-- J -_.,, :L~-:, - --.: .;_. s u M. A R 1 o - C. A. Morales. i-i:

T.

~-Si*_~i_.f?G!-'{:r-..~.·--·~. ... ' -; :-~~~ . .J .

1 _,

-.

..,_ - REPUBLICA DE NICARAOUA AMERICA CENTRAL

í

1

¡.;_

''

.•.

¡

-i-i:

r

---J-_.,,.

'·

-

:L~-:

·,

,

-·--.:·

·tA GACET

DIARIO OFICIAL -

"'

AIQO L Managua, D.

N.,

Viernes 2 de Agosto de 1946 .

s u

M.

A R 1

o

-PODER EJECUTIVO

OOBERNACION y ANexos

Restablécese por el término de un ano loa efectos del Plan de Arbitrios de la

Municipalidad de Sinta Luda, Boacc> .. Pái. 1881 Concédese Carta de Nacionalización Ni·

caragllen~e. al seftor Helmutb Linner. • • 1881 GUERRA, MARINA Y ÁVIACION

Cancélase un éontrato . • • • • • 1881 RELACIONES EXTERIORES

Reconócense unas Letras Credenciales. • 1881 HACIENDA Y CREDITO PUBLICO

Resolución • • • - , • • • • 1882 Contratos • • • • • • • • • • • • 1883 Nombramiento • • • . , • • . • , • 1884 Cancélase un nombramiento • • , • . • 1884 Prórro¡¡:a.. . . . • • . • • • • • • 1884

BANCO NACIONAL DE NICARAOUA Balance Condensado al 30 de Junio de

194ó. . . • . • '. • • • . . • • ,,

COMPA~IA NACIONAL DE -SEOUROS

, -DE NICARAyUA

Balance General en Mayo 3l de 1946. SECCION JUDICIAL

•

•

•

• 1885 1886 1887 1887 1888

domicilio y natural de Hannover,

lovaquia; relativa a que se le extienda Car-ta de Nacionalización de la Reptiblica de Nicaragua.

Considerando:

Que el peticionario llenó loe requisitos de ley, renunciando solemnemente a su nacio· nalidad checoeslovaca al manifestar su de-seo de adoptar la nicaragüense, y comprobó su residencia en Nicaragua, desde hace más de quince afios, dedicado a sus negocios, lo mismo que su buena conducta.

Por Tanto:

De conformidad con los Arts. 16, ordinal. 1) y 219, ordinal 11) de la Constitución, y

108, ordinal 17) del Reglamento del Poder Ejecutivo,

Acuerda:

Unico.--Conceder Carta de Nacionaliza· ci6n Nicaragüense, al Sr. Helmuth ~inner,

de calidades conocidas, y darle certifica· ción de este acuerdo para que le sirva de suficiente atestado.

Comunfquese. -Casa Presidencial.-Ma· nagua, D. N., 10 de Julio de 1946._¡r SOMO-ZA.-EI Ministro de la Gobernación, C. A. Morales.

-~-GUERRA, MARINA Y AVIACION

Remates • • • • • Tltulos Supletorios . . 'Marcas de fábrica • • Terrenos Municipales. Aviso • , • . • . • Citación ._. • • • • ~

•

1888 --=====~----=====---'

.

•

PODER EJECUTIVO

GOBERNACION Y ANEXOS ~· N9 712 El Presidente de la Rep6blica, .. Acuercta: 1888 1888

Unico.-~·Restablecer por el término de un afio, los efectos del Plan de Arbitrios de la Municipalidad de Santa Lucfa, Boaco, apro· hado por acuerdo de 15 de Agosto de 1942. Comuniquese-Casa Presidencial-Mana-gua, D. N., 29 de Julio de 1946.-SOMOZA. -El Ministro de la Gobernación y Anexos,

C.

A. Morales.

N9 795

El Presidente de la República, Vista la solicitud del Sr. Helmuth Linner, mayor de edad, casado, negociante, de este

f

(' N9

l-C

El Presidente de la República, Acuerda:

Cancelar

a

partir del 19 de Julio corrien-te, el Contrato celebrado entre el Honora· ble Señor Ministro de la Guerra y el Sr. J. Francisco Argüello, aprobado por Acuer-do N9

22 "C"

de

2

de Mayo de 1946.

Comuniq uese. --Casa Presidencial.-Ma· nagua, D. N., 30 de Julio de 1946.-(f) A. SOMOZA.-El Ministro de la Guerra, por la Ley. - (f) Francisco Parajón, General de. Brigada, G. N.

.- RELACIONES EXTERIORES

N9 11

Con vista de las Letras Credenciales expe-didas por el Gobierno de la Rep6blica de El Salvador el veinticuatro de Junio del co· rriente ano, a favor del Excelentfsimo Se-t\or Dr. Efrafm Jovel, en el carácter de En-viado Extraordinario y Ministro Plenipo-tenciario de aquel pala en Nicaragua.

~ \

---

]

f

-_

.•

-_,_;

...

-~: ' ~

--- 1

-p

.·

f

~

1 "

_{¡: ¡} ¡ '

r

·.

.

~.

' ! I

l I

f

~

1 •

!

t

,-!'··.·,_.~ i· , ~. :. :

_'

1

1882 LA OACETA-l>l.o\RIO OFICIAL El Pre11idente de la República, Acuerda:

lQ-Reconocer al Excelentisimo Sefior Dr. Efraim JoveJ, en el categorfa de Enviado Extraordinario y Ministro Plenipotenciario de El Salvador en Nicaragua.

