C
ORREO
B
IBLIOTECARIO
(versión electrónica)
Boletín informativo de la Subdirección General de Coordinación Bibliotecaria
(Ministerio de Educación y Cultura)
N. 12, enero-febrero de 1997
D.L. M. 2.847-1996 ISSN (versión electrónica) 1136-2111
NIPO 301-96-033-5
SUMARIO
NOTICIAS DE LA SUBDIRECCIÓN GENERAL 11) Nuevos proyectos de la Fundación Bertelsmann DE COORDINACIÓN BIBLIOTECARIA
1) Convenios 1996 para la elaboración del Catálogo municipales en Murcia Colectivo del Patrimonio Bibliográfico
2) Viajes profesionales al extranjero: selección de Internet expertos bibliotecarios
3) Asunción Cuadrado, Jefa de la Sección de
Automatización y Estadística de la SGCB. 15) Convocatoria del Programa de Telemática para 4) Publicaciones de la SGCB: "Catálogo de los
impresos del s. XVI de la Biblioteca Pública del 16) Iniciativas de PubliCA, la plataforma europea de
Estado en Toledo" bibliotecas públicas
BIBLIOTECAS PÚBLICAS DEL ESTADO BOLETINES OFICIALES
5) Cesáreo Moreno, nuevo director de la BPE en
Orihuela NOVEDADES EDITORIALES
6) Especial BPE en Valencia
7) 25º aniversario de la Sala Infantil de la BPE en Burgos
8) Vaciado de revistas en el proyecto "REBECA en línea"
MUNDO BIBLIOTECARIO
9) Novedades en el servidor WWW del Ministerio de Educación y Cultura
10) Proyectos de Libros para el Mundo en 1996
12) Plan de informatización de bibliotecas públicas
13) Catálogo de la biblioteca del Banco de España en
14) Encuentro de bibliotecarios de las Islas Baleares
Bibliotecas
NOTICIAS DE LA SUBDIRECCIÓN GENERAL 3) Asunción Cuadrado, Jefa de la Sección de DE COORDINACIÓN BIBLIOTECARIA Automatización y Estadística de la SGCB.
1) Convenios 1996 para la elaboración del Catálogo Colectivo del Patrimonio Bibliográfico
En 1996 el Ministerio de Educación y Cultura ha suscrito con un total de doce Comunidades Autónomas los Convenios de colaboración para la elaboración del Catálogo Colectivo del Patrimonio Bibliográfico:
Andalucía, Aragón, Asturias, Baleares, Canarias, Castilla-La Mancha, Castilla y León, Cataluña, Galicia, Madrid, Navarra y País Vasco.
La firma del Convenio con Navarra ha supuesto la incorporación de esa Comunidad al proyecto del Catálogo, mientras que el resto de los Convenios ha venido a renovar el marco de colaboración existente en los últimos años.
En 1997 está previsto que colaboren en el proyecto todas las Comunidades Autónomas, con la incorporación de las que que nunca han participado (Cantabria, Extremadura y La Rioja) y de las que en 1996 no suscribieron los Convenios por razones
presupuestarias (Murcia y Valencia) 4) Publicaciones de la SGCB: Catálogo de los
2) Viajes profesionales al extranjero: selección de expertos bibliotecarios
El pasado mes de diciembre se realizó en la Aparicio. - Madrid : Subdirección General de Subdirección General de Coordinación Bibliotecaria Coordinación Bibliotecaria,
1993-la selección de los bibliotecarios españoles para los Volumen III (CH-EY) viajes profesionales al extranjero durante el año
1997 (ver Correo Bibliotecario, nº 9, octubre de 1996, pág. 1) Estos viajes se enmarcan en los acuerdos de Cooperación Cultural firmados por España y diversos países, en los que se especifica la posibilidad de realizar intercambios de profesionales en este campo.
En la convocatoria del presente año se ha recibido un total de 95 solicitudes correspondientes a 50 personas. La selección se ha realizado teniendo en cuenta la trayectoria profesional del candidato, la idoneidad del plan de trabajo presentado en relación con el país elegido y el dominio del idioma correspondiente.
Los países a los que viajarán los bibliotecarios españoles son los siguientes: Alemania, Austria, Bélgica, Chequia, Dinamarca, Egipto, Eslovaquia, Finlandia, Francia, Gran Bretaña, Grecia, Holanda, Hungría, Italia, Luxemburgo, México, Noruega, Portugal y Túnez.
La realización de los viajes está condicionada a la aceptación definitiva por parte de los países de destino.
El pasado 16 de enero Asunción Cuadrado se incorporó al puesto de Jefa de Sección de Automatización y Estadística Bibliotecaria, sección adscrita al Servicio de Automatización de la SGCB, cuyo titular es Lucila Uriarte.
Desde julio de 1995 Asunción Cuadrado desempeñaba el cargo de directora de la Biblioteca Pública del Estado en Melilla.
Asunción Cordero Cuadrado
Jefa de Sección de Automatización y Estadística Bibliotecaria
Subdirección General de Coordinación Bibliotecaria
Ministerio de Educación y Cultura Tel.: (91) 532 50 89 Ext 2066 Fax: (91) 531 92 12
c.e.: [email protected]
impresos del s. XVI de la Biblioteca Pública del Estado en Toledo
Catálogo de los impresos del s. XVI de la Biblioteca Pública del Estado en Toledo / Julia Méndez
La SGCB acaba de publicar el volumen III del "Catálogo de los Impresos del siglo XVI de la Biblioteca Pública del Estado en Toledo". Elaborado, como los anteriores, por Julia Méndez Aparicio, la obra constituye una valiosa aportación al conocimiento del importante fondo antiguo que posee la Biblioteca.
El volumen contiene 1O13 asientos bibliográficos (numerados del 159O al 26O3) correspondientes a los autores comprendidos alfabéticamente entre CH y EY, y un total de 55 láminas que reproducen portadas de los libros más significativos y algunas de sus páginas ilustradas. De acuerdo con el planteamiento inicial de la obra, el índice incluido es de tipo " diccionario", pues abarca en la misma secuencia alfabética materias, traductores, intérpretes y colaboradores.
BIBLIOTECAS PÚBLICAS DEL ESTADO
5) Cesáreo Moreno, nuevo director de la BPE en Orihuela
Cesáreo Moreno Díaz es, desde el pasado La plantilla de la Biblioteca está compuesta 24 de enero, el nuevo director de la Biblioteca por un total de 40 personas. Forman parte del equipo Pública del Estado (BPE) en Orihuela, en la que técnico, que encabeza la directora, Carmen Latour venía trabajando desde 1993. Anteriormente había (Facultativo), Juan A. Fortanet (Administración estado destinado en la BPE en Alicante. General), Mª Paz Fernández, Mª Carmen Babiera, Cesáreo Moreno sustituye en la dirección de Mª José Sastre y Francisca Cerdá (Ayudantes) la BPE en Orihuela a Javier Sánchez Portas. Por otra parte, la Biblioteca cuenta con el Cesáreo Moreno Díaz la Consejería de Educación y Cultura, y de objetores Director de la BPE en Orihuela de conciencia, que colaboran en actividades Plaza Marqués de Rafal, 1 culturales de extensión bibliotecaria, en la 03300 Orihuela (Alicante) realización de encuestas y montajes de exposiciones, Tel.: (96) 530 24 97 en información bibliográfica, etc.
Fax: (96) 674 22 97 Entre los servicios a los que la Biblioteca
6) Especial BPE en Valencia
Edificio asuntos de actualidad social de interés para muchos En febrero se cumplen 17 años desde la Personalidades valencianas o todo lo relativo a las instalación en su sede actual de la BPE en Valencia, Mujeres. Todos los años, además, publica, con cuya directora es Carolina Sevilla. El edificio, cuya ocasión del Día del Libro, un volumen recopilatorio superficie es de 3.135 m , también alberga algunas2 de Premios Literarios. Por su parte, la Sección dependencias de la Biblioteca Valenciana, biblioteca Infantil y Juvenil despliega una constante y variada central de la Comunidad Autónoma. actividad en relación con los centros educativos, y en La insuficiencia del espacio se revela en los concreto con las bibliotecas escolares. La Hora del depósitos, con un grado de ocupación casi total Cuento se celebra todos los jueves de 6 a 8 de la debido al fuerte incremento de los fondos de los tarde.
