© 2016 por Gospel Publishing House , 1445 N . Boonville Ave ., Springfield, Missouri 65802. T
odos los derechos reserv
ados
. Se concede permiso par
a reproducir par
a uso exclusivo en la iglesia local.
Impreso en E.U
.A.
Boletín de Winnie para niños
*La información se extrajo de CIA World Factbook:
https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/index.html
Lección 9: KENIA
KENIA
La situación geográfica: Kenia está en el este del África, inmediatamente debajo y hacia la izquierda del Cuerno de África, la parte que entra en el océano Índico, formando una figura que recuerda un cuerno de rinoceronte. Kenia tiene aproximadamente el mismo tamaño que Texas.
La tierra: A lo largo de la costa hay hermosas playas y selvas. La tierra se levanta hacia el oeste, donde se encuentran las montañas. El famoso Gran Valle del Rift corta el país de norte a sur. Las tierras del sur son buenas para criar ganado. En el desierto del norte, la gente tiene que mover sus animales de un lugar a otro para encontrar alimento.
El clima: Cerca del océano, el clima es caluroso y húmedo. Las tierras altas de las montañas son más frescas. El norte es caluroso y seco. La parte sur tiene dos estaciones de lluvia al año. Las tierras más altas reciben lluvia desde marzo hasta septiembre. Animales: Kenia es famosa por sus parques de protección de animales, donde los turistas acuden para ver cebras, leones, elefantes, jirafas y otros animales.
Población: 45 millones
Ciudad capital: Nairobi (3,36 millones) Grupos étnicos: Africanos de color (99%), europeos, asiáticos, árabes
Idiomas: Inglés y suajili (ambos oficiales), más de 40 lenguas tribales
Religiones: Protestante (47%), católica (23%), musulmana (11%), otras religiones
Datos sobre las Asambleas de Dios: En Kenia trabajan treinta y un misioneros de las Asambleas de Dios de EE.UU. Más de 1,2 millones de personas adoran en 3 658 iglesias de las AD. Hay 3,600 pastores, y 1,400 más están recibiendo entrenamiento en 14 escuelas bíblicas y programas de extensión.
Nyambura
“Habari gani?” Nyambura saluda a su primo Pius, quien acaba de salir de su casa de piedra. Jacinta, la hermanita de Nyambura los sigue. Con mucho orgullo lleva en sus brazos los libros que usará en su primer día de escuela. Los tres niños conversan en swahili, el idioma de su país. Las clases de Jacinta serán en swahili, y comenzará a aprender inglés. Nyambura comenzará su cuarto grado, y todas sus clases serán en inglés.Bebé a bordo
En Kenia los niños se visten de manera muy parecida a como se visten ustedes, con camisa y pantalones cortos como los que ustedes usan. Sus mamás suelen usar una larga tela de colores llamada kanga para proteger su ropa, aislarse de la lluvia y del viento, o llevar a los bebés cargados a la espalda. También les encanta usar grandes collares hechos de cuentas.
La vida en la aldea
La mayoría de los kenianos viven en aldeas o pequeñas ciudades y cuidan sus propio
ganado y cultivan sus campos. Las casas son de barro con columnas de madera y
techo de paja, o son de ladrillo o piedra con techos de metal. En
muchas aldeas no hay energía eléctrica, y para cocinar las mujeres y las niñas deben sacar agua de un pozo y recoger leña. Generalmente la familia comparte su casa con los abuelos y otros familiares.
Las diversiones
Los sábados, los hermanos varones de Nyambura y otros varoncitos de la aldea practican sus movidas de fútbol
soccer. A los kenianos les encanta el fútbol, y la mayor parte de las aldeas tienen equipos. También les encanta
correr. Mwangi, el hermano mayor de Nyambura, sueña con poder correr un día representando a Kenia en las Olimpíadas.
A los niños varones y a los hombres les gusta mostrar su fortaleza luchando, o tirando de una soga en sentidos contrarios divididos en dos equipos. A la gente de la aldea también le encanta danzar al compás de tambores y guitarras. Los adultos disfrutan visitándose
unos a otros, bebiendo té y conversando.
¡Ven a comer!
La familia de Nyambura; sus padres, abuelos, hermanita y tres hermanos varones, se reúnen para disfrutar de una comida a base
de pollo y del ugali de su mamá. El ugali es una pasta dura hecha de harina de maíz o de otros cereales. Lo comen con col rizada
que cultivan en la huerta. Todo el mundo usa la mano derecha para comer. En las meriendas, los niños comen mandazi (algo
parecido a las rosquillas), un pan plano llamado chapati, y frutas, como mangos, naranjas y bananas.