29 Ordenar a las autoridades militares y civiles de la República le guarden y hagan guardar las prerrogativas e inmunidades que a su alta jerarquia le corresponden.

Comunfquese. -Cása Presidencial, Mana-gua, D. N,, quince de Julio de mil novecien-tos cuarenta y seis.-(Fdo.) A. SOMOZA.-El Secretario de Estado en el Despacho de Relaciones Exteriores.--(Fdo), V. M. Ro-mán.

HACIENDA Y CREDITO PUBLICO

N9 3

El Presidente de Ja República,

' '- Acuerda:

Aprobar en todas y cada una de sus par-tes la siguiente Resolución de la Dirección de Ingresos que literalm1mte dice:

Resolución N9--55.--Dirección de Ingre-sos. --Managua, D. N., tres de Julio de mil

novecientos cuarenta y seis.·· Las nueve y ; treinta minutos de la mañana.

Vistos, Resulta:

. En escrito presentado a esta Dirección por el señor don Alfredo Avilés, mayor de edad, casado, Banquero y de este domicilio, a las diez de la mañana del día ocho de Ju-nio próximo pasado, en su carácter de Ge-rente General de la "Fábrica de Licores Bell, S. ~". Sociedad Anónima constituida y organizada conforme a las Leyes de esta República, expuso lo siguiente:

lQ- Que l!J _..Fábrh:a "de Licores Bell S. A.", f ué l.'rganizada y constituida en escri-tura pública N9 27 otorgada en esta ciudad,

a las nueve y cuarenta minutos de la mafta-na del dia diez de,Mayo último, antes los oficios notariales del Dr, Felipe RodríguEz Serrano, cuyo testimonio fué inscrito bajo el N9 69, página 229 a 241 del Tomo

II,

Li· bro 29 del Registro Público Mercantil y ba-jo N9 168, página 166 a 168 del Tomo l. del Libro de Personas del Registro Público, ambos de este Departamento, con un Capi tal Social inicial de Seiscientos Cincuenta Mil Córdoball, que despuéil fué aumentado a Cinco Millones de Córdobas, por la Junta General de Accionistas, reunida a las siete y media de la noche del dia diez y seis del mismo Mayo; que los Estatutos de dicha So· ciedad se encuentran inscritos bajo el N9 74, a páginas de la 285 a la 300 del Tomo 29, Libro 29 del Registro Público Mercantil de este DepartamP.nto. ·

29-Que uno de los objetivos principales de la mencionada Sociedad, lo constituye la elaboración de Licores, como Whisky, Cog-fiac, Rones, Cremas, etc., y la destilación de Aguardiente en su Fábrica ubicada en el Centro Destilatorio de esta ciudad y que

· sus

productos loe denominarán con la mar·

~-ca de "Fábri~-ca Nacional de Licore9 Bell S. A." que usarán en distintas formiís y que serán registradas en la Oficina de Obras Públicas: que el Aguardiente lo harán apa-recer bajo el nombre de Aguardiente Bell.

3Q-Que en virtud de lo expuesto, solici-citan la respectiva autorización ¡iara que se • les libre la Patente del caso. •

49 Que la Sociedad se obliga a cumplir con todas las Leyes y Reglamentos del Ra-mo y las disposiciones que sobre el particu-lar dicte, tant-0 el Ministerio de Hacienda, como esta Dirección.

59 - Que para garantizar al Fisco sus res-ponsabilidades, propone la Fianza de don

Pfo Castellón, del domicilio de Jinotega y persona abonada y de arraigo.

Considerando:

En oficio N9 21522 del 24 de Junio últi-mo, este Despacho, dió aviso de la solicitud presentada y del Fiador propuesto al Honó-rable Sefior Ministi:o de Hacienda y Crédi· to Público, quien en nota N9 19635 del 25 del mismo Junio, acusó recibo, manifestan-do la aceptación de la Fianza, lo que se pu-so en conocimiento del interesado, en oficio N9 21646 fechado el mismo 25 de Junio, a fin de que enviara a este Despacho, el tes-timonio de la escritura de fianza respecti-va, por v&lor indeterminado.

Considerando: . El testimonio de la escritura número veinte y cuatro, de fianza, otorgada en esta ciudad, a las cinco de la tarde del dia vein· te y seis de Junio de mil novecientos cua-renta y sei~. ante los oficios notariales del Dr. Osear Sevilla Sacasa, por la que don

Pfo Castellón, se constituye fiador solidario y principal pagador, a favor del Fisco de Nic.aragua, por cantidad indeterminada, pa-ra gapa-rantizar las resultas en que pueda in-currir la ; 'Fábrica de Licores Bell S. A.", Sociedad Anónima, de este domicilio, en la destilación de Aguardiente y fabricación de licores de toda clase, en su Fábrica ubica-cada en el CE>ntro Destilatorio de esta ciu-dad, fué calificado correcto, según oficio Número 37, de esta misma fecha, dirigido a esta Auditoria, por el Presidente del Tri· bunal de Cuentas, que se agrega original a esta~ diligencias.

Considerando:

La sociE>dad referida, no tiene ninguna de las prohibiciones sefialadas en el Arto. 32 del Reglamento de la Renta de Licores y habiendo llenado los trámites reglamenta-rios, es el caso de resolver la presente soli-citud y esta Dirección de Ingresos, se pro-nuncia accediendo a lo pedido.

Por Tanto:

El infrascrito Director de Ingresos, eñ uso de las facultades legales de que está in-vestido, apoyado en los Artos. 1, 2 y 4 del Reglamento de la Renta de.Licores y en conformidad a la Ley de 23 de Junio de

1945, .

