Norte de África, Oriente Medio e Irán

(1)

Norte de África,

Oriente Medio e Irán

Marruecos, Túnez, Egipto, Jordania, Israel,

(2)

2 Las personas, la cultura, la naturaleza, la arquitectura, la

historia, la religión... Hay viajes que cambian la vida.

Viajar nos ha hecho madurar, crecer y asombrarnos.

Y la curiosidad y el espíritu aventurero mantenernos

siempre abiertos a descubrir nuevos países, nuevas

rutas y nuevas aventuras. En Transrutas nos sentimos

afortunados y por ello nos gusta compartirlo con todos

vosotros.

A lo largo de estos 57 años hemos descubierto más de

100 países y compartido con vosotros más de 1.000 rutas

por los cinco continentes. Miles de viajeros han confiado

en nosotros y por todo ello, os queremos dar las gracias.

Vuestra confianza es el ingrediente esencial de nuestro

trabajo.

TRANSRUTAS, tu experto en viajes desde 1963.

PRESUPUESTOS ONLINE

En nuestra web siempre encontrarás información

actualizada y completa de todos nuestros catálogos

y ofertas. Podrás realizar presupuestos al instante

y realizar la reserva online de forma fácil y sencilla;

tan sólo deberás acudir a tu agencia de viajes para

formalizarla.

Gracias a nuestro potente buscador de viajes, te

ofreceremos las tarifas aéreas más competitivas y los

destinos que desees en las fechas que nos indiques al

mejor precio (tasas incluidas).

COMPARTE TUS EXPERIENCIAS

Las imágenes de los lugares que más te han impactado,

restaurantes en los que has disfrutado, hoteles en los

que te has relajado, amigos que has conocido, rutas

nuevas que has descubierto...

Compartir lo nuevo descubierto, lo que nos gusta, lo

que nos desagrada, lo que nos ilusiona... las

experien-cias nos enriquecen a todos.

¡Os esperamos en nuestras redes sociales!

www.transrutas.com

F

TOUR REGULAR CON GUÍA LOCAL

Son itinerarios organizados por agencias

receptoras especialistas en cada destino y

ofertadas por Transrutas en forma de venta

individualizada. En ellos se puede dar la reunión

de pasajeros de distintas agencias, e incluso,

nacionalidades. Perfecto para quienes disfruten

compartiendo experiencias con otros viajeros.

F

TOUR EXCLUSIVO DE TRANSRUTAS

Diseñamos itinerarios a un precio muy atractivo.

Cuidamos y seleccionamos todos los detalles para

ofrecer servicios de calidad.

F

VIAJES A MEDIDA

Duración, itinerario, tipo de habitación, servicios

adicionales... Diseña el viaje que desees y

nosotros lo organizamos. Tenemos precios y

servicios especiales para viajes en familia, novios,

colectivos profesionales...

F

SOMOS EXPERTOS

Somos expertos en Norte de África y Oriente Medio;

con más de 40 años diseñando y descubriendo

nuevas rutas, ofrecemos la mayor variedad de

circuitos del mercado. Alojamientos variados y de

diversas categorías; visitas y excursiones cuidadas al

detalle. La calidad, con Transrutas, está garantizada.

NOS ADAPTAMOS A TUS NECESIDADES

Porque sabemos que cada persona es un mundo y deseamos que cada viaje sea único, nos adaptamos a tu

ideal de viaje. En privado o en grupo, a medida o en un tour regular, sea cual sea tu elección, en Transrutas te

(3)

Todos nuestros viajes

*

_{publicados en nuestros catálogos generales}

cuentan con un 5% DESCUENTO.

África, Asia y Oceanía, Estados Unidos y Canadá, Sudamérica, Patagonia, México y

Centroamérica, Norte de África y Oriente Medio y Europa, Turquía y Asia Central; sea cual sea

tu destino, lo encontrarás en Transrutas.

Todos los presupuesto de VIAJES A MEDIDA también incluirán un 5% de descuento.

Diseña tu viaje y acude a tu agencia de viajes de confianza; a partir de ahí, nosotros nos

encargaremos de todo.

TRANSRUTAS

Tu experto en viajes

NOTA: nuestras ofertas, viajes Icono, programación Mayores 55 años y los Viajes Aventura (rutas en camión) no incluyen el 5% de descuento. Se entregará un kit de viaje completo por reserva realizada.

DEBES SABER

En las páginas 64 y 65 encontrarás toda la información relevante sobre cada destino;

información completa que debes saber antes de iniciar tu viaje. La validez de los pasaportes,

gestión de visados, recomendaciones y anotaciones relacionadas con el alojamiento, los

traslados o los guías...

Nos aseguramos de comunicarte todo lo que necesitas saber para que tu viaje sea algo único

y especial.

GRAN AHORRO ECONÓMICO

Nuestros VIAJES ICONO gozan de un amplio descuento ya

aplicado en los precios publicados. Descubre en nuestros

catálogos o en la web todos nuestros viajes ICONO y disfruta de

sus grandes ventajas económicas.

SALIDAS GARANTIZADAS TODO EL AÑO

Nuestra programación cuenta con salidas durante todo el

año, incluyendo meses de alta demanda como junio, julio

y agosto. Las salidas son garantizadas con un mínimo de 2

participantes.

DIVISA GARANTIZADA

TRANSRUTAS garantiza el precio de los viajes incluidos en este

catálogo ante posibles cambios de divisa.

CONFIRMACIÓN INMEDIATA

Garantizamos los servicios terrestres y aéreos al instante,

incluso en temporada alta, en todos nuestros productos de

Confirmación Inmediata. Accede a nuestra web y busca nuestro

doble check.

TOURS EXCLUSIVOS

Diseñamos itinerarios y servicios a un precio muy

atractivo. Los servicios son exclusivos de Transrutas y

no se comparten con otras mayoristas.

ALOJAMIENTO DE CALIDAD

Garantizamos la buena calidad de los hoteles seleccionados.

Contamos con una amplia variedad de hoteles de 3, 4 y 5

estrellas.

CONTAMOS CON EXPERTOS GUÍAS

Las visitas más destacadas del viaje las realizarán nuestros

expertos acompañantes o guías locales de la ciudad. Contamos

con excelentes profesionales cuya vocación es hacer que sus

vacaciones se conviertan en una inolvidable experiencia.

INCLUIMOS ENTRADAS A LOS MONUMENTOS

Nuestros viajes incluyen las entradas a los principales

monumentos del viaje. Dichas entradas están previamente

reservadas y no deberás realizar ninguna cola para recogerlas.

ASISTENCIA 24H / 365 DÍAS

Problemas con el vuelo, con los hoteles, con el equipaje, durante

los traslados... Travelhelp te atenderá y te ayudará las 24

horas los 365 días del año para solventar dichas incidencias en

destino:

Tlf.: +34 91 083 06 53

email: [email protected]

Si la incidencia persiste a tu llegada, seguirás contando

con nuestro apoyo hasta que quede resuelta.

Transrutas trabaja para garantizar tu bienestar.

