Gaseta municipal de Barcelona. Any 010, núm. 30 (26 jul. 1923)

(1)

GASETA

MUN

I

C

I

PAL

DE BARCELONA

Any X 26 de juliol de 1923 Núm. 30

SESSIÓ

DE

L'AJUNTAMENT

Fou celebrada ahir, elia 25 de juliol, de segona con-vocatòria, essent presidida per l'll·ltre. Sr. Tinent d'Al-calde, ~Iartí ~Iatons, assistint-hi els ll·ltres. Srs. Josep Capdevila, Josep Vilaseca i Josep Rovira.

Es va aprovar l'acta de la darrera sessió celebrada, i, a proposta de l'll·ltre. Sr. Rovira, quedaren damwlt la taula tols els assumptes que figura>en en l'ordre del dia.

COMISSIÓ

DE

GOVERN

/

Heu's ací els assumptes resolts per l'Alcalelia, a pro-posta (l'aquesta Comissió, corresponents als informats favorablement en jwlta celebrada el dia rg del corrent mes de juliol.

SECRETARIA

.

At.esa la instància presentada per Artur F. Bono, concedir-li w1 mes de llicència.

- Assabentar-se d'una instància de l'Associació Ins-tructiva d'Obrers i Empleats municipals, manifestant que, en la presentada referent als darrers ascensos i no-menaments, no pretenien establir una imposició, però, sí, protestar respectuosament i enèrgicament sobre aquells i altres e:\.-trems.

SECCIÓ DE GOVERNACIÓ

NEGOCIAT CENTRAL

Atorgar a ~lisabet Canals, vídua del guàrelia muni-cipal jubilat Joan Courchant; a .Maria Bonet, vídua del mosso dc Mercats, Antoni. Llobera; a Anna Pujol i Granell i

J

oscpa Codina i Closa, vídues dels agents d'arbitris Joan Marcè i Francesc Forua,auera, respecti-vament, la paga del wes en què varen morir els causants

i una altra de gràcia.

- Abonar a Xavier i Octavi de Zengotita, fills t'mies dc l'oficial primer Josep de Zengotita, mort el elia. 17 de mar\' de l'any darrer, la quantitat de 18o ptes. per diferències que ;a deixar de percebre el causant. - Atorgar a Maria Ramírez i Brito, "ridua de l'au.-.ci-liar de ~Iajordomia .Angel Garcia i Roman, la paga del mes en què ;a morir el causant, i des del dja 1.r del corrent mes de juliol la pensió anual de r,65o ptes.

(2)

GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA

Josep Bonet i Josep Rueda; al capellà del Cementiri de l'Est, Hilari Fontà; als escrivents Enric Gasull, Ra-fael ~Iéndez, Eloi Díaz, J amne Clausell, Jaume Cam-pañó, Ricard Anuengol, Joan Domènech, Delfí Fort,

Josep Lapeyra, Artur Llopart,. Concepció :Martínez, Manuel :Martínez, Alfons Mcclrado, Pèlix Puig del Campo, Josep Palau, Abdó Puig, Emília Romaní, Jorcli Rodrí-guez, Emeteri Vallès, Josep M.• Vila, Sebastià Saus, Josep O. Salom, Josep Roca, Enric de la Fuent.c, San-tiago Femènia, Joan Grasas, Joaquim Bartumeus, Unís Ausió, Aureli Arguch, Montserrat Aquilus, Tw10cenci Vaquero, .Manuel Pellicer, Vicens Isarre, Cele.'lti Casals, Laureà Cardona, Eduard Carbonell, Enric Casas, Josep Campà, Timoteu èolominas, Lluïsa Merino i Enric No-guera;

a l

'administrador dc Cementiri, Frederic Gircós; als delineants Josep :.\!.• Du bé, Josep Casanovas i I.luís Calbetó, als recaptadors d'arbitris Ramon Castan i .Marian .\Jfaro; als -veterinaris .\lcxandre :.Uatous i Emili Porta; als inspectors auxiliars de districte, Joan Grau i I ~andre Carre té; a l'inspector de llmninària, Isidre Rodríguez; a l'inspector de Tracció urbana, 1Ueix Cua-drench; al vigilant de solars i parceHes, Joan Badia; al tinent. inspector d'arbitris, Hn.ric Figerola; a l'inter-ventor de segona Antoni Rufat; a l'aforador de segona Valeri Aguas; als zeladors Joan Ortega, Joan 1~arrasa i Joaquim Pujol; als ajudants subalterns de S¡witat, Se-bastià GasuU, Enric :Montaner, Valentí Cardona i Josep Gibau; als zeladors sanitaris Sebastià Casals i Martí Palau; als _{dcsüúectors l\farc Altés, 1\:farian Artigas}i Manuel Navarro; als aspirants a escrivent J oscp Gassó, Francesc ~ogués, Lluís Serra, Josep Sanchez i Emcst Comas; al porter conserge Joan Roca; -als porters de vara, Ramon Barnadas, Gumersind Ribero, Agustí Aguda, Eugeni Ferrer, Enric Múrcia i Francesc Garreta; a,l conserge del Laboratori l\lw1icipat, J oaquin.1 Bausili; als guàrdies urbans Oscar Barriere, Eduard Barbarin, Agustí Bosch, Manuel Beltran, Josep Albentosa, Vicens Arboix, Josep l\[.a AlYarez, Bernardí Agustí, Teodor Arnaiz, Pere Amaiz, l\I~iau. \Tion, Josep Cara, J oaqubn Caballé, Josep Curto, Joan Català, Francesc Casals, Pere T,literas, Pere l\Iariu, David Martorell, Bonilaci de l\I.ingo, Josep Pueyo, Antoni Perayre, Ferran Riba, Pere Sans, Eulali Torrente, Prancesc Enseñat, Salvador Fusius, J~artomeu Femeuias, Antoni Ferrer, }~rancesc

Gilabert, Mateu Garcia, l\Iiquel Llop, Marian Zamora, Nicolau Valdés, Joan Sabaté, Laureà Santarnaria, Ma-nuel Simó, Jeroni Remola, Gaví Rozada, Antoni Ro-selló, Josep Quinquilla, Pere .Mcndi.ri, Joan :\larín, Joan Lozano, Domènec Giró3, Ricard Guerrero, Ueó Fa bregat, Vicens Estela, Corpus Esquiros, Manuel Diaz, Antoni Artés, Jacint Bea, Enric Bafalluy, Antoni Barrat, Fran-cesc Bullit, Pasqual Benedí, Miquel Cabezas, Ramon Carrea, Isidre de Gràda, Pasqual Estany, Antoni Fer-nandez, Ramon Pérez, Tomàs Peñarroya, Tomàs Oche, l\Ianuel Membrado, :Manuel :\Iiralles, Joan l\lariné, Ro-deric l\Iaurelo, Rafael Llagostera, l\faties Giménez, Ran10n Gilabert,

J

oau Grau, Vicens GonzaJvez, Jacint Fusté, Diògenes Romeu, l\Iauuel Rabasa₁Eugeni Sancbo, Antoni Soliva, Agusí! Tudela i Francesc 'rorelló¡ als fusters Joan Musarra, 1\Iiquel Solerrn, Josep Felip, Joan Rovira i Josep Ferra; als pal(; tes Climent Llopis i Agustí J ulve; als pintors Ambro.c;i Bou i Josep Soler; als mo3Sos de l\Iercat, Antoni Parrús i Ramon Xuri; als mossos de Dispensari, Antoni Farrt\ Pere J ullà, Jaume :\Iarcè, Josep ~fassana, Ramon ~las, Domènec Pallejà, Felip

Sisquella, Felip de Villalba, J o:;ep Fusímafia, Basili Es-pañol, Josep Sonall, Gregori Pijoan, Urbez Pardo, Ramon Adsuara i Pere Sandcr, i als peons Jamue Ri-bera, J oau Aragonès, N icanor Cobps, Daniel Calvo, Leandre Castells, Domènec Riera, Joaquim Torrente, Antoni Rt'mchcz, Presentació López i Eduard Dncat.

KEGOCIAT DH CULTURA

Aprovar els següents comptes:

De Francesc Bartres, pel transport dels eshes de Ja Banda .MUiticipal, durant el mes de jwty darrer, d'i,rn-porl 265 pies.

De l'Energia Elèctrica de Cataltmya, pel subministre de fluid a dh·erses Escoles i participació en les despeses de les escomeses i permisos, d'import r .soo ptes.

De C. ~Jartínez i Pérez, d'import 3,537 ptes., pel pro-Yeiment de diversos llibres a aquesta Comissió.

De la casa Renart, pel proveïme0:t de gravals, mot-Unres, vidres i altres maledals, d'import 1,982 ¡'>tes.

Dc la lndt'IStria Elèctrica, pel proveïment de utalerial a l'Escola el' .A.rts i Oficis, d'tm import total de 35,222'36 pessetes.