últimos años. Por ello la Biblioteca realiza un trabajo
sistemático de expurgo y organización de Informatización
duplicados, además de contar con una política de
donaciones. La BPE en Valencia inició su
La Consejería de Cultura de la Generalidad informatización en el año 1991.
Valenciana, a través del Servicio del Libro y A finales de 1995 la Subdirección General de Bibliotecas, ha efectuado en los últimos dos años Coordinación Bibliotecaria (SGCB), del Ministerio algunas inversiones importantes, como las relativas de Educación y Cultura, renovó su sistema in-a lin-a in-ampliin-ación de los servicios higiénicos y lin-a formático con el suministro de un servidor Sun aplicación de un plan de emergencia contra Sparcserver 20/502 y de cinco ordenadores incendios. Por su parte, el Ministerio de Educación personales. Actualmente la biblioteca cuenta con 24 y Cultura realizó en 1996 la inversión necesaria para puntos de servicio, de los que 8 están destinados a la la instalación de un sistema de aire acondicionado. consulta del catálogo (OPAC) por los lectores.
Servicios Próximamente se instalará una red de CD-ROM, Desde hace años, la BPE en Valencia se servidor central, una torre de 21 CD-ROM y seis propuso ofrecer a los ciudadanos valencianos un ordenadores como puestos de consulta pública. De servicio global de acceso a la información y de esa forma los usuarios podrán acceder a la mínima lectura pública. Ese objetivo es el que guía la colección de títulos en CD-ROM con que ya cuenta organización de los servicios concretos de la la Biblioteca (ISBN, Bibliografía Española, Catálogo Biblioteca y la distribución de su personal. Todas las secciones están permanentemente atendidas, en un esfuerzo de equilibrio entre el trabajo técnico interno y el servicio directo a los usuarios. Los sábados todo el personal se dedica a la atención al público.
refuerzo de becarios, en el marco de programas de
dedica un esfuerzo especial se encuentran el de Consulta e Información y la Sección Infantil y Juvenil. En el primero se lleva a cabo una tarea diaria de recopilación de recortes de prensa sobre lectores, tales como las ONG, las Olimpiadas,
Colectivo del Patrimonio Bibliográfico Valenciano cerca de 200.000 préstamos.
y Español, etc.). Dicha colección se enriquecerá con Desde 1990 funciona la Asociación de publicaciones multimedia. Amigos de la Biblioteca con los siguientes objetivos: A la espera de su conexión a Internet, desde fomentar y difundir la cultura en todas sus facetas, mayo de 1996 el catálogo de la Biblioteca se puede promover toda clase de iniciativas que contribuyan consultar a través de la red en el servidor WWW de a satisfacer la demanda cultural de la sociedad la Secretaría de Estado de Cultura valenciana, y contribuir a la participación de los (http://www.mcu.es/bpe/bpe.html) usuarios en las actividades de la biblioteca. Además Por otra parte, la BPE en Valencia participó de diversas actividades culturales, la Asociación en los inicios de la experiencia de catalogación elabora la revista “Líneas Amigas”, que publica la cooperativa de REBECA, en modo "off-line". En Biblioteca.
julio de 1995 su aportación de registros La Biblioteca, consciente de la importancia bibliográficos pasó a engrosar el núcleo de la base de del patrocinio privado, busca activamente la datos sobre la que se trabaja en el proyecto financiación externa de determinados proyectos, "REBECA en línea", proyecto al que se espera que como la celebración del Día del Libro y otras esta biblioteca pueda incorporarse próximamente. actividades culturales, o incluso algunas iniciativas
La Biblioteca, en el Sistema Bibliotecario de La BPE en Valencia colabora en la
Valencia formación práctica de estudiantes de La BPE en Valencia se ha beneficiado en Magisterio. En este último caso, todos los años se los últimos años de su integración en el Sistema organiza una jornada en la que los estudiantes de la Bibliotecario autonómico, tanto en cuestiones de Escuela de Edetania realizan con niños diferentes personal como de determinados suministros y modalidades de animación.
servicios centralizados. En general, la Biblioteca apoya todas las
Por lo que respecta al personal, destaca la iniciativas coincidentes con sus objetivos, como la oferta de formación especializada, de becas y de campaña de recogida de fondos bibliográficos y publicaciones profesionales que recibe la plantilla de material escolar con destino a Cuba, la República la Biblioteca, que por otra parte ha contado con el Saharaui y la República de Bosnia-Herzegovina que refuerzo de becarios para la realización de trabajos organizó el pasado verano la Associació de
técnicos. Bibliotecaris Valencians.
Entre los servicios y las dotaciones, cabe En el apartado de actividades culturales, mencionar el envío regular de libros en valenciano además del acto mensual fijo (recital, conferencia, con los correspondientes juegos de fichas, etc.), cabe destacar el Maratón de Cuentos anual procedentes de la política centralizada de organizado a semejanza del que promueve en adquisiciones de la Generalidad. Asimismo la Guadalajara Blanca Calvo, directora de la Biblioteca Biblioteca recibe regularmente publicaciones Pública del Estado en esa ciudad.
oficiales, además de equipamiento y material
bibliotecario diverso, como el sistema de préstamo (Fuente: Carolina Sevilla, directora de la BPE en
de videocintas. Valencia)
Por su parte, la BPE en Valencia realiza
donaciones de duplicados y de prensa retrospectiva Biblioteca Pública del Estado en Valencia a bibliotecas públicas municipales y a bibliotecas c/ Hospital, 13
escolares. De esa forma se facilita el acceso a 46001 Valencia
muchas publicaciones duplicadas en la Biblioteca, al Tel.: (96) 351 99 96 Fax: (96) 351 66 61 tiempo que se alivia el problema de espacio. Los
fondos que se ofrecen en donación incluyen, entre otras, publicaciones de la sección de Eurobiblioteca.
Integración de la Biblioteca en la sociedad
Como índice de la repercusión social de la diciembre el 25º aniversario de su Sala Infantil con BPE en Valencia, pueden citarse algunas cifras diversas actividades. Entre ellas destacaron los I correspondientes a 1995: durante ese año visitaron la Encuentros de Literatura Infantil y Juvenil (11-19 de Biblioteca más de 500.000 lectores y se realizaron diciembre), organizados conjuntamente por la de mantenimiento del edificio, como la pintura del interior.
Biblioteconomía y Documentación y de la Escuela de
7) 25º aniversario de la Sala Infantil de la BPE en Burgos
biblioteca y la Asociación Provincial de Libreros de la que la SGCB ha iniciado ya contactos con dicha Burgos. Cinco editoriales presentaron sus novedades, Asociación.
con la presencia de autores e ilustradores, y se Para la catalogación y la codificación celebraron sesiones de animación a la lectura y de Ibermarc de los registros de analíticas, se adoptaron
cuentacuentos. unas pautas mínimas que garantizarán la
Por otra parte, la biblioteca preparó y editó homogeneidad.
un libro sobre la Navidad con los relatos y los A continuación se ofrece la relación dibujos de 174 niños. completa de títulos de revistas seleccionadas, con
Los Encuentros fueron patrocinados por el indicación de la BPE encargada de su vaciado: Ayuntamiento de Burgos, la Diputación Provincial,
la Junta de Castilla y León, la Caja de Burgos y la - Antropología (BPE en Logroño) Caja de Ahorros del Círculo Católico.