AGOSTO

(4)

4

TR ANS TASRURMAYORISTA DE VIAJES GC-2M

GARANTÍAS (sumas aseguradas por persona)

1.1 Pérdidas materiales (equipajes) ... 300€

2.8 Pérdida de servicios contratados (demora del viaje) ... 300€

3.4 Accidentes del medio de transporte ... 30.000€ 4.1 Gastos médicos, quirúrgicos, farmaceúticos y de hospitalización: Gastos médicos por enfermedad o accidente en España ... 1.200€ Gastos médicos por enfermedad o accidente en el extranjero ... 4.500€ Gastos de odontólogo ... 150€

4.2 Gastos de prolongación de estancia en el hotel (60€/día) ... 600€

4.3 Repatriación o transporte sanitario de heridos o enfermos...Ilimitado 4.4 Repatriación o transporte de fallecidos...Ilimitado 4.5 Desplazamiento de un acompañante en caso de hospitalización ...Ilimitado 4.6 Estancia del acompañante desplazado (60€/día) ... 600€

4.7 Repatriación de un acompañante ...Ilimitado 4.9 Regreso por fallecimiento de un familiar no asegurado ...Ilimitado 4.10 Regreso por hospitalización de un familiar no asegurado ...Ilimitado 4.11 Regreso anticipado por siniestro grave en el hogar ...Ilimitado 4.13 Envío urgente de medicamentos no existentes en el extranjero ...Incluido 4.14 Transmisión de mensajes ...Incluido 4.15 Ayuda a la localización y envío de equipajes ...Incluido 4.23 Adelanto de fondos ... 900€

6.1 Responsabilidad civil privada ... 60.000€ 8.1 Reembolso de vacaciones ... 500€

GARANTÍAS (sumas aseguradas por persona) 1.1 Pérdidas materiales (equipajes) ... 1.500€ 1.2 Demora en la entrega (equipajes) ... 120€

2.1 Demora de viaje en la salida del medio de transporte Demora superior a 6 horas ... 60€

Demora superior a 12 horas ... 120€

2.7 Transporte alternativo por pérdida de enlace ... 300€

2.9 Extensión de viaje (100€/día) ... 500€

3.4 Accidentes del medio de transporte ... 120.000€ 4.1 Gastos médicos, quirúrgicos, farmaceúticos y de hospitalización: Gastos médicos por enfermedad o accidente en España ... 3.000€ Gastos médicos por enfermedad o accidente en el extranjero ... 34.500€ Gastos de odontólogo ... 300€ 4.2 Gastos de prolongación de estancia en el hotel (120€/día) ... 1.800€ 4.3 Repatriación o transporte sanitario de heridos o enfermos...Ilimitado 4.4 Repatriación o transporte de fallecidos...Ilimitado 4.5 Desplazamiento de un acompañante en caso de hospitalización ...Ilimitado 4.6 Estancia del acompañante desplazado (120€/día) ... 1.800€ 4.7 Repatriación de un acompañante ...Ilimitado 4.9 Regreso por fallecimiento de un familiar no asegurado ...Ilimitado 4.10 Regreso por hospitalización de un familiar no asegurado ...Ilimitado 4.11 Regreso anticipado por siniestro grave en el hogar ...Ilimitado 4.13 Envío urgente de medicamentos no existentes en el extranjero ...Incluido 4.14 Transmisión de mensajes ...Incluido 4.15 Ayuda a la localización y envío de equipajes ...Incluido 4.23 Adelanto de fondos ... 2.100€ 6.1 Responsabilidad civil privada ... 120.000€ 8.1 Reembolso de vacaciones ... 2.500€

RUTASEGURO

(incluido en todos nuestros viajes)

RUTASEGURO*

(opcional)

(*): la cantidad indicada es la suma de indemnizaciones de Rutaseguro y Rutaseguro Plus. que detallamos a continuación:

Esta información no tiene validez contractual y no sustituye a las condiciones generales y particulares de los productos, que están a su disposición en INTERMUNDIAL Correduría de Seguros, con domicilio social en la C/ Irún, 7, Madrid. Inscrita en el R.M. de Madrid, hoja M 180.298, sección 8ª, libro 0, folio 149, tomo 11.482. C.I.F.- B-81577231. Inscrita en el R.D.G.S y F.P con nº J-1541 y con seguro de R.C. y de caución concertados de acuerdo con la Ley 26/06 MSRP. © 2011 INTERMUNDIAL. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS.

EUROPA 35€ RESTO DEL MUNDO 59€

Precios por persona

SEGURO ANULACIÓN

No deje volar su dinero.

Si lo desea puede contratar un seguro exclusivo de anulación; la amplia cobertura de Transrutas le garantiza la devolución del 100% de su dinero (salvo el precio de la cobertura) con más de 30 causas garantizadas. Precio del viaje ilimitado. Consulte el resumen de las causas garantizadas que Intermundial ofrece en transrutas.com.

SEGURO OPCIONAL: EUROPA / 18€ - RESTO MUNDO / 27€

SEGURO INCLUIDO EN TODOS NUESTROS VIAJES

(5)

Marruecos

6-23

6 Visitas y excursiones opcionales Marrakech

11 Extensión Essaouira

12 Mapa de Marruecos y hoteles circuitos

13 Marrakech y Sáhara

14 Marruecos Prestige 4x4

15 Joyas de Marruecos

16 Ciudades imperiales

17 Ciudades imperiales y Norte de Marruecos

18 Marruecos inolvidable

19 Marruecos imperial y kasbahs

20 Descubra Marruecos 4x4

21 Marruecos aventura 4x4

22 Gran tour de Marruecos

23 Marruecos al completo

ALOJAMIENTO

6 Mapa hoteles y riads en Marrakech

7 Hoteles y precios en Marrakech

9 Riads y precios en Marrakech

Túnez

24-26

24 Esencias de Túnez

25 Túnez: aventura sahariana en 4x4

26 Túnez espectacular

Egipto

27-36

29 Sethi

30 Aton

31 Kom Ombo

32 Egipto clásico y Alejandría

33 Osiris

34 El Cairo, Nilo y Alejandría

EXTENSIÓN

35 Playa: Sharm El Sheik y Hurghada

COMBINADOS

36 Egipto y Jordania al completo

ALOJAMIENTO

27 Hoteles en El Cairo

28 Cruceros Nilo y hoteles en Assuán

Jordania

37-49

42 Jordania al completo

43 Aventura jordana

44 Descubra Jordania

45 El país de Lawrence de Arabia

46 Bellezas de Jordania

COMBINADOS

47 Jordania - Jerusalén

48 Jerusalén al completo y Jordania

49 Israel - Petra

ALOJAMIENTO

37 Hoteles en Ammán

38 Hoteles en Petra

39 Hoteles en Mar Muerto y Ma´in

40 Hoteles en Aqaba

41 Campamentos en Wadi Rum

Israel

47-51

50 Jerusalén al completo

51 Israel - Tierra Santa

COMBINADOS

47 Jordania - Jerusalén

48 Jerusalén al completo y Jordania

49 Israel - Petra

Líbano

52

52 Descubra Líbano

Emiratos Árabes

53-60

53 Lo mejor de Abu Dhabi

54 Lo mejor de Dubai

55 Descubrir los Emiratos Árabes

56 Emiratos Árabes y Omán

57 Mapa de Dubai

60 Visitas y excursiones en Dubai

ALOJAMIENTO

58 Hoteles y precios en Dubai

Irán

61-63

61 Descubra la antigua Persia

62 Fascinante Persia

(6)

MARRAKECH

VISITAS Y EXCURSIONES OPCIONALES

VISITA DE LOS ZOCOS

Medio día (3 horas) ��50

Durante esta visita descubriremos el Pal me ral y los zocos, estructura la beríntica llena de olores y colores.

CENA FANTASÍA “CHEZ ALI”

Cena (menú turístico) ��60

Ce na-espectáculo árabe-bereber en un mar co original am bientado con Luz y Soni do. Ba jo lujosas jaimas kaidales se servirá

una cena típica.

VALLE DE OURIKA

Medio día (4 horas) ��39

Excursión para descubrir el valle de Ourika, al pie del Djébel Toubkal, en las estribaciones del Gran Atlas, la zona más exótica de esta región. Efectuaremos una parada para visitar una auténtica casa bereber don de disfrutaremos de un té. (Sin guía) 2 3 4 6 5 10 15 9 11 12 7 13 17 22 18 20 21 8 24

MARRAKECH:

HOTELES, RIADS Y EXCURSIONES

6

14

2020

4 días

NO0591 (K) / NO0592 (K)

HOTEL O RIAD EN MARRAKECH

SALIDAS: DIARIAS (todo el año)

PRECIOS POR PERSONA

ROYAL AIR MAROC “R” / AIR EUROPA “A” Ciudades varias

Tasas (aprox.)

Vuelo directo �� 50 Vuelo vía Casablanca �� 147

Suplemento tarifa aérea, diferentes ciudades de salida y compañías aéreas: consultar. Ver localización de los hoteles en el mapa.

Seguro gastos de cancelación (ver página 4). Suplemento seguro “PLUS” (ver página 4).

Descuento 3ª persona (en triple) �� 3% Viaje individual.

Mínimo de participantes: 2 personas. A partir 31 octubre:consultar pre cios.

SERVICIOS INCLUIDOS

• Avión línea regular, clase turista.

• 3 noches en hoteles o riads previstos o similares.