- Donar la confonnitat. a les següents relacion.s va-lorades:

De Francesc Mariwon, d'import T],Ioo pies., refe-rent a les obres de construcció de l'Escola Mwlicipal de :Música.

De Joan Truñó, relativa a les obres de construcció del Grup escolar tRamon Lnlh, dc 169,996'g8 ptes.

CE.MENTIRIS

Estendre, a favor de Pa.~qttala Sala i Moner, un du-plicat del titol de l'hi.pogelt columbari A, de classe se-tena, n. o 2 r 4 de la via de la Misericòrdia, agrupaci& tercera· del Cementiri del SO.

- Concedir, a favor de l\Iiquel Terradas i Vintró,

un duplicat i el traspàs del dret Ítmerari sobre el nínxol n.0 _{4156 dc}_la_{tanca, departament}

primer del Cementiri de l'Est; i a favor d'Anna del Toro i Pasarell, el matehc, referent a. la tomba menor n. 0 _:ZI₅_{a de Ja}_via_{de Sant}

Josep, agrupació segona del Cementiri del SO. - Atorgar els següents permisos:

A .Maria Padrosa, vídua de Sendra, per col-locar tma creu de pedra a l'hipogeu columbari A, especial, n. o 54 de la via de Santa Eulàlia, agrupació tercera del Ce-mentiri del SO.

A Esperança. Eg6zcue i Torrents, per coHocar una reixa movible a l'arc-capella u. o 12 del Cementiri de l'Est.

A Alfred Déu i Feliu, per coUocar una estàlua de marbre a la tomba menor n.0 ₄₂ _{de la via de}

Sant Jordi, agrupació sisena del Cementiri del SO.

C:EiRIMONIAL

(3)

Fira de Mostres de Sant Sebastià, 380 ptes.; per

obse-quis al Prof. Einstein, 883 ptes.; per obsequis efectuats

amb motiu ·de la _{celebració del Congrés Nacional d}_e_l Comerç !!;spanyol a Ultramar, 8,3 r 4 ptes.; pel festival verificat al teatre Eldorado en honor d'En Joan Gamper,

rso ptes.; per la copa destinada a la Societat de Caçadors

La Torcaz, 100 ptes.; per indemnització de vestuari al

personal de Cerimonal, 2,250 ptes.

SECCIÓ D'HISENDA

NEGOCIAT D'INGRESSOS

Hagut compte de les demandes presentades pels senyors que _{sota s'esmenten, sol·licitant poder ocupar} i vendre a la via pí1blica, atorgar els següents permisos:

• Patent de tercera classe per al present exercici, a

Lluis J,ópcz i Garcia, per al districte II.

Per a vendre llel, durant el primer semestre, a Jo-sep J. ~Iarcè, davaut la casa u.0 ₆

de la plaça de la Universitat.

Per a vendre cafè amb llet, eu carretó, durant el mateix termini, a Francesc Lloveras, al carrer de Josep A. Clavé, davant el Parc d'Enginyers, i a Josep Ferrer, a la plaça de Sauta Anna, cantonada amb el carrer Comtal.

Per a vendre refrescos, des del r.r de jw1y fills al 31 d'agost, a Joan Farré, a la plaça del Cotnerç, prop del quiosc de diaris.

Per a vendre figues fresques, durant la propera teta-porada, a Dolors Figuer as, a la plaça de l' Augel, can-tonada amb el carrer de l'Argenteria.

Per a exluòir mostres : Des del 25 de juliol fins al 3~ de març, a Ramçm Figuerola, davant la casa n.0

II

del carrer de Pnigmarti; des del 1.r de juliol al 31 de

març, a Pere Tort, en frout de. la n. o ro8 del de Girona;

i durant el trimestre juliol-setembre, a Josep Sardà,

~Ianuel l\Iasip, Isidre Cano i Tomàs Pedro i Juan, eu

front de les cases u. 0 ₄₇

del carrer de Claris, n. o 204 del

de la Travessera, n. o r 52 del propi carret i n. o 48 del de Claris, respectivament.

-Reintegrar, a Horaci Roda i Casimir Segura, la quantitat de 40 ptes. que, cada un d'ells, va aponar per drets de patents de tercera classe que havien sol·licitat,

els pennisòs de les quals els han estat denegats. -Denegar el permís que. tenia demanat En SalYador Franch, per instal·lar un quiosc de tercera classe al Passeig Nacional, cantonada al carrer de Giuebra.

-Autoritzar la raó soéial J. Uriach i C. a per a ius-tal·lar un dipòsit domèstic d'aigües minerals a la casa

n. o 49 del carrer del Bruc.

-Desestimar la instància presentada per la raó social Tisaus, Rovira i Ricart, S. en C., demanant que

se li _{concedeixi el règim de fàbrica iutervingucla a la dc} perfumeria que té establerta a la casa n. o 39 del carrer de Cnyàs, per no haver presentat fiador, malgrat les diverses citacions que, al tal efecte, se li han dirigit.

-Atès l'informe desfavorable del Grup segon, dc-negar les sol·licituds de canvis de cèdules demanats per Josep Prats i Carreras i ~ arcls Casabella.

-Donar de baixa del padró de l'arbitri sobre iuqui-liuat a Bonavenhua Grases, amb domicili al Passeig dc Gràcia, n.0

19, baixos, per haver al·legat que l'esmentat local està destinat solament a despatx.

-Atesa la demanda presentada, atorgar el canvi

de cèdula personal sol·licitat per En Joan Gelpí i retomar-li la diferència de 58'50 ptes.

- Vist. l'informe desfavorable del Grup segon,

des-estimar la sol·licitud presentada per En Fraucesc

Cor-bella, interessant el canvi de cèdula per w1a d'inferior.

COMISSIÓ D'ÉRCORXADORS I .MJ":RCATS

Vistes les sol·licituds presentades, atorgar les conces-sions en Yida dels llocs de vendre dels !llercats que

s'ex-pressen, a favor dels senyors que tot seguit s'esmenten:

A Miquel Carreras, el n. 0 _{21 del del Perv}

enir; a Pere

Roca i Tabemer, el n o 296 del de Santa Catarina; a

Enric Cortès i Pastor, els n.8 _{13 i 14 del de la Concep}

-ció; a Joaquim Sal as i Muñoz i ~!ateu Serra i Buix6,

els u.a 737 i 1023, respectivament, del de Sant Josep; a Juliana Viv-es i Mestres, el n. 0 ₁₃₃_del_{de Sans;}_a

Eli-sabet Yallès i Bonell, :\Iaria Casas i 'l'urué i l\Iaria Casas i Turné, els n.8 _{322, 213}_i_212,_{respectivament, del de la} Revenedoria.

-Concedir, a favor d'Elvira Forges i Garriga, Anna

Salas i Mwioz, ~Iaria Collado i Brunet, Francesc Ro'i'Íra i Guitart, Josep Balcells i Castellà, SalYador Drueda i Vives i Josep Salvador i Ramon, els traspas.sos dels llocs de veudre u.a 1 i _{3 del Mercat de llibres (Sant} Josep), n.8 _1325,_roo¡_i₁₅₈₅_{del de}

Sant Josep, n.0 ₃₀

del de la Concepció, n. o 39 del de la Revenedoria i

n.s 281 i 282 del de la Barceloneta, respectivament. -Canviar els articles porcellana i cristall, cigrons, i bou, pels d'aviram, conill i ous, embotit, formatges i

ous i porc, respectivament, dels lloes n.8 ₁₈₇_{i 335 del}

:;\Iercat de la Barceloneta i n.0 ₁₈₇_del_{de Sant}

Josep. - Autoritzar les Sres. Maria Hemandez i Sanchez

i Concepció Ponseti i Amané, per efectuar la substituci6 que tenen demanada en l'ocupació dels lloes U.0 _{sor del}

Mercat de Santa Catarina i n. o 193 del de la Barceloneta,

respectivament.

- Concedir pennfs a Rosa Fcrnandez, Àngela Cabré, Florentina Villarouga, Joan Rodó i Castells i :Miquel

Al-siuella i Roca, per realitzar obres als llocs u.• ZII i 212 del ::Uercat de la Barceloneta, n. 0 ₁₃₆_{del de}_Sn.nt_Andreu,

11.8 1319 i 1263 del de Sant _Josep_i_n.0 _{158 del} d'Hos-tafrauchs, respectivament.

-Donar la cotúonnitat a les següents relacions

valorades:

D'Eudald _{Obrador, referent a les obres efectuades}

a l'Escorxador general per cobrir tma part dels corrals, d'import 1,997'98 i 1,998'8o ptes., iucluïda la indem-nització al personal facultatiu.

SECCIÓ DE FOMENT

~HGOCI..-\.T D'OBRE.~ PARTICULARS

Ateses les den1andes preseutades, atorgar els següen1s permisos:

A Josep Pérez, per construir una casa i un cobert en Ull _{solar situat}_al_carrer_{de la}_Font_{de la Mula}_{.. ••sa.}

(4)

GASETA MUNIClPAL DE BARCELONA

de Teua, als carrers u. 0 ₃_{de la barriada de can Baró,}

u.

