Año X L V .
Madrid 27 de Noviembre de 1913.
Núm. 48.
R E V I S T A C I E N T Í F I C A Y P R O F E S I O N A L
PERI()DIC0 CONSAGRADO Á LA DEFENSA DE LOS DERECHOS É INTERESES
D E L A C L A S E F A R M A C É U T I C A E S P A Ñ O L AD i r e c t o r : » . F r a n c i s c o M a r í n y S a n c h o .
El precio de mscríción en Madrid y proTincias es: 10 ± Las suscriciones pueden hacerse en la, Bedacción. calU
pesetas un año; 5 pesetas semestre Extranjero, 20 pesetas al año.
Anuncios y comunicados á precios convencionales. Toda la correspondencia al Director de L A -FARMACIA ESPAÑOLA, calle de Silva, 49, segundo (esquina á la de la Luna), Madrid.
de Silva, 40, segundo; calle de la Reina, botica del Sr. Robertj
sucesor del Dr. Font; Sacramento, 2, botica; Santa Isabel, 6, farmacia del Dr. Gómez Pamo; en la del Dr. Pizá, Infau-tas, 26, en las principales librerías y también por m«dio d» • ¿ los corresponsales de provincias.
SE P U B L I C A TODOS L O S J U E V E S
M A D R I D , J U E V E S 27 D E N O V I E M B R E D E 1913
LA MICEL& EN LA BIOQUÍMICA
Conferencia pronunciada en el I V Congreso de l a A s o c i a c i ó n e s p a ñ o l a p a r a el Progreso de l a s Ciencias (Junio de 1913); por el doc-tor J o s é R . Carracido (1).
Cuanto m á s se detallan las particularidades f í s i c o - q u í m i c a s del estado coloidal, se ve con mayor claridad que la micela es no sólo i d ó -nea, sino excepcionalmente i d ó n e a para rea-lizar los actos m e t a b ó l i c o s del proceso fisioló-gico y susceptible a d e m á s de p r o d u c i r todas las i n n ú m e r a s diferencias correspondientes á las específicas de los multiformes elementos celulares. E n vista de lo precedentemente ex-puesto, no parece infundado sostener que la fisiología de la m a t e r i a v i v a , en su e x p r e s i ó n m á s r u d i m e n t a r i a , puede reducirse á la q u í -m i c a física de l a -m i c e l a .
Todo lo dicho hasta a q u í , s e r í a m u y razo-nado y muy oportuno para los coloides bien definidos por l a indiscutible heterogeneidad de su masa, pero ¿ p u e d e aplicarse en ios mis-mos t é r m i n o s a l protoplasma n o r m a l
apare-(ij Véase el numero anterior.
ciendo ó p t i c a m e n t e h o m o g é n e o en el examen u l t r a m i c r o s c ó p i c o ? N o basta este testimonio para despojar á la materia v i v a del c a r á c t e r coloidal, porque i l u m i n a d o con l á m p a r a de arco el u l t r a m i c r o s c o p i o , no alcanza m á s a l l á de 0,01 de miera y a d m i t i d o como límite de l a magnitud de las micelas la de las m o l é c u l a s , siendo é s t a de 0,0005 á 0,0001 de la expresada u n i d a d , resulta la existencia de una extensa escala l e t a m a ñ o s micelares que queda fuera de nuestros medios de o b s e r v a c i ó n directa, siendo posible que dentro de ella e s t é n i n c l u i -das las micelas p r o t o p l á s m i c a s .
Ante la insuficiencia del u l t r a m i c r o s c o p i o ¿qué c r i t e r i o debe adoptarse para diferenciar los coloides de los cristaloides? Bottazzi res-ponde á esta pregunta, hecha precisamente con motivo de la estructura del protoplasma, proponiendo «la d e t e r m i n a c i ó n del grado de capacidad de l a fase dispersada para m o d i f i -car las propiedades f í s i c o - q u í m i c a s del m e d i o , el cual parece depender de l a aptitud de a q u é -lla para contraer lazos m á s ó menos í n t i m o s con el medio de d i s p e r s i ó n , siendo entonces el criterio que se adopta el grado de h i d r o j l -l i a » . Aunque de a-lcance m á s extenso que e -l ultramicroscopio, e s t e m e d i o tampoco es absolutamente d i s t i n t i v o , porque el trabajo necesario para aislar de los dispersoides l a fase dispersada, si bien es p e q u e ñ í s i m o , no es nulo, y a s í lo p a t e n t i z ó Starling a l m e d i r l a p r e s i ó n o s m ó t i c a de las p r o t e í n a s del suero
764 L A F A R M A C I A E S P A Ñ O L A
s a n g u í n e o , para la cual e n c o n t r ó un v a l o r de 30 a 40 aulíixietros de i n e r c u r i o , a p r o x i m a d a
-mente-—de a t m ó s f e r a , v a l o r que investigado 20
por el m é t o d o c r i o s c ó p i c o p a s a r í a i n a d v e r t i d o , porque es su A=0o,U02, pero que no es despre-ciable cuando se expresa en aquella medida de mayor realce.
Mas no siendo la p e q u e ñ e z de las micelas la ú n i c a causa de su i n v i s i b i l i d a d en el campo u l t r a m i c r o s c ó p i c o , conviene e x a m i n a r esie p u m o en sus varios aspectos para el mejor conocimiento de las intimidades de la materia v i v a s e ñ a l a n d o todas las causas capaces de i m p o s i b i l i t a r la visión de la heterogeneidad de los coloides y de ellas inferir la c o n s t i t u ción del medio en que se desenvuelve el p r o -ceso fisiológico.
Es el plasma s a n g u í n e o ó p t i c a m e n t e h o m o -g é n e o , io mismo que el protoplasma, y si-gue s i é n d o l o cuando se le a ñ a d e disolución i s o t ó -nica de c l o r u r o s ó d i c o , pero d i l u > é n d o l o en agua destilada entonces aparecen g r á n u l o s visibles en el campo del u l t r a m i c r o s c o p i o . Discurriendo Bottazzi sobre este f e n ó m e n o . Supone que las p a r t í c u l a s p r o t é i c a s naturales, poseen aptitud tan grande para la i m b i b i c i ó n que no difieren respecto al poder refnngente del l í q u i d o intermicelar, y por esto se hacen visibles cuando el agua destilada disminuye l a refrigencia del medio dispersante. É n el caso de ser tan copiosas las micelas que no exceda de 1/3 de miera la distancia que las separa, el campo aparece t a m b i é n ó p t i c a -mente h o m o g é n e o , y ejemplo de este efecto de c o n t i g ü i d a d , son las disoluciones concen-tradas de los hidrosoles m e t á l i c o s , pero como en el plasma no se presenta la heterogeneidad por el sólo hecho de d i l u i r l o , sino que requiere a d e m á s un cambio del í n d i c e de r e f r a c c i ó n , no parece á p r i m e r a vista que deba atribuirse á la plenitud micelar el encubrimiento de las p a r t í c u l a s coloidales. N o obstante la fuerza l ó g i c a de esta inferencia, ahondando en el examen del caso m u é s t r a s e capaz de otra i n -t e r p r e -t a c i ó n , no c o n -t r a d i c -t o r i a de la an-terior, sino complementaria.
Las sustancias p r o t é i c a s constituyentes del plasma, son no sólo las a l b ú m i n a s , sino t a m -b i é n las glo-bulinas, y é s t a s requieren para mantenerse disueltas cierto grado de concen-t r a c i ó n salina; el agua desconcen-tilada a ñ a d i d a lo rebaja, y emonces, como en el caso antes c i tado de la d i s o l u c i ó n del trisulfuro de a r s é n i
-co, las p a r t í c u l a s p r o t é i c a s naturales pasan (por haber d i s m m u í i i o el podt-r dispersante del medio líquido) del estado a m i c r ó n i c o a l s u b m i c r o s c ó p i c o y r e d u c i é n d o s e el numero de las micelas, h á c e n s e entonces visibles en la o b s e r v a c i ó n u l t r a m i c r o s c ó p i c a por el a u m e n -to de su t a m a ñ o y por el de la distancia que las separa; s u m á n d o s e á este proceso el de la consiguiente p é r d i d a del agua i n t r a m i c e l a r determinante del aumento de la refringencia.
Aceptada esta i n t e r p r e t a c i ó n m á s á m p l i a que la precedente, porque sin e x c l u i r l o , nose l i m i t a al cambio del í n d i c e de r e f r a c c i ó n , r e -sulta ser la materia viva un dispersoide copio-sísimo en micelas de dimensiones a m i c r ó m c a s dotadas del m á s a l t o grado de h i d r ó f i t a ,
rea-lizando a s í la f o r m a ideal del m á x i m u m de e n e r g í a de superficie y de estabilidad.
Y no es la hidrufilia la ú n i c a causa de la es-tabilidad de los dispersoides p r o t o p l á s m i c o s . Constituidos é s t o s , no por especies ú n i c a s de materia p r o t é i c a , sino por asociaciones de muy diferentes especies, d e s e m p e ñ a n unas respecto á otras el papel de los llamados coloides protectores, porque mutuamente i m p i -den ó por lo menos dificultan su c o a g u l a c i ó n . Es sabido que se obtiene este resultado a ñ a -diendo gelatina á la leche, y que la de mujer resiste m á s a l a c o a g u l a c i ó n en el e s t ó m a g o que la de vaca, porque de a l b ú m i n a (que act ú a como coloide proactecactor) conactiene la p r i -mera 1,¿!6 %» mientras que la p r o p o r c i ó n de la segunda s ó l o es de 0,53 %•
Pero la materia viva no e s t á formada por la diversidad de las micelas suspensas en u n medio neutro, como el agua destilada, sino t a m b i é n por el l í q u i d o i n t e r m i c e l a r que c o n -tiene disuelta una compleja a s o c i a c i ó n de electrolitos y muy disociados en sus respecti-vos iones. S e g ú n Nernst y T h o m s o n el poder de d i s o c i a c i ó n de un disolvente, es tanto m a -yor cuanto lo sea su constante d i e l é c t r i c a , y siendo la del agua la m á s elevada entre las de todos los l í q u i d o s , explica esta excepcional idoneidad para la d i s o c i a c i ó n electrolítica(8U-m i electrolítica(8U-m s t r a d o r a de los iones necesarios para las fases a l t e r n a t i v a s d e l proceso m e t a b ó l i c o ) porque la vida sólo se desarrolla en medio acuoso, de i g u a l manera que los elementos b i o g e n é s i c o s son especialmente aquellos que por la p e q u e ñ e z de sus pesos a t ó m i c o s poseen mayor c a l o r específico y favorecen los c a m -bios materiales formando compuestos solu-bles.