BGMC está ayudando a alcanzar a los niños de Kenia proporcionando materiales de escuela dominical, materiales para el ministerio con los niños, materiales de educación sobre el SIDA y materiales de los Exploradores del Rey. Cada semana, más de veinte millones de personas ven en la televisión un programa cristiano para niños llamado “Rainbow Surprise” (“Sorpresa en el arco iris”). BGMC proporciona las marionetas, los disfraces y los materiales que se necesitan para este programa. En Kenia hay muchos niños que no tienen padres. Estos huérfanos terminan viviendo en las calles. El Kenya Kids Home les está proporcionando a estos niños un lugar donde vivir, les da alimentos y les habla acerca de Jesús. BGMC es una gran bendición para el Kenya Kids Home, porque le proporciona equipos, provisiones, alimentos, ganado y otros suministros.
BGMC también ayuda a las escuelas bíblicas con libros y equipos. Cuando muchas iglesias de Kenia fueron dañadas o destruidas, BGMC ayudó a repararlas y reconstruirlas.
¡Gracias, niños y niñas, por colaborar con BGMC de manera que la gente de Kenia pueda oír el mensaje de Jesús!
BGMC bendice a KENIA!
La escuela
Las escuelas en las aldeas generalmente son del tipo harambee. Esta es una palabra swahili que significa “trabajar juntos”. En estas escuelas, los padres y los maestros trabajan unidos para enseñar a los niños cosas como agricultura, cuidado de la salud, diversos ocupaciones, y las asignaturas propias de la escuela.
¡Qué maravilla los ñúes!
Cada año, en el mes de septiembre, se produce una gran migración de ñúes. Le dan el nombre de “La Gran Migración”, y ha sido llamada “el espectáculo más grande de la tierra”. Alrededor de dos millones de ñúes, acompañados por cebras y
gacelas, se reúnen en la vecina Tanzania y viajan hasta Kenia, hasta entrar en una amplia reserva de animales salvajes
llamada Maasai Mara. Los animales siguen las lluvias y la hierba verde para poderse alimentar. En su camino, tienen que cruzar peligrosos ríos llenos de cocodrilos. Los equipos de televisión y los turistas se reúnen en Kenia para ver y grabar el acontecimiento. A otros les gusta ver los grandes felinos de Kenia: los leones, leopardos y guepardos, o las grandes manadas de elefantes.
Un viaje a la ciudad
Algunos de los primos de Nyambura se han trasladado a Nairobi, la capital del país donde viven unos tres millones de personas. Para ir a Nairobi, Nyambura tiene que viajar en un matatu, un camión pequeño con espacio para pasajeros en
la parte trasera. Sus primos viven en un edificio de apartamentos. El edificio es tan alto que Nyambura se marea cuando
mira por la ventana. Los autos, los buses, los matatus, y la gente son todos parte del bullicio y la agitación de la ciudad. ¡Una vez Nyambura vió una jirafa cruzando la calle!
Las calles están llenas de gente y movimiento, y los mercados y las tiendas abren todos los días, no sólo dos días a la semana como en la aldea. Su primo recibe agua en su apartamento, ¡no tiene que ir al pozo ni al río! Pero en muchas partes de la ciudad se ve mucha pobreza. Nyambura ha visto niños y niñas de su edad que viven en chozas de madera y latón.
Manual misionero BGMC 2016, Vol. 18
© 2016 por Gospel Publishing House
, 1445 N . Boonville Ave ., Springfield, Missouri 65802. T
odos los derechos reserv
ados
. Se concede permiso par
a reproducir par
a uso exclusivo en la iglesia local.
Impreso en E.U
.A.
El lema de Kenia es “Harambee”, que en suajili significa “Tiremos todos juntos”. El primer misionero de las Asambleas de Dios de los EE.UU. llegó a Kenia en 1967. Las Asambleas de Dios de Kenia se formaron en 1969… ¡y nuestros misioneros han estado “tirando juntos” con ellas desde entonces!
Los misioneros han ayudado a abrir iglesias y escuelas bíblicas. Actualmente hay más de 3 600 iglesias, pero aún no son suficientes. Las Asambleas de Dios de Kenia abren varias iglesias nuevas cada semana. Quieren que todo el mundo pueda entrar a una iglesia. Los nuevos pastores reciben su formación en una escuela bíblica y trece programas de entrenamiento.
