Repertorio bibliográfico sobre los órganos de control previstos por la Convención Europea de Derechos y Libertades Fundamentales del Hombre: la Comisión, el Comité de Ministros y el Tribunal Europeo de Derechos Humanos

(1)

REPERTORIO BIBLIOGRÁFICO SOBRE LOS ÓRGANOS DE

CONTROL PREVISTOS POR LA CONVENCIÓN EUROPEA

DE DERECHOS Y LIBERTADES FUNDAMENTALES DEL

HOMBRE: LA COMISIÓN, EL COMITÉ DE MINISTROS

Y EL TRIBUNAL EUROPEO DE DERECHOS HUMANOS

POR

PILAR MELLADO PRADO Departamento de Derecho Político de la UNED

Y

ALAIN LESTOURNEAUD

Abogado diplomado por el Instituto Internacional de Derechos Humanos de Estrasburgo

SUMARIO

1. La Comisión Europea de Derechos Humanos: 1.1. Escritos de carácter general. 1.2. Cuestiones de procedimiento. 1.3. Las decisiones de la Comi-sión en la doctrina.—2. El Comité de Ministros del Consejo de Europa: 2.1. Escritos de carácter general. 2.2. Las decisiones del Comité de Minis-tros en la doctrina.—3. El Tribunal Europeo de Derechos Humanos: 3.1. Es-critos de carácter general. 3.2. Cuestiones de procedimiento. 3.3. La juris-prudencia del Tribunal Europeo de Derechos Humanos: A) Publicaciones del Tribunal Europeo: sus sentencias; B) La jurisprudencia del Tribunal

Europeo en la doctrina.

1. LA COMISIÓN EUROPEA DE DERECHOS HUMANOS 1.1. Escritos de carácter general

BAMBEKE, C : La Comission et la Cour européennes des Droits de l'Homme, mé-moire, Louvain, École des Sciences Politiques, 1961.

CARSTENS, K . : «Die Europaische Kommission für Menschenrechte», en T>as Recht des Europarats, Berlín, Duncker & Humblot, 1956.

D E MOURA, D . L . : La Commission européenne des Droits de l'Homme. Mémoire á rinstitut des Hautes Études Internationales de TUniversité de París, 1958. DENEGRE, U . : Die humanitdre Intervention und ihr Verhdltnis xum Rechtschutz

der Europdíschen Menschenrechtskommission. Ein Beitrag zum Stand der Menschenrechten, im Vólkerrecht und zur Problematik der Vólkerrechtlichen Intervention, Dissertation. Würzburg, 1972.

DupuY, R.: «La Commission européenne des Droits de l'Homme», en Annuaire franjáis de droit international, 1957, págs. 449-478.

FROWEIN, J . A.: «The guarantees afforded by the institutional machinery of the Convention», en Privacy and Human Rights, Manchester, University Press, 1973, págs. 284-304.

GARCÍA DE ENTERRÍA y OTROS: El sistema europeo de protección de los derechos

humanos, Madrid, 1979.

GiLMOUR, D. R.: «The sovereignty of Parliament and the European Commission of Human Rights», en Public Law, 1968, págs. 62 y sigs.

(2)

GissLER, P.: «Ein jeder kann klagen. Wie garantiert der Europarat die Euro-paische Konvention für Menschenrechte?», en Publik, núm. 43, 1970, pági-nas 7 y sigs.

KHOL, A . : «Europaische Kommission und Europáischer Gerichtshof», en Juristische Blátter, 1972, págs. 485-492.

KRUGER, K . C : «Die Europaische Kommission für Menschenrechte», en Euro-paische Grundrechte Zeitschrift, 5, 19/22, 1978.

KuNZMANN, K. H.: «Die Europaische Kommission der Menschenrechte», en Die Kirche in der Welt, 1958, págs. 65-72.

LODIGIANI, G . : 1M Commission nella Convenzione Europea dei Diritli dell'Uomo, Milán, A. Giuffré, 1969.

MAYERHOFER, C H . : «Europaische Kommission und Europáischer Gerichtshof für Menschenrechte», en Juristische Blátter, 1973, págs. 220 y sigs.

MCNULTY, A . B . , y RoGGE, K.: «Aus der Arbeit der Europaischen Kommission für Menschenrechte», en Zeitschrift für die Vereinten Ñationen, 1968, pági-nas 108 y sigs.

MoNCODUiT, F.: «La Commission européenne des Droits de l'Homme», en Aspeets EuropéennSj serie E, núm. 4, Leyde, Sijthoff, 1965.

— «Commission européenne des Droits de l'Homme. Bilan de la jurisprudence. janvier 1969-mai 1973», en Anuales de Droit, núm. 1/2, 1974, págs. 107 y sigs. MULLER-RAPPARD, E . : «The European Commission and Court of Human Rights»,

en Bulletin of the World Federation of United- Nations Associations, 1968. NAUJOKS: «Europaische Kommission für Menschenrechte, Reform des

Schwanger-schaftsrechts, Zulássigkeitsentscheidung», en Europaische Grudrechte Zeitschrift, 15 octubre 1976, págs. 397 y sigs.

PERRIN, G . : «La Commission européenne des Droits de l'Homme», en Zeitschrift für Schweizerisches Recht, vol. 94, núm. 4, 1975, págs. 431 y sigs.

PiNHEiRO FARINHA, J . A.: «A Comissao Europeia dos Direitos do Homme», en Jornal Novo, 6, 13, 19, 27 de marzo de 1979.

ROBERTSON, A. H.: «The Commission and the Court of Human Rights», en The Law of International Institutions in Europe, Manchester, University Press, 1961, págs. 68 y sigs.

ROBERTSON, A. H.: The guarantees afforded by the institutional machinery of the Convention, Coloquio de Bruselas, 1978, págs. 323 y sigs.

RoGGE, K., «Einstweilige Massnahmen Lm Verfahren vor der Europaischen Kom-mission für Menschenrechte», en N. / . W., 35, 1977, págs. 1569-1570. ScHiNDLER, D.: «Die Europaische Kommission und der Europaische Gerichtshof

für Menschenrechte», en Schweizerische Juristen-Zeitung, 1960.

SMYTH, J . F . : «The European Commission of Human Rights», en The Ombudsman Citizen's Defender, Londres, 1965.

VASAK, K . : «Cour et Commission européennes des Droits de l'Homme», en Juris Classeur de Droit International, París, 1961.

VELU, J . : «Le controle des organes prévus par la Convention», en Mélanges Rolin, «Probléme du droit des gens», París, 1964.

ZANGHI, C : «Osservazioni sulla composizione deUa Commissione europea dei Diritti dell'Uomo», en Rivista di Diritto Europeo, 1974, págs. 329 y sigs.

1.2. Cuestiones de procedimiento

ADAM, P . : «Advancement of Human Rights - European Convention gives individual right of petition», en United Nations Review, 1956, págs. 38 y sigs.

(3)

AMODIO, E . : «II ricorso contro l'ordine di cattura dell'estradando alia luce deUa Costituzione e della Convenzione Europea dei Diritti dell'Uomo», en Rivista di Diritto Frocessuale, núm. 2, 1970.

BACHLE, H . U . : «Die Zulassigkeit der Menschenrechtsbeschwerde nach der Recht-sprechung der Kommission», en Neue Juristische Wochenschrift, 1964, pági-nas 1993-1998.

BELLAVITE, V.: L'individuo davanti alie corti internazionali di giustizia, con partí-colare riferimento all'articolo 25 della Convenzione Europea dei Diritti deW Uomo e della liberta fondamentali, Roma, 1962.

BoES, M.: «Enige beschouwingen over de ontvankelijkheids - vereisten van een verzoekschrift bij de Europese Commissie van de Rechten van de Mens», en Tijdschrift voor bestuurswetenschappen en publiekrecht, núm. 3, 1973, pági-nas 155 y sigs.

BRÜGEL, J . W . : «The right to petition to an international authority», en Interna-tional and Comparative Law Quarterly, vol. 2, part. 4, 1953, págs. 542-563. CASSESE, A . : «SU alcune questioni di procedura dinanzi alia Commissione Europea dei Diritti dell'Uomo neU'affare di Fundres»,.en Rivista di diritto internazio-nale, 1965, págs. 106 y sigs.

— «Le droit de recours individuel devant la Commission européenne des Droits de l'Homme», en Les Clauses facultatives de la Convention européenne des Droits de l'Homme, Edizioni Levante, Bari, 1974, págs. 45 y sigs.

— «Sul funzionamento del sistema dei ricorsi individuali alia Commissione europea dei Diritti dell'Uomo», en Rivista di diritto internazionale, vol. LVII, 1974, págs. 548 y sigs.

CHAPPEZ, J . : «La regle de l'épuisement des voies de recours internes», París, Pedo-ne, 1972, X I L (Publications de la Revue Genérale de Droit International Pu-blic, nouvelle serie, núm. 18.)

CHIAVARIO, M . : «'Atypical' deliberations within the framework of the Conven-tion's institutional machinery», en Privacy and Human Rights, Manchester, Uni-versity Press, 1973, págs. 315-322.

DANELIUS, H . : «Conditions of admissibility in the jurisprudence of the European Commission of Human Rights», en Revue des Droits de l'Homme, voI. I I , núm. 2, 1969, págs. 284-336.

D E BECKER, R . : «La procédure du recours individuel en matiére de droits humains fondamentaux», en Ecrits de Parts, 1960, págs. 64-73.

D E SALVIA, M . : «Quelques réflexions sur la nature et le caractére du droit de recours individuel prévU á l'article 25 de la Convention européenne des Droits de l'Homme dans la jurisprudence de la Commission européenne des Droits de l'Homme», en Les Clauses facultatives de la Convention européenne des Droits de l'Homme, Edizioni Levante, Bari, 1974, págs. 69 y sigs.

DIEZ DE VELASCO, M . : «Mecanismos de garantía y medios procesales de protección creados por la Convención Europea de los Derechos del Hombre», en Libro Homenaje a D. Nicolás Pérez Serrano, vol. I I , Madrid, 1959, págs. 585-663. DURANTE, F . : Ricorsi Individuali ad Organi Internazionali, Publicazione della

Fa-coltá di Giurisprudenza, Universitá di Catania, Milán, 1958.

EECKMAN, P . : «Het individu in het rechtshandhavingssysteem van het Europees verdrag tot bescherming van de rechten van de mens», en Rechtskuñdig Week-blad, 1961, págs. 297-314.

EissEN, M.-A., y McNuLTY, A. B.: «Commission européenne des Droits de l'Hom-me: Procédure et jurisprudence», en Revue de la Commission Internationale de furistes, 1958, págs. 212-238.

(4)

EissEN, M.-A.: «Le nouveau Réglement Intérieur de la Commission européeime des Droits de THomine», en Annuaire frangais de droit international, 1960, págs. 774-790.

— «Le limitazioni 'ratione temporis' nelle dichiarazioni di accettazione della com-petenza deüa Commissione in rispetto ai ricorsi individuali», en Rivista di Diritto Internazionale, vol. LVII, 1974, págs. 536 y sigs.

— «Les reserves ratione temporis á la reconnaissance du droit de recours indivi-duel», en Les Chuses facultatives de la Convention européenne des Droits de l'Homme, Edizioni Levante, Bari, 1974, págs. 85 y sigs.

EUSTATHIADES, C . T H . : «Les recours individuéis á la Commission des Droits de l'Homme», en Mélanges Spiropoulos, Bonn, 1957, págs. 111-139.

CANTER, H . G . : Die Spruchpraxis der Europaischen Kommission für Menschen-rechte auf dem Gebiet des Strafvollzuges, Bonn, Rohrscheid, 1974 (Rechtsvergl. Untersuchungen z. ges. Strafrechtswissenschaft N. F. 49).

GECK, W . K . : «Die Erschopfung der 'domestic remedies' gemass Art. 26 der Europaischen Menschenrechtskonvention», en Deutsches Verwaltungsblatt, vo-lumen 72, núm. 2, 1957, págs. 41-50.

GiEBELER, U.: Die Erschopfung der innerstaatlichen Rechtsbehelfe ais Zuldssig-keitsvoraussetzung der Menschenrechtsbeschwerde, zugleich ein Vergleich mít der entsprechenden Regel des allgemeinert Volkerrechts und des Verfassung-sbeschwerderechts, Diss., Marburg, 1972.

GoLSONG, H.: «Zur Frage der Passivlegitimation vor der Europaischen Menschen-rechtskommission», in Neue Juristische Wochenschrift, 1958, págs. 731-733. — «Die Verfahrensordnung der Europaischen Kommission für Menschenrechte»,

en Europa Archiv, 1955, págs. 8349-8355.

GRILLO-PASQUARELLI, E . : Commissione Europea dei Diritti dell'Uomo condizioni di ricevibilita comuni ai ricorsi statali e individuali, Diss., Torino, 1968-1969. — «The question of the exhaustion of domestic remedies in the context of the examination of admissibility of an application to the European Commission oí Human Rights», en Privacy and Human Rights, Manchester, University Press, 1973, págs. 332ss.

GuiNAND, J.: «La regle de l'épuisement des voies de recours internes dans le cadre des systémes internationaux de protection des droits de l'homme», en La pro-tection internationale des droits de l'homme, Bruxeües, Editions de I'Université de Bruxelles, 1976.

HANNUNG, H . , y BoYLE, K.: «Individual applications under the European Con-vention on Human Rights and the concept of administrative practice: The Donnelly Case», en American Journal of International Law, 1974, págs. 440 y sigs.

KELLNER, H . : «Die Abweisung der Individualbeschwerde aus Art. 27 der Men-schenrechtskonvention», en Neue Juristische Wochenschrift, 1963, págs. 2207-2209.

KoNViTZ, M. R.: «Inter-state applications under the European Convention on Human Rights and fundamental freedoms», en Cornell Conf. on Human Rights, 1970, págs. 134 y sigs.

LIEBSCHER, V.: «Strafverfolgung und Menschenrechte, der Begriff des 'délai raison-nable' in der Rechtsprechung der Europaischen Kommission und des Gericht-shofes», en Juristische Blatter, 1969, págs. 465 y sigs.

(5)

McNuLTsr, A. B.: «La Commission européenne des Droits de THomme: Procéduie et Jurisprudence», en Revue de la Commission Internationale de Juristes, 1958, págs. 212-238.

MoNCONDUiT, F.: «Le fonctionnement et la procédure de la Commission», en La Commission européenne des Droits de l'Homme, Leyde, Sijthoff, 1965, págs. 215-292.

— «L'abus du droit de recours individuel devant la Commission européenne des Droits de THomme», en Annuaire franjáis de droit international, vol. XVII, 1971, págs. 437 y sigs.

MARÍN LÓPEZ, A.: «El recurso individual ante un órgano internacional. El caso Nielsen», en Revista Española de Derecho Internacional, 1965, págs. 3-19. NAY-CADOUZ, A . M . : «Les conditions de recevabilité des requétes individueUes

devant la Commission européenne des Droits de l'Homme - Étude de juris-prudence», en Essais sur les droits de l'homme en Europe, 3.® serie, Turín, 1966.

«Note on protection of witnesses before the European Commission of Human Rights», en New Law Journal, 1974, págs. 422 y sigs.

PEUKERT, W . : «Die Zulássigkeitsentscheidung der EKMR in der Sache Klass gegen Bundesrepublik Deutschland (Abkórgesetz)», en Grundrechte, núm. 19, 1975, págs. 366 y sigs.

POCAR, F . : «Trattazione ricorsi ricevibili, Commissiione Europea dei Diritti dell' Uomo», en Rivista di Diritto Internazionale, vol. 55, núm. 2, 1972, págs. 223 y sigs.

RAYMOND, J . : «Comment s'exerce la fonction de conciliation de la Commision européenne des Droits de l'Homme», en Revue des Droits de l'Homme, vol. I I , núm. 2, 1969, págs. 259-266.

RoBERTSON, A. H.: «Agreement relating to persons participating in proceedings of the European Commission and Court of Human Rights», en Mélanges Ganshof van der Meersch, vol. I, Bruxelles, Bruylant; París, Librairie Genérale de droit et de jurisprudence, 1972, págs. 545-564.

RoLiN, H.: «Le role du requérant dans la procédure prévue par la Commission européenne des Droits de l'Homme», en Revue hellénique de droit interna-tional, 1956, págs. 3-14.

RoLiNG, B. V. A.: «Het individuele klachtrecht in de Europese Conventie voor de Mensenrechten», en Nederlands Juristenblad, 1956, págs. 293-301 y 309-315. ScHWELB, E: «The abuse of the right of petition», en Revue des Droits de

l'Homme, vol. I I I , núm. 2, 1970, págs. 313-332.

SEIDEL, H . : Das Petitionsrecht. Grundlagen, Verfabren, Reformen, Frankfurt, Metzner, 1972.

SoRENSEN, M.: «La recevabilité de l'instance devant la Cour européenne des Droits de l'Homme, Notes sur les rapports entre la Commission et la Cour», en Rene Cassin, vol. I, 1969, págs. 333-346.

SPATAFORA, E . : «La regola del previo esaurimento dei ricorsi interni neUa giuris-prudenza della Commissione Europea dei Diritti dell'Uomo», en Rivista di Diritto Europeo, vol. IX, núm. 2, 1971, págs. 101 y sigs.

SPERDUTI, G . : «L'individu et le droit international (plus particuliérement: le droit de petition dans le systéme de la Convention européenne de sauvegarde des Droits de l'Homme)», en Recueil des Cours de l'Académie de droit internatio-nal, 1956, págs. 733-838.

— «La recevabilité des exceptions préliminaires de fond dans le procés interna-tional», en Rene Cassin, vol. I I I , 1971, págs. 119-148.

(6)

Diritti dell'Uomo», en Rivista di Diritto Internazionale, núm. 3, 1974, pági-nas 531 y sigs.

STRYCKMANS, F . : «Het billijk proces vogens de Europese Commisie der rechten van de mens», en Rechtskundig Weekblad, 1966-67, págs. 177-210 y 233-252. — «La Commission européenne des Droits de l'Homme et le procés equilable»,

París, 1966.

TAMMES, A . J . P . : «The obligation to provide local remedies», en Volkenrechtelijke Opstellen aangeboden aan Prof. Dr. Gesina H. J. van der Molen, Kampen, -962, págs. 152-168.

TARDU, M . : «Le droit de recours des particuliers devant un organe international. Récents développements dans le cadre de la Convention européenne de sauve-garde des Droits de THomme et des libertes fondamentales», en Revue de droit international pour le Moyen-Orient, 1956, págs. 20-41.

ToussAiNT, A.: «Le rapport de la Commission européenne des Droits de l'Homme dans l'affaire grecque», en Journal des Tribunaux, núm. 4704, 1974, págs. 369 y sigs.

TRECHSEL, S.: «Das Verfabren vor der Europaischen Menscbenrechtskommission», Zeitschrift für Schweizerisches Recht, vol. 94, núm. 4, 1975, págs. 407 y sigs. — Quelques réflexions sur l'importance du droit de recours individuel, Coll. Barí. VALLEE, C : TJne application de l'Article 50 de la Convention européenne des

Droits de l'Homme, R . G . D . I . P . , 1972.

VASAK, K . : «Le probléme des 'pétitions' individuelles relatives aux droits de l'hom-me», en La protection internationale des droits de l'homme dans le cadre euro-péen, Paris, Dalloz, 1961, págs. 261-278.

VEITER, T H . : «Die RechtssteÚung der AWR ais N G O in bezug auf die Einbringung ven Beschwerden an die Europaischen Menscbenrechtskommission», en AWR Bulletin, 1973, págs. 36 y sigs.

VoGLER, T H . : «Die Spruchpraxis der Europaischen Kommission und des Euro-paischen Gerichtshofes für Menschenrechte und ihre Bedeutung für das deutsche Strafund Strafverfahrensrecht», en Zeitschrift für die gesamte Strafrechts-wissenschaft, vol. 82, núm. 3, 1970, págs. 743 y sigs.

WALTER, H . : «Die Untersuchungshaftdauer ais verfahrensrecbtliches Problem der Europaischen Menschenrechtskonvention: Verfabrensgegenstand und Rechts-wegerschopfung», en Zeitschrift für auslandisches óffentliches Recht und Vil-kerrecht, vol. 30, núm. 2 / 3 , 1970, págs. 321 y sigs.

— «Der Grundsatz 'iura novit curia' im Europaischen Menschenrechtsvorfahren -Zum Teilabweisung ven Individualbeschwerden wegen offensichtlicher Umbe-gründetheit», en Zeitschrift für auslandisches óffentliches Recht und Voí-kerrecht, vol. 28, 1968, págs. 561 y sigs.

W E I L , G . L . : «Decisions on inadmissible applications by the European Commission of Human Rights», en American Journal of International Law, 1960, pági-nas 874-881.

WIEBRINGHAUS, H . : «La regle de l'épuisemerit préalable des voies de recours internes dans la jurisprudence de la Commission européenne des Droits de l'Homme», en Annuaire frangais de droit international, 1959, págs. 685-704. WiEDERKEHR, M.-O.: Le défaut manifesté de fondement devant la Commission

européenne des Droits de l'Homme, Thése, Strasbourg, 1965.

ZÁNGHI, C : L'essaurimento dei ricorsi interni nélla giurisprudenza della Commis-sione Europea dei Diritti dell'Uomo, Notiz. del Centro Internazionale di Studi per la protezione dei diritti deU'oumo, 1967, págs. 67 y sigs.

(7)

1.3. Las decisiones de la Comisión Europea en la doctrina

ALKEMA, E . A . : «Recente rechtspraak uit Straatsburg», en Nederlands Juristen-bland, núms. 7, 8, 9, 1972, págs. 117 y sigs. y 233 y sigs.

ALKEMA, E . A.: «De zaken-Dona en Schul. Nogmaals: Het militair tuchtrecht en de rechten van de mens», en Militair Rechtelijk Tijdschrift, vol. LXV, 1972, págs. 129 y sigs.

ALKEMA, E . A.: Het Europees Verdrag voor de Rechten van de Mens. Overzicht rechtspraak-Extrait de Bestuurswetenschapen, núm. 6, 1972.

AMODIO, E . : «11 ricorso contro l'ordine di cattura dell'estradando alia luce della Constituzione e della Convenzione Europea dei Diritti dell'Uomo», en Rivista di Diritto Processuale, núm. 2, 1970.

ANDRIOLI, V.: «Austria e Italia davanti la Commissione Europea dei Diritti dell' Uomo», en II Foro Italiano, 1961, págs. 77 y sigs.

ANTONOPOULOS, N . : «La jurisprudence des organes de la Convention Européenne des Droits de l'Homme», en Aspects Européens, serie E, núm. 5, Leyde Sijthoff, 1967.

BAAUW, P . J . : «La justice pénale menace tout le monde», en Nederlands Juris-tenbland, núms. 23 y 24, 1969, págs. 537 y sigs. y 563 y sigs.

BLUMENWITZ, D . : «Die Hess - Entscheidung der Europaischen Menschenrechts-kommission», en Grundrechte, núm. 25, 1975, págs. 497 y sigs.

BossuYT, M.: «Het discriminatieverbod van de Europese Conventie van de Rechten van de Mens in de rechtspraak van de Commissie na het Belgisch taalarrest», en Revue Belge de droit international, 1972, págs. 503 y sigs.

CHARTIER, M . : «La requéte du Parti Communiste aUemand devant la Commission européenne des Droits de l'Homme», en Essais sur les droits de l'homme en Europe, 1.^ serie, t. I, Bibliothéque européenne, Institut Universitaire d'Etudes Européennes de Turin, 1959, págs. 99 y sigs.

CHRYSOSTOMIDES, K . : «'Competence' and 'Incompatibility' in the jurisprudence o£ the European Commission of Human Rights», en Zeitschrift für auslándisches offentliches Recht und Vólkerrecht, vol. 33, 1973, págs. 450 y sigs.

DRZEMCZEWSKI, A . : «The European Commission of Human Rights», en European Law Review, vol. 3, núm. 1, 1978.

EissEN, M.-A.: «Jurisprudence de la Commission européenne des Droits de l'Hom-me relative á sa competence ratione temporis», en Annuaire frangais de droit international, 1963, págs. 722-733.

— «Le droit á un tribunal dans la jurisprudence de la Commission (article 6, para. 1 de la Convention)», en Mélanges Ganshof van der Meersch, vol. I, Bruxelles, Bruylant; Paris, Librairie Genérale de droit et de jurisprudence, 1972, págs. 455-486.

FAWCETT, J . E . S.: «Some aspects of the Commission of Human Rights», en International and Comparative Law Quarterly, Supl. núm. 11, 1965, pági-nas 70-74.

FEIJOO, J . V.: La protección de los derechos humanos. Jurisprudencia de la Co-misión y Tribunal Europeo de Derechos del Hombre, Barcelona, Editorial His-pano Europea, 1972.

GARCÍA DE ENTERRÍA y OTROS: La protección europea de los derechos humanos, Madrid, 1979.

Kiss, A. C , y VEGLERIS, P . : L'affaire grecque devant le Conseil de l'Europe et La Commission européenne des Droits de l'Homme, A. F. D. L, 1971.

(8)

(Folterungsverbot) verletzende Verwaltungspraxis in Nord-Irland/Erschbpfung

des innterstaatlichen Rechtsweges/Fall Donnelly», en Europdische

Grundrechte-Zeitschrift, 15 octubre 1976, pág. 378.

LAUVE^ J . F.,

y

VASAK, K . :

«Chronique de la jurisprudence de la Commission et

de la Cour européennes des Droits de THomme», en Journal de Droit

Inter-national, 1962, págs. 238-289.

— «Jurisprudence de la Commission et de la Cour européennes des Droits de

l'Homme et du Comité des Ministres du Conseil de l'Europe (bilingüe)», en

Journal de Droit International, 1964, págs. 338-386.

LAUTERPACHT, E . :

«European Commission of Human Rights: Complaints made by

the Greek Government in connection with events in Cyprus - Position of

natio-nal minorities in Europe», en Internationatio-nal and Comparative Law Quarterly,

1958, págs. 366-369.

LiEBSCHER, V.: «Strafverfolgung und Menschenrechte, der Begriff des 'délai

raisonnable' in der Rechtsprechung der Europaischen Kommission und des

Gerichtshofes», en Juristische Bldtter, 1969, págs. 465 y sigs.

MERTENS, P . :

«Affaire Boeckmans c/Belgique», en Cahier de droit européen,

núm. 2, 1966, págs. 59-76.

MoNCONDUiT, F.: «Bilan des conditions de la recevabilité, les tendances de la

jurisprudence», en Revue des Droits de l'Homme, núms. 2-3, 1975, págs. 417

y sigs.

MoNLEÓN, P. M.: «La Comisión y la Corte Europeas de los Derechos del Hombre.

Jurisurudencia», en Revista del Derecho Español y Americano, XI, núm. 10,

1957, págs. 3-11.

OLIVER, C :

«European Commission on Human Rights judicial decisions (Lawless

Case)», en American Journal of International Law, 1962, págs. 171-186.

PocAR, F.: «Trattazione ricorsi ricevibili. Commissione Europea dei Diritti dell'

Uomo», en Revista di Diritto internazionale, vol. 55, núm. 2, 1972, págs. 223

y sigs.

PowLES, G.: «Ombudsmen and Human Rights Commission», en International

Commission of Jurist Review, núm. 21, 1978.

RHIJN, H .

van: «Jurisprudentie van de Europese Commissie», en Ars Aequi,

IX, núm. 4/5, 1960, págs. 126-131.

RoGGE, K.; «Streichung der Brückmann-Beschwerde (EKMR -14.7.76)», en EuGRZ,

30 noviembre 1976, pág. 424; «Nachwort zum Brückmann-FaU», en EuGRZ,

30 noviembre 1976, págs. 451 y sig.

SCHERMERS, H . C :

«European Commission on Human Rights. The Norwegian

dentist case on compulsory labour», en Nederlands Tijdschrift voor

interna-tionaal recht, 1964, págs. "biíií-yiX.

— «Jurisprudentie. Europese Commissie voor de Rechten van de Mens, 5 maari

1964, noot», en Ars Aequi, 1966, págs. 117-123.

SoRENSEN, M.: «La recevabilité de l'instance devant la Cour européenne des Droits

de l'Homme, Notes sur les rapports entre la Commission et la Cour», en Rene

Cassin, vol. I, 1969, págs. 333-346.

SPATAFORA, E . :

«La regola del previo esaurmento dei ricorsi nella Giurisprudenza

della Commissione Europea dei Diritti dell'Uomo», en Rivista di Diritto

Eu-ropeo, vol. IX, núm. 2, 1971, págs. 101 y sigs.

TOUSSAINT, A.:

«Le rapport de la Commission européenne des Droits de l'Homme

dans l'Affaire Grecque», en Journal des Tribunaux, 1970, págs. 369 y sigs.

VAN HOOF, F.:

«Europese Commisie voor de Rechten van de Mens», en Ars

Aequi, vol. 27, 1978.

(9)

ViLLANí, U.: L'obbligo degli stati di non ostacolare l'esercizio effecttivo del diritto

di ricorso individúale des clauses facultatives de la convention européenne des

droits de l'homme, Barí, Levante, 1974, págs. 117-195.

VoGLER, TH.: «Die Untersuchungshaft in der Spruchpraxis des Europaischen

Ge-richtshofes und der Europaischen Kommission für Menschenrechte», en Die

Untersuchungshaft im deutschen, ausldndischen und internationalen Recht. Ed.

por H. H. Jescheck y Krümpelmann, Bonn, Rohrscheid, 1971, págs. 873 y sigs.

WALTER, H . :

«Der Grundsatz 'iura novit curia' im Europaischen

Menschenrecht-sverfahren - Zur Teilabweisung ven Individualbeschwerden wegen

offensichtli-cher Unbegründetheit», en Zeitschrift für óffentliches Recht und Vólkerrecht,

vol. 28, 1968, págs. 561 y sigs.

WiEBRiNGHAus, H.: «Institution und bisherige Rechtsprechung der Strassburger

Menschenrechtskommission», en Die Friedenswarte, 1958, págs. 252-272.

— «Travaux et jurisprudence de la Commission européenne des Droits de

l'Hom-me entre le 5 juillet 1955 et le 5 juillet 1958», en Annuaire franjáis de droit

international, 1958, págs. 495-512.

— Die Rom-Konvention für Menschenrechte in der Praxis der Strassburger

Men-schenrechtskommission, Saarbrücken, West-Ost-Verlag, 1959.

2 . EL COMITÉ DE MINISTROS DEL CONSEJO DE EUROPA

2.1. Escritos de carácter general

CASSESE, A.:

«L'esercizio di funzioni giurisdizionali da parte del Comitato dei

Ministri del Consiglio d'Europa», en Rivista de diritto internazionale, 1962,

págs. 398-403.

GoLSONG, H.: «Die eigenartige Rolle des Ministerkomitees des Europarates ais

eine beiden Entscheidungsinstanzen im Rahmen der MRK. Anmerkung zum

Huber Fall», en Grundrechte, 1975, núms. 22/23, págs. 448 y sigs.

LANGER, G.:

«Die Entscheidungsbefugnis des Ministerausschusses des Europarates

gemáss Art. 32 Menschenrechtskonvention», en Neue Juristische Wochenschrift,

1965, págs. 2234-2238.

MoDiNOS, P.: «Les pouvoirs de decisión conférés au Comité,des Ministres du

Conseil de l'Europe par I'article 32 de la Convention européenne des Droits

de l'Homme», en Mélanges Henri Rolin, Paris, 1964, págs. 196-216.

ROBERTSON, A . H . :

«The guarantees afforded by the institutional machinery oí

the Convention - the Committee of Ministers», en Privacy and Human Rights,

Manchester, University Press, 1973, págs. 324 y sigs.

— «Le role du Comité des Ministres du Conseil de l'Europe, CoUoque de

Gre-noble, 25-26 janvier 1973», en Revue des Droits de l'Homme, vol. núm. 3,

1973.

2.2. Las decisiones del Comité de Ministros en la doctrina

CASSESE, A.: «La decisione del Comitato dei Ministri del Consiglio d'Europa nei

casi Ofner e Hopfinger», en Rivista di diritto internazionale, 1973, págs. 401

y sigs.

(10)

LYKLEMA, H . :

«Het Comité van Ministers van de Raad van Europa en de Kwestie

Griekenland», en Nerderlands Juristenbland, 1969, págs. 1010 y sigs.

WiEBRiNGHAUs, H.: «Jutisprudence et procédure du Comité des Ministres du

Conseil de l'Europe en vertu du premier paragraphe de l'article 32 de la

Con-vention européenne des Droits de l'Homme», en Mélanges Polys Modinos,

Paris, Pedone, 1968, págs. 454-478.

3 . E L TRIBUNAL EUROPEO DE DERECHOS HUMANOS

3.1. Escritos de carácter general

ALBERGOTTI, M . E . :

La Cour européenne des Droits de l'Homme. Mémoire

pre-senté au Centre Universitaire des Hautes Études Européennes de Strasbourg,

1960-61.

ALBERS, H . :

«Voorlopige hechtenis en het Hof van Straatsburg», en Rechtskundtg

Weekblad, 1972-1973, págs. 1745 y sigs.

AusTERHOFF, E.: Die Europaischen Gerichte mit Zugang für Einzelpersonen und

ihr Verhaltnis zu Artikel 101 GG, Dissertation, Münster, 1971.

BAMBEKE, C :

La Comission et la Cour européennes des Droits de l'Homme, Mé

moire, Louvain, Escole des Sciences Politiques, 1961.

BOSLY, H . :

«Note sur la Cour Européenne des Droits de l'Homme», en Journal

des Tribunaux, 1977, págs. 485 y sigs.

CASSIN, R . :

«La Cour européenne des Droits de l'Homme», en Annuaire Européen,

1959-1960, págs. 65-99.

CHIAVARIO, M.: Un primo hilando sugli orientamenti delta Corte Europea det

Diritti dell'Uomo in tema di durata della carcerazione preventiva, Extraits de

rindice Pénale, 1970, págs. 469 y sigs.

«Cour européenne», en Bulletin de la Commission Internacionale de Juristes,

núm. 24, 1961, págs. 14-22.

«Cour européenne des Droits de l'Homme», en Zeitschrift für offentliches

auslan-disches Recht und Vólkerrecht, XXI, 1961, págs. 727-763.

D E MEYER, J . :

«De rechtspraak van het Hof te Straatsburg over de in het

Euro-pese Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens gewaarborgde

rech-ten», en Opstellen aangeboden (Mélanges) aan Prof. Mr. Ridder Rene Victor,

Deume Antwerpen, Ed. Kluwer, vol. 1, 1973, págs. 319 y sigs.

EISSEN, M .

A.: «La Cour européenne des Droits de l'Homme: de la Convention

au Réglement», en Annuaire franjáis de droit international, 1959, págs.

618-658.

— «The European Court of Human Rights», en Bulletin of the International

Com-mission of Jurists, 1959, págs. 5 y sigs.

FRANCOIS, J. P .

A.: «La Jurisdiction européenne dans la Communauté

Internatio-nale», en Mélanges Roling, Paris, 1971.

FROWEIN, J . A . :

«The guarantees afforded by the institutional machinery of the

Convention», en Privacy and Human Rights, Manchester, University Press,

1973, págs. 284-304.

GARCÍA DE ENTERRÍA

y

OTROS:

El sistema europeo de protección de los derechos

humanos, Madrid, 1979.

GuRiSPRUDENZA INTERNA210NALE: «Corte Eutopea dei Diritti dell'Uomo», en

Ri-vista di Diritto Internazionale, núm. 3, 1974, págs. 567 y sigs.

(11)

dans le cadre europeen», en Rivista di Diritto Europeo, núm. 1, 1970, págs. 78 y sigs.

GoLsoNGj H . : «Ein Entwurf für ein Statut eines Zukünftigen Europaischen Gerichtshofes», en Cahiers de Bruges, núm. 3 , págs. 220-227.

— «Der Europaische Gerichtshof für Menschenrechte», en Juristen-Zeitung, 1960, págs. 194-198.

— «Quelques réflexions á propos du pouvoir de la Cour européenne des Droits de THomme d'accorder une satisfaction équitable (Article 50 de la Convention européenne des Droits de l'Homme)», en Rene Cassin, vol. I, 1969, págs. 88-94. GuiNAND, K.: La ]urisdiction européenne des Droits de l'Homme, Faculté de Droit

de Neuchátel, 1977.

GREMENTIERI, V.: «La Cour européenne des Droits de l'Homme et le procés c¡vi»l en Revue trimestrielle de droit européenne, núm. 3, París, 1969.

KHOL, A . : «Europaische Kommission und Europáischer Gerichtshof», en Juristische Bldtter, 1972, págs. 485-492.

KoBBERT, E.: «Die Hüter der Menschenrechte in Strasbourg», en FAZ, núm. 205, 1973, pág. 2.

LEVY, P . M . G . : « Y a-t-il des juges á Strasbourg?», en La Revue Nouvelle, t. XLV, 3 , 1967, págs. 258-276.

LoNGERiCH, H.: «Europáischer Gerichtshof für Menschenrechte. Militarisches Dis-ziplinarrecht und die Freiheiten der MRK», en EuGRZ, 75/560, 65/580. MACBRIDE, S.: «The European Court of Human Rights», en New York University

Journal of International Law and Politics, núm. 3, 1970, págs. 1 y sigs. MAGNEE, X.: «Une détention préventive qui coúte cher... á í'État; Ringeisen

contre l'Autriche», J. T., 1974.

MAYERHOFER, C H . : «Europaische Kommission und Europáischer Gerichtshof für Menschenrechte», en Juristische Bldtter, 1973, págs. 220-223.

MELCHIOR DE MOLENES, C H . : L'Europe de Strasbourg, Paris, 1971.

MosLER, H.: «Rechtsvergleichung vor vblkerrenchtlichen Gerichten», en Interna-tionale Festschrift für A. Verdross, München/Salzburg, Fink, 1971, págs. 381 y sigs.

— «Nationale Gerichte ais Garanten volkerrechtlicher Verpflichtungen. Zum Be-griff des Gerichts in der neueren Rechtsprechung des Europaischen Gerichtshofs für Menschenrechts», en Recht ais instrument van behoud en verandering, 1972, págs. 381 y sigs.

MULLER-RAPPARD, E . : «The European Commission and Court of Human Rights», en Bulletin of the World Federation of United Nations Associations, 1968. PANZERA, A. F.: «II potere deüa Corte europea dei Diritti deU'Uomo di accordare

un'equa riparazione alia parte lesa», en Rivista di Diritto Europeo, 1974, pági-nas 317 y sigs.

— Le pouvoir de la Cour européenne des Droits de l'Homme d'accorder une satisfaction équitable ¿ la partie lésée.

PELLOUX, R . : «La Cour européenne des Droits de l'Homme», en Revue des Droits de l'Homme, vol. I, núm. 1, 1968, págs. 79-90.

— La Cour européenne des Droits de l'Homme, France - Conseil d'État. Extrait d'Études et Documents, fase. núm. 22, Paris, Imprimerie Nationale, 1970, pá-ginas 83 y sigs.

ROBERTSON, A . H . : «The European Court of Human Rights», en International and Comparative Law Quarterly, vol. 8, núm. 2, 1959, págs. 396-403.

— «The European Court of Human Rights», en American Journal of Comparative Law, vol. 9, núm. 1, 1959, págs. 1-28.

— «The Commission and the Court of Human Rights», en The Law of

(12)

nationd Institutions in Europe, Manchester, University Press, 1961, págs. 68

y sigs.

— «Advisory opinions of the Court of Human Rights», en Rene Cassin, vol. I,

1969, págs. 225-240.

RoLiN, H.: «Has the European Court of Human Rights a future?», en Howard

Law Journal, 1965, págs. 442-451.

RoTTOLA, A.: «La competenza deUa Corte europea dei diritti dell'uomo a

riesu-minare la questione di ricevibilitá dei ricorsi individuali decisa della

Commis-sione», en Les Clauses facuUatives de la Convention européenne des Droits de

l'Homme, Edizioni Levante, Bari, 1974, págs. 133 y sigs.

SCHINDLER, D . :

«Die Europaische Kommission und der Europaische Gerichtshof

für Menschenrechte», en Schweizerische Juristen-Zeitung, 1960, H. 9, págs.

133-136.

STARACE,

V.: «La juridiction obligatoire de la Cour européenne des Droits de

l'Homme», en Les Clauses facultatives de la Convention européenne des Droits

de l'Homme, Edizioni Levante, Bari, 1974, págs. 225 y sigs.

SuY, E.: «L'individuo devant la Cour européenne des Droits de l'Homme», en

Colloque International sur les droits de l'homme, Berlin (1966), Deutsche

Gesellschaft für die Vereinten Nationen, 1968, págs. 104-118.

TENEKIDES, C :

«Le Conseil de l'Europe et la Cour européenne des Droits de

l'Homme», en Journal des Juristes hellénes, 1960, págs. 5-12.

TREVES, T . :

«Les priviléges et les immunités des membres de la Commission et

de la Cour européennes des Droits de l'Homme», en Multitudo legum - ius

unum, vol. 1, 1973, págs. 667 y sigs.

VASAK, K . :

«Cour et Commission européennes des Droits de l'Homme», en

Juris-Classeur de Droit International, Paris, Editions Techniques, fase. 155f, 1961.

VELU, J.: «Le controle des organes prévus par la Convention», en Mélanges Rolin,

«Problémes du droit des gens», Paris, Pedone, 1964, págs. 462 y sigs.

VERDROSS, A . :

«Einige Hauptbestimmungen der Geschaftsordnung des Europaischen

Gerichtshofes für Menschenrechte», en Osterreichische Zeitschrift für

óffent-liches Recht, 1960, págs. 475-579.

WIEBRINGHAUS, H . :

«Ein internationaler Gerichtshof zum Schutz der

Menschen-rechte», en Die Friedenswarte, 1959, págs. 1-25.

3.2. Cuestiones de procedimiento

ALCALÁ-ZAMORA Y CASTILLO, N . :

«Reglamento de la Corte Europea de Derechos

Humanos», en Boletín del Instituto de Derecho Comparado de México, 1961,

. págs. 89-99.

— La protección procesal internacional de los derechos humanos, Madrid, 1975.

BALLADORE-PALLIERI, G . ;

«II regolamento della Corte dei Diritti dell'Uomo», en

Diritto internazionale, XIV, 1060, págs. 126-135.

BossuYT, M.: «Procedureaspecten m de landloperszaak voor het Europese Hof voor

de Rechten van de Mens», en Rechtskundig Weekblad, núm. 35, 1971,

pági-nas 1237 y sigs.

BuERGENTHAL, TH.: «Comparison of the jurisprudence of national Courts with

that of the organs of £he Convention as regards the rights of the individual

in Court proceedings (Art. 5, 6 and 13)», en Human Rights in National and

International Law, 1968, págs. 151-200 (versión alemana, págs. 141-183;

ver-sión francesa, págs. 263-325).

(13)

CHAPPEZ, J . : La Regle de l'épuisement des voies de recours internes, Paris, 1972. CORTE EUROPEA DEI D I R I T T I DELL'UOMO: «Sentenze 27 giugno 1968 sul Caso

Wemhoff e sul Caso Neumeister - Droit á ce que la cause soit entendue dans un délai raisonnable», en II Foro Italiano, vol. XCI, fase. 11, 1968. D E MEYER, J . : «La situation des 'personnes physiques', 'organisations

nongouver-nementales' et 'groupes de particuliers' dans la procédure devant la Cour euro-péenne des Droits de l'Homme», en Annales de Droit, núm. 1/2, 1974, pági-nas 65 y sigs.

GERBINO, M . : «Considerazioni sugli effetti della sentenza della Corte Europea dei Diritti dell'Uomo», en Rivista di diritto europeo, 1963, págs. 14-21. GoLSONG, H . : «The procédure before the Court», en Recueil des Cours de

l'Aca-démie de Droit International de La Haye, t. I I I , 1963, págs. 129-134. HARRIS, D . J . : «Recent cases on pre-trial detention and delay in criminal

proceed-ings in the European Court of Human Rights», en British Yearbook of Inter-national Lau), 1970, págs. 87 y sigs.

KNEUCKER, R . F . : «Wirksame Rechtsmittel gegen Verletzungen der Europáischen Menschenrechtskonvention», en Juristische Bldtter, 1968, págs. 598-609. LANGER, G . : Die Beteiligten in dem Verfabren vor dem Europáischen Gerichtshof

für Menschenrechte, Bonn, 1966.

MAGNEE, X.: «Les expériences personnelles de la Convention: l'expérience d'un avocat avec les organes de la Convention», en Revue des Droits de l'Homme, núm. 3 , 1975, págs. 343 y sigs.

MOSLER, H . : «Organisation und Verfahren des Europáischen Gerichtshofs für Menschenrechte», en Zeitschrift für auslándisches offentliches Recht und Vol-kerrecht, 1960, págs. 415-449.

— «La procédure de la Cour Internationale de Justíce et de la Cour européenne des Droits de THomme», en Rene Cassin, vol. I, 1969, págs. 196-212.

MusACCHiA, G.: La giurisdizione obbligatoria della corte di Strasburgo. II diritto di famiglia, 1973, págs. 1197-1201.

NADELIVIANN, K H . : «Due process of law before the European Court of Human Rights: the secret deliberation», en American Journal of International Law, vol. 66, núm. 3, 1972, págs. 509ss.

PELLOUX, R . : Le contentieux de l'indemnité devant la Cour européenne des Droits de l'Homme; Mélanges en l'honneur du Professeur Michel Stassinopoulos, Athénes, 1973-74.

PETREN, S.: «La saisine de la Cour européenne par la Commission européenne des Droits de THomme», en Mélanges Polys Modinos, Paris, Pedone, 1968, pági-nas 233-244.

PETZOLD, H . : «Le réglement de la Cour européenne des Droits de l'Homme, amendement et compléments depuis son adoption en 1959», en Annales de Droit, Louvain, 1974.

PXIENTE EGIDO, J . : «Algunas consideraciones en torno a la situación procesal de los particulares ante instancias internacionales», en Revista Española de Derecho Internacional, núm. 2, 1967.

ROBERTSON, A . H . : «Avis consultatifs de la Cour», en La protection internationale des droits de l'homme dans le cadre européen, Paris, Dalloz, 1961, págs. 361-375.

— «Agreement relating to persons participating in proceedings of the European Comroission and Court of Human Rights», en Mélanges Ganshof van der Meersch, vol. I , BruxeUes, Bruylant; Paris, Librairie Genérale de Droit et de Jurisprudence, 1972, págs. 545-564.

(14)

Konven-tionswidrigkeit durch Organe der Europdischen Menschenrechtskonvention.

Dis-sertation, Augsburg, 1973.

SoRENSEN, M.: «La recevabilité de Tinstance devant la Cour européenne des Droits

de riíomme, Notes sur les rapports entre la Commission et la Cour», en Rene

Cassin, vol. I, 1969, págs. 333-346.

VALLEE, CH.:

«Une application de l'Article 50 de la Convention européenne des

Droits de l'Homme», en Revue Genérale de Droit international public, 1972,

págs. 1105 y sigs.

ZANARDI, P . L.:

«Le prime esperienze della Corte Europea dei Diritti dell'Uomo

in materai di eccezioni preliminari», en Communicazioni e Studi, vol. XIII,

1969, págs. 205 y sigs.

3.3. La Jurisprudencia del Tribunal Europeo de Derechos Humanos

A) Publicaciones del Tribunal Europeo de Derechos Humanos:

sus sentencias

aso » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » »

1 LAWLESS: 14-11-1960 D E BECKERS

LINGÜÍSTICO BELGA: W E M H O F F :

NEUlVffilSTER: STOGMULLER: MATZNETTER: DELCOURT:

D E W I L D E , OOMS y VERSYP: 18-11-1970

RINGEISEN: 16-7-1971 GOLDER:

SINDICATO NACIONAL DE LA POLICÍA BELGA:

ScHMiDT y DAHLSTROM:

SINDICATO SUECO DE CONDUCTORES DE LOCOMOTORAS:

ENGEL y OTROS:

KjELDSEN, BusK MADSEN y PEDERSEN: ÍÍANDYSIDE:

IRLANDA CONTRA EL REINO UNIDO: TYRER:

KONIG:

KLASS y OTROS:

LuEDiCKE, BELKACEM y K o c : SuNDAY TIMES:

MARCKS: AIREY: W I N T E R W E R P : SCHIESSER: D E W E E R : ARTIGO: GUZZARDI:

VAN OOSTERWIJCK: BUCHHOLZ:

L E COMPTE VAN LEUVEN y D E MEYERE:

7-4-1961 9-2-1967 27-6-1968 18-6-1971 1-7-1961 27-3-1962 23-7-1968 27-6-1968 7-5-1974 (Art. 50) 10-11-1969 10-11-1960 17-1-1970 10-3-1972 (Art. 50) 22-6-1972 (Art. 50) 23-6-1973

(15)

REPERTORIO BIBLIOGRÁFICO 333

YouNG, JAMES y WEBSTER: DUDGEON:

X CONTRA EL REINO UNIDO: CAPBELL y CosANS:

ADOLF:

VAN DROOGENBROECK: ECKLE:

SPORRONG y LONNROTH: PIERSACK:

FoTí y otros: CORIGLIANO:

ALBERT y L E COMTE:

13-8-1981 18-10-1982 (Árt. 50) 22-10-1981 5-11-1981 18-10-1982 25-2-1982 22-3-1983

20-3-1982 24-6-1982 15-7-1982 23-9-1982 1-10-1982 10-12-1982 10-12-1982 10-2-1983

B) Jurisprudencia del Tribunal en la doctrina

AKKERMAN, R . J . : «Het arrest van het Europese Hof voor de Rechten van de Mens van 23.11.76. Schadevergceding Nederland aan Comelis H . M. Engel», en Militair Rechtelijk Tijdschrift, núm. 4, 1977.

ALKEMA, E . A . : «Recente rechtspraak uit Straatsburg», en Nederlands Juristen-bland, núms. 7, 8, 9, 1972, págs. 177 y sigs, 212 y sigs y 233 y sigs.

AMODIO, E . : «II controllo sui prowedimenti restrittivi della liberta personale in una recente pronuncia della Corte europea dei Diritti deU'Uomo», en L'Indice Tenate, núm. 3, 1971, págs. 520 y sigs.

ANTONOPOULOS, N . : «La Jurisprudence des organes de la Convention Européenne des Droits de l'Homme», en Aspects Européens, serie E, núm. 5, Jeyde, Sisthoff, 1967.

BARTSCH, H . J . : «Dauer der Untersuchungshaft und Europaische Menschenrechts-konvention, FaU Wemhoff», en Juristische Schulung, 1970, págs. 445 y sigs. BAUMANN, J . : «Entscheidungen des Europaischen Gerichtshofes für

Menschen-rechte, Compte-rendu», en Zeitschrift für Zivilprozess, 1971, págs. 228 y sigs. BUERGENTHAL, T H . , y KEWENIG, W . : «Zum Begriff der 'civil fights' in Artikel 6 Absattz 1 der Europaischen Menschenrechtskonvention», en Archiv des Vol-kerrechts, 1967, págs. 393-411.

CASSIN, R . : «Intervention órale au Colloque de Grenoble sur 'L'efficacité des mécanismes jurisdictionnels de protection des personnes privées dans le cadre européen' (25-26 janvier 1973)», en R. D. H., 1973, pág. 680.

CHAMBÓN, P . : «Observations sur l'Arrét Simeoni», en / . C. P., 1976; 18416. CHURCHILL, R . R . , y OTROS: «Current legal developments - European Convention

on Human Rights - Ringeisen v. the Government of Austria», en International and Comparative Lato Quarterly, 1972, págs. 795 y sigs.

CouR EUROPÉENNE DES DROITS DE L'HOMME: «Affaire Lawless, Arrét du 14 no-vembre 1960», en Revue Genérale de Droit International Public, 1961, pági-nas 152-166.

— «Arrét du I ' ' juillet 1961», en Revue hellénique de droit international, núme-ro 3/4, 1962, págs. 105-148.

DAINITH, T . C , y WILKINSON, A. B.: «Bail and the Convention: British reflec-tions on the Wemhoff and Neumeister Cases», en The American Journal of Comparative Lato, vol. 18, 1970, págs. 326-342.

DAUBIE, C H . : «Ving aus de protection européenne des Droits de l'Homme», en Revue Genérale belge, 1971 (febrero).

(16)

affaire Lawless, exceptions préliminaires et questions de procédure», en

An-nuaire frangais de droit international, 1960, págs. 444-498.

ERMACORA, F.:

«'L'accés aux mécanismes juridictionels de protection des

person-nes privées dans la Convention européenne des Droits de l'Homme', rapport

présente au Colloque de Grenoble (25-26 janvier 1973)», en R. D. H., 1973,

págs. 650 y 657.

— «Richtungweisendes Handyside-Urteil? / Anmerkung zum Urteil der EGMR,

vom 7.12.1976», en EuGRZ, 10 aoút 1977, pág. 363.

EscH, B. VAN DER: «Verenigingskassen in de rechtspraak van het Europese Hof»,

en Sociaal Economische Wetgeving, 1963, págs. 245-276.

FAHLBACK, R . :

«Gewerkshaftsfreiheit und Diskriminierungsverbot im Fall

Schwe-discher Lokomotivführerverband und im Fall Schmidt und Dahlstrom -

Anmer-kungen zu den Urteilen des EGUR», en Europdische Grundrechte Zeitschrift,

H. 23, 1976, págs. 476 y sigs.

pRANgois, J. P. A.: «La juridiction européenne dans la communauté internationale»,

en Mélanges Rolin, París, Pedone, 1964, págs. 94-103.

GECK, W . K.: «Entscheidungen des Europaischen Gerichtshofes für

Menschen-rechte, Compte-rendu», en D. V. BL, 1973, núm. 23.

GOLSONG, H . :

«Die angemessene Dauer der Untersuchungshaft in der

Recht-sprechung des Europaischen Gerichtshofes für Menschenrechte», en Festschrift

für H. Grützner, Hamburg, 1970, págs. 68-75.

— «Coexistence d'organismes régionaux et universels pour la protection

internatio-nale des Droits de l'Homme». Rapport préliminaire presenté a l'International

Law Association, Conférence de La Haye, 1970, págs. 15 y sigs.

GoLSONG, H.;

PETZOLD, H . ,

y FuRRER, H. P.: Entscheidungen des Europaischen

Gerichtshofes für Menschenrechte (Deutsche Übersetzung), Ki5ln, Berlin, Bonn,

München, Cari Heymanns Verlag, vol. 1, 1970, y vol. 2, 1972.

GoRMLEY, W.: «The development oí international law through cases from the

European Court of Human Rights: Linguistic and detention disputes», en

Law Review, vol. 2, Ottawa, 1968, págs. 391 y sigs.

GRISEL, E . :

«Das Prozessurteil des Europaischen Gerichtshofes für

Menschen-rechte vom 9. Februar 1967 über die prozesshindernde Einrede in den

belgi-schen Sprachenfalien (summary in English)», en Zeitschrift für ausldndisches

offentliches Recht und Volkerrecht, 1967, págs. 275 y sigs. y 694-724.

HARRIS, D . J . :

«European Court of Human Rights (the Lawless Case)», en

Inter-national and Comparativa Law Quarterly, vol. 10, part 3, 1961, págs. 616-619.

HEYST, L . A .

van: «De zaak Delcourt voor het Europese Gerechtshof voor de

Rechten van de Mens», en Nederlands Juristenbland, 1972, págs. 50 y sigs.

HuBER, H.: «Der Hauptentscheid des Europaischen Gerichtshofs für

Menschen-rechte in der Sache Lawless», en Zeitschrift für ausldndisches offentliches Recht

und Volkerrecht, vol. 21, núm. 4, 1961, págs. 649-666.

KHOL,

A.: «Zur Diskriminiérung im Erziehungswesen, Das Sachurteil des

Euro-paischen Gerichtshofes für Menschenrechte vom 23. Juli 1968 in den belgíschen

Sprachenfallen», en Zeitschrift für ausldndisches offentliches Recht und

Vol-kerrecht, Bd. 30, núm. 2/3, 1970, págs. 263 y sigs.

Kiss, A.: «Cour européenne des Droits de l'Homme, Affaire 'relative á certains

aspects du régime linguistique de l'enseignement en Belgique', arréts du 9

février 1967 (exception préliminaire) et du 23 juillet 1968 (fond); et affaires

'Wemhoff' et 'Neumeister', arréts du 27 juin 1968», en Annuaire Européen,

vol. XVI, 1970, págs. 919 y sigs. y 922 y sigs.

(17)

LALIVE, J. F.,

y

VASAK, K.:

«Chronique de la jurisprudence de la Commission

et de la Cour européennes des Droits de l'Homme», en Journal de droit

international, 1962, págs. 238-289.

— «Jurisprudence de la Commission, de la Cour européennes des Droits de

l'Homme et du Comité des Ministres du Conseil de l'Europe (bilingüe)», en

Journal de droit international, 1964, págs. 338-386.

LEPAFFE, J.:

«L'arrét de Strasbourg du 23 juillet 1968», en Journal des Tribunaux,

1969, págs. 381 y sigs.

LiEBSCHER, V.: «Strafverfolgung und Menschenrechte, der Begriff des 'délai

raison-nable' in der Rechtsprechung der Europaischen Kommission und des

Gericht-shofes», en Juristische Bldtter, 1969, págs. 465 y sigs.

MARCUS-HELMONS, S.:

«'Observations' relatives á l'arrét Delcourt du 17 janvier

1970», en Cahiers de droit européen, núm. 2, 1971, págs. 190 y sigs.

MARCUS-HELMONS, S.:

«Cour européenne des Droits de l'Homme, 23 juin 1973,

Affaire Ringeisen: interprétation de l'arrét du 22 juin 1972», en Cahiers de

droit européen, núm. 3/4, 1974, págs. 379 y sigs.

— «'Observations' relatives á l'arrét Ringeisen du 23 juin 1973», en C.D.E.,

1974.

MARCUS-HELMONS, S.,

y

DAUBIE, C :

«'Observations' relative aux arréts De Wilde,

Ooms et Versy de 18 juin 1971 et 19 mars 1972», en R. D. I. D. C, 1972.

MAROY, P.:

«L'arrét de Strasbourg du 23 juillet 1968», en Revue trimestrielle de

droit belge, 1969, págs. 170 y sigs.

— «L'arrét de Strasbourg du 23 juillet 1968», en Annales de droit, 1969,

pági-nas 169 y sigs.

MARQUET, F.:

«Commentaire critique de la Convention européenne des Droits de

l'Homme, de son organisation judiciaire et de l'arrét du 23 juiUet 1968»,

An-vers, 1973.

MATTHIES:

«Das erste Urteil des Europaischen Gerichtshofs für Menschenrechte:

Verfahrensfragen in der Sache Lawless», en Zeitschrift für ausldndisches

óf-fentliches Recht und Vólkerrecht, vol. 21, núm. 2, 1961, págs. 249-258.

MCCARTHY, TH. E.: The international protection of human rights: Ritual or

rea-lity? The Vagrancy Cases befare the European Court of Human Rights.

Pu-blished by the International Institute of Human Rights, Strasbourg, 1972

(ro-neoed).

MEULEBROEK, O . VAN DE: «Le controle juridictionnel de la détention préventive»,

en Revue de droit penal et de criminologie, 1970-71, págs. 147 y sigs.

MILLARG, E . :

«Entscheidungen des Europaischen Gerichtshofes für

Menchen-rechte..., Compte-rendu», en Juristische Rundschau, 1974, vol. 4.

NADELMANN, K.:

«Due process of law before the European Court of Human

Roghts secret deliberation», en American Journal of International Law, 1972,

págs. 516 y sigs.

NOTES SUR: «Affaire Lawless, Affaire De Becker, Affaires relatives á certains

aspects de l'enseignement linguistique en Belgique, Affaire Wemhoff, Affaire

Neümeister, Affaire StogmüUer, Affaire Mtznetter, Affaire Delcourt, Affaire De

Wilde, Ooms et Versyp (vagabondage), Affaire Ringeisen», en Rivista di Diritto

Internaziohale, vol. LVH, 1974, págs. 567 y sigs.

O'HiGGiNS, P.: «The Lawless Case», en The Cambridge Law Journal, 1962,

pági-nas 234-251.

PELLOUX, R.:

«L'arrét de la Cour européenne des Droits de l'Homme dans l'affaire

linguistique belge (exception préliminaire)», en Annuaire frangais de droit

in-ternational, 1967, págs. 205-216; et (fond), 1968, págs. 202 y sigs.