• Desayunos y cenas según hotel elegido (bebidas no incluidas). • Traslados.

• Visita de medio día de Marrakech. • Guías locales de habla hispana. • Seguro de asistencia en viaje (Rutaseguro).

NOTAS

1. CATEGORÍA RIADS

:

Debido a la no existencia de un organismo oficial que clasifique los riads en Ma rrue-cos, la categoría de cada uno de dichos establecimientos indicada (símbolo palmera) en nuestro catálogo es según criterio de Transrutas.

2. Las condiciones de cancelación de los riads se rigen por unas normas muy estrictas que son comunicadas en cada caso, en función de las fechas y la antelación con que se produzca.

3. La compañía aérea obliga a pasar la noche de sábado en destino o estancia mínima de 3 noches.

1 23 16 19

HOTELES

1. OUDAYA (3 ) 2. AYOUB (4 ) 3. ATLAS ASNI (4 ) 4. PALM MENARA (4 )

5. DELLAROSA HOTEL SUITES & SPA (4 )

6. MOGADOR MENARA (5 MOD.)

7. KENZI ROSE GARDEN (5 )

8. LE MERIDIEN N’FIS (5 )

9. LES JARDINS DE LA KOUTOUBIA (5 )

10. SOFITEL LOUNGE & SPA (5 )

11. LA SULTANA (BOUTIQUE) 12. LA MAMOUNIA (LUJO)

RIADS

13. PALMIER 14. L’ARGANIER 15. CANNELLE 16. PALAIS SEBBAN 17. AFRICA

18. LES BORJS DE LA KASBAH

19. PALAIS KHUM

20. DAR JUSTO & SPA

21. LA MAISON ARABE

22. DAR ANIKA

23. ALMAHA

24. VILLA DES ORANGERS

ESSAOUIRA - MOGADOR

Día completo. (9 horas sin almuerzo) ��54

Traslado al pueblo pesquero de Essao uira,situado en la costa del At lán tico con típicas construcciones de la zona y declara-da “Pa tri monio Universal de la Humanideclara-dad”. Tiempo libre.

(Sin guía)

OUARZAZATE

Día completo. (11 horas sin almuerzo) ��60

Salida por el puerto de Tizi’n Tichka, el más alto de Ma rrue cos, hacia el Valle del Draa y la ciudad de Ouarzazate, pun to de partida de la ruta de los Oasis. Tiempo libre.

(Guía local).

CASCADAS DE OUZOUD EN 4x4

Día completo (sin almuerzo) ��60

Las cascadas de Ouzoud son uno de los puntos de más interés geológico del Atlas Medio y sin duda una de las más especta-culares del norte de África, la cual cae un total de 110 metros partidos por tres escalones.

(7)

AYOUB (4 )

Céntricamente situado, sus 110 habitaciones disponen de aire acondicionado, T.V. y baño privado con bañera o ducha. Restaurante, bar, Centro de spa con solá-rium, bañera de hidromasaje, piscina exterior abierta todo el año y WiFi gratuita.

PALM MENARA - (4 )

Situado junto al Jardín Majorelle. Sus 45 habitaciones están equipadas con aire acondicionado, baño, secador de pelo, caja de seguridad, minibar, TV y teléfono. Restaurante, bar, terraza y piscina exterior.

MOGADOR MENARA (5 mod.)

Situado en el barrio del Hivernage. Sus 244 habitaciones están equipadas con aire acondicionado, T.V., caja de seguridad, teléfono, minibar y secador de pelo. 4 restaurantes, salón de té, sauna, hammam, sala de fitness y pis-cina (exterior e interior). No sirven alcohol.

ATLAS ASNI (4 )

Situado a 10 minutos de la Medina. Sus 334 habitaciones disponen de aire acon-dicionado, baño completo, teléfono, caja de seguridad, T.V. y balcón. Sala de fies-tas, piscina, jardín, gimnasio, sauna, baño turco, restaurantes, bar y cafetería.

OUDAYA (3 )

Situado en el barrio del Gueliz. Sus 162 habitaciones disponen de aire acondicionado, balcón, TV vía satélite, baño privado con secador de pelo. Restaurante, bar, piscina y zona de spa con sauna.

DELLAROSA HOTEL SUITES & SPA (4 )

Situado en el barrio del Hivernage, en el centro de Marrakech. Sus 37 ha-bitaciones están totalmente equipadas con baño privado, TV vía satélite y Wi-Fi gratuita. Restaurante y bar, piscina al aire libre, zona de spa con ham-mam, bañera de hidromasaje y gimnasio.

Hab. Standard H. doble Noche extra H. individual Noche extra

A.D. M.P. A.D. M.P. A.D. M.P. A.D. M.P. 1 abril a 15 mayo,

ago. y 15 a 31 oct. – 272 – 29 – 325 – 46 16 mayo a 31 jul. y

1 sept. a 14 oct. – 268 – 27 – 321 – 44

A.D. M.P. A.D. M.P. A.D. M.P. A.D. M.P. Abril, mayo,

16 julio a 31

agosto y octubre 317 339 43 50 415 437 75 82 1 junio a 15 julio

y septiembre 295 325 36 46 380 409 63 73

A.D. M.P. A.D. M.P. A.D. M.P. A.D. M.P. Abril, agosto y

octubre – 339 – 50 – 443 – 84 1 mayo a 14 junio – 291 – 35 – 374 – 62 15 jun. a 31 jul. y

septiembre – 309 – 41 – 398 – 69

A.D. M.P. A.D. M.P. A.D. M.P. A.D. M.P. Abril y octubre 376 427 62 79 526 577 110 127 1 mayo a 31 julio 325 376 46 62 435 486 81 98 1 agosto a

30 septiembre 342 394 51 68 459 510 89 105

A.D. M.P. A.D. M.P. A.D. M.P. A.D. M.P.

1 abril a

31 octubre 378 413 63 74 490 526 99 110

4 5 6

A.D. M.P. A.D. M.P. A.D. M.P. A.D. M.P. 1 abril a 31 mayo,

16 jul. a 31 ago. y

octubre 293 319 36 44 372 398 61 69 1 junio a 15 julio y

(8)

SOFITEL LOUNGE & SPA (5 )

Situado en el barrio del Hivernage. Sus 258 habitaciones con terraza o bal-cón con vistas a las montañas, a la piscina o a los jardines, están equipadas con aire acondicionado, baño, T.V., teléfono, minibar y caja de seguridad. El hotel cuenta con 3 bares, 3 restaurantes, piscina exterior, piscina climatiza-da, centro de fitness, jacuzzi, sauna, baño turco y gimnasio.

LA SULTANA (boutique)

Situado a pocos minutos de la plaza Jmáa El F’ná y del Palacio de la Bahía. El hotel dispone de 28 habitaciones, todas ellas equipadas con baño privado, T.V., caja fuerte y chimenea. Ofrece, además, restaurante de comida france-sa y marroquí, piscina climatizada, spa, jacuzzi, hammam, france-sala de mafrance-sajes y biblioteca.

LE MERIDIEN N’FIS (5 )

Situado en el barrio del Hivernage. Sus 277 habitaciones están equipadas con aire acondicionado, baño, secador de pelo, caja de seguridad, teléfono, T.V. y minibar. Ofrece 3 restaurantes: Al Seguia, que sirve desayuno-buffet, comidas y cenas; El Menzeh, de cocina mediterránea y Al Birkah, snack bar al lado de la piscina. Bar, piscina, gimnasio, spa y pistas de tenis.

LES JARDINS DE LA KOUTOUBIA (5 )

Situado a pocos metros de la plaza Jemaá el F’ná. Construido alrededor de una gran piscina con hermosos jar dines. Ofrece 72 habitaciones con baño, T.V., minibar, caja de seguridad y teléfono. Dispone de restaurante en la piscina, piano bar y restaurante panorámico At las. Pis cina, jar dines y cen-tro de fit ness.

KENZI ROSE GARDEN (5 )

Situado en el barrio del Hivernage. Sus 384 habitaciones están equipadas con aire acondicionado, baño, secador de pelo, caja de seguridad, minibar, T.V. y teléfono. Ofrece 3 restaurantes de comida internacional y marroquí, 2 bares, grandes extensiones de jardínes, terraza, piscina exterior y cubierta.

