PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 51
Int. Cl.: B32B 15/10(2006.01) B32B 21/08(2006.01) E04C 2/00(2006.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T386
Número de solicitud europea:04709570 .8 86 Fecha de presentación :10.02.2004 87 Número de publicación de la solicitud:1511623 87 Fecha de publicación de la solicitud:09.03.200554
Título:Placa de construcción. 30 Prioridad:14.02.2003 DE 103 06 11845
Fecha de publicación de la mención BOPI: 01.12.200645
Fecha de la publicación del folleto de la patente: 01.12.200673
Titular/es:Kronotec AG. Haldenstrasse 12 6006 Luzern, CH72
Inventor/es:Hasch, Joachim y Gottfried, Stefan74
Agente:Zuazo Araluze, AlexanderAviso: En el plazo de nueve meses a contar desde la fecha de publicación en el Boletín europeo de patentes, de la mención de concesión de la patente europea, cualquier persona podrá oponerse ante la Oficina Europea de Patentes a la patente concedida. La oposición deberá formularse por escrito y estar motivada; sólo se considerará como formulada una vez que se haya realizado el pago de la tasa de oposición (art. 99.1 del Convenio sobre concesión de Patentes Europeas).
ES
2
263
137
5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 DESCRIPCIÓN Placa de construcción.
La invención se refiere a una placa de construc-ción para su utilizaconstruc-ción como elemento de techo o de pared en la construcción de viviendas.
Las entrecubiertas se utilizan en las viviendas co-mo techos de apilamiento de planchas, coco-mo suelos de tarima, que se tienden y fijan sobre envigados vi-sibles y no vivi-sibles y como techos macizos de hormi-gón. Estos techos deben fabricarsein-situ. Su fabrica-ción es correspondientemente costosa en tiempo. En la construcción de casas prefabricadas se utilizan ele-mentos de apilamiento de planchas prefabricados.
Las paredes son realizadas, cuando no son de mu-ro o vertidas a partir de hormigón, en forma construc-tiva autoportante, es decir, se erige una estructura de viguería que es revestida con material de madera o placas de cartón de yeso.
En la DE 100 01 227 C1 se da a conocer un panel de pared o de techo con un núcleo de placa de mate-rial de madera OSB, cubierta con una capa de cubier-ta transparente que puede escubier-tar compuescubier-ta por papel o plástico. Este panel está compuesto por una única placa de material de madera OSB que durante la fa-bricación ha sido dividida en varias capas, es decir, una capa intermedia y dos capas de cubierta.
En la EP 1 219 409 A1 se describe un procedi-miento para fabricar vigas gruesas con varias capas o placas a partir de planchas de madera. A partir de las distintas planchas de madera se fabrican tableros de gran superficie, que a continuación se pegan con una cola de resina sintética que se endurece con el calor. Para ello se apilan los tableros encolados uno sobre otro a pequeña distancia y a continuación se prensan en una prensa bajo temperatura y presión. El paquete de tableros se comprime entonces y queda prensado en su estado de acabado.
Por la DE 200 17 058 U1 se dan a conocer ele-mentos de suelo que están compuestos por una capa de material y una capa de cubierta de madera maciza con un espesor de al menos 6 mm. De esta manera, debe despertar la impresión de un elemento de suelo de madera maciza. Para ahorrar costes, se adhiere la capa de cubierta de madera maciza sobre una capa de material compuesta por pequeños trozos de madera.
En la DE 201 05 808 U1 se describe un elemento de placas de madera contrachapeada con capas de en-chapado continuas encoladas entre sí en cruz, que me-diante un corte de sierra pueden ser separadas en dis-cos individuales. Los disdis-cos se colocan como elemen-tos decorativos para revestimienelemen-tos de pared y suelo en distintos modelos de instalación.
La GB 2 306 389 A1 da a conocer una placa com-puesta por múltiples capas de enchapado de madera, de madera dura tropical de densidad media y por una o varias capas de metal. Las capas de metal pueden es-tar compuestas por aluminio, acero fino o cobre. Las distintas capas de madera y metal se pegan con una resina fenólica que se endurece térmicamente.
En la AU 551 000 A se describe una placa de capas de metal y madera en la que las capas
exte-La DE 295 119 84 U1 describe una placa de sánd-wich con una estructura de capas de metal y madera. Aquí se adhieren entre sí placas de enchapado de ma-dera y placas de metal alternativamente. La placa que así resulta se sierra para formar bandas y las bandas se utilizan por ejemplo como encolador para la confi-guración óptica de muebles.
En la US 4,470,357, se describe una estructura de placas de madera de árboles de fronda, metal y hor-migón, para generar bóvedas en edificios existentes. Las capas de cubierta de chapa de acero están pega-das con una resina epoxi sobre una capa intermedia de varias capas de placas de madera de encina. En la ca-pa intermedia están configuradas entre dos placas de madera de encina cámaras de chapa de acero y perfiles de acero con forma de U, que están pegados con las placas de madera de encina. Estas cámaras se cimen-tan con hormigón y confieren a la estructura de placas una mayor resistencia a los choques y propiedades de protección frente al fuego.