0 ₅₃_{del Pla d'cJ111aços, Rialp, lletra}_E_de_la_barriada

dc cau Dragó, lletra B dc la Urbauització Carrcras Candi, Teodor Ro\'Ïralta, Avingucla del Rectoret i Àngel Guimerà, respectiyamcnt.

A Adrià Segti i Josep .:\guadé, per construir, cada tm d'ells, una casa i nu pou per utilitzar llurs aigües per regar, en uns solars situats als carrers de la Igualtat, cantonada amb el de Llorens i Barba, i prop de la car-retera de la Companyia d'Aigües de Barcelona.

A Josep Castells, Felip Parredon, Augela Cabré, Joan Segura, ~Iarc 'l'al tabuli, J oau Palacio, Emili J. Besses, Francesc Blanch, Bernardí Ponseti, BariQlueu Crespi, Rafael Vilata, Ricanl l>aüach, Ramon Miró, 1\Iauud Gonzalez, Josep Bnma en representació de Lluís Sevilla, Francesc Gargall o, J oau Re viii a, Ramon Pons i

J

oscp lhúz, per constnúr m1a casa, cada uu d'ells, en uns solars situats als carrers d'Irlanda, al propi carrer, tul sense

nom, prop del de l'iferrer, un altre, també scuse nom, situat entre el de Porta i Passeig del )Iauicomi, llll

emplaçat a la barriada dt! can Dragó, Ull en projecte,

cantonada amb el de la Jota, Alfons XII i .l\Iadrazo, lletra B de la barriada de can Dragó, tul sense uoru de

la mateixa barriada, Ventalló, lletra B de la Urbanit-zació Carreras Caucli, Eduard Tubau, uu SC11SC nou1,

prop del Cementiri de Sant Andreu, Ventalló, un sense nom, Rialp, a la mu11tanya de Valhridrera, Llengua d'Oc

i Perelada, respectivament.

A J oau Pagès, per addicionar nn pis pruner i modificar nn portal en w1a casa de la barriada de can Baró.

A Pere Garcia, per construir 1WS baixos, compostos

de dues habitacions, en tul solar sltuat al carrer de Santa Catarina.

A Agapit Casas, per constnúr tul pis al terrat de la

casa n.0 _r6_{del carrer dc Carders.}

A J onu 'l'ruñ6, en rcpreseiltació de Narcís Rigau, per modificar un portal dc la casa n.0 _{ro. del carrer de}

~Iontcada.

A Josep Sala, en representació de Dolors Salvauy, per estucar la façana de la casa n.0

9 de la plaça de

Ics Olles, i instaHar-hi una bastida.

A Joan Cerdà, per arrebossar la façana de la casa

11.0 _r6_{del carrer de )larti Molins.}

A Frederic Rivera, per modificar un portal i con

s-truir una tanca a la casa n.0

31 del carrer del Comte de L'Asalto.

A Domènec Fra.xanct, per c.onvertir dues obertures en tma a la casa u.0

26 del carrer de Traialgar. A Pranccsca Puig, per modificar una obertura i practicar una porta a la casa n.0

12 del carrer de Cabrera.

A ".\Ianuel Amargós i Trinitat Pedrola, per practicar obres interiors a les cases n. o 7 del carrer de Sant Vicens

i 11.0

32 del de Foutru1als, respectivament.

A X. Fornals i Tomàs Roig, per constnúr uua tanca definitiva en mtes finques situades, rcspectiyament, al!l

carrers de Cristià i .lletra B de la barriada de cau Dragó. A Gustau :Farrera, per legalitzar La col1Strucdó dc tres coberts en 1m a finca situada al carrer de l'Arsenal cjvil (Can Tunis).

A Joaquim dc Riba, Josep Xicoia, Jaume Fam~s i

J

oscp Cardona, per construir, cada un d'ells, uu cobert en uues finques situades, respecti\· ament, als 11. o 34 del carrer de Lanuza, n.0 ₃_{del de Xadal, sense número del}

de Sant Lluís i 11.0 r5 del d'.\rri~ta.

A Francesc de P. Riera, per practicar obres de re·

fonua i interiors n la casa u. o 25 del carrer de

Gómez.

A Lluís Ventura, per practicat dues obertures, mo-dificar-ne una altra, construir el repeu 'i l'ampit d'rut balcó, a la casa n.0

I del carter de Premià.

A Joaquim Arqnero, per practicar una porta i una finestra a les cases n.• 144 i Ll5 del carrer de la Llengua

d'Oc.

A Lluís \'entura, per modificar una obertura a la casa n.0 _S_{del carrer}_dc_Salou.

A Yiceus Bl1Squets, per construir una dependl'ncia de servei al terrat dc la casa situada als carrers dc Sant Climent i Torre Casnnovas.

A Ramon Torné, per denuir la casa n. o 63 del carrer

d'Aif ous XII, i consirlÜr-lJi una tanca de precaució. A Regina Saez, per construir uua barraca per guardar atuells e11 uu solar situat al Passeig Universal.

.\.. Claudi Bouet, per construir una casa de baixos

i m1a tanca eu m1 solar del carrer de la Gran Vista. A Joan CasanoYas, per col1Struir un pis-porteria a la casa n.0 ₂ _{del carrer de Canvis Xous.}

A J oau :\Iartín, en representació de Dolors Soli\, per construir una casa, de baixos i un pis, al solar n.0

22

del carrer de Ferrau Plúg.

A Salvi Fàbregas, per constnúr quatre cases, un pou per a utilitzar les aiglics per regar i tula tanca, en un solar situat al carrer de Palma, prop del de Tizià.

A Emili Carreras, per construir uua casa, uua paret. de tanca i un pou per utilitzar les aigües per regar en un solar situat al carrer u. o 46 de la Colònia Taxonera. A Enric Auqué, per construir dos coberts a la finca n.0 _4I7_{del carrer de Sardenya.}

A Josep Viladamat i Joaquima Ferrer, per construir

lll1 passallis a les vort·res de les c~es n.8 27 i 29 del

carrer de Sant Hipòlit i n.0 ₆_{del de Cornet}_i_Mas, res-pecti vam en t.

A Llieuç Balaguer i Salvador Pasqual, per construir pous negres en w1es finques situades al carrer de Sor-birana Dorset, el primer, i eu uu que erillaça amb el de la Infanta i el de les Escoles Pies, el segon.

A Josep Vilà, per col1Strnir tul pou negre i tu1 dipòsit. ~Iouras en una finca situada al carrer de Cuyàs. ·

A Salvador Pasqual, per construir un pou Mouras a la finca n. 0 ₁_r_{del carrer de Santa Madrona.}

A Antoni Torrella, per modificar una porta a la tanca del solar n.0

4 del carrer de Cuyàs.

A Josep Trepat, per coust.ruir un pou per utilitzar

les aigües per regar en. una finca situada al paratge ano-menat «La Llisall,

a

la

uumtanya de Sant Pere Màrtir.

A Francesc Gelabcrt, per practicar obres de reforma

i addició a la Ca'ia n.0 _.~9_{del carrer}_de_Cornet_{i Mas.} A Josep Brillas, per coustrWr uues dependències de servei a la casa n.0

3 del carrer del Bon Repòs.

A Ramon Delaustal, per practicar obres de rdonua

i estucar la façana de la casa u.0

20 del Passeig de la

Bouanova.

A l\Iiquel Cowajuan, per arrrutjar la coberta d'un cos d'edifici assenyalat amb el 11.0 44 del carrer dc Sant

Salvador.

A Josep Molins, per practicar obres interiol's i mo-dificar una obertura

a

la casa n.0

56 del carrer dc Pons

i Gallarza.

(5)

A :'llaria I nglès, rcr ampliar dependències de servei al terrat de la casa n.0

46 del carrer de Gelabert del Cos<'oll.

A :\liqucl Albert, per construir una marquesina i pintar Iu façana de la casan.0 ₃_{de la plaça de la Igualtat.} A Rosa '!orras, per construir una casa i una tanca al solar J1.0 6, illa F de la barriada de can Dragó.

A J ost.~J Ros, per construir un pis cinquè a la casa n. 0 ₃_{del carrer de la Sardana.}

A Pere Bnsquets, per legalitzar un edifici construït al solar n. o 7 del carrer de Novell.