L A F A R M A C I A E S P A Ñ O L A 755
los l í q u i d o s siempre tienen una carpa e l é c t r i - . ca, y por é s t a fijarán de las sales disociadas algunos de sus iones con prpferencia y hasta con e x c l u s i ó n de otros, s e g ú n el signo y la magnitud de sus respectivas cargas, resultan-do como consecuencia de formarse estas aso-ciaciones ionimicelares el proceso, tenido por misterioso de la a s i m i l a c i ó n electiva, el cual ge pone al descubierto en el caso de producir cenizas de c o m p o s i c i ó n diferente, diferentes especies de algas desarrolladas á l a nar en u n mismo l í q u i d o . Si las especies o r g á n i c a s se distinguen p n m o r d i a l m e n t e por lo específico de sus micelas, cada una de é s t a s r e a l i z a r á cnantitaiiva y hasta cualitativamente, t a m -bién de modo especial los f e n ó m e n o s de ad-s o r c i ó n generadoread-s en ú l t i m o t é r m i n o de laad-s diferencias fisiológicas y m o r f o l ó g i c a s de los orga ismos. Abundando en estas !deas,aflrma P ó s c h l que «los cambios nutritivos p r o p i a -mente dichos, de igual manera que las conco-miiantes reacciones q u í m i c a s se producen en el i n t e r i o r de las c é l u l a s y en el seno de los co-loides».
Los trabajos del s a g a c í s i m o investigador Loeb han mostrado que las contracciones rítmicas de los m ú s c u l o s s ó l o se producen m e -diante el influjo de electrolitos disunites for-madores de compuestos i o n i p r o t é i c o s que mo-difican las propiedades físicas de los coloides del sarcoelemento, actuando s e g ú n los casos, por l a s u s t i t u c i ó n de los iones p o t á s i c o ó s ó d i -co al calci-co ó al m a g n é s i c o , ó viceversa, á la cual corresponden las alternativas de la con-t r a c c i ó n y r e l a j a c i ó n del ó r g a n o . Y de igual manera que los a p é n d i c e s emergentes d é l a superficie de las c é l u l a s representan la conso-l i d a c i ó n definitiva, por conso-la persistencia de conso-la f u n c i ó n , de expansiones p r o t o p l á s m i c a s o r i -ginariamente transitorias, el cambio reversi-ble y siempre mudareversi-ble de las complejas aso-ciaciones i o n i p r o t é i e a s puede detenerse en la c o n s t i t u c i ó n definitiva de t é r m i n o s sucesivos de una serie miceiar, llegando basta producir grados tan distantes entre sí y con función propia y persistente, como son las micelas c i -t o p l á s m i c a s y las nucleares, cuyas diferencias alcanzan hasta la i n v e r s i ó n del signo de sus respectivas cargas e l é c t r i c a s .
A n á l i s i s muy escrupulusos hechos por L o t -termoser y Maffia, han revelado que existe verdadero equilibrio de a d s o r c i ó n entre el electrolito adsorbido por las p a r t í c u l a s coloi-dales y el disuelto en el l í q u i d o en que e s t á n suspensas, y la constancia de esta p r o p o r c i o
nalidad indica que en las relaciones de e n d ó s mosis y e x ó s m o s i s de la d i s o l u c i ó n i n t r a m i c e -lar con la i n t e r m i c e l a r h a b r á n de producirse f e n ó m e n o s simuladores de los cambios mate-riales de la v i d a . D e s p u é s de tantos puntos de a n a l o g í a entre las que pueden llamarse e s t á -tica y d i n á m i c a del estado coloidal y las de la m a t e r i a v i v a , á nadie s o r p r e n d e r á . q u e el me-tabolismo m a c r o s c ó p i c o de los seres plurice-lulares referido al metabolismo m i c r o s c ó p i c o de la c é l u l a , intente cimentarse noy sobre el metabolismo u l t r a m i c r o s e ó p i c o de la micela.
Pero en vista de las solidarias conexiones de las dos fases del coloide p r o t o p l á s m i c o , es i n -dispensable detallar m á s la definición anter i o anter m e n t e dada de l a mateanteria v i v a p u n t u a l i -zando que e s t á constituido el dispersoide p o r una d i s o l u c i ó n compleja de electrolitos copiopiosisima en micelas de dimensiones a m i c r ó -nicas dotadas del m á s a l t o grado de h i d r o f i l i a . Aun a d m i t i e n d o que las sales generadoras de iones sean de inferior j e r a r q u í a que las m a -terias p r o t é i c a s no por esto han de ser des-atendidas en l a realidad del proceso fisioló-g i c o .
P r e o c u p a c i ó n constante de los b i ó l o g o s ha sido la mayor susceptibilidad de las materias p r o t é i c a s i n vivo que i n v i t r o para ser ataca-das por los agentes q u í m i c o s y con el intento de e x p l i c a r la diferencia se han propuesto v a -rias h i p ó t e s i s como la de la a l b ú m i n a viva con grupos a l d e h í d i c o s en sus m o l é c u l a s , y la de los biógenos de M a x V e r w o r n con n ú c l e o per-sistente y cadenas laterales l á b i l e s , pero cono-cidas las propiedades del estado coloidal, y singularmente las de la materia viva, no son necesarias las indicadas h i p ó t e s i s para l a so-lución del problema.
Los organismos en todos sus grados tienen como ú n i c o m a n a n t i a l e n e r g é t i c o la e n e r g í a q u í m i c a , y en el ciclo i n t r a o r g á n i c o de sus transformaciones, antes de caer en el t é r m i -no degradado de la e n e r g í a t é r m i c a , aquella se t r a n s f o r m a , y se supone que i n m e d i a t a -mente en e n e r g í a capilar ó de superficie, por la cual son posibles las reacciones c a t a l í t i c a s , las ú n i c a s productoras del catabolismo y del anabolismo, y para cuyo d e s e m p e ñ o las m i c e las p r o t o p l á s m i c a s r e ú n e n las mayores c o n d i -ciones de idoneidad que puede dar el estado coloidal.
A medida que se va penetrando en las i n t i -midades de la materia organizada, t a m b i é n en este ú l t i m o baluarte de l a r e b e l d í a á ' l o s m é t o d o s a n a l í t i c o s de las disciplinas severa^
766 LA F A R M A C I A ESPAÑOLA
mente científicas, se va poniendo de manifies-to que los infinitamente p e q u e ñ o s son los ver-daderos y m á s poderosos agentes de los pro-cesos naturales.
AL CUERPO MIDMRMACIDTICQ NAVARRO
MONTEPIOS (i)
S e g ú n el proverbio j a p o n é s , una de las co-sas tristes, es el nacimiento de la cuarta hija en l a casa del sabio; lo que prueba que allí, lo m i s m o que a q u í , es poco productivo el estu-dio de las ciencias y de las letras; allí, al igual que a q u í , las riquezas no guardan rela-c i ó n rela-con la s a b i d u r í a y el talento; el sabio, apartadode susasuntos propios financieros, es cor o de bienes; sabio es s i n ó n i m o de pobre.
Que e l m é d i c o de hoy es el prototipo del obrero intelectual, y que el f a r m a c é u t i c o es t a m b i é n otro obrero de la inteligencia, es la p u r a v e r d a d , a s í que a l asociarse m ó d i c o s y f a r m a c é u t i c o s , aislados ó reunidos, al cole-giarse y t r a t a r ambas profesiones de su inter i o inter inter e g l a m e n t a c i ó n , les sale al paso la i m p e -riosa necesidad de a m p a r a r y proteger la a m a r g a viudez y triste orfandad de sus seres m á s queridos, a p a r t á n d o l o s de la miseria, por lo que uno de los primeros asuntos á dis-cutir, que siempre e s t á sobre la mesa á la or-den del d í a , es el m o n t e p í o con pensiones á viudas y h u é r f a n o s .
El m o v i m i e n t o colegial que trajo tras de sí el Congreso m é d i c o - f a r m a c é u t i c o de 1891, no h a b í a de sustraerse á la ley general, n i de-j a r de seguir i n i c i a t i v a s de anteriores con-gresos y asociaciones, aunque abandonadas ó suspendidas por imposibles; desde luego, u n g r a n n ú c l e o de asociados del d i s t r i t o de Estella, c o n s i d e r ó de excepcional i m p o r t a n -cia l a f u n d a c i ó n de un m o n t e p í o , y le dedicó al asunto preferente a t e n c i ó n .
Aceptando el encargo de entusiastas compa-ñ e r o s , a d q u i r í valiosos datos e s t a d í s t i c o s , en-tre ellos los referentes á seguros sobre la v i d a , y d e s p u é s de llenar algunos pliegos de n ú m e r o s , me c o n v e n c í de que para conseguir pensiones decorosas (2,50 ó 3 ptas. diarias) se precisan desembolsos que no puede hacer (2) l a clase m é d i c o - f a r m a c é u t i c a r u r a l , á la que me honro pertenecer desde el a ñ o 1870.
(1) R e v i s t a N a v a r r a de M e d i c i n a y p n r m a e i a (2) Hoy con l a Caja de Socorro veo factible en d í a no lejano, l a p e n s i ó n de 3 pesetas.
