Queridos amigos roedores,
bienvenidos al mundo de
TrampiTa STilTon Pillín y burlón, Primo de Geronimo Benjamín STilTon SimPático y afectuoSo, Sobrino de Geronimo Geronimo STilTon ratón intelectual, director de El EcodEl RoEdoR
Tea STilTon
aventurera y decidida,
enviada eSPecial de El EcodEl RoEdoR
LOS MEJORES
JUEGOS PARA TUS
VACACIONES
Juegos vacaciones 1 14/5/07 14:08 Página 5D
E EXCURSIÓN
AL CAMPO
Era el cumpleaños de tía Lupa. Para la ocasión organizamos un bonito picnic en el c a m p o. ¡Ah,
perdonadme, aún no me he
pre-sentado! Mi nombre es Stilton,
Gero-nimo Stilton
. Dirijo El Eco del Roedor, el periódico más famoso de la Isla de los Rato-nes.Estaba diciendo que… Toda la familia Stilton partimos para una superratónica acampada. Estábamos todos: yo, mi sobrinito Benjamín, mi hermana Tea, mi primo Trampita. Y tam-bién vinieron el abuelo Torcuato y Pina, tía Margarina con sus hijos Nina, Mina y
Mante-Tía
Lupa
¡G rac ia s, so b rin o s!
FELICIDADES, TÍA LUPA!
!
!
4
co, el tío Milordo y Virgilio. ¡Y naturalmen-te, tío Pellizo, el marido de tía Lupa! En cuanto l l e g a m o s, empezamos a
PREPARAR
y a disponer elalmuer-zo sobre el mantel. ¡Tía Margarina y tía Lupa nos habían preparado un banquete!
¡Entrantes con crujientes de queso, lasaña al gor-gonzola, croquetas a los cuatro quesos, pastel al mascarpone, budín de ricotta!
¡Para relamerse los bigotes!
¡SLURP!
Pero mientras estábamos empezando a atra-carnos, oímos unTrueno
en la lejanía.—Tienes razón, Benjamín. ¡Será mejor bus-car un lugar para resguardarnos!
Todos empezamos a mirar por los alrededo-res. ¡Ya empezaba a
LLOVER
! En la lejanía distinguimos una pequeña cabaña y echamos a correr en aquella dirección.–¡Oh, n
o!¡Tiíto, mira que FE
OS NU
BARRONES allí a
rriba!
Llamamos a la puerta, pero no respondió nadie.
—¡Tío, está deshabitada! ¿Crees que pode-mos entrar?
—Yo diría que sí, quesito mío. Si por casua-lidad llega el propietario, ¡comprenderá que ha sido una
Entramos todos.
La cabaña estaba prácticamente vacía, pero era confortable.
Trampita y Virgilio encendieron un buen fue-go y en seguida se calentó la atmósfera. ¡De repente me acordé de que aún no había-mos felicitado a tía Lupa!
EME
R
G
E
N
C I
A
! Juegos vacaciones 2 14/5/07 14:10 P gina 11Alcé un vaso de batido de frutas y grité:
—¡
Felicidades
, tía Lupa!Todos aplaudieron. Tía Lupa se emocio-nó.
—¡Gracias, sobrinos! ¡Sois realmente amables! Es un cumpleaños… ¡original! —¡Uf! Aún llueve… ¿Qué podemos hacer para pasar el rato? –preguntaron Nina y Mina.
Yo miré por la ventana de la cabaña.
—Es verdad. ¡Creo que el
Te
m
p
or
A
l
continuará todavía durante mucho rato! Benjamín tuvo una idea.—¡Inventemos algunos juegos en los que po-damos participar todos!
—¡Bravo, Benjamín! ¡Has tenido una muy buena! Sentémonos todos alre-dedor del fuego. Empiezo yo. Juguemos a…
¡Feliz cumpleaños!
J
UEGOS EN
COMPAN
-
I
`
A
!
B
USCA EL CARTEL
El objetivo de este juego, ideal para pasar el rato cuando se pasea por una ciudad, es des-cubrir las palabras que empiezan con una le-tra en los
Si en un rótulo hay más de una palabra, valen todas.
Por ejemplo, si una tienda se llama:
las letras útiles para el juego son las iniciales de las cuatro palabras, es decir L, Q, M, B. Supongamos que el conductor del juego elige la letra
p
.JUEGOS EN COMPAÑÍA
RÓTULOS DE LAS TIENDAS
Los quesos más bigotudos
¡10
¡Preparados, listos, ! Quien vea una pa-labra que empiece con
p
, la señala diciendo la palabra, y gana un punto. Lo mismo tiene que hacer quien vea otras, siempre que em-piecen conP
y sean distintas de la ya dicha. Quien llegue primero a los10
puntos gana, y se convierte en el conductor del jue-go, que elige entonces una nueva letra del al-fabeto.15
JUEGOS EN COMPAÑÍA
YA
Los quesos más bigotudos
Losquesos m
ás bigotudos ¡Slur p!