A Antoni Farell, J uH Sales, Casimir Guinot, Francesc Casauova, J oscp Camps, J,hús Queralt, en representació cle Maictt Gisbert, Josep Capó, en representació de Dolors Camptu1à, gstcve Sitges, Josep Parellada, Agustí

Rusi-ñol, Joaquim .Mucdra, Enric Sagrera, Josep Galtés,

1 1lu1sa l~stcbu, Joan Pon, Antoni Casas i Miquel .Mari,

per conslntir, respectivament, claveguerons a les cases

n.8 ₄₃_i_{45 del carrer de Premià, n.}_o₄₆_{del de Sant}

An-toni, una sense nítmero del del Remei, n.0 ₁_{ro del dc}

Sant Gervasi, 11.0 11 del mateix·carrer, 11.0 250 del de Verdi, 11.0 Jl2 del de Burriana, n.0 ₁₁_{del de FrancoU,}

n.•

l1 i 23 del del::-.roguera-Pallaresa, n.0 _{46 del}_deRmnon

Batlle, una sense nt'tmcro del de Port-Bou, n.8 ₅_i_é_bis

del dc Vertrallans, 11.0 _{q7 del de} _{la Travessera}_del

Solar, 11.0 98 del de la Providència, n.0 23 del de Sant

.:-iarcfs, n. 5 del de l-ladrazo i u.0 ₃_{del de :\Iartínez de}

la Rosa.

A Baptista Juncosa, Amat BoloL'{, Pere Jan~. Fran-cesc Crau, Domènec Paris, Eusebi Febrer, Josep Ballet bó,

Francesc Iranzo, Alexandre Sourdeau en representació

de la Societat Espanyola d'Oxigen, Santana i Bein,

Francesc !sals i Lluis Sagnés, per instal·lar electromotors

a les cases n. o 5 del carrer de 1 'Encarnació, n. o 198 del

de Laforja, n.0

137 del de Sant J oau, n.0

12 del de Wifred, n.0 _{421 del d'Aragó,}

11.0 437 del de Provença, Ulla sense

número <lc! de I,uchana, n.0 ₉₇ _{del de la Diputació,} 11.0 4:t8 del de Pere IV, u.0

405 del de Mallorca, tma sen!le número del d' Estévauez i una altra sense ní•mero del de Teodor J,amadrid, respectivament.

A Dídac Pérez, per instal·lar un electromotor i una fogaina a la casa n.0 ₁₂_del_carrer_{de Badia.}

A I,luís Ro~.:a, per instaJ.lar cinc electromotors, una fogaina i una fornal a la casa n.0 _{39 del carrer dc Pere IV.} A Josep Abcll6, per instaHar un electromotor i una fogaina a la casa 11.0 15 del carrer de la Riereta.

A Josep Poch, per substituir, per tm altre, els dos electromotors instal·lats a la casa n.0 _{46 del carrer de}

Vilamarí .

. t\ la Companyia Barcelonesa d'Electricitat, per instal-lar un transformador electrostàtic a la casa ll.0 5 del

carrer de Fontauct i un altre a la n. o 348 del de Còrsega.

- Rctomar als senyors que s'expressen, les

qumlti-tats que abonaren per l'arbitri de reconstrucció i

conser-vació de paviments, an1b motiu dels treballs de

construc-ció, rèparació i neteja de claveguerons i ramals d'aigua, practicats a les cascs que s'esmenten : A Antònia Viñals,

55 pies. pels dc la n. o 144 del carret de Calileu; a Felissa Roca, úo, pels de la 11. o 14 del del Llorer; a Lluïsa

ltfo-reuo, 40, pels dc la n. o 4 del de l'Arcàngel; a Magí OromJ,

40, pels dc Jcs

u.•

13 i 15 del de l'Encarnació; a Pere Busc¡uets, 110, pels de la n. o 7 del de Novell; a Andreu Batlle, 40, pels de la n. 0 _~2_{del de Septimània; a}_J_{u! i} Vendrell, 15, pels de la u.0 ₁₄_{del de Corretger; a Antoni} Cerveró, .¡o, pels de la u. o 4 del de Petritxol; a Antoni

Labaila, 30, ¡.els de la u. o 9 del dels Obradors i 11. o 29

del dels :\Ietges; a Conrad Robert, 30, pels de la n.0 ₃₁ del dt l'Ample i n." .J6 del de Basea; a Joan Aràbia, 45. pels de la 11.0 30 del del Baluard i n.8 ₃₂_i6.~ _del_del

Rec; a Júlia Sarralde, 9, ¡,els de les n.s 3 i 4 del dc Ro-vira; a Francesc Maymó, 27, pels de 1an.0 _{24 del dc}_la

Canuda, i

a

Serafí Santacana, 18, pels de la n." 238 del de Saragossa i n.0

4 del de Ros d'Oiano.

NT..:GOCIAT D'OBRES PÚBLIQUES

Atorgar autorització, a la Companyia Barcelonesa

d'Electricitat, per insiaHar cables subterranis de baixa tensió i Ulla caixa de derivacions elèctriques al carrer dc Sant 1fiqucl, des de la casa n.0 _{15 al de la}

Maqui-nista, i al de Vila<.lomat, des de la casa n.0 _{86 al}_de

Sepúlveda, i d'alta tensió al Camí del Mar, de la barria-da de Can Tunis.

- Concedir permís, a la Societat General d'Aigües

de Barcelona, per efectuar canalitzacions ¡:er a aigua als carrers de València, Calàbria, Corts Catalanes, Xoncll, Oblid,. Ra,·ella i Guimerà.

- Retornar, a la Societat General d'Aigües de Bar-celona i Companyia Barcelonesa d'Electricitat, les quan-titats de r .5-13'50, 1,500 i 1,7r6'8o ptes., respectivament, abouades eu concepte d'arbitri de conservació i recons-trucció de pavünents amb motiu de canalitzacions efectuades.

- Autoritzar el Sr.' Salvador Altisant perquè pugui efectuar la construcció de la vorera de davant la casa n.0 _:_{.¡o del carrer de Provença,}_i _facilitar-li _la_{YO:t;_a}

necessària.

- A provar els següents comptes:

De Ramon Ventosa, autoritzat per l'Alcaldia,

cor-responent a la in~ersió de la quantitat de 3,574'75 pies., votades per al reintegrament del segell de l'Estat i ho-noraris d'adyocaeia de les primeres còpies de les escrip-tures d'adquisició dels terrCJJys destinats a parcs i pro-pietat dels germans Carrera.-;, consorts Piera-~Iulera i

:\-Iarquès de l\Jarinao

Del notari Ramon Foru, per honoraris i paper sege-llat rer a la caria de pagament del preu ajornat per a la compra de la Casa de Convalecència, d'import l,567'5o pessetes.

De la societat anònima Fuudicions Escorsa, per la construcció de dues rodes davanteres de la trepitjadora a vapor, n. 0 _1,_{d'import 6,8q ptes.}

De la ~Iajordomia municipal, referent a la inYersió de 2,ooo ptes. que li foren lliurades per ateudre les despeses de conservació i fUJtciouament dels aut0111òbils de la Comissió de Foment.

- Donar la COJúormitat a les segiients certificacions i relacions valorades:

De Manuel Sallés, d'import 7.555'27 ptes., referent als jornals invertits en les obres de desmUJtt i terraplè per tal d'evitar esllavissaments de roques a 1Iontjnic, a la banda del Morrot, durant el mes de maig darrer. De Josep Solé, pel mateix concepte que l'anterior, d'import 6,592' r 1 ptes.

(6)

3ï0 nASETA MUNICIPAL DE BARCELONA

- Donar la coiúonnitat a l'acta de recepció defiuitiva

de les obres de reparació de l'antiga escala de la Tinència d'Alcaldia del distrktc- LX, i col·locació de persianes

efe<:-tuades per ] osep Poch, retornant-li el dipòsit de garantia

fet oportwuuucnt per aquest treb~.

SECCIÓ D'EIXAMPLA

NHGOCIAT D'OBRES PARTICULARS I PERSONAL

Concedir els següents permisos:

A !)erc l~rausitorra i Antoni Ximénex, per construir

una casa, cada un d'ells, de baixos i cinc pisos, ett tUlS

solars siluats als carrers de Muntaner i Consell de Cent,

rcspec t1' amen t.

A Vicens Brassó, per construir una casa en uns

terrenys assenyalats amb el n.0 _{233 del carrer de}

:\fun-taner.

A Joana Tdgó, per constnúr wta casa, de baixos i

w1 pis, al solar 11.0

79 del carrer de Blasco de Garay.

A

J

ost•pa Figueras i Agustí Duís, per construir uns

baixos en uns solars dels carrers de la Indústria i Dos

de maig.

A l~te\·e Castells, per construir una casa de baixos

i wta tanca en un solar del carrer de ~!anso, prop del

de Vilauo,·a.

'\ Sebastià Prats, per construir un pis-porteria a la

casa n. 0 ₃₁_{del Passeig de Gràcia.}

A Josep IIermindez, en representació d'Hernaudez i

Avellana, per construir wt cobert definitiu en un solar

~el carrer de la Independència.

A J oscp Sc:n·a, Miquel Castelh-f i Francesc de P.

Fer-rer, per construir, cada un d'ells, un cobert provisional

en w1s solars situats al caner de Còrsega, xamfrà amb

el de Villarroel, al cl'Ali-Bey i al de Muntane1·, xamfrà

aml.> el dc la Indústria, respectivament.