Entonces c o m p r e n d í que los trabajos de nuestros antecesores, aunque infructuosos, no h a b í a n sido e s t é r i l e s , porque nos e n s e ñ a -ban el camino del fracaso; precioso legado que d e b í a servirnos de provechosa e n s e ñ a n z a , y si siempre se h a b í a pensado en desembol-sos directos, cuya c u a n t í a estuviera en rela-ción con la de las pensiones que se deseaba conseguir, h a b í a que decidirse á dar a l a s u n -to del m o n t e p í o d i s t i n t a d i r e c c i ó n .
E s c r i b í á varios c o m p a ñ e r o s , r o g á n d o l e s vieran de f o r m u l a r las bases de u n m o n t e p í o , en el que dando gallarda prueba de ser obreros de la inteligencia, c o n s i g u i é r a m o s el m a -yor beneficio posible, tributando poco direc-tamente, escotando poco, sacando poco dine-ro, á contrapelo, aun cuando hubiera que for-zar la t r i b u t a c i ó n i n d i r e c t a .
Cada distrito t e n í a su reglamento; se p r o -yectaba una r e u n i ó n en Pamplona, al objeto de unificarlos; g r a n parte de los colegiados del distrito, q u e r í a que el Colegio m é d i c o -f a r m a c é u t i c o n a v a r r o se r i g i e r a por el que presentase la c o m i s i ó n de Estella, me encar-garon su c o n f e c c i ó n , y el que lo pasa sabe ú n i c a m e n t e lo laborioso que es legislar de abajo para a r r i b a .
C a p í t u l o por c a p í t u l o , a r t í c u l o s , p á r r a f o s y á veces determinadas palabras, h a b í a que dis-cutir hoy con unos, m a ñ a n a con otros, hasta llevar á todos la c o n v i c c i ó n del por q u é de lo consignado, á fin de que imperase la unidad de criterio.
Entretenido por tan penosa labor, r e c i b í los provectos de m o n t e p í o , de los c o m p a ñ e r o s á quienes h a b í a dado el encargo y ninguno de ellos rae s a t i s f a c í a ; le r e m i t í todos á B a r a n -g u á n , e n c a r e c i é n d o l e viera si encontraba la f ó r m u l a de algo viable, por ser m i p r o p ó -sito llevar á Pamplona, á la vez que el regla-mento, un proyecto de m o n t e p í o ; esperaba de su clara inteligencia, la r e s o l u c i ó n satisfac-toria del problema y no me e q u i v o q u é ; á los pocos d í a s me p r e s e n t ó el proyecto de la So-ciedad m é d i c o - f a r m a c é u t i c a de socorros.
Cuanta mayor era m i seguridad de que las Juntas p r o v i n c i a l y de distritos h a b í a n de aceptar el reglamento de la d e E s t e l l a , m á s me asaltaba la duda en lo referente al proyecto de B a r a n g u á n , pues aunque todos los del distrito, á e x c e p c i ó n de un proyectista, le concedimos nuestro sincero aplauso, era d i -fícil satisfacer los variados deseos y aspira-ciones de todos, n i aun en el caso de tener en los p r i m e r o s momentos favorable acogida.
L A F A R M A C I A . E S P A Ñ O L A 757
Reunidos en P a m p l o n a con l a Junta pro-v i n c i a l y las directipro-vas de distritos, los auto-res de proyectos de m o n t e p í o , y nombrada la c o m i s i ó n de reglamentos, estuvimos discu-tiendo los s e i s p r i m e r o s a r t í c u l o s toda la tarde; reanudamos la s e s i ó n al d í a siguiente á las ocho y media, y antes de las diez q u e d ó aceptado, sin modificaciones, el del distrito de Bstella.
¿En q u é consiste—les p r e g u n t é — q u e ayer para seis a r t í c u l o s discutimos seis horas y hoy hemos aprobado todo el reglamento en poco m á s de una? A lo que me c o n t e s t ó el entra-ñ a b l e amigo que llevaba la d i s c u s i ó n : — L o he leído despacio esta noche y me gusta tanto, que no le opongo n i n g ú n g é n e r o de reparos; lo de ayer fué debido á no estar enterado de los a r t í c u l o s posteriores.
Le c o n t e s t é : — P u e s a ú n te ha de gustar m á s el proyecto B a r a n g u á n ; v á m o n o s á donde es-t á n d i s c u es-t i é n d o l o es-tus colegas Dieses-tro, Ascor-be y algunos otros. Y á los pocos momentos, retirados por sus autores los otros proyectos, t o m á b a m o s parte en las discusiones, incluso el presidente de l a p r o v i n c i a l , quedando to-dos, sin reservas, partidarips de l a Sociedad de socorros.
Fundada esta Sociedad con c a r á c t e r p r o -v i n c i a l , se e x t e n d i ó á r e g i o n a l , d e s a r r o l l ó los c á l c u l o s del p r i m e r d í a por espacio de once a ñ o s , perfectamente bien, y al crearse los colegios de m é d i c o s por u n lado y de f a r m a c é u -ticos por otro, con lo de la c o l e g i a c i ó n obliga-t o r i a , o p i n a r o n muchos que llenaba, s í , el fin b e n é f i c o , pero no la función social, asignada en los comienzos á s e r v i r de lazo de u n i ó n , y se dieron de baja.
V i n o el m o n t e p í o de m é d i c o s titulares, con su cinco por m i l anual de m o r t a l i d a d , y a u n -que en l a prensa profesional p u b l i q u é el e r r o r de c á l c u l o , y no faltó delegado á quien p a r t i c u l a r m e n t e l l a m é l a a t e n c i ó n , acerca de aquel cinco, equivalente á una v i d a media de doscientos a ñ o s , no se t u v o en cuenta tal e n o r m i d a d , y en los p r i m e r o s compromisos de pago se p r e s e n t ó el fracaso.
A q u é l m o n t e p í o t e n í a d e e s p l é n d i d o e n ofrecer lo que tiene de parco el reciente m o n -t e p í o m é d i c o n a v a r r o ; lo que aquel pecaba por carta de m á s este lo hace por carta de menos, s e g ú n p o d r á n ver los lectores de esta Revista.
Se disolvió la Sociedad de socorros, repar-tiendo con l a mayor e x a c t i t u d á cada socio
su desembolso, m á s lo que le c o r r e s p o n d í a , y
el Cuerpo de f a r m a c é u t i c o s titulares, la adoptó en M a d r i d para m o n t e p í o , con B a r a n g u á n , gerente, el mismo reglamento l i g e r a -mente modificado, y con el título de Caja de socorro.
Ya conocen muchos m é d i c o s de N a v a r r a este m o n t e p í o por haber pertenecido á él, y si por hoy no resuelve t o d a v í a el problema de las pensiones que e s t á llamado á resolver, son de t a l c o n s i d e r a c i ó n los beneficios que reporta á los herederos de los asociados, que s ó l o d e s c o n o c i é n d o l o se comprende que en vez de 700 f a r m a c é u t i c o s inscriptos, no se haya apresurado á ingresar la inmensa m a -y o r í a , n o solamente de los f a r m a c é u t i c o s , sino t a m b i é n de m é d i c o s , veterinarios, prac-ticantes y hasta dentistas y comadronas.
B a r a n g u á n desde muy j ó v e n era un talentazo, y lo que sucede á todo a r i s t ó c r a t a del t a -lento, que nunca le faltan recursos intelec-tuales, cuando se solicita su concurso para resolver a l g ú n problema; l a o r g a n i z a c i ó n de su m o n t e p í o , l l á m e s e a s í la Caja de socorro, es lo m á s ingeniosa que cabe á la par que sencilla.
De cuota anual se paga el m á x i m o 100 pe-setas, ó sea, diez d é c i m a s de á diez pesetas. A l que tiene de 25 á 30 a ñ o s de edad, no se le admiten m á s que nueve d é c i m a s ; de los 30 á los 35 a ñ o s , ocho d é c i m a s ; y a s í va rebajando en una d é c i m a por cada cinco a ñ o s m á s de edad, de modo que l a cuota anual es v a r i a -ble, entre 100 a l de a c c i ó n entera y 30 ó 50 pe-setas, s e g ú n que el l í m i t e de l a edad para e l ingreso sea el de los 60 ó los 50 a ñ o s . E l ú l t i -mo acuerdo lo fijó en 55 a ñ o s .
Con las cuotas anuales, se forma el fondo fijo que representa el desembolso de todos los socios, depositado en valores destinados á producir i n t e r é s ; todos los intereses que p r o -duce el c a p i t a l , se destinan a l socorro de las familias de los fallecidos durante el a ñ o , en justa p r o p o r c i ó n á l a p a r t i c i p a c i ó n que cada uno t e n í a en el capital fijo.
Este 6.° a ñ o , por ejemplo, fallece u n socio acreditando en el fondo fijo 600 pesetas, t e n -d r á -derecho su here-dero á un socorro -de las 600 pesetas desembolsadas, que se s a c a r á n del fondo fijo, m á s la parte p r o p o r c i o n a l de intereses que s e r á unos 40 r é d i t o s , calculando que fallecen el 1 por 40. Los intereses ascen-d e r á n á unas 900 pesetas; que uniascen-das á las 600, tiene por este concepto 1.500
L o expongo a s í para la mejor c o m p r e n s i ó n de los lectores. Si el promedio anual de bajas
758 L A F A R M A C I A . E S P A Ñ O L A
debe ser 12 con 8 d é c i m a s y durante el a ñ o se han producido 11 con 6 d é c i m a s , lo corres-pondiente á una baja y dos d é c i m a s pasa al fondo de reserva y habiendo exceso de bajas, el mismo fondo de reserva lo abona. L o pro-pio se hace en el reparto de los ingresos cor-p o r a ü v c s , El cor-procedimiento que se sigue es de rigurosa exactitud.