La sección infantil de la BPE en Burgos - Arbor (BPE en Cuenca) realiza habitualmente este tipo de actividades,
además de ofrecer un fondo bibliográfico de más de - Archivo español de Arte (BPE en Vitoria) 10.000 volúmenes en un horario adecuado (de lunes
a viernes de 12:30 a 14:00 y de 17:30 a 20:45, y los - Boletín de ANABAD (BPE en Pontevedra) sábados de 11:00 a 13:45), y la atención de personal
específico. - Cuadernos de Pedagogía (BPE en Zamora)
8) Vaciado de revistas en el proyecto "REBECA en línea"
En el marco del proyecto de catalogación - Hispania (BPE en Córdoba) cooperativa "REBECA en línea" de las Bibliotecas
Públicas del Estado (BPE), se ha iniciado la - Historia y vida (BPE en Las Palmas) descripción analítica de revistas de interés cultural
general. Los registros bibliográficos producto de ese - Investigación y Ciencia (BPE en Zaragoza) proceso de vaciado se integrarán en la base de datos
REBECA. - Litoral (BPE en Santa Cruz de Tenerife)
La decisión se adoptó en la reunión de
seguimiento del proyecto celebrada el pasado 10 de - Mundo científico (BPE en Mahón) diciembre en Madrid, en la sede de la Secretaría de
Estado de Cultura, convocada por la Subdirección - Revista de Arqueología (BPE en León) General de Coordinación Bibliotecaria (SGCB)
En una primera fase de esta experiencia, - Revista de Folklore (BPE en Segovia) cada una de las 15 BPE participantes en el proyecto
se encargará de la descripción analítica de una - Ritmo (BPE en Huesca) publicación, descripción que abarcará tanto la
producción en curso como la retrospectiva, y que Por lo que respecta a la marcha general del cada Biblioteca iniciará en orden cronológico proyecto, durante el mes de enero los registros de
inverso. REBECA descargados en línea por las BPE
Por lo que respecta a la selección de las participantes ascendieron a 3.714. En ese mismo revistas, se acordó iniciar el vaciado cooperativo de período se integraron en REBECA más de 5.500 revistas no pertenecientes a la Asociación de registros, incluidos los enviados por la Biblioteca de Revistas Culturales de España (ARCE) y por tanto Castilla y León (de la que depende la BPE en no vaciadas ya en el CD-ROM de esa asociación. Valladolid), ya incorporada al proyecto.
Esa decisión se adoptó por dos motivos: en primer
lugar, por la utilidad evidente de ese CD-ROM en La última actualización de la base de datos las bibliotecas públicas, a pesar de constituir una REBECA, cuyo número total de registros es de base de datos paralela a los catálogos de las 205.000 (aprox.), se ha distribuido a finales de enero bibliotecas, y en segundo lugar ante la posibilidad de en soporte magnético a las BPE no conectadas a la que en un futuro se puedan integrar de forma Secretaría de Estado de Cultura, así como a otras 22 automática en los catálogos los registros de ARCE instituciones que la han solicitado. Entre ellas, (no codificados ahora en Ibermarc), posibilidad para además de bibliotecas municipales, se encuentran
entidades que a su vez distribuyen los registros entre desarrollo que ha llevado a cabo durante el año sus bibliotecas, como el Instituto Cervantes, el pasado en África, Iberoamérica y Europa.
Departamento de Cultura del Gobierno Vasco, la Los 13 proyectos, realizados en cooperación Generalidad Valenciana y el Servicio de Bibliotecas con otras 12 organizaciones, han supuesto el envío de Castilla-La Mancha. En los dos últimos casos, se de más de 14.000 volúmenes a más de 20 países. tiene previsto editar un CD-ROM con los registros En 1996, además, se abrió una sede de de REBECA, para facilitar la automatización de las Libros para el Mundo en Sevilla, en un proceso de bibliotecas públicas municipales de esas descentralización que continuará presumiblemente Comunidades Autónomas (ver Correo
Bibliotecario, nº 11, diciembre de 1996, págs. 9-10)
MUNDO BIBLIOTECARIO
9) Novedades en el servidor WWW del Ministerio de Educación y Cultura
Una nueva página inicial del servidor WWW del Ministerio de Educación y Cultura (http://www.mec.es o http://www.mcu.es) ofrece ahora acceso integrado a las tres grandes áreas de actuación del Departamento: educación, cultura y universidades e investigación.
En el apartado correspondiente a recursos culturales, gestionado por la Secretaría de Estado de Cultura se han agrupado en una única página (http://www.mcu.es/bibl/index.html) todas las opciones relacionadas con bibliotecas:
. Biblioteca Nacional
(enlace con http://www.bne.es) . Bibliotecas Públicas del Estado
( e n l a c e c o n http://www.mcu.es/bpe/bpe.html)
. Correo Bibliotecario
(enlace con http://www.bcl.uva.es/correo) Otra de las novedades ha consistido en la posibilidad de consultar la base de datos Teseo, que contiene información sobre las tesis doctorales leídas en las Universidades españolas desde el año 1976 (http://www.mec.es/teseo)
Las búsquedas pueden realizarse por los siguientes puntos de acceso: autor, título, director, Universidad, curso, descriptores y resumen.
10) Proyectos de Libros para el Mundo en 1996
La Organización No Gubernamental Libros para el Mundo (ver Correo Bibliotecario, nº 6, mayo de 1996, págs. 5-6) ha presentado recientemente su memoria de actividades de 1996, en la que describe los 13 proyectos de creación de bibliotecas públicas y escolares en países en vías de
con la apertura de nuevos centros en Barcelona, Zaragoza y Tenerife.
Para 1997 esta ONG para el desarrollo cultural tiene programadas nuevas iniciativas, como el Proyecto Santo Domingo de los Colorados en Ecuador y el Proyecto Ciudad de Este en Paraguay.
Más información: Libros para el Mundo Delegación Madrid
c/ Carretas 14, 7º D. 28012 Madrid Tel.: (91) 522 62 11 Fax: (91) 522 62 11 c.e.: [email protected] Delegación Sevilla
Apartado 4004. Sevilla
Tel.: (95) 476 84 77 Fax: (95) 422 69 63
11) Nuevos proyectos de la Fundación Bertelsmann
El Patronato de la Fundación Bertelsmann, institución que tiene entre sus objetivos la mejora de la gestión de las bibliotecas públicas españolas (ver
Correo Bibliotecario, nº 7, junio de 1996, pág. 12),
celebró una reunión el pasado mes de noviembre para determinar su programa de actuaciones en 1997. Los acuerdos más relevantes fueron:
- reforzar el Programa de Análisis de Bibliotecas (PAB), en el que actualmente participan por un lado 11 bibliotecas públicas de diferentes Comundiades Autónomas, y por otro 10 bibliotecas públicas integradas en la red de la Diputación de Barcelona.
- organizar seminarios dirigidos a los responsables políticos de las bibliotecas participantes en el programa PAB.
- desarrollar un plan de fomento de la lectura en Institutos de Enseñanda Secundaria en colaboración con bibliotecas públicas.
Más información: Fundación Bertelsmann
Passeig de Gràcia, 98, 5º 2ª. 08008 Barcelona
12) Plan de informatización de bibliotecas 13) Catálogo de la biblioteca del Banco de España públicas municipales en Murcia en Internet
La Consejería de Cultura y Educación de la La biblioteca del Banco de España ofrece a Comunidad Autónoma de la Región de Murcia ha través de Internet y de Infovía la consulta de su adquirido una licencia regional ilimitada del catálogo, que contiene cerca de 150.000 registros software de gestión bibliotecaria Biblio 3000 para su relativos a publicaciones especializadas en economía distribución a las bibliotecas públicas municipales y específicamente en temas monetarios y bancarios. integradas en la red autonómica, según concurso El servicio de información de la biblioteca resuelto en diciembre de 1996 (ver sección en Internet se completa con datos sobre sus fondos, "Boletines Oficiales" en este número de Correo
Bibliotecario)
Esta adquisición, cuyo importe total ha ascendido a 16 millones de pesetas, se enmarca dentro del Programa de Cooperación Bibliotecaria que la Biblioteca Regional de Murcia ha diseñado, en cumplimiento de su papel de central técnica y administrativa de la red autonomica de bibliotecas (ver Correo Bibliotecario, nº 9, octubre de 1996, pág. 7)
En una primera fase se instalará el programa informático adquirido en las bibliotecas municipales que ya dispongan del equipamiento físico necesario, y posteriormente en aquellas que lo vayan adquiriendo con la ayuda de la Consejería de Cultura y Educación.
