reúnan o no las condiciones que a su juicio sean exigi-bles, sin que el Contratista de las obras tenga derecho a reclamación alguna.
2.2.4. Procedencia de los materiales
2.2.4.1. Materiales suministrados por el contratista
Los materiales necesarios para la ejecución de las obras serán suministrados por el Contratista, excepto aquellos que de manera explícita en este pliego, es estipule hayan de ser suministrados por la propiedad.
Los materiales procederán directa y exclusivamente de los lugares, fábricas o marcas elegidos por el Contratista y que previamente hayan sido aprobados por el Director de Obra, salvo en los casos mencionados en el apartado anterior.
En casos especiales, se definirá la calidad mediante la especificación de determinadas marcas y tipos de material a emplear.
2.2.4.2. Yacimientos y canteras
El contratista, bajo su única responsabilidad, y riego, elegirá los lugares apropiados para la extracción de materiales naturales que requiera la ejecución de las Obras.
El director de Obra podrá exigir el Contratista que por su cuenta y riesgo, realice calicatas suficientemente profundas y le entregue la muestra de material necesarias para apreciar la calidad de los materiales propuestos.
La aceptación por parte del Director de Obra de lugar de extracción no limita la responsabilidad del Contratista, tanto en lo que se refiere a la calidad de los materiales como al volumen explotable del yacimiento.
El contratista viene obligado a eliminar, a su costa, los materiales de calidad inferior a la exigida que aparezcan durante los trabajos de explotación de la cantera, gravera o depósito previamente autorizado por el Ingeniero Encargado.
Si durante el curso de la explotación, los materiales dejan de cumplir las condiciones de calidad requerida, o si el volumen o la producción resultara insuficiente por haber aumentado la proporción
D o cu m en to 4 : P LI EGO D E CON D ICI ON ES
5
PROYECTO DE REFORMA DE REDES DE ABASTECIMIENTO Y SANEAMIENTO EN ARELLANO (NAVARRA)
de material no aprovechable, el Contratista, a su cargo deberá procurarse otro lugar de extracción, sin que el cambio de yacimiento natural le dé opción a exigir indemnización alguna.
El contratista podrá utilizar, en las Obras Objeto del Contrato los materiales que obtenga de la excavación, siempre que éstos cumplan las condiciones previstas en este Pliego.
2.2.5. Calidad, recepción, prescripciones y ensayos 2.2.5.1. Condiciones generales
Todos los materiales que se empleen en las obras deberán cumplir las condiciones que se establecen en el presente Pliego, especialmente en este capítulo y ser aprobados por el Director de Obra. Cualquier Trabajo que se realice con materiales no ensayados, o sin estar aprobados por el Director de Obra será considerado como defectuoso o, incluso, rechazable.
2.2.5.2. Normas oficiales
Los materiales que queden incorporados a la obra y para los cuales existan normas oficiales establecidas en relación con su empleo en las Obras Públicas, deberán cumplir los vigentes 30 días antes del anuncio de la licitación, salvo las derogaciones que se especifiquen en el presente Pliego, o que se convengan de mutuo acuerdo.
2.2.5.3. Examen y prueba de los materiales
No se procederá al empleo de los materiales sin que antes sean examinados y aceptados en los términos y forma que prescriba el Director de Obra o persona en quien delegue.
Las pruebas y ensayos ordenados se llevarán a cabo bajo la inspección del Director de Obra o del Técnico en quien delegue y serán a cuenta del Contratista.
El Contratista deberá, por su cuenta, suministrar a los laboratorios y retirar posteriormente a los ensayos, una cantidad suficiente de material a ensayar.
El contratista tiene la obligación de establecer a pie de obra el almacenaje o ensilado de los materiales, con la suficiente capacidad y disposición conveniente para que pueda asegurarse el control de calidad de los mismos, con el tiempo necesario para que sean conocidos los resultados de los ensayos antes de su empleo en obra y de tal modo que se asegure el mantenimiento de sus características y aptitudes para su empleo en obra.
