Este documento está disponible para su consulta y descarga en Memoria Académica, el repositorio institucional de la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación de la Universidad Nacional de La Plata, que procura la reunión, el registro, la difusión y la preservación de la producción científico-académica édita e inédita de los miembros de su comunidad académica. Para más información, visite el sitio
www.memoria.fahce.unlp.edu.ar
Esta iniciativa está a cargo de BIBHUMA, la Biblioteca de la Facultad, que lleva adelante las tareas de gestión y coordinación para la concre- ción de los objetivos planteados. Para más información, visite el sitio www.bibhuma.fahce.unlp.edu.ar
Licenciamiento
Esta obra está bajo una licencia Atribución-No comercial-Sin obras derivadas 2.5 Argentina de Creative Commons.
Para ver una copia breve de esta licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/.
Para ver la licencia completa en código legal, visite
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/legalcode.
Miguel, Sandra Edith
Programa 2009
Metodología del Trabajo
Intelectual
Universidad Nacional de La Plata
Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación Departamento de Bibliotecología
Asignatura
TÍTULO Metodología del Trabajo Intelectual
Año lectivo: 2009
Profesor a cargo: Dra. Sandra Miguel
Equipo docente: Lic. Viviana Gamba
FUNDAMENTACIÓN
Esta asignatura es una introducción a métodos y técnicas de trabajo intelectual aplicados a temas y problemas propios del campo de la Bibliotecología y Ciencia de la Información (BCI). Con este enfoque específico se pretende que los alumnos adquieran conocimientos, capacidades y destrezas en técnicas de búsqueda, registro y organización de información; conozcan técnicas de recolección y análisis de datos con fines de investigación y evaluación, y aprendan a elaborar un trabajo escrito con fines de comunicación. Todo ello con la apoyatura de los instrumentos informáticos adecuados para cada actividad, y en el marco de las actividades implicadas en el ciclo de generación y transferencia de conocimientos. Todos los contenidos son de carácter introductorio y serán abordados en profundidad por el resto de las asignaturas de la carrera.
1. OBJETIVOS
1.1. Objetivos generales
Que los alumnos
• Conozcan y apliquen técnicas de trabajo intelectual de interés de la BCI
• Adquieran destrezas básicas en el uso de instrumentos informáticos auxiliares del trabajo intelectual.
• Se inicien en el conocimiento de temas y problemas propios de la BCI
1.2. Objetivos específicos
Que los alumnos:
• Conozcan las competencias, habilidades y actitudes informacionales y tecnológicas requeridas para desempeñarse con eficacia en la nueva sociedad de la información y el conocimiento.
• Conozcan los actores y actividades intelectuales implicados en el ciclo de generación y transferencia de conocimientos.
• Diferencien distintos tipos de fuentes de información
• Adquieran capacidades para el registro y organización de información bibliográfica.
• Adquieran competencias en la búsqueda de información.
• Aprendan a analizar e interpretar datos para la obtención de información con fines de descubrimiento, descripción, evaluación.
• Conozcan técnicas bibliométricas para el desarrollo o mejora de productos y servicios de información.
• Integren conocimientos y uso de diferentes aplicaciones informáticas.
• Aprendan elaborar un trabajo académico y a exponerlo en forma escrita
2. CONTENIDOS
Unidad 1. Alfabetización informacional y tecnológica
El trabajo intelectual en la sociedad de la información y el conocimiento. La alfabetización informacional y tecnológica. Los instrumentos informáticos. Trabajo manual. Trabajo asistido por computadora y automatización. Nociones básicas de computadoras.
Nociones básicas de redes de computadoras. Internet. La operación de computadoras.
Administración de archivos y carpetas. Utilidades de programas informáticos. Programas de aplicación general y particular.
Unidad 2. Ciclo de transferencia de la información
Generación, transmisión y utilización de la información. Actores. Productos y Servicios.
La comunicación científica. Fuentes primarias. La explosión informativa. El surgimiento de la Ciencia da la Información. Fuentes secundarias.
Unidad 3. Técnicas de organización y estructuración de datos e información
Modelos de representación. Modelo bibliográfico. Técnicas de registro bibliográfico.
Confección de bibliografías. Bases de datos, registros, campos. Principios de ordenamiento y clasificación. Palabras-Términos-Conceptos. Asociaciones temáticas entre los documentos.
Unidad 4. Técnicas de búsqueda de información. El trabajo intelectual implicado en la búsqueda de información. Necesidad. Demanda. Nociones de recuperación de información. Técnicas determinísticas y probabilísticas. Estrategias de búsqueda e interfaces. Resultados. Evaluación. Introducción a los conceptos de relevancia, pertinencia, precisión y exhaustividad. Localización y acceso a los documentos en diferentes soportes y formatos.
Unidad 5. Técnicas de análisis de datos y evaluación
Hechos. Observación y medición. Datos. Contexto. Información. Técnicas de recolección de datos. Métodos para organizar y describir datos utilizando resúmenes numéricos y gráficos. Ordenamiento. Proporciones. Porcentajes. Análisis de datos con fines de descubrimiento, descripción, evaluación. Ejemplos y ejercicios aplicados a las bibliotecas, la colección, los catálogos, los servicios, etc. Técnicas bibliométricas.
Unidad 6. Técnicas para la elaboración de un trabajo escrito
La exposición y comunicación escrita. Tipos de trabajos. Monografías e Informes. Pautas de redacción y presentación.
3. METODOLOGÍA DE TRABAJO
3.1. Modalidad de la cursada:
Teórico-práctica. El desarrollo de las clases se realizará mediante la exposición y explicación de los temas por parte del docente a cargo de la materia, y la realización, por parte de los alumnos, de ejercicios de aplicación de técnicas de trabajo intelectual con apoyatura de los instrumentos informáticos adecuados a cada tipo de actividad.
Asimismo, con el ayudante de trabajos prácticos realizarán ejercicios relacionados con cada uno de los contenidos, aplicando e integrando los conceptos, técnicas e instrumentos abordados y utilizados en las clases del profesor. Las actividades y ejercicios prácticos a realizar por los alumnos incluirán tanto el desarrollo de trabajos individuales como grupales, escritos y orales.
Se utilizarán diferentes programas informáticos para el desarrollo de las actividades.
Todas las clases se desarrollarán en un aula informática de la Facultad.
3.2. Ejercicios y trabajos prácticos
Los ejercicios y trabajos prácticos consistirán en el desarrollo individual y/o grupal de diferentes actividades de aplicación e integración de los conceptos, técnicas e instrumentos de trabajo intelectual acordes a cada uno de los temas abordados.
3.3. Carga horaria:
Duración de la materia: 1 cuatrimestre (primer cuatrimestre)
Carga horaria: 6 horas semanales
4. SISTEMA DE EVALUACIÓN
Régimen de promoción con examen final.
Son requisitos para la aprobación de la materia:
- Aprobación de la cursada
• 85% de asistencia a las clases prácticas
• Aprobación del 80% de trabajos prácticos fijados por la cátedra
• Aprobación de dos exámenes parciales.
• Aprobación de un trabajo final
- Aprobación del examen final
5. BIBLIOGRAFÍA
5.1. Bibliografía obligatoria
Unidad temática 1
BATTRO, A. M. El trabajo intelectual. La Nación, 23 de julio de 2000.
BAWDEN, D. (2002). Revisión de los conceptos de alfabetización informacional y alfabetización digital. Anales De Documentación, (5), 361-408.
BRUCE, C. S. (2003). Las siete caras de la alfabetización en información en la enseñanza superior. Anales De Documentación, (6), 289-294.
HIDALGO MATOS, M. (2000). La computación en la educación (3a. ed.). Lima: INADEP.
Disponible en: portal.huascaran.edu.pe/Docentes/xtras/pdf/computacion.pdf (Consulta: 30 de enero de 2009
).
(Consulta: 30 de enero de 2009).REICH, R. (1993). Los tres trabajos del futuro. R. Reich El trabajo de las naciones (pp. 171-182).
Buenos Aires: Vergara
SCHWARTZ, J. La distracción en clase en la era de la tecnología digital. Clarín, 5 de enero de 2003.
STEINMUELLER, W. E. (2002). Las economías basadas en el conocimiento y las tecnologías de la información y la comunicación. Revista Internacional De Ciencias Sociales, (171). Disponible en: http://www.campus-oei.org/salactsi/steinmuller.pdf (Consulta: 12 de enero de 2006).
STOREY, D. (2000). Informática. Tecnología de la información eficaz: un manual práctico para pensar y trabajar con inteligencia. Barcelona: BLUME.
Unidad temática 2
GUINCHAT, C. Y. M. M. (1992). Introducción general a las ciencias y técnicas de la información y documentación (2a ed.). Madrid: CINDOC - CSIC / UNESCO
LINARES COLUMBIE, R. (2004) La Ciencia de la Información en su etapa fundacional. Ciencias de la Información, 35(1): 29-40.
LÓPEZ PIÑERO, J. M. (1972). El análisis estadístico y sociométrico de la literatura científica.
Valencia: Centro de Documentación e Informática Médica. Cap. 1 El crecimiento y el envejecimiento de la literatura científica.
PÉREZ ALVAREZ-OSSORIO, J. R. (1988). Introducción a la información y documentación científica. Madrid: Alambra. Cap.1. Introducción. Cap.2. La generación de información
PRICE, D. d. S. (1973). Hacia una ciencia de la ciencia. Barcelona: Ariel.
Unidad temática 3
LYON, J. K. (1976). Bases de datos. Buenos Aires: el Ateneo.
ABADAL, E.; CODINA, L. (2005). Bases de datos documentales. Características, funciones, métodos. Madrid : Síntesis.
BRAVO TOLEDO, R. (1996). Gestores personales de bases de datos bibliográficas. Manejando referencias. Information World En Español, (48). Disponible en:
http://www.infodoctor.org/rafabravo/pbs.htm (Consulta: 9 de enero de 2006).
MOREIRO GONZÁLEZ, J. A. (1998). Sistemas de información: conceptos, características y tipos.
Introducción al estudio de la información y la documentación. Medellín: Editorial Universitaria de Antioquia.
SOJO MONZON, V. (2003) Estilo de citas y referencias de la American Psychological Association (APA). Caracas: Universidad Central de Venezuela. Facultad de Humanidades y Educación.
Escuela de Psicología.
Unidad temática 4
ALONSO ARÉVALO, J. (2004). Recuperación de información. La búsqueda bibliográfica. E-Prints in Library and Information Science. Disponible en: http://eprints.rclis.org/2521/1/busqueda.pdf (Consulta: 20 de enero de 2009).
BAEZA YATES, R. (1999) Modern Information Retrieval. Adison-Wesley: ACM.
FOSKETT, A.C. Subject approach to information. 5th ed. London: Library Association Press 1996.
JIMENEZ CUADRADO, L. (2006) Evaluación de la recuperación de documentos. Disponible en:
http://evaluacion-ri.uc3m.es/index.html (Consulta: 22 de enero de 2009)
MARTIN DE VIDALES BISTUE, C. (2006) Recuperación y Organización de la Información.
Algoritmos de posicionamiento en Google, Yahoo y MSN. Grupo
Wiki 2 de la asignatura Recuperación y Organización de la Información de la Universidad Carlos III de Madrid.
Disponible en: http://es.geocities.com/algoritmosdeposicionamiento/ (Consulta: 22 de enero de 2009).
MARTÍNEZ MÉNDEZ, F. J., & RODRÍGUEZ MUÑOZ, J. V. (2004). Reflexiones sobre la evaluación de los sistemas de recuperación de información: necesidad, utilidad y viabilidad.
Anales De Documentación, (7), 153-170
OLVERA LOBO, M. D. (1999). Métodos y técnicas para la indización y recuperación de los recursos de la World Wide Web. Boletín De La Asociación Andaluza De Bibliotecarios, (57).
Disponible en: http://eprints.rclis.org/archive/00003224/01/baaab57a1.pdf (Consulta: 10 de enero de 2006).
PEREZ, S. (2006). Modelos de recuperación y organización de información. Disponible en:
http://es.geocities.com/modelos_recuperacion/index.html (Consulta: 22 de enero de 2009).
PÉREZ ALVAREZ-OSSORIO, J. R. (1988). Introducción a la información y documentación científica. Madrid: Alambra. Cap.5. Almacenamiento y recuperación de información.