A d e m á s de las 1.500 pesetas procedentes del desembolso de la cuota anual, ai objeto de aumentar el socorro en casos de muerte pre-m a t u r a , cada socio entrega anualpre-mente la cantidad de 30 pesetas, y falleciendo el 1 por 40, resulta que 40 veces 30 pesetas, son 1.200, de las que, deducido el gasto de a d m i n i s t r a -c i ó n y el 10 por 100 para el fondo de reserva, quedan unas 1.000 para el socorro.
Los títulos de socio y del patronato, t a r i -fas, intereses del c a p i t a l de reserva, consu-mo de drogas y subvenciones, deducidos gas-tos de a d m i n i s t r a c i ó n , se destinan el 10 por 100 al fondo de reserva, y el noventa restante a l socorro; de ingresos corporativos t a m -b i é n aportan m á s de 5U0 pesetas con l o que a l 6.° a ñ o el socorro asciende á 3.000 pesetas.
De ios 15 á los 20 a ñ o s de ingreso, que l a d e f u n c i ó n debe considerarse prematura, ten-d r á el socio en el fonten-do fijo, ten-de 1.500 á 2.000 pesetas; el socorro c o n s i s t i r á en algo m á s del doble m á s la mitad que es hoy, y algo m á s t a m b i é n de las 1.500 de corporativos; en j u n -to, de 5.500 á 7.000 pesetas.
A los 40 a ñ o s de ejercicio profesional, vida probable de todo el que ingresa para la edad de 25 a ñ o s , el socorro por corporativos, n u t r i -dos con intereses del capital de reserva, es natural que aumente, aunque sea poco, y l l e -gue á las 15.000 pesetas; de modo que la C i j a de socorro, tan modesta en apariencia para quien l a m i r a superficialmente, á uno con otro de los que ingresen con a c c i ó n entera, les d a r á derecho á que cobren sus herederos 3.000 duros.
Para el 6.° a ñ o hablan desembolsado 22.000 pesetas y la Caja ha socorrido á viudas y he-rederos de los fallecidos, con 100.U00. Y no es tarea fácil calcular l a i m p o r t a n c i a que a l -c a n z a r á el -c a p i t a l de reserva, n i prede-cir los fines que e s t á l l a m a d o á l l e n a r y resolver; basta para hoy fijarse en que los asociados no Ifegan á 700 f a r m a c é u t i c o s , y al 6.° a ñ o con u n capital fijo de 200.000 pesetas, desembolso t o -tal de todos los socios, asciende el c a p i t a l de reserva á 175.000.
{Se c o n t i n u a r á ) .
S E C C I O N C I E N T I F I C A
Painera MMea Nacional le
Quiinicos y Bacteriúlops iuniclBales
MADRID, OCTUBRE 1913T e m a I V . — Unificación de procedimientos especiales de i n v e s t i g a c i ó n de las bacte-r i a s p a t ó g e n a s en las sustancias alimen-ticias; por el D r . Oriol Utande, profesor en l a s e c c i ó n de b a c t e r i o l o g í a del L a b o -ratorio de Madrid.
E l estudio detallado de las especies bacte-rianas, p a t ó g e n a s para el hombre, que pueden encontrarse en las sustancias a l i m e n t i -cias forajaria seguramente u n volumen de algunos centenares de p á g i n a s ; pero como su aislamiento y especificación se hacen siguien-do los m é t o d o s indicasiguien-dos en las obras de bac-t e r i o l o g í a general, a q u í sólo nos ocuparemos, dentro de ios l í m i t e s en que nos hemos pro-puesto c i r c u n s c r i b i r el presente trabajo, de enumerar las propiedades y caracteres de las bacterias sobre los cuales ha de basarse l a e s p e c i f i c a c i ó n , de i n d i c a r en algunos casos el m é t o d o que conviene seguir y de r e s e ñ a r las manipulaciones preliminares á que ha de ser sometido el m a t e r i a l objeto del a n á l i s i s para ponerle en condiciones de buscar en él las especies p a t ó g e n a s que pueden c o n t a m i n a r l e . Estas manipulaciones previas son senci-llas, no ofrecen dificultad alguna; pero de ellas y del m é t o d o seguido depende á veces el resultado del a n á l i s i s y no deben d e s d e ñ a r -se, por tanto, los mas p e q u e ñ o s detalles de t é c n i c a , por insignificantes que parezcan.
He a q u í , p u é s , U r a z ó n p r i n c i p a l , á j u i c i o nuestro, que justifica la conveniencia de u n i -ficar ius m é t o d o s de a n á l i s i s b a c t e r i o l ó g i c o de las sustancias alimenticias, aunque sin o l -v i d a r que esta u n i f i c a c i ó n , como sujeta a l progreso científico, sólo puede ser t r a n s i t o r i a , puesto que, una vez descubiertos ó ideados nuevos procedimientos m á s exactos, l ó g i c a -mente d e b e r á n abandonarse los actual-mente conocidos.
* * , Para el estudio m e t ó d i c o de los alimentos desde el punto de vista del a n á l i s i s bacteriol ó g i c o de bacteriolos mismos, bacteriolos d i v i d i m o s , a t e n -diendo á su o r i g e n , en los dos grupos siguiente: « A l i m e n t o s de procedencia a n i m a l y a l i -mentos de origen v e g e t a l » .
L A F A R M A C I A E S P A Ñ O L A 759
De los p r i m e r o s , nos interesan p a r t i c u l a r -mente las carnes frescas, las carnes saladas, ahumadas, etc.; los embutidos, las carnes con-servadas en latas, la leche y alguno de sus derivados, los pescados, las ostras y las a l -mejas. Entre los alimentos de origen vegetal nos ocuparemos de las frutas y verduras, por ser é s t a s las que se consumen o r d i n a r i a m e n -te crudas.
Alimentos de procedencia animal.
A n á l i s i s b a c t e r i o l ó g i c o de las carnes Jreseas. V a r i o s casos pueden o c u r r i r : que la carne proceda de animales enfermos, que haya sido accidentalmente c o n t a m i n a d a por una causa e x t e r i o r , ó que se halle en estado de putrefac-ción m á s ó menos avanzada.
Como ensayo p r e l i m i n a r que s i r v a para orientarnos respecto al origen i n t e r n o ó ex-terno de la c o n t a m i n a c i ó n y acerca de la m o r f o l o g í a , n ú m e r o y Dureza de los g é r m e nes que en la carne analizada e x i s t a n , se e m -pieza siempre por hacer varias preparaciones m i c r o s c ó p i c a s que se l i ñ e n : unas con lo thio-n i thio-n a ó el k r y s t a l violeta ( c o l o r a c i ó thio-n sethio-ncilla)
y otras por el m é t o d o de G r a m .
Estas preparaciones se hacen con m a t e r i a l tomado en la superficie de la carne ó con sangre ó serosidad recogidas del centro de la masa muscular, tratando antes é s t a de l a ma-nera siguiente:
S u m é r j a s e u n pedazo de carne durante c i n -co á quince minutos, s e g ú n el v o l ú m e n de a q u é l , en agua h i r v i e n d o ó en aceite calentado á la t e m p e r a t u r a de 20U0 C (Gonradi), ó mpjor a ú n , p r e p á r e s e l a carne por el m é t o d o O i t o -l e n g h i .
He a q u í c ó m o practica su autor este proce-d i m i e n t o : C o r t a l a carne en trozos proce-de unos 5 c e n t í m e t r o s de grueso y los coloca en cajas de Petri. Si la carne e s t á recubierta de grasa, separa é s t a , v a l i é n d o s e de un escalpelo. Con u n a l g o d ó n empapado en cultivo líquido de bacilo carbuncoso ó t e t á n i c o , s e g ú n que se trate de in vestigar g é r m e n e s aerobios ó anae-robios, c o n t a m i n a artificialmente la superfi-cie de la carne. D e s p u é s , por medio de una pipeta, vierte sobre a q u é l l a á c i d o s u l f ú r i c o p u r o , de modo que la carne quede bien b a ñ a -da. Repite, s i l o considera preciso, estas dos Ú l t i m a s operaciones, y deja, por ú l t i m o , que el á c i d o s u l f ú r i c o a c t ú e veinticinco ó t r e i n t a minutos.
Luego practica con un b i s t u r í esterilizado
una e x c a v a c i ó n r e c t á n g u l a r de unos 4 c e n t í -metros de lado y seoara un fragmento de medio c e n t í m e t r o de grueso. Si la a c c i ó n del á c i -do sulfúrico hubiese alcanza-do hasta la superficie inferior del pedazo separado, p r o f u n -d í z a l a e x c a v a c i ó n o t r o me-dio c e n t í m e t r o .
Del f o n l o de esta e x c a v a c i ó n se t o m a n las muestras con el hilo de platino para las p r e -paraciones m i c r o s c ó p i c a s , ó se separan, p o r medio de una pinza y de u n b i s t u r í l l a m e a -dos, trocitos de carne para practicar con ellos las siembras en los medios de cultivo ade-cuados, en los cuales no se ha de desarrollar el g é r m e n que se utilizó en l a c o n t a m i n a c i ó n a r t i f i c i a l .
Bacterias p a t ó g e n a s que pueden encontrarse en l a s c a r n e s .
Si l a carne procede de animales enfermos, pueden encontrarse en ella la bacteridia car-buncosa, el bacilo del carbunco s i n t o m á t i c o , el bacilo del edema m a l i g n o , estafilococos y estrentococos p i ó g e n e s , bacilos del g r u p o en-t e r i en-t i d i s de G á r en-t n e r y bacilos de K o c h .
De las carnes contaminadas por una causa exterior se han aislado frecuentemente el B a -cillus e n t e r i ü d i s de G ü r t n e r y sus afines, y alguna vez et B . c o l i y el B . proteus v u l -garis.