Los misioneros y los kenianos trabajan juntos para alcanzar a las tribus que no han escuchado el mensaje del Evangelio. El pueblo
Maasai cree en los médicos brujos y en unos espíritus que pueden sanar o matar. Cuando un grupo de pastores les dijo que Jesús los podía sanar, los Maasai se enojaron y los atacaron. Los pastores siguieron predicando el Evangelio, y los Maasai comenzaron a ver que Jesús es más fuerte. Hoy en día, hay miles de Maasai que adoran en más de ciento cincuenta iglesias de las Asambleas de Dios.
Las Asambleas de Dios “tiran juntas” para ayudar a los niños. Muchos de ellos han perdido a sus padres debido al SIDA. Cerca de trescientos mil niños viven en las calles y piden limosna o roban para comer. Las escuelas cristianas, como
el Mathare Valley Christian Center, ayudan a darles a estos niños alimentos, ropa, atención y el amor de Jesús. El Kenya Kids’ Home, en Nairobi, les da a algunos de estos niños un lugar donde vivir, y estudios. BGMC es una GRAN ayuda, porque proporciona materiales, suministros y cuanto se necesite.
En las iglesias, los niños oyen hablar de Jesús en la escuela dominical, en la iglesia
de los niños, en los Exploradores del Rey y en los Ministerios para las Niñas, y todo gracias a BGMC. Los jóvenes disfrutan de los grupos de jóvenes y de los campamentos. Los grupos de ministerios para mujeres y para hombres ayudan a los adultos a crecer en su fe.
En 2008, Las Asambleas de Dios de Kenia y de los EE.UU. “tiraron juntos” para ayudar a la gente en medio de una terrible crisis. Después de unas elecciones celebradas en diciembre de 2007, las tribus comenzaron a pelear entre sí. Murieron centenares de personas, y más de seiscientas mil perdieron sus hogares. Más de trescientas iglesias de las Asambleas de Dios fueron dañadas o destruidas. Pero el pueblo de Dios manifestó su amor. Los creyentes kenianos compartían con las víctimas lo que tenían. Desde los EE.UU., Convoy de Esperanza envió diez camiones de alimentos, mantas y otros suministros para los refugiados. Las Asambleas de Dios de Kenia, junto con otras iglesias, celebraron grandes reuniones por todo el
país, pidiéndoles a las personas que se perdonaran entre sí. Los misioneros y las iglesias demostraron que Dios ama a todas las tribus.
Los misioneros y las iglesias de Kenia tienen un gran deseo de alcanzar a los niños. BGMC los
ayuda, proporcionándoles los suministros que necesitan para el ministerio con los niños. BGMC ayuda también a financiar conferencias de entrenamiento para los ministerios dedicados a los niños. BGMC pagó para que se tradujeran e imprimieran en suajili un libro de entrenamiento en el ministerio con los niños, y un cuaderno de trabajo para los obreros de niños. Las Asambleas de Dios de Kenia tienen incluso un centro y una oficina para los ministerios con los niños, gracias a BGMC.
BGMC también se interesa por los niños de Kenia,
proporcionando materiales de enseñanza acerca de los peligros del SIDA. A los niños se les enseña cómo no contagiarse del SIDA, para que puedan llevar una vida larga y saludable. Además, a estos niños se les enseña sobre el amor de Jesús. BGMC ha sido una gran ayuda en el desarrollo del programa de los Exploradores del Rey en Kenia. BGMC pago la traducción y la impresión de los materiales para los Exploradores, además de comprarles suministros y equipos para ellos.
Rainbow Surprise es un programa de televisión para niños, producido por el misionero Jay Risner. Cada semana, más de veinte millones de personas ven este programa, y aprenden acerca de Jesús. BGMC ha ayudado con equipos, suministros, escenarios, accesorios, disfraces, marionetas y más cosas para este programa de televisión. ¡Son miles los que han recibido la salvación! ¡Gracias, BGMC!
En Kenia hay un hogar para niños llamado “Joyland” que les ministra a los niños con discapacidades. BGMC ha bendecido a estos niños, proporcionándoles muletas, bastones y sillas de ruedas para que se puedan mover.
¡Gracias, niños, por “tirar unidos” con los misioneros y las iglesias de Kenia a base de aportar para BGMC!
OREMOS…
• por los misioneros y los pastores que trabajan juntos para testificar de Jesús a los kenianos. • que Dios llame a más kenianos al ministerio como
pastores, obreros de niños, y misioneros. • por los niños de Kenia,
especialmente los millares que no tienen hogar.
• que Dios continúe obrando a través de las Asambleas de Dios de Kenia para mostrar a otros su amor por TODAS las tribus.
© 2016 por Gospel Publishing House , 1445 N . Boonville Ave ., Springfield, Missouri 65802. T
odos los derechos reserv
ados
. Se concede permiso par
a reproducir par
a uso exclusivo en la iglesia local.