Una variante consiste en que el conductor elija dos letras, una fácil (por ejemplo, la
M
) y una difícil (laV
).Quien vea rótulos que tengan palabras que empiecen con una de esas dos letras, lo dice, nombrando la palabra y ganando
1
punto por la letra fácil y2
puntos por la difícil. Una segunda variante ofrece tres posibili-dades:FÁCIL
(1 punto),DIFíCIL
(2puntos) y
DIFICILíSIMO
(3 puntos). He aquí la división de las letras:JUEGOS EN COMPAÑÍA
DIFÍCIL
DIFICILÍSIMO
FÁCIL
A
F
L
S
C
G
M
D
I
P
B
R
E
T
N
V
H
U
O
Z
Q
1. Mi nombre es Stilton, Geronimo Stilton 7. La sonrisa de Mona Ratisa 2. En busca de la maravilla perdida
8. El galeón de los gatos piratas
3. El misterioso manuscrito de Nostrarratus
9. ¡Quita esas patas, Caraqueso! 4. El castillo de Roca Tacaña 10. El misterio del tesoro desaparecido 13. El amor es como
el queso 14. El castillo de Zampachicha Miaumiau bigotes... que llega Ratigoni! 15. ¡Agarraos los 16. Tras la pista del yeti 5. Un disparatado viaje a Ratikistán 11. Cuatro ratones en la Selva Negra p 6. La carrera más loca del mundo
12. El fantasma del metro
19. ¿Querías vacaciones, Stilton? s 20. Un ratón educado no se tira ratopedos 21. ¿Quién ha raptado a
Lánguida? 22. El extraño caso de la Rata Apestosa 17. El misterio de la pirámide de queso 23. ¡Tontorratón quien llegue el último! etro 18. El secreto de la familia Tenebrax
24. ¡Qué vacaciones tan superratónicas!
25. Halloween... ¡qué
miedo! el Kilimanjaro! 26. ¡Menudo canguelo en Salvaje Oeste 27. Cuatro ratones en el 28. Los mejores juegos para tus vacaciones
29. El extraño caso de la
noche de Halloween 30. ¡Es Navidad, Stilton! Calamar Gigante 31. El extraño caso del bola… he ganado la lotorratón! 32.¡Por mil quesos de
37. ¡Ya te daré yo karate! 38. Un granizado de moscas para el conde 33. El misterio del ojo de
esmeralda 34. El libro de los juegos de viaje día... de campeonato! 35. ¡Un superratónico de quesos36. El misterioso ladrón
39. El extraño caso
del volcán apestoso blanca! 40. ¡Salvemos a la ballena
41. La momia sin nombre 42. La isla del tesoro
fantasma Cero Cero Ka 43. Agente secreto
Los mejores juegos para tus vacaciones Geronimo Stilton
No se permite la reproducción total o parcial de este libro, ni su incorporación a un sistema informático, ni su transmisión en cualquier forma o por cualquier medio, sea éste electrónico, mecánico, por fotocopia, por grabación u otros métodos, sin el permiso previo y por escrito del editor. La infracción de los derechos mencionados puede ser constitutiva de delito contra la propiedad intelectual (Art. 270 y siguientes
del Código Penal)
Título original: Il libro dei giochi delle vacanze © 2007 de la traducción: Manuel Manzano Textos de Geronimo Stilton
Inspirado en una idea original de Elisabetta Dami Coordinación editorial de Marsilio Parolini Editing de Certosina Kashmir y Toppaty Paciccia
Coordinación artística de Gògo Gò en colaboración con Certosina Kashmir Portada de Giuseppe Ferrario
Ilustraciones de Roberto Ronchi (diseño) y Valentina Grassini (color) Diseño gráfico de Merenguita Gingermouse
© 2003 – Edizioni Piemme S.p.A., via Tiziano 32, 20145 Milán - Italia © 2007 de la edición en lengua española: Editorial Planeta, S. A. Av. Diagonal, 662-664, 08034 Barcelona (España)
www.planetadelibros.com
Destino Infantil&Juvenil [email protected]
www.planetadelibrosinfantilyjuvenil.com
Derechos Internacionales © Atlantyca S.p.A., via Leopardi 8, 20123 Milán, Italia
[email protected]/www.atlantyca.com
El nombre de Geronimo Stilton y todos los personajes y detalles relacionados con él son copyright, marca registrada y propiedad exclusiva de Atlantica SpA. Todos los derechos reservados. Se protegen los derechos morales del autor
Stilton es el nombre de un famoso queso inglés. Es una marca registrada de la Asociación de Fabricantes de Queso Stilton. Para más información
www.stiltoncheese.com
Primera edición en libro electrónico (PDF): julio de 2011 ISBN: 978-84-08-10520-6 (PDF)
Conversión a libro electrónico: Newcomlab, S. L. L. www.newcomlab.com