A.D. M.P. A.D. M.P. A.D. M.P. A.D. M.P. 1 abril a 15 mayo

y octubre 427 555 79 120 603 731 135 177 16 mayo a

30 septiembre 404 534 71 113 545 675 117 159

Hab. Medima H. doble Noche extra H. individual Noche extra

A.D. M.P. A.D. M.P. A.D. M.P. A.D. M.P. 1 abr. a 31 may. y

17 a 31 octubre 658 786 153 194 1.111 1.239 299 340 Junio y 1 sept. a

16 octubre 589 717 131 172 975 1.103 255 297 Julio y agosto 543 672 116 157 884 1.012 226 267

Hab. Superior H. doble Noche extra H. individual Noche extra

A.D. M.P. A.D. M.P. A.D. M.P. A.D. M.P. 1 a 23 abril 729 912 176 235 1.215 1.399 333 392 24 abr. a 16 may. y

1 jul. a 31 oct. 601 784 135 194 961 1.144 251 310 17 mayo a 30 jun. 575 758 126 185 908 1.091 234 293

8

A.D. M.P. A.D. M.P. A.D. M.P. A.D. M.P. Abril y 1 a 25 ag. 480 524 96 110 715 758 171 185 Mayo y 1 agosto

a 30 sept. 404 449 71 86 567 612 124 138 1 jun. a 31 jul. y

26 ago. a 31 oct. 417 475 76 94 642 699 148 166

A.D. M.P. A.D. M.P. A.D. M.P. A.D. M.P. 1 abril a 2 junio y

24 sept. a 31 oct. 1.137 – 307 – 1.988 – 582 – 3 a 23 junio y

3 a 23 septiembre 1.074 – 287 – 1.987 – 556 – 24 jun. a 2 sept. 961 – 251 – 1.653 – 474 –

A.D. M.P. A.D. M.P. A.D. M.P. A.D. M.P.

1 abril a

31 octubre 1.686 – 484 – 3.001 – 908 –

10 12

LA MAMOUNIA (lujo)

Situado a pocos minutos de la plaza Jmáa El F’ná. Sus 135 habitaciones y 71 suites ofrecen un ambiente íntimo con elegancia y refinamiento. El hotel dispone de diversos restaurantes y 5 bares de distintos ambientes, piscina exterior, piscina interior, jardines legendarios, pistas de tenis y un spa único en su género, con más de 2.500 m2 dedicados a la belleza y al bienestar.

(9)

PALAIS SEBBAN

Situado en la Medina, este antiguo palacio del siglo XIX dispone de 25 ha-bitaciones con aire acondicionado, minibar, secador de pelo y caja fuerte. El riad dispone de piscina exterior y zona de spa con hamman. Restaurante y bar. Wifi gratuito.

RIAD LES BORJS DE LA KASBAH

Cerca del Palacio Real, este pequeño hotel de 18 habitaciones está formado por 6 casas comunicadas todas ellas entre distintos patios. Todas las habi-taciones disponen de baño privado y aire acondicionado. Además el hotel ofrece piscina, 4 patios, restaurante, bar y spa.

RIAD PALMIER

Ubicado cerca del Palacio Badi, dispone de 8 habitaciones alrededor de un patio central donde se hallan unas palmeras centenarias. Todas las habitaciones dis-ponen de baño privado y aire acondicionado. El riad además ofrece una terraza en la azotea que incluye un solárium y ofrece unas vistas excelentes al palacio El Badi. Además, hay 2 salas de estar, una interior y otra al aire libre.

RIAD CANNELLE

Este riad tradicional se encuentra en el centro de la medina de Marrakech. Sus 4 habitaciones cuentan con una decoración típica marroquí, zona de estar y baño privado. Dispone de bar, zona de terraza y patio al aire libre y Wi-Fi. Alberga un bar, una zona de salón y un restaurante que ofrece cocina tradicional marroquí. También dispone de terraza y patio al aire libre.

RIAD L’ARGANIER

Ubicado en la medina de Marrakech, a 200m. de las Tumbas Saadies, a 200m. de la mezquita Moulay El Yazid y a 500 metros del Palacio Real. Sus 5 habi-taciones cuentan con baño privado, secador de pelo y aire acondicionado. El riad dispone de hammam, servicio de habitaciones 24 horas y terraza. También cuenta con salón compartido y mostrador de información turística.

RIAD AFRICA

Situado en la medina, cerca del Palacio Badi. Sus 17 habitaciones cuentan con aire acondicionado, zona de estar, TV de pantalla plana y baño privado con ducha. Dispone de comedor, salón, piscina, bañera de hidromasaje y Wi-Fi gratuito.

Hab. Cypres / Cedre H. doble H. indiv. Noche extra Doble Indiv. 1 abril a 5 mayo 394 578 63 123 6 mayo a 30 junio y

11 septiembre a 31 octubre 388 560 51 117 1 julio a 30 septiembre 377 536 46 109

Hab. Standard H. doble H. indiv. Noche extra Doble Indiv.

1 abril a 31 octubre 365 513 54 102

Hab. Almoravide H. doble H. indiv. Noche extra Doble Indiv. 1 a 3 abril y

21 abril a 31 octubre 388 572 62 121 4 a 20 abril 507 802 100 195

Hab. Standard Safari H. doble H. indiv. Noche extra Doble Indiv. 1 abril a 31 mayo y octubre 489 603 94 131

1 junio a 30 septiembre 432 519 76 103

Hab. Doble H. doble H. indiv. Noche extra Doble Indiv. 1 abril a 12 mayo y

30 septiembre a 27 octubre 471 720 88 168 13 mayo a 9 jun., 2 a 29 sept. y

28 a 31 octubre 450 678 81 155 10 junio a 1 septiembre 432 651 76 146

16 17 18

Hab. Standard H. doble H. indiv. Noche extra Doble Indiv. Abril, mayo y 2 a 31 octubre 400 587 65 126

(10)

10

Hab. Doble H. doble H. indiv. Noche extra Doble Indiv. 1 a 17 abril y

23 abril a 31 octubre 519 714 103 166 18 a 22 abril 587 852 126 211

Hab. Standard Patio H. doble H. indiv. Noche extra Doble Indiv. 1 abril a 30 junio y

1 agosto a 31 octubre 653 1.088 147 287 1 a 31 julio 589 962 126 246

Hab. Riad H. doble H. indiv. Noche extra Doble Indiv. 1 abril a 31 mayo,

septiembre y octubre 773 1.322 185 363 Junio, julio y agosto 666 1.104 151 292

Hab. De Lujo H. doble H. indiv. Noche extra Doble Indiv. 1 abril a 31 octubre 1.188 2.140 319 629

RIAD VILLA DES ORANGERS

Este lujoso riad es un antiguo palacio situado en el centro de la medina. Todas las habitaciones disponen de aire acondicionado, minibar, Wi-Fi gra-tuito, TV de pantalla plana vía satélite y baño privado. Restaurante y bar, 3 patios con naranjos, varias piscinas y un centro de spa con hammam, salón de belleza, varias cabinas de masajes y centro de fitness. Dispone de bar abierto las 24 horas, que ofrece bebidas sin alcohol de forma gratuita. Ade-más, alberga un restaurante que propone cocina mediterránea. El almuerzo se puede servir junto a la piscina, en las terrazas o en el patio sombreado.

RIAD ALMAHA

Ubicado cerca de las Tumbas Saadies en la zona de la medina. Todas sus habitaciones disponen de TV de pantalla plana y baño privado con secador de pelo. Cuenta con patio donde se situa la piscina exterior abierta todo el año y centro de spa con hamman. Restaurante, bar y wifi gratuito.

RIAD LA MAISON ARABE

Situado en el corazón de la Medina, este hotel recóndito con 26 habitacio-nes está construido en torno a dos patios principales. La mayoría de ha-bitaciones disponen de chimenea y terraza además de baño privado, aire acondicionado, caja fuerte, televisión y acceso a internet. El hotel además dispone de piscina, hammam y 3 restaurantes de reconocida fama.