El proceso se completará con la distribución a esas bibliotecas públicas de una copia del catálogo automatizado de la Biblioteca Regional, para su uso como "pool" bibliográfico. Las posibilidades de exportación e importación de registros en formato Ibermarc de los sistemas de la Biblioteca Regional (Absys) y del producto seleccionado para las bibliotecas municipales (Biblio 3000) facilitarán dicha iniciativa.
Está prevista también la celebración de cursos de formación impartidos por la empresa adjudicataria y por técnicos de la Biblioteca Regional, así como la distribución de un "Manual de procedimientos para la catalogación automatizada" elaborado por la propia Biblioteca, con el fin de homogeneizar al máximo la introducción de datos en las bibliotecas municipales.
Por último, tanto la empresa productora del software como la Biblioteca Regional de Murcia ofrecerán un servicio continuado de asesoramiento y asistencia técnica. Este Plan de Informatización contará además con una Comisión Técnica de Coordinación.
Más información Fernado Armario
Director de la Biblioteca Regional de Murcia
Avda. Juan Carlos I, s/n. 30008 Murcia Tel.: (968) 29 82 50 Fax: (968) 28 38 70
servicios, condiciones de acceso, dirección y horarios.
Internet: http://www.bde.es
Infovía: http://www.bde.inf Más información:
Valentín Pérez
Jefe de Biblioteca y Ediciones. Banco de España
Tel.: (91) 338 52 87 Fax: (91) 338 60 41
14) Encuentro de bibliotecarios de las Islas Baleares
El pasado 24 de enero se celebró en la Biblioteca Pública del Estado en Mahón un "Encuentro de Bibliotecarios de las Islas Baleares", organizado por el Consell Insular de Menorca en colaboración con la Consellería d'Educació, Cultura i Esports del Govern Balear y el Ministerio de Educación y Cultura.
Entre sus objetivos se encontraba el de recoger ideas y contrastar opiniones con vistas a una futura reglamentación y organización del sistema bibliotecario balear. La Comunidad Autónoma de las Islas Baleares, con competencias en materia de cultura desde 1983, transfirió hace dos años gran parte de dichas competencias a los tres Consells Insulares.
Abrió el Encuentro la intervención de Magdalena Vinent, Subdirectora General de Coordinación Bibliotecaria, quien habló acerca de la situación de las Bibliotecas Públicas del Estado (BPE) y la importancia de su integración en los sistemas bibliotecarios autonómicos.
A continuación tomó la palabra Juan Francisco Sánchez Nistal, director de la BPE en Mahón, quien habló de la organización de los archivos de las Islas Baleares.
Consell Insular de Mallorca, Guillermo Mas, así PubliCA pretende constituirse en una plataforma de como de numerosos profesionales de bibliotecas de bibliotecas públicas europeas que promueva el
Menorca. desarrollo de nuevos servicios y su integración con
15) Convocatoria del Programa de Telemática para Bibliotecas
El pasado 17 de diciembre se abrió la Bibliotecas, y el de conseguir que se beneficien de convocatoria de ayudas para proyectos del sector de los resultados de proyectos ya desarrollados. bibliotecas en el marco del Programa de A medio y largo plazo, PubliCA tiene como Aplicaciones Telemáticas de la Comisión Europea. objetivos promover la concienciación profesional El plazo de admisión de solicitudes finaliza el 15 de sobre las implicaciones de la telemática en las
abril. bibliotecas públicas y constituirse en un órgano
La información sobre los requisitos de los consultivo europeo que pueda influir en los proyectos y de los consorcios internacionales que responsables políticos administrativos de las deben desarrollarlos, las modalidades de bibliotecas públicas de los países de la Unión participación y de financiación, y los procedimientos Europea.
de presentación de solicitudes, puede obtenerse a Por otra parte, PubliCA aspira a convertirse través de Internet en el servidor WWW de la en un foro estable de comunicación entre los Comisión o a través del Foco Nacional Español del profesionales de las bibliotecas públicas europeas, Programa, con sede en la Biblioteca Nacional. como base para el intercambio de ideas, la Más información: de proyectos de cooperación, etc., todo ello de forma
- crear una "red humana" en el campo de las
http://www.echo.lu/libraries/en/libraries.html bibliotecas públicas, como ya existe entre
- nacionales o las universitarias y de centros de
http://www.echo.lu/libraries/en/callindx.h investigación. tml
- Carmen Caro Participación en PubliCA
Secretaría del Foco Nacional Español del
Programa de Telemática para Bibliotecas En su primera fase, PubliCA está dirigida Biblioteca Nacional por un consorcio constituido por las siguientes Paseo de Recoletos, 20. 28071 Madrid bibliotecas:
Tel.: (91) 580 77 56 Fax: (91) 580 77 16
c.e.: [email protected] - Centrale Openbare Bibliotheek
16) Iniciativas de PubliCA, la plataforma europea Contacto: Jan van Vaerenbergh
de bibliotecas públicas c.e: [email protected]
Introducción
Ha iniciado sus actividades la "acción concertada" PubliCA relativa a bibliotecas públicas, con el apoyo y la financiación de la Comisión Europea, en el marco del Programa de Telemática para Bibliotecas (ver Correo Bibliotecario, nº 1, diciembre de 1995, pág. 7)
Una "acción concertada", en la terminología de dicho Programa, es una forma de constituir una red de personas e instituciones con objetivos y preocupaciones comunes. La acción concertada
los servicios tradicionales.
Entre los objetivos a corto plazo de PubliCA también se encuentran el de fomentar la participación de las bibliotecas públicas europeas en proyectos del Programa de Telemática para
celebración de seminarios y reuniones, el desarrollo independiente de la Comisión Europea. Se trata de
bibliotecarios de otros tipos de bibliotecas, como las
L. Vanderkelenstraat 28 3000 Leuven (Bélgica)
- Arhus Kommunes Bibliotheker Mollegade 1, Hovedbibliotheket 8000 Arhus C (Dinamarca) Contacto: Rolf Hapel c.e.: [email protected] - Central Library Katharine Street
Croydon, CR9 1ET (Reino Unido)
Contacto: Chris Batt
- Dublin Corporation Public Libraries consorcio promotor de PubliCA, y al que asistieron Cumberland House (2nd Floor) representantes de todos los países de la Unión Fenian Street Europea. Su objetivo respondía a uno de los primeros
Dublin (Irlanda)
Contacto: Deirdre Ellis-King de las bibliotecas públicas en proyectos del Programa c.e.: [email protected] de Telemática para Bibliotecas.
- Helsigin Kaupunki (biblioteca de seminario se dedicó a la identificación de posibles
Helsinki) ideas para proyectos en el seno de tres grupos de
PO Box 128 trabajo diferentes. En cada uno de ellos se analizaron 00520 Helsinki (Finlandia)
Contacto: Maija Berndtson c.e.: [email protected] - Biblioteca Municipal de Oeiras Avenida Brasilia 11 AB
Largo Marques de Pombal 2780 Oeiras (Portugal) Contacto: Anna Runkel c.e.: [email protected]
En la segunda fase de PubliCA, cuyo inicio está previsto en el segundo semestre de 1997, se pretende ampliar el número de bibliotecas e instituciones participantes. La definición de las posibilidades y modalidades de participación en esa segunda fase es otra de las actividades actuales de PubliCA.