Las carnes en estado de p u t r e f a c c i ó n se hallan generalmente invadidas por n u m e r o -sas bacterias, pero las principales son: el B . proteus v u l g a r i s de Hauser y diversos bacilos anaerobios, de los cuales citaremos luego los m á s i m p o r t a n t e s .
Carne carbuncosa.
El examen m a c r o s c ó p i c o de esta carne, lo mismo que l a que contenga bacilos del c a r -bunco s i n t o m á t i c o ó del edema maligno, re-vela y a que es i m p r o p i a para el consumo.
L a identificación del B a c i l l u s anthracis debe basarse en el examen m i c r o s c ó p i c o , en los caracteres de los cultivos y en las i n o c u -laciones experimentales.
Para el e x a m e n m i c r o s c ó p i c o se toma u n poco desangre ó serosidad y se hacen preparaciones que se coloran por los m é t o d o s o r -d i n a r i o s , por el -de G r a m y por los especiales para la c o l o r a c i ó n de esporas y c á p -sulas.
La o b s e r v a c i ó n m i c r o s c ó p i c a nos i n d i c a r á
si el vacilo es abundante ó escaso en la
san-gre, si e s t á puro ó le a c o m p a ñ a n otras bac-terias y si tiene ó no c á p s u l a s y esporas.
760 L A F A R M A C I A E S P A Ñ O L A
Cuando los bacilos son escasos se t r a t a la carne por el m é t o d o Ottolenghi, se hacen siembras en caldo que se coloca en la estufa de 37° C. durante cinco ó seis horas y se prac-tica con este cultivo el aislamiento en placas.
Si son abundantes y no se hallan mezclados con otras especies bacterianas, se siembran en placas de agar y gelatina; las primeras se llevan á la estufa de 37° G. y las segundas á la de 22°.
Siendo m u y numerosos, aunque e s t é n acom-p a ñ a d o s de otras bacterias, se haice t a m b i é n la siembra directa en placas, por d i s e m i n a -ción ó por el m é t o d o de las diluciones suce-sivas.
Estando esporulados, si p r e d o m i n a n otras especies comunes, se destruyen é s t a s diluyendo un poco de sangre en diluyendos ó tres c e n t í m e -tros c ú b i c o s de agua esterilizada; se calienta cinco minutos en b a ñ o m a r í a á 80° C. y se s i e m b r a .
Las colonias de la bacteridia carbuncosa son bastante c a r a c t e r í s t i c a s . U n a de ellas serv i r á para sembrar diferentes medios n u t r i t i -vos, s ó l i d o s y l í q u i d o s , y estudiar en é s t o s los caracteres de los c u l t i v o s .
P r a c t í c a n s e las inoculaciones e x p e r i m e n -tales bajo l a piel del abdomen ó en la re-g i ó n escapular de u n conejillo de Indias, con un poco de sangre, pura ó diluida en solu-ción fisiológica, ó con u n c e n t í m e t r o c ú b i c o de cultivo en caldo, de v e i n t i c u a t r o horas, de g ó r m e n puro.
A falta de conejillo de Indias se pueden utilizar el conejo c o m ú n ó la rata b l a n c a .
{Se c o n t i n u a r á ) .
VARIEDADES
REPARTO de la contribución industrial que corres-ponde pagar á los farmacéuticos del casco de la población de Madrid en el ano 1914.
1.a CATEGORÍA: CUOTA 1.600 PESETAS
Sr. A g u i l a r (D. Fernando), Pacífico, 7. » B o r r e l l (D. F é l i x ) , Puerta del Sol, 5. » Carvajales (D. Luis), M e s ó n de Paredes,
n ú m e r o 20.
» Conde ( D . Feliciano), San Bernardo, 17. » F e r n á n d e z P a l l a r é s (D. J o s é ) , Preciados,
n ú m e r o 35.
» G a r c í a (D. Francisco), Plaza de l a Iglesia de C h a m b e r í .
» Garrido (D. V e n t u r a ) , Relatores, 20. » Gayoso ( D . Francisco), A r e n a l , 2. » Heras ( D . Ildefonso de las), V i c t o r i a , 6. » Polanco (D. H i g i n i o ) , M a l a s a ñ a , 13.
Sr, Rodero (D. A g u s t í n ) , L u n a , 6. » R o d r í g u e z (D. Enrique), Peligros, 9. » Toledano (D. R a m i r o ) , Recoletos, 5. » Trasserra (D. Juan), Plaza de A n t ó n M a r
-t i n , 44.
» Tribaldos (D. R a m ó n ) , San Bernardo, 57. T o t a l , 15.
Sr
2.a CATEGORÍA: CUOTA 950,05 PESETAS
Casas (D. Eugenio), Cava baja, 53. Esteban (D. Pedro), Carrera de San J e r ó
-n i m o , 1 .
» Llopis (D. Adolfo), F e r r a z , 1.
» Rivas Hodar (D. Juan), F u e n c a r r a l , 114. » Serra Roca ( Ü . J o s é ) , Toledo, 54. » Villegas (D. L u i s ) , A l c a l á , 72.
T o t a l , 6.
3.a CATEGORÍA: CUOTA 600 PESETAS
Sr. A l v a r e z Coipel (D. R a m ó n ) , Barquillo, 1 . » A r r o y o (D. Fernando), Peligros, 4.
Busto (D. A l v a r o del). Montera, 11. E. Ortega (D. Rufino), L e ó n , 13.
G a r c í a M e n é n d e z (D. José), Jacometrezo, n ú m e r o 19.
Guiu C o r t é s (D. Miguel), Atocha, 35. M a d a r i a g a (D. J u l i á n ) , Plaza de l a
Inde-pendencia, 10.
Moreno (D, Roberto), M a y o r , 72. 01aiz(D. Ensebio), Esparteros, 20. R o d r í g u e z Calvache ( D . J e s ú s ) ,
Fuenca-r Fuenca-r a l , 5 1 .
Sáiz de Carlos (D. R a m ó n ) , Serrano, 30. Temprano (D. Santiago), Goya, 14. Torres (D. N i c o l á s ) , L a v a p i é s , 13. Torres Acero (D. Luciano), Hortaleza, 86.
T o t a l , 14.
4.a CATEGORÍA: CUOTA 412,50 PESETAS
A g u i l a r (D. Lorenzo), A y a l a , 9.
Benedicto (D. Manuel), San Bernardo, 41. Bon^ld (D. Juan), N ú ñ e z de A r c e , 17. Carazo (D. M á x i m o ) , Plaza del Rastro, 3. Cerezo (D. Ildefonso), Atocha, 30.
Civil (D. Luis), Carretas, 22.
G a r c í a M o r o (D. Antonio), Puebla, 11, Fuentes (D. Natalio), Hortaleza, 110. Labiaga (D. Ricardo), O l ó z a g a , 18. Lozano y Ponce de L e ó n ( D . José), A l c a
-l á , 104 moderno.
Lucas Isla (D. Benito de), Pez, 25. Medina (D. Alfonso), Serrano, 36. Montes (D. Claudio), V e r g a r a , 14. N a v a r r o (D. E m i l i o ) , M a y o r , 42.
Passapera (D. M a r i a n o ) , F u e n c a r r a l , 110. P i z á (D. Jaime), Infantas, 26.
Puerto (D, A n t í g o n o ) , Plaza de San Ilde-fonso, 5.
Robles (D. R a m ó n ) , San Vicente, 28. S a c r i s t á n (D. E m i l i o ) , Toledo, 70. S a l m e r ó n (D. N i c o l á s ) , G é n o v a , 9. S á n c h e z (D. Rafael), Ave M a r í a , 28. T o r r e c i l l a (D. Teodoro), Barquillo, 37. Trejo ( D . Federico), Plaza del Progreso,
n ú m e r o 13. Z ú ñ i g a (D. T o r i b i o ) , Jacometrezo, 14. T o t a l , 24. » » » » » » » »
L A F A R M A C I A E S P A Ñ O L A 7«1
5. » CATEGORÍA: CUOTA 260 PESETAS
Sr. D u p e r i e r ( D . Amable), Espíritu Santo, 10. » D u r á a (D. Anastasio), Miguel Servet, 1. » F e r n á n d e z Prieto (D. Manuel), Fernando
el Santo, 5.
» Ferrares (D. M a n u e l ) , Cruz, 14.
» G a r c í a Cenarro (D. Casimiro), Abada, n ú -meros 4 y 6.
» G a r c í a Guijarro (D. Fernando), General C a s t a ñ o s , 15.
» G o n z á l e z de la Calle (D. Vicente), Recole-tos, 19.
Granados (D. Angel), Preciados, 25. H e r m i d a y M a r t í n , A l c a l á , 123. Hergueta (D. Fernando), Barquillo, 5. L ó p e z (D. Leocadio), A r r i a z a , 7. M a n e r a (D. Eladio), Serrano, 44. . P i ñ e r ú a (D. Eugenio), Mayor, 23. » Reyes Calvo ( D . Manuel), Plaza de H e r r a
-dores, 2.
» Ruiz Calleja (D. Gregorio), Serrano, 84. » S á n c h e z Ortiz (D. Antonio), P a l m a , 2. » Toledano (D. A n t o n i o R.), Claudio Coello,
n ú m e r o 11.
» Tortosa (D. Enrique), B a r q u i l l o , 17. » T o r r e s de l a C a r r e r a ( D . J o s é ) , Princesa,
n ú m e r o 18. T o t a l , 19.
6. » CATEGORÍA: CUOTA 160,20 PESETAS
Sr. A b r a s X i f r a (D. Eduardo), Argensola, 10. » A r r a n z ( l ) . Gregorio), Ruda, 10.
» B a r r i o y Cajal (D. J e s ú s ) , Valverde, 3. » Ballot (D. Francisco), Hortaleza, 17. » Bellver (D. Fernando), O l i v a r , 23. » Oledera (D. J o s é ) , Atocha, 110. » Delgado (D. Federico), Zurbano, 15. » Delgado Cea (D. Julio), Preciados, 14, » Díaz P a c h ó n (D. Miguel), Botoneras, 7. » Eraso (D. J o s é ) , Gerona, 1.