A Joaquim Prat, per construir una tribuna de fusta

al balcó del pis pdmer de la casa situada al carrer de

Mwltauer, prop del de València, i un cobert a la banda

posterior.

-A Miquel Bertran, per modificar tres obertures,

cous-truh· tres repeu•; i ampits de balcó i eücamplar galerie;;

a la casa senyalada amb el n. o ro3 del carrer de la

Creu Coberta.

:\ Concepció Olh·a, per construir una galeria als

pisos segon i tercer de la casa u.0

{>2 del carrer de Rogent.

A )latildc Faura, pet obrir un portal a la casa 11.0 203

del carrer de Borrell.

A J ,luís ~lalagarriga, per efectuar obres interiors i

construir tUl pou .l\Iouras a la fír1ca n. 0 ₉₃ _{del carrer}

de la Diputadó.

A Ramon Ccrcós, per construir tma tanca provisional

al solar n. o 66 del carret dc València.

A

J

oau

Pujol, per construir la vorera de la casa

11." I 54 del caner de París.

A josep Boada, per construir w1 passallís davaul.

la casa 11. o 7 5 del carrer de Floridablanca.

A J,lufs Malagarxiga i Carles Nogués, en representació

de Ft"lip Isbcrt, per construir claveguerons a les cases

n. 0 ₉₃_{del carrer cle la Diputació}_i_n.0

II5 del d'Auziac;

March, re.specth·ament.

A la 1·aó social Vidal germans, per legalitzar el

pas-sallis construïl en front dc la casa u.5 ₈₆_i_{88 del}_carrer de la Independència.

:1\"EGOCIAT D'OBRF.S PÚBLIQUES

Donar la conformitat a les segiients certificacions

relacions valorades:

De la societat Foment d'Obres i Construccions,

d'import 109,838'72 ptes., referent a la revisió de preus

de la contracta de neteja i regatge de les vies públiques

de l'Eixampla, pels treballs efectuats durant els dies

del 1.r al 13 del mes de maig proppassat, anterior a la

vaga de transports; per la prestació de serveis de

per-sonal i proveïment. de material dutant els mesos de

no-vembrc·i desembre darrer, d'ünport 6,355'30 i rg,76,¡'33

pessetes, respectivament, i per la conservació de

l'en-quitranat del Passeig de Gràcia i plaça de Catahmya,

d'import .'k'H7'8z ptes.

D'E. i F. Esrofet i C.", pet la cooperació a les obres

de reconstrucció dc la vorera corresponent a la casa n.0 _{10 de la Ronda dc la Universitat, d'import I,o30'40}

pessetes.

PUBLICACIONS

I

DISPOSICIONS OFICIALS

Des del elia 19 al 25 del present mes de juliol, ambdós

inclusiu, els diari'> oficials que més a\all s'expressen han

publicat les ír1sercions que s'esmenten, d'interès per al

nostre Mwücipi.

GACETA DE MADRID

DrA 24 or:; JUr,ror,. - Anuncia la subhasta relativa

a la construcció, al Cementm de Les Corts, de divuit

grups de nínxols en el departament círtquè; l'excavació

fl'una fos:1a comú i coustrucció de dinou tombes menors

en el departament quart, jwllament amb les obres de canalit;>.ació per a desguàs i altres accessòries anexes,

formant tot plegat dútou tombes menors, mil tres cents

quaranta quatre ¡Únxols i una fossa comú, sota el tipus de 196,466'32 ptes. I/esmentat actè es verificarà, vint dies hàbils després d'inserit aquest anunci, a les Cases Consistorials, i a les dotze del matí. Seg)lÏ.dameut

trans-criu les regles i condicio11S facultatives que hi regirau.

-També anuncia la subhasta referent a les obre.s de construcció de murs de couteuçió al canei: d'Esproil·

ceda, entre els del Consell de Cent i la carretera de Ribes,

sola el tipus dc 255r5o2'r6 ptes. I,a vedficaci6 del

susdit acte tindrà lloc a les Cases Consistorials, vírtt dies hàbils després dc la inserció d'aquest anunci, a les dotze

del matí. A çontiuuació es· publiquen les regles i

(7)

GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 371

DIA 25 - F a públic l'anunci de la subhasta relativa a la col-locació de vores en di\"er!ios tr<Ljectes dels carrers

de Pallars, Lull, Euna, '\'ad-Ras i altres de l'Eixampla, sota el tipus dc 11 r ,651'6o ptes. També -Jnsereix, tot seguit, les regles i condicions facultatives que hi regiran.

I/esmentat acte es verificarà a les Cases Consistorials, vint dies hàbils després de publicat aquest ammci, a

les dotze del migdia.

BOLETÍN OF

I

C

I

AL

DrA l9 D~ J UUOI,. - Insereix l'anunci de la subhasta

relati,ru a les obres ç1e modificació de la rasant de la ruera d.'Ilorta, des del gual proper al ferrocarril de l\'1. S. A., fins al mar, sota el tipus de subhasta de 17,486'32 pies. J,'acte de la subhasta es verificarà a les

Cases Consistorials, vint dies hàbils després de la publi-cació d'aquest. anunci.

- I/Alcaldia fa pública la relació dels empleats,

per-tanyents a l'Administració d'arbitris indirectes (Grup

pri-mer), que sol·Jiciten autorització per a ús d'anna de foc.

- Fa plÍ blica \ma proYidència de l'Alcaldia, declarant íncursos eu l'apreuli de primer grau a diferents deutors de l'arbitri sobre solars, corresponent al present exercici. - L'Alcaldia assabenta que li ha estat participat.

per l'agent executiu, el nomenament dels Srs. Francesc

J uncà i Ruiz, Joan Arderiu i Batista, Josep Lerfu i

Ferrer i Joaquim Sans i Piera, com a agents auxiliars.

DIA 20. - Dóua compte d'una rectiiicació feta en

l'anwtci de les obres d'alineació del .Passeig Nacional publicat en el Boletín Oficial del dia I I dels corrents.

DIA 21. - Transcriu l'anunci, relatiu a la subhasta

referent a la construcció de tombes i rúnxols al Cementiri

de Les Corts, que publica la Cauta de Madrid del dia 24,

i de la que en donem la deguda referència en el lloc

cor-responent..

DIA 23. - Insereix, també, l'anunci de la subhasta

relativa a la col·locació de vores a mants carrers de l'Eixampla, que publica la Gaceta de Madrid del dia 25

del mes que som, la notícia de la qual ja bavem donat en el seu degut. lloc.

- Publica la convocatòria per a pendre part al concurs, entre e11ginyers de camins, per a la provisió

d'un càrrec d'encarregat de Grup, amb categoria de cap de Divisió, amb. destinada a la Secció de Serveis vials de la Direcció general dels Serreis tècnics.

DIA 2.J.-Reproduebc l'anunci de la subhasta rela·

tiva a les obres de construcció de murs de contenció al

carrer d'Espronceda, la referència de la qual férem CJ>"tensamenl en publicar les insercions de la Gaceta d~

Madrtd corresponent al dia 2'l del mes que cursa.

NOTICIARI

DEMANDES DE PERMISOS

Heu's ací els se.t1yors que han sol'licitat permís a l'Excm. Ajtmta111cnt, per pr.acticar Ja iustallació dc diferents aparells industrials :

J oscp Subirós, una caldera de vapor a la casa n. o 17

del carrer de Sant Ramon.

J

oau Sitjas, un electromotor a la ca5a u. o ï del cal·

rer de la Vall d'Aran.

Fritz Horvind, diversos electromotors a la casa

nú-mero 2 del carrer dc Sant Lluís.

Ferran Venturfl, tm electromotor a la casa u.0 ₃₈

del carrer de Villarroel.

Roseud l\Iir, un electromotor i un muntacàrregues a

la casa n.0 ₅₆_{del carrer de}

la Princesa.

Josep Puyuelo, un electromotor i una caldera oberta

a la casa

n.

0 ₄₂_del_carre_{r dels}_Almogàvers.

Per(' Poch, un electromotor a la casa u.0 ₁₃₂_del car-rer dc Yiladomat.

Antoni Rostll, dos electromotors a la casa n.0 ₃₆_del carrer de Béjar.

J oaquitn Royo, un electromotor i substituir-ne uu

altre a la cnsa n.0 _.53.'\_del_carrer

de Còrsega.

Alfons Sagarra, canviar d'e1uplaçament utl

electro-motor a Ja casa n.8 ₁₆_i₁₈_{del carrer de Cabrinetty.}

Francesc Roger, tUl electromotor a 111 casa n.0 ₂₉₄ del carrer d<' In Diputació.

Sixte- Sanchez, nu electromotor a la casa n. o roo

del carrer dT~ntença.

Marcel Rtúz, dos electromotors a la casa n. o 95 del carrer dt: Floridablanca.