Impreso en E.U
.A.
Lección objetiva misionera
El Texto Bíblico ha sido tomado de la versión Reina-Valera © 1960 Sociedades Bíblicas en América Latina; © renovado 1988 Sociedades Bíblicas Unidas. Utilizado con permiso.
KENIA
Lección 9: KENIA■
Materials Needed
Un recipiente de vidrio Agua Pimienta negra Detergente líquido de lavar platos
■
Versículo clave
Santiago 4:7 Resistid al diablo, y huirá de vosotros.
Manual misionero BGMC 2016, Vol. 18
© 2016 por Gospel Publishing House
, 1445 N . Boonville Ave ., Springfield, Missouri 65802. T
odos los derechos reserv
ados
. Se concede permiso par
a reproducir par
a uso exclusivo en la iglesia local.
Impreso en E.U
.A.
■
Presentation
(Si el grupo es grande, esta lección objetiva se puede hacer con un molde de hornear de vidrio que se puede ubicar sobre un retroproyector. La luz brillante hará que los resultados se proyecten en la pared, de modo que todos puedan verlos. Sucede tan rápidamente, que quizá quiera repetir el experimento.)
(Llene el recipiente o molde de hornear con agua.) Como
creyentes, se nos dice que hablemos a todos acerca de Jesús, que murió en la cruz para perdonar
nuestros pecados. Muchas veces tenemos miedo y no testificamos del Señor. Satanás quiere que tengamos miedo. A veces él hace que pasen cosas de modo que no podamos testificar acerca del amor de Dios. Muchos misioneros experimentan que Satanás siempre está tratando de impedir que testifiquen. La Biblia nos da buenas nuevas. Dice que si
resistimos al diablo, él huirá de nosotros. Satanás sabe que Jesús tiene más poder que él.
Este recipiente con agua nos representará a nosotros. La pimienta representará a Satanás. (Espolvoree
pimiento sobre el agua.) Satanás hace todo lo posible
para meternos en problemas.
Este líquido de lavar platos representará a Jesús. Fíjense lo que pasa cuando echo un poco al agua. Sólo necesito echar una o dos gotas, porque Jesús es muy poderoso. (Eche una gota sobre la pimienta.)
¡Fantástico! Miren lo que sucedió. Satanás
desapareció rápidamente. No se olviden de resistir al diablo, y él huirá de ustedes.
© 2016 por Gospel Publishing House , 1445 N . Boonville Ave ., Springfield, Missouri 65802. T
odos los derechos reserv
ados
. Se concede permiso par
a reproducir par
a uso exclusivo en la iglesia local.
Impreso en E.U
.A.
Historia misionera
¡Atención, maestros! El manual que encontrarán en el DVD ahora contiene todas las lecciones en
español. Esto incluye: el Boletín Winnie, la Lección Objetiva, la Historia Misionera, y la Historia Misionera en PowerPoint. El DVD de datos se envía libre de costos a cada iglesia que dona para BGMC. Se pueden comprar copias por $15. Llame a Mi Iglesia Saludable (My Healthy Church) al 1-855-642-2011.
Haga clic para abrir PowerPoint® (Lámina 1) (Lámina 2) (Lámina 3) (Lámina 4)
KENIA
ORACIÓN A LA SOMBRA DE LAS ACACIAS
(Lámina 1)
El misionero Bob McCulley estaba parado bajo la sombra de las acacias, distribuyendo alimentos a madres con sus hijos de Kenia cuyo único alimento tal vez era lo que estaban por recibir. Una de las damas atrajo su atención. Cargaba su bebé en la espalda como se acostumbraba en ese lugar. Las madres usaban un manto para afirmarse el bebé a la espalda.
Lo que parecía poco usual en este caso era el tamaño del bebé. Éste parecía demasiado grande como para que su madre lo cargara en la espalda.
(Lámina 2)
Bob dio una mirada a Isaías Sitonik, el pastor maasai del lugar, y le preguntó si sabía algo acerca de ella. El pastor Isaías se acercó para conversar con la mujer.
(Lámina 3)
Pronto Bob estuvo rodeado de gente y perdió de vista a la mujer. La gente esperaba recibir un poco de alimento que les ayudara con la alimentación para el mes. La escasez era un problema en toda Kenia. El país había sufrido una sequía, y la gente tenía hambre pero no tenían que comer. Por eso cada mes Bob subía a su auto y conducía de una aldea a otra, llevando alimentos para los necesitados.
Generalmente se paraba a la sombra de una iglesia Pentecostal, pero a veces no había un edificio donde se reunieran los creyentes. Entonces se paraba a la sombra de las acacias para distribuir los alimentos.