RIAD DAR ANIKA

Ubicado en el centro de la medina, a 450 metros del palacio de La Bahía y a pocos minutos de Museo de las Artes Marroquíes, sus habitaciones de estilo marroquí tradicional disponen de aire acondicionado, secador de pelo, caja fuerte y Wi-Fi gratuito. Restaurante, cafetería, patio con piscina y terraza con vistas a la medina.

RIAD DAR JUSTO & SPA

Ubicado en las antiguas y laberínticas calles de la Medina, es un alojamien-to marroquí tradicional del siglo XIV. Situado en un lugar tranquilo del Mouassine a 5 minutos a pie de la plaza Jemaa el-Fnaa. Sus 25 habitaciones cuentan con aire acondicionado, baño, T.V., minibar y conexión wi fi. El riad dispone de terraza panorámica, patio y magnífico spa.

PALAIS KHUM

Situado en la medina de Marrakech, cerca de la plaza Jmaá El Fna. Cuen-ta con 11 amplias habiCuen-taciones de estilo marroquí con aire acondicionado y calefacción, TV, teléfono y secador de pelo. Dispone de restaurante con especialidades de gastronomía local y bar situado en la terraza exterior. Piscina interior y zona de spa. Servicio de recepción 24 horas.

22 23 24

Hab. De Luxe H. doble H. indiv. Noche extra Doble Indiv. 1 abril a 30 junio y

1 septiembre a 31 octubre 519 767 103 183 Julio y agosto 473 686 89 157

Hab. De Luxe H. doble H. indiv. Noche extra Doble Indiv.

(11)

ATLAS & SPA (5 )

Situado frente a la playa, dispone de 156 habitaciones con T.V vía satélite, minibar, aire acondicionado, wifi gratuito, secador de pelo y caja de segu-ridad. Restaurantes de comida marroquí e internacional y bar. Zona de spa y piscina.

LE MEDINA ESSAOUIRA HOTEL THALASSA SEA & SPA MGALLERY BY SOFITEL (5 )

Magníficamente ubicado junto al mar, el puerto y la medina. Sus 117 habita-ciones de estilo moderno cuentan con aire acondicionado, tv vía saltélite, ba-ñera, secador de pelo, minibar. Sala de fitness, salón de belleza, spa. Playa pri-vada y piscina. Restaurantes de comida mediterránea e internacional y bares.

DES ILES (4 )

Situado en la entrada de la ciudad antigua, frente al mar y al puerto. El hotel combina la tradición marroquí con instalaciones modernas. Sus 68 habitacio-nes están equipadas con televisión, secador de pelo y wifi gratuita. Restauran-te inRestauran-ternacional y bar. Piscina exRestauran-terior.

H. doble Noche extra H. individual Noche extra A.D. M.P. A.D. M.P. A.D. M.P. A.D. M.P. 1 abril a 1 mayo,

5 jun. a 15 jul. y

2 sept. a 31 oct. 315 357 68 89 385 427 103 124 2 mayo a 4 junio 304 346 64 84 374 416 99 119 16 jul. a 1 sept. 324 365 73 94 404 445 113 134 H. doble Noche extra H. individual Noche extra

A.D. M.P. A.D. M.P. A.D. M.P. A.D. M.P. 1 abril a 31 mayo y

1 julio a 31 oct. 278 285 50 54 334 341 78 82 Junio 269 279 46 50 317 327 70 74

H. doble Noche extra H. individual Noche extra A.D. M.P. A.D. M.P. A.D. M.P. A.D. M.P. 1 abril a 31 julio

y 24 agosto

a 31 octubre 314 387 68 105 422 495 122 159 1 a 23 agosto 395 468 108 145 569 642 195 232

Mínimo de participantes para todos los hoteles y riads: 2 personas.

RIAD AL MADINA (5 )

Situado en el centro de Essaouira y a 200 m. de la playa. Sus 54 habitaciones de estilo marroquí disponen de teléfono, baño con ducha/bañera y calefac-ción. Cuenta con un patio central y hamman con servicio de masajes, restau-rante de comida marroquí e internacional. Wifi gratuita en zonas comunes.

RIAD HEURE BLEUE PALAIS (5 )

Situado en la medina y a 400 m. de la playa, cuenta con piscina climatizada ex-terior y amplias habitaciones con teléfono, aire acondicionado/calefacción, TV, caja fuerte y secador de pelo. Restaurantes de comida internacional y marro-quí, bar y hamman con sala de masajes. Wifi gratuita y servicio de habitaciones.

RIAD AL ZAHIA (4 )

Situado en la medina, cerca de la plaza principal y la zona de restaurantes, zo-cos y playa. Todas las habitaciones están equipadas con baño y decoradas en estilo tradicional marroquí. El hotel dispone de un tranquilo patio interior con fuente y terraza con vistas panorámicas a la medina y el océano.

H. doble Noche extra H. individual Noche extra A.D. M.P. A.D. M.P. A.D. M.P. A.D. M.P. 1 abril a

31 octubre 252 283 38 52 291 321 56 71 H. doble Noche extra H. individual Noche extra

A.D. A.D. A.D. A.D. 1 abril a

31 octubre 271 47 353 88

H. doble Noche extra H. individual Noche extra A.D. A.D. A.D. A.D. 1 abril a 5 mayo, 19 a

30 junio, 16 jul. a 31 ago.

y 16 sept. a 31 octubre 499 160 805 472 6 mayo 1 18 jun.,

(12)

12 Agadir

.

Essaouira

.

Casablanca

.

Rabat

.

Taroudant

.

Marrakech

.

Ouarzazate

.

Hait Ben Haddou

.

Taourirt

.

Telouèt

.

Kella

M’Gouna

.

Zagora

.

Tamegroute

Dunas de M’Hamid

.

Erfoud

.

Midelt

.

Ifrane

.

Fez

.

Meknes

.

Volubilis

.

Chaouen

.

OCÉANO ATLÁNTICO

MAR MEDITERRÁNEO

MARRUECOS

Dunas

de Merzouga

El Jadida

.

Er Rachidia

.

Oujda

.

Figuig

.

Taourirt

.

Parque Nacional

de Tazekka

Safi

.

Tiznit

.

Bouarfa

.

P. N. de Ifrane

Tendrara

.

Tinerhir

.

Tata

.

Beni Mellal

Tan-Tan

.

Assa

SÁHARA OCCIDENTAL

MARRUECOS

_{HOTELES CIRCUITOS}

CIUDADES STANDARD PRIMERA SUPERIOR LUJO MODERADO

MARRAKECH Al Kabir 3_{Oudaya 3} Atlas Asni 4 / Nassim 4 / Ayoub 4 /_{Palm Menara 4 / Farah 4} Mogador Menara 5 / Mogador Agdal 5 Kenzi Rose Garden 5 / Atlas Medina Spa 5 / _{Meridien N´Fis 5 / Royal Mirage Deluxe 5}

CASABLANCA Prince du Paris 4 _{Oum Palace 4} Idou Anfa 4 / Kenzi Basma 4 / _{Odyssee Center 4} Movenpick Casablanca 5 / Palace D’Anfa 5 /_{Mogador City Centre 5} Mogador City Centre 5 / Sheraton 5

FEZ Mounia 3 / Nouzha 3 /_{Fes Inn 3} Across 4 / Menzeh Zalagh 4 / _{Royal Mirage 4} Royal Mirage 4 sup. / Zalag Parc Palace 4 sup._{Ramada 5} Atlas Fez 5 / Les Merinides 5 / La Perle de la _{Medina 5 / Barcelo 4 sup.} ERFOUD Tafilalet 3 / Salam 4 Palms Club 4 Palms Club 4 / Belere 4 sup. (*) Palms Ines 4 sup. / Belere 4 sup. (*)

OUARZAZATE Perle du Sud 3 Club Hannane 4 Club Hannane (hab. sup.) 4 (*) Berbere Palace 5

TAROUDANT Riad Dar Tourkia / Riad Tafilag Riad Dar Tourkia / Riad Tafilag Riad Dar Tourkia / Riad Tafilag Riad Dar Tourkia / Riad Tafilag

ESSAOUIRA Riad Zahra Les Illes 4 / _{Riad Al Madina} Atlas Essaouira & Spa 5 / _{Riad Al Madina} Atlas Essaouira & Spa 5 / Le Medina Essaouira Hotel 5 / Cote Ocean Mogador 4 / MGallery by Sofitel 5 / Palais des Remparts 5

DUNAS DE MERZOUGA Campamento Standard (1) _{Campamento Standard}(1) _{Campamento Standard}(1) _{Campamento Standard}(1)

DUNAS DE M’HAMID Campamento Standard (1) _{Campamento Standard}(1) _{Campamento Standard}(1) _{Campamento Standard}(1)

TANGER Chellah 3 / Reembrand 3 Barcelo 4 / Kenzi Solazur 4 / Hilton 4 Cesar 5 / Andalucia 5 Fahra Tanger 5 / Mogador 5 / Hilton City 5 / _{Cesar 5}

Primera H. doble H. Indiv.