PubliCA en Internet
Otra de las primeras actuaciones de las bibliotecas que integran PubliCA ha sido la creación de un servicio de información propio en Internet:
http://www.croydon.gov.uk/publica/index.html
En él, además de información sobre PubliCA, se encuentran enlaces con recursos de interés relacionados con las bibliotecas públicas en los diferentes países europeos y con el Programa de Telemática para Bibliotecas de la Comisión Europea. Entre los proyectos de Publica para los próximos meses se encuentra la creación de una lista de distribución o foro electrónico de comunicación específico para los profesionales europeos de las bibliotecas públicas.
Seminario de PubliCA en Luxemburgo
El pasado 10 de enero se celebró en Luxembugro un seminario organizado por el
retos de PubliCA, la promoción de la participación
Con ese objetivo, la parte principal del
las siguientes grandes áreas: servicios y redes, estructura de gestión y organización, y formación.
En representación española participaron en el seminario Jerónimo Martínez (Director de la Biblioteca de Andalucía), José Mª Gutiérrez (Director de la Biblioteca Pública del Estado en Santander), Javier Brun, (Técnico de Cultura del Ayuntamiento de Huesca) y Victoriano Colodrón (Consejero Técnico de la Subdirección General de Coordinación Bibliotecaria).
Más información
- Jan van Vaerenbergh Fax: 32 1 6234006
c.e.: [email protected]
- http://www.croydon.gov.uk/publica/index - Victoriano Colodrón
Subdirección General de Coordinación Bibliotecaria
Tel.: (91) 532 50 89 Fax: (91) 531 92 12 c.e.: [email protected]
BOLETINES OFICIALES
Boletín Oficial del Estado (BOE)
.Resolución de 19 de noviembre de 1996, de la Diputación Provincial de Huelva convocando una plaza de Técnico Auxiliar de Biblioteca.
BOE de 13-12-96
.Resolución de 15 de noviembre de 1996, de la Universidad de Oviedo, por la que se convoca, por el procedimiento de libre designación, el puesto de Jefe de Servicio de Subdirección y Proceso Bibliográfico. BOE de 16-12-96
BOE de 17-12-96 22 de septiembre, de financiación de las .Resolución de la Biblioteca Nacional por la que se BOE de 28-12-96
anuncia concurso para la contratación de adquisición
de diverso material fotográfico para la Biblioteca .Resolución de 23 de diciembre de 1996, de la Nacional durante el año 1997. Universidad Complutense de Madrid, por la que se
BOE de 17-12-96 convocan pruebas selectivas para ingreso en la
.Resolución de la Biblioteca Nacional por la que se BOE de 8-1-97 anuncia concurso para la contratación de la
adquisición de diverso material de microfilm para la .Resolución de 23 de diciembre de 1996, de la Biblioteca Nacional durante el año 1997. Universidad Complutense de Madrid, por la que se
BOE de 17-12-96 convocan pruebas selectivas para ingreso en la
.Resolución de la Biblioteca Nacional por la que se BOE de 9-1-97 anuncia concurso, para la contratación de la
adquisición de cajas archivadoras para la Biblioteca .Resolución de 27 de diciembre de 1996, del
Nacional. Presidente del Congreso de los Diputados, por la que
BOE de 17-12-96 se conceden doce becas para la formación práctica de
.Resolución de la Dirección General del Libro, convocadas por Acuerdo de la Mesa de la Cámara Archivos y Bibliotecas por la que se anuncia del día 16 de octubre de 1996.
concurso para la contratación del servicio de BOE de 9-1-97 grabación de los datos contenidos en la base de datos
de la Agencia Española del ISBN en 1997. .Resolución de 17 de diciembre de 1996, del
BOE de 18-12-96 Ayuntamiento de Caudete (Jaén), convocando una
.Resolución de 21 de noviembre de 1996, del BOE de 15-1-97 Ayuntamiento de Castello D'Empuries (Girona),
referente a la convocatoria para proveer una plaza de .Resolución de 23 de diciembre de 1996, del Técnico de Archivo y Biblioteca. Ministerio de Educación y Cultura convocando
BOE de 18-12-96 pruebas selectivas para la provisión de ocho plazas
.Resolución de 25 de noviembre de 1996, de la Universidad Complutense de Madrid. Dirección General de Cooperación y Comunicación BOE de 16-1-97
Cultural, por la que se da publicidad al Convenio de .Resolución de la Dirección General de Colaboración entre el Ministerio de Educación y Telecomunicaciones haciendo pública la Cultura y la Comunidad Autónoma de Canarias, adjudicación del contrato de consultoría y asistencia para la realización del Catálogo Colectivo del para la fase preparatoria de la acción de promoción Patrimonio Bibliográfico. e identificación de servicios emergentes de
BOE de 18-12-96 telecomunicaciones avanzadas (PISTA) en el sector
.Resolución de 20 de noviembre de 1996, del BOE de 21-1-97 Ayuntamiento de Montijo (Badajoz), referente a la
convocatoria para proveer una plaza de Archivero .Resolución de 18 de diciembre de 1996, del
Bibliotecario. Ayuntamiento de Manuel (Valencia) referente a la
BOE de 19-12-96 convocatoria para proveer una plaza de Encargado
.Resolución de 12 de diciembre de 1996, de la BOE de 22-1-97 Dirección General del Libro, Archivos y Bibliotecas,
por la que se convocan seis becas de formación de .Resolución de 27 de diciembre de 1996 del postgraduados en Biblioteconomía y Documentación. Ayuntamiento de Mazarrón (Murcia) referente a la
BOE de 25-12-96 convocatoria de una plaza de Técnico Auxiliar de
.Ley Orgánica 3/1996, de 27 de diciembre, de BOE de 29-1-97 modificación parcial de la Ley Orgánica 8/1980, de
Comunidades Autónomas.
Escala de Técnicos Auxiliares de Biblioteca.
Escala de Ayudantes de Archivos y Bibliotecas.
Archiveros, Bibliotecarios y Documentalistas
plaza de Director de la Biblioteca Pública.
de Facultativos de Archivos y Bibliotecas en la
de educación y formación, bibliotecas y museos.
de Agencia de Lectura.
.Resolución de 7 de enero de 1997, del convocan becas para la realización de prácticas Ayuntamiento de El Barco de Avila (Avila), bibliotecarias.
referente a la convocatoria de una plaza de DOCLM de 17-1-97 Encargado de Biblioteca Pública.
BOE de 31-1-97 .Resolución de 30 de noviembre de 1996, de la
.Resolución de 8 de enero de 1997, del el período de desarrollo de las becas concedidas para Ayuntamiento de Oliva (Valencia) de corrección de la investigación del Patrimonio Bibliográfico de errores de la de 3 de diciembre de 1996 referente a la Castilla La Mancha.
convocatoria de una plaza de Ayudante de Bibliote- DOCLM de 17-1-97 cas.
BOE de 1-2-97.
.Resolución de 8 de enero de 1997, del Diario Oficial de Galicia (DOG)
Ayuntamiento de Torrevieja (Alicante), referente a
la convocatoria de una plaza de vigilante de .Orden de 15 de noviembre de 1996 de la Consellería
Biblioteca. de Cultura y Comunicación Social, por la que se
BOE de 1-2-97 convocan subvenciones a particulares, asociaciones
.Resolución de 9 de enero de 1997, del actividades culturales. Ayuntamiento de Agolada (Pontevedra) referente a DOG de 10-12-96 la convocatoria para proveer una plaza de Auxiliar
de Biblioteca. BOE de 1-2-97
Castilla y León
Boletín Oficial de Castilla y León (BOCYL) .Acuerdo del Ayuntamiento de Nájera que modifica .Orden de 3 de diciembre de 1996, de la Consejería utilización de la Biblioteca Pública Municipal. de Educación y Cultura, por la que se convoca BOR de 14-1-97
concurso público para la concesión con cargo a los Presupuestos Generales de la Comunidad de Castilla y León para 1997, de subvenciones a entidades locales, para la mejora de instalaciones y
equipamientos de Archivos, Bibliotecas y Agencias Boletín Oficial de la Región de Murcia (BORM)
de Lectura municipales y provinciales.