.

.

~ ·~1

·1

j

;

.

·~

.... '

.

J.~

)

·-... ,· ...

.

.

,,,

'.

...

:/'~

..

- 1.---1 ~-:_-~· _,

t

₁₁

l

'

·•

_n

-:f

~¡

.

:,,

•

LA OACl!T A-,.OllU<IO OFICIAL 1883

. Resuelve:

19 -Autorizar a la •'Fábrica de Licores Bell, S, A."; Sociedad Anónima, constitui-da y organizaconstitui-da conforme a las Leyes de esta República y del domicilio de esta ciu· dad, para que se dedique a la destilación de "Aguardiente Bell" y

a

la elaboración de liéoreA como WhiElky, Cogfiac, Rones, Cremas, etc., en su fábrica ubicada en el Centro Destilatorio de esta ciudad, cuyos productos Jos denominará con la marca de "Fábrica Nacional" de Licores Bell, S. A.", con todos los derechos adherentes y firme pagarés al Gobierno, todo de conformidad con las Leyes de la materia, sujetándose en todos y cada uno de sus ados, a las disposi-ciones que emita tanto el Ministerio de Ha-cienda, como esta Dirección.

29-Se autoriza a •Ja nominada sociedad, para la venta y expendio de sus productos, mediante el cumplimiento de las disposicio· nes legales.

39.-Dénse los avisos de Ley, librando las copias resp~ctivas.

49-Pase al inmediato superior Ja presen· te resolución para su aprobación y

publica-"!·

ción en el Diario Oficial y Archivese este Expediente por su Secretaria para su cus-todia. ._

Cópiese y notiffquese.-Carlos A. Telle-lleria O., Coronel G. N., Director de Ingre-sos. -A o te mi: Ricardo Sánchez G., Secre-tario de la Dirección de Ingresos.

Comunfquese.--Casa Presidencial.--Mana-gua, D.N., 16 de Julio de 1946.--SOMOZA. El Secretario de Estado en el Despacho de Hacienda y Crédito ·Público, J. Ramón Sevilla.

. N9 10

El Presidente de la República, Acuerda:

Aprobar en todas y cada una de sus par-tes el siguiente contrato que literalmente dice:

Belisario Salina&, Jefe Politico y Delega-;- do de Estadística del Departamento de León, .en nombre del Gobierno de Nicaragua, y Carlos Delgado. mayor de edad, casado, agricultor y del domicilio de Q.iezalguaque, hemos convenido en celebrar el siguiente contrato:

1

Municipal de Estadistica de dichos Munic.~ pi os.

. II .·

El sefior Carlos Delgado se compromete a tener concluido el presente írab,.jo al ter-minarse el afio agrícola 1946 47 a más tar-dar el día último de Diciembre, enviando durante todo ese periodo a la Dirección Ge-neral de Estadistica informe detallado so-bre el desarrollo de su trabajo.

· III

Con el fin de facilitarle el desempefio de sus funciones el Agente Municipal de Esta-distica de los Distritos MunicipaleR y demás autoridades del lugar, le prestarán toda la ct.1operación posible.

.. IV

En caso de que los agricultoreE no hayan informado el Agente Municipal ·respectivo, de conformidad cun la ley antes citada, el sefior Carlos Delgado procederá a tomar no-ta de las manzanas o h~ctáreas sembradas por ellos y de los productos cosech tdos, in-dicando todos los pormenores en la boleta respectiva: al mismo tiempo dará aviso al Agente Departamental de los nombres de • las personas que no cumplan o se resistan a cumplir sus indicaciones a fio de aplicarle las sanciones de ley.

V

.

En pago de los servicios prestados por el sefior Carlos Delgado, el Gobierno por me-dio de la Administración de Rentas de este Departamento le pagará la suma de sete-cientos córdobas [C$ 700.00] en la que va incluido lo necesario para el alquiler de ca-ballo y demás gastos que ocurran. Es en-tendido que el contratista seiior Carlos Del-gado recibira la mitad de la serna que se le pagará al quedar definitivamente aprobado este contrato por el Ministerio de Hac!end.a

y

C.

P., y Ja otra mitad al terminar su tra· bajo de acuerdo con las cláusulas estableci-das eu el presente contrato.

VI

En caso que el seftor Carlos Delgado no cumpla debidamente con las estipulaciones del presente contrato e indicaciones de las autoridades de estadística no 1)0drá recla-mar el pago ofrecido y será responsable por los dafios y perjuicios que ocasionare.

En fe de lo cual firmamos el presente con-trato en la ciudad de León a los doce días del mes de Julio de mil novecientos cuaren-ta y seis.--B. Salinas, Jde Politico.--Carlos Delgado, inspector agricola.

Para los efectos y realización de la Esta-distica de Producción Agrícola a que se re· fiere la ley de 6 de Junio del afio de 1944, el sefior Carlos Delgado se compromete a com · probar y verificar los datos agricolas reco· pilados por el Secretario Municipal, llenan-do los vacios que hubieren o informanllenan-do a la Dirección General de Estadística de toda deficiencia o irregularidad que constatare en el desarrollo de la encuesta en (el)-(los) · Distrito (s) Municipal [es] de Quezalgua· que, Telica, Larreinaga, del Departamento de León, «?onforme Boleta suplida por la

DirecciOn General de Estadistica, al Agente

Comuníquese.--Casa Presidencial.·· Mana-gua, D.

N., 22

de Julio de 1946.--A.