La US 4,520,057 describe un placa de composite compuesta por una placa de núcleo que está rodeada por completo por una chapa metálica que está soldada en los cantos. Mediante la envoltura de metal se sella la placa de núcleo de manera estanca al aire, con lo que la placa de composite es resistente al fuego, resis-tente a la humedad y protegida frente al desarrollo de humos.
En la DE 297 13 040 se describe una placa com-puesta de madera y metal en la que sobre una placa soporte de chapa fina se aplica una capa decorativa de enchapado, para que la placa pueda cortarse y dársele forma como chapa.
La invención tiene como tarea básica lograr una placa de construcción para su utilización como ele-mento de techo o pared en la construcción de vivien-das, que pueda utilizarse como elemento prefabrido, que posea altas propiedades de atenuación del ca-lor y del ruido y que sea económica de fabricar.
Para solucionar la tarea, se caracteriza la placa de construcción por múltiples placas OSB dispuestas una junto a otra, encoladas entre sí en varias placas.
Mediante la unión de varias placas para formar va-rias capas decaladas entre sí, se logra una elevada es-tabilidad de la placa de construcción, que no obstante es ligera. El OSB (Oriented Strand Board, panel de hebras orientadas), presenta buenas propiedades me-cánicas.
Para aumentar la estabilidad de la placa de cons-trucción, están unidas las capas de varias placas, ven-tajosamente de forma adicional, mediante elementos mecánicos de unión (clavos, tornillos, grapas). La fa-bricación se simplifica cuando entre las distintas ca-pas se utilizan chaca-pas de clavos para la fijación adi-cional.
Para aumentar la atenuación del ruido y del calor, puede estar prevista entre las capas una estera de plás-tico.
Las propiedades relativas al sonido de las pisadas pueden mejorarse cuando entre las placas se prevé una capa de espacio hueco. Este espacio hueco puede es-tar relleno también con material atenuador.
5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 describirá a continuación un ejemplo de ejecución de la invención.
La placa de construcción está compuesta por va-rias placas OSB 1, 2, 3; 1a, 2a, 3a; 1b, 2b, 3b, que es-tán encoladas una sobre otra formando varias capas. Como adhesivo pueden utilizarse resinas de amino-plasto, en particular resinas úricas reforzadas con me-lamina, resinas fenólicas y de resorcina o adhesivos a base de poliuretano y cianateno, así como acetatos de vinilo, en particular PVAc. La superficie del OSB puede estar rectificada o no rectificada. Las distintas placas 1, 2, 3, ... pueden presentar un espesor entre 8 y 60 mm. Entre las distintas placas 1a, 2a, 3a, ... de una capa pueden estar previstos espacios huecos 4. Estos espacios huecos 4 pueden estar rellenos de un material atenuador 5. Los espacios huecos 4 mejoran las propiedades de atenuación de los ruidos, que pue-den mejorarse aún más cuando los espacios huecos 4
están rellenos con material atenuador 5. Los espacios intermedios 4 tienen una anchura de unos 20 mm. Las propiedades de atenuación del calor y del ruido pue-den seguirse incrementando cuando entre las distintas capas se prevén esteras de plástico 6.
Para apoyar el encolado de las distintas capas, pueden estar previstas chapas de clavos 7. Las distin-tas capas pueden estar también adicionalmente unidas entre sí por clavos, tornillos o grapas.
Con la placa de construcción pueden lograrse en los techos luces de 4 a 10 m, preferentemente entre 4 y 6 m. En paredes puede lograrse una luz de 2 a 20 m y una anchura de 2 a 10 m. El espesor de la placa de construcción para su utilización como elemento de techo es de entre 5 y 90 cm, preferentemente entre 10 y 40 cm. El espesor de un elemento de pared es de entre 5 y 30 cm, preferentemente entre 10 y 25 cm.
5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 REIVINDICACIONES
1. Placa de construcción para su utilización como elemento de techo o de pared en la construcción de viviendas,
caracterizadapor múltiples placas OSB dispues-tas una junto a otra (1, 2, 3; 1a, 2a, 3a; 1b, 2b, 3b), que están encoladas entre sí en varias capas.
2. Placa de construcción según la reivindicación 1,
caracterizada porque las capas de varias placas (1, 2, 3; 1a, 2a, 3a; 1b, 2b, 3b) están unidas adicio-nalmente entre sí mediante elementos mecánicos de unión.
3. Placa de construcción según la reivindicación 2,
caracterizadaporque entre cada dos capas que se encuentran una sobre otra está dispuesta al menos una chapa de clavos (7).
4. Placa de construcción según la reivindicación 1,
caracterizadaporque entre dos capas que se en-cuentran una sobre otra está dispuesta al menos una estera de plástico (6).
5. Placa de construcción según la reivindicación 1,
caracterizadaporque entre las placas (1, 2, 3; 1a, 2a, 3a; 1b, 2b, 3b) está prevista una capa de espacio hueco (4).
6. Placa de construcción según la reivindicación 5,
caracterizadaporque el espacio hueco (4) está re-lleno de un material atenuador (5).
7. Placa de construcción según una o varias de las reivindicaciones precedentes,
caracterizadapor una longitud de 2-20 m, en par-ticular 2-10 m ó 4-6 m.
8. Placa de construcción según una o varias de las reivindicaciones precedentes,
caracterizada por un espesor de 50-90 mm, en particular 100-400 mm ó 100-250 mm.