Abril a octubre 31 50

Superior H. doble H. Indiv.

Lujo moderado Baja Media Alta

H. doble 63 69 79

H. individual 102 109 117

detallada en cada categoría del precio del circuito seleccionado. A continuación deberá sumarle, por persona y noche, la tarifa de la noche adicional del hotel o riad elegido. Ver páginas de hoteles y riads de la 7 a la 10.

MARRAKECH

Standard H. doble H. Indiv.

HOTEL BERBERE PALACE H. doble H. Indiv.

OUARZAZATE

ERFOUD

HOTEL PALAIS DU DESERT H. doble H. Indiv.

(*) POSIBILIDAD DE MEJORAR A HOTEL SUPERIOR

Suplemento por persona y noche. Añadir al precio en opción supe-rior (Ouarzazate) y en opción supesupe-rior y lujo moderado (Erfoud). Temporadas circuitos 8 días:

T. Alta: 1 abril a 17 mayo y octubre / T. Media: 18 a 31 mayo y 1 julio a 30 septiembre / T. Baja: Junio

Temporadas circuitos 10 y 12 días:

T. Alta: 1 a 17 mayo y 1 julio a 31 octubre / T. Media: 18 a 31 mayo / T. Baja: Junio

(13)

3 noches Marrakech, 1 Dunas M’Hamid (Marrakech - Marrakech)

MARRAKECH Y SÁHARA

5 días / 4 noches

SERVICIOS INCLUIDOS

• 3 noches en hoteles previstos o similares y 1 en campamento jaima standard.

• 4 desayunos y 4 cenas (bebidas no incluidas). • Traslados.

• Visitas: Marrakech, kasbah Taourirt. • Visita panorámica: Ouarzazate. • Seguro de asistencia en viaje (Rutaseguro).

NOTAS:

1. El viaje podría realizarse también en sentido inverso al descrito, manteniéndose los mismos servicios y visitas.

2. Las salidas con un número de pasajeros hasta 7 personas, tendrán un chófer-guía en español durante el recorrido, a partir de 8 personas, tendrán chófer y guía de habla española durante todo el recorrido.

3. Si la llegada a Marruecos se produce más tarde de las 20.00 hrs., no dispondrá de la cena del primer día.

1. CIUDAD DE ORIGEN - MARRAKECH

Salida en vuelo destino MARRAKECH. Llegada y traslado al hotel. Cena y alojamiento.

2. MARRAKECH - DUNAS M´HAMID (OUARZAZATE - ZAGORA)

Desayuno. Salida hacia las montañas del Alto

Atlas hasta llegar a Ouarzazate para visitar la

Kasbah Taourirt, antigua residencia del pachá

El Glaoui. Continuaremos con una panorámi-ca de Ouarzazate. Proseguiremos hacia el palmeral más grande de África hasta llegar a

Zagora, donde ya por pistas nos dirigiremos

a las dunas del Sáhara donde tomaremos

nuestros dromedarios que nos llevarán hasta

el campamento. Llegada, cena y alojamiento

en el campamento.

3. DUNAS M´HAMID - MARRAKECH (AIT BEN HADDOU)

Recomendamos levantarse temprano para disfrutar del amanecer sobre las dunas. Desayuno. Continuación hacia la Kasbah de

Ait Ben Haddou, declarada Patrimonio de la

Humanidad por la UNESCO. Tiempo libre para visitar el interior de la kasbah por su cuenta. Por la tarde, regreso a MARRAKECH. Cena y

alojamiento.

4. MARRAKECH

Desayuno. Por la mañana, visita de

Ma-rrakech, villa imperial fundada en los albores del siglo XI. Destacamos: el minarete de la Koutoubia, símbolo de la ciudad y auténtica joya del arte almohade, el Palacio de la Bahía, la Medina y la famosa plaza de Jemaá el Fná, donde se amontona una multitud de vendedo-res, acróbatas y narradores de histórias que for-man un espectáculo apasionante. Tarde libre.

Cena y alojamiento.

5. MARRAKECH - CIUDAD DE ORIGEN

Desayuno. A la hora convenida traslado al aeropuerto para tomar el vuelo de regreso a

España.

ELIJA OTRA OPCIÓN DE ALOJAMIENTO EN MARRAKECH DE NUESTRA AMPLIA SELECCIÓN DE

HOTELES Y RIADS. Ver páginas de la 6 a la 10. POSIBILIDAD DE EXTENSIÓN EN ESSAOUIRA. Ver página 11. 2020

5 días

NO1065 (K)

MARRAKECH Y SÁHARA

SALIDAS: DIARIAS (todo el año)

PRECIOS POR PERSONA ROYAL AIR MAROC “R” / AIR EUROPA “A” Ciudades varias

Standard H. doble H. individual

Abril y octubre 530 615 1 mayo a 15 junio 510 582 16 junio a 30 septiembre 519 598

Campamento: suplemento jaima superior (con baño privado)

Habitación doble �� 95

Habitación individual �� 120

Suplemento tarifa aérea, diferentes ciudades de salida y compañías aéreas. Consultar.

Tasas

Vuelo directo �� 50

Vuelo vía Casablanca �� 147

Seguro gastos de cancelación (ver página 4). Suplemento seguro “PLUS” (ver página 4). Tour regular.

Mínimo de participantes: 2 personas. A partir 31 octubre: consultar precios.

HOTELES PREVISTOS (o similares)

Ver página 12.

Mini circuito 4x4

Primera H. doble H. individual

Superior H. doble H. individual

(14)

8 días / 7 noches

SERVICIOS INCLUIDOS

• Vehículos tipo 4x4 máxima capacidad de 6 personas.

• 6 noches en hoteles previstos o similares y 1 en campamento superior (jaima con baño privado).

• 7 desayunos, 4 almuerzos y 3 cenas (bebidas no incluidas). • Traslados.

• Visitas: Marrakech (paseo en calesa por los Jardines Majorelle, zocos, plaza Jemmá El Fna, mezquita de la Koutoubia y Palacio Bahía) y kasbah de Taourirt.

• Seguro de asistencia en viaje (Rutaseguro).

NOTAS:

1. El viaje po drá también ser realizado en sentido inverso al descrito en el itinerario, manteniéndose los mis mos servicios y visitas.

2. Viaje individual con transporte en vehículos 4x4 y chófer-guía de habla española du rante el recorrido.

3. Durante los me ses de invierno las carreteras del Sur de Marruecos, pueden sufrir inundaciones, en cualquier caso trataremos de mantener el programa, si esto no fuera posible buscaremos la mejor alternativa teniendo en cuenta que las causas climatológicas son de fuerza mayor.

2020

8 días

NO1740 (K)

MARRUECOS

PRESTIGE 4x4

SALIDAS: DIARIAS (todo el año)

Opción A H. doble H. individual

1 a 23 abril 2.359 3.261 24 abril a 16 mayo y 1 julio a 31 octubre 2.183 2.910 17 mayo a 30 junio 2.109 2.796

Suplemento tarifa aérea, otras ciudades de salida y compañías aéreas. Consultar. Tasas

Vuelo directo �� 50

Seguro gastos de cancelación (ver página 4). Suplemento seguro “PLUS” (ver página 4).

Opción B H. doble H. individual

1 abril a 29 mayo y 26 sept. a 31 octubre 2.844 4.224 30 mayo a 19 junio y 3 a 25 septiembre 2.757 4.106 20 junio a 2 septiembre 2.568 3.689

4 noches Marrakech, 1 Ouarzazate, 1 M’hamid, 1 Essaouira

MARRUECOS PRESTIGE 4x4

1. CIUDAD ORIGEN - MARRAKECH

Salida en vuelo destino MARRAKECH. Lle ga da y

traslado al hotel. Alojamiento.