Manuel Roig, un electromotor a la, casa u.0

I del

car-rer de Mozart.

Sah·ador Sagnés, un electromotor a la ca<>a u.0 ₄₀

de la Rambla del Cannel.

Joan Bascomptc, un electromotor a la casa n. o 8

de la plaça de les Olles.

Josep Casas, mt electromotor a la casa n. s 119 i I 2 t del carrer dc la Diputació.

Martí Casals, un ascensor, un muntacàrregues i dos electromotors a la casa n. o 68 del Pas:;eig de Gràcia.

\'icens Ferrer, un electromotor i un muntaplats a

la casa n.• 12 i l3 de la plaça de Catalunya.

Francesc Gaset, tm electromotor i una fogaina amb caldera oberta a la casa n.0 ₄₉_{del Torrent de Yidalef.}

Escolàstic Rodrigo, un electromotor a la casa n.0 _ro del carrer Baix de Sant Pere.

Guillem Hormann, un electromotor a la casa n.0 ₃

del Passatge de la Pau.

P. Uriach, un electromotor a la casa n.0 ₆₇_del

car-rer de Balmes.

Societat Gràfiques M:auéu, diYersos electromotors a

la casa n.0 _{rr6 del}_carrer_{de la Diputació} .

Joan Valls, lUl electromotor a la casa u. o 38 del

car-rer de la Diputació.

joaquim Aldrich, quatre electromotors ~ q1.1atre

as-censors a la casa n.R 429, 431 i 433 del carrer de Cór· sega.

Tomàs Cugat, tUl electromotor a la casa 1l.0 44 de

la Ronda de Sant Pere.

Baldomer Roca, un electromotor en una casa sense

(8)

372 GASET.I\. .MUNICIPAL DE BARCELONA

Ramon :Martí, ou electromotor a la casa n.0 _{.¡z del}

carrer de )hm ta uer.

Juli Pérez, un electromotor a la casa n. o 41 del

car-rer de Piqué.

Tdèfons Bell, S. A., tres electromotors a la casa n. 0 ₂₇₈_{del carrer dc Ja Indústria.}

J,luis Jauder, un generador de vapor a la casa nú-mero 53 7 del carrer de. les Corts Catalanes.

Asenci .Fontova, tm electromotor a la casa n.0

xo del carrer del :Municipi.

Josep Graell, un electromotor a la casa n. o -38 del

carrer de Margarit.

Josep Gaixet, un electromotor 1 w1a fornal a 1a casa n. 0 ₄₄₉_de_l_{carrer de Ma}_ll_orca.

J

arque i .MofihlO, traslladar i substituir W1 el

ectro-motor a la casa n.• 22 i 24 del carrer de Novell.

Joan J,atorre, W1 electromotor a la casa n.0 ₉_del

car-rer de Vidal i Valenciano.

Blanca Manau, w1 electromotor i un ascensor a la casa u. • 2.17 del carrer del Rosselló.

Josep Mayol, W1 generador de vapor a la casa n. s 94 i 96 del carrer de Roger.

Francesc Parera, un electromotor a la casa n.• 19 del carrer de Mascaró.

Ramou Parés, nn electromotor a la casa n. 0 7 del

carrer de Bravo :llaldonado.

Gabriel Caudet, substituir un motor a la casa 11.0 161

del carrer d'Aragó.

Ramon Obiols, un electromotor a la casa n.0 ₄₆_del

carrer de Barcelona.

:\Ianucl Vidal, un electromotor i un mw1tacàrregues a la casa n. o 1 del carrer del Pas Baix Muralla.

Pere ~avarro, dos electromotors a la casa n.0 _.¡8 del carrer del 26 de gener.

Daniel Camps, un electromotor i una fornal a la casa

u. 1.¡2 del carrer de Casanova.

Americ Pelliccioni, dos electromotors i una fogaiua

a la casa n.s z.¡ i 26 del carrer de Tuset.

Lluis Benito, un electromotor a la casa 11.0 351 del carrer de València.

Borràs i Mestres, S. en C., un electromotor a la casa n.0 ₄₇_del_carrer_{de Torrijos.}

Constantí Closas, quatre electromotors a la casa n.0

7 del carret de la Dagueria.

CoJJstanti Clòsas, tm electromotor a la casa n. o I 5

de la Via Laietana.

Miquel Feliz, 1111.electromotot a la casa u. 0 _{6 del}

car-rer dc Balmt:s.

Josep Al.~ 1\!aresma, <los electromotors a la casa

n. o 28 del carrer del Bruc.

Josep :\Ioya, dos electromotors a la casa 11.8 ₂ _i₄

del carrer de Sagués.

:i\Ia.rcclí Perramon, un electromotor a la casa 11.0 2

del carrer de Sant SeYer.

Fichet, S. A. E., tm forn mufla i un electromotor a la casa 11. o 8.¡ del carrer d'Ali-Bey.

Pascual Alcayde, dos electromotors a la casa n.0 ₄₉

del carrer de Torrijos.

Josep Cailà, un electromotor a la casa 11.o 11 del

carrer del Cardoner.

Societat Espanyola de Lubrificants, dos elec tromo-tors a la carretera del Irat Vermell (Can T1WÏs).

Enric Soler, Ull electromotor i una fornal a la casa

n.0 ₄_{del car}_r_er_{de la Travessera}_.

C

OMPT

ADU

RI

A MUN

I

C

IP

A

L

D

i

s

l

ribució de cabals, per capfto

l

s o co

n

cep

t

es, que, per a

satisfer

les o

b

ligacions diN p

r

ope

r m

es

d'a~ost

· i

an

t

eriors, acordà l'Aj

u

nt

a

me

nt

, de conformitat amb

el

q

u

e prescriuen les disposicions vigenls

Cop!tols NOli DELS CAPfTOI.S

J.r Despe ses de l'Ajuntament a de seguretat .

2.• Polic1

5.r Polici a urbana i rural . cció pública

4.1 Instru

5.~ Benef icència.

6.è Obres públiques.

7.~ Corre cc ió pública .

8.~ Monts

9.~ Càrre gues.

JO.~ Obre s de nova construcció •

11.~ lmpre vistos

12.è Resul tes ordinàries .

I d. Emprèstit.

pla corrent .

tes ordinàries. Eixam

Res ui

I d.

I d. EmprReforma . èstit

.

'

.

Totals.

OBt.lGATORII

,---

-

---

-

-D~ pagom~nt I

imm~dlat i o~ pagament

I

ln~:rc:usobl~ ol _dllmbl~ VolUlltaris TOTAL

tem~ de son

venciment

-

-I PIJSUU PeJSetts Pusetes Pusdu

-

--- ----

-

-600,000 25,000

-

625,000

500,000 1.3,0GO

-

515,000

500,000 200,000

_-

700,000

150,000 50,000

-

200,000

:

I

250,000 400,000 200,000 25,1)00

-

_-

4425,000 50,000

50,000 20,000

-

70,000

-

-2.000,000 50,000

-

2.050,000

20,000 10,000

-

50,000

-

-400,000 I

2.000,000

,

I

--

-

2.400,000

-

2.400,000

4.270,000 2.995,000

-

7.265,000 . . . 1.000,000 150,000

-

1.150,000 100,000 ~

200,000

-

500,000

-

500,000

.j

-

100,000

-

100,000

(9)

GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 373

ESTADÍSTIQUES

COS

DE VETERINÀRIA

MUNICIPAL

RELACIÓ DE LES SUBSTÀNCIES OECOMlSSADitS DURANT EL lilES DE JUNY Pr~R ÉSSER NOCIVES A t..A SALUT

J'H~STIAR

I

U) U)

ll=============~========~====~r============= ~~

BOVÍ ),LANER

I

===

CABRIU

=li=====

PO!!_Q= nt

..;~

I

"'

u > _vARIS

'&

8

DEPRNDÈ!IICIRS

PRIX

BtSUBS

;tl

s

nxs .,

1

isST

,

lP.S

-

~SiJ!._I

s

I

~

1 i

1 ....

Hl'

i

¡

E

I

g

'

~

f! ' • f! • t

---

ffi

_

fit

_

!_

j

l

j

~

¡

· !

j

_j _

_

!

_¡

_J __ ..

_

1 -~-~-

l

_i_~

j_

_

!

_¡

i

Escorxador General. 12 45 8 271 8 45 455 8 IS

-Escorxa4ot de Porcs

Escorxador de Sant Mart!

Escorxador de Sarrià

Mercat de Bestiar

Mercats.

lleroat de Peix, AYiram

I

Fruites

Estacions i mostassaries

Districtes

r

ambulants .

Totals.

DEPENDÈNCIES

Escorxador General

Escorxador de Porcs.

Escorxador de Sant Mart!

Escorxador de Sarrià.

Mercat de Be~tiar.

Mercats

Mercat de Pei

.

x,

Aviram

i

Fruites

t::stacions i mostassaries . Districtes i ambulants

Totals.