(Lámina 4)
Esta vez lo compañaron los nuevos misioneros Kevin y Miriam Smith, y distribuyeron lentejas, aceite, y harina de maíz para cada familia. Los niños que estaban a punto de morir recibieron esperanza y una oportunidad de vivir. Mientras Bob distribuía el alimento para el cuerpo, los pastores maasai oficiaban servicios para alimentar el alma hambrienta de los que acudían al lugar.
Manual misionero BGMC 2016, Vol. 18
© 2016 por Gospel Publishing House
, 1445 N . Boonville Ave ., Springfield, Missouri 65802. T
odos los derechos reserv
ados
. Se concede permiso par
a reproducir par
a uso exclusivo en la iglesia local.
Impreso en E.U .A. (Lámina 7) (Lámina 8) (Lámina 9) (Lámina 5)
Dentro de poco, Bob vio que entre el gentío se acercaba el pastor Isaías, lo acompañaba la mujer y su niño. El pastor Isaías dijo a Bob: “Este niño ha estado paralizado desde su nacimiento. Nunca ha andado. A veces gatea, pero generalmente su madre tiene que llevarlo a todas partes.”
(Lámina 6)
El pastor continuó con su relato: “Le he dicho a esta madre que Dios es poderoso y sanará a su hijo y que Kevin orará por él.”
Bob miró a Kevin, que tenía una expresión de preocupación en el rostro. Kevin dijo: “Yo no tengo mucha experiencia en esto de imponer las manos y orar por la sanidad de la gente.”
(Lámina 7)
“No te preocupes por eso” dijo Bob. Y Kevin puso las manos sobre el niño, y los tres oraron por su sanidad.
Después de la oración no hubo cambio alguno. La madre recibió su ración para el mes y fue a su casa, cargando a su hijo en la espalda.
(Lámina 8)
Un mes más tarde, Bob regresó para la distribución de alimentos para el siguiente mes. Cuando comenzó a preparar el puesto donde distribuiría los alimentos, vio a un niñito que jugaba con otros muchachos, se divertían corriendo por el campo.
(Lámina 9)
El pastor Isaías se acercó a Bob y le preguntó: “¿Reconoce a ese niñito?” A Bob no le pareció alguien con quien estuviera familiarizado. Para él, el muchachito era uno más de los juguetones niños maasai. Isaías dijo: “Ese es el niñito por quien Kevin Smith oró el mes pasado. Pocos días después de la oración, sus piernas comenzaron a enderezarse y a fortalecerse. ¡La ciudad está alborotada por la historia de su sanidad!”
Hoy, en cada ciudad donde Bob ha distribuido alimentos a la sombra de las acacias, hay una iglesia pentecostal. Bob recuerda que tuvo que dejar de lado todo su trabajo de establecer nuevas iglesias para atender la necesidad que ocasionó la hambruna. Pero cuando Bob reflexiona en lo que sucedió, se da cuenta de que durante ese tiempo se establecieron más iglesias que en cualquier otro año.
(Lámina 10)
La obra de los misioneros es más que la predicación. También es ser las manos y los pies de Dios, para alimentar a quien tiene hambre y orar por la sanidad del enfermo. La Palabra de Dios se ha propagado en Kenia porque el amor de Dios se ha mostrado en maneras prácticas.
La información en esta historia es cortesía de los misioneros Kevin y Miriam Smith y se ha usado con permiso de Misiones Mundiales de las Asambleas de Dios.
(Lámina 6)
(Lámina 10) (Lámina 5)
© 2016 por Gospel Publishing House , 1445 N . Boonville Ave ., Springfield, Missouri 65802. T
odos los derechos reserv
ados
. Se concede permiso par
a reproducir par
a uso exclusivo en la iglesia local.
Impreso en E.U
.A.
El niño parecía demasiado grande como
para que su madre lo cargara en la espalda.
Manual misionero BGMC 2016, Vol. 18
© 2016 por Gospel Publishing House
, 1445 N . Boonville Ave ., Springfield, Missouri 65802. T
odos los derechos reserv
ados
. Se concede permiso par
a reproducir par
a uso exclusivo en la iglesia local.
Impreso en E.U
.A.
El pastor Isaías dijo: “Le he dicho a esta madre que Dios
es poderoso y sanará a su hijo y que Kevin orará por él.”
© 2016 por Gospel Publishing House , 1445 N . Boonville Ave ., Springfield, Missouri 65802. T
odos los derechos reserv
ados
. Se concede permiso par
a reproducir par
a uso exclusivo en la iglesia local.
Impreso en E.U
.A.