Cuando los materiales no fueran de la calidad prescrita en este pliego, o no tuvieran la preparación en ellos exigida, o cuando a falta de prescripciones formales de los Pliegos se
reconociera o demostrara que no eran adecuados para su objeto, el Director de Obra dará orden al Contratista para que a su costa los reemplace por otros que satisfagan las condiciones o llenen el objeto a que se destinen.
D o cu m en to 4 : P LI EGO D E CON D ICI ON ES
6
PROYECTO DE REFORMA DE REDES DE ABASTECIMIENTO Y SANEAMIENTO EN ARELLANO (NAVARRA)
Los materiales rechazados deberán ser inmediatamente retirados de la obra a cargo del Contratista, o vertidos en los lugares indicados por el Director de Obra.
En los casos de empleo de elementos prefabricados o construcciones parcial o totalmente realizados fuera del ámbito de la obra, el control de calidad de los materiales, se realizará en los talleres o lugares de preparación.
2.2.5.4. Materiales para terraplenes y rellenos
Los materiales a emplear serán suelos o materiales locales que se obtendrán de las excavaciones realizadas en la obra, o de los préstamos que, en caso necesario, se autoricen por la Dirección de la Obra.
Los suelos se clasificarán en los tipos siguientes: suelos inadecuados, suelos tolerables, suelos adecuados y suelos seleccionados, de acuerdo con las siguientes características.
- SUELOS INADECUADOS: son aquellos que no cumplen las condiciones mínimas exigidas a los suelos tolerables.
-
SUELOS TOLERABLES: No contendrán más de un veinticinco por ciento (25%) en peso, de piedras cuyo tamaño exceda de quince centímetros (15cm).Su límite líquido será inferior a cuarenta (LL<40) o simultáneamente: límite líquido menor de sesenta y cinco (LL<65) e índice de plasticidad mayor de seis décimas de límite líquido menos nueve I.P.>(0,6 LL-9). La densidad máxima correspondiente al ensayo proctor normal no será inferior a un kilogramo cuatrocientos cincuenta gramos por decímetro cúbico (1,450 Kg/dm3).
El índice C.B.R. será superior a tres (3).
El contenido de materia orgánica será inferior al dos por ciento (2%).
-
SUELOS ADECUADOS.- Carecerán de elementos de tamaño superior a diez centímetros (10 cm.) y su cernido por el tamiz 0,080 UNE será inferior al treinta y cinco por ciento (35%) en peso. Su límite líquido será inferior a cuarenta (LL<40).La densidad máxima correspondiente al ensayo Proctor normal no será inferior a un Kilogramo setecientos cincuenta gramos por decímetro cúbico (1,750 Kg/dm3).
El índice C.B.R. será superior a cinco (5) y el hinchamiento medido en dicho ensayo, será inferior al dos por ciento (2%). El contenido de materia orgánica será inferior al uno por ciento (1 %).
-
SUELOS SELECCIONADOS.- Carecerán de elementos de tamaño superior a ocho centímetros (8 cm.) y su cernido por el tamiz 0,080 UNE será inferior al veinticinco por ciento (25%) en peso.Simultáneamente, su límite líquido será menor de treinta (LL<30) y su índice de plasticidad menor de diez (IP>10).
El índice C.B.R. será superior a diez (10) y no presentará hinchamiento en dicho ensayo. Estarán exentos de materia orgánica.
Las exigencias anteriores se determinarán de acuerdo con las normas de ensayo NLT-105/72, NLT-106/72, NLT- 107/72, NLT-111/72, NLT-118/59 y NLT-152/72.
D o cu m en to 4 : P LI EGO D E CON D ICI ON ES
7
PROYECTO DE REFORMA DE REDES DE ABASTECIMIENTO Y SANEAMIENTO EN ARELLANO (NAVARRA)
2.2.5.5. Materiales filtrantes para rellenos localizados
Los materiales filtrantes a emplear en rellenos localizados de zanjas, trasladados de obra de fábrica o cualquier otra zona donde se prescribe su utilización, serán áridos naturales o procedentes de machaqueo y trituración de cantera o grava natural, escorias o materiales locales exentos de arcilla, marga u otras materias extrañas.