BOCYL de 10-12-96 .Resolución de la Consejería de Cultura y Educación .Ordenes de 16 de diciembre de 1996, de la regional de software de gestión bibliotecaria. Consejería de Educación y Cultura, por la que se BORM de 30-12-96
resuelve la integración de varias Bibliotecas Públicas Municipales y Agencias de Lectura en el Sistema de Bibliotecas de Castilla y León.
BOCYL de 20-01-97, 21-01-97, 22-01-97
Castilla-La Mancha
Diario Oficial de Castilla-La Mancha (DOCLM) por la que se convoca concurso público para la .Orden de 3 de enero de 1997, por la que se Universidad Pública de Navarra.
convocan becas para la investigación del Patrimonio BON de 9-12-96 Bibliográfico de Castilla-La Mancha.
DOCLM de 17-1-97
.Orden de 3 de enero de 1997, por la que se
Dirección General de Cultura, por la que se amplía
Galicia
e instituciones culturales para la realización de
La Rioja
Boletín Oficial de la Rioja (BOR)
la Ordenanza de precios públicos reguladora por la
Murcia
por la que se hace pública la adjudicación de licencia
Navarra
Boletín Oficial de Navarra (BON)
País Vasco
Boletín Oficial del País Vasco (BOPV) Fabra de Barcelona, se realiza un análisis conceptual .Resolución de 18 de noviembre de 1996, del las autopistas de la información. Entre otras Rectorado de la Universidad del País Vasco, por la cuestiones, se revisan sus efectos sociales y que se convocan pruebas selectivas para el ingreso económicos, y sus implicaciones en el futuro de la como funcionario de carrera en las escalas de letra impresa.
Gestión Universitaria y de Ayudantes de Biblioteca, Los cuatro capítulos centrales tratan los Archivos y Museos del Personal de Administración siguientes temas: "Los microordenadores como y Servicios. máquinas literarias", "Características y propiedades BOPV de 10-12-96 de la información digital", "Anatomía de un libro
NOVEDADES EDITORIALES
Autoridades de la Biblioteca Nacional / Biblioteca Nacional.
-Madrid : Biblioteca Nacional : Chadwyck Healey España, 1996
2 CD-ROM
Esta primera edición de las autoridades de la Biblioteca Nacional, que se presenta en dos discos, contiene cerca de 200.000 registros de nombres de personas, nombres de entidades, nombres de congresos, títulos uniformes, series, enca-bezamientos de materia y subdivisiones y nombres geográficos.
Se trata de todos los encabezamientos uniformes autorizados y admitidos por la Biblioteca Nacional en el momento de la publicación, con exclusión de otros muchos presentes en la base de datos de la Biblioteca, pero aún en fase de análisis, y que se irán incluyendo en próximas actualizaciones tras su proceso de validación.
La redacción de encabezamientos uniformes en la Biblioteca Nacional se realiza de forma normalizada de acuerdo con las directrices internacionales en la materia. Por lo que respecta a la codificación de los registros, se ajusta al formato Ibermarc de autoridades, que la Biblioteca Nacional publicará próximamente.
Para la localización de los
encabezamientos, este CD-ROM ofrece diversos Normativa técnica del Centre Coordinador de
puntos de acceso y varios índices generales. La Biblioteques / Guillem Mas Miralles, Lloren
visualización de los registros es posible en formato Homar Bestard amb la col.laboració de Joan
Ibermarc, en forma de ficha o como entradas de Ensenyat Quintana... [et al.].- Palma de Mallorca:
tesauro. Consell Insular de Mallorca, 1996.
El llibre Digital : una exploració sobre la informació electrónica i el futur de l'edició / Lluís Codina ; pròleg Mario Santinoli .- Barcelona:
Centre d'investigació de la Comunicació, Generalitat de Catalunya, 1996.
En este libro, cuyo autor es Lluís Codina,
profesor de documentación en la Universitat Pompeu sobre las publicaciones electrónicas en el contexto de
electrónico: hipertexto e hipermedia" y "Aspectos económicos y sociales de la publicación electrónica". La obra se cierra con un capítulo final de resumen y conclusiones, un apéndice bibliográfico y otros anexos complementarios.
Nuevas formas de organización y servicios en la Biblioteca Pública / María Ramona Domínguez Sanjurjo .- Gijón : Ediciones TREA, 1996
Esta obra, elaborada por Mª Ramona Domínguez, directora de la Biblioteca Pública del Estado en Salamanca, y publicada con una ayuda del Ministerio de Educación y Cultura, tiene como objetivo difundir y aclarar ciertas cuestiones relacionadas con la gestión de las bibliotecas públicas, y está dirigida tanto a profesionales como a estudiantes.
En una primera parte formada por seis capítulos, el libro ofrece una introducción a las técnicas de planificación y análisis, un breve repaso de los métodos de evaluación más utilizados y un análisis general y práctico del marketing de servicios.
La segunda parte plantea, en dos capítulos, la organización y presentación de los fondos en las bibliotecas públicas, y la creación y organización de un servicio de información a la comunidad. Completan el volumen un apéndice bibliográfico y un índice analítico.
La Oficina Técnica del Centro Coordinador de Bibliotecas del Consell Insular de Mallorca publica este conjunto de normas técnicas con el objetivo de dar unas pautas de actuación a las casi setenta bibliotecas integradas en la red insular.
actividades culturales y de animación a la lectura, las El segundo número de la revista TK ofrece adquisiciones y el tratamiento de los fondos. En dos en su sección "Entresijos" diversas colaboraciones de anexos se dan indicaciones sobre las signaturas miembros de la Asociación Navarra de topográficas y específicamente sobre las que se Bibliotecarios. Luis Puente Lanzarote, de la asignen a las grabaciones sonoras. biblioteca de la Universidad Pública de Navarra, Se completa el volumen con el Reglamento firma una crónica de las V Jornadas Españolas de del Centro Coordinador de Bibliotecas del Consell Documentación Automatizada celebradas en Cáceres Insular de Mallorca y un modelo de convenio de en octubre de 1996, con el título de "Notas de colaboración en materia bibliotecaria entre el sociedad de una visita a Cáceres", y Anabel Olaso Consell y los Ayuntamientos de la isla. Val, de la Biblioteca Pública de Barañain, por su
REALES Sitios : revista del Patrimonio Nacional
Año XXXIII, nº 129 (3º trim. 1996) Entre otros, completan esa sección dos La revista "Reales Sitios" dedica su último textos sobre diversos aspectos de las bibliotecas número de forma monográfica a la Real Biblioteca. pública de Ansoáin (Juan López Segura y Maxi Entre otros, ofrece una artículo de Adrien Suberbiola) y pública de San Pedro de Pamplona (Mª Lamourette titulado "La relativa eternidad de las Ángeles Alfaro) La sección "A fondo" presenta una cosas", en el que se analizan las peripecias que sufrió larga entrevista con Guillermo Sánchez, director de la biblioteca de Palacio Real durante la Guerra Civil la biblioteca de la Universidad Publica de Navarra. y el papel de la que fue su directora, Matilde López Por último, de la sección "Estudios y
Serrano. Artículos" cabe destacar el denso y documentado
También contiene una entrevista con Víctor trabajo sobre los bibliobuses de Jesús Arana Palacios Nieto Alcalde y María Luisa López-Vidriero, actual y Anabel Olaso Val, de la Biblioteca Pública de directora de la Real Biblioteca, en torno al arte de la Barañain. Con el título de "El bibliobús es un arma
encuadernación. cargada de futuro: una reflexión sobre los servicios
EDUCACIÓN y Biblioteca
Nº 74 (Diciembre 1996) actual en España, apartado que incluye datos sobre Este número monográfico de "Educación y el número de bibliobuses en cada Comunidad biblioteca", elaborado con una ayuda del Ministerio Autónoma.
de Educación y Cultura, se centra en el análisis de la imagen social de las bibliotecas en España. Cuatro extensos trabajos estudian la presencia de las bibliotecas en la narrativa, en la literatura infantil y juvenil, en el cine y en la prensa.
El primero, titulado "La biblioteca en la narrativa: una imagen oculta en el espejo" y redactado por Francisco Solano, utiliza como fuente la novela del siglo XX. En su ensayo, Ana Garralón busca el reflejo de "La biblioteca en los libros infantiles y juveniles". Por su parte, Antonia Ontoria analiza, sin ánimo de exhaustividad, la imagen de "La biblioteca en el cine".
En el texto titulado "La biblioteca en la prensa diaria: crónica de abandonos", Esther García Pérez analiza laos 870 artículos referentes a bibliotecas aparecidos, desde 1976 hasta 1995, en seis diarios españoles (ABC, El Independiente, El Mundo, El País, El Sol y La Vanguardia)
TK / Asociación Navarra de Bibliotecarios = en otras secciones, este número de MEI también
Nafarroako Liburuzaien Elkartea presenta los siguientes trabajos: "Biblioteca popular Nº 2 (diciembre 1996)
parte, hace una reseña de algunas de las ponencias e intervenciones del VI Congreso de Anabad celebrado en Murcia en junio de 1996.
móviles de biblioteca", el texto aborda la historia y las funciones de este tipo de servicio, su normalización y su futuro, así como su situación
MÉTODOS de Información.- Valencia: Avei,
Associació Valenciana d'Especialistes en Informació, 1994 -
Vol 3, n 14-15 (noviembre, 1996)
El tema de portada del último número de "Métodos de Información" es el de "Internet y bibliotecas públicas". Sobre esa cuestión se ofrece en primer lugar un texto de la Comisión Europea sobre "Internet y el mundo de las bibliotecas: situación en Europa", traducido por Lola Miñarro. También se incluye una colaboración de la Subdirección General de Coordinación Bibliotecaria (SGCB) en que se describen sus actuaciones de 1996 relacionadas con "Internet en las Bibliotecas Públicas de Estado". Por último se reproduce la ponencia presentada por Josep Vives i Gràcia en las V Jornades Catalanes de Documentació en torno a "La missió de la biblioteca pública a la societat de la informació".
Relacionados con ese tema de portada, pero
Margaix), "Las tecnologías de la información y la Fecha: 10 al 12 de febrero
comunicación en las bibliotecas públicas españolas: Lugar: Madrid. Centro Técnico de Informatica del informe elaborado para el estudio de la Comisión CSIC.
Europea sobre 'Las bibliotecas públicas en la Organiza: Centro de Información y Documentación sociedad de la información'" (por la SGCB) y "La Científica (CINDOC)
Biblioteca Comtat de Cerdanya o cómo reinventar Información: (CINDOC) una biblioteca pública (por Ramón García Sarrión) C/ Joaquín Costa, 22
La sección "Personas" ofrece una entrevista 28002 Madrid con Nuria Lloret, presidenta de la Associació Tel.: (91) 563 54 82 Valenciana d'Especialistes en Informació desde Fax: (91) 564 26 44
octubre de 1996, y el apartado "En línea" c.e.: [email protected] proporciona una densa selección de noticias breves
sobre cuestiones bibliotecarias y bibliográficas.
CONVOCATORIAS
NOTA: Se marcan con asterisco (*) las
convocatorias que aparecen por primera vez en
Correo Bibliotecario
1997 * Creación de páginas HTML para WWW
Febrero
* La digitalización del catálogo bibliográfico: consideraciones para la conversión retrospectiva
Fecha: 3, 4 y 5 de febrero Lugar: Barcelona
Organiza: DOC6 (Consultores en Recursos de Información)
Información: DOC6
- C/Mallorca, 272, 3º Pl. 08037 Barcelona
Tel.: (93) 215 43 13 Fax: (93) 488 36 21 * Jornada sobre el libro multimedia
-C/Cmte. Zorita, 8, 1º, 2ª. 28020 Madrid Tel.: (91) 553 52 07 Fax: (91) 534 61 12 c.e: [email protected]
http://www.doc6.es
* Gestión de calidad total en bibliotecas y centros de documentación
Fechas y lugares: Sevilla: 7 y 8 de febrero Granada: 15 y 16 de febrero Málaga: 21 y 22 de febrero
Organiza: Asociación Andaluza de Bibliotecarios Información: (AAB)
C/ Ollerias, 45-47, 3º, D * Gestión electrónica de documentos e imagenes
29012 Málaga Tel.: (95) 221 31 88 Fax: (95) 260 45 29
c.e.: [email protected]
* Internet y los recursos de información sobre América Latina
* Edición de Páginas Web:introducción al lenguaje HTML
Fecha: 10, 11, 12, 13 y 17 de febrero Lugar: Paterna (Valencia)
Organiza: Associació Valenciana d'Especialistes en Informació Información:(AVEI)
C/ Portal de Valldigna nº 15, baix 46003 Valencia
Tel.: (96) 391 78 64 Fax: (96) 391 78 64
Fecha: 11 al 13 de febrero Lugar: Madrid
Organiza: Sociedad Española de Documentación e Información Científica (SEDIC)
Información: (SEDIC) Santa Engracia 17, 3º 28010 Madrid Tel.:(91) 593 40 59 Fax: (91) 593 41 28
c.e.: [email protected]
Fecha: 13 de febrero Lugar: Barcelona
Organiza: E.U. Jordi Rubió i Balaguer y el Col.legi Oficial de Bibliotecaris-Documentalistes de Catalunya
Información: Col.legi Oficial de Bibliotecaris-Documentalistes de Catalunya
Ribera, 8 08003 Barcelona Tel.: (93) 319 76 75 Fax: (93) 319 78 74
Fecha: 17 y 18 de febrero Lugar: Barcelona
Los sistemas de información electrónica y los * Com informatitzar centres de petites mitianes nuevos documen tos: Retos y perspectivas dimensions: una introduccio a la planificació de la
Fecha: 17 al 20 de febrero
Lugar: Zaragoza Fecha: 25 y 26 de febrero; 3, 4 y 5 de marzo
Organiza: Universidad de Zaragoza. Facultad de Lugar: Barcelona
Filosofía y Letras. Área de Biblioteconomia. Organiza: Col-Legi Oficial de Bibliotecaris-Tel.:(34 76) 761000 ext. 3830 Documentalistes de Catalunya
Fax: (34 76) 761506 Información:
c.e. [email protected] C/ Ribera, 8, pral.
* Curso de Documentación ONLINE y CDROM
Fecha: 18, 20, 25, 27 de febrero y 4 de marzo c.e.: [email protected] Lugar: Barcelona
Organiza: Societat Catalana de Documentació i
Informació (SOCADI) Marzo
Información: (SOCADI) Egipciaques, 15 (CSIC) 08001 Barcelona
Tel.: (93) 441 37 03 Fecha: 3 y 5 de marzo
Fax: (93) 441 35 44 Lugar: Barcelona
Conceptes basics de informatica per a bibliotecaris
Fecha: 19 al 21 de febrero
Lugar: Barcelona Fecha: 10 al 12 de marzo
Organiza: GreenData Organiza: DOC 6 (Consultores en Recursos de
C/Aribau 310 Información)
08006 Barcelona Tel.: (93) 414 75 75 Fax: (93) 414 76 63
c.e.: [email protected] Fecha: 10 y 17 de marzo
* Marketing en bibliotecas y centros de documentación
Fecha: 24 y 25 de febrero
Lugar: Sevilla. Instituto Andaluz de Patrimonio
Histórico (Isla de la Cartuja) Fecha: 12 al 19 de marzo Organiza: Asociación Andaluza de Documentalistas Lugar: Hannover (Alemania)
Información: (AAD) Organiza: Hannover Fairs Information Centre
Cuesta del Rosario, 8, Casa 1, 1º I Reino Unido
41004 Sevilla Tel.: 44 181 688 9541
Tel.: (95) 456 09 61 Fax: 681 0069
Fax: (95) 492 47 82 c.e.: [email protected]
* La digitalización del catálogo bibliográfico: Consideraciones para la conversión retrospectiva.