SOMO-ZA.--EI Secretario de Estado en el Despacho de Hacienda y Crédito Público, J. Ramón Sevilla.

N9 7

El Presidente de la República, _, Acuerda:

Aprobar en todas y cada una de 1u11 par-tes el ae¡uiente

contrato

que literalmente

dice¡

/

.~i_·

'l

₁

-;

i.;-.:,,. . ~··"'"' __ · . ~-·· '·· • ·,,

te:.

r

···! '· .

_...

_,

.. t_

-''

~ i ·. i '··

-· , ;,.:.,,. ¡:j~ '

_..

.

'

' ( ! . ~' ·~

..

1

:~:~~-'.~~.:~:~~··v~. ~~-':~.~--¡--~

_-("'

~~-.-· ~,~-·-,.,..~~-~. ~

-

-~ .• __ --,.-;e:...· . .

.-•

-1884 LA OACET A ... DIARIO OPICIAL

., • Cárlos Rivas Opstaele, Director General de Estadistica, en nombre del Gobierno de Nicaragua y Raymundo Alfaro M., mayor · de edad, soltero, agricultor y del domicilio de Managua, hemos convenido en celebrar el siguiente contrato:

1

Para loe efectos y realización de la Esta· distica de Producción Agricola a que se re· fiere la ley de 6 de Junio de 1944, el seftor Raymundo Alfaro

M.,

se compromete a

VII

En caso de que el sefíor Raymundo Alfa· ro M., no cumpla debidamente con· las esti-pulaciones del presente Contrato, e indica· ciones de las Autoridades ds Estadistica, no podrá reclamar el pago ofrecido y será responsable por Jos dafioe y perjuicios que

ocasionare. . •

En f é de lo cual firmamos el presente· Contrato en la ciudad de Managua, a los · quince diae del mes de Julio de mil nove· cientos cuarenta y seie.-Carlos Rivas Opstaele. Director General de Estadistica. -Raymundo Alfaro M., Inspector Agrieola.

...

,

• comprobar y verificar -los datos agrfcolas recopilados por el Secretario Municipal, lle· nando los vaclos que hubieren o informan-do a la Dirección General de Estadistica de toda deficiencia o irregularidad que consta-tare en el desarrollo de la encuesta, en los Distrito Municipales de El Carmen, Matea· re, Tipitapa, San Francisco del Carnicero y Managua, del Departamento de Managua, conforme boletas suplida por la Dirección General de Estadistica el Agente Municipal de Estadistica de dichos Municipios.

Comuníquese - Casa Presidencial-Mana- -: ·

gua, D. N., 19 de Julio de 1946.-A. SO- : ~ -MOZA.-EI Secretariode Estado en el Des·

., •. .. '.

' 11

El selior Raymundo Alfaro M., se com· promete a tener concluidCl el presente tra· . bajo al terminarse el afio agrícola 1946-1947

a

más tardar el dfa último de Diciembre, enviando durante todo ese periodo a la Di·

rección General de Estadistica informe de· tallado de su)rabajo. ·

pacho de Hacienda y Crédito Público, J. Ra· món Sevilla.

N9 32

El Presidente de la República, · ·~:;,.~~\

Acuerda:

""'

--~

Nombrar al seftor Juan Chirip, despacha-dor de cheques de Tesorerfa General, en lu-gar del seftor R. Moncrieffe, que se retiró del puesto .

El nuevo nombrado tomará posesión de cargo ante la autoridad correspondiente y devengará el sueldo mensual que le asigne el Presupuesto de Gastos vigente.

Comunfquese. ···Casa Presidencial.-··

Ma-111

'

. nagua, D.N., 22 de Julio de 1946.-A. SO· _{MOZA. - El Secretario de Estado en el Dea.}

pacho de Hacienda y Crédito Público, J. R. Sevilla.

Con el fin de facilitarle el desempeftO de sus funciones el Agente Municipal de Esta. distica de los Distritos Municipales y demás

autoridades del lugar, le prestarán toda la - · ....

cooperación posible. No 12

El Presidente de Ja República,

IV .

Acuerda:

. En caso de que los agr1c1;1l~ores no hayan Cancelar el nombramiento del Sr. Cristó-mformado ~l Agente Mumc1pal respectivo, bal Sovalbarro del cargo de Guarda-Fábri-de conformidad con la ley antes citada, el ca Guarda-Fábri-de la Fábrica "Segovia" Guarda-Fábri-de EsteU, hasta seftor _Raymundo Alfaro M., procederá a el 30 de Junio ppdo., por motivo de haber. tomar nota de las manzanas o hectáreas se terminado Ja destilación de aguardiente nombradas _por. ellos Y de los productos co- en la mencionada Fábrica.

sechados, mdtcand~ todos lo~ porm~nores Comunfquese.-Casa Presidencia(.-Ma· ~ en Ja ~Jeta respectiva; al mismo tiempo nagua, D. N., 6 de Julio de 1946.---A. SO- -;;;: .. ·· dará aviso al Agente Departamental ile Jos MOZA.-··EI Secretario de Estado en el Dee· · .,. :,.~

nomb~es de las per~onas q!le . no .cumplan.

o

pacho de Hacienda y Crédito Público,

J.

·,..,...

se res1.sten a cumphr .sus md1cac1ones a fm Ramón Sevilla. de aphcarles lae sanciones de ley.

V

N9 16

El Presidente de la República, En págo de los servicios prestados por el Acuerda:

seftor Raymundo Alfaro

M.,

el Gobierno

por medio de la Administración de Lentas Prorrogar por quince (15) dfas más,

!"

de este Departamento le pagará la suma de contar de! once del presente mes, el perm1· Un Mil Córdobas Solamente.(C$1,000.oo), so concedido al Sr. 9arlo~ Lacayo Arana, en lo que va incluido lo necesario para al. Jefe del Centro Destilatorio de Granad~, quiler de caballo y demás gastos que ocu- conforme Acuerdo. N9-·409 de 19 de Jumo rran. Es entendido que el contratieta sefior ppdo.! quedando. siempre en el desempefto Raymundo Alfaro M., recibirá la mitad de de dichas funciones el Sr. J. Abrabam Ja suma, que se le pagará al quedar defini· Sáenz.

tivamente aprobado este Contrato por el Comunfquese.···Casa Presidencial.·-~Ma­

Ministerio de Hacienda y C. P., y la otra nagua, D.

N., 9

de Julio de 1946.···A • .SO· ·mitad al terminar su trabajo de acuerdo MOZA.··· El Secretario de Estado en el Des-. con las clusulas establecidas

en

el presente pacho de Hacienda

y

Crédito Público,

J.

Ra·

Contrato. • m6n Sevilla.

'

-1r---~-­

~

1

1 ...

Allr}-s

·-·_.,

'L

..

·?;i~

"'-:,·.

,,,~

DESPUES DEL CIERRE

·\ '{

"

'"1-t'

•

"'~.

'--~·~~/: r,.

r-,,; ~.··. ':~~i _... ,/. ,1 ·-

..

BANCO NACIONAL Df NICARAGUA

DEPA.R_TAMENTO DE EMISION ,_,,

....

~ 1 i' ' , ·1 . .. 1( ~ i '~

DESPUfS DEL CIERRE

BALANCE CONDENSADO AL 30 DE JUNIO DE 1946

ACTIVO

Fondos Dl1penlbl11

fondo de Nivelación de Cambios

Otros fondos \

Colocaclones

Redescueatoa y Deacuentos Emisión Fiduciaria Otras Colocaciones

otras Cuentas del Activo

Cuentas Diversas

t

Total del Activo Realizable

Otro Cuent11 dtl Debe

tla~to8 Oenerales y de Administración

Oastos Pa¡ados por Adelantado •

~stoe sfCompras J Embarques de Oro

,,

....

TOTAL

Cuidas de Orden Deudoras

TOTAL GENER-AL .· .. :.; ,~ :

•

.·'

R. D.

LACAYO, Contador. ' 32816,204 77 27,137.07 ' 26.104,150.06 4.149,085.56 2,108.89

lf

10,000.54

'

3,93596 ' ,2.843,341.84 30.255,344.51 10.060.54

lf

63.108,746.89 3,93596 ' 63.112,682 85 129.798 950.36 • 192 911 633.21

Intereses Recibidos por Adelantado Cuentas Diversas

Total del Pasivo Exigible

Otras Cuentas del Haber

Intereses Ganados Cambios Comisiones , Otras Utilidades RtltrVll •' '~~.

-~ ... -~-\ f ¡·.: ·) ?· :. .;•:::·· ;·

Fondo de Reaerva Legal ,

TOTAL

Cuentas de Orden Aéreedoras

PASIVO

lf

41 628,853.30 17.580,629 04 65,233 52

..

es

207.44896 1.945,746 97

'·'.

. ·. ~. ·~ ,-.

..

~ TOTAL Gt::NE~AL _, /

Managua, D. N., Junio 30 de 1946 .

.-•

BANCO NACIONAL DE NICARAGUA,

I _{Departamento de Emisión}

GUILLERMO TÜNNERMANN, Oerente Oeneral por la Ley.

7 ...

L. A.

MOLI~I. Gerente . ·'

,.

·ek\;. ' 59.274,715.86 2.153.195 C}3

es

61.427,911.19 1,68t.771.06

es

61,112.682.ss 129,798,950.36 • 191,911,633.21

~--,..

>

e

~

...

>

1

2

>

'°

s

o

...

ñ

;:

,..

-

OD ~

.

;()

~, ·~ \~ 't :~ 1 i. i ·.~

.-.~'

::~~ .·.--~ • •• ~. ,,1 ~ ~·' '. !

.M>-·

·~ 11. ~:· .. : . ii1 .. (,· '11

·~

_r... . ,

'

...

..__

.1

T'I

--~r·"~ . .--.. •.o·- :~ .. ~-~-!'?"~~ .. -:-~-. ¡ . : ..

.

_.

.

\ ,•·, .( j

?~:";;~~ .• ~~.·~:;;\;;·~.:"·~·~ :o-•·-,~.,,. .. .. f'(',r,·•7"~· ~~-.

·-...

~

COMPANIA NACIONAL DE SEGUROS DE NICARAGUA

V .

BALANCE GENERAL EN MAYO 31DE1946

ACTIVO

_•

PASIVO Y CAPITAL

ACTIVO CORRIENTE

Efectivo en Caja y Bancos

Primas a Cobrar de Ir c ndio y Otros Intereses devengados a Cobrar

SUSCRIPCIONES DE ACCIONES JNVERSIONES

Préstamos

a

Cobrar /

'•

OTRAS CUEÑTAS DEL ACTIVO '\

·. Muebles y Enseres C$ 56, 232.18 C4.PITAL C$ 159,826.82 24,926.11 Autorizado y Suscrito 56,466.64 C$ 241,219.57 RESERVAS

_•

•

240 000 00 Reservas Técnicas

' . Reserva Legal de Previsión Reserva para Contingencias . Reserva para MortalidQd . · 2110,113.77 Seserva para Reh'lbilitaciones

R<3~erva para Dividendos de

Vida

' FONDOS PARA RESERVAS

..

.,,....

'

C$ 1.428.271.03 18.010 58 60,112.72 25.214 83 31,403.67 Pólizas de / 17,689 70

Menos: Reserva para

de-preciación 10.858 6S C$ 45,373.50

Sobrante neto de Ingresos de Oct. 19/45

a

Mayo 31146 f:i. b C$ 300.000.00 1.586. 702.53 615.429.44

-~

r->

~I

(') 1'11 --4

.,

1

º

lto

"'

o

o

"IS

Almacén y Efectos de Escritorio 5.115.86 50 489_36 DIVIDENDOS

' Utilidades no Pagadas 30.000.00 ñ-

a

,~ PRIMAS A COBRAR ADAN PALACIO, 1. . 1 _{• • • • Gerente.}

"

,,.---.

1

...,.,

t' • 2. 641. 822. 70

OTRAS CUENTAS DEL PASIVO

Deudores y Acreedores Varios Corretajes y Gastos a Pagar · Oficinas y Ultramar

Dividéndos a Pagar de Pól. Vida Dividendos acumulados de Pól. Vida

,.,

. C$ 47.321.53 5,845.34

55,689.7'1

623.75 210.34 CUENTAS DE ORDEN

C$ 383. 392. 67 RECIBOS DE PRIMAS AL COBRO

¡ • ~· •. .

.

'

..

~ .~ t . 4

J.

HUMBERTO CERDA, Contador. 199,690.73 2 641, 822. 70

es

383. a92 67 .... . ~-1 t a. z .. $4 ~~= -~ lt

..

'

~ O'L "o • ... 11 : . r! " : i: • ...J..!.i.... ~ .~ ~ ·~ .: .,~ ._.¿

..,

• ~ ·~··" ., . . ;''

.

·,··.·t

_:4.

...

:1· .. ....;

.r.~:t

,

. . . . ,i '

.

. ..)J -~

-~

~\

'1l

..

,,~

'

t

t-·

1

iJl

i

t-...,'.

_,

.¡j

··.,(

---~-=~-~~

..

~- -~--~'"': ... LA OAC!!TA-DIARIO OflCIAL _18$7

SECCION JUDICIAL

REMATES NQ 5359

Tres tarde diez Agosto proxim<', base mil córdo· has, rjecución Concepción Outiérrez de Rocha contra José Maria Rocha, remataráse en este juzga· ·do finca rústica diez manzanas conteniendo casa

tablas y dependencias necesariu, ubicada valle Bue-navista del Sur, esta jurisdicción, limihda: Oriente,

Jo~é Maria Pocha; Poniente y Sur, La Palma, suce· sores Jobel Outiérrez; Norte, camino mar.

. Oiránse pustores.

·Local Civil. Oiriamba, veintil~s Julio mil nove

cientos cuarentiseis.-M. Espinosa C.-C. A. Zapa·

· ta, Srio. _{1548 3 3}

N9 5643

Once maibna, siete Agosto entrante, rematarbe mejor postor, local este juzgado, finca urbana si· tuada barrio •i..a Cruz• esta ciudad, compuesta un solar de quince varas de frente por treinta de fondo, casa caftón nueve varas, taquezales, cocina, bafto excusado,- demro sigqientes linderos: Oriente, octava avenid11 noroeste; Occidente y Nortt, con

c~stro Rios; Sur, Mer~edes Castro de Sinchez. Ejecutan Maulde y Julia Riv1s a Rosa Asunción Pérez de Alvarado, f1liberto Pérez y f1della de

Pérez. 8Jse subuta, cinco mil noverientos

córdo-bas.

Oyense ro,turas Je¡zales.

Dado Juzl!:ado lo Distrito Civil. Mana!llla, Julio

veintisiete, mil novecientos coarenlisels.-Luis Zú·

fti¡za Osoro.-Pedro fernández U., Se ·retarlo

1543 3 3 N9 5666

Diez la maftana nurvc: mes de Agosto venderáse pública subasta inmueble dos caballerlas situado pur.to San José, cantón l.hocolata, jurisdicción Rivas, limitadc.: Oriente, Norte, Marcos Salvatierra; Poniente, Brito; Sur, la Cruz, herederos José An· tonio López, para pagar seiscientos veinte córdobas

que Victoriano Cerda debe a Leoncio O~ngora.

Oyense posturas lega1es en Juzgado Distrito.

. Sccrerarla Juzgado Civil Distritc. R•Vdl, veintl·

cinco julio, mil novecientos cuarentiséis.-0. Oarcla

M., Sno. _{1569 3 1} ·

· ·:~'"!' NQ 5665

Doce meridianas, catorce Agosto entrante, por ejecución Antonio Rivera Rodrlguez, . contra V1c· toria del Carmen 0'1mez, remataráse mejor postor finca rú,tica cincuenta hectáreas, situada lugar "fl

Destino•, juri1:licc1ón Yalf, conteniendu: dos

man-zianaa ¡uine:>s, cuatro con zacate guinea; seis 11111

e11fc1os mai _{estado, mil cafetc,1 buen Citado, lin·}

dante: Oriente, Norte y Sur, propiedades Jo. é

Mura1; Or.cidente, Gonzalo Rodtfl!:Uez

Base remate mil ocbt cientos veinte córdobas. Orense posturas legales.