Su composición granulométrica cumplirá las prescripciones indicadas para rellenos localizados de material fíltrate en el P.G.-3 (Art. 421).
2.2.5.6. Conglomerantes 2.2.5.6.1. Definición
Se denominan cementos o conglomerantes hidráulicos a aquellos productos que, amasados con agua, fraguan y endurecen sumergidos en este líquido, y son prácticamente estables en contacto con él.
2.2.5.6.2. Condiciones generales y tipos de cemento
El cemento deberá cumplir las condiciones exigidas por el "Pliego de Prescripciones Técnicas Generales para la Recepción de Cementos". (RC-97).
Las distintas clases de cemento son las especificadas en el "Pliego de Prescripciones Técnicas Generales para la Recepción de Cemento". (RC-97).
2.2.5.7. Material de tipo granular para asiento de tubería Se define el material granular por la siguiente curva granulométrica:
Tamaño del tamiz % que pasa
¾” (19,05 mm.) 100
½” (12,90 mm.) 90
3/8” (9,50 mm.) 49-70
nº 4 0-15
nº 8 0-15
En cualquier caso, en este Proyecto se prevé como lecho para tuberías la arena inerte, que no ataque por su composición química a los materiales que conforman las redes y sus accesorios.
La granulometría, el tipo y procedencia de las arenas deberá de ser aprobada por el Director de Obra.
D o cu m en to 4 : P LI EGO D E CON D ICI ON ES
8
PROYECTO DE REFORMA DE REDES DE ABASTECIMIENTO Y SANEAMIENTO EN ARELLANO (NAVARRA)
2.2.5.8. Hormigones 2.2.5.8.1. Características
La consistencia de todos los hormigones será plástica, salvo que a la vista de ensayos al efecto la Dirección de Obra decidiera otra cosa, lo que habría que comunicar por escrito al Contratista, quedando éste obligado al cumplimiento de las condiciones de resistencia y restantes que especifique aquella de acuerdo con el presente Pliego.
La consolidación del hormigón se hará mediante vibradores, cuya frecuencia de funcionamiento, expresado en revoluciones por minuto, no sea inferior a seis mil (6.000).
En los ensayos de control, en caso de que la resistencia característica resultara inferior a la carga de rotura exigida, el Contratista estará obligado a aceptar las medidas correctoras que adopte la Dirección de Obra, reservándose siempre ésta el derecho a rechazar el elemento de obra o bien a considerarla aceptable, pero abonable a precio inferior al establecido en el Cuadro para la unidad de que se trata.
2.2.5.8.1.1. Control y Pruebas
El control de calidad del hormigón y de sus materiales componentes se ajustará a lo previsto en el capítulo correspondiente de la Instrucción EHE.
La resistencia característica del hormigón a comprensión se controlará mediante ensayos de control a nivel normal.
Las decisiones derivadas del control de resistencia se ajustarán a lo previsto en el artículo 69.4 de la Instrucción EH-91.
El Contratista suministrará sin cargo a la Dirección de Obra, o a quien ésta designe, las muestras necesarias para la ejecución de los ensayos.
La calidad de los aceros para hormigón se controlará mediante ensayos a nivel normal de acuerdo con la norma EH-91.
El control de la ejecución de las obras de hormigón se ajustará a lo previsto en el capítulo X de la Instrucción EH-91.
2.2.5.8.2. Hormigones preparados en planta
Los hormigones preparados en Planta se ajustarán a la norma EHPRE-72. 2.2.5.9. Tuberías flexibles
2.2.5.9.1 Tuberías de acero
Solo se utilizarán en las zonas indicadas en el Proyecto o por la Dirección de Obra. Serán de aplicación las siguientes normas, en tuberías de acero para saneamiento: