INSTRUCCIONES UPTO-UPTF / UPMO-UPMF UNIDADES DE POTENCIA

1

I N S T R U C C I O N E S

UNIDADES DE POTENCIA

Buscar una situación exenta de vapores corrosivos, goteo, humedad, alta temperatura, grandes vibraciones, etc. Alejar, también, de focos de radiación

electro-PRECAUCIONES GENERALES

NO

Máx. 50 °C / 125 °F

DESCRIPCIÓN

Las unidades de potencia a tiristores UPTO-UPTF / UPMO-UPMF son relés de estado sólido, destinados a sustituir a los contactores clásicos.

Gracias a su rápida cadencia de funcionamiento, permiten modular la energía media suministrada a las resistencias calefactoras que equipan normalmente los hornos de proceso.

Las dos series se diferencian en la forma de control de corriente. La serie UPTO o

UPMO trabaja en Control por Paso por Cero, modulando la corriente por trenes de ondas. La serie UPTF o UPMF trabaja en Control por Angulo de Fase, modulando la corriente por recorte de la semionda senoidal de la corriente alterna. Dependiendo del modelo seleccionado, permiten controlar corrientes hasta 380 A (series UPTO-UPTF) y hasta 420 A (series UPMO-UPMF), a una temperatura ambiente de 20 °C con aire forzado.

Las series UPTO y UPMO (Control por Paso por Cero) requieren una señal de disparo de 5 V con un máximo de 30 V, la corriente de entrada está regulada entre 12-25 mA por un circuito interno. El circuito de control de paso por cero hace que cuando se acciona la entrada de disparo entre 5 y 30 V, los tiristores de control pasen del estado de bloqueo 0% al estado de conducción 100 % de potencia de control.

Las series UPTF y UPMF (Control por Angulo de Fase) requieren una señal de disparo de 0-5 V / 0-10 V ó 4-20 mA. Con una corriente de excitación de puerta de los tiristores de 300 mA, el circuito de control por ángulo de fase activa la conducción de los tiristores proporcionalmente en función del valor de la señal de mando. A 0 V ó 4 mA, los tiristores están en estado de bloqueo y a medida que la señal de mando evoluciona hasta los 10 V ó 20 mA, los tiristores entran en conducción proporcionalmente hasta el 100 %.

Las series UPTO-UPTF / UPMO-UPMF están protegidas contra transitorios y ondas de choque de alto dv/dt y otras perturbaciones por medio de varistores y circuitos RC.

3

DIMENSIONES (UPTO-UPTF)

CONEXIÓN ELÉCTRICA (UPTO-UPTF)

DISPARADOR DE TIRISTORES (mod. UPTF)

CARTA DE DISPARO (mod. UPTO)

5

CONEXIÓN Y PRUEBA DE UNIDADES TRIFÁSICAS

UPTO

1. Comprobar el funcionamiento del ventilador conectando 220 Vac en bornes 1 y 2. 2. Comprobar con un tester la continuidad del termostato en los bornes 3 y 4. 3. Alimentar el módulo disparador por terminales 0/230V/400V dependiendo del

voltaje de red de la instalación 220 Vac ó 380 Vac, indicados en la tarjeta montada en el radiador (la alimentación del disparador es independiente de la de la carga). 4. Conectar las tres fases de potencia en los bornes de los tiristores (ver figura).

Es obligatorio que exista un interruptor general antes de la unidad de potencia. 5. Conectar la señal de mando en los bornes 5 y 6.

Para la verificación puede utilizarse una fuente de alimentación de 0 a 24 Vdc respetando la polaridad según etiqueta de conexionado.

6. Conectar la carga correspondiente a los bornes de salida de los tiristores. 7. Accionar el interruptor general de la red trifásica de potencia.

8. Inyectar la señal de mando (aprox. 6 Vdc), comprobando que el led amarillo del módulo disparador se enciende y que los tiristores conducen potencia a la carga. Comprobar que bajando de 5 Vdc el led se apaga y los tiristores entran en bloqueo.

UPTF

1. Comprobar el funcionamiento del ventilador conectando 220 Vac en bornes 1 y 2. 2. Alimentar el módulo disparador a 220 ó 380 V conectando cables desde las fases R / S / T a los bornes correspondientes como indica la etiqueta de conexionado. 3. Conectar las tres fases de potencia en los bornes de los tiristores (ver figura).

Es obligatorio que exista un interruptor general antes de la unidad de potencia. 4. Conectar la señal de mando 0-10 V ó 4-20 mA en los bornes correspondientes

respetando la polaridad según etiqueta de conexionado.

5. Conectar la carga correspondiente a los bornes de salida de los tiristores. 6. Accionar el interruptor general de la red trifásica de potencia.

7. Poner la señal de mando a 10 V ó 20 mA y comprobar que los tiristores conducen. 8. Unir los bornes de inhibición 3 y 4 y comprobar que los tiristores entran en bloqueo. 9. Repetir el paso 7 variando el valor de mando de 0 a 10 V ó de 0 a 20 mA, verificando que la conducción de los tiristores es proporcional al valor de la señal de mando.

DIMENSIONES (UPMO-UPMF)

UPMO/UPMF (hasta 95 A)

Peso: consultar

UPMO/UPMF (a partir de 160 A)

Peso: consultar

CONEXIÓN Y PRUEBA DE UNIDADES MONOFÁSICAS

UPMO / UPMF

1. Comprobar el funcionamiento del ventilador conectando 220 Vac en bornes 3 y 4 2. Comprobar con un tester la continuidad del termostato en los bornes 5 y 6. 3. Alimentar el módulo disparador a 220 ó 380 V conectando los cables como indica

la etiqueta de conexionado (mod. UPMF). En el mod. UPMO, el módulo se alimenta por la misma red de potencia.

4. Conectar el borne 1 a la fase R (de red) y el borne 2 a la fase S o al neutro, respetando la correspondencia de la conexión al módulo de control con la carga, como indica la etiqueta de conexionado,

5. Introducir la señal de mando en los bornes 7 y 8 respetando la polaridad. (6 Vdc mín. señal lógica en UPMO y 4-20 mA ó 0-10 V señal continua en UPMF)

UPMO: Introducir la señal de mando (6 V ó más), verificando que los tiristores conducen. Comprobar que bajando de 5 Vdc los tiristores entran en bloqueo.

UPMF: Variar el valor de mando de 0 a 10 V ó de 4 a 20 mA, verificando que la

DISPARADOR DE TIRISTORES (mod. UPMF)

7 7

CONEXION ELÉCTRICA (UPMO-UPMF)

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Serie UPMO / UPMF. UNIDADES DE POTENCIA MONOFÁSICAS

•UPMO

- Entrada de señal lógica de control: ... 6 Vdc (máx. 30 Vdc) - Corriente de entrada: ... regulada 12/25 mA - Frecuencia de funcionamiento (de todo el sistema): ... 10-200 Hz •UPMF

- Entrada de señal analógica de control : ... 0-5 V/0-10 V ó 4-20 mA - Alimentación auxiliar: ... 5 Vdc - Frecuencia de funcionamiento (de todo el sistema): ... 47 a 53 Hz •Características comunes

- Entrada de inhibición por contacto ... contacto libre de potencial - Protección de temperatura ... Termostato de seguridad - Temperatura de trabajo ... 0 - 50 °C - Radiador ... aislado galvánicamente - Protección contra transitorios ... circuito RC incorporado •Salida de potencia:

Serie UPTO / UPTF. UNIDADES DE POTENCIA TRIFÁSICAS

•UPTO

- Entrada de señal lógica de control: ... 6 Vdc (máx. 30 Vdc) - Corriente de entrada: ... regulada 12/25 mA - Frecuencia de funcionamiento (de todo el sistema): ... 10-200 Hz •UPTF

- Entrada de señal analógica de control : ... 0-5 V/0-10 V ó 4-20 mA - Alimentación auxiliar: ... 5 Vdc - Frecuencia de funcionamiento (de todo el sistema): ... 47 a 53 Hz •Características comunes

- Entrada de inhibición por contacto ... contacto libre de potencial - Protección de temperatura ... termostato de seguridad - Temperatura de trabajo ... 0 - 50 °C - Radiador ... aislado galvánicamente - Protección contra transitorios ... circuito RC incorporado - Salida de potencia:

• Permite hasta 380 A a 380 V (s/mod.), a 20 °C en montaje con aire forzado.

DESIN INSTRUMENTS S.A.

Av. Frederic Rahola, 49 - 08032 BARCELONA (España) Tel. (+34) 93 358 6011* - Fax (+34) 93 357 6850 e-mail:[email protected] - http://www.desin.com