AVIRAJII I

CAÇA

_

,

_

ó

J

fl

1

7 - 1 - - 26

t

12

- 2455

222

113

2

6 51¡

- -

-

-- --

¡

-

--- 11

-

¡

-15 800 1385 500 2

BOTI· SUllS·

FARRES TàNCIES VÀRIES

..

u

r; êP.~s. ~

:; e o f e 4 g..

Ol OP<~U ¿j

- 1 - 1 --

--

-

·--I

-

1 -

-

I

t85

-

- .\- - - 1

_l

--

-

·-

-2

1657 - 9

~

105 500 - I 2 - 5786

-249 ·- 128

I

-

- I - - -

~7060

--

-

5 ~

.

=

::::1.

70 ::.:

--:

:::

. 1906--=-

6+7

li

18588,

500

·

70 '--;-

-~

~om=

46 ,ï00

~

= =

1 =

=

15 - -

-61 70C 51 """ - - - 2

(10)

.371- GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA

lNSTITUT

MUNICIPAL

DE BENEFICENCIA

: CASA

DE

MATERNOLOGIA

SERVEIS EF"CTUATS DURANT EL MRS DE JUNY DF. L'ANY 1923

SECCIÓ DE PUERICUL TtJRA

Nens inscrits el dia 1.• d'aquest mes . .

Nens ingressats durant el mes . . . . .

Baixes ocorre~udes per diferents conceptes

Queden inscrits el dia darrer del mes . .

Pesades de nens practicades durant el mes.

497 119 61 555 670

CLASSlFICAClÓ DELS NRN5 ll'iGRE~SATS DURANT EL MilS Nt~seutsn te1·• \ De I a 4 setmanes després de nascuts

mel lugres·

I

De I a 2 mesos. . . .

etttK. De 2 mesos a I any . . . .

Nascuts de·\ De pes inferior a

1

de menys del mes

blls 111 _enm· _{2ó00 nrams 5 ( de}_{I a}_{2 mesos .}

tur$ 1 l u· 1 o • . •

ga·essntij. \ ldem fd. a 2000, O; 1 de mes de I mes.

Alimentació anterior a l'ingrés

[

Pr~ceden.t.• deia. fiec:

r

Alletament matern.

01tuses que c16 de 1oco!ogltl 1 • •

motlvflt•eu perco111tltddmetgei ~d. m1~t~. •

l'lngrós 1 d'11t¡uella., ingra.- !d. artJfJCial

AllmeutAcló 1art11 . . . • 6J L

a •¡uè ~sta· Per•oNtcital'l'a.u:~:lli

1 Alletament matern.

;;;~ IIOtll\8· del• blberon• de llet íd. mixte .

e.ttrilit:llda . 65

I

íd. artificial

ne,.,.odr.uiamb,.or-\Alimentats al pit .

m11ltla.t abtoluta de . . .

/11 {wacion• dige•- / AlimentaCIÓ m1xta .

tive• llt•n . . 8~ Amb biberó . . .

amb traltor"' diga•- ~ Al!mentat~ al ~it .

u,..

agutt • • 16 / AhmentacJó m11da . Ambbiberó . . .

que pretentavell

per-Estat clels tu- torba.ciotll diyetll-rants en

er

cc· ve• crónigue•

d'ort-• aen allmentíci . 4

h11ll'l'lngl"u8. r¡ue dem~• de!a

ante-r/ora traBIOMlB p•

e-aentavel• atró(la. 8

que preaeuta.vet•

t7i-(8rents (ormea de

dtàteaie. . . . O

eren tuberCtiZOIOB. o

6T611 li(ilfliCB • • l

patien nltl"BI

ma.lal-ttol . • • . . 6

Alimentats al pit . Alimentació mixta .

Amb bib.eró . .

Alimentats al pit .

Alimentació mixta .

Amb biberó .

34 :li 61 I 2

o

51 5

o

25 27 15 67 15 4 5 8 5

o

1 6

8 o

2

f

Eren { Amb abundant secreció làctia. . O

sanes Amb escassa quantitat de llet . O

Amb manca absoluta de secreció. O

Presentaven infeccions mamàries, O; la qual

alletava el seu fill.

IMnt

,~

1 ~

1 ,

1 ~~: \Patien nféccions

que permetien _sense perill

ses;!uir l'alletament matern,

o,

les quals

alletaven llurs fills.

Eren tuberculoses, 1 { d'aquestes, I alletava

Eren cardíaques, I 1 el seu fill.

Eron sifilf.tiques, 5, les quals alletaven llurs

fills.

I Per desmamament

0_{"us~:s ~}1_:¡~:;1 _{Per defunció}_. _.

( Per altres causes

INFANTS SOTMESOS A ALLETAMENT ARTJFJCIAL

l'romedl d'augment \ diari dc pes /

10 nens de O a 2 mesos 16'07 grams

6 • • 5

a

6 i4'09 •

6 • • més de 6 • I 0'09 »

NE~S CRIATS .AMB ALLETAMENT ?tllXTli: PJ"omedl d'Augment

~

d i~t~·i do 1108 (

4 nens de O a 2 mesos 19'07

6 • • 5 a 6 • 1 8'07

6 • » més de 6 • 14 '08

gram!!

•

MOR I'ALlTAT

De O a 2 mesos 1

5 4

MORTALITAT GRNI!RAL

Número de nens inscrits. O

Morts. . . O

Promedi O per 100.

» 5

a

6 •

»més de6 •

POLlCLfNtCA ¡\NRXA A LA Sll:CClÓ DE PUERICULTURA

Vacunacions Certificats Injeccions .

Número d'ingressats

98 Anàlisis. . .

85 Intervencions.

O Visites.

J4

. 8

. 509

SECCIÓ DE LABORATORI D'ANALISIS CLÍNICS : ANALISIS EN LLET DE VAQUES

_ = - - =INVESTIGACIONS GENERALS _INVF.S_'_l_'_lGACIONS _QUÍMJQÚES

Denelta.t AJguet Crema 1 cAlbOm1aa uelaa Ln.ctosa Extracte HCC Cendres .

Lleterlar

ocn•ltat orema Agl·ot·

-Núm-. lllllxlma - Minlma Miu:ima - - -MínimA Mluima l-llllulmu - --1-

-- ---

_{- - -}

-

- -

--- -

-

-~

I

:,:~

::: I ::: :·: :::

I

~

4

Caràcters orgalèptics

Reaccions

{

Color:

Propi.

Olor:

De vaques.

Gust:

Agradable.

Consistència:

Fluïda.

{

Amb

el

iode :

Sempre normal.

Amb altres reaclitJS

:

No s'han desco· bert substàncies estranyes.

Coccions

:

No han fet variar la consistència.

Assaigs pirognòstics :

No feren canviar el color de Ja

flama.

E.ramefl

microscòpic:

No s'ha trobat res d'anormal

ni tampoc el bàcil de Koch. '

Observacions

:

Les llets embotellades i esterilitzades

posades en obser\lacló s'han conservat en bon estat.

1,028'2

1,05C·7

.

87•50 5'50 é'40 5'10 12 70

87'50 :5"40 5'50 4'80 12"50

I

0'72

o

· so

ANÀLISIS RN PRODUC'rES DE LES ALTRES SECCJONS

Secció de Tocologia:

Orines, 4tí0, Sediments orina, 2, i Sangs (Wasser·

mann), 15.

Secció de Pediatria:

Sangs (Wassermann), 1.

Secció de Ginecologia:

Orines, 5; Sediments orina., 4; Tumors, J, Sangs

(Wassermann), 5.

Secció de Beneficència:

Orines, 2; Sediments orina, I; Tumors, I; Sangs

(Wassermann), 26, i Lfquíd cèfalo·raquídeo, 2.

Tvtal dels anàlisis practicats en llets de vaques 1,068

(11)

SECCIÓ DE TOCOLOGIA

TREBALLS EFECTUATS PELS METGI!S TOCÒLEGS I LLEVAOORE~ bl\INIClPALS Ingressades durant }

el mes de In da/a . 176 Totnl

Ingressades en

me-sos anteriors 274

(

o~~

( ·{Visites, ?uracions i reconeixements.

·-.a Vacunactons. . . .

g

s

aiConsuuort Injeccions oli ¡;~ris . . . .

450 't;~ Versions externes. . . .

·~ ~ Injeccions . . . .

375

712 176 50 15

-<1

~

adomlclll. ·{Visites. · · · ·

"' Operacions . . . . , . . . .

Paris eulòcics. . . . . . . ·. . . . .

. 56

25

o

85

o

2 2

1

1 I

a domtoll1. • Parts distòcics {

Fòrceps . . . .

Versió podàllca, en el part triple . . . .

. Extracció manual per pr'esentadó d'anques.

» » . placenta en parts terme.

Eclàmpsia . . . .

Avorlamenls . . . . .