Fecha: 25 y 26 de febrero Organiza: Col-Legi Oficial de Bibliotecaris-Organiza: DOC 6 (Consultores en Recursos de Documentalistes de Catalunya
Información)
informatització básica
08003 Barcelona Tel.: (93) 319 76 75 Fax: (93) 319 78 74
* Creació i gestió d'informacions per mitjà de la web, introducció a la tasca de webmaster
Organiza: Col-Legi Oficial de Bibliotecaris-Documentalistes de Catalunya
* Planificación de servicios de información
* Gestió de la qualitat total a les biblioteques
Lugar: Barcelona
Organiza: Col-Legi Oficial de Bibliotecaris-Documentalistes de Catalunya
* CeBIT'97
* La lectura de la imatge: il.lustració, il.lustradors i lectors
* Presentació de productes. SWEETS
Fecha: sin confirmar Lugar: Barcelona
Organiza: Societat Catalana de Documentació i Fecha: 14 y 15 de marzo
Informació (SOCADI) Lugar: Salamanca
Información: (SOCADI) Organiza: Facultad de Traducción y Documentación C/Egipciaques, 15 de la Universidad de Salamanca, el Departamento de
08001 Barcelona Biblioteconomía y Documentación de la Universidad
Tel.: (93) 441 37 03 Carlos III de Madrid y el Centro Internacional del
Fax: (93) 441 35 44 Libro Infantil y Juvenil de la Fundación Germán
* Fons documentals d'imatges i noves tecnologies. Estat de la qüestió
Fecha: sin confirmar 37002 Salamanca
Lugar: Barcelona Tel.: (923) 26 96 62
Organiza: Societat Catalana de Documentació i Fax: (923) 21 63 17
Informació (SOCADI) c.e.:[email protected]
* Jornada INTRANET * Gestión de calidad en Bibliotecas y Centros de
Fecha: sin confirmar
Lugar: Barcelona Fecha: 17 al 19 de marzo
Organiza: Societat Catalana de Documentació i Lugar: Madrid
Informació (SOCADI) Organiza: Sociedad Española de Documentación e
* Multimèdia, a càrrec de Josep Ma. Rocamora, IDEP
Fecha: sin confirmar Lugar: Barcelona
Organiza: Societat Catalana de Documentació i Informació (SOCADI)
* Gestión de calidad en bibliotecas y otros centros de documentación
Fecha: 17 al 19 de marzo (Carpenter Davies Associates, Biblioteca Pública de
Lugar: Madrid Veria, etc.)
Organiza: Sociedad Española de Documentación e Información:
Información (SEDIC) - Ioannis Trohopoulos, Biblioteca Pública de Veria
* Planificación de servicios de información
Fecha: 19 y 20 de marzo - Julie Carpenter
Lugar: Barcelona Carpenter Davies Associates
Organiza: DOC 6 (Consultores en Recursos de 33 Arnold Road, Oxford OX4 4BH, UK
Información) Tel. y fax: 44 1865 722 432
* Buscando empleo (dirigido a profesionales de la Propiedad intelectual y nuevas tecnologías información y documentación)
Fecha: 11 al 13 de marzo Lugar: Salamanca
Lugar: Madrid Organiza: Facultad de Traducción y Documentación
Organiza: Sociedad Española de Documentación e de la Universidad de Salamanca, el Departamento de Información Científica (SEDIC)
Ofrecer servicios bibliotecarios a través de Internet
Sánchez Ruipérez.
Información: Fundación Germán Sánchez Ruipérez. Secretaría cursos Documentación.
C/ Peña Primera, 14-16
Documentación
Información científica (SEDIC)
Abril
Information on the Move: Mobile Libraries and New Information Services. The MOBILE Conference and Workshop
Fecha: 4 y 5 de abril Lugar: Veria (Grecia)
Organiza: Consorcio del proyecto MOBILE
Ierarchou, 1. 591000 Veria (Grecia) Fax: 30 331 24600
c.e.: [email protected]
c.e.: [email protected]
Biblioteconomía y Documentación de la Universidad Tel.: (93) 278 02 94 Carlos III de Madrid y el Centro Internacional del Fax: (93) 278 01 74 Libro Infantil y Juvenil de la Fundación Germán Junio
Sánchez Ruipérez.
Información: Fundación Germán Sánchez Ruipérez. Secretaría cursos Documentación.
II Xornadas de Archivos, Bibliotecas e Museos de Galicia
Fecha: 24 y 25 de abril Información: Joyce Wallace, IGSS Administrator
Lugar: A Coruña c.e.: [email protected]
Organiza: ANABAD-Galicia Apdo. de Correos 2037 15080 A Coruña
Tel.: (981) 22 32 13 Fecha: 30 de junio a 5 de julio
Fax: (981) 20 95 67 Lugar: Barcelona
c.e.: [email protected] Organiza: Universitat Ramón Llull
Mayo 08012 Barcelona
Gestión de calidad y evaluación de Bibliotecas y Centros de Documentación.
Fecha: 16 y 17 de mayo
Lugar: Salamanca Agosto
Organiza: Facultad de Traducción y Documentación de la Universidad de Salamanca, el Departamento de Biblioteconomía y Documentación de la Universidad
Carlos III de Madrid y el Centro Internacional del Fecha: 10 al 22 agosto Libro Infantil y Juvenil de la Fundación Germán Lugar: The Netherlands
Sánchez Ruipérez. Información: Tilburg University
Información: Fundación Germán Sánchez Ruipérez. Warandelaan 2
Secretaría cursos Documentación. PO Box 4191, 5004 JD Tilburg
* Internet World International
Fecha: 20 al 22 de mayo c.e. [email protected]
Lugar: Londres
Organiza: Learned Information Ltd., Conference Department
Woodside, Hinksey Hill
Oxford 0X1 5BE (Reino Unido) Fecha: 31 de agosto a 5 de septiembre
Tel.: 44 1865 38 80 00 Lugar: Copenhague (Dinamarca)
Fax: 73 63 54 Información: IFLA '97 Copenhagen
c.e.: [email protected] c/o SBT
http://www.learned.co.uk/li/ The National Library Authority
* V Conferencia Europea de Archivos
Fecha: 27 al 30 de mayo Tel.: 45 3393 0735
Lugar: Barcelona Fax: 45 3393 0788
Organiza: International Council of Archives (ICA) c.e.: [email protected] y la Associació d´Arxivers de Catalunya (AAC) http://www.bibnet.dk/ifla-97
Información: (AAC) http://www.nlc-bnc.ca/ifla/IV/ifla63/63intro.htm C/Pere Vergés, 1 -10ª planta
08020 Barcelona
International Graduate Summer School (IGSS) on Electronic Libraries
Fecha: 14 de junio a 5 de julio Lugar: Aberystwyth
Organiza: Department of Information and Library Studies. University of Wals Aberystwyth
Dinamización de la lectura
Información: Fundació Pere Tarrés C/Carolines, 10
Tel.: (93) 415 25 51 Fax: (93) 218 65 90
* International Summer School on the Digital Library
The Netherlands Tel.: +31 13 466 83 10 Fax: +31 13 466 83 83
63º Congreso General de la IFLA. IFLA '97: Libraries and Human Development
Octubre 1988
* 49th FID General Assembly, Conferencia and Congress
Fecha: 11 al 17 de octubre Lugar: New Delhi (India)
Organiza: Federación Internacional de Documentación (FID)
Información: 49th FID Congress Secretariat Indian National Scientific Documentation Centre (INSDOC)
14 Satsang Vihar Marg, New Delhi 110 067 (India) Tel.: (91) 11 686 3617
Fax: 686 2228
c.e.: [email protected]
* VI Jornadas Catalanas de Documentación
Fecha: 23, 24 y 25 de octubre Lugar: Barcelona
Organiza: Societat Catalana de Informacio y Documentació (SOCADI) y Colegio Oficial de Bibliotecarios y Documentalistas de Cataluña (COBDC)