PINTO MOLINA, M. Búsqueda y recuperación de información. Electronic Content Management Skills. Disponible en: http://www.mariapinto.es/e-coms/recu_infor.htm (Consulta: 20 de enero de 2009)
RODRIGUEZ YUNTA, L. (2001). Bases de datos documentales: estructura y uso. A. Maldonado (Coord.), La información especializada en Internet. Madrid: CINDOC. Disponible en:
http://www.unav.es/dpp/documentacion/proteger/lryunta.pdf (Consulta: 20 de enero de 2009) SALVADOR OLIVAN, J.A.; ARQUERO AVILES, R. (2006) Una aproximación al concepto de recuperación de información en el marco de las ciencias de la documentación. Investigación Bibliotecológica, 20(41): 13-43
TRAMULLAS, J. (2000). Introducción a la Documática. Cap. 3 La recuperación de información.
Disponible en: http://tramullas.com/documatica/3.html (Consulta: 20 de enero de 2009)
Unidad temática 5
BRADFORD, S. C. (1934). Sources of information on specific subjects. Engineering. A Illustrated Weekly Journal, 137(3550), 85-86. Trad. de Amelia Aguado y César Archuby.
BUSHA, C. H., & HARTER, S. P. (1990). Métodos de investigación en Bibliotecología: Técnicas e interpretación. México: UNAM
HAFNER, A. W. (1989). Descriptive statistical techniques for librarians. [S.l.]: American Library Association.
MARRADI, A.; ARCHENTI, N.; PIOVANI, J.I. (2007) Metodología de las ciencias sociales. Buenos Aires: Emecé
MOYA ANEGÓN, F. d. et al. (1996). Técnicas cuantitativas aplicadas a la biblioteconomía y documentación. Madrid: Síntesis
MOORE, D. (2000). Estadística aplicada básica. 2ª.ed. Barcelona: Antoni Bosch
PINTO CALDERON, J. y otros (2003). Técnicas de investigación aplicadas a la Bibliotecología y Ciencias de la Información. [Conference Paper]. Disponible en:
http://eprints.rclis.org/1083/1/lapaz1.pdf (Consulta: 21 de enero de 2009)
SANCHO, R. (1983). Áreas de investigación a desarrollar en el campo de la información y documentación científica y técnica. Boletín de ANABAD. Vol 33, nro. 4, p. 669-678 Disponible en:
http://dialnet.unirioja.es/servlet/fichero_articulo?codigo=964696&orden=65581
SANZ CASADO, E., & MARTÍN MORENO, C. (1998). Aplicación de técnicas bibliométricas a la gestión bibliotecaria. Investigación Bibliotecológica, 12(24), 24-40
SANZ CASADO, E., & MARTÍN MORENO, C. (1997). Técnicas bibliométricas aplicadas a los estudios de usuarios. Revista General de Información y Documentación, 7(2), 41-68.
TORRES, M. et al (2006) Métodos de recolección de datos para una investigación. Revista Electrónica Ingeniería Primero - Universidad Rafael Landívar. Facultad de Ingeniería, 3. Disponible en:
http://ingenieria.url.edu.gt/boletin/URL_03_BAS01.pdf
(Consulta: 21 de enero de 2009) Unidad temática 6FERNÁNDEZ, S. M. (1992). Técnicas del trabajo intelectual. Buenos Aires: UBA. Cap. 5. La comunicación escrita: trabajos de elaboración y Cap. 6. La comunicación escrita: otros tipos de trabajo.
GOTTHELF, R. Y. V. S. (1996). Tiempo de investigar: metodología y técnicas del trabajo universitario (2a ed.). Mendoza: EDIUNC.
LÓPEZ RUIZ, M. (1998). Normas técnicas de estilo para el trabajo académico. México: UNAM Cap. 3. Normas de redacción e incorrecciones, pp. 65-96.
OBIOLS, G. (2004). Cómo estudiar. Metodología del aprendizaje (3a ed.). Prólogo, actualización y anexos de Alejandro A. Carletti. Buenos Aires: Novedades educativas. Cap. 5. La exposición de los temas estudiados. p. 83-109.
SABINO, C. A. (1998). Cómo hacer una tesis y elaborar todo tipo de escritos. Buenos Aires:
Lumen-Humanitas