2. MARRAKECH - OUARZAZATE

Desayuno. Visita de Marrakech, comenzando

por la Mezquita de La Koutoubia, que debe su nombre al zoco de los libreros que instalaban sus puestos junto a sus puertas. El Palacio Bahía, ejemplo de la vida noble del medievo y en el que destaca la sala de embajadores con su techo de madera de cedro con forma de barco invertido, y el pabellón de las esposas con sus vivos y ale-gres colores. Visita de una farmacia berebere, donde les enseñaran remedios para todo tipo de dolencias y la Plaza de Jema el Fna. Almuerzo

en el restaurante Al Baraka. Por la tarde, salida

hacia las montañas del Gran Atlas. La ruta nos va cambiando el paisaje sin apenas darnos cuenta del ocre rojo de la ciudad al fuerte verde de los valles. Cruzaremos el Coll de Tizin Tichka que cul-mina a 2.265 m sobre el nivel del mar. Atravesa-mos aldeas de terrazas escalonadas hasta llegar a OUARZAZATE. Cena y alojamiento.

3. OUARZAZATE - DUNAS DE M’HAMID (ZAGORA)

Desayuno. Visita de la la Kasbah Taourirt.

En otros tiempos residencia del pachá de Ma-rrakech, está construida en adobe con torres al-menadas. Se visitan los antiguos aposentos del Pacha Glaoui, el comedor y la habitación de la favorita que conservan su decoración de estuco pintado y los techos en madera de cedro. Con-tinuación por una bella ruta con vistas excep-cionales sobre montañas áridas y exuberantes oasis verdes alineados con palmeras hasta el pueblo de Agdz. Entraremos de lleno en el Valle del Draa con su inmenso palmeral considerado

el más grande de África y del que se obtienen los mejores y dulces dátiles. Llegada a Zagora, ciudad punto de encuentro de las caravanas comerciales que transitaban entre África sub-sahariana y Marruecos. El cartel “Tombouctou en 52 días en camello“ situado en el centro de la ciudad sigue como testigo de esa época.

Almuerzo. Continuación hacia las DUNAS DE

M’HAMID, donde nos esperan los dromedarios que nos llevaran para admirar el mágico espec-táculo de la puesta del sol en las dunas. Cena y

alojamiento en el campamento.

4. M’HAMID - MARRAKECH (AIT BEN HADDOU)

Nos levantaremos temprano para disfrutar del amanecer sobre las dunas. Desayuno. Salida hacia la Kasbah Ait Ben Haddou, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.

Almuerzo. Tiempo libre para visitar el interior

de la kasbah por su cuenta. Continuación hacia MARRAKECH. Alojamiento.

5. MARRAKECH

Desayuno. Por la mañana disfrutaremos de un

paseo en calesa hasta los jardines Majorelle, ubicados sobre una superficie de 5 hectáreas.

Visita. Almuerzo en un restaurante local en la

medina. Por la tarde visita de los zocos, los más vivos y coloristas de Marruecos, donde podemos encontrar desde los curanderos con sus pócimas mágicas, a las adivinadoras del futuro, pasando por un sinfín de artesanos en todas las artes. Destaca el zoco Semmarin, cerca de la plaza Je-maa el Fna. Alojamiento.

6. MARRAKECH - ESSAOUIRA

Desayuno y salida hacia Essaouira, meca de

poetas y pintores donde encontraremos una

de las medinas más bonitas de la costa de Ma-rruecos, rodeada por una muralla impresionan-te con almenas, cañones, atalayas y torreones. Resto del día libre. Alojamiento.

7. ESSAOUIRA - MARRAKECH

Desayuno en el hotel, mañana libre y por la

tar-de regreso hacia Marrakech. A la hora convenida,

traslado al restaurante Palais Soleiman para disfrutar de una fantástica cena. Regreso al

hotel. Alojamiento en el hotel.

Desayuno. A la hora convenida, traslado al aeropuerto para salir en vuelo de regreso.

Llegada y fin del viaje.

ELIJA OTRA OPCIÓN DE ALOJAMIENTO EN MARRAKECH DE NUESTRA AMPLIA

SELECCIÓN DE HOTELES Y RIADS. Ver páginas de la 6 a la 10.

MARRAKECH Sofitel Lounge & Spa (opción A) (a elección) La Sultana (opción B) OUARZAZATE Le Berbere Palace (5*)

ZAGORA Campamento superior (jaima con baño privado) ESSAOUIRA Riad Heure Bleue

(15)

2 noches Tánger, 2 Fez, 3 Marrakech, 1 Casablanca (Tánger - Tánger)

JOYAS DE MARRUECOS

9 días / 8 noches

SERVICIOS INCLUIDOS

• Avión línea regular, clase turista. • 8 noches en hoteles previstos o similares. • 8 desayunos y 8 cenas (bebidas no incluidas). • Traslados.

• Guías locales de habla hispana. • Visitas: Volubilis, Fez, Marrakech y Rabat. • Visitas panorámicas: Casablanca y Tánger. • Seguro de asistencia en viaje (Rutaseguro).

NOTAS:

1. El viaje podría realizarse también en sentido inverso al descrito, manteniéndose los mismos servicios y visitas.

2. Las salidas con un número de pasajeros hasta 7 personas, tendrán un chófer-guía en español durante el recorrido y guías locales en Marrakech, Rabat, Volubilis y Fez, a partir de 8 personas, tendrán chófer y guía de habla española durante todo el recorrido.

1. CIUDAD DE ORIGEN - TÁNGER

Salida en vuelo de línea regular con des tino TÁNGER. Lle ga da y traslado al hotel. Cena y

alo jamiento.

2. TÁNGER - FEZ (CHAOUEN - VOLUBILIS)

Desayuno. Salida hacia las montañas del Rif,

donde se encuentra la bonita y famosa ciudad de Chaouen. Breve parada en esta población de casas blancas con puertas de fuerte azul cobalto. Continuación hacia la ciudad romana de Volúbilis. Visita al área arqueológica. Tiempo libre para el almuerzo (no incluido). Salida hacia la ciudad imperial de FEZ. Cena y

alo jamiento.

3. FEZ

Desayuno. Visita de día completo de la ciu-dad. Visitaremos las puertas doradas del

Pala-cio Real, la antigua Medina con la Medersa de Bou Anania, la fuente Nejjarine una de las más bellas de la medina, la Mezquita Karaouyinque y el Mausoleo de Moulay Idris. Nos detendre-mos en el fadetendre-moso barrio de los curtidores, úni-co en el mundo. Cena y alojamiento.

4. FEZ - MARRAKECH

(MEKNES - IFRANE - BENI MELLAL)

Desayuno. Salida hacia la ciudad Imperial de Meknes. Tiempo libre en esta ciudad fundada

por el sultán Mou lay Ismail. Continuación hacia

Ifrane, con sus puntiagudos techos de pizarra.

Continuación hacia Beni Mellal, pasando por

la pequeña localidad bereber de Azrou y dis-frutando de bonitas panorámicas del macizo norte del Atlas y sus bosques de cedro. Reco-rrido hasta MARRAKECH. Cena y alojamiento.

5. MARRAKECH

Desayuno. Visita de la ciudad: los Jardines de

la Menara, el majestuoso minarete de la Kou-toubia, torre gemela de la Giralda de Sevilla, el palacio Bahía y la Plaza de Jemaa el F´na, declarada Patrimonio de la Humanidad. Cena

y alojamiento.

6. MARRAKECH

Desayuno. Día libre. Posibilidad de realizar

diferentes excursiones facultativas, como el Valle de Ourika, Essaouira, atravesar al Atlas y visitar la Kasbah de Ait Ben Hadou (Patrimonio de la Humanidad) o disfrutar de un espectáculo de “La corrida de la Pólvora” en el restaurante “Chez Ali”. Cena y alojamiento.

7. MARRAKECH - CASABLANCA

Desayuno. Mañana libre. Por la tarde salida

hacia CASABLANCA, que nos evoca la mítica película protagonizada por Humphrey Bogart e Ingrid Bergman. Cena y alojamiento.