» Escobio A n d r a c a (D. J o s é ) , Luchana, 35. •» E s t ó b a n e z ( D . H i g i n i o ) , Santa Feliciana, 13. » Falces (D. Enrique), Puerta Cerrada, 1. » F e r n á n d e z (D. Fidel), D e s e n g a ñ o , 10. » Fraguas (D. Pedro), Sagasta, 7. » Gan (D. Manuel), Juan de Mena, 5. » G a r c e r á (D. Francisco), P r í n c i p e , 13. » G a r c í a G ó m e z (D. J o s é ) , Plaza de Santa
B á r b a r a , 7.
» G a r c í a M o n r e a l (D. Juan), F u e n c a r r a l , 42. » G a r c í a Reillo (D. Leoncio), Eloy Gonzalo,
n ú m e r o 14.
» G a r c í a Rodrigo (D. Miguel), Plaza de San-to Domingo, 6. » G a r c í a S u á r e z (D. J u l i á n ) , Recoletos, 2. » Gimeno (D. Pompeyo), F u e n c a r r a l , 120. » G ó m e z G a r c í a (D. C é s a r ) , Lagasca, 39. » G ó m e z V á r e l a (D. Antonino), Toledo, 119. » Guardo (D. Francisco), A r e n a l , 15. » L ó p e z (D. Gregorio), Plaza de Isabel I I , 2. » L l ó r e n t e (D. Manuel), Toledo, 59.
» Mateo (D. Gerardo de), A l m i r a n t e , 23. » M í n g u e z ( D . Miguel), Calatrava, 30. » Pascual Alfageme (D. Juan), Conde de R o
-manones, 8.
> P é r e z Caruana (D. Diego), Los Madrazo, 1. » Revilla (D. Benito), M e s ó n de Paredes, 10. » Ruiz de l a Orden (D. J o s é ) , Serrano, 43.
Sr. S á n c h e z Santana ( D . A g u s t í n ) , Pez, 11. » Torres (D. Guillermo), San Marcos, 11. » Torres Acero ( D . Gerardo), T r a f a l g a r , 14. » Vega (D. J o s é de la) Atocha, 114.
» V i l l a r ó n ( D . Manuel), M e s ó n de P a r e d e s , l l . Sra. Villegas (Viuda de), Plaza del A n g e l , 15. Sr. Zambpana(D. J o a q u í n ) , P u e r t a de M o r o s , 5.
T o t a l , 41.
7.a CATEGORÍA: CUOTA 106 PESETAS
Sr. A l c u b e r r o (D. Vicente), A l c a l á , 104 a n t i -guo.
» Belloso (D. Fernando), Quintana, 20. » Blanco y Raso ( D . Eduardo), C o n c e p c i ó n
J e r ó n i m a , 10.
» B o r r a l l o (D. Demetrio), Embajadores, 7. » B r a v o (D. Juan), Pacífico, 12i
» C a ñ i z o (D. A n t o n i o ) , Reyes, 7. » C a ñ i z o (D. Luis), Segovia, 55.
» Cubas (D. Francisco de), Huertas, 15. » Esteban Zazo (D. B e r n a b é ) , V e n t u r a R o -d r í g u e z , 6. » F e r n á n d e z (D. Restitute), Sacramento, 5. » F e r n á n d e z Espina (D. Julio),Leganitos,38. » F e r n á n d e z Soto ( D . A n t o n i o ) , V e l á z q u e z , n ú m e r o 20. » F o r n é s (D. Luis), San B e r n a r d o , 70. » Galiana (D. Bernardino),Embajadores, 18. » G ó m e z P a m o (D. Juan R a m ó n ) , Santa I s a -b e l , 5. » Labiaga (D. R a m ó n ) , Toledo, 72. Sra. L ó p e z Díaz (Viuda de). Carnero, 2. Sr. Luque (D. J o s é ) , G r a v i n a . l l . » M a c a r r ó n (D. Juan), B á r b a r a de B r a g a n -za, 6. » M a r t í n e z (D. Federico), Carranza, 20. » M a r t í n e z Salas(D. J e r ó n i m o ) , L a v a p i é s , 62. » M e r e n d ó n (D. Ignacio), H i t a , 4.
» Moragas (D. Ricardo), San B e r n a r d i n o , 7. » Ortiz (D. Enrique), P r i m , 13.
» Palomino (D. Luis), Magdalena, 8 y 10. » Plaza (D. Sabino), Embajadores, 3 1 . » Pozo (D. Juan del), F ú c a r , 6.
» Reig (D. A r t u r o ) , M a r q u é s d e U r q u i j o , 2 . » Reymundo (D. J o s é M a r í a ) , Carmen, 14. » Robert (D. Pedro G.), Reina, 45.
» R o d r í g u e z (D. J o s é ) , Alberto Aguilera, 2 1 . » R o d r í g u e z (D. Mariano), Eloy Gonzalo, 2T. » R o d r í g u e z B a r r ó n (D. Antonio), San M a r
-cos, 6.
» V a l l i n a (D. Ricardo), Santa Catalina, 12. T o t a l , 34. GDOTA 1. * c a t e g o r í a . 15 2. a í d e m 6 3. a ídem 14 4 a í d e m 24 5. a í d e m 19 6. a í d e m 41 7. a Idem 34 153 Pesetas 1.600 950*05 600 412'50 260 160,20 106 IMPORTAN Pesetas 24.000 5.700,30 8.400 9.900 4.940 6.5(i8,20 .: 604 T o t a l . . 63. 12,50 S e g ú n el a n t e r i o r reparto, ejercen l a
prole-762 L A F A R M A C I A E S P A D O L A sión en M a d r i d eiento cincuenta y tres f a r m a
-céuticoR civiles en ei casco de la o o b l a c í ó n , igual n ú m e r o que en el reparto a n t e r i o r .
REPARTO de la contribución Industrial de los La-boratorios anejos á las oficinas de farmacia, para el año 1914.
Sr, » »
1.* CATEGORÍA: CUOTA 420 PESETAS
Bonald (D. Juan), N ú ñ e z d^ Arce, 17. Conde (D. F H i c i a m i ) , Snn Bernardo, 15. F e r n á n d e z Prieto (D. Manuel), Fernando
el Santo, 5. » Guío C o n é » (D. Manuel), A t o c h a , 35. » Llupis (D. A l . I f " ) , F e r r « z , 1 y 3. » M a d a r i a g » ( D . J u l i á n ) , Plaza de la I n d e -pendencia, 10. » R o d r í g u e z (D. J e s ú s ) , F u e n c a r r a l , 51 d u -p l í c a l o . » T o r r e c i l l a (D. Teodoro), B a r q u i l l a , 37. » Tortosa (D. Enrique), Barquillo, 17.
T o t a l , 9.
2.8 CATEGORÍA: CUOTA 224 PESETAS
Sr. Alonso V i d a r t (D. J o s é ) , L ó p e z de Hoyos, n ú n i é r o 6,
Benedicto (H. Manuel), San Bernardo, 41. B -rrell (D. Fél'X), Puerta del S-d, 5.
D-lgad.- Í>h (D. Jclio), Preciados, 16. Gallif* (O. J iliait), PUza del Angel, 16. Gan (D. Manuel), Juan de Mena, 5.
G a r c í a Guijarro ( D . Francisco), M a r t í n e z Campos, 1.
G a r c í a Vazquez (D. Isidro), A l c a l á , 144. Lóoez Vela (D. Manuel), Carnero, 2. Pasapera (D. Mariano), F u e n c a r r a l , 110. Pascual Aifageme (D. Juan), Conde de
Ro-nianones. 11.
» Trasserra (D. Juan), A t o c h a , 44. Total, 12.
3.a CATEGORÍA: CUOTA 137,95 PESETAS
Sr. Abras X ' f r a (D Eduardo), Arpensola, 10. Bellot ( ü . Francisco), Hortaleza, 17. Civil (D. Luis), Carretas, 22.
F e r n á n d e z (D. Restituto), Sacramento, 2. F e r n á n d e z de Soto (D. Antonio), V e l á z
-quez, 20.
F o r n é s (D. Luis), San B e r n a r d o , 70. G a r c e r á (D.Francisco), P r í n c i p e , 13. G a r c í a Cenarro (D. Casimiro), Abada, n ú
-meros 4 y 6.
G a r c í a . Moro (D. Antonio), Puebla, 11. G a r c í a S u á r e z (D. J u l i á n ) , Recoletos, 2. Lóoez Go- zález (D. Gregorio), Plaza de
Isabel I I , 2.
Medina (D. Alfonso), Serrano, 36.
O M I Z ( D . Enrique), P n m , 13.
P é r e z Capuana (D. Diego), Los Madrazo, 1. Reymundo (D. J o s é María), Carmen, 1-1. S á n c h e z Samana (D. Agustín), Pez, 11. Torres M u ñ o z (D. Guillermo), San M a r
-cos, U . T o t a l , 17. R K S U M E N CUOTA Pesetas 1. a c a t e g o r í a . 9 2. a í d e m 12 3. a í d e m 17 38 420 224 lá7,95 IMPORTAN Pesetas 3.780 2.088 2.345 15 T o t a l . . 8 8*3.15
CRÓNICAS
C a r i ñ o s o recuerdo.— E l Siglo Médico dedica á la memoria del Sr. Gomez-Parno, nuestro inolvidable amigo, las siguientes l í n e a s que nos comnlacemog en reoroducir:
«Muy frecunni^s son,por desgracia, las oca-siones en que, cumpliendo nuestro deber de cronista de actualidad,tenemos el sentimiento de c o m u n i c a r á nuestros lentores la dolorosa p é r d i d a de a l g ú n ri>ó<ico 6 f a r m a c é u t i c o i l u s -tre; pero en m u y pocas lo hacemos con m á s honda pena q u é hoy al estampar el nombre de Juan R a m ó n G ó m e z - P a m o entre el n ú m e r o de los que, aun en edad no muy avanzada, han rendido á la muerte el triste tributo que á to-dos nos está impuesto.