Dacio Juzgado Distrito. Jinotega, veintitrés Julio, mil novedente;s cuarentiséis.-C. Castillo C., Srie>.

1!>70 3 1

TITULOS SUPLf.TORIOS

N9 5101

. El stftor Leoncio Oonztlez, mayor de edad,

viudo, a2ricultor y de este domicilio, solicita tfluto

supletorio de: un predio urbano situado en el barrio

de Adán Cerda y Sur, de Nicolás Ouevara, c11~ino

interpuesto, que estima en cien córdobas. Oyese oposic'ó.1 término legal.

juzgado Local. la Concepción, veinticinco Junio

de mil novecientos cua1enta y seis.-Abelardo Al·

varez.-Ouillo. Hc:rnáudez, "Srio.

. 1430 3 t

· N9 5511

Ju~to Téllez pl<te se le ltbre tllulo supletorio

finca situada Aponpúa, jurisdicción Potosi, limitada: Orl nte, Doming<1 Salvatierra, calle enmedio; Po-niente, l¡¿nacio Bolaftos; Norte, fidelina Qulroz; Sur, Josefina Té.tez, con casa de corredor •

Quien quiera oponersf', hágalo dentro treinta dlas,

Secretarla Juzga to Civil Distrito. RivH, cinco

Julio, mil novecientos cuarentiséís -O. Oarcla M.,

Srio. · 1444 3 1

• N9 5512

Joaquln Reina solicita titulo supletorio finca rús· lica s11uad1 San luan del Sur, limitado: Norte, joa·

quin Reina y Alberto Coronado; Sur, Montemar y

fr• ncisco Mol in 1; Este, los mismos anteriores;

Oeste, •u flor•, de Jcaquln Reina,

Oponerse lérmino legal.

Secretar!• Juzgado Civil Dislrito. Rivas, tres

Julio, mil novecientos cuarentiséis.-Moi9és S Cole,

Srio. · _{1443 3 1}

N9 5513

RodolfJ Outiérrez Malespin solicita Ululo suple·

torio de un predio m bano ha ia el Norte ~sta

po-blación, cuyo predio mide: Oriente, VPinte metros

y once cenlfmetrm; O~cidente, dieciséis metros y .

sesentlnueve centlmetros; Norte, cuarenta metros y

cinco centlmetros; por el Sur, cuarentidn metros y

treintitrh centfmelrO'J; ce n más mejllras forma

me-dlagua, leja barro, montada horcones, forro y pho

tab,as, lo mismo que el corredor, teniendo seis

metros y diecinueve cenUmetros de Oriente a Po·

niente y de Norte a Sur, incluyendo corredor, siete

m~tros y nueve rentlrnetros, !in.dando as!: Ori~nte,

solar y _{casa Daniel O. Avatos; O.:cidente, solar y}

casa Raúl Oarcla, calle en medio; Nort... solar y

casa Gregaria Orle¡za de Reves y Sur, solar y casa

testamentaria Luis Alonzo Vega.

E~lfmalo < uatr0< ientos córdobas.

· Qu:en créase tener derecb'>, opóniase término legdl.

Juzgado Local Civil. San Miguellto, veintiocho

de Junio de mil novedento1 cuarentiséia

_-J.

f.

~obles R.-Ante mi, Srio. f. Cuadra R.

1442 3 1 N9 5325

Andrés Méndez solicita tliulo supletorio cua solar

barriC1 Ouadaklpe, rsh ciudad, lindant~ Oriente,

Venancia Artea¡¡:•; PoniPnte, mediando calle, Mil· ximo ReytS; Norte, Julián Reyes; Sur, Rafael

Queuda · .

Opon1tanse le¡?almente.

Juzg1do Civil Distrito. León, ocho julio, mil no.

vecie:itos cuarentiséi9.-Jul10 C. Moral~s V, Sri<'.

1449 3 1

No 5524

Gonzalo Ramlrez pidé titulo supletorio finca rús· tica, limitada: Orient,, camino mediante, Luis CAr·

carne;; Poniente, ~rmen Lópcz; Norte, Hilarlo Ou·

tiérrez; Sur, la linea férrea. Interesados, C"finganse. :·

Ju1gado Civil D strito. León, seis Julio, mil

no-vecientos cuarent.séis.-José

J.

Aráuz, Srio.

1450 3 1

•

·de Santia2r, de esta jurisdicción, como de un cuarto de manzana de cabida, conteniendo tres

cuas pajizas y ilrboles frutale~, limitado: Oriente, N9 5522

predio de Corqnado Cerda, camino enmedio; Po-¡ José Calderón· pide--titulo supletorio finca a¡rf. nicnte, de berederos de Manuel Oonzilez; Norte, cola, lindante: Norte, Ellas Corea; Sur, mediando

...

.-:.:..:

.i

-'

1•

- ! • '

--.·r

~

....

tt'. '

•

I

---..---

1888 LA OACl!TA-DIARIO OPICIAL ... ... camino Oilberto Páez; Poniente, Jos! Cruz flgue·

roa¡ Oriente, camino, Interesados, opónganse.

Juzgado Civil Distrito. León, aeis jullo, mil no· vcciento1 cuarentiséis.-José

J.

Artuz, Srlo. _{1452 3 1}

N9 5523

Tomb Roa Camacho pide Utulo-'lupletorio finca rústic1, limitada: Oriente, Adán Solls; Poniente, Pedro Salazar-Adán Solls; .Norte, c1mino mediante, José Pérez; Sur, camino mediante, Lino Pérez,

Interesados, opónganse

Juzgado Civil Distrito. león, seis julio, mil no-vecientos cuarenliséis.-jo~

J.