En el part i sobrepart. 92 Visites de les flelladores . _{dels tocòle¡;s} 482

26

o

.jlngressades duran/ el mes de la data .

al'ln•lllol .

l

lngressades e11 me-sos anteriors

2}

1

Tolal. .

.

Parts eutòcies . . .

Parts distòcics placenta

prè~ia . . . .

5 Avortaments . . . . .

Operacions practicades: Raspats.

Curacions. Visites.

o

5

5 58

39

DETALLS DE LES DAI1F.S 1\NTRRfORS

.::rota!. 1,1375

d'embarassades noves} Primípares 35 {Solteres 6 De menys de 20 anys

» ~O a 30 anys . . 81 5

71

9 4

49

ingressades durant M

1 • Casades 169

el mes . . . 11 ttpares 141 Vídues. I

de les parteres .

dels parts. . .

dels despullaments.

dels sobreparts.

·{Primípares 1:'3{Solteres 4

Casades 88

Multfpares ₇₄ _Vídues.

_o

f

A

vo~taments 4{~~ort~:ents

8 ~

f

Avorh.m&nls

. i Prematurs. 4

8 mp s 1-< Eutòcies .

LAt erm e . 8 • ., LT essons . ₁ , 1 . 0 . ts tò . etes.

{

Ex ponta nis

· Forceps . Artificials

{Normals .

· Patològics.

np es , l

~

» )) »

»

})

50 a 40 »

40 a 50 »

menys de 20 anys

20 a 50 anys

50 a 40 »

40 a 50 »

{

Avortaments . .

4 Presentació \'èttix

85 • anques.

5 » cara.

L » espalla.

52

7

Jl

H·

(Avortaments 4{Avorh.menls 4{!vorbments

dels nadons · · · ·LMascles 57 Vius . 88 Prematurs

Femelles 54 Morts . 5 A terme .

4{De menys de 2000 grs.

(J()}

4 » 2000 a 2500 grams. 00 ·

87 » 2500 a 5000 .. 00

dels nadons .~Sans rA vortaments . . . . . . . . . . . . . 90 4}

lAmb vicis de conformació. 1

f Estretor pèltJica . . . .

Of

de les causes de dis·

I

Part triple · . . . I

ò 1 -<Extracció man. placenta . 1

t e a· · · · · tPresentació espai lla. . . O

» anques incom. 2J

Eclàmpsia . . . I Total de dones assistides.

SECCIÓ DE GINECOLOGIA

Total 176

Total 92

. · Total 95

H1 ba un pact ~tiÓ

I on part 11lplc

Total 92

Total 95

R í h.a a o part bta'lÓ

l on ¡qrl lrl~e

Total 95

8 I h:a CD part t«f.• i vn ¡Qrl triple

Total 5

542

Al Dispensari. - Malaltes ingressades en el mes actual, 41; malaltes in~ressades en mesos anteriors, 95;

curacions, 95; consultes, 144; visites a domicili, 5; diatèrmies, 44.

A la Infermeria. '"'--Malaltes ingres!'acles durant el mes actual, 7; malaltes ingressades en me~os anteriors, S.

Operacions practicades.-Laparatomies, 5; operacions plàstiques, 5.

SECCIÓ ADMINISTRATIVA

S'han servit al Restaurant de Maternitat 660 àpats a altres tantes dones embarassades, i 1,540 a altres que

alletaven llurs fills.

També s'han esterilitzat i repartit amb biberons 4,880 litres de llet. Havent lliurat a l'Institut, 19,620 biberons,

(12)

....

El

'?

INSTITUT 1\IUN

I

CI

PAL DE BENEFICENCIA

JUNY DE 1923 SERVEIS DE VACUNACIÓ I REVACUNACIÓ

====================~============================~-=-========================

VACUNACIONS

===========~====

REVACUNACIONS U)

CE~TRES

~

ï

~

ï

~ ~

0

I

01 I

~RES:T~T-

i

I

ï

I

~

I

.l 11 0 I 01 ,'

-

RESU::rLTAT~

¡...U)

< ¡...

o ~

.... o

"'fZI ... l'o ¡.. ~

!! - 11: ~

s

E-4 ¡ot;

z

~ ~ I o

s

~ t: .... 10

z

-;

EL o

-

..

,

è.

'e) <~~~- f;.~<~ w ~ ~ ~

=

.,

..

o o o o .., ., ., ., o o o

I

o .. ., ~IZI

r.:.

o

e

o " ' =

o

e..~~

Q

~ , o"' :~~.o e..:...~ u

---

1 -- -- --

-- --

---

- -1- - - -- - - ---

-Dh;pe~ISBri ~~ 1~

₈

& iaar~o~:~s

t

orials.

~Ó

I

5~

'

8 5

:

l

-

~

=

~ ~~ f~ ~

'¡

~~

2g •

~

5?

I

7~ 4~

57 2~

_: 4f

» d'H<>stafranchs. ~9 24 - - 68 29 59 56 20 12 21 15 13 47 25 24 201 8 19

» de SantaMadronH 115 9 - - 123 54 69 29

:¡

91 8 !4 15 55 22 15 JO - 25

" de la Universitat 47 21 - - 68 29 59 58 7 25 19 25 19 6! 56 25 27 12 22

» de Gràcia ., 56 21 - - 65 50 35 55 t\ 24 1 !5 25 45 2.5 22 11 8 26

h de Sant Martí : 50

~

8 1 - 47 25 22 59 6 2 li 9 2 22 J5 7 16 2 4

•

I

!O

-115

45

14U

-• del Taulat 29 41 1 5 J I 77 54 45 55 8 54 4 11 4 19 17 2 6 ~

I

9

•' de Sant Andreu 19 17 4 l I 42 25 !9 12 2 :28 4

71

11 2'2 20 2 8 .. JO

.. de S11nt Gervasi 8 -

! -

-

R 2 6 4 - 4 - - -

-~ a'Horta . . . 6 6

I

4 -- - 16 l:S S !2 - 4 - - -

-

1 -

-,. cie Can Tunis . . . 2 - I I

I -

<! J

J-

I ' -- 5 - - -

-~

~

- -

-• de Sarrià. . . 2 4 7 - - i5 9 4 - - 15 - 5 I 4 l 5 - - 4

Casa de Maternologia (Secció de Tocologia)¡ -

-¡ -

-

- - - -

176 :76 - 176 !76 -

--• • ( .. de Puericultura) ~S - - - - 98 50 48 98 - - -

-Totals. . .

.1

560

l

""ï&i"

I

"S:

-6-,- -2, 805

li

575 428

4i5

57 551

w

,

ï"ii:r

¡

29o

l

5"i0

ll

201

509¡305'

"40

-¡¡:¡s

81

14

lO

25

!

5

176

98

818

ACCIDENTS AUXILIATS EN ELS DISPENSARIS, CLASSIFICATS PER LA. CAUSA QUE ELS PRODUÍ I SEXE

I- I'ORTUÏTS YIOLENT,IIf.:NT VOLUNTARIS

DJSPENS.A RJS

1====11= ITOTAI.I = TOTAL TOTAL

TOTAL

G:2NERAL 'l'rebn.lls

li

A~ro¡

l

ollnts

MAquina

I

Mossegades

!

!AlLreseau~e

~~~

-

A¡tre~sló

~M·alles

~

~~

_ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

1...;;:.H;...

l

_

l

_

>.

_

_!.:__

o

.

H. '

o.

n.

I

D. H.. 1

o.

H I D

n.

D.

u.

o.

12 - 4 2 -

~

,

-

5 - 28 - 1-1 - - - ;- 1-1 2 - -,

~

17 - - ...: , _ _ 7_7_

De les Cases Consistorials.

De la Barceloneta.

D'Hostafranchs. 16 9 -1 16 6 -6 -- -- 17 5 -7 59 50 !7 9 9-1 82 15 5 ?í 1 6 5 . 4 1 26 !O -1 -- -1 121 92

De Santa Ma el ro na

De la Universitat De Gràcia

Del Taulat

De Sant Andreu

Oc Sant Gervasi

De Sant Martí .

De Can Tunis

n•1;orta De Sarrià

Totals.

10 2 9 5 I - 14 7 6l 51 !58 9 :'1 14 8 54 1 - 1 175

19 5 \!2 8 5 4 8 1 4?; 2~ !55 5 7 6 11 27 I - I 165

8 2 -l: - ~ 1 12 5 55 21 8!> 9 6 5 1 O 28 I 1 2 118

7 - 6 - - - 7 2 21 12 55 2 5 5 6 16 - - - 71

2 ·- 2 1 I - 1 - 27 11 45 2 2 4 4 12 - - - 57

2 - 1 I - - 5 I 5 2 17 J - - - 1 - - - 18

.

~

"

¡I

~

· -

¡

_5

..:

~~ ~

I

I~

I

?

~~

I

?

I

~

!

~

I¡

=

~

. - - 1 1 - - - - 1 1 4 - - - 4

. 5 - -· - - - 5 2 16 ~ 28 I - - - 1 - - - 29