(18)

Wemhoff et Neumeister», en Annuaire frangais de droit internatinal, 1969,

págs. 276-289.

— «Les arréts de la Cour européenne des Droits de THomme dans les affaires

Stogmüller et Matznetter», en Annuaire frangais de droit international, 1970,

págs. 338 y sigs.

— «J'arrét de la Cour européenne des Droits de rHomme dans l'affaire Delcourt»,

en A. F. D. I., 1971.

— «Les arréts de la Cour européenne des Droits de l'Homme dans les affaires de

vagabondage», en A. F. D. L, 1972.

PETZOLD, H . :

«Europaischer Gerichtshof für Menschenrechte: Fall Syndicat

natio-nal de la pólice belge», en Europaische Grundrechte Zeitschrift, núm. 24, 1975,

págs. 562 y sigs.

— «Indemnité dans l'affaire Engel et autres / Article 50 de la Convention

-suivant l'arrét Engel du 8.6.1976», en EuGrz, 30 novembre 1976, págs.

422-424.

PLATE, A . : «De Uitspraak van Europese Hof en de vrijheid van Meningsuiting

binnen de Krijgsmacht», en Overdrukuit het Militair Rechtelijk Tijdschrift,

noviembre-diciembre 1976.

RoBERTSON, A. H.; «The first case before the European Court of Human Rights:

Lawless v. the Government of Ireland», en British Yearbook of International

Law, 1960, págs. 343-354, y 1961, págs. 536-547.

RoLiN, H.: «Sur l'autorité des arréts et décisíons des organes européens de

pro-tection des droits de l'homme, Colloque de Grenoble, 25-26 janvier 1973», en

Revue des Droits de l'Homme, vol. VI, núm. 3, 1973.

ROTTOLA, A . :

«La competenza deUa Corte (...) a riesaminare la questione di

rice-vilitá del rícorsi individuali decivi dalla Commissione», en Cali. Barí.

RuNGE, C : «Die Stellung des Verletzten im Verfahren ver dem Europaischen

Gerichtshof für Menschenrechte - 'Fall Lawless'», en Juristische Studium, H. 8,

1963, págs. 308-310.

SALMÓN, J . J .

A.: «Le quatriéme arrét de la Cour européenne des Droits de

l'Hom-me», en Journal des Tribunaux, núm. 4, 1967, págs. 341-348.

ScHMiD, W.: Die Wirkungen der Entscheidungen der europaischen

Menschenrechts-organe - mémoire polycopié presenté ¿ la Faculté de Droit de Zurich, 1974.

SCHULTZ, D . :

«Die Entscheidung des Europaischen Gerichtshof es zur

Angemes-senheit und Dauer der Untersuchungshaft», en Juristen Rundschau, 1968,

págs. 441-444.

SoHN, L, y BuERGENTHAL, T.: International protection of Human Rights,

India-napolis (Bobbs-Merrill), 1973, págs. 1027, 1046-47, 1106-1148, 1151-1149 y

1201-1222.

S0RENSEN, M.: «La recevabilité de l'instance devant la Cour européenne des Droits

de l'Homme, Notes sur les rapports entre la Commission et la Cour», en Rene

Cassin, vol. I, 1969, págs. 333-346.

SPERDUTI, G . :

«Le principe de non discrimination dans la jouissance des droits de

l'homme (á propos de l'affaire 'Syndicat national de la pólice belge'», en

R. D. H., 1/1976, págs. 71-80.

— «II principio de non-discriminazíone e una recente sentenza della corte europea

dei dirritti dell'uomo», en R. dir. ind., 2, 1976, págs. 237-246.

SPITZ, B . K . :

«The La-wless Case-an essay on the international protection of

human rights», en South African Law Journal, 1962, págs. 390-422.

(19)

STRANNER, H . : «Un jugement de la Cour de Strasbourg qui fait du bruit (Affaire Engel)», en Europa, 7 / 8 , julio-agosto 1976, pág. 3.

STREBEL, H . : «Compte rendu des volumes des series A et B relatifs á l'affaire 'linguistique'», en Zeitschrift für auslandisches óffentliches Recht und Vól-kerrecht, 1970, págs. 565 y sigs.

SuY, E.: «De Zaak Lawless voor het Europese Gerechtshof voor de Mensenrech-ten», en Nederlands Tijdschrift voor Internationaal Recht, núm. 3, 1962, pá-ginas 273-293.

— «De Zaak De Becker voor het Europese Hof der Mensenrechten», en Rechts-kundig Tijdschrift voor Belgie, 1962, núm. 2, págs, 131-152.

— «Het individu in de rechtspraak van het Europeas Gerechtshof voor de Men-serechten», en Álbum Professor Fernand Van Coethen, Antwerpen, Standaard, 1964, págs. 225-239.

— «Het arrest van Straatsburg», en Rechtskundig Weekblad, núm. 26, 1967, col. 1257-1264.

— «Het arrest van Straatsburg over de taalregeling in het Belgisch onderwijs», en Tijdschrift voor bestuurswetenschappen en publiekrecht, 1969, págs. 240-247.

TRECHSEL, S.: «Entscheidungen des Europaischen Gerichtshofes für Menschen-rechte...», en Compte-rendu, S. Z. S., 1974, vol. 3.

TRIFFTERER, O , y BINNER, H . : «Zur Einschrankbarkeit der Menschenrechte und zur Anwendbarkeit haftprozessualer Verfahrensgarantie - Anmerkungen zum Engel-Urteil des Europaischen Gerichtshofes für Menschenrechte vom 8.6. 1976», en Grundrechte, 7, 7.4.1977, págs. 136-144.

TRIFFTERER, O.: «Zur Einschrankbarkeit der Menschenrechte und zur Anwend-barkeit von Verfahrensgrundsatzen bei freiheitsbeschrankenden Disziplinarmas-snahmen in besonderen Gewaltverhaltnissen - Anmerkungen zum Engel - Urteil des Europaischen Gerichtshofs für Menschenrechte vom 8.6.1976», en EuGrz, 22 septiembre 1976.

VALLEE, C : «L'affaire Ringeisen devant la Cour européenne des Droits de l'Hom-me», en Revue Genérale de Droit international public, núm. 1, 1972, págs. 110 y sigs.

— L'affaire Ringeisen devant la Cour européenne des Droits de l'Homme, París, Pedone, 1972, pág. 15.

VANHALEWYN, J . : «L'affaire Neumeister», en Cahier de Droit européen, 1969, págs. 217 y sigs.

VAN HEYST, L . A.: «De Zaak Delcourt voor het Europese Gerechtshof voor de Rechten van de Mens (The Delcourt Case before the Éuropean Court of Human Rights)», en Nederlands Juristenbland, núm. 47, 1972, págs. 50 y sigs. VANWELKENHUYZEN, J . : «Jurisprudence internationale intéressant la Belgique:

L'affaire des vagadons», en Revue belge de droit international, núm. 1, 1973, págs. 338-372.

VAUDER-STICHELE, A . : «Commentaire d'un arrét de la Cour belge de cassation», en Tijdschrift voor bestuurswetenschappen en publiekrecht, 1972, págs. 108ss. (Référence ¿ l'affaire Neumeister).

VELU, J . : «Observations relatives á l'arrét rendu le 18 novembre 1970 dans les affaires De Wilde, Ooms et Versj^», en Journal des Tribunaux, 1971, pági-nas 341-346.

— L'affaire Delcourt: l'arrét rendu le 17 janvier 1970 par la Cour européenne des Droits de l'Homme, Institut d'Études Européennes de l'Université de Bruxelles, 1972.

(20)

— «Cour européenne des Droits de l'Homme - L'arrét du 23 juillet 1968 dans

l'affaire relative á certains aspects du régime linguistique de renseignement

en Belgique», en Revue belge d droit international, 1970, págs. 352 y sigs.

— «Die Spruchpraxis der Europaischen Kommission und des Europaischen

Ge-richtshofes für Menschenrechte und ihre Bedeutung für das deutsche

Straí-und Strafverfahrensrecht», en Zeitschrift für die gesamte Strafrechtswissenschaft,

Bd. 82, núm. 3, 1970, págs. 743 y sigs.

— «Die Úntersuchungshaft in der Spruchpraxis des Europaischen Gerichtshofes

und der Europaischen Kommission für Menschenrechte», en Die

Úntersuchung-shaft im deutschen, auslandischen und internationalen Recht, ed. por H. H.

Jescheck y Krümpelmann, Bonn, Ludwig Rohrscheid, 1971, págs. 873 y sigs.

WAUTIER, L . A . :

«De queUe región linguistique les six communes périphériques

bruxelloises font-eUes partie?», en Journal des Tribunaux, 1969, págs. 420

y sigs.

WEBER, H . :