Aráuz, Srio.

1451 3 1

MARCAS O.E f ABRICA

NQ 5578 •

fellpe Argüello Bolaños, Abogado, Agente· de Marcas de fábrica y Patentes de Invención, como apoderado de •compaflla Tabacalera de Nicaragua•, de esta Repdblica•, solicita depósito y registro de la Marca de fábrica y Comercio:

VIRGINIA

para prote1iter cigarrillos y artlculos que se fabrican con tabaco.

Quien tenga derecho, opóngase t!rmino legal. Ministeaio de fomenlo. Managua, veintisiete de Junio, mil novecientos cuarenta y seis.-Raf. Raúl

Porras, Oficial Mayor. 1493 3 2

NQ 5553 ·

---~

,,,_

________________

...,

______ __

dal, cincuenta manzana1, lugar Fernando eata jurlsdlccl6n, cercado una parte, cultl· vado café, árbole1 frutales, caaa babltacl6o, cinco varaa largo, por cuatro ancho, 1obre borcone1, pajiza, lln<iaote: Oriente, predio• Máximo Gonzálei; Occidente, camino real e1te pueblo a San Andréi; Norte, caftal Gregorlo López¡ Sur, finca Margarita Gu·

tl~UL .

Quien prfltenda derecho opOngaH tÚ· mino legal.

Dado Alcaldía Munlclpa1. Te1paneca veintiocho Junio mil noveclento1 cuarenta y seta.- Jo1é Ma. Mercado-}. Rey. Gul· llén C., Srlo. loto. 1458 3 3

N9 5597

Félix Melgara, mayor de edad, 101tero, agricultor y de e1te domicilio, 1ollclta arrendamiento de treinta manzana. ejldal de e1te municipio bajo ellos lindero~: Nor· te cerro Pctreríos y río que va a de1em~. al río Coco; Sur, cerro Apatlquí; Orlent~ E1 Carb6n; Occidente, ml1mo rlo,

Quien se crea

con,.

derecho. opOngate dentro de término legal.

Ciudad Antigua, dos de Julio de mil no· veclento1 cuarenta y 1el1.,-J. Ignacio Mar· tínez,

1497 3 2

Bristol Laboratories lnc, de Syracuse, Nt:w York, Estados Unidos de América, mediante apoderados Henry Caldera & Henry Caldera-Pallals, de eate

N9 5592

domicilio, solicita registro esta Mar.ca de fábrica Y Ofella Serrano aollclta adJ"Udlcaclón 10-Comcrcio: · \ar municipal, llndero1: Norte, 1olar bal·

BRISLAB

para: Preparaciones farmacéuticas, incluyendo peni· cillna, extracto de hlg1do, sustancias estr6genu y aceites, cacodilato de hierro, hidrocloruro de eme· tina, preparaciones qulmlcas, medicinales y farma· c!uticas.

Oyense oposiciones término le¡tal.

Ministerio de fomento. Managua, quince de Julio de mil novecientos cuarenta y aeis.-fernando Mo· ralea L, Oficial Mayor. · 1529 3 1

NQ 5549

Pipe Coupllngs, lnc., de tilew York, Estados Unidos de América, mediante apoderados Henry Caldera & Henry Calden-Pallais, de este domt· cilio, solicita re¡¡istro cata Marca de fábrica y Comtrcio:

PIPECO

para: juntas, uniones, acoplamientos · de tuberlas, empaquetaduras, empaques o rellenos y ajustes o talladuras y todo accesorio para cafterla,

Oyense oposiciones t~rmino legal .

_ Ministerio de fomento. Mana¡¡ua, qnince de Julio de mil novecientos cuarenta y aels.-fernando Mo· rales l., Oficial Mayor. 1533 3 1

TERRENOS MUNICIPALES

Nq

5543'

Pedro Polanco Guerrero, mayor edad, e.e\e domlclllo, 101lcha arriendo terreno

ejl-día, calle en medlo; Este, cata Dotoree Solano, calle en medio; Sur; 1olar Adellaa de Sequelra; Oe1te, 1olar baldío.

Op6ogan1e leg&lmente.

Alcaldía Mualclpat. Villa Somoza, on· ce de Julio de mil noveclento1 cuarenta .Y

1el1.-Arturo Aagarlta N., Alcalde Munl· clpal-Emlllo Contreraa,

Sri

o. ·_..,:-,. · ·

AVISO

NQ 5640

1500 3 2

Se previene que solamente se aceptan reclamacio-nes o derechos a cargo de la Compai\la Hulera Na· cional S. A., dentro del plazo de ocho din a contar de rst,_ fecha, debiendo dirigirse a la junta Llqui· dadora con Oficina en Estcll, casa de Alberto L•· nuza, Managua, 26 de julio de 1946. 3 3

CITACION . N9 5684

A nombre junta Directiva de •comp1ftl1 Latino Americana de Filatelia, S. A.", cito a accionistas de de la misma para junta General cxtrsordin1ria que que verificanlse domingo diez y ocho Agosto próxl· mo, a las diez antemeridiam, en oliclnas de la Com• pai\la para elegir nuevo tesorero y resolver lo con· venicnte acerca utllldadee habidas primer semestre corriente afto.

Mana¡¡ua, treinlluno de Julio rrrll noveclento1

cu•

renta y scls.-Nlcolb Otorno, Secretario. _{1572 1}

/

...

·, ~ ..-. ,.

...

.;.-

jl-t

1

1