N a ü e i g n o r a la historia profesional y c i e n -tí ica de este trabajador inteligente é infatiga-ble, que aun casi n i ñ o p r o d u c í a preparados que gozaron de grande y merecida boga y es-c r i b í a libros de a n á l i s i s q u í m i es-c a , es-con los que se han educado muchas generaciones de doc-tores. De todo esto se han de ocuoar sus ad-miradores y sus d i s c í p u l o s ; oero lo que no to-dos saben es quién era G ó m e z Pamo en el seno de la familia, en las relaciones de la amistad y en su con i u c t a de ciudadano y de caluroso p a r t i d a r i o de las ideas de progreso y adelanto de su p a í s .
Para saber esto es neresario haber con él vivido en constante y diaria r e l a c i ó n en
aque-llos a ñ o s de la primera j u v e n t u d , en los que
todo d e s i n t e r é s todo entusiasmo, toda a s p i r a ción noble y levantada forman en l a a t m ó s -fera ú n i c a de la vida, y en que aparece como cosa i n v e r o s í m i l que e l transcurso del tiem-po y el rodar de l a vida puedan o b l i g a r n o s á capitulaciones fatigosas con las r u t i n a s , los convencionalismos y las realidades prosai-cas en que vive la humanidad siglos y siglos. G ó m e z - P a m o no c a p i t u l ó j a m á s y ha ido á la tumba l l e v á n d o s e todos sus ideales i n c ó l u m e s de hombre de progreso y de creyente en las perfecciones incontrastables d e l p o r v e n i r . Descanse en paz el amado amigo de la i n o l v i -dable infancia, el cantarada de los e n s u e ñ o s juveniles, el obrero infatigable de la ciencia
y I» cultura patrias. ¡ H a s t a lueg( !»
N e c r o l o g í a . — A la edad de veinticinco a ñ o s , y cuando su inteligencia y laboriosidad le
p r o m e t í a n un brillante porvenir, ha fallecido
en Madrid el d í a 5 de este mes D. Luis P i ñ e
L A F A R M A C I A E S P A Ñ O L A 763
ciencias q u í m i c a s , hijo de nuestro e n t r a ñ a b l e amigo el caie.lratico de q u í m i c a rl« !a U ' i i v e r Sidan Central y p r e s í d e m e de la « U m ü n F a r -ina- é u t i c a » D. Eugenio P i ñ ^ r ú a .
Nos asociatnos a la hunda pena de los deso-lados padres y hermanos del malogrado Luis P i ñ - r ú » .
J u i c i o de agravios.—El d í a 12 del mes co-r n e m e se c e l e b co-r ó el j u i c i o de agco-ravios poco-r el reparto de la c o n t r i b u c i ó n que corresponde patjar á los f a r m a r é u t i c o s de Madrid en el a ñ o p r ó x i m o de 1914, reparto que publicamos, siguiendo la costumbre establecida, en otro lugar de este n ú m e r o .
Reclamaron los Sres. Rodero, Carvajales, Conde, Folanco, T o l e d a n o , H « r a s , G a r c í a (D. Francisco) y A g u i l a r , de la p r i m e r a cate-g o r í a ; Montes, Bonald, A cate-g u i l a r (D. Lorenzo) y S t c r i s t á n , de la cuarta, y Reyes Calvo, de l a quinta.
N o fué atendida por el gremio ninguna re-c l a m a re-c i ó n .
E n c r u d o ...—Copiamos de nuestro estima-do colega L a F a r m a c i a Moderna el siguiente suelto:
« D e una c i r c u l a r dirigida á los f a r m a c é u t i -cos titulares por su Junta de gobierno y pa-t r o n a pa-t o , reproducimos el siguienpa-te acuerdo de la misma:
»AI propio tiempo, se le ha de significar, l a m e n t á n d o l o en extremo y con gran senti-miento de los vocales que le intngran, que para que tengan efectividad los fines á que ha sido creado este patronato, tiene acorda-do dar de baja en el Cuerpo a los profesores inscriptos en el mismo que se hallen en des-cubierto del pago de sus cuotas, á cuyo efec-to se les concede el pl>íZO ie treinta d í a s , á contar del siguiente al en que se les r e m i -ta la presente c i r c u l a r ; bien entendido' que, pasados é s t o s , se p r o c e d e r á á interesar de las autoridades sean declaradas vacantes las titulares que a q u é l l o s d e s e m p e ñ e n por fal-tarles el requisito esencial de pertenecer a l Cnerpo, entendiendo que, de esta suerte, vela t a m b i é n por el prestigio de todos, ya q-ie es triste que, por no acu i i r bastantes profesores al c u m p l i m i e n t o de este deber reglamentario, hayan q u é d a l o indefensos derechos ó i n t e -reses de algunos de ellos, a l no contar-se con medios para sufragar los pleitos con-tenciosos á que obligaban resoluciones abu-sivas adoptadas por aigun-«8 a u t o r i d a d e s » .
«Nos parece muy bien el precedente acuer-do y muy en sn punto las razones alegadas por la Junta de patronato paca t o m a r l o ; pero no ha de holgar, recordemos á é s t a que si muchos titulares tienen en descubierto el abo-no de la m o d e s t í s i m a cuota anual con que ayudan á levantar las cargas de la m i s m a , culpa es, no de ellos, sino del desamparo en que ha dejado, quien pudo prestarlo y dejó de hacerlo, á cuantos lo solicitaron reitera dametite para que los ayuntamientos les abo-nen sus dotaciones.
«Los deberes deben ser cumplidos, es v e r -dad; pero t a m b i é n lo es que los derechos, y , « o b r e todo, e l derecho á la v i d a , no deben ser desatendidos, como e s t á sucediendo por a n
-teponerse las conveniencias políticas á los Ságra los r^qu**'imi nios de la justi i a » .
Delegados de los Colegios.—Para representarlos como vocales unios en la Junta d i r e c -tiva de la «Unión F a r m a c é u t i c a N a c i o n a l » , han si lo eU gidos los s e ñ o r e s siauientes: Por el Colegio de A l m e r í a , D . M a r t í n Bayod; por el de Cuenca, D. Eladio Manera; oor el de Palencin, D. Antonio Fuentes T«p¡s; por el de V i z c a \ a , D. L u i s S i b o n í ; por el Zaragoza, don Francisi-o Garrido Mena, y por el de Asturias D. Fidel F e r n á n d e z .
Centenario del iodo.—La Prensa de P a r í s ha consagrado un recuerdo al autor del des-cubrimiento del iodo, Bernardo Courtois, á quien se ha dedicado una lapida conmemo-rativa en la casado Dijon en que n a c i ó .
Courtois. salitrero de P a r í s , d e s c u b r i ó ac-cidentalmente en 1812 el iodo ai echar á c i d o su 11 úrico en las aguas madres de las c a ñ i z a s de fucos ó varedis, y este cuerpo fué descnp-to por Gay-uussac y estudiado t a m b i é n por H . Davy, que d e m o s t r ó su presencia eu m u -chas plantas marinas i/ur.uis).
Courtois n a c i ó en Dijon en 1777, y su ca-sual descubrimiento representa una de las mayores conquistas de la ciencia, de verda-dera importancia para la medicina y para l a industria.
El centenario se ha celebrado el 9 del co-rriente mes con gran solemnidad en D i j o n , asistiendo representaciones de todas las Cor-poraciones científicas del mundo.
El famoso y afortunado salitrero no pidió patente de i n v e n c i ó n , y ofreció liberalmente su descubrimiento á los q u í m i c o s m á s repu-tados de la é p o c a para que alcanzara á todos los beneficios del iodo.
Y es que las cosas cambian mucho con los tiempos ...
E l premio Nobel.—El premio Nobel de
físi-cos ha sido a djudicado al profesor h o l a n d é s K a m m e r l i n g O'ines.
El de q u í m i c a a M . W r n e r , p r o f e s o r de q u í -mi'-.a, de Z u r i c h .
Y el d ciencias al ilustre m é lico f r a n c é s Carlos RiChet, m i e m b r o de la Academia de medicina, profesor de l a Facultad de P a r í s y presidente de la Sociedad de Arbitraje i n t e r -n a c i o -n a l .
El Dr. Richet tiene sesenta y tres a ñ o s de edad y se ha ocupado especialmente de fisio-l o g í a .
E«* autor de numerosas obras de materia m é d i c a .
F a r m a c é u t i c o p a r a T á n g e r . — E n el minis-terio de Estulto se ha abierto concurso para proveer la plaza de farrnacéuti< o que ha de suministrar medicamentos al Hospital espa-ñ o l y colonia pobre de T á n g e r .
El pliego de condiciones h á l l a s e de m a n i -fiesto en el citado ministerio á d i s p o s i c i ó n de los que quieran optar á dicha plaza.
Las proposiciones se d i r i g i r á n á la L e g a c i ó n de E s p a ñ a en T á n g e r antes del d í a 1U de D i -ciembre p r ó x i m o .
P y d o n a l . — E l llamado pydonal es una
espe-cialidad presentada en tabletas de 0,50 g r a m o de peso. Del e x a m e n de este producto,
efec-764 L A F A R M A C I A E S P A Ñ O L A
tuado p o r M u n n i c h y Schwaedcs, resulta que estas tabletas tienen l a c o m p o s i c i ó n siguiente:
Acido a c e t i l s a l i c l l i c o . . . 0,22 g r .
P i r a m i d ó n 0,11 A l m i d ó n , a z ú c a r de l e
-che, residuo m i n e r a l . 0,21
Positivamente se trata de u n invento mara-villoso.