8. CASABLANCA - TÁNGER (RABAT)

Desayuno. Visita panorámica de la ciudad:

el boulevard de la Corniche, el paseo marítimo y el exterior de la gran Mezquita de Hassan II. Posteriormente, salida hacia la ciudad Imperial de Rabat, capital del Reino de Marruecos desde

1912. Llegada y visita de la ciudad: el Palacio Real “Dar el Makhzen”, que alberga la Mezquita de “Hombres de Fez” y la Kasbah de los Oudaya. Tiempo libre y recorrido hasta TÁNGER. Llega-da y visita panorámica de la ciuLlega-dad. Cena y

alojamiento.

9. TÁNGER - CIUDAD DE ORIGEN

Desayuno. A la hora convenida, traslado al aeropuerto para salir en vuelo de regreso.

ELIJA OTRA OPCIÓN DE ALOJAMIENTO EN MARRAKECH DE NUESTRA AMPLIA

SELECCIÓN DE HOTELES Y RIADS. Ver páginas de la 6 a la 10.

2020

9 días

TÁNGER - TÁNGER

NO1272 (K) SALIDAS: DOMINGOS (todo el año)

PRECIOS POR PERSONA VUELING “O”

Ciudades varias Suplemento tarifa aérea IBERIA “A”Madrid �� 45

Suplemento otras ciudades de salida y compañías aéreas.

Rogamos consultar.

Tasas (aprox): Vueling�� 60 / Iberia �� 50 Seguro gastos de cancelación (ver página 4).

Suplemento seguro “PLUS” (ver página 4). Tour regular.

Ver página 12.

5 abril a 17 mayo y 5 julio a 25 octubre 785 939 24 a 31 mayo 760 914

Junio 737 884

5 abril a 17 mayo y 5 julio a 25 octubre 919 1.161 24 a 31 mayo 901 1.143

Junio 819 1.047

5 abril a 17 mayo y 5 julio a 25 octubre 1.165 1.541 24 a 31 mayo 1.119 1.470

Junio 1.032 1.321

Lujo moderado H. doble H. individual 5 abril a 17 mayo y 5 julio a 25 octubre 1.290 1.803 24 a 31 mayo 1.258 1.672

(16)

8 días / 7 noches

SERVICIOS INCLUIDOS

• Avión línea regular, clase turista. • 7 noches en hoteles previstos o similares. • 7 desayunos y 7 cenas (bebidas no incluidas). • Traslados.

• Guías locales de habla hispana. • Visitas: Marrakech, Rabat y Fez. • Visita panorámica: Casablanca.

• Seguro de asistencia en viaje (Rutaseguro).

NOTAS:

1. El itinerario redactado corresponde a las salidas en jueves. La estancia en Marrakech se modifica en función de la fecha de inicio del circuito lunes. 2. El viaje podría realizarse también en sentido inverso al descrito, manteniéndose los mismos servicios y visitas.

3. Las salidas con un número de pasajeros hasta 7 personas, tendrán un chófer-guía en español durante el recorrido y guías locales en Marrakech, Rabat y Fez, a partir de 8 personas, tendrán chófer y guía de habla española durante todo el recorrido.

2020

8 días

MARRAKECH - MARRAKECH

NO0593 (K) SALIDAS: JUEVES, VIERNES, SÁBADOS Y DOMINGOS (todo el año)

CASABLANCA - CASABLANCA

O MARRAKECH

NO0594 (K) NO1262 (K) SALIDAS: DOMINGOS (todo el año)

2 abril a 17 mayo y octubre 562 668 21 a 31 mayo, julio, agosto y septiembre 549 648

Junio 535 633

Suplemento tarifa aérea, diferentes ciudades de salida y compañías aéreas. Consultar.

Tasas (aprox.)

Vuelo Marrakech �� 50

Vuelo Casablanca �� 130

Seguro gastos de cancelación (ver página 4). Suplemento seguro “PLUS” (ver página 4). Tour regular.

Ver página 12.

16

2 abril a 17 mayo y octubre 774 978 21 a 31 mayo, julio, agosto y septiembre 707 904

Junio 637 828

2 abril a 17 mayo y octubre 870 1.073 21 a 31 mayo, julio, agosto y septiembre 777 974

Junio 731 921

Op. Marrakech: 5 noches Marrakech, 2 Fez (Marrakech - Marrakech)

Op. Casablanca: 1 noche Casablanca, 2 Fez , 4 Marrakech (Casablanca - Casablanca o Marrakech)

CIUDADES IMPERIALES

1. CIUDAD DE ORIGEN - MARRAKECH

Salida en vuelo con destino Marra kech. Lle ga-da y traslado al hotel. Cena y alojamien to.

2. MARRAKECH

Desayuno. Por la mañana, visita de Ma-rrakech, villa imperial fundada en el siglo XI.

Destacamos: el majestuoso minarete de la Koutoubia, símbolo de la ciudad y auténtica joya del arte almohade, el Pa la cio de la Ba-hía, la Me dina y la famosa y bulliciosa pla za

de Jemaá el Fná, declarada Patrimo nio de la

Huma ni dad por la UNESCO. Tarde libre. Cena y

alojamiento.

3 Y 4. MARRAKECH

Desayuno. Días libres en Marrakech, la ur be

más grande del país. Diversas visitas facultati-vas. Cena y alojamiento.

5. MARRAKECH - FEZ (CASABLANCA - RABAT)

De sa yuno. Salida, por carretera, hacia la ciu dad

de Casablanca, verdadera capital eco nómica del país. Llegada y visita panorámica de la

ciudad, incluyendo la plaza Mo ha m med V, la

plaza de la Liga Árabe, el lujoso barrio de Anfa, el Boulevard de la Corniche y el exterior de la ma-jestuosa Mezquita de Hassan II. Posteriormente, continuación hacia Rabat y visita de la ciudad. Con tinuación hacia FEZ. Cena y alojamiento.

6. FEZ

Desayuno. Visita de día completo de Fez,

la más antigua de las ciudades imperiales y la capital de la primera dinastía árabe de Marrue-cos. La fundó Idris I y bajo su reinado fue sola-mente una pequeña ciudad bereber (Medinet Fez) en la orilla derecha del ouadi Fez, situada en el lugar del actual barrio de los Andaluces. La visita incluye una panorámica desde una de las colinas que rodean la ciudad, las puertas de

bronce del Palacio Real, la Medina y los barrios de los artesanos donde destaca el de los curti-dores. Cena y alojamiento.

7. FEZ - MARRAKECH

(MEKNES - IFRANNE - BENNI MELLAL)

Desayuno. Salida ha cia Mek nes, una de las

grandes villas históricas de Ma r ru e cos. Tiempo libre en esta ciudad fundada por el sultán Mou-lay Ismail. Continuación hacia Ifran ne con sus puntiagudos techos de pizarra. Continuación hasta el pueblo de Beni Mellal, situado en ple-no corazón del Medio Atlas. Tiempo libre y tras-lado hasta MARRAKECH. Cena y alojamiento.

Desayuno. A la hora convenida, traslado al aero puer to para salir en vuelo de regreso.

ELIJA OTRA OPCIÓN DE ALOJAMIENTO EN MARRAKECH DE NUESTRA AMPLIA SELECCIÓN DE

HOTELES Y RIADS. Ver páginas de la 6 a la 10. POSIBILIDAD DE EXTENSIÓN EN ESSAOUIRA. Ver página 11. ITINERARIO LLEGADA A CASABLANCA (DOMINGOS)

1. CIUDAD DE ORIGEN - CASABLANCA 2. CASABLANCA - FEZ (RABAT) 3. FEZ

4. FEZ - MARRAKECH (MEKNES - IFRANNE - BENI MELLAL) 5. MARRAKECH

6. MARRAKECH 7. MARRAKECH

8. MARRAKECH O CASABLANCA - CIUDAD DE ORIGEN

Desayuno y traslado al aeropuerto de

Marrakech o de Casablanca (a elección), para salir en vuelo de regreso. Llegada y fin del viaje.

Lujo moderado H. doble H. individual 2 abril a 17 mayo y octubre 1.010 1.339 21 a 31 mayo, julio, agosto y septiembre 905 1.219