Caucho indiano.—De la e s t a d í s t i c a sobre l a
p r o d u c c i ó n m u n d i a l del caucho, publicada por el Times, se deduce el progreso del cultivo de los á r b o l e s de caucho en las Indias inglesas. En 1898, las plantaciones indianas hicieron pa-tente su existencia exportando á Europa u n a tonelada de l a preciosa goma, ai a ñ o siguiente, la cantidad expedida llegó á 4 toneladas. Diez a ñ o s m á s tarde, ó sea en 1908, la p r o d u c c i ó n se elevó á 2.120 toneladas, y, en 1910, á 8.103 tone-ladas. Las e s t a d í s t i c a s acusan u n a e s t a n c a c i ó n para l a A m é r i c a central y l a Malasia, durante el mismo p e r í o d o . En 1898, l a cantidad expor-tada por estas dos regiones fué de 23.359 tone-ladas; en 1910, fué de 23.747 toneladas. Por el contrario, l a p r o d u c c i ó n b r a s i l e ñ a ha pro-gresado e x t r a o r d i n a r i a m e n t e , p a s a n d o de 21.900 toneladas en 1898 á 38.546 toneladas en 1910. E n los seis p r i m e r o s meses en 1912, ha sido de 24.771.
B e n e f i c i a i o s i n t e r e s e s d e l e x p e n -d e -d o r , a s í como la salu-d y los intereses -del consumidor, el D e n t ó j l l o i n f a n t i l Santoyo.
ANUNCIOS
FARMACIA: Se vende m u y barata en pueblo
de l a p r o v i n c i a de A v i l a con carretera, y otros cuatro pueblecitos inmediatos, que distan 10 ó m á s k i l ó m e t r o s de las farmacias m á s p r ó -x i m a s . Se a d m i t i r í a regente. Condiciones:
Goya, 14, farmacia, M a d r i d . (P.)
PRACTICANTE: Se necesita soltero, de
bue-na p r á c t i c a y buenos informes.
Dirigirse á D. Genaro R o d r í g u e z , f a r m a c é u -tico en Benavides de Orbigo ( L e ó n ) . (P)
—Farmacia antigua y acreditada, se vende con urgencia en Lupiana (Guadalajara), á dos leguas de l a capital, pueblo sano, con a b u n -dantes aguas. E l partido es por igualas, con escasos gastos de r e p o s i c i ó n , l o componen tres pueblos y produce 4.000 pesetas anuales. I n f o r m a r á D . J e s ú s Aldeanueva, f a r m a c é u t i c o en dicho pueblo. T a m b i é n se v e n d e r í a l a casa
si conviniera a l comprador. (P).
PRACTICANTE: Se necesita con p r á c t i c a
esmerada, para la farmacia de D, Ramiro F e r -n á -n d e z Ruiz, e-n L a B a ñ e z a ( L e ó -n ) . Los solici-tantes pueden d i r i g i r s e a l m i s m o , dando
refe-rencias para informes. (2)
FARMACIA: Por causas ajenas á l a p r o f e s i ó n ,
urge l a venta de l a ú n i c a establecida en
pue-blo de E x t r e m a d u r a , e s t á m u y bien surtida y acreditada; tiene u n ingreso verdad de 3.750 pesetas, entre titular, igualas (muy bien co« bradas) y despacho al contado; y no ha de bajar de dicho ingreso; se d a r á en dicha can-tidad por u r g i r su venta. R a z ó n , s e ñ o r Cura p á r r o c o de T a l a v e r a la Vieja ( C á c e r e s ) . (P)
VENTA ó PERMUTA DE FARMACIA: E n M a
-d r i -d , sitio c é n t r i c o , con buen -despacho y -de moderna i n s t a l a c i ó n , se vende en buenas c o n -diciones ó permuta por una establecida en las provincias de Levante.
D a r á r a z ó n D . R a m ó n Labiaga, calle de T o
-ledo, 72, M a d r i d . (P) —Por trasladarse á M a d r i d su p r o p i e t a r i o ,
se vende en San S e b a s t i á n farmacia que cuen-ta con buena vencuen-ta presente y de g r a n porven i r . Dirigirse á D. J o s é L ó p e z M a e s t r o , M o -raza, n ú m . 12, San S e b a s t i á n . (P. A . )
PRACTICANTE: Se necesita uno de cualquiera
edad; impuesto en l a p r á c t i c a y c o n buenos informes. Dirigirse á D . Santiago G i l en L a n g a de Duero (Soria). Honorarios: 25 pesetas m e n -suales y asistencia completa. Si es formal y de r e p r e s e n t a c i ó n se le d a r á hasta 40 pesetas
mensuales. (3)
PRACTICANTE DE FARMACIA: Con mucha y
es-merada p r á c t i c a y excelentes referencias, a l que se r e t r i b u i r á con cincuenta ó sesenta p e -setas mensuales. Interno, hace falta.
Dirigirse á D. J o s é N a r t , en Sama de L a n
-greo, Asturias. (4) —Se traspasa u n a farmacia situada en p o
-b l a c i ó n i m p o r t a n t e de l a costa c a n t á -b r i c a , que vende a l a ñ o 36.000 pesetas se cede en l a suma anual de JSUS ventas; no escribir si no se e s t á dispuesto á gastar esa cantidad. D i r i g i r -se a l A d m i n i s t r a d o r de esta Revista que tras-m i t i r á las cartas a l interesado.
FRIDOLIN GREINER,
Nenhaus am Rennweg
(Alemania).
Dirección teleiráñca: Aipllasjenliansrennf eg
F á b r i c a para ampollas de c r i s t a l blanco y pardo a m a r i -llo y de c r i s t a l n o r m a l de Jena
para soluciones este-r i l i z a d a s .
Ifli
Tubos de v i d r i o con c á p s u l a s m e t á l i c a s . Utensilios y aparatos q u í m i c o s y f a r m a c é u -ticos.L A F A R M A C I A ESPAÑOLA 785 PAO oVo oro M oVo
jrr
i
OYO oVo OYO oroi
LABORATORIO DEL DR. SASTRE Y MARQUÉS
| Hospital, 109, y Cadena, 2. — BARCELONA §
OYOo^o^oTOoVbn^OTOo^ovSaTODVooí o o ^ o ^ o ^ d ^ o T O Í ^ o ^ o ^ a ^ a r o o ^ o T O o ^ o T O o ^ oro^r.oVr 5*b
TÁBRICA DE PRODUCTOS FARMACÉUTICOS i
M O V I D A Á V A P O R
IDIES AJSTTOIsTIO SJB^K.Jk.. K.EITJS j
Almacenes y despachos Pelayo, 9, Barcelona. |
E l a b o r a c i ó n en g r a n d e e s c a l a de Bolados p u r g a n t e s . — G r a n u l a d o s . — E x t r a c t o s I fluidos obtenidos por el vapor y a l v a c i o . — E x t r a c t o s blandos por los mismos s i s t e - • m a s . — A g u a s y alcoholes destilados.— Vinos y J a r a b e s medicinales.— B á l s a m o s , | u n g ü e n t o s y p o m a d a s , C á p s u l a s g e l a t i n o s a s , etc.
PÍDANSE NOTAS D E P R E C I O
NOTA.—Se a d m i t e n encargos p a r a elaborar toda clase de productos f a r m a c é u t i c o s con f ó r m u l a i n d i c a d a .
L E O N , 13, M A D R I D
D i s p o n i e n d o de l o s a p a r a t o s d e s t i l a t o r i o s m á s perfectos y c o n a p l i c a c i ó n d e l v a p o r , p o -demos o f r e c e r á n u e s t r o s c o m p a ñ e r o s las aguas destiladas m e d i c i n a l e s en las m e j o r e s c o n d i c i o n e s de c a l i d a d y p r e c i o s . A g u a d e s t i l a d a de a z a h a r (no es t r i p l e n i q u i n t u p l e ) e s t á p r e p a r a d a s e n c i l l a m e n t e se-g ú n l a F a r m a c o p e a e s p a ñ o l a p r e s c r i b e : Una a r r o b a 10 E n b o m b o n a s de 4 á 6 a r r o b a s . 9 igua C. d e s t i l a d a 1,25 ptas. — de c i d r a 12 — — l a u r e l c e r e z o 12 — — l e c h u g a 8 — — m e l i s a 11 — — m e n t a 10 — — r o s a s 10 — Los p s d i d o s de m á s de c u a t r o a r r o b a s d i s -f r u t a n de l a s m i s m a s v e n t a j a s que l a de a z a h a r . T e n e m o s t a m b i é n e l s u r t i d o c o m p l e t o de t o d a s las a g u a s d e s t i l a d a s q u e se e m p l e a n en c o r t a s c a n t i d a d e s , c o m o s o n : de e u c a l i p t u s , c o p a i b a , c a n e l a , h i s o p o , h i n o j o , e t c . , y el de los a l c o h o l e s d e s t i l a d o s , todos p r e p a r a d o s se-g ú n l a F a r m a c o p e a e s p a ñ o l a .
PILDORAS DE RIAZA, DE P É R E Z NEGRO *
)j( A c r e d i t a d a ó inmejorable p r e p a r a c i ó n p a r a c u r a r l a s i n t e r m i t e n t e s , y a sean $
k T E R C I A W A S , C U A R T A » A S Y C O T I O I A W A S . — T r e l n t a a n o s d e é x i t o . $
*
Precio a l p ú b l i c o : Caja de 80 p i l d o r a s , 5 pesetas.—Media caja, c o n 40 i d . , 3 pesetas. JLDESCUENTO Á LOS SEÑORES FARMACÉUTICOS DESDE SEIS CAJAS EN ADELANTE ¿
f Depósito general: P é r e z , Martín, Velasco y C.a y Martin y Durán, Madrid; Venta por m e - 1 $ nor: Farmacia de D. Fidel Fernández, Desengaño, 10, Madrid, y en ia